• '.• . . ' . . . . . . . . . .. ....

SUPPLEMENTO al N.° 31 del Giornale LA PROVINCIA DI PISA

Si distribuisce GRATIS alliabbuonati e ai compratori delgiornale.

•=f11,..~1. 1,11•11.,M.FRO1I .11••■•..41/11...~-

Pisa 16 Aprile

COMITATO DI SOCCORSO

pei poveri danneggiati dall'inondazione.

I signori Collettori che ritengono ancorale Note di Offerte, sono pregati a ritornarleall'ufficio del Comitato.

li ProvveditoreGIITS. PELLEGII INI.

SOTTOSCRIZIONIA FAVORE

dei poveri danneggiati dall'inondazione

Dalle Note precedenti. . . L. 168518, 66

Offerte pervenute all'ufficio delComitato presso il Sindaco.

Municipio di Montepulciano. 200, -

Municipio di Castel Nuovo diVal di Cecina. . .

Comitato di Pieve S. StefanoMunicipio di Fauglia. .Comitato di Fa,ugiia, . . .Comitato di Livorno, oltre le

L. 6000 già rimesse compresol' aggio sopra L. 428 metallicaa saldo . . » 1450, 59

Avv. Gherardo Gherarclucci (2.'offerta) 7, 10,

giulia Berlinghieri Martini • 20, -Comm. Quaglia

•

20, -Comune di Seravezza. . • •

•

100, -Offerte raccolte nel Comune di

Pescaglia

•

14, 10Società operaja del Fitto di Cecina,» 18, -Addetti all'ufficio di •intendenza

militare, delle sussistenze mi-litari, e del magazzino dellaDivisione militare in Livorno

Comitato di Soccorso costituitosiin Siena, a cura del Cassieresig. Marcello Bagnoli (2.° ver-samento)

Comune di Garfa,gnana, .Comune di Vecchiano • . . .Giovanni Arrighi Lippi, ed è la

somma che il Comune di Pisaaveva a suo favore stanziataper gratificazione per gli stra-ordinarj lavori in tempo dellaInondazione 100, -

Municipio di Savignano di Re-magna

•

20, -Società Operaja di Savignano di

Romagna

•

10, -

Fratellanza artigiana di Massa Marittima( L. 280, 30.)

Collegio della Fratellanza artigiana diMassa Marittima L. 10. Confraternita di Mi-sericordia di Massa Marittima 20. PalliniDomenico, 1. Lepri dottor Raffaello, 1. Pacia-velli dott. Enrico, 1. Brandelli dott. Bernar-dino, 1. Mezzedimi Onorio, 1. Lisi avv. Fran-cesco, 1. Fedi Felice 0, 80. Orlandini Achille,1• Lapi Giovacchino, 1. Fieri Carlo, l. Bar-tolommei Giuseppe, 0, 50. Ga,mberucei Giu-seppe, 0, 50. La Società per le Feste da Ballonel carnevale 1870, 200. G1' insegnanti, glialunni e le alunne delle Scuole Comunalidella città di Massa Marittima, 34, 50. AucilliAntonio, 1. Fusti avv. Giovanni, 3. FuciniAntonio, 1.

Collettori sig. Marchese Giovanni Baciocchi eNasi Giovanni in Capanuoli. (L. 153, 41)Dall' Economo per oblazioni raccolte in

chiesa, L. 23 31. Ferdinando Borghini, 10.Marchese Giovanni Baciocchi, 5. RutilioOrlandini, 20. Masi e Famiglia, 30. GiuseppeSalvadori Camarlingo, 1. Salvadori dott. Giu-seppe, 5. Mancini Costantino, O, 50. LeopoldoPanicucci, 2. Benedettini Sansone, 0, 30. dott.Bartolornmeo Boni,2.Nannelli Leopoldo, 0. 20.

Sliazzini Giuseppe, 2. Don Andrea Citi, 2.Gaspero Panicueci, 0,50. Marchi Giovacchino,0, 50. Citi Michele, O, 50. Bitossi Valentino,O, 30. Salva , lori Bartolommeo, 1. unigi Pupe-,

schi, 1, 50. Notalli E, 6. Falchi Massimo, 2.Ricci Angiolo. O, 35. Salvadori Ranieri, 5.Guiducci Giuseppe, 5. Giuntini Firenze, 0, 30.

VolpiFerdivando, 0, 30.Salvadori Michele, O, 50.Citi Giuseppe, 1. Benedettini Marianna, O, 50.Bartolini Faolo, 0, 50, Bottoni Damiano, 1.Slanciai Vincenzo, 0, 70. Lotti Raffaello, 2.Società Filodrammatica di Capaunoli, 20 65.

Collettori sigg. Napoleone Sforsi e GiovanniMontecuccoli in S. Pietro, Comunità

di Capannoli. (L. 155, 40)Reverendissituo sig. Proposte, BenedettoValli, L. 10. Giuseppe Lemmi, 10. NapoleoneSforsi, 10 Famiglia Montecuecoli, 15. EugeniaVinceuti, 10. Famiglia Ciardi, 15. FamigliaIsidoro Cionini, 7. N. N. 5. Salvadore Giam-mati, 10. Basi,iano Bucalossi, 2. Serafiuo edAllegra Fratelli, 2. Francesco Saldani, 3.Cipriano Cipriani, 2. Cri4 )fano Panicucci, 2.Ferdinando Cionini, 1. Ranieri Lippi, 1, 50.Maria Cionini, 0, 50. Angiolina Bucalossi O, 50.Natale Fratelli Colono. 0, 50. AlessandroFratelli, 0, 50. Antonio Nardiui. 1. GiuseppeNardini, 0, 30. Gustavo Caricali. 0, 50 Giu-seppe Gonnelli, 1. Pietro Marchetti, 0, 30.Lorenzo Manichini, 0, 50. Anntinziata Zucchi-ni, 0, 50. Serafino Volpi, 1. Pietro Boddi 0,60.Martino Testi, 1. Giovanni Cionini, 1. Gaeta-no Ba,rdini, 2. Giovanni Burlacchini, 1. Fer-dinando Panicucci, 0, 50. Cherubino Cionini1. Secondo Burlacchini 0. 60. Pietro Ca,r-Ioni, 0, 50. Angiolo Volpi O, 50. GaetanoSa lvini, 0, 50. Angiolo Turini, 0. 50. GiuseppeCioni, 0, 40 Enfrasia, Giannelli 0, 50 GiuseppaMoutagnani, 0,80. Zucchelli Pietro. 0,20. NataleMalloggi, 0, 50. Vincenzo Chiesi. 2. RanieriFantozzi, l. Pietro d'Anna, 4. Pasquale To-gnini, 1. Teresa Benedetti 0, 20. GiuseppeCanoni, 0,50. Giuseppe Fagiuolini, 1. NiccolaVallici, 0,30. Maria Chiari, O 50. Massima Bion-di, 0, 50. Giuseppe Borriposi, 0, 20. LinoLamini, 1. Emilio Belli, 0, 50. AnnunziataRiccetti 0, 20. Ra,nieri Fagnolini. 1. CarolinaNannetti 0, 50. Avv. Giovanni ['tigli, 10. Lui-ma Burlacchini 0, 50. Angiolo Fantozzi 0. 50.Roberto Belli, 1. Giuseppe Testi 0, 50. G. B.Carlon', 1, 50. Federigo Cipriani 0, 40. Raffa-ello Cretnonini 0, 50. Santi Gabbrielli 0, •50.Pasquino Aringhieri 0, 60. Francesco Bor-riposi 0, 30.

Offerte raccolte nel Comune di Grossetodal Collettore sig. Luigi ['resti. ( L. 80, 10)

Capitano Giacinto Gamberucci L. 20. Fuli-gni N. 5. Ciro, 1. Dott. Luciano Biacciardi, 2.Augusto Bernardini, 1. E. Casa,cci, 1. Barna,-ba Monti, 0, 50. Flatninio Cresti, 5. GiovanniSili, 1. Maddalena Cresti, 1. Lada,rini Zeno-bia, 1. Ginseppa Guieciardini, 1. Zenobia ve-dova Maraili, 2. Fortunata Giannelli, 0, 50.Maria Va,locchi, 1. Argia Bernardini, 1. Giov.Maria Berna,rdini, 4. Adelaide Bernardini 've-dova Creati, 0, 50. Teresa Moriaui, 0, 50 Et-tore Persi»), 20, Adele Persi, 0. 20. GuglielmoSalvadori, 0, 20. Vincenzo Castellani, 1. Dott.Giorgio Diddi, 2. Pericle Lodevici, 1. G. Ghe-rardi, 1. P. Lenzi, 0, 50. Dott. Bernardino Sili, 4.Serafino Monti, 1. Cav. Giulio Biageschi, 10.Luigi .Cresti,

Collettore sig. Romano Franceschini. (L. 135)Tonello Luigi, 2. Francesco Pardini, 1, 50.

Salvadore Parnaecioli, 2. Digeronimo Arcan-gelo, 2. Licata, Salvatore, 3‘ ._ Innocenti Gitt-lio, 1. 25. Alberto Luciani, 2. Maria Meacci,2. Piegai Carolina, 1. Carnecchia Maria,0, 20. Terreni Sestilia, 2. G. Ghilardi, 5.Eugenio Cappngi, 1. Soldaini Maria, 0, 10.Dott. Fabio Pugli, 10. Miniati vedova Vitto-ria, 1. Sassetti David, 1. Iginia Giani, 5.13atrice Corradini, 2. Giuseppe Mosti, 5.Bordotti, 0, 50. Sara Melun, 1. MercantiGiovanni, 1. Baroni Francesco. 3. PorettiTeresa, 1. Giulio Amoni, 2. PannocchiettiGiovanni, 2. D' Ercole garia, 0, 30. UldarigoCarrai, - 50. Amalia Forti, 10. lacopo Ricco-mini, 5. Gereschi Andrea, 0, 50. Noti Gae-tano, 2. Marsocchi Icilio, 2. Frauceschini Ro-mano, 5, 65.

Collettori sigg. Filippo Zipoli e GiuseppeRossi. (L. 317, 25)

Agonigi Valentino e Famiglia, 30. Lauzzi

Famiglia, 1. Tacchi Erminia, 3. Cartoni, 1.Neri 0,loardo, 2. Orsini Augiolo, 1. Moron-tini I. Fontani, 5. P. Cecchetti, 2. MontanelliDomenico, 2. Sacerdote A. Citteci, 2. GnesiGuglielmo, 2. Luperini Giovaechino, 1. Gio-vanni Palla, 5. Casella Angiolo, 2. FratelliB ,noni, 5. Biagio Pagai, 2. Leopoldo Bestel-lotti, 0, 70. Carmi ?omui Oreste, 5. EmilioBardelli. 2. Filippo Zipoli, 10. Pancani Balil-la, 10. Pardi, O, 50. Retnigio Filippi, 1.Virgilio Coscieuzetti, 1. Chericoni Giovac-chino, 2. Benedetti Ranieri, 1. Macchia Tom-miso, 3. Pochini, 0, 50. Angiolo Bottaj, 2.Giuseppe Paradis, 80. Baventini Stefano, 2.Giuseppe e Pietro Custiani, 10. Antonio Bo-nani, 1. Cassola N., 1. Domatile°, N. 1. SantoniTommaso, 1. Martelli Giovanni, 2. LapucciGiov. Batta, 2. Serafino Bizzarri, 0, 50. For-tunato Coen e C., 80. Jacopo Tognotti 1.Antonio Lotti, 1. Giuseppe Lazzeri, 3. Giu-seppe Giusti, 2, 50. Luigi Papini, 1. Seba-stiano Ghelardi, 2. Giovanni Signorini, 1.Antonio Meini, i. Alessio Coli, 2. GaetanoSbrana, 1. Operaj della fabbrica di FortunatoCoen e C., 15, 55.

Collettore sig. Achille Ballori. (L. 74, 70).

Battelli Guido, 2. Oechini Giov. Batta, 2.Nardini Carlo, 3. Pera Lelio, 2. Saltatici Ugo2. Taddei Giuseppe, 2. °impara. Lelio, 2. Setatimelli Ferdinaudo, 3. Bardnzzi Domenico, 2.Giovannelli Gtiglielmo, 2. Nissim Cesare, 2.Salmi Italo, 2." Pellegrini Ugo, 2. BoldriniGiacomo, 3. Rastelli Ersilio, Barsotti Alce-sto, 2, Bazzani Stefiteo, 2. Vinciguerra Giov.Batta, 2. Tommaso Tommasi, 2. Ferrali Alcide, 2. Verità Lato, 2. Padrini Basino, l.Oldnini Stefano, 1. Boceella, Giorgio, 1. Mal-contenti Raffaello, 2. Giovanni Giannoni ,0, 50. Angiolo Sbrani, 5. Pietro Falleri, 2.Luigi Ra,Macciotti, 1. Giovanni, Manzi, 0, 20.N. N., 2. Luigi Baccelli e Moglie, 10. CesiraTognotti, 2. Canapa, Giovanni, 2.

Collettore sig. Giulio Oberdorfer, raccolte aCasale Monferrato. ( L. 353, 00).

Municipio di Casale, 40. R. G. Artom, 10.Vita Q. Golia Sacerdote, 10. Consigli d' Am-ministrazione israelita, 20. Elia Lerv, 5. Da-vide Segrè, 10. Giuseppe Pavia, 10. MieheleTorri, 5. R. Emilio Vitta, 100. Sacerdote Sa-mal, 5. V. Marchetti, 5. Ernesto Cantamessa5. Torri Giuseppe, 2. L. Lebles, 5. OttolenghiTobia, 3. Jsac e Giustina coniugi Ottolen.ghi20. Ottoleno•hi Felice. 10. De Benedetti G.Pacifico, 2. Donato G. D. Ottolenghi, 5. Otto-lenghi Emanuele, 5. Ottolenghi •Ezechia, 5.De Benedetti Moisè di D. L. 5. OttolenghiSalomone, 5. Ottolenghi lona Di Bellon, 5.Ottolen:ahi Avv. Giacomo, 2. Ottolenghi Gia-como, 2. Ottolenghi Alessandro, 5. OttolenghiMoisè Sanson, 2. De Benedetti e Lattes, 2.De Benedetti Sa,bbato, 2. Moisè Ottolenghi,3. Bianchi Orazio, 3. Fiore Federigo, 5. A.si-nara,, 3. De Benedetti Jacob Abramo, 2. DeLuttes, 5. Moutatrini Salvadore Vita, 3. Giu-seppe Salvador Ottolenghi e figlio, 3. Prof.Samuel D. Montalcini, 2. Ottolenghi Donato efratelli, 3. Do Benedetti Eredi, 2. Levi M., 5.Dolce Colombo, 2.

Comitato di Ponsaeco composto dei SignoriOdoardo Frosini, 9. Torello Borri, MisaelCavallini, Santi -Mattei, Vincenzo Colomba-ioni, Don Fabio Borri Cassiere.

( L. 250)Società Filarmonica dalla sua cassa parti-

colare, L. 20. Santi Alattei, 20. Canco MatteoMattei, 10. D. Toren° Borri, 20. OdoardoFrosini, 7. Misael Cavallini, 3. KrcangioloValli, 10. Achille Brigadiere Dà Lù, 2. Vin-cenzo Colombajoni, 15. Antonio Nudi, 1.Francesco Ferretti, 0, 50. Dati Carlo Guerrazzi3 Giovanni Ferretti, 5. Luigi Mugnajoni, 1.Giovanni Visconti, 0, 50 Francesco Valli, 10.Francesco De Santi, 1. Fe.rdinendo Basdraghi0, 50. Faustino Salvadori, 1. Fa,natino Grati-chi, 0, 30, Filippo Ghelli, 0, 50. Rosa lacoponi0, 50. Antonio Favilli, 0, 50. Ginsappe Ceracotti, 1. Pietro Ferretti, 1. Giovanni Melaj, I.Don Antonio Giuncasoli, 3. Luigi Baruini, I.Leone Panicueci, 0, 50. Antonio Fratelli, 1.Giovanni e fratelli Panichi, 1. Gaetano Pani-Chi, 0, 50. Ranieri Lazzereschi, 0, 50. Don An-tonio Ferretti, 10. Valente Granchi, 2. PietroCignoni, 0, 50. Giuseppe Ia,coponi, 1. Franco-sco lacoponi, 0, 50. Santi Sacchini, 0, 50 Be-

niamino Cardini, 1. Pietro Dal Canto, 1. Ma-rio Giusti, 1. Vincenzo Lombardo, O, 30. Ma-ria Domenica Batini, O, 50. Gaetano Chiapponi,I, Dottor Teodoro Boni, 3. Oliato Ferretti, O,40. Valentino Bellucci, 1. Santi Signorini, 1.Ferdinando Nerli, 2. Giovanni laeoponi, 2.Riccardo Sal vadori, I. Giuseppe Fratelli, 0,50.Francesco Ciani, 0, 50. Salvadore Bacci, O, 50Angiolo Ghelli, 0, 50. Giovanni Pomponi, O, 50.Gaspero Gonnelli , 0, 50. Luigi o RanieriGiatapieri, 7. Raffaello Giustini, O, 50. Vin-cenzo Fortunati, 1. Settimo Gonnelli, 0, 50.Antonio Lazzeroni. 0, 30 Sabatino Mazzei, 1.Alessandro Lombardi, 1, 50. Valentino Mazzei1. Odoardo Iacoponi, 1. Vedova AbigaielleDeri, 2. Francesco Sa,lutini, 1. Adamo Ghelli,1, 50. Francesco Della Pace, 1. AmbrogioBonfitnti, 1. Luigi Giuntini, 0, 50. ClementeLombardi, 0, 50. Raffaello Getnignani, 0, 50.Alessandro Ghelli, 0, 50. Lombardo Lombardi,1. Costantino Celati, 1. Giuseppe Cavallini, O,50. Generoso Fa,lconcini, 0, 50. Oreste Ghir-landa, 5. Eugenio Guiducei, 1. Giuseppe Giu-sti, 1. Giuseppe lacoponi, 0, 50. Natale Boddi,e, 50. Tommaso Iacoponi, 0, 50, GiovanniIa,coponi, 1. Domenico Broccardo, 1. Giu-seppe Chiarugi 1. Salvadori Valentino, 2.Casimirra Ciabatti, O, 50. Serafina Ciabatti, 1.Gianuina Ciabatti, I.Antonio Venagli, 1. Giu-seppe Torri, 1. Luigi Granchi, O, 25. ThinAntonio Lombardi, 2. Don borenzo Mosti, 2.Riccardo Turini, .1. Eusebio Ferrini, O, 50.Francesco Masoni, 1, 50. Stefano Cantoni, 0,50. Luigi Bini, 0, 10. Giuseppe BusdraghiO, 50. Paolo Colombajoni, 0, 50. FrancescoMaccauti, 0, 50. Avv. Cosimo Borghini, 10.Don Luigi Deri, 4. Pietro Paoletti, 1. AssuntaFioretti, 0,50. Giuseppe Fontanelli, 0,50. Do-menico Giuncajoli, 2. Lorenzn Ghelli, O, 50.Pietro Salvadorini, 0, 70. NN., 0, 65. NN., 2.

Collettore Sig. Milloschi Cesare( L. 42)

Milloschi Cesare L. 5. Demetrio Feroci, 2.Mario Ferrari, 5. R. B. 2. A Enrico Mayer, 5.Filippo Biozzi, 5. Bordoni Francesco, 2. GattiAntonio, 4. Favini Gaetano, 4. Erba France-casco, 2. N. N., 2. Egisto Benadi, 2. N. N., 2.

Comitato di Vicopisano ( L. 787, 15)Paese di Vicopisano

Collettori Acconci Don Santi, Sauterini Dott.Odoardo. Baldueci Dott. Giustino, Cei avv.Gaetano, ilvatici Guglielmo, Silvatici De-metri°, Batiui Francesco.Batnni Cav. Francesco Sindaco, L. 20. Ac-

conci Don Santi Pievano, 10. Santerini Dott.Odoardo, 10. Lazzeri Vedova Pellegrina, 15.Silvatici Giovanni e Demetrio, 10. SilvaticiGhorardo, 10. Cei Pietro, 10. Balducci Doma-fico, 10. Batini Francesco, 6. Trornbi Giovan-ni, 6. Baroni Francesco. 6. Borghini D. Euge-nio, 5. Cei Adriano, 3. Batoni Lorenzo, 3. Ba-toni Ranieri. 3. Marchettini Emidio. 3. Solfa-rini Giov. Batta, 3. Gomellini Alessandro,2. Batiin Egidio, 2. Danesi Giovanni, 2. CiutiPellegrino, 2. Magnani Pellegrino, 2. BanciMartino, 2. l'a,rdini Stefano, 2. BarbieriEarico, 2. Batini Pietro, 2. Batini France-sco ed Ottavia, 2. Baroni D. Giovanni,2. Salvadori Luigi, 2. Lazzeri Carola, 2.Batoni Luigi. 1. Mammelli Pietro, 1. Fran-chi Carlo, 1. Balducci Angiolo, 1. °lampi Giov.Batta, 1, 50. Bablucci Egidio, 1. l'aolettiOnofrio. l. Danesi Francesco, 1. Franchi Sera-fino, 1. Bal diteci Tommaso, 1. Baldueci Ranieri,1, Ga.mbassi Federigo, 1, 50. Novelli France-sco, 1, 50. Signorini Domenico, 1. &Aloni Nic-colò, O, 50. Coli Ferdinando, O, 50. Coli Luigi,0, 50. Lorenzini Domenico, 0, 50. GiustoLuigi, 0, 50.

Paese di LugnanoCollettori Giunti P. Ranierl, Lami

Castaguoli Angiolo.Balancei Ranieri Curato, L. 2. Lami Luigi,

5. Giusti Ranieri, 5. Ricci Giovanni, 5. Casta-gnoli Angiolo,. Bozzi Gaspero, 2. BozziGaetano, .1. Polli Bartolommeo, 1.Giov. Batta, 1. Massai Emilio, O, 60. MeoniGiuseppe, 0, 50.

Paese di CapronaCollettori Luperi Avv. Cesare, Bianchi 113er-

nardo, Martini Gaudenzio.Martini Gaudenzio, L. 1. Bianchi Bernardo,

1. Grassi Andrea, 5. Guido Don Pietro Pievano,

75,282,200,326, 80

58,75,

316,

36, -

50

deledesa

bi

e

11C

10. Luperi Raffaello, 1. Lazzeri Gaetano, 1.Redini Carola, 1. Redini Maria, O, 50. CentoniElvira, O, 50.

Paese di S. Giovanni alla VenaCollettori Ba t. av v. Serafino, Gherardi dott.

Alessandro, Rossoui Luigi, Acconci Ales-sandro Bini Francesco, Cecchi P. Giov.Batti Bini Carlo.

DAL Ghertrdi Alessandro L. 20 Batini dott.Soratino, 10. Acconci Alessandro, 10. BiniFrancesco, 10. Ressoni Carlo, 10. Bucalossidott.. Lorenzo, 8. (Macchi P. Giov. Batta, 5.Cecearelli dott. Filippo, 6. Ceccarelli Albizzo,5. Ceceaeelli Anse, 5. Moetardo P. Gio-vanni- pievatio, 0. Gennai Ferdinando, 5. Ber-ti .prete Eligio, 5. Baldocchi Francesco, 5.Cortehi Fordinando, 5. Grassi dott. S00011■10

Maestro, 5. Alunni della scuola Maschile,11, 74. Bini Carlo, 4. Anguillesi Valeutino, 4.Battaglia Pietro, • 1. Michelazzi Placido, 4.Bini Filippo, .4. Bini Raffaello, 4. SighieriVincenzo O, 50. Gennai Ermindo, O 20.Giuseppe Gtierrazzi, 0, 50. Redini Francesco,O, 84. Luperi Frameesco, 5. C'erri Natale,

Barsott i Ottavio, 1. Del Sarto Aeiabito,0, 50. Cantoni Luigi 1. Luperi Cesare, 5.

Paese di RezzanoPoi/ettari Coli Tito e Biseioni Ermolao

Biscioni Ermolao 1.1.10. Coli Tito, 5. Gabel-li Tito, 2. Orsolini Ferdinando, 2. LuperiLeopoldo: 2. Masotti Leopold°, I. MasottiLeonardo, 2. Cheppi dott. Luigi, 2. Cedi Pa-sqoa, 2. Masetti Leopoldo, 1. Lughetti Bado-lotnno o, t. Lavoranti al Frullino Biscioni, 4.Da cUeersi, 3, 17. Taceola, Ferdinando fuValentia°, O, 50. Taccola Andrea, 2. RediniCosimo, 2. Taccola Prete Ansano, 2. Lavo-ranti alla fabbrica d'Uliv.eto. Donne, 10 47.• oniini, 11. Impiegati 58, 53 Questua fattain chiesa, 5, 95.

Paese di Montemagno Collettori Meueei

,Giovanni, Ribeeai Manro, RibecaiRibecai Mauro, 10. Ribeeai Filippo, 10,

Meticci Giovanni, 10. Viola Ftlippo, 15. Gar-zella. prete Ulivo, 10. Lupetti Macario, 10.Lnpetti Carlo, 6. Coli Alessio, 5. Cheppi dott.Alessandro, 5. Lupetti Assunta, 4. MeticciGiacinto, 2. Nablini Alessandra vedova Me-ucci, 3. Lnle, tti Marco di Silvestro. 3. MartiniSabatino, 2. Pe.retti Giacomo, 2. l'eretti Gre-gori°, 2. Del Corso -Demetrio e Gaetano, 2.Berti Ferdinando., 4. Catola Emilio, 3. BiniAnnunziata, 2. B:tndecchi Nicola, 1, 68.Filidei Santi. 1. Del Nista, Eusepio, 1. Carmi-guaiti Rau 1. Cocchi Domenico, 0, 50.Batoni Pe lo, 0, 45. Angnillesi Pietro0, 50. Berti iJIl1O, 0, 50. Doveri Serafina0, 50. Baldovino Berti, 0, 56. Berti Assunta0, 30. Offerta segreta, 0, 50. Questua fattain chiesa il 19 decembre, 23 86.

Paese di Uliveto Collettori Mariani Giov.Batta, Nelli Alessandro, Berti Giuseppe,

Collittori Domenico.Mariani Giov. Batta, L. 20 Nelli Alessan-

dro', 10. Collittori Domenico, 5. Taccola Sisto,2.' Taccola -Virgilio, 2. Taccola Sabatino, 8.Andredni Giovanni, 1. Pardini Michele, 2.Taccola Silvestro fu Lattanzio, 0, 50. Bruschi-ni lacopo, 2. Naldiui 'polito, 2 .Naldinine fu Vincenzo, 2. Dei Guerra Angioto, 2.Biagioni Pietro, 1. Fanucci Amerigo, 1. Lu-petti Romualdo, 1. Del Gnerra Nemesio, 1.Naldini Vincenzo, 1. Viola EtnAio, 1. NaldiniGiuseppe, le Batini Michele, 1, 50. TozziniBartolommeo, 1. Del Corso Oliato, 1, BollarmiMatteo, 1 50. Fanucci Diodato, 1, Federighi

1. Ciabatti Giuseppe di Sa,ba,tino, 1.Meticci Alessandro, 2., Ribecai Anselmo, 1,Giannelli Marco fu Vincenzo, 1. Federighi Al-&rigo 0,..50..Masetti Luigi, O, 50. GiannettiTorcilo, 0, 50. Masetti Marco, 0, 50. BacciEmilio, O, 50. Ribectai Agostino, O, 50. DelCorso Luigi, 0, 30. Del Moro Giuseppe, 0, 50Fede41ii Angielo, 0, 50. Coli Gaetano, 2.Mencei Alfredo e Orazio, 3. Giovannetti Raf-filano, 1.

Paege di eneigliatia rollettori sigg. SciaecaNinseppe, Berti Alessandro. Acconci

a v v. C io v . Batta, Cecearell i avv. Gaetano

.h.c •.h13inti Giuseppe, 1:?.. Acconci Arcan-gelo, 5. Catola Ferd blando, 2. Acconci Fran-cesro, 1. Bektii Alessandro, 5. CeccarelliGinstino, 2. Marciteci Pietro, 1, MassagliRaffaello, 1. Rossi Gisiseppe, 1. Piselli For-tunato, 0, 50.

••••••■••

Collettore sig. Giorgio Giorgi (L. 219, 50).Pietro Cristiani perroco di S. Piero, in

Grado 5. Giov. Batta Barsotti cappellano ivi,5. Ranieri Malvaldi V. curato a Stagno, 5.Francesco Longo, 2. Alamanno Trivella, 6.Giurlani Alessandro, 5. Adelindo Trivella, 4.Michele Francesehi, 2. Paolo Guidi, 2. SantiPuccini, 2. Valentino Pannocchia, 2. SabatiuoGiusti, 5. Cammino Salutali 5. RanieriGuidi, 3. Luigi Riparbelli, 2. FerdinandoChini, 2. Francesco Bani, 5. Giovanni Gia-chetti, 2. Rauieri Cinini, 2. GiovacchinoGiorgi, 2. Giuseppe Benedettini, 2. RauieriLazzerini, 2. Ulivo Salvadori, 5. EugenioBargagna, 5. Pario Lorenzini, 5. Santi Sbra-na, 2. blichele Cappelli, 2. MassimilianoGombi, 5. Domenico Rossi, 2. Ranieri Carri, 2.Ferdinando Ma,mmoli, 2. , Tranquillo Casti-glioni, .2. Etnidio tjoclecasa, 0. 50. Pietro

' Fossi, 2. Giuseppe Codecasa, O, 50. PietroPicchi, O, 50. Lorenzo Codecasa, 0, 50. Girai-do Riparbelli, 0, 50, Amaddio,Ri pa,rbell i. 0,50.Antonio Romani, 0, 50. Prete Antonio Gitieti,2. Antonio Nannicini, 2. Massimo l'arnesi, 2.Ferdinando Farnesi, 1, 50. Domenico Carie-&chi, l, 50. Attilio Prioreschi, O, 50. LeopoldoRiparbelli, 2. Omero Riparbelii, 1. BiagioGhelardoni, 2. Panieri Cenci, 2. Angiolo

O, 50. Giuseppe Gian , Éotti, 1. Dome-fico Luci, 2. Giovanni Gainbogi, 1. AngioloSanucci, 2. Ranieri sanucci, 2. Raitieri Chia-verini, 2. Giov. Batta Mazzanti, 2. PaoloMazzanti, 2. Giovanni Bartoletti, 2. RanieriAntonelli; 2. Sa,batino ntonelli, 2. AngioloGaligaui, 2. Antonio Lazzeri, 2. BartolonuneoCa,rdosi, 2. Giovacchino Palla, 2. Luigi Ca-stelli, 2. Paolo Pancrazzi, 2. Pierni Comm.Niceoia, 50, Santi Cantucci, 10. FerdinandoRiparbelli, 1.

Collettore Sig. Lemmi Emilio ( L. 210 )Agili() Lemmi, L. 10. Buttafochi Ottavio,'

2. bili° .13enassi, 5. Alberto Torelli, 4. LualdiErcole, 3. Sacchi G useppe, 5. Terasona Enrico,3. Damelli Ugo 3. Fumi Luigi, 5. AntonioCerri, 2. Giovanni Cuppari, 5. Lemmi Emilio,5. Mareacci Silvio, 1. Siracusano Niecolò, 4.Caterina Parrini, 5. Tassiteari Gabbriello, 2.Nina Lemmi, 20. Adriano Lemmi, 50. EloisaLemmi, 5. Silviuo Lemmi, 5. Estella, Lemmi,5. Ripari D-putato, 2. Michele Lemmi, 2. M.Zaceheroni, 10. F. Ceri, 5. Alva,do2. NN,2. Adelaide Marami, 5. Ugo Adami, 10.Eloisa, Lemmi, 2. Campanella Ferdinando. 2,Pellegrino Prof., 5. Calvin° Deoutato, 2. Fab-brizzi Niccola, Deputato, 5. F. G., 2. Federico,Seismit Doda, 5.

Collettore Sig. Enrico Del Guerra ( L. 14.)Fratelli Hirner, L. 2. Raggio, 1. Raggio

Emanuele, 1. Delle Piane Gio. Batta, 0, 50.Raffaello Falleni, 1. Giovanni Faticai, 1. Ro-berto Pastori, 0,50. Vincenzo Muselli, 1. LuigiBardotti, 1, Anonimo Livornese, 5.

Collettore Sig. Mori Giuseppe ( L. 511.)Mori Giuseppe, 20. Venceslao Moctuieki, 30.

Ioseph Orda, 20 Giorgio, N. 20. C. Opperdorf,100. Anne Dino, 40. Piccioli Dott. Leonardo,10. Terenzio Pazzini, 2. Abu larham Eina,nuele100. Dott. Egidio Ribecaj, 10. Dott. Giacomo lFranco, 100. Dott. l'rinio Ferrari, 5. Dott.Oreste Gatribini, 5. Tito Cepparelii, 5. Dott.Gattai , .4. Pereyra Giacomo , 10. LuigiCarli, 30.

Collettore Sig. Giacomo Lumbroso in Livorno( L. 1125, 50)

Giacomo Lumbroso, L. 40. Carlo Ra,enime-rer, 100. Roberto Sehwart, 100 Schmit e Stol-teuhoff, 50. Gustavo Mtiller, 50. MarcheanConsole di Inghilterra, 50. Antonio GhautuzCubbe, 50. Raffaello Cassuto, 50. I. Rate 50.Meyer e Lit ber, 50. Fratelli Corradini, 50.L. M. Bernheimer, 40. Ferwalser e figli, 25.Commendatore Cetano e famiglia, 25. Ora-stan, 25. Stub Console Prussiano, 20. L. M.Lehlage R., 20. Saul Salitimi, 20 Giova,cchinoChayes, 20. Vittorio Calvo, 20. De Cugis eOtturo, 20. F. Vachter, 20. Gaetano Bastiauelli,20. Pietro Tassi, 20. Raffaello Lumbroso, 10.Giuseppe Appellins, 10. Roberto Ascoli, 10.Angelo Montecorbeli, 10. M. Kundert, 10.Giacimi° Ct2sta, 5. Team., Coriat, 5. EngenioVitali, 5. Cesare Sberro, 5. Gustavo Ceabert5. Dario Valentini, 5. Cesare Vitali, 5. G.Lumbroso, 5. ( arie Malenchini, 5. ClementeTugiure, 5. E. Ambron, 5. Benedetto Canos,5. Lattes e Racah, 5. G. Gerbi, 5. GiuseppeCoen, 5. E. C. 5. Fratelli Boscano, 5. EugenioNunes, 5. Fratelli Pegnero, 5. D. B. O. Bar-tolommeoni, 2. 1). L. 2. Cei Pietro, 2. B. Fran-calami, 1. N. N. 1. Giuseppe Aboucaio, 15.N. N, 2, 50.

Collettore Sig. Panieri Agouigi (L. 69, 00)

Marco Fredianelli, L. 1, 50. Sabatino Oneri,1, 00. Diverbi 23, 40. Giuseppe Bian-chini, 1. Francesco Dal Pino, O, 50. Ga-spero Ranieri, 1. Faustino Punetti, O, 50.Francesco Girloni, 1. Pietro Matteucci, 1, 50.Girulaino Tecucci, 0, 50. Domenico Tenucci,O, 50. Maurizio Antonelli, 1. Etio

t'

aliio Ange-lini, O, 25. Elisa Papini, O, 50. Marlini As-sunta, 0, 50. Felice Bandoni, 0, 25. Paolo Do-nati, 2, 00. Maurizio Anzelli 2, EndemioMenesini, O, 25. Bernardo Favilla, 2. Anto-nio Foicelli, 2. David Ginesi, 0, 25. PaolinoGhilarcli, O, 30. Raffaello Baudoni, O, 40. Do-'nenie° Di Pucci, 1. Di Pucci° N. O, 50. Biffinodel t•onte, 1. Emilio Purcari, 1. Predia,no Di.Puccio, 1. Serafino Guid ui , 2. Francesco Brac-celli, O, 50. Angelo Guidoni, 1, 50. DatnenicoIgnori, 1. Frediani Giovanni, O, 50 RaffaelloAllegrini, 1. Giovanni Bentini, 1. Quirico Fon .-tana, 1. Ferranti Lornb trdi, 1.- Giovenco Ga-snerini, O, 50. Luigi Bertucelli, 1. GiuseppeMarfatti, 1. R. ilagentini, O, 50. GiuseppeGredi, 0, 50. N. N. O, 50. Pietro Ghilardi, 0,50.G. Vellutini, O, 30. Pietro Bartolomei, O, 20.Clementina, &stilli, O, 20. S. Poli, O, 20. LorenzoPaoletti, 0, 50. Fio' e Nottolini, 1. PasqualeBelliomini, 0, 50. Cosimo Pueinelli, 2. Barto-líanneeo Del Bianco, • 0, 50. Cosimo Paoletti,O, 50. Fiore Nottolini, 0, 50.

Collettore signor Raffaello Bagli:lui.

( L. 77,03)Raniéri Bagnani, 10. Biagioni Egisto, 5.

Lorenzo Martini, 3. Luigi Figi, 1, 50: Fran-ceso Marrani, 2. Augusto Ghilarducci, 3.Pietro Lucchesi, 2. Giuseppe Curradini, 1, 50.Fortunato Bardelli, 1, 50. Pietro Palazzini,1, 50. Angelo Banani, 10. Giov. Medici,2, 80. Francesco Gronetti, 2, 10. Omero Nen-cioni, 1, 68. Chelli R. 1, 68. Francesco Luc-chesi, 1 68. Giuseppe Ricci, 1, 40. GiovanniMatteucci, 1, 68. Augusto Fusa,ri, 1, 68. An-giolo Cavalletti, 1, .68. Emilio Volterrani, 3.Lelio Bonasera, 2. Giorgio Bagnami, 10.Maurizio Del Guerra., 2, 30. Oreste N. 1, 20.Poinpilio N., 1, 20.

Giuliani Clarice, O, 30. Coli Michele O, 50.Carli Leopoldo, 0, 50. Gianfaldoni Serafino,0. 50. N. N. O, 37. Bargellini Luigi, O,

50. Gianfaldoni Pasquale, 0, 30. Fuleeri eFrati, 0, 14. Bianchi Maria, O, 50. Bussotti ePucciardi O, 20. Guidi Giulio, 0, 50. Man-ciuffi Romualdo, 1. Millanta Antoni, 0, 30.Morga.nti Marianna, O, 50. Bussotti Bado-lommeo, 0, 20. Leonardi Flaminio, 1. Lancio-ni Raffaello, 1. N. N. 0, 85. Malenotti AnnaO, 60. Morganti Giulio, 0, 30. Bechini Giulio2. Bottoni Guglielmo, 1. Tremaloni Giovanni,O, 20. Paradisi Francesco, 1. Paradisi Emilio,O, 20. Luicioni Francesco, 1. Barsacchi Pie-tro, O, 50. Matteoli l'asquale, O, 30. Cappel-Iiii O, 50. Arrighi Amabile, 1. MoggiAntonio, 5. Martini Luigi, 0, 50. ParadisiMaria 0, 50. Lucaccini Odoardo, 0, 30 DellaRocca Michele, 1. Tosi Sabatino, 0, 10. A.Carnmillini, 1. Dicci Pietro, 0, 40. Pa,guiDomenico, O, 50. Fabbri Francesco, 1. Acqni-lini Antonio, 0, 60, Gori e Fazzini, O, 35Merlini Ettore, 2. Viti Filippo, 0, 20. FerriniAlessandro, 1. Bianchi Pietro, O, 50. Ben-venuti Da,vid, 0, 50. Trovati in più. 0, 30.

Lavoranti della strada di Castagneto.

Favilli Gaetano Assistente, L. 3. L'Impresadei Lavori, 5. Antonio Pasticchi, 0, 50. EmilioPaolicchi, O, 50. Ferdinando Lucchesi, O, 50.

* Giuseppe Lucchesi 0, 50. Biglia Pietro, 0, 50.Fusari Giuseppe, 0. 50. Govi Guglielmo, 0, 50.Govi Felice, 0, 50. Lucchesi Domenico, 0, 50.Ferrari Giuseppe, 0, 50. Lamari Giuseppe,0, 50. Lamari Gabbriello, 0, 50. Franchi Giu-seppe, 0, 50. Capra Giovanni, O. 50. VanniGiovanni, 0, 50. Franchini Giovanni, 0, 50.Manciulli Giuseppe, O, 50. Manciulli Sani, 0,50.Guidoni Bartolommeo. O, 50. Morganti Fio-rindo, 1. Bacci LorenzA O, 50. Favilli- Giu-seppe, O, 70. Diversi lavoranti per offerteminori di cent. 50. 10, 30. Dalla confraternitadella, misericordia, 50. Dalla Società Filar-monica, 31.

(continua.) - Totale L. 177190, 54.

Distinta della somma.

Offerte raccolte all'Ufficio delComitato presso il Sindaco : L. 139365, 30OFFERTE raccolte dalle signore

• Collettrici, come dalle antece-denti pubblicazioni . . . » 13700, 59

OFFERTE raccolte dai signoriCollettori di Pisa e subborghicome dalle antecedenti pub-blicazioni 17367, 21

Offerte raccolte da Collettori vo-lontari e Comitati diversi. .» 6757, 44

L. 177190, 54

ProvveditoreGIUS. PELLEGRINI.

Errata corrige

Nel supplemento al Nem. 26 del GiornaleLa Provincia di Pisa, alla pubblicazione delle

i offerte raccolte dai Collettori della Xi. Se-zione in L. 624, 81. aggiungansi i seguentinomi stati omessi nella pubblicazione stessa.Pellegrino Macchia. L. 1, -Dott. Ettore e fratelli Galli 5, -Luca Tiuldei 3,

Comitato7di Castagneto (L. 485, 50).Casabianca Ser Francesco Presidente del

Comitato, 5. Millanta Don Ginseprie, 3. Sc.al-zini Alessandro, 3. Atnbrogi Alberto, 3. Can-tini Giorgio, 0, 50. Chelli Angiolo, 0, 50 Cani-bura.ni Giovanni, 0, 50. Pretoni Leopoldo, 5.Ca.sabianca, Dou Clemente 0, 50. Saggini Fer-dinando, O, 50. Gentili Giovanni O, 20. Gen-tili Anacleto, 0, 20. Beehini Domenico, 0, 15.Palagi Casirnirra, 0, 20. Mestrini Michele, 1.Aurora Tavernelli sotto maestra dell' AsiloRurale per l'infanzia, per se, per la maestrae piccoli alunni, 12. Incasso ottenuto da unarecita fatta al Teatro di Castagneto, 79, 03.Dagli alunni della Scuola Elementare Ma-schile, 4, 95. Dalla Confraternita del SS. Sa-cramento e S. Ba,rtolommeo Apostolo perquestue fatte a funzioni religiose, 45, 51. Dauna Recita, fatta al Teatrino la Speranza, 7, 60.Da BitToli Giovanni per questue ottenute dalleDonne da Esso dipendenti, 5, 40. Dal Comi-tato di Bolgheri, 115. Nelli Dalle, 2. Gua.zzelliClaudio, O, 50. Righiui Fedele, 5. Cuirliseppa, O, 50. Berti Alessandra, O, 20. CangiarriGustavo, 0, 50. Sivieri Laigi, 2. GuargualiniGiovanni, 0,30. Giannerini Niecola, 1. AcerbiAmiola, O, 50. Spagnoli Caterina, 1. NestiDebora, O, 10. Innocenti Caterina, 0, 10. In-nocenti Anna, 0, 50. Fazzini Enrichetta, 1.Malenotte Francesco, 1. Biagi Doralice, O. 30.Pelamatti Santi, 1. Maggi Carmine, 0, 50.Matteoni Maria, O, 15. Chiaecheri Ranieri,

30. Scatena Giuseppe, O, 50. Fancelli Pietro,O, 20, N. N., 0, 50. Ca,sabianca Giuseppe, 5.Dalla Fattora di Donoratico, 0, 56. DonatucciNiccola, l . Rutili Vincenzo, 1. Perziani Quin-tino, 0, 25. Ambrogi Domenico, 1. Batti Primo,O, 50. Ambrogi Gabbriello, 0, 50. MoschettiFrancesco, 1. Lupi Bernardo, O, 50. GuazzelliLuigi, 1. Spagnoli Iacopo, 0, 56. Lunardi Raf-faello, 0, 50. Innocenti Vincenzo, 0, 30. Bar-sotti Gaetano, O, 50. Carnesecchi Ranieri, 1.Malenotti Domenico, 0. 53. Lau lini Giuseppe,2. Limardi Santi, 0, 50 Novelli Rosa, 0, 20.Fedi Clemente, O, 30. Bartoletti Alessandro, 1.luiancLi Firenze, O, 50. Marchi Giuseppe, 0,50.Bussotti Firenze, 0, 50. Scatena Alessandro,O, 3J. 'Starai Luigi, 0, 50. Batistoni France-sco, 0, 20. Rossi Raffaello, 0, 30. GualtieriMatteo, 0, 50. Lucaccini ed altri, 0, 70. PioliLuigi, O, 50. Gremigui Pietro, 1. NicodemoFrolli, cent. 50. Capro Giovanni, cent. 50.Prioreschi Pietro, cent. 50. N. N. O, 40.Bianchi Ester, 0, 40. Tognetti Luigi, 1.

ANGIOLO ?ACINI Ger. Respons.

- Pisa, Tipografia Nistri -

PRGIZO D

FriUn

LeL'ex

vengonono

ViConidispcblicalatetain(vine'

Vmagmencontfu slazi(da iai e

Proeset

leg

agc

delcui1112

later