NOËL EN SPAGNELes Traditions

LE 24 DÉCEMBRE (NOCHE BUENA)

• On fait un dîner spécial avec la famillie.On chante des chants de noël devant la créche. À minuit quelques gents vont a la messe du coq.

LE 25 DÉCEMBRE (NAVIDAD)

• On fait un repas spécial avec la famille. Comme dessert on mange du turrón (fait avec des amandes et du sucre)

LE 28 DÉCEMBRE (SANTOS INOCENTES)

• On fait des blagues et on appelle innocent à la victime de la blague.

LE 31 DÉCEMBRE (NOCHEVIEJA)

• On mange du raisin avec les 12 coups de cloche de minuit et on boit du vin pétillant pour avoir une bonne année.

LE 5 JANVIER (LOS REYES MAGOS)

• Le soir, les trois Rois Mages apportent des cadeaux aux enfants.Les Rois déposent les cadeaux dans les souliers des enfants. On laisse une boisson pour les Rois. Les enfants qui n´ont pas été sages reçoivent du charbon (de sucre)

JOYEUX NOLËET BONNE ANNÉE 2011

¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2011!