FIRE EQUIPMENTFOR FIXED INSTALLATIONS

173POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website :

POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website : POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road, LiQiao Town - ShunYi District, Beijing 101300 - CHINA- Tel : +86 10 64667868 - Fax : +86 10 64678864 - E-mail : - Website :

info@pok.fr www.pok.frinfo@pokfire.com www.pokfire.com

info@pokchina.com www.pokchina.com

174 : Hose reels conform to norm EN 671-1175 : Options for hose reels176 : Hose reels EDF types and anti-seismic177 : Hose reels in stainless steel178 : Accessories179 : Hose reels, hose rollers, and hose holders180 : Hose reels182 : Storage reels for flat hoses183 : Manual hydraulic reels for semi-rigid hoses

184 : Electric hose reels185 : Hydraulic reels in stainless steel186 : Foam hose reels for military vessels188 : Mobile hose reels conform to norm NF S 61-521189 : Sulky type mobile hose reels190 : Mobile hose reels for the protection of tunnels191 : Couplings for dry standpipes and for water192 : Standpipes

HOSE REELSNorm EN 671-1

In steel with red epoxy finish

174

DN33DN25DN19

FIXE

D S

WIN

GIN

G- W

/O H

OSE

FIXE

D S

WIN

GIN

G- W

ITH

HO

SESW

ING

ING

RO

TATI

NG

- W/O

HO

SE

SWIN

GIN

G R

OTA

TIN

G- W

ITH

HO

SE

Inlet male thread 3/4" BSP

Inlet male thread 3/4" BSP

Inlet male thread 3/4" BSP

Inlet male thread 3/4" BSP

Inlet female thread 1" BSP

Inlet female thread 1" BSP

Inlet male thread 1" BSP

Inlet male thread 1" BSP

Inlet female thread 1"1/2 BSP

Inlet female thread 1"1/2 BSP

Inlet male thread 1"1/2 BSP

Inlet male thread 1"1/2 BSP

Capacity 30m

Capacity 30m

Length 20mLength 30m

Length 20mLength 30m

Ball valve shutoff Ball valve shutoff Ball valve shutoff

Ball valve shutoff Ball valve shutoff Ball valve shutoff

Ball valve shutoff Ball valve shutoff

Ball valve shutoff Ball valve shutoff

Handwheel shutoff

Handwheel shutoff

0333 0333

0333 0333 0333

CODE 11322 CODE 11323 CODE 11335

CODE 12507 CODE 12521 CODE 12523CODE 8339 CODE 8340 CODE 8341

CODE 28519 CODE 12630 CODE 11720

CODE 25203 CODE 12578 CODE 12556CODE 25199 CODE 8344 CODE 8343

Weight : 8,5 kg Weight : 16 kg Weight : 17,5 kg

Weight : 14,5 kg Weight : 25 kg Weight : 32 kgWeight : 17,5 kg Weight : 29 kg Weight : 39 kg

Weight : 22 kg Weight : 27 kg Weight : 37 kgWeight : 26 kg Weight : 32 kg Weight : 43 kg

Weight : 17 kg Weight : 19 kg Weight : 33 kg

POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website : POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website :

POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road, LiQiao Town - ShunYi District, Beijing 101300 - CHINA- Tel : +86 10 64667868 - Fax : +86 10 64678864 - E-mail : - Website :

info@pok.fr www.pok.frinfo@pokfire.com www.pokfire.com

info@pokchina.com www.pokchina.com

OPTIONS FORHOSE REELS

175

Description Code

24832Mounting support for hose reel

Weight in Kg

Mounting support for hose reelin steel with red epoxy finish

30

Foam hose reel and foam adapter kit Description Code

29253Medium expansion foam adapter kit (supplied w/o hose)

Weight in Kg

16597Low expansion foam adapter kit (supplied w/o hose)Hose reel DN33 - 20 m with low expansion foam kit (with hose 12556) 9207

92082952429525

Hose reel with low expansion foam kit (with hose DN33 - 30 m 8343)Hose reel with medium expansion foam kit (with hose DN33 - 20 m 12556)Hose reel with medium expansion foam kit (with hose DN33 - 30 m 8343)

Description Code

9340Control kit for hose reel

Weight in Kg

Control kit for hose reelThe kit contains :A spanner wrench for couplings 20 to 65Inspection fitting for hose reels DN 25 with manometer 0-16 barInspection fitting for hose reels DN 33 with manometer 0-16 barThe whole is presented in a briefcase with double walls with foam protection

Description Code

29471Maintenance kit for swinging-rotating hose reel DN19

Weight in Kg

Maintenance kit for swinging-rotating hose reel DN25 and DN33

Maintenance kit for fixed hose reel DN19

Maintenance kit for fixed hose reel DN25

Maintenance kit for fixed hose reel DN33

09407294722947329474

Maintenance kit for hose reel

Low expansion adapter kit Medium expansion adapter kit

POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website : POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website :

POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road, LiQiao Town - ShunYi District, Beijing 101300 - CHINA- Tel : +86 10 64667868 - Fax : +86 10 64678864 - E-mail : - Website :

info@pok.fr www.pok.frinfo@pokfire.com www.pokfire.com

info@pokchina.com www.pokchina.com

HOSE REELSEDF TYPES AND ANTI-SEISMIC

176

Description Code

24855EDF anti-seismic type hose reel 30m

Weight in Kg

EDF anti-seismic type hose reels

24867EDF anti-seismic type hose reel 40m

The EDF anti-seismic type hose reel is composed of:

- a handwheel shutoff DN40 1" 1/2 BSP- a semi-rigid anti-seismic hose DN40 length 1 m- a swinging rotating hose reel- a semi-rigid hose DN33 30 m or 40 m, equiped with sym. Guillemin couplings- a branchpipe DN40 in bronze- a DMA DHT nozzle, in bronze- a spanner wrench to demount the branchpipe

male thread

Description Code

28522EDF type hose reel 30m

Weight in Kg

EDF type hose reels(EDF: French energy company)

28523EDF type hose reel 40m

The EDF anti-seismic type hose reel is composed of:

- a handwheel shutoff male thread 1" 1/2 BSP- a swinging rotating hose reel- a semi-rigid hose DN33 30 m or 40 m, equipped with sym. Guillemin couplings- a branchpipe DN40 in bronze- a DMA DHT nozzle, in bronze- a spanner wrench to demount the branchpipe

OPERATI

NG

PRESSU

RE

12 BAR

POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website : POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website :

POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road, LiQiao Town - ShunYi District, Beijing 101300 - CHINA- Tel : +86 10 64667868 - Fax : +86 10 64678864 - E-mail : - Website :

info@pok.fr www.pok.frinfo@pokfire.com www.pokfire.com

info@pokchina.com www.pokchina.com

HOSE REELSIN STAINLESS STEEL

177

Code

21922

Description

Swinging and rotating hose reel DN 25 / 30 m with handwheel shutoff

Weight in Kg

16,34

Swinging and rotating hose reel In Stainless steel with handwheel shutoff in brass

DN 25 / 30 m

Protects the French nuclear submarines

Description Code

18437Hose reel DN 25, 30 m hose18418Hose reel DN 33, 30 m hose

Weight in Kg

30,1844,30

Swinging rotating hose reel with hose In stainless steel

Description Code

18804Hose reel DN 25, 30 m hose18554Hose reel DN 33, 30 m hose

Weight in Kg

65,7879,48

Swinging rotating hose reel with hose on support

in stainless steel

18437

21922

18418

1880418554

POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website : POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website :

POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road, LiQiao Town - ShunYi District, Beijing 101300 - CHINA- Tel : +86 10 64667868 - Fax : +86 10 64678864 - E-mail : - Website :

info@pok.fr www.pok.frinfo@pokfire.com www.pokfire.com

info@pokchina.com www.pokchina.com

ACCESSORIES

Description Code

3293Fire bucket with round bottom (20 L) 3294Fire bucket bracket

Weight in Kg

Fire bucket and bracket

Description Code

3536Sandbox capacity 100 L

Weight in Kg

Lid for sandbox 100 L 29502

Sandbox

Description Code

3463Gooseneck shovel with 1m straight handle 3460Gooseneck shovel with grip handle 34646 blades fire beater with 1m straight handle

Weight in Kg

Shovel and fire beater

Description Code

3295Horn fire axe 3296Wall bracket

Weight in Kg

Fire axe and wall bracket

178POK FRANCE - Z.I. "Les Guignons" - 10400 Nogent-sur-Seine - FRANCE - Tel : +33 (0)3 25 39 84 78 - Fax : +33 (0)3 25 39 84 90 - E-mail : - Website :

POK OF NORTH AMERICA - 500 Henry Street - Cambridge, Maryland 21613 - USA - Tel : +1 410.901.9900 - Fax : +1 410.901.9160 - E-mail : - Website : POK CHINA - North side of LiQiao Town Government Building - LongTang Road