Photo Magazine

of 148 /148
numărul 38 | octombrie 2008 | 8 RON; 33 lei (MD) EDWARD STEICHEN În turneu mondial Din liga foto a gentlemenilor extraordinari WALTER ROSENBLUM TESTE DETALIATE NIKON D700 CANON EOS 1000D SÜTŐ ZSOLT Călător în Tibet

Embed Size (px)

description

Revista Fotografie

Transcript of Photo Magazine

  • numrul 38 | octombrie 2008 | 8 RON; 33 lei (MD) Nr. 38

    EDWARD STEICHENn turneu mondial

    Din liga foto a gentlemenilor extraordinari

    WALTER ROSENBLUM

    octo

    mbr

    ie 20

    08

    TESTE DETALIATENIKON D700CANON EOS 1000D

    ST ZSOLTCltor n Tibet

    COTOR

  • Prin ocheanul

    ntorsLectura imaginilor lui Walter Rosenblum te transform ntr-un cltor n timp, printr-o lume disprut. Fotografiile cu copii care se joac fr griji pe strzi nsorite mi-au transmis ns o ciudat senzaie de familiaritate. Mi-am adus aminte cu mare acuratee emoional de o lume pe care o credeam ngropat definitiv - copilria mea petrecut n comunism. Descoperirea m-a luat pe sus, cu un amestec al senzaiilor, de la bucurie enorm la tristee iremediabil.

    harris Wallmen, redactor-ef

    m

    ark

    -ro

    bert

    fer

    encz

    i

    N u exist prea muli copii triti n fotografiile lui rosenblum. Pentru copiii nceputului de capitalism, ca i pentru cei ai comunismului, srcia nu e foarte important. Mult mai important e legtura care se formeaz ntre ei, prietenia i lipsa de griji. e o incontien binecuvntat, o inocen care te face s apreciezi la cote maxime bucuria adus de prezena celuilalt. e jocul ca dar suprem. Dac cineva s-ar fi gndit s fotografieze copiii comunismului, acetia ar fi artat identic cu cei ai lui rosenblum, exceptnd poate culoarea. Pentru copiii din copilria capitalismului, ca i pentru copiii comunismului, lipsa resurselor materiale nu nsemna o mare tragedie. Dimpotriv,

    j

    aso

    n h

    elle

    r

    era greeala perfect, care sprgea orice fel de diferenieri i granie i permitea existena raiului.

    adulii lui rosenblum sunt ns triti, la fel de triti ca prinii copiilor din rile estice n perioada comunismului. lipsa resurselor materiale, dificultatea de a face fa traiului de la o zi la alta e extrem de apstoare.

    lumea lui rosenblum a ncetat s existe. aproape n totalitate n spaiul american i cu pai repezi n fostele ri comuniste. Primul lucru la care sunt buni banii este pentru nlarea zidurilor: la case, la grdini, ntre oameni. copiii nu mai au cu cine s se joace. copiii jinduiesc la jucriile celuilalt,

    la hainele lui, la dulciuri i excursii. curnd vor ajunge cu toii s aib suficient, dar zidurile sunt deja att de nalte nct nu l mai poi gsi pe cellalt. isteria creat de dorina de navuire creeaz numai orbi la tot i la toate, n goana dup mai mult. nu sunt foarte greu de observat. ieii doar pe strzi i contemplai pentru cteva clipe oamenii care v nconjoar. indivizi bogai i indivizi care vor s fie bogai. Spre deosebire de america, la noi sunt mai muli din categoria a doua, mult mai grobian i mai greu de digerat.

    ceva ns m face s nu-mi pierd sperana: exist de civa ani o generaie - din observaiile mele, e vorba de tot mai muli tineri nsetat de frumos. copii i adolesceni avizi de a vedea frumusee, avizi de a crea frumusee, de a fi prtai la acest proces. nsetai de spiritualitate, de a afla pentru ce se afl pe acest pmnt, de a afla ce se afl dincolo de disperarea de a avea mai mult, mai multe case, mai muli bani, mai multe maini. e o comunitate n cretere, pentru care zidurile ncep s cad, n procesul cutrii frumuseii, cu ajutorul contienei i ateniei la spaiul din jurul nostru, la natur, la oameni. cutarea frumuseii ia forme din cele mai diverse. Zilnic se posteaz pe internet milioane de fotografii. numrul artitilor foto sau din alte arte crete parc exponenial, iar bncile colilor i facultilor de arte sunt tot mai pline. niciodat vnzrile de aparate foto nu au atins cotele de azi. Zilnic se verniseaz expoziii, se deschid galerii de art i muzee. copiii noii generaii s-au sturat s adune, s-au saturat de facultatea de drept sau de marketing. Vor altceva, vor un aparat foto, un evalet sau un Pc, cu tot riscul de a fi ridiculizai de cei din jur, cu tot riscul de a fi numii emo sau ratai. Vor s se nconjoare de frumusee i s creeze frumusee. iar cutarea aceasta i aduce din nou mpreun, chiar dac nu i mai vedem jucndu-se pe strzi ca n imaginile lui Walter rosenblum. e o lume n care m simt din nou privilegiat c mi s-a dat s triesc.

    [email protected] octombrie 3

    editorial

  • nscrieri concurs vEzI orAngE

    AniversAre nikon

    Un An n roMnIA

    15 noiembrie este termenul-limit de nscriere la ediia a aptea a concursului vezi orange. Tema competiiei este together, inspirat din noua viziune de brand orange, care a fost lansat n luna iulie la nivel mondial, inclusiv n romnia.

    Primul an de existen a brandului nikon n romnia a fost srbtorit n 16 septembrie la Hotelul radisson sAs din Bucureti. cu acest prilej au fost lansate oficial pe piaa de profil noul DSlr nikon D90 i nikon coolpix S60.

    P entru a facilita accesul la concurs i pentru a spori interactivitatea, orange lanseaz site-ul vezi.orange.ro, unde participanii i pot nscrie lucrrile n concurs. Juriul va face o selecie final, urmnd ca vizitatorii s desemneze, ncepnd cu acest an, ctigtorul premiului de popularitate. acesta va primi un aparat foto canon eoS 450D, n valoare de 736 euro (TVa

    inclus). n plus, juriul va acorda premii pentru fiecare categorie i 50 de meniuni speciale, n valoare total de 24.350 euro (TVa inclus).

    ctigtorii concursului vor fi anunai telefonic i vor fi premiai n cadrul unui eveniment organizat de orange, nu mai trziu de 10 decembrie 2008. lansat n anul 2002, vezi orange

    a devenit o competiie de referin n domeniu, la ultima ediie fiind nscrii peste 4.600 de fotografi amatori i profesioniti. Pentru a interaciona mai uor cu participanii, anul acesta am creat un site special i ne ateptm ca vezi orange s atrag din ce n ce mai muli pasionai de fotografie, a declarat Thierry Millet, chief commercial officer orange romania. (F..)

    A u fost invitate la eveniment personaliti publice, reprezentani ai presei, fotografi profesioniti, parteneri i utilizatori ai produselor nikon. Pezena nikon n romnia a adus utilizatorilor o serie de beneficii: doi ani de garanie pentru toate produsele companiei (aparate foto, obiective, bliuri etc.), service autorizat, suport tehnic telefonic i prin e-mail, manuale de utilizare i cataloage n limba romn, abonamente gratuite la reviste foto, bonusuri sau reduceri speciale.

    evenimentul a fost onorat de prezena preedintelui nikon europe, Toshiyuki Masai, i a lui richard leigh, chief new Business

    Development imaging Department din cadrul nikon europe. ambiana tradiional japonez a ntlnirii a fost susinut de momente de koto, judo i kendo. Scurta demonstraie de judo a proaspetei campioane olimpice alina Dumitru a constituit una dintre surprizele plcute ale evenimentului.

    cel mai ateptat moment a fost ns lansarea n premier mondial a dou noi produse nikon: D90, primul DSlr din lume cu funcie de film, i coolpix S60, primul aparat foto nikon cu touchscreen. Funciile importante ale D90 au fost expuse invitailor de ctre vedeta TV lucian Mndru, iar

    Mihai albu, fashion designerul care a creat husa ce nsoete nikon coolpix S60, i-a fcut cunoscute argumentele care l-au inspirat n creaia sa, precum i parametrii care l-au impresionat la aparat.

    cu ocazia evenimentului, Toshiyuki Masai i camil Perian, director general Skin, unic importator nikon n romnia, au nmnat Premiul Partener Platinum reprezentanilor firmelor F64 Studio i eMaG i Premiul Partener Gold reprezentanilor Simpro Plus, Foto hobby, altex i real. (F..)

    toshiyuki Masai (primul din stnga) i richard Leigh (al doilea din dreapta) la aniversarea nikon romnia

    Alina Dumitru, prima campioan olimpic la judo a romniei, prezent la eveniment

    6 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • compania elveian raymond Weil, fondat la Geneva n 1976, ocup un loc special n lumea manufacturilor orologere de lux. Fidel motto-ului brandului, independence is a state of mind, clubul raymond Weil organizeaz competiii prin care ofer tinerelor talente ocazia de a-i exprima creativitatea i a deveni cunoscui. concursul internaional pentru fotografie al clubului rW, organizat anual, face parte din aceste programe. Tema ediiei 2008 a concursului este independence.

    A ceast a treia ediie li se adreseaz tuturor fotografilor, amatori sau profesioniti, membri ai rW club, care doresc s se exprime artistic prin intermediul fotografiei. nscrierile pentru ediia 2008 a raymond Weil club international Prize au nceput n 29 septembrie.

    calendarul competiiei este urmtorul: nceperea nscrierilor - 29 septembrie; deadline nscrieri - 28 noiembrie, 11:00 GMT; selecia lucrrilor - decembrie 2008; juriul va analiza fotografiile primite i va selecta o imagine a fiecrui fotograf; votare online: 19 decembrie 2008 - 19 ianuarie 2009, ora 11:00 GMT;

    co

    iGnY

    - ch

    auSS

    ureS

    ST

    uDio

    - Pr

    ahin

    membrii vor putea vizualiza lucrrile i vota imaginea favorit; decernarea premiilor: 20 ianuarie 2009; se vor acorda Premiul rW club i un premiu special; participare la trgul Baselworld: 21 ianuarie - 4 februarie 2009; ctigtorul competiiei rW club Photography i va expune lucrarea la standul raymond Weil, amplasat la Baselworld 2009, cel mai important trg internaional de ceasuri i bijuterii; Trgul Baselworld: 26 martie - 2 aprilie 2009; lucrrile ctigtorului concursului rW club Photography vor fi incluse n standul raymond Weil; tot aici se va organiza un vernisaj al lucrrilor, n

    prezena artistului i a reprezentailor presei internaionale.

    Se pot expedia maxim trei fotografii, n format JPG sau GiF, la mrimea de maxim 600 x 600 pixeli, rezoluie 72 dpi (nu se accept imagini la rezoluie inferioar).

    Se vor acorda dou premii: rW club international Photography Prize i premiul special al membrilor rW club.

    Primul dintre acestea, constnd n 15.000 dolari, va fi acordat de ctre juriu. lucrarea ctigtoare va fi expus i la aperture Gallery din new York, un parteneriat fiind deja semnat

    cu fundaia aperture, nume internaional binecunoscut n lumea fotografic. ctigtorului i se va acorda expunere mediatic n presa internaional i i se va aloca o pagin web. Premiul special al membrilor clubului rW se va acorda dup prima selecie operat de juriu. Fiecare membru al clubului poate vota o singur dat. i ctigtorului acestui premiu i se va dedica o pagin web, iar organizaia raymond Weil va sprijini artistul n relaia cu media.

    Juriul oficial este compus din personaliti ale domeniului fotografiei i oficiali ai raymond Weil: Pierre Keller, fotograf i director al District art School din lausanne, Yves aupetitallot, director al national centre for contemporary art din Grenoble, Bruno Delavallade, proprietar al unor galerii de art din Paris i Berlin, olivier Bernheim, preedinte i ceo al raymond Weil. ntreaga competiie va fi supervizat de afshin Salamian, avocat oficial al rW club, reprezentant al firmei de avocatur cramer-Salamian din Geneva.

    alte informaii i nscrieri la adresa www.raymondweil.com/club (h.W.)

    I nstitutul Fraii Golescu pentru relaii cu romnii din Strintate, organizaie non-guvernamental, a iniiat i finanat o expediie fotografic n Basarabia a lui Dan Brcea, cineast austriac de origine romn. aceasta s-a concretizat ntr-o expoziie de fotografie i un album.

    expoziia Biserici rupestre din Basarabia a fost vernisat n 8 iulie, la clubul ranului din cadrul Muzeului ranului romn imaginile cineastului Dan Brcea prezint cteva lcauri de cult n care se mai slujete i acum (Schitul lui Bosie, Mnstirea Petera din Butuceni, mnstirile Saharna i Tapova) cteva din cele peste cincizeci de biserici rupestre care au existat pe cursul nistrului, n Basarabia.

    Dan Brcea, actualmente cineast independent, a absolvit academia de Film i Televiziune din

    Viena. Filmografia sa cuprinde filme artistice, documentare i publicitare, realizate n romnia, Frana, italia, Japonia i Statele unite. n prezent, este colaborator al unor televiziuni din Germania i austria.

    Din partea institutului Fraii Golescu, curatorul expoziiei a fost Mihai nicolae, care ne-a declarat: Proiectul de fa reprezint prima etap a unui program mai amplu, care i propune s familiarizeze publicul din ar cu mrturiile istorice, spirituale i culturale ale comunitilor de romni din vecintatea romniei, i nu numai. am apreciat c se justific s depunem toate eforturile pentru prezentarea spaiului cultural romnesc, arealul civilizaiei noastre, n mod fatal mult mai amplu dect frontierele actuale.

    albumul Biserici rupestre din Basarabia cost 10 lei (100.000 lei vechi) i poate fi comandat la tel.

    021/322.86.58 sau 0721/242.932. expoziia a putut fi vizitat pn n 22 iulie. (n.a.)

    BIsErICI rUPEstrE Din BaSaraBia

    D

    an B

    rce

    a

    ACtUALItI

    2008 octombrie 7

  • ipostAze GeorGiA oKeeffeMuzeul de art din Portland a gzduit pe durata acestei veri o expoziie cu portrete ale uneia din cele mai remarcabile artiste ale secolului trecut, Georgia oKeeffe. Au fost instalate 60 de fotografii i 18 picturi realizate de aceasta, intenia curatorilor fiind de a relaiona vizual viaa i ndelungata cariera artistic a pictorului american. Portretele fotografice din expoziia Georgia oKeeffe and the camera: The art of identity sunt semnate de alfred Stieglitz, ansel adams, eliot Porter, Todd Webb, irving Penn i arnold newman. a

    lFre

    D ST

    ieGl

    iTZ -

    Geo

    rGia

    oK

    eeFF

    e (19

    18),

    Geor

    Gia

    oKe

    eFFe

    MuS

    euM

    , San

    Ta F

    , GiFT

    oF T

    he G

    eorG

    ia o

    Kee

    FFe F

    ounD

    aTio

    n

    YouS

    uF K

    arSh

    - Ge

    orGi

    a o

    KeeF

    Fe (1

    956)

    , Geo

    rGia

    oK

    eeFF

    e MuS

    euM

    , San

    Ta F

    To

    DD W

    eBB

    - Geo

    rGia

    oK

    eeFF

    e in

    Glen

    canY

    on (1

    961)

    , cou

    rTeS

    Y oF e

    VanS

    Gal

    lerY

    , Por

    Tlan

    D, M

    aine

    8 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • G eorgia okee e (18871986) este cunoscut graie picturilor de mari dimensiuni reprezentnd fl ori, peisaje urbane new-yorkeze, oase de animale mari i peisaje deertice din new mexico. dup o perioad de pictur abstract, a virat spre reprezentri realiste puternice, ncepnd cu 1925. expoziia the art of identity descrie rolul esenial pe care l-a jucat fotografi a n promovarea imaginii artistei i lucrrilor sale. reputaia georgiei okee es se leag nu numai de pictur, ci i de o biografi e romantic. fotografi ile realizate de soul ei, comerciant de lucrri artistice, de prieteni, fotografi ilutri sau fotojurnaliti, compun un mozaic al acestei existene.

    legtura sa cu fotografi a a fost marcat de ntlnirea cu alfred stieglitz, n 1917. atenia publicului i a criticii a fost reinut de fotografi ile lui stieglitz, care prezentau legtura ei pasional cu un impresar ndrgostit de arta modern. fotografi ile au consfi nit imaginea de artist i femeie emancipat, eliberat de tirania tabuurilor de orice fel. cu stieglitz, care nu doar a fotografi at-o, ci i-a i promovat picturile, avea s se cstoreasc n 1924.

    cltoria fcut n new mexico, n 1929, marcheaz o schimbare. ansel adams, john loengard i todd webb vd fi gura unui individualist, decis s se realizeze fr compromisuri ca artist i ca om. n 1949, okee e se stabilete defi nitiv n new mexico, iar civa portretiti celebri i vor realiza portrete n cele dou locuine ale sale, din abiquiu i ghost ranch. yousuf karsh, arnold newman i irving Penn vor media accesul publicului n universul att de personal al artistei, care ngemna arhitectura tradiional mexican cu designul modern i arhitectura organic. cultivndu-i programatic imaginea de pres, a reuit s-i menin un statut de pictor de prim linie timp de multe decenii.

    georgia okee e and the camera: the art of identity a fost montat ntre 12 iunie i 7 septembrie. dup 28 septembrie, aceste lucrri prima juxtapunere a portretelor artistei i a picturilor sale va fi instalat n georgia okee e museum din santa f pn n 1 februarie anul viitor. (n.a.)

    a

    rnol

    D ne

    WM

    an -

    Geor

    Gia

    oKe

    eFFe

    , Gho

    ST r

    anch

    , neW

    MeX

    ico

    (196

    8), P

    orTl

    anD

    MuS

    euM

    oF

    arT,

    GiFT

    oF T

    he a

    rTiS

    T For

    The e

    rnST

    haa

    S MeM

    oria

    l col

    lecT

    ion,

    PhoT

    o BY

    MeY

    erSP

    hoTo

    .coM

    2008 octombrie 9

    JAzz i FoToGraFie C asa de Cultur a Sindicatelor din Sibiu a gzduit n var expoziia de fotografi e intitulat Jazz & White, semnat Iulian Ignat. Este cea de-a cincea personal a sa, dup Srba lui Ntli, Fr vorbe, Fotografi i cu copii i Ieri & alaltieri.

    Expoziia, parte din proiectul anual al Festivalului de jazz de la Sibiu., a fost vernisat n holul mare al Casei de Cultur a Sindicatelor, locaia care

    gzduiete i concertele celei de-a XXXVIII-a ediii a festivalului.

    Colecia include fotografi i alb-negru realizate n timpul spectacolelor, personajele principale fi ind muzicieni precum Archie Sheep, Dee Dee Bridgewater, Chico Freeman.

    Iulian Ignat lucreaz actualmente ca redactor al revistei Formula As. (F..)

    iu

    lian

    iGna

    T

    iu

    lian

    iGna

    T

    iu

    lian

    iGna

    T

    2008 octombrie 9

    ACtUALItI

  • premiere NiKoNToamna se anun bogat pentru nikon. compania nipon a lansat pe piaa autohton de profil trei aparate foto digitale n premier mondial. Este vorba despre nikon D90, primul DsLr cu funcie de film din lume, nikon Coolpix s60, primul compact cu touchscreen, i nikon Coolpix P6000, primul aparat foto digital compact cu gPs. Toate cele trei device-uri sunt disponibile pe piaa romneasc din luna septembrie.

    nikon D90 ofer o funcie de film care permite realizarea filmelor de 320 x 216 pixeli, 640 x 424 pixeli sau HD720p (1280 x 720 pixeli), cu o

    frecven de 24 cadre pe secund n format Motion-JPEg.

    10 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • Primul DsLr cu funcie de film nikon d90, primul dslr cu funcie de film din

    lume, i-a fcut intrarea pe piaa romneasc n luna septembrie. Pe lng funcia de film, aparatul foto mai include liveView i senzor cmos nou-proiectat de 12,3 mp.

    funcia de film, d-movie ofer rezultate cinematice superioare camerelor video obinuite. Performanele nalte ale aparatului foto se datoreaz noului senzor cmos de 12,3 mp cu care este dotat, acelai tip de senzor folosit i n cazul celui mai avansat dslr n format dX de la nikon, d300. d90 mai este nzestrat cu liveView, sistem active d-lighting i posibilitatea de a ridica sensibilitatea pn la iso 6400, oferind imagini deosebite n condiii de iluminare precar.

    ca premier mondial pentru aparatele foto dslr, nikon d90 ofer o funcie de film care permite

    realizarea filmelor de 320 x 216 pixeli, 640 x 424 pixeli sau hd720p (1280 x 720 pixeli), cu o frecven de 24 cadre pe secund n format motion-jPeg. senzorul lui d90 asigur o calitate sporit a imaginii, zgomot sczut i performane iso ridicate, chiar i n cazul realizrii unui film. datorit conectorului hdmi, filmele i imaginile pot fi redate pe televizorul high definition.

    modul liveView al lui nikon d90 ofer o imagine luminoas i clar pe ecranul lcd color de 3 inchi, care are o rezoluie de aproximativ 920.000 de pixeli i unghi de vizibilitate de 170 de grade. modul liveView permite o fotografiere confortabil fr a fi nevoie de folosirea vizorului. sistemul active d-lighting ajusteaz automat contrastul ntre zonele luminoase i ntunecate ale fotografiei, iar sistemul Picture control permite modificarea i personalizarea

    fotografiilor direct pe lcd-ul aparatului foto. tehnologia expeed a fost optimizat pentru a

    realiza imagini de nalt calitate, cu o vitez foarte mare de procesare. d90 poate realiza pn la 4,5 fotografii pe secund, avnd un timp de pornire de doar 0,15 secunde i o ntrziere a declanrii obturatorului de doar 65 de milisecunde. kitul nikon d90 conine i versatilul obiectiv af-s dX nikkor 18-105mm f/3.5-5.6g ed Vr. acesta este o combinaie reuit ntre un obiectiv cu unghi larg, necesar n cazul fotografierii peisajelor sau a cldirilor, i un teleobiectiv, foarte folositor pentru portrete. sistemul Vibration reduction ii cu care obiectivul este dotat ofer posibilitatea fotografierii fr trepied, ntr-un timp cu pn la trei stopuri mai lung dect la obiectivele standard.

    La nikon Coolpix s60 majoritatea funciilor aparatului foto sunt

    controlate n mod direct prin atingerea monitorului.

    AF-s DX nikkor 18-105MM F/3.5-5.6g ED vr este o combinaie reuit ntre un obiectiv cu unghi larg,

    necesar n cazul fotografierii peisajelor sau a cldirilor, i un teleobiectiv,

    foarte folositor pentru portrete.

    2008 octombrie 11

    ACtUALItI

  • Primul compact cu touchscreennikon coolpix s60 este primul aparat foto digital

    conceput de ctre nikon dotat cu touchscreen. elegana acestui aparat foto este scoas n eviden att de ecranul de 3,5 inchi, de simplitatea liniilor compoziionale, datorat lipsei butoanelor de control, ct i de accesoriul alturi de care este comercializat, o hus original semnat de designerul mihai albu.

    nikon coolpix s60 are caracteristici ergonomice, dinamice i compacte. cei 10 megapixeli efectivi ofer o rezoluie nalt i calitate imaginilor, iar utilizarea sistemului de procesare a imaginii expeed, unic la nikon, realizat iniial pentru aparatele foto profesionale dslr premiate, asigur o vitez mare i o precizie sporit de procesare a datelor obinute din senzorul de imagine.

    obiectivul nikkor cu zoom optic de 5x mpreun cu optica original nikon asigur un format subire i stilizat al aparatului foto, fr a pierde din calitatea imaginii. majoritatea funciilor aparatului foto sunt controlate n mod direct prin atingerea monitorului. Pentru a realiza o fotografie este nevoie doar de selectarea subiectului pe ecran, iar aparatul foto va focaliza automat i va seta expunerea cea mai bun. funcia mbuntit de recunoatere a feei urmrete subiectele n micare, asigurnd focalizarea precis i rapid a acestora.

    aparatul foto beneficiaz de trei funcii pentru a reduce neclaritatea imaginilor. senzorul de imagine de nalt performan cu reducerea vibraiilor (Vr) permite efectuarea fotografiilor clare chiar i n condiii de telefotografiere, folosind zoom-ul optic i pe cel digital. tehnologia superioar iso cu reducerea zgomotului permite un interval de sensibilitate pn la iso 3200, cu adugare de pixeli pentru o expunere corect i claritate uniform n condiii de iluminare precar. cu ajutorul funciei selector pentru cea mai bun fotografie (best shot selector) aparatul foto efectueaz zece fotografii succesive i o salveaz n mod automat doar pe cea mai clar.

    nikon coolpix s60 va fi disponibil n culorile alb-sidef i bordo ncepnd cu a doua jumtate a lunii septembrie.

    Primul aparat foto cu gPsnikon coolpix P6000 intr pe piaa autohton

    ca unul dintre cele mai performante aparate foto digitale compacte din lume, fiind destinat celor care doresc o calitate a fotografiilor comparative cu cea a gamei dslr ntr-un corp mult mai mic.

    calitatea deosebit a fotografiilor este garantat de cei 13,5 megapixeli efectivi, de obiectivul nikkor cu unghi larg i zoom de 4x ce include dou elemente de sticl ed i de sistemul de procesare a imaginii nikon expeed. coolpix P6000 mai include suportul pentru fiiere raw, gPs-ul i conectorul ethernet integrat pentru a transmite imaginile prin intermediul internetului. cele dou elemente de sticl

    ed ale obiectivului nikkor, care se mai gsesc doar la gama de obiective profesionale nikon, minimizeaz posibilitatea aberaiilor optice. calitatea imaginilor obinut de aparatul foto este ntrit de posibilitatea de a fotografia n format raw, avnd la dispoziie i funcia Picture control, mprumutat de la aparatele foto dslr, care permite editarea imaginilor direct pe ecranul lcd. tehnologia Vr de reducere a vibraiilor permite, prin deplasarea lentilelor, realizarea unor imagini clare i ofer posibilitatea fotografierii fr trepied ntr-un timp cu pn la trei stopuri mai lung dect n condiii normale.

    tehnologia superioar de reducere a zgomotului permite fotografierea cu o sensibilitate de pn la iso 6400.

    aceast funcie este ideal pentru fotografia macro de prim plan n care este posibil s apar efectul de micare a aparatului foto.

    noul compact digital motenete designul seriei premiate nikon P5000 cu mbuntiri considerabile. aspectul ergonomic al butoanelor a fost proiectat att n funcie de micarea degetelor n timpul fotografierii ct i pentru a crea un design atrgtor, iar aliajul de magneziu durabil i uor de pe partea frontal a carcasei va face ca nikon coolpix P6000 s fie dorit de toi cei care caut un aparat foto rezistent n orice condiie de fotografiere. P6000 va fi disponibil n romnia la finalul lunii septembrie i va costa 500 de dolari.

    toate cele trei aparate au fost prezentate la Photokina 2008, cel mai mare trg de profil din lume, care se va desfura n acest an n perioada 23-28 septembrie la kln, germania. mai multe amnunte legate de performanele acestora gsii pe site-ul: www.nikon.ro (f..)

    Coolpix P6000 se mndrete cu gPs-ul i conectorul Ethernet integrat pentru

    a transmite imaginile prin intermediul internetului.

    12 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • olympus imaging corporation (olympus imaging) i Matsushita electric industrial co. ltd. (Panasonic) vor coopera pentru producerea unor sisteme de aparate i obiective interschimbabile semnificativ mai uoare i mai compacte.

    CoLABorAre oLYMPUS MATSUSHiTASlr-uri De MriMea aParaTelor coMPacTe

    N oua tehnologie de construire a aparatelor single lens reflex va permite ca aceste dispozitive voluminoase s aib mrimea unor compacte. cele dou pri au anunat n 5 august decizia de a dezvolta mpreun tehnologii i echipamente pentru micro four thirds system standard, care extinde beneficiile standardului four thirds pentru sistemele de aparate digitale i obiective interschimbabile prin reducerea dramatic n dimensiune i greutate. mpreun cu produsele deja existente, noua gam de produse micro

    four thirds va permite utilizatorilor s se bucure cu adevrat de performanele sistemelor aparat-obiectiv interschimbabil.

    n comparaie cu four thirds, principalele caracteristici distincte ale standardului micro four thirds sunt: distana de la montura obiectivului la senzor, mai mic cu aproximativ 50%, diametrul exterior al monturii obiectivului, redus cu 6mm i creterea contactelor electrice din montur de la 9 la 11.

    n timp ce continu dezvoltarea sistemului four

    thirds, olympus imaging va produce o gam nou de corp camer, obiective i accesorii care vor fi mai mici i mai uoare dect bine cunoscutele produse e-410 i e-510. obiectivele dezvoltate pe baza standardului four thirds vor putea fi montate pe aparatele realizate pe baza standardului micro four thirds cu ajutorului unui adaptor. studiile de pia arat c muli utilizatori prefer modelele compacte, chiar dac acestea obin rezultate inferioare aparatelor performante, datorit greutii considerabile a acestora din urm. (f..)

    Caracteristicile standardului Micro Four thirds: distana de la montura obiectivului

    la senzor, mai mic cu aproximativ 50%, diametrul exterior al monturii obiectivului,

    redus cu 6mm i creterea contactelor electrice din montur de la 9 la 11.

    obiectivele dezvoltate pe baza standardului Four thirds vor putea fi montate pe aparatele realizate pe baza standardului Micro Four thirds cu ajutorului unui adaptor

    o reDucere De aProaPe 50% la DiSTana DinTre SenZor i MonTura oBiecTiVului

    distana dintre senzor i montur la sistemul FoUr tHIrDs

    MontUr MontUr sEnzor

    distana dintre senzor i montur la sistemul MICro FoUr tHIrDs

    o reDucere De circa aSe MiliMeTri n DiaMeTrul MonTurii

    14 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • M eniul de acces rapid, Quick Bar, ofer utilizatorilor acces la 80% din funciile aparatului, precum i posibilitatea de a memora trei funcii preferate. Dup realizarea imaginii, o putei vizualiza sau ameliora accesnd funciile specializate, prin micri simple ale degetului pe ecran. Pentru a readuce distana focal a aparatului la stadiul iniial, pur i simplu atingei ecranul; pentru a mri o anumit

    BenQ a lansat n 17 iulie cel mai compact aparat foto digital de 8 MP cu touchscreen din lume. T850 are o grosime de 14,9 mm, carcas din oel inoxidabil, funcii intuitive de capturare i de prelucrare a imaginilor, controlabile prin trei taste touch de pe ecranul TFT de 3 inchi.

    BeNQ T850un coMPacT De 8 MP CU toUCHsCrEEn

    poriune a imaginii cu un zoom de pn la 12x, se deseneaz un cerc cu degetul pe ecran. Prin intermediul funciei de decupare a imaginii, utilizatorii pot salva poriunea mrit de pe ecran ca fotografie separat. Derularea nainte sau napoi a nregistrrilor se realizeaz prin alunecarea degetului pe ecran, T850 fiind singurul model din lume capabil s execute funcii ca rspuns la o astfel de micare.

    T850 beneficiaz de funcii avansate de editare a fotografiilor. ecranul touch permite utilizatorilor s scrie direct pe display explicaii ale coninutului fotografiilor, ce sunt ataate fiecrui fiier n parte, i s selecteze dintr-o gam variat de rame i desene de fundal imaginea pe care s-i aplice fotografiile.

    Sensibilitatea senzorului iSo este de maxim 1.600, permind fotografierea n condiii de luminozitate sczut, fr folosirea bliului. alte caracteristici: zoom optic 3x, obiectiv cu lentile Pentax

    Super Multi coating (SMc), funcie Z lighting, pentru ajustarea luminozitii imaginii dup ce fotografia a fost fcut. Funcia Smile catch ncorporat de T850 surprinde fiecare zmbet, prin fotografiere consecutiv pn la apsarea din nou a declanatorului; aparatelor foto cu funcii similare pot fotografia doar pn la ase astfel de imagini consecutive. aparatul ncorporeaz stabilizator digital de imagine Super Shake-Free i funcie Face Tracking, ce poate identifica i captura cu claritate pn la nou fee ntr-o singur imagine. T850 are 30 de moduri de fotografiere presetate, de la cele cu setri video i audio standard pn la fotografiere n interiorul unui muzeu, la o petrecere, pe plaj sau n timpul unui foc de artificii.

    BenQ T850 ofer posibilitatea selectrii meniului n limba romn. Produsul e disponibil n romnia de la sfritul lunii iulie, la preul

    de 599 lei, TVa inclus. (n.a.)

    ACtUALItI

  • n 25 august, olympus a anunat lansarea ctorva noi modele, unele din acestea n completarea seriei miu. SP-565uZ este cel mai nou reprezentant al gamei ultra Zoom. robustele 1060, 1040 i 1050SW ilustreaz noul concept i tehnologiile gamei Style. Pstrnd tradiia aparatelor ce mbin facilitatea n utilizare, calitatea deosebit a imaginii i preurile accesibile, olympus a completat gama compact cu Fe-370, Fe-360 i Fe-20. Toate aceste piese vor fi disponibile din aceast toamn.

    1050sW

    1040

    FE-20

    FE-20

    coleciA olYmpus toAMn IArn PEntrU CAMErE DIgItALE

    zoom superangular 20xolympus sP-565 uz este lider mondial la categoria

    ultra-zoom. avnd un obiectiv zoom superangular 20x (26-529 mm), acest model permite fotografi erea profesionist, fr s fi e necesar echipament aferent. modelul focalizeaz de foarte aproape, pentru a surprinde detalii, sau pentru a cuprinde peisaje ample, cu ajutorul unui singur obiectiv. stabilizarea dual a

    imaginii asigur protecia mpotriva micrilor brute. fotografi ile sunt stocate pe o memorie intern, xd-Picture card sau pe microsd card.

    fotografi erea secvenial de pn la 13,5 fps permite nregistrarea fi ecrei scene pe msur ce aceasta se deruleaz. modul ingenios Pre-capture asigur nceperea nregistrrii fotografi ilor nainte ca declanatorul s fi e complet apsat. modul Pre-

    capture movie este i el inclus, oferind aceleai avantaje, pentru nregistrrile video. Pentru apropieri de mai puin de 1 cm, modul super macro ofer fotografi lor posibilitatea de a explora fi ecare detaliu al subiectului.

    alte caracteristici: moduri de expunere P/a/s/m pentru libertate creativ, 25 moduri scen predefi nite, 10 mP pentru fotografi i de mari dimensiuni, bli

    FE

    FE-20FE-20FE

    16 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • SP-565Uz

    FE-360

    1060

    ncorporat i control wireless de pe corpul aparatului, nregistrare video cu sunet (rezoluie Vga de pn la 30 fps), funcie in-camera panorama, cu card de memorie xd-Picture card, funcii Perfect fix i Perfect shot Preview, procesor de imagine truePic iii, meniu n 39 de limbi.

    rezultate i stil la 10 MPcu un design mereu la mod i o gam de

    caracteristici noi, incluznd fotografi erea ultra-rapid, olympus 1060 are zoom optic 7x (37-260 mm). funcia integrat de stabilizare dual a imaginii elimin neclaritile cauzate de micri brute ale aparatului, pentru o acuratee sporit. olympus 1060, cu o rezoluie de 10 megapixeli, are ecran lcd de 7,6 cm hypercrystal i funcii avansate, printre care tehnologie de detectare a feei, instrument de ajustare a umbrelor i un mod auto inteligent.

    alte caracteristici: disponibil n argintiu strlucitor, negru mat sau verde cyan, stabilizator dual de imagine, cinci moduri scen predefi nite, tehnologie avansat de detectare a feei pentru un numr de pn la 16 persoane, nregistrare video de 9 fps, rezoluie 10 mP, procesor de imagine truePic iii, funcie panoramic pentru imagini spectaculoase,

    mod Pre-capture movie, compatibilitate cu card xd-Picture i microsd,

    mbinnd caracteristici performante ntr-o carcas super-slim de metal complet restilizat, olympus 1040 este un aparat performant i elegant. cu o lime de doar 16,5 mm, n cea mai subire zon, modelul combin un zoom 3x (38-114 mm) i caracteristici inovatoare - detectare avansat a feei i tehnologie de ajustare a umbrelor. noul mod auto inteligent poate detecta cele mai utilizate cinci moduri scen predefi nite, adaptnd apoi automat setrile aparatului, inclusiv focusul i expunerea. un ecran lcd hypercrystal de mari dimensiuni (6,9 cm) ajut utilizatorul s i ncadreze i s revad fotografi ile realizate. n plus fa de memoria intern a aparatului, fotografi ile pot fi stocate pe cardul xd Picture sau pe microsd card. acest model de 10 megapixeli va aprea pe pia ncepnd din aceast toamn.

    chiar scpat pe jos, ajuns n noroi sau n zpad, olympus 1050 sw va continua s funcioneze. cu o carcas disponibil n culori ic, precum gri, albastru, roz sau negru mat, acest model rezistent la ocuri, ap i nghe are o interfa de soft control, garanteaz utilizarea uoar. cardul microsd inclus ofer opiuni

    de stocare mrit.

    trei modele n seria FEcele mai noi piese ale seriei fe de la olympus au

    o utilizare accesibil i preuri atractive, integrnd performane optice superioare n dimensiuni compacte.

    amplifi cnd pn la 5x zoom-ul optic, aceste modele permit utilizatorilor o abordare personal a subiectului. optica superioar, combinat cu 8 mP, asigur calitatea premium a imaginii i detaliile precise ale fotografi ei. Pe lng memoria intern, fotografi ile pot fi stocate pe cardul de memorie xd-Picture card sau pe microsd card.

    caracteristicile comune ale acestor modele fe-20 sunt urmtoarele: rezoluie 8 mP, tehnologie de detectare a feei, principiu de proiectare un buton, o funcie i ghid de asisten ncorporat, tehnologie brightcapture pentru o vizualizare mai bun la ecranului lcd chiar i n condiii de lumin sczut, meniu n 39 de limbi disponibile, carduri de memorie compatibile xd-Picture card i microsd card, livrare mpreun cu software-ul olympus master. (n.a.)

    FE-360FE-360FE

    2008 octombrie 17

    ACtUALItI

  • N oile aparate foto nikon coolpix din gama Style au fost concepute pentru a mulumi gusturile i nevoile tuturor. coolpix S560 este cel mai mic aparat foto digital de 10Mp din lume, coolpix S610c este cel mai rapid aparat foto compact din clasa sa, fiind i primul care ncorporeaz noul sistem WiFi Protected Setup, iar coolpix S710 este cel mai performant aparat foto din gama Style.

    Toate cele trei aparate foto sunt dotate cu sistemul de procesare a imaginii expeed, propriu nikon, obiectiv nikkor de nalt calitate, ca i inovaii precum Face-priority auto Focus, in-camera red-eye Fix i D-lighting. Toate modelele au carcase durabile din metal, cu un design elegant.

    nikon coolpix S560 este un aparat foto care mbin cu succes elegana i performana n cel mai mic corp din lume pentru gama din care face parte. acesta dispune de un obiectiv nikkor cu zoom optic 5x, senzor de 10 megapixeli, un monitor TFT de 2,7 inchi acoperit cu un strat special antireflexiv, tehnologie Vr de stabilizare optic a imaginii i sensibilitate ridicat de pn la iSo 3.200.

    nikon coolpix S610c a fost creat pentru cei care doresc un aparat foto stilat dar i foarte rapid. el are cel mai rapid timp de pornire din lume din clasa lui, de numai 0,7 secunde, i o ntrziere minim a declanrii obturatorului, ceea ce l recomand pentru capturarea aciunilor rapide. aparatul prezint o alt premier mondial, implementarea pentru prima oar la un aparat foto digital a noului standard WPS (WiFi Protected Setup) de conectare wireless la internet. rezoluia de 10 MP, alturi de obiectivul nikkor cu unghi larg de 28mm i zoom optic de 4x, de sensibilitatea ridicat de pn la iSo 3.200 i de sistemul de stabilizare optic a imaginii Vr, ofer fotografii foarte clare n condiii de iluminare sczut sau n aciune. Fotografiile pot fi urmrite pe ecranul generos de 3 inchi, cu un unghi de vizibilitate de 170 de grade i tratat cu un strat antireflexiv.

    nikon coolpix S710 este combinaia ideal ntre un aparat foto elegant i unul extrem de performant. Dispune de un senzor de 14,5 megapixeli efectivi, include un zoom optic de 3,6x i un unghi larg de 28mm, patru moduri de expunere (P/S/a/M) pentru a permite

    utilizatorilor s controleze manual toate funciile aparatului sau s lase pe seama lui alegerea celor mai bune setri i Selectorul automat de Scen (Scene auto Selector). nikon coolpix S710 asigur imagini foarte bune chiar i atunci cnd sunt capturate obiecte n micare datorit unor sisteme optice i software dezvoltate n acest scop de ctre productorul japonez: reducerea optic a vibraiilor (Vr) prin deplasarea lentilelor, sensibilitate de pn la iSo 12.800, selector pentru cea mai bun captur (Best Shot Selector) i detector de micare (Motion Detection). ncadrarea fotografiei i vizualizarea acesteia sunt uor de realizat datorit monitorului TFT mare de 3 inchi tratat cu un strat antireflexiv. nikon coolpix S710 are un design n acelai timp plcut i robust, corpul aparatului foto fiind realizat din oel inoxidabil lustruit.

    noua serie nikon coolpix Style se afl pe pia din luna septembrie. cele patru aparate au fost prezentate la Trgul Photokina, care a avut loc la Kln (Germania), n perioada 23-28 septembrie. (F..)

    e xpoziia este alctuit din 80 de fotografii alb-negru i color i este dedicat familiei sale, ca simbol al aprecierii pentru susinerea i ajutorul pe care l-a primit de-a lungul carierei sale.

    lucrrile expuse sunt organizate n apte cicluri tematice: din albumul familiei (zece imagini), aspecte i momente temporale (zece imagini), mrturii ale naturii i creaiei umane (20 de fotografii de peisaj, detalii

    naturale, zone urbane etc), Plimbri prin zagreb (15 imagini), femeia, graia trupului (opt imagini cu nuduri feminine, realizate dup modelul vechilor maetri i fotografii nud realizat ntr-un stil modern), metamorfoze i noi construcii fotografice (apte fotografii cu experiene formale, realizate prin tehnici i stiluri fotografice moderne) i homo volans (zece imagini cu motive din viaa profesional a

    autorului). expoziia a fost vernisat oficial

    de artistul fotograf riccardo buzi e.fiaP, secretarul general al federaiei internaionale de art fotografic, preedintele juriului internaional al bienalei mondiale Premfoto, precum i de doamna bir rozlia, viceprimarul municipiului oradea.

    lucrrile au rmas la dispoziia publicului vizitator pn n 4 septembrie. (f..)

    nikon anun apariia pe piaa romneasc a noii serii de aparate foto digitale compacte din gama style: coolpix S560, coolpix S610c si coolpix S710.

    Galeria Foto-art din oradea a vernisat n 9 august expoziia de fotografie intitulat tempus fugit, lucrrile aparinnd artistului fotograf croat Vinko Sebrek, preedintele Fotoclubului din Zagreb.

    NiKoN CooLPix STYLeelegAn i performAne pentru toAte gusturile

    TiMPUL N fotogrAfie

    Vi

    nKo

    SeBr

    eK

    SUCCESUL ARE NEVOIE DE IDENTITATE. IDENTITATEA ARE NEVOIE DE SPAIU. BIROUL ARE NEVOIE DE BENE.mpreun cu clienii i partenerii, Bene elaboreaz soluii inovatoare n cadrul biroului, acestea ilustrnd aspecte legate de activitatea, cultura i identitatea companiei ce pot simite la nivel spaial. Acestea accelereaz procesul muncii i se pot adapta rapid i avantajos ca pre la diferite condiii cadru. n acest sens Bene ofer un portofoliu complet pentru toate domeniile biroului, cu concepte inteligente, produse i ser-vicii de prim clas. Astfel, con gurarea i amenajarea biroului devin pentru companii un instrument de management i un factor de succes. Bene Romania s.r.l S-Park Of ce, A1-A2 Wing, 1115 Tipogra lor Street RO-013714 Bucuresti Tel. +40-31-22 53 200 www.bene.com.ro

    ING REAL ESTATE WORKSBENE

    ACtUALItI

    18 octombrie 2008

  • SUCCESUL ARE NEVOIE DE IDENTITATE. IDENTITATEA ARE NEVOIE DE SPAIU. BIROUL ARE NEVOIE DE BENE.mpreun cu clienii i partenerii, Bene elaboreaz soluii inovatoare n cadrul biroului, acestea ilustrnd aspecte legate de activitatea, cultura i identitatea companiei ce pot simite la nivel spaial. Acestea accelereaz procesul muncii i se pot adapta rapid i avantajos ca pre la diferite condiii cadru. n acest sens Bene ofer un portofoliu complet pentru toate domeniile biroului, cu concepte inteligente, produse i ser-vicii de prim clas. Astfel, con gurarea i amenajarea biroului devin pentru companii un instrument de management i un factor de succes. Bene Romania s.r.l S-Park Of ce, A1-A2 Wing, 1115 Tipogra lor Street RO-013714 Bucuresti Tel. +40-31-22 53 200 www.bene.com.ro

    ING REAL ESTATE WORKSBENE

  • n 18 august au fost anunate premiile eiSa, cele mai importante distincii europene n domeniul sunetului i imaginii. european imaging and Sound association este cea mai prestigioas asociaie a editorilor de publicaii cu profi l multimedia, cuprinznd aproape 50 de titluri de reviste din domeniul audio, video, foto i al dispozitivelor electronice mobile, provenind din 19 ri europene. Premiile sunt acordate pe baza deliberrilor i notelor acordate de un juriu alctuit din jurnaliti i experi independeni. (n.a.)

    caTeGoria

    EUroPEAn ADvAnCED CAMErA:olympus E-3olympus e-3 este un aparat uor manevrabil i robust, oferind un nivel ridicat de protecie mpotriva prafului i apei. aparatul asigur stabilizarea foarte efi cient a imaginii, ndeprteaz praful de pe lcd, care are funcionalitatea liveView, dar cele mai impresionante sunt imaginea de calitate i uurina n utilizare. the olympus e-3 este perfect pentru cerinele profesionale.

    caTeGoria

    EUroPEAn ADvAnCED CoMPACt CAMErA:casio exilim pro eX-f1casio exilim Pro eX-f1 este un aparat special i unic. avnd o vitez de operare foarte ridicat, de pn la maxim 60 fps n modul foto i 1.200 fps n modul video, ofer excelente oportuniti pentru fotografi a profesionist sau pentru amatori. mai mult dect un mecanism de mare vitez, acest aparat de asemenea produce rezultate de calitate bun la exploatarea pentru fotografi a de zi cu zi. ex-f1 ofer o calitate full hd n modul video, fi ind dotat cu obiectiv cu zoom 12x, pentru o calitate superb a imaginii.

    20 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • caTeGoria

    European Camera:sony Alpha 350dei modelul a350 ofer funcii de accesibilitate, precum stabilizatorul de imagine i sistemul anti-praf, cel mai puternic argument pe care l ofer este sistemul liveView, superb proiectat. graie designului unic, modelul poate executa operaiuni rapide de autofocus n modul liveView, utiliznd sistemul primar de autofocus al aparatului. acest sistem evit problemele generate de existena unui sistem secundar de focalizare i de ntrzieri provocate de ridicarea oglinzii. ecranul lcd cu sistem de pivotare ofer multiple oportuniti creative din punct de vedere al compoziiei i unghiurilor de vizualizare. accesibil din punct de vedere al preului, aparatul reprezint alegerea ideal pentru fotografi i amatori, att prin construcia robust, ct i pentru calitatea bun a imaginii.

    caTeGoria

    EUroPEAn CoMPACt CAMErA:panasonic lumix dmc-tz5Panasonic lumix dmc-tz5 are o extins gam de zoom, de la very wide la telephoto. obiectivul 10x leica dc 28-280 mm(echivalent) asigur distane focale adecvate stilului oricrui subiect, ntr-un unic mecanism integrat. dimensiunile compacte, carcasa subire calitatea nalt a imaginii de 9 milioane de pixeli l face ideal pentru cltorii, fi ind piesa pe care vei dori s-o avei ntotdeauna la ndemn.

    caTeGoria

    EUroPEAn ConsUMEr CAMErA:canon eos 1000dPentru fotografi i care vor s treac la dslr-uri, canon eos 1000d este cel mai recomandabil aparat. acesta include cele mai recente inovaii tehnologice, precum liveView, un sistem anti-praf i stabilizator de imagine. cu toat abundena de caracteristici, senzor de 10 de milioane de pixeli, imagine de nalt calitate i sistem rapid autofocus, aparatul are un pre rezonabil.

    caTeGoria

    EUroPEAn LEns:sony 70-300 mm, f4,5-5,6 g ssmindiferent dac fotografi ai portrete sau instantanee ale vieii slbatice, acest nou teleobiectiv sony reprezint un instrument preios, ce poate fi folosit mpreun cu aparatul dumneavoastr foto dslr. obiectivul este foarte uor i realizeaz rapid operaiuni de autofocus graie motorului de tip ssm, pstrnd n acelai timp capacitatea de focalizare manual. butonul de blocare a focalizrii i cel de selectare a distanei de la care se execut focalizarea, plasate pe partea stnga a obiectivului, i confer acestuia un aspect profesionist i contribuie per total la uurina n utilizare a dispozitivului. din punct de vedere optic, v putei atepta la imagini de o profunzime uimitoare a detaliilor, cu o rezoluie uniform pe ntreaga suprafa a imaginii. orice aparent neajuns provocat de deschiderea relativ mic a diafragmei este compensat de zgomotul redus la valori iso mari, caracteristic aparatelor foto sony din seria a.

    2008 octombrie 21

    ACtUALItI

  • caTeGoria

    EUroPEAn MInI PHoto PrIntEr:canon selphy es2canon selphy es2 este o imprimant nou intrat n gama selphy de imprimante dye sublimation, realiznd printuri de pn la 6x4 inchi, cu minim de efort. acest dispozitiv compact i stilat are un lcd de 3 inchi, cu manevrabilitate bluetooth, putnd fi alimentat i de la un acumulator opional. selphy es2 asigur cea mai mare vitez de printare a fotografi ilor cnd v afl ai la drum sau pur i simplu dorii s facei economie de spaiu la birou.

    caTeGoria

    EUroPEAn PHoto PHonE:samsung sgh-g810telefon sau aparat de fotografi at? cu numai civa ani n urm, caracteristicile lui sgh-810 ar fi fost de neimaginat la bordul altui dispozitiv dect un aparat foto cu specifi caii tehnice de vrf. telefonul are un senzor cmos de 5 megapixeli rezoluie i obiectiv 3x acoperit de un capac protector care se deplaseaz prin glisare. imaginea are o calitate surprinztor de bun n condiii de lumin bun, iar pentru condiiile de lumin sczut opereaz cu un bli cu xenon. numeroasele funcii de camer foto includ autofocus cu detectarea feei, mod panoramic, capabiliti macro, mod multi-shot, stabilizare digital de imagine i de reducere a efectului de ochi roii. sgh-810 include, de asemenea, conectivitate wi-fi, identifi care geografi c a locaiei prin gPs, port usb, ieire casc i slot pentru card de memorie microsd. alturi de toate acestea, dispozitivul are un aer nu numai elegant, ci i robust.

    caTeGoria

    EUroPEAn PHoto soFtWArE:Adobe photoshop elements 6.0adobe Photoshop elements 6.0 aduce la un nou nivel calitatea imaginilor din segmentul consumer. Prin partajarea n segmentul de editare, de generare i share screens a programului, utilizarea s-a mbuntit considerabil, iar interfaa pentru utilizator e mai clar i mai intuitiv. soft-ul conine toate opiunile imaginabile pentru fotografi a hobby pe care utilizatorul i le-ar putea dori. acest lucru, combinat cu preul foarte rezonabil al aplicaiei, o recomand drept pachetul soft ideal pentru imagini.

    caTeGoria

    EUroPEAn ConsUMEr LEns:tamron Af 28-300mm f/3,5-6,3 Xr di vc ld Aspherical (if) macrotamron af 28-300mm f/3,5-6,3 Xr di Vc ld este un obiectiv mult mai rapid dect ar putea prea la prima vedere. sistemul de compensare a vibraiilor permite funcionarea la viteze ale diafragmei mai reduse dect de obicei, realizarea de instantanee perfect clare, cu aparatul inut n mn, la o vitez de 1/60 sec. i o deschidere de 300 mm, fi ind realmente o bucurie. n plus, se impune mai rar utilizarea unui bli, ceea ce conduce la realizarea unor imagini mai naturale, n multe situaii. datorit gamei foarte extinse de zoom, cu sistem de compensare a vibraiilor, acest obiectiv este ideal pentru fotografi a de sport i natur, recomandat fotografi lor care realizeaz imagini full frame sau cu aparate foto cu senzor sPa-c.

    caTeGoria

    22 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • caTeGoria

    EUroPEAn PHoto PrIntEr:epson stylus photo r2880calitatea printurilor obinute cu epson stylus Photo r2880 este superb, mai ales n combinaie cu hrtie foto epson. Printurile a3+ realizate de stylus r2880 sunt extrem de detaliate, chiar i cele mai subtile modifi cri de culoare fi ind redate fr probleme. ntruct aparatul folosete trei cerneluri negre diferite (light black, light-light black i photo black), gradarea tonalitilor este perfect, la imprimrile n alb-negru. stylus Photo r2880 nu este cea mai rapid imprimant, dar cu siguran calitatea imprimrii compenseaz viteza redus.

    caTeGoria

    EUroPEAn PHoto storAgE DEvICE:sandisk sd-hc plus extreme, ducati editionducati extreme edition include carduri de memorie de foarte mare vitez i durabilitate. n momentul de fa, seria conine carduri compact flash, o unitate fl ash usb i carduri sd. cardul sd-hc Plus are o capacitate de 4 gb i o vitez de top la scrierea i citirea datelor, de 20 mbps. cardul poate funciona n condiii de mediu i de temperatur extreme, la care se adaug faptul c poate fi conectat direct ntr-un port usb fr adaptor sau card reader suplimentar.

    caTeGoria

    EUroPEAn ProFEssIonAL CAMErA:nikon d3nikon d3 este primul aparat nikon full frame, oferind o calitate incredibil a imaginii datorit faptului c cele 12 milioane de pixeli ai senzorului cmos sunt mult mai mari dect n mod obinuit. aceti pixeli de mari dimensiuni ajut la producerea de niveluri foarte reduse de zgomot, chiar i la setri iso ridicate. utilizarea i focalizarea la viteze ridicate, n combinaie cu modul de fotografi ere continu de nou imagini pe secund, fac din acesta un excelent aparat foto pentru imagini de aciune i pentru fotografi i sport, precum i dslr-ul ideal pentru fotografi i profesioniti din toate domeniile.

    caTeGoria

    EUroPEAn ProFEssIonAL LEns:nikkor Af-s 14-24 mm f/2,8g ed i Af-s 24-70 mm f/2,8g edaceast pereche de obiective nikkor cu zoom reprezint parteneriatul optic ideal pentru echiparea aparatelor foto profesioniste full frame nikon. cu acoperirea unei lungimi focale largi la o diafragm de f/2,8 i cu o calitate optic foarte ridicat, aceste obiective cu zoom ajut nikon s ridice sistemul fX dslr n poziia de lider al pieei. datorit calitii incredibile a lentilelor i graie dimensiunilor i greutii sale, af-s 14-24 mm stabilete un nou record n categoria obiectivelor zoom cu plaj focal scurt compatibile cu senzori full frame. calitatea excepional a lui af-s 14-24 mm se compar cu cea a obiectivelor cu distan focal fi x. noul af-s 24-70 mm este un obiectiv superb, cu un design optic i mecanic avansat, care l evideniaz n gama de obiective nikkor cu zoom standard. distana minim de focalizare de 0,38 m l face un excelent obiectiv cu zoom polivalent.

    2008 octombrie 23

    ACtUALItI

  • caTeGoria

    EUroPEAn ProFEssIonAL PHoto soFtWArE:Apple Aperture 2apple aperture 2 este cel mai inovator program de conversie raw i stocare disponibil pe pia, conceput ca pachet complet pentru fl uxul de prelucrare al fotografului profesionist. apple a fost prima companie care a introdus caracteristici anume care permit abordarea unor pri ale imaginilor, iar aceast opiune a fost perfecionat n continuare n aceast versiune a programului. structura deschis a soft-ului include o soluie prin care se pot dezvolta fi ltre pentru un al treilea participant (the open structure provides a means by which third party fi lters can be developed), iar apple concepe n continuare noi plug-in-uri. opiunile de arhivare asigur controlul simplu i gestionarea unei colecii extinse de imagini.

    caTeGoria

    EUroPEAn sUPEr zooM CAMErA:fujifi lm finepix s100fsfujifi lm finePix s100fs reprezint o alternativ real la un aparat dslr, fi ind echipat cu obiectiv super-zoom. dei poate fi trecut cu greu n categoria aparatelor compacte, are un obiectiv compact wide angle cu zoom de pn la 14,3 x, de foarte nalt calitate. senzorul de imagine superccd destul de mare, de 11 milioane pixeli, asigur imagini de calitate, chiar i n condiii de iluminare mai puin corespunztoare, iar lcd-ul poate fi rotit, pentru obinerea unor unghiuri de vizualizare ct mai interesante. n postura de aparat foto de cltorie, acest dispozitiv nu are prea muli concureni, iar preul l face accesibil oricrui entuziast.

    categoria

    EUroPEAn ULtrA CoMPACt CAMErA:olympus 1030sWolympus 1030sw este unul dintre cele mai interesante aparate foto digitale compacte din ultimii ani. aparatul combin performana cu buna rezisten fi zic, ntr-o diversitate de situaii de zi cu zi. dispozitivul este rezistent la ap, la ocuri sau la cderi. cele mai impresionante caracteristici ale modelului 1030sw includ un metering excelent, redarea precis a culorilor ca i faptul c acesta este primul aparat care ncorporeaz un zoom cu distan focal ncepnd de la 28 mm (echivalent). camera se comport bine i n lumin sczut sau condiii de contrast ridicat, n situaii n care de obicei alte modele compacte redau cerul supraexpus (in high-contrast conditions where other compact models usually overexpose the sky).

    24 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • P e fondul tendinei n cretere de a partaja coninutul multimedia prin intermediul platformelor online, BenQ e1050 ofer un mod de funcionare dedicat sharing-ului fotografiilor. n aceast setare, aparatul poate filma la rezoluie 640 x 480 i o vitez de 30 fps pn la zece minute de coninut video sau echivalentul a 100 MB, ntr-un format acceptat de majoritatea site-urilor de partajare a fotografiilor. e1050 ajut astfel la economisirea timpul necesar editrii fiierelor video.

    e1050 prezint posibilitatea de fotografiere

    n format 16:9 hD i are lamp aF assist pentru auto focus. elegantul model capteaz instantanee i secvene video bine definite i strlucitoare, cu cele mai fine detalii, oferind posibilitatea de a mri sau micora fotografiile, fr pierderi de claritate i strlucire. imaginile pot fi surprinse i de aproape prin intermediul zoom-ului optic 3x. Designul compact al modelului, cu o grosime de doar 16,8 mm, precum i carcasa din inox de culoare gri metalic, sunt concepute pe msura gusturilor sofisticate.

    acest BenQ asigur calitatea superioar

    BenQ a lansat n 15 septembrie cea mai nou pies din portofoliul su de aparate digitale. avnd o rezoluie de 10 megapixeli, BenQ e1050 beneficiaz de un ecran lcD generos cu diagonal de 3 inchi (7,6 cm), zoom optic 3x i sensibilitate iSo 3.200, ca i de o multitudine de funcii inteligente, dintre care se detaeaz posibilitatea de partajare online a fotografiilor.

    coala de var romnia secolului XXi a organizat n perioada aprilie iunie un concurs foto intitulat Zoom pe romnia, prin care i provoca pe studenii romni din ntreaga ar s trimit imagini pe care le consider reprezentative pentru romnia.

    BeNQ e1050compAct cu Aptitudini de Web shAring

    ZooM Pe roMnia

    a imaginilor chiar i n condiii dificile de luminozitate. Dat fiind sensibilitatea ridicat (echivalent iSo 3200), BenQ e1050 permite surprinderea de imagini n condiii de clarobscur, fr a folosi bliul, obinnd fotografii strlucitoare i naturale. e1050 beneficiaz i de funcie de reducere a efectului de ochi roii.

    Modelul include 32 de moduri presetate de fotografiere, de la standard audio i video pn la cele mai sofisticate, destinate fotografierii n muzeu, la petrecere, pe plaj sau a jocurilor de artificii.

    e1050 este disponibil ncepnd din septembrie, la un pre de 399 ron. (h.W.)

    A u fost trimise circa 200 de lucrri pentru cele trei seciuni ale concursului: peisaje naturale, imagini ocante cu medii srace ale romniei i imagini amuzante. n fiecare sptmn a fost aleas o fotografie ctigtoare, care a ajuns n finala concursului. cei trei ctigtori sunt: Dorin Tifera, Monica Butnaru i ctlin Georgescu. cele trei imagini

    ctigtoare urmeaz linii diferite, ilustrnd trei aspecte inedite ale romniei. concursul a fost promovat pe blog-ul proiectului: www.rebrandingromania.wordpress.com. Scopul concursului a fost impulsionarea tinerilor de a trimite cadre pe care le consider reprezentative pentru romnia. criteriile de evaluare au fost expresivitatea, creativitatea i mesajul imaginilor

    surprinse, mai puin componenta tehnic, avnd n vedere c participanii sunt fotografi amatori. coala de Var romnia secolului XXi este un proiect al organizaiei studeneti Voluntari pentru idei si Proiecte (ViP romnia). aflat la a noua ediie, proiectul abordeaz n fiecare an o tem actual, de interes general. anul acesta tema a fost rebranding romania. 23 de studeni

    din ntreaga ar participnd la conferine, workshop-uri i dezbateri referitoare la subiectul branding-ului de ar. la finalul proiectului, echipele de participani au prezentat cte o campanie de promovare a romniei, cea mai bun fiind integrat ntr-o brour care are ca destinaie final instituiile interesate de subiect i mass-media. (F..)

    D

    orin

    TiFe

    ra -

    PrEM

    IUL I

    ca

    Talin

    Geo

    rGeS

    cu -

    PrEM

    IUL I

    II

    M

    onic

    a Bu

    Tnar

    u - P

    rEM

    IUL I

    I

    ACtUALItI

    26 octombrie 2008

  • o rganizat anual, Glanzlichter este conceput pentru opt categorii diferite de imagini, realizate pe tot mapamondul: Magnificent Wilderness, The Beauty of Plants, nature as art, artists on Wings, The World of Mammals, Wild cat of the World, imagination red, humorous Views of nature. Pentru fiecare categorie sunt desemnai un ctigtor i un numr de nou cele mai bune fotografii. Pe lng premiile propriu-zise, asociaia German pentru Fotografie va atribui medalii de aur, argint i bronz.

    Glanzlichter li se adreseaz n egal msur practicanilor fotografiei analog i digitale, , organizndu-se cu sprijinul Fujifilm i al altor mrci de renume din domeniul fotografiei. Premiile se ridic la valoarea total de 26.000 euro. Taxa de participare este de 18 euro. Fotografii pot nscrie n concurs diapozitive i imagini digitale pe suport cD sau DVD; de asemenea, pentru prima dat la Glanzlichter,

    se pot expedia imagini digitale on-line, la adresa www.glanzlichter.com/online2009.cfm

    alturi de titlul de Fotograf al anului, Glanzlichter vor acorda i un Junior award, pentru cel mai bun fotograf de natur cu vrsta de maxim 17 ani. Tineri fotografi de natur pot nscrie i ei imagini la toate categoriile. ctigtorul Junior award va beneficia i de o participare la un workshop de fotografie.

    n fine, se va acorda i Premiul Fritz Plking, acordat n onoarea unui reputat fotograf german de wildlife, disprut n 2007.

    Toate cele 87 imagini ctigtoare, nsoite de o scurt naraiune i informaii tehnice privind echipamentul foto cu care au fost obinute vor fi publicate n albumul Glanzlichter 2009, care va avea 138 pagini. n plus, toate fotografiile ctigtoare vor fi prezentate n cadrul a patru expoziii foto, care vor fi itinerate n peste 20 de locaii din Germania.

    Alte informaii sunt disponibile la adresa: www.glanzlichter.com/glanzlichter-guidelines.cfm Eventuale ntrebri pot fi trimise la adresa: [email protected] (h.W.)

    f ormat din 42 de fotografii color, expoziia este alctuit din doua cicluri: Memoria pailor i cimitirul elefanilor.Despre primul ciclu, artistul fotograf ordean sublinia n caietul

    programului tiprit: ce poate fi mai sugestiv dect acest titlu? Plcerea de a umbla, de a vedea locuri ncrcate de istorie, oameni pentru care timpul a stat n loc, natura care triete neafectat de omenirea care se extinde. Sper s reuesc s le fac s se regseasc n imaginile pe care le surprind cu ajutorul aparatului foto. chiar dac peisajul i portretul

    sunt doua teme fotografice la ndemna oricui, eu ncerc s le dau o not personal, s transform momentul cu o simplitate subtil, elegant.

    imaginile care alctuiesc ciclul cimitirul elefanilor vor s creeze paralela, povestea existenei celor puternici, care i-au trit viata, dar care rmn puternici, rmn un punct important n existena urmailor. imaginile din natur creeaz povestea despre rolul celui puternic n nsi acea natura. Din punct de vedere tehnic, realizarea

    imaginilor n bicromie sper s amplifice dramatismul acestei poveti, care inevitabil i indiferent pentru cine, are acelai sfrit.

    Pe lng expoziia Pai n lumin, prezentat n aceast var publicului slovac, au mai fost vernisate n cadrul FotoGaleriei nova din Kosice i expoziia de grup a artitilor fotografi constantin Dancoglu - tefan Toth (2000), respectiv expoziia artistului fotograf tefan Toth, intitulat epopeea Tibetan (2006). (F..)

    Glanzlichter este cel mai important concurs de fotografie wildlife din Germania i unul dintre cele mai importante din europa. Pentru ediia 2009, care se va desfura pe durata celei de-a unsprezecea ediii a evenimentului International Frstenfeld nature Photography Days, ntre 21 i 24 mai 2009, se primesc deja nscrieri. Termenul-limit pentru participani este 15 ianuarie 2009.

    fotogaleria nova din cadrul bibliotecii municipale din kosice, slovacia, a gzduit la finalul lunii august i nceputul lunii septembrie expoziia personal a artistului fotograf ordean claudiu szab. ClAuDIu SZAB lA kosice

    M

    aiK a

    Sche

    Man

    n

    clau

    Diu

    SZaB

    cl

    auDi

    u SZ

    aB

    2008 octombrie 27

    ACtUALItI

  • PhotograPhs 1946-2004

    richArd Avedon

    SelF

    PorT

    raiT,

    ProV

    o, u

    Tah,

    1980

    20

    08 Th

    e ric

    harD

    aVeD

    on Fo

    unDa

    Tion

    28 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • Galeria Jeu de Paume din Paris a gzduit pn n 28 septembrieo retrospectiv cu lucrri ale lui richard Avedon. Photographs

    1946-2004 conine aproximativ dou sute cincizeci de fotografii, ilustrnd scena glamour din Parisul anilor 50 i portrete de scriitori,

    actori, muzicieni sau indivizi anonimi. la nceputul deceniului opt, avedon a realizat o serie ampl cu portrete de americani sraci sau din clasa mijlocie, n 17 state americane. in the american West nu e doar document, ci i boicot al unei

    mitologii diluate, cu perdanii tcui ai visului american.

    r ichard avedon(1923-2004), nscut n new york, ntr-o familie de evrei rui, ilustreaz situaia rar a fotografului care a trecut de la imaginea frivol la cea grav. numitorul comun al imaginilor sale l constituie portretul. c e vorba de reportaje, fotografii fashion sau instantanee, n toate se detaeaz portrete subtile, surprinse cu empatie.

    la vrsta de 19 ani, richard avedon s-a nrolat n marina comercial, timp de doi ani fcnd fotografii membrilor echipajului, pentru documentele de identitate ale acestora. lsat la vatr, a lucrat la departamentul de publicitate al unui magazin, fiind

    DoVi

    Ma

    anD T

    he el

    ePha

    nTS,

    eVen

    inG

    DreS

    S Dio

    r, ci

    rQue

    D'h

    iVer

    , 195

    5 20

    08 Th

    e ric

    harD

    aVeD

    on Fo

    unDa

    Tion

    2008 octombrie 29

    ACtUALItI

  • rapid remarcat de alexey brodovitch, director artistic al revistei harper's bazaar.

    n 1946, avedon i deschide propriul studio, lucrnd mai ales pentru life i harper's bazaar. n acelai an ajunsese n capitala mondial a modei. la harper's devine cel mai respectat fotograf, pstrndu-i poziia pn n 1966, cnd trece la Vogue.

    abordarea sa pasional a transformat fotografia de mod monoton ntr-un obiect artistic dinamic i inovativ. revistele de mod ale epocii nc valorizau o abordare specific perioadei interbelice, cu modele rigide, cu statut pur funcional, de suport pentru etalarea inutelor scumpe. inspirat de lucrrile lui

    martin munkcsi, avedon a atribuit micare acestor statui art dco, nsufleindu-le i lrgind miza fotografiilor, care cptau autonomie.

    regie i portretgruparea factory din jurul lui andy warhol a ilustrat

    exemplar revoluia sexual i artistic din new york-ul deceniului ase, iar pentru avedon a reprezentat o surs constant de inspiraie. lucrarea andy warhol and members of the factory, din 1969, reprezint un grup de indivizi cu aspect neglijent, din care unii i-au lepdat de tot hainele, lsate jos grmad, surprini parc la ntmplare de un fotograf nimerit n preajm.

    observatorul mai atent va identifica o realitate diferit, o fresc mobilat de un artist atent la fiecare detaliu, ntr-o regie care nseamn exigen i control, dar las i loc pentru improvizaie.

    dei a devenit foarte repede unul din cei mai bine pltii artiti, iar personajele sale ineau de ptura cu pretenii a societii, nu a cutat s-i flateze subiectele. artiti plastici, scriitori i compozitori sunt intuii cu toii de un ochi penetrant i proiectai pe fundaluri neutre, n portrete care au acurateea unei fie clinice psihologice.

    cu deosebire ilustrative pentru aceast abordare sunt portretele pe care le face tatlui su ntre 1969 i

    roBe

    rTo

    loPe

    Z, oi

    l Fie

    lD W

    orKe

    r, Te

    XaS,

    1980

    , in

    The a

    Mer

    ican

    WeS

    T

    2008

    The r

    icha

    rD aV

    eDon

    Foun

    DaTi

    on

    30 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • 1973, cnd acesta se lupta cu cancerul. seria nu vrea s rein amintirea unei fiine iubite, ci e un memento dezvoltat n egal msur n dimensiunea tandreii i a cruzimii lucide. este ntr-un fel arta poetic a lui avedon, descriind rolul pe care acesta l atribuia fotografiei, de a nregistra faa vizibil a lucrurilor ca pe o amprent a supravieuirii. seria cu tatl bolnav va fi expus n 1974, la muzeul de art modern din new york.

    n anii 60, reportajele sale documenteaz micarea pentru drepturi civile n statele sudiste, n 1963, organizaia ku klux klan, pacieni ntr-un spital de boli mentale i rzboiul din Vietnam, descris att pe front,

    cu ofieri i victime arse de napalm, ct i n sua, prin micrile pacifiste ale generaiei hippie.

    n anii 70 continu s fac fotografie fashion, alturi de reportaje, realiznd i un numr de 73 de portrete ale unor figuri din elita politicii americane, pentru revista rolling stone.

    In the American WestPortretele lui richard avedon se disting printr-o

    anume perplexitate a personajului n raport cu aciunea de a fi fotografiat. nicieri nu e mai evident aceast marc distinctiv ca n seria in the american west, realizat la invitaia muzeului amon carter din

    fort worth, texas.ntre 1979 i 1984, avedon a strbtut ntreaga

    parte de vest a statelor unite, care se resimea grav de pe urmele recesiunii. Pe parcurs, fotograful i-a concentrat atenia asupra unor locuri emblematice - ferme, benzinrii, mine de crbune, trguri de vite, abatoare. din aceste contexte decupeaz portrete de agricultori, vagabonzi, tineri, osptari, i disloc din mediul lor i-i proiecteaz pe un fundal impersonal. un portret nu nseamn o copie. n clipa n care o emoie sau un eveniment se transform ntr-o fotografie, nceteaz s mai fie eveniment i devine opinie. n fotografie nu exist imprecizie, toate fotografiile sunt

    SanD

    ra B

    enne

    TT, 1

    2 Yea

    r olD

    , roc

    KY Fo

    rD, c

    olor

    aDo,

    1980

    , in

    The a

    Mer

    ican

    WeS

    T

    2008

    The r

    icha

    rD aV

    eDon

    Foun

    DaTi

    on

    2008 octombrie 31

    ACtUALItI

  • corecte, dar niciuna nu reprezint adevrul, spunea richard avedon.

    intenia artistului a fost de a instala n loja portretului, alocat pn atunci personalitilor strlucitoare, indivizi marginali i periferici. richard avedon a folosit n cazul acestora abordarea i recuzita pe care o angaja pentru celebriti: studio, fundal neutru, lumin artificial, elemente uor recognoscibile ale stilului su. doar c fotografiile acestei serii au fost fcute n studiouri amenajate sub cerul liber, cu modelul n picioare, avnd n spate o

    foaie coal alb de hrtie fixat pe cte un camion.a rezultat un mozaic cu circa 700 de personaje,

    ilustrnd eforturile cotidiene de supravieuire i declinul valorilor tradiionale asociate n mod tradiional cu Vestul american. n acest ciclu nu e vorba despre Vest, inea s sublinieze avedon, puteam s-l fac n oricare alt parte a lumii. sunt portrete ale unor oameni ca toate lucrrile mele; uitai de Vest.

    galeria de portrete la scar natural a unor indivizi anonimi din pturile dezavantajate ale societii, degajnd o tensiune emoional surd, a devenit

    clasic n istoria fotografiei.n 1989, richard avedon documenteaz cderea

    zidului berlinului, ntr-un reportaj realizat pentru revista francez goste.

    richard avedon: Photographs 1946-2004 a mai fost instalat n humlebaek i milano, iar la jeu de Paume a fost completat cu o selecie de imagini din ciclul in the american west. expoziia este organizat de louisiana museum din humlebaek i richard avedon foundation. (n.a.)

    SuZY

    ParK

    er a

    nD r

    oBin

    TaTT

    erSa

    ll, D

    ior D

    reSS

    , Pla

    ce D

    e la

    conc

    orDe

    , Par

    iS, 1

    956

    20

    08 Th

    e ric

    harD

    aVeD

    on Fo

    unDa

    Tion

    32 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • Galeriile de Art ale Municipiului Bucureti (Galeria Nou, strada Academiei nr.15)

    TEFAN TUCHIL & COSMIN CACIUCEXPOZIIE DE FOTOGRAFIE DE ARHITECTUR CONTEMPORAN

    Unul n Europa, cellalt n America: planul de cltorie, descrcatul ierelor, biletele, ateptatul autobuzului, de ncrcat bateria, de vericat spaiul liber pe disc, cum e vremea, cum e lumina, o cafea, ultimele reglaje, clack. Poate c toat lumea face azi la fel, iar acum v uitai la locurile la care s-au uitat i ei i le-au fotograat, le tiai deja, sunt locurile pe care alii le-au creat din alte imagini, din alte locuri, din alte citate, din alte cltorii. Iar cei doi fotogra caut un fel de-a lua un ora nou n posesie, un fel aparte de a-l jalona cu arhitectur contemporan, sau de a-l memora.Suntei parte dintr-un tablou, care e parte din alt tablou mai mare, voi, cltoriile voastre, numai c nu sunt oglinzi paralele care ne dau mereu aceeai imagine, ci o lume coluroas, inexact, n schimb bogat. Este o expoziie despre un fel de ar-hiturism, care nu e doar pamplezir, e cutare, descoperire, cunoatere, index de arhitectur contemporan, poveste personal. Aceast expoziie e o viziune fotograc despre realiti arhitecturale evoluate i n acelai timp povestea unor arhiteci n cutarea unei viziuni consistente asupra realului. Bienala de arhitectur 2008 v trimite ntr-o excursie n istoria arhitec-turii contemporane, povestind despre condiia arhitectului modern n calitatea lui de turist / observator al lumii, ncer-cnd o privire mai puin interesat de seducia suprafeelor i mai mult aplecat spre descifrarea aspectelor ascunse ale locurilor i obiectelor.

    curator Constantin Goagea

    expoziii foto n cadrul Bienalei de arhitectur Bucureti 2008 n perioada 17octombrie - 15 noiembrie 2

    TEFAN TUCHIL muzeul ranului romn sala foaier o colecie de varii obiecii i reacii n spaiul public, n care dintr-un motiv sau altul nu-i rmne dect s spui civilizat, dar pe un ton aspru, pentru unii poate prea un ipt sau chiar vreun urlet, ce vroiam s zic? a da: NUUUUUUUUUU

    www.archiphotos.com/nu

    www.bab.ro

    bienala d

    e arhitectur bucureti

  • A nnie leibovitz: a Photographer's life, 19902005 conine 150 de portrete ale unor figuri cunoscute de pe scena public a sua, alturi de imagini de familie sau prieteni din cercul artistei. fotografiile sunt dispuse cronologic, ntr-o desfurare narativ a vieii artistei, pe fundalul imaginarului cultural al americii ultimelor decenii. nu triesc dou viei, spune annie leibovitz. e vorba de una i aceeai, iar fotografiile personale i cele fcute la comand o descriu n egal msur.

    locul central al expoziiei l ocup fotografiile de familie ale lui annie leibovitz, documentnd scene din viaa sa, inclusiv naterea i copilria celor trei fiice ale sale, relaia cu partenera ei, susan sontag, care a murit n

    national Portrait Gallery din londra verniseaz n 16 octombrie o ampl expoziie cu cele mai semnificative lucrri ale artistei annie leibovitz. Este prima dat cnd fotografa american i reunete ntr-o expoziie imagini din serii realizate la comand i imagini mai puin cunoscute, evenimentul oferind o perspectiv asupra vieii personale a unui portretist din linia nti a fotografiei contemporane.

    2004, vacanele, reuniunile de familie, momente-cheie din existena acesteia, prinii, moartea tatlui, alte figuri din clanul numeros al familiei, prieteni apropiai.

    expoziia include cteva din cele mai cunoscute portrete realizate de artist actori (jamie foxx, daniel day lewis, al Pacino, nicole kidman i brad Pitt), artiti plastici i arhiteci (richard avedon, brice marden, Philip johnson, chuck close i cindy sherman). Printre piesele de rezisten se numr o imagine cu dansatorii mihail barishnikov i rob besserer ntr-o figur de balet pe malul mrii, scriitorul william s. burroughs i pictorul agnes martin, fotografiat n taos.

    dintre reportajele care i-au consolidat faima, sunt

    expuse seriile acoperind rzboiul din iugoslavia, la nceputul anilor 90, i campania lui hillary clinton, n cursa pentru senat. Peisajele sunt ilustrate de imagini realizate n monument Valley din vestul sua i n deertul iordanian.

    unul din cei mai apreciai fotografi contemporani, annie leibovitz realizeaz ncepnd din 1970 imagini pline de for i verv, documentnd cultura pop american, trsturi evidente de la chiar primele fotografii, aprute n rolling stone. n 1973 a devenit eful compartimentului de fotografie al revistei. zece ani mai trziu, ncepe s lucreze pentru Vanity fair, iar apoi pentru Vogue, realiznd un corpus fotografic exemplar.

    M

    arTi

    n Sc

    hoel

    ler

    34 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • AnnIE LEIBovItzSaraJeVo: Fallen BicYcle oF TeenaGe

    BoY JuST KilleD BY a SniPer, 1994chroMoGenic PrinT

    PhoToGraPh annie leiBoViTZFroM annie leiBoViTZ: a

    PhoToGraPherS liFe, 1990 2005courTeSY oF VaniTY Fair

    AnnIE LEIBovItz (AMErICAn, B. 1949)nicole KiDMan, neW YorK, 2003chroMoGenic PrinTPhoToGraPh annie leiBoViTZFroM annie leiBoViTZ: a PhoToGraPherS liFe, 1990 2005courTeSY oF VoGue

    2008 octombrie 35

    ACtUALItI

  • Pe lng fotografiile din reviste, annie leibovitz a realizat campanii de publicitate pentru clieni importani (american express, gap, givenchy), ca i pentru serialul de televiziune the sopranos.

    o retrospectiv a lucrrilor din anii 1970-1990 a fost prezentat la national Portrait gallery n 1994, ca i n washington d.c. i icP din new york.

    retrospectiva annie leibovitz: a Photographer's life, 19902005 este realizat de brooklyn museum,

    unde a fost inaugurat n 20 octombrie 2006. de atunci a fost itinerat n mai multe orae americane, iar nainte de londra, unde va fi montat pn n 1 februarie anul viitor, a putut fi vzut la Paris, gzduit de la maison europenne de la Photographie. dup national Portrait gallery, lucrrile vor ajunge la berlin.

    susan bloom este coordonatorul internaional al expoziiei. expoziia este nsoit de un album publicat de random house. (n.a.)

    AnnIE LEIBovItz (AMErICAn, B. 1949)SuSan SonTaG aT PeTra, JorDan, 1994

    chroMoGenic PrinTPhoToGraPh annie leiBoViTZ

    FroM annie leiBoViTZ: a PhoToGraPherS liFe, 1990 2005

    36 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • f acilitile care difereniaz clar standardul Micro Four Thirds de standardul Four Thirds sunt: distana de la montura obiectivului la senzor cu aproximativ 50% mai mic, diametrul exterior al monturii pentru obiective cu aproximativ 6 mm mai mic i numrul contactelor electrice de pe montur mrit de la 9 la 11. Sistemul lumix G Micro ofer o portabilitate i o uurin n utilizare remarcabile, prin adoptarea unui vizor liveView permanent n locul vizorului optic convenional.

    G1 accept nu numai obiective interschimbabile Micro Four Thirds, ci i obiective Four Thirds convenionale, atunci cnd este montat un adaptor opional. acest lucru nseamn c utilizatorii pot folosi n continuare obiectivele Micro Four Thirds pe care le dein.

    n premier mondial, Panasonic lanseaz primul aparat din lume cu obiectiv digital interschimbabil: DMc-G1. acesta se bazeaz pe noul standard Micro Four Thirds, care reduce semnificativ dimensiunile i greutatea camerei, i nltur conceptul potrivit cruia toate aparatele Slr sunt voluminoase, grele i dificil de utilizat.

    LUMix G MiCro SYSTeMpAnAsonic redefinete tehnologiA

    Uor de manevratDMc-G1 este primul aparat din lume care folosete noul

    standard Micro Four Thirds. n pofida designului ultra-compact, aparatul este complet dotat cu faciliti care asigur uurin n utilizare, mulumit sistemului de autofocus cu msurarea contrastului. G1 dispune i de modul ia (intelligent auto), o facilitate existent la aparatele digitale lumix compacte. Modul ia grupeaz laolalt o gam complet de funcii - din care se remarc aF Tracking, Face Detection, intelligent iSo control i intelligent exposure - care mpreun permit utilizatorilor s obin fotografii de calitate. G1 este sofisticat i uor de folosit, potrivindu-se perfect pentru utilizatorii care au ezitat pn acum s fac trecerea la un aparat foto digital Slr.

    Senzorul live MoS din G1 ofer utilizatorilor posibilitatea de a beneficia de funcia liveView permanent att n timpul vizualizrii ecranului lcD Free-angle, ct i la privirea prin vizor. Sistemul de autofocus cu msurarea contrastului ofer i alte funcii comode, cum ar fi focalizarea pe o zon, aF Tracking, i o funcie de previzualizare care i arat fotografului modul n care schimbarea timpului de expunere va afecta fotografia. lcD-ul free-angle mare, de 3,0 inchi, avnd un cmp de vedere de 100% i o rezoluie ridicat de 460.000 puncte, permite fotografului s verifice chiar i detaliile cele mai fine atunci cnd compune imaginea sau vizualizeaz cadrul capturat anterior.

    n spatele calitii noului aparat digital st senzorul live MoS de tip 4/3 de 12,1 megapixeli, care ofer

    un domeniu dinamic larg i un consum redus de energie, precum i noul procesor de imagine Venus engine hD. Deoarece praful care intr n carcasa

    aparatului este o problem la toate aparatele cu obiectiv interschimbabil, Panasonic a dotat G1 cu un Supersonic Wave Filter ca parte a sistemului de eliminare a prafului,

    proiectat s previn ataarea prafului i a altor impuriti de senzor.n plus fa de utilizarea obiectivelor Micro Four

    Thirds, G1 poate fi dotat cu un adaptor pentru montur care s permit folosirea obiectivelor Four Thirds normale. acest lucru mrete semnificativ gama de obiective disponibile pentru utilizatori. acetia pot alege obiective provenite de la o varietate de productori i ntr-o varietate de combinaii, pentru capabiliti de fotografiere n principiu nelimitate. este disponibil de asemenea i o gam larg de accesorii speciale. G1 este dotat i cu o ieire mini hDMi, care permite conectarea uoar cu alte dispozitive aV. aparatul a fost prezentat publicului la cel mai mare trg de profil din lume, Photokina, ediia 2008 derulndu-se n perioada 23-28 septembrie n Kln, Germania.

    obiective proiectate specialodat cu lansarea aparatului DMc-G1, Panasonic a prezentat

    i dou obiective interschimbabile: lumix G Vario 14-45mm F3.5-5.6 asph./Mega o.i.S. i lumix G Vario 45-200mm F4.0-5.6 /Mega o.i.S. ambele sunt proiectate special pentru aparatele compatibile cu standardul Micro Four Thirds, potrivite pentru o gam larg de scene, ncepnd cu fotografia de portret i terminnd cu cea de peisaj.

    lumix G Vario 14-45mm F3.5-5.6 asph./Mega o.i.S. ofer un domeniu focal de 14-45mm (echivalent 35mm: 28-90mm) avnd n acelai timp dimensiuni ultra-compacte i greutate redus. lentila asferic mbuntete de asemenea performana optic prin minimizarea distorsiunilor, chiar i la captul superangular de 28mm. noul obiectiv ncorporeaz stabilizatorul optic de imagine Mega o.i.S. de la Panasonic, care permite obinerea unor imagini clare chiar i n situaii cu lumin redus prin eliminarea neclaritii cauzat de tremurul minii.

    lumix G Vario 45-200mm F4.0-5.6 /Mega o.i.S. dispune de o montur metalic solid. noul obiectiv folosete lentile cu multiple straturi de acoperire, care reduc imaginile i luminile parazite la un minim absolut, ajutnd la obinerea unor performane optice ridicate. (F..)

    38 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • A ducnd mbuntiri radicale n domeniul derulrii operaiunilor, coninnd sute de noi inovaii, noua linie se adreseaz procesului creativ din zone precum printul, Web, dispozitivele mobile, interactivitatea, filmele i producia video. Practic, adobe creative Suite Master collection cS4 combin toate noile aplicaii, tehnologii i servicii adobe destinate designului i dezvoltrii.

    o derulare de operaiuni simplificat prin adobe creative Suite 4 permite utilizatorilor s creeze pe orice mediu mult mai eficient

    prin apariia posibilitii de a efectua sarcini comune i de a schimba mediile fr a prsi un proiect.

    adobe creative Suite 4 aduce 3D-ul n centrul ateniei, oferind posibilitatea de a vopsi, amesteca i anima modele 3D utiliznd instrumente familiare. Flash cS4 Professional asigur un control mai mare asupra atributelor animaiei. Tot n Flash, noul instrument Bones creeaz animaii realiste ntre obiecte legate ntre ele. cu o bibliotec de cutare de peste 450 de profile nnoite automat de la productorii de top, adobe Device central cS4 permite utilizatorilor

    s testeze coninutul mobil creat cu ajutorul produselor din gama creative Suite 4.

    clienii pot alege din ase variante de linii de produse sau pentru versiunea complet de upgrade pentru 13 aplicaii individuale, incluznd Photoshop cS4, Photoshop cS4 extended, inDesign cS4, illustrator cS4, Flash cS4 Proffesional, Dreamweaver cS4, after effects cS4 i adobe Premiere Pro cS4.

    alte informaii sunt disponibile accesnd www.adobe.com. (h.W.)

    adobe Systems incorporated a anunat n 23 septembrie lansarea familiei de produse creative Suite 4, un produs din gama software-ului de design i dezvoltare. este vorba de cel mai amplu software marca adobe pn acum, incluznd adobe creative Suite 4 Design editions, creative Suite 4 Web editions, creative Suite 4 Production Premium, adobe Master collection, alturi de 13 produse individuale, 14 tehnologii integrate i apte servicii.

    ADoBe CreATiVe SUiTe 4cel mAi cuprinztor pAchet softWAre pentru design

    ACtUALItI

  • P artea teoretic a evenimentului s-a derulat n slile de conferine ale hotelului hilton caledonian, unde au fost prezentate n detaliu caracteristicile noii vedete a companiei nipone. una dintre prezentri a fost fcut de mircea soicescu, business coordinator

    n cadrul sony romnia & moldova, care a expus standardele sony alpha 900 i a rspuns ntrebrilor venite din partea jurnalitilor i fotografilor prezeni. Pentru a testa parametrii aparatului au fost organizate dou deplasri n teren, un tur al oraului, care a inclus

    principalele obiective turistice i un safari n muni.

    standarde profesionistePrincipala arm cu care iese n fa noul sony

    alpha 900 este senzorul cmos full-frame de 24,6

    Sony Digital Press event 2008 s-a inut la edinburgh, n perioada 9-10 septembrie. Dou zile de prezentri i teste au fost suficiente pentru a le dezvlui invitailor performanele noului Sony alpha 900. Este primul aparat foto DsLr full-frame de 24,6 megapixeli din lume. Produsul de top al seriei alpha DSlr ofer nalt calitate a imaginii, creativitate, vitez, grad ridicat de ergonomie, criterii absolut necesare fotografilor profesioniti.

    sony ALPHA 900 Lansat La EDinbuRgh

    sony DsLr Alpha 900 stabilete un nou standard pentru entuziatii fotografiei, care solicit calitate de neegalat i creativitate.

    La atingerea unui singur buton, ecranul LCD trece n modul de navigare rapid Quick navi i permite ajustarea setrilor aparatului fr ntreruperea procesului de fotografiere.

    40 octombrie 2008

    ACtUALItI

  • megapixeli. inovator, de nalt rezoluie i dimensiune mare, echivalent cu cea a cadrului de film de 35mm, acesta livreaz cele mai fine detalii ale imaginii i o gam dinamic larg. fidelitatea fa de culorile vii, cu texturi realiste i gradaii subtile ale tonurilor, recomand noul dslr de la sony pentru standarde noi n fotografia profesionist.

    Potenialul creativ al senzorului este dezvluit de cele dou procesoare avansate de imagine bionz, care pot gestiona o mare cantitate de informaii, la o vitez foarte mare. algoritmii puternici de reducere a zgomotului se aplic att nainte de conversia datelor n format raw, ct i n timpul procesrii imaginii. Viteza mare de reacie a celor dou procesoare permite fotografierea continu cu cinci cadre pe secund, la rezoluie maxim.

    entuziatii fotografiei vor aprecia i vizorul optic cu pentaprism, care ofer o luminozitate ridicat i acoper 100% din cmpul vizual al senzorului full-frame. calitile aparatului mai sunt subliniate i de sistemul de focalizare automat n nou puncte, ce asigur obinerea unui numr mai mic de fotografii nereuite. la acestea se adaug zece puncte de asisten, care contribuie la detectarea subiecilor i a obiectelor neclare pentru a elimina timpii pierdui

    pentru o focalizare perfect, precum i un senzor dedicat f2,8 pentru creterea preciziei focalizrii cu obiective foarte luminoase.

    sony alpha 900 este primul aparat full-frame din lume care beneficiaz de stabilizatorul de imagine steadyshot inside, care ofer corecia micrilor aparatului pn la patru trepte de expunere pentru toate obiectivele compatibile. imaginile pot fi vizualizate pe ecranul lcd Xtra fine de 3 inchi (7,6 cm), la o rezoluie de 921.000 de pixeli. la atingerea unui singur buton, ecranul lcd trece n modul de navigare rapid Quick navi i permite ajustarea setrilor camerei fr ntreruperea procesului de fotografiere. noua funcie de pre-vizualizare inteligent simuleaz efectul balansului de alb, al optimizorului de gam dinamic i nivelul expunerii direct pe ecranul lcd, fr a fotografia efectiv. dup simpla confirmare, aparatul utilizeaz noile setri pentru fotografia urmtoare. conectorul hdmi ofer i posibilitatea vizualizrii imaginilor n format hd pe orice televizor compatibil.

    Design i ergonomie n ceea ce privete designul, sony alpha 900 este un

    dslr robust, cu un saiu din aluminiu extrem de flexibil, cu perei din aliaj de magneziu. Vizorul, locaul pentru

    cardul de memorie, tastele, dar i alte zone sensibile, sunt protejate de praf i umiditate prin intermediul unor garnituri de cauciuc. interiorul aparatului este de asemenea protejat de un sistem anti-praf, care ferete senzorul de intruziunea particulelor nedorite n timpul schimbrii obiectivului.

    sony alpha 900 poate fi manevrat rapid i confortabil, indiferent c utilizatorul l va folosi n modul portret sau peisaj. mnerul vertical opional include doi acumulatori de mare capacitate pentru a prelungi autonomia aparatului, oferind n acelai timp acces la toate funciile importante de control ale aparatului.

    gama alpha este ntregit de un teleobiectiv ssm de 70-400mm, de zoom-ul superangular rapid carl zeiss Vario-sonnar t de 16-35mm i de noul bli de mare putere hVl-f58am. designul unic permite bliului s se roteasc instantaneu n timpul fotografierii n modul portret pentru pstrarea reflexiei luminii i obinerea unor iluminri mai naturale i mai plcute ale subiectului.

    modelul sony alpha 900 va fi disponibil pe piaa de profil ncepnd din luna octombrie 2008, iar cele dou obiective la nceputul anului 2009. (f..)

    Mnerul vert