PDF Compressor Pro PRISHTINA PËR TË...

PRISHTINA

PËR TË GJITHËQASJA PËR PERSONAT ME AFTËSI TË KUFIZUARA!!!

RAPORT I HULUMTIMIT MBI BARRIERAT ARKITEKTONIKE NË NDËRTESAT PUBLIKE NË QYTETIN E PRISHTINËS

SHOQATA E PARAPLEGJIKËVE DHE E PARALIZËS SË FËMIJËVE TË KOSOVËS ASSOCIATION OF PAR APLEGIC S AND PAR ALYSED CHILDREN OF KOS OVO

PDF Compressor Pro

http://www.pdfcompressor.org/buy.html

PRISHTINA


PDF Compressor Pro


PRISHTINA PËR TË GJITHË – QASJA PËR PERSONAT ME AFTËSI TË KUFIZUARA

RAPORTI I HULUMTIMIT MBI BARRIERAT ARKITEKTONIKE NË NDËRTESAT PUBLIKE NË QYTETIN E

PRISHTINËS

Tetor, 2016

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro


PARATHËNIE

Vlerësimet nga Organizata Botërore e Shëndetësisë tregojnë se përqindja e personave me aftësi të

kufizuar të çfarëdo natyre dhe lloji qofshin ato, mund të jetë deri në 15 % të popullatës së përgjithshme.

Nga kjo del se në Komunën e Prishtinës, sipas regjistrimit të fundit të popullsisë vlerësohet të jenë

20.000 deri në 30.000 persona me kufizime të ndryshme të cilët ballafaqohen me barriera të ndryshme

për pjesëmarrje në jetën shoqërore. Vetëm në kuadër të organizatës HANDIKOS, në komunën e

Prishtinës deri më tani janë të regjistruar 2.600 persona me aftësi të kufizuar të moshave, gjinive dhe

etnive të ndryshme.

Personat me aftësi të kufizuara në Komunën e Prishtinës në masë të madhe janë të përjashtuar nga

tregu i punës, jeta sociale, politike, ekonomike dhe kulturore, si dhe nga pjesa e proceseve zhvillimore të

qytetit. Nga kjo mund të shihet qartë se gjithëpërfshirja sociale dhe pjesëmarrja e personave me aftësi

të kufizuar në fusha të ndryshme të jetës mbetet një sfidë e madhe për qytetin Prishtinës.

Mungesa e qasshmërisë në hapësira dhe objekte publike mohon lëvizjen e lirë dhe të pavarur të

personave me aftësi të kufizuara në i cili është parakusht për pjesëmarrje të plotë dhe të barabartë të

tyre në shoqëri. Papërshtatshmëria e objekteve publike, rrugëve, transportit i përjashton ata nga

shërbimet dhe të mirat publike, njëherazi duke ju mohuar edhe të drejtat për qasje në arsim, shërbime

shëndetësore dhe shërbime tjera publike në përgjithësi dhe i shpie ata drejt një izolimi të

pavullnetshëm. Shkaktar për një gjendje të tillë është edhe mos zbatimi i kornizës ligjore nga

institucionet e vendit dhe vetëdija e ulët e shoqërisë.

Lëvizja e lirë garantohet nga Konventa për të Drejtat e Personave me Aftësi të Kufizuara (OKB 2006) , e

cila me Nenin 9 përcakton obligimet e shteteve që ndër të tjera, personave me aftësi të kufizuara t'u

ofrohet qasje në ndërtesa, rrugë, transport dhe objekte të tjera në ambientet e brendshme apo të

jashtme, përfshirë shkollat, strehimin, qendrat shëndetësore dhe ambientet e punës.

Sot në Prishtinë ndërtimet e reja siç janë: objektet institucionale, rrugët, trotuaret, mjetet e transportit

etj., megjithëse vërehen disa lëvizje pozitive, ende mbesin të pa përshtatshme për personat me aftësi të

kufizuar, përkundër faktit të ekzistimit të Ligjit Nr. 04/L – 110 për ndërtim , i cili ndër tjera rregullon

qasjen dhe përshtatjen e objekteve, rrugëve dhe ambientit për personat me aftësi të kufizuara, të

specifikuara në Udhëzimin Administrativ Nr. 33/2007 për Kushtet Teknike të Objekteve Ndërtimore për

Qasjen e Personave me Aftësi të Kufizuara . Ky udhëzim administrativ ka dispozita obliguese për qasjen e

personave me aftësi të kufizuara, që nga fazat e projektimeve deri tek pranimet teknike të objekteve

ndërtimore. Gjithashtu, ka dispozita edhe për përshtatjen e objekteve ekzistuese, duke obliguar të gjithë

përgjegjësit e institucioneve dhe subjekteve tjera që ofrojnë shërbime për publikun, të përshtatin

objektet për lehtësim të qasjes për personat me aftësi të kufizuara.

Mundësia që çdo individ në çdo vend dhe me ato mundësi që zoton të marr pjesë në aktivitete të

ndryshme pa hasur në barriera fizike në ambientin që e rrethon, e përbëjnë qasjen e plotë të tij në

ambientin ndërtues dhe mundësinë e qasjes edhe në rrethin social e kulturor.

PDF Compressor Pro


Për të arritur këtë, ne synojmë që qasjen e përshtatshme nëpër objektet publike dhe infrastrukturë ta

bëjmë prioritet të politikave lokale dhe kombëtare të vendit tonë, si parakusht i domosdoshëm në

pjesëmarrjen e plotë në një shoqëri për të gjithë, e cila u përshtatet nevojave të ndryshme dhe e cila i

mundëson tërë popullatës lëvizje të lirë dhe pa pengesa.

Projekti “Prishtina për të gjithë” ka për qëllim të rrisë vetëdijen dhe nivelin e përgjegjësive të zyrtarëve

publik përgjegjës, për rëndësinë e krijimit të qasjes së përshtatshme për personat me aftësi të

kufizuara.

Ky publikim përmban Raportin e hulumtimit mbi barrierat arkitektonike në ndërtesat publike në qytetin

e Prishtinës nga Rozafa Basha, dhe dy projekte ideore – propozime për adaptimin e ndërtesave publike

për rregullim të qasjes për Persona me Aftësi të Kufizuara të projektuara nga kompania ARHING nga

Prishtina.

Afrim Maliqi, Drejtor i HANDIKOS

PDF Compressor Pro


RAPORT I HULUMTIMIT MBI BARRIERAT ARKITEKTONIKE NË NDËRTESAT PUBLIKE NË QYTETIN E PRISHTINËS

Autore: Rozafa Basha, arkitekte

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro


RAPORT I HULUMTIMIT MBI BARRIERAT ARKITEKTONIKE NË NDËRTESAT PUBLIKE NË QYTETIN E

PRISHTINËS

Autore: Rozafa Basha, arkitekte

Hulumtimi në terren u realizua nga: Blerinë Ahmeti, Dhurata Avdiu, Egzon Bajrami, Zeqir Hoxha

Përmbledhje ekzekutive

Në hulumtimin në kuadër të projektit “Prishtina për të gjithë” në korrik të vitit 2016, u krye vlerësimi i

qasjes fizike për Persona me Aftësi të Kufizuara (tash e tutje në dokument PAK), në ndërtesat dhe

shërbimet publike, si dhe në disa ndërtesa dhe shërbime private që shfrytëzohen nga një publik i gjerë i

qytetit të Prishtinës. Caku i këtij projekti ka qenë vlerësimi i qasjes vetëm në nivel qyteti dhe ndërtesat

në rrethe dhe fshatra nuk janë përfshirë në këtë hulumtim. Prishtina si fokus i këtij studimi është marrë

meqë, mes tjerash, ka përqendrimin më të madh të ndërtesave dhe shërbimeve publike në nivel

shtetëror dhe komunal, në të gjitha tipologjitë, prej arsimit, shëndetësisë dhe administratës, deri te

kultura, sporti, rekreacioni, etj.

Në studim janë përfshirë 195 ndërtesa dhe shërbime publike dhe rezultatet e vlerësimit pasqyrojnë një

situatë jashtëzakonisht problematike sa i përket mundësisë së qasjes fizike për të gjitha grupet e

komunitetit me aftësi të kufizuar, por edhe për pjesëtarët e tjerë të komunitetit, sikurse të moshuarit,

prindërit me karroca fëmijësh, fëmijë, etj. Edhe pse e rregulluar me udhëzim administrativ që është

aneks i ligjit të ndërtimit qysh nga viti 2007, si dhe e drejta për qasje e garantuar në kuadrin ligjor të

Republikës së Kosovës (ligjet jo diskriminuese ndaj PAK në veçanti i gjejmë në kushtetutën e Kosovës, në

ligjin për punësim, arsim, e shumë rregullore të tjera), duket se vullneti për zbatimin e tyre mungon në

të dy nivelet (nivelin lokal dhe qendror), por edhe mekanizmat e zbatimit të këtyre rregulloreve

mungojnë. Andaj, situata aktuale e pamundësisë së qasjes së PAK në ndërtesa dhe shërbime publike

vazhdon të jetë problematike, për pasojë të së cilës kemi një komunitet të margjinalizuar të PAK dhe të

pa përfshirë në vendimmarrje, në arsim, punësim dhe me probleme të qasjes në shëndetësi dhe

shërbime të tjera. Me një fjalë, një komunitet i cili ka të pamundur të realizojë të drejtën e cila i

garantohet me konventën e Kombeve të Bashkuara mbi të drejtat e PAK, për jetë të pavarur dhe të

dinjitetshme.

Në fund, me këtë raport dhe me rezultatet e hulumtimit që paraqesin një situatë kritike në nivel qyteti,

duam të tërheqim vëmendjen te problematika e qasjes fizike për PAK në nivel të gjithë Kosovës dhe të

tregojmë urgjencën e intervenimit në mjedisin e ndërtuar për eliminimin e barrierave arkitektonike për

të mundësuar lëvizjen e lirë dhe pa pengesa për PAK, komunitetet e tjera, por dhe për të gjithë ne, të

cilët mund të ballafaqohemi me probleme të tilla. Ambicia e një Prishtine, por edhe Kosove

PDF Compressor Pro


gjithëpërfshirëse, do të siguronte një të ardhme më të mirë, të ndërtuar nga kontributi i të gjithëve dhe

për të gjithë.

1. Hyrje

Qyteti mund të kontribuojë në krijimin e një shoqërie më gjithëpërfshirëse, nëse vendet që i banojmë,

infrastruktura që e përdorim, lagjet tona dhe hapësirat publike që i frekuentojmë, do të ishin të

projektuara ashtu që të jenë të qasshme dhe gjithëpërfshirëse.1 Gjithpërfshirja shoqërore paraqet një

sfidë të veçantë në projektimin e mjedisit urban dhe ngre një numër problemesh që kanë të bëjnë me

lëvizjen dhe pjesëmarrjen në jetën e përditshme. Qasja nënkupton mundësinë për të mbërritur nga

shtëpia deri te një numër i destinimeve shoqërore, të edukimit, rekreacionit dhe punës. 2 Lëvizja e

vështirësuar dhe mungesa e qasjes në mjedisin e ndërtuar janë disa nga problemet kryesore me të cilat

përballen pjesëtarët e komunitetit të personave me aftësi të kufizuar gjatë kryerjes së detyrave bazike

në përditshmëri. Qasja e munguar në mjedisin e ndërtuar nënkupton cenimin e të drejtës elementare

për pjesëmarrje dhe kontribuim në jetën publike të personave me aftësi të kufizuar.

Në vendet e zhvilluara, por edhe sipas konventave dhe klasifikimeve ndërkombëtare, aftësia e kufizuar

ka kohë që nuk shihet më sipas modelit mjekësor, por sipas modelit shoqëror. Dallimi themelor

ndërmjet këtyre modeleve qëndron në atë se te modeli mjekësor në fokus është individi dhe sëmundja,

apo gjendja fizike e tij, që duhet shëruar, apo ndrequr për t’iu përshtatur disa vlerave normative. Sipas

këtij modeli, bëheshin përpjekje që të identifikoheshin dhe kuptoheshin sëmundjet nga perspektiva

klinike, andaj edhe investimet kryesore ishin kryesisht në shtëpi dhe klinika të specializuara për kujdes

dhe shërbime të tjera mjekësore për këta individë. Ky model u vlerësua si jashtëzakonisht diskriminues

dhe përjashtues, sepse favorizonte izolimin dhe trajtimin special dhe e mohonte trajtimin “normal” të

pjesëtarëve të këtij komuniteti. Modeli i sotshëm dominues përmes të cilit shihet aftësia e kufizuar,

është modeli shoqëror, i cili lindi si kritikë ndaj modelit mjekësor. Ky model e konsideron mjedisin me

barrierat e tij fizike, shoqërore dhe kulturore si kontribuuesin kryesor në kufizimin dhe pengimin e

pjesëmarrjes në shoqëri të komunitetit të personave me aftësi të kufizuara. Motoja themelore e këtij

modeli është trajtimi i barabartë dhe jo i veçantë, si dhe pjesëmarrja e plotë në shoqëri. Me futjen e

këtij modeli, largohen të gjitha termat e deritanishme diskriminuese që lidhen me problemet e caktuara

fizike, shqisore, mentale dhe intelektuale dhe futet në përdorim termi aftësi e kufizuar, i cili vë në fokus

limitimet dhe pengesat që ia krijon shoqëria komunitetit PAK, duke mos iu kushtuar vëmendje të

barabartë dhe trajtim e akomodim të barabartë nevojave të këtij komuniteti sikurse pjesëtarëve të tjerë

të shoqërisë. Me aktualizimin e këtij modeli fillon edhe procesi i identifikimit të barrierave, të cilat

shoqëria i ka krijuar në sistemin shoqëror dhe në mjedis dhe të cilat e pengojnë integrimin e plotë të

këtij komuniteti në shoqëri, si dhe ndërmerren masa për eliminimin i tyre. Hartohen rregullore dhe ligje

1 Commission for Architecture and the Built Environment, The principles of inclusive design,

http://www.designcouncil.org.uk/Documents/Documents/Publications/CABE/the-principles-of-inclusive-

design.pdf (qasur më 01.11.2013) marrë nga EC Ma Ndryshe, “Qyteti Gjithpërfshirës”, artikulli “Personat me

nevoja të veçanta dhe planifikimi urban në Prizren” nga Rozafa Basha, fq. 20, janar 2014 në

http://www.ecmandryshe.org/repository/docs/Qyteti_Gjitheperfshires.pdf 2 EC Ma Ndryshe, “Qyteti Gjithpërfshirës”, artikulli “Personat me nevoja të veçanta dhe planifikimi urban në

Prizren” nga Rozafa Basha, fq. 20, janar 2014 në

http://www.ecmandryshe.org/repository/docs/Qyteti_Gjitheperfshires.pdf

PDF Compressor Pro

http://www.designcouncil.org.uk/Documents/Documents/Publications/CABE/the-principles-of-inclusive-design.pdf

http://www.designcouncil.org.uk/Documents/Documents/Publications/CABE/the-principles-of-inclusive-design.pdf




kundër diskriminimit në nivele kombëtare, si dhe përfshirja e komunitetit të PAK përmes kuadrit ligjor

sigurohet në arsim dhe punësim. E drejta për liri dhe të drejta të barabarta, si dhe për jetë të pavarur

dhe të dinjitetshme tashmë garantohet edhe me konventën e Kombeve të Bashkuara të miratuar në

vitin 2008. Në vendet e zhvilluara pjesëtarë të komunitetit PAK tashmë janë pjesëmarrës të barabartë në

shoqëri, kulturë, politikë, etj. Ekzistojnë ligje, rregullore dhe standarde shtetërore që rregullojnë dhe

sigurojnë që mjedisi i ndërtuar, ndërtesat dhe hapësira publike të jetë e qasshme plotësisht për të

gjithë. Në disa vende tashmë rregullohet me ligj edhe adaptimi i ndërtesave të trashëgimisë kulturore

për të qenë të qasshme për PAK. Qasja për PAK garantohet edhe në parqe nacionale, mjedise që

përbëjnë trashëgimi mjedisore, por edhe tek atraksionet turistike, etj.

Në Kosovë, përkundër kuadrit ligjor ekzistues, komuniteti PAK vazhdon të jetë i margjinalizuar nga jeta

shoqërore. Në shumicën e rasteve, ky komunitet jeton në zgrip të varfërisë, për shkak se edhe

përkundër garantimit të kuotave të vendeve të punës me ligjin e punës, moszbatimi i tij, i lë jashtë punës

dhe mundësisë së përforcimit ekonomik dhe me këtë edhe krijimit të mundësive për jetë të pavarur. Një

pjesë e madhe e këtij komuniteti mbesin jashtë mundësive për t’u punësuar edhe për shkak se nuk

ndjekin shkollim (i cili po ashtu rregullohet me ligjin e gjithpërfshirjes në arsim). Shpeshherë, për shkak

të mungesës së informatave dhe vetëdijes së ulët, është qëndrimi i familjes, apo edhe i komunitetit në

të cilin jeton individi me aftësi të kufizuara, ai që e lë jashtë shkollës. Mirëpo, në shumicën e rasteve sot,

janë barrierat arkitektonike në shkolla, por edhe në tërë mjedisin e ndërtuar, që i pamundësojnë

individëve të këtij komuniteti të vijojnë shkollën. Disa nga problemet kryesore të mjedisit që pengojnë

në këtë drejtim janë mungesat e rampave ose rampa me pjerrtësi të papërshtatshme në shkolla;

mungesa e tualeteve për PAK, mungesa e transportit publik të qasshëm, barrierat e ndryshme në

infrastrukturë, trotuare dhe hapësirë publike në përgjithësi, që e pamundësojnë individin e komunitetit

PAK që t’i qaset fizikisht ndërtesave të shkollave.

I gjithë mjedisi në qytete dhe fshatra të Kosovës vazhdon të jetë vështirë i qasshëm ose komplet i pa

qasshëm për komunitetin PAK, dhe edhe pse kuadri ligjor siguron mos diskriminim dhe largimin e

barrierave për pjesëmarrje të plotë në shoqëri, për shkak të vullnetit të munguar të shoqërisë kosovare,

qëndrimeve dhe paragjykimeve kulturore që vijnë për pasojë të mungesës së informatave, si dhe

mungesës së mekanizmave ligjor që do të shpinin deri te zbatimi i plotë i rregulloreve në fuqi për

përmirësimin e qasjes dhe integrim në shoqëri, komunitetit PAK vazhdon të jetë komuniteti më i

margjinalizuar në shoqërinë kosovare.

2. Metodologjia e hulumtimit

Hulumtimi, i cili për qëllim kishte vlerësimin e qasjes fizike për PAK në ndërtesa dhe shërbime publike të

qytetit të Prishtinës, u realizua brenda pesë ditëve, në dy javët e fundit të korrikut të vitit 2016. Përpara

punës në terren, u përpilua një listë e ndërtesave dhe shërbimeve publike të qytetit të Prishtinës,

fillimisht duke u bazuar në tipologjitë më të frekuentuara nga komuniteti PAK (qendrat shëndetësore,

arsimi i të gjitha niveleve, shërbimet sociale, etj.) Nisur nga premisa e qytetit gjithëpërfshirës, të cilin e

nënkupton edhe vetë titulli i projektit “Prishtina për të gjithë” dhe duke qenë se kjo e fundit është një

nga shtyllat e një qyteti të qëndrueshëm, ambicie e të gjitha qyteteve bashkëkohore sot, në listën e

ndërtesave dhe shërbimeve për t’u vlerësuar u përfshinë edhe tipologjitë e tjera publike, si kultura,

PDF Compressor Pro


sporti, rekreacioni, por edhe shërbimet tjera si bankat, posta, ndërmarrjet publike dhe private, në të

cilat qytetari kryen pagesat e shërbimeve të ndryshme komunale. Në vazhdim, u formua një grup prej

katër hulumtuesish, të cilët përmes vizitave në terren, tek objektet, ndërmarrjet dhe shërbimet publike,

në një formular të veçantë, i identifikonin dhe evidentonin barrierat arkitektonike, të cilat

pamundësojnë pjesërisht apo plotësisht qasjen e PAK në to.

Fig. 1. Shembull i formularit të plotësuar, i cili bashkë me formularët e tjerë përbëjnë data-bazën e vlerësimit të

qasjes fizike të ndërtesave dhe shërbimeve publike të qytetit të Prishtinës

Për të plotësuar formularin, hulumtuesit duhet të vizitonin ndërtesën në eksterier dhe në enterier (aty

ku iu është lejuar). Përmbajtja e formularit përfaqëson kërkesat themelore për qasjen fizike të

personave me aftësi të kufizuar, në veçanti të grupeve me lëvizje të vështirësuar dhe atyre të verbër dhe

me të parë të dëmtuar. Duhet theksuar se këto grupe përfaqësojnë vetëm një pjesë të komunitetit të

personave me aftësi të kufizuar, dhe caku i këtij hulumtimi është evidentimi i barrierave kryesore

arkitektonike, të cilat pengojnë kryesisht lëvizjen e këtyre grupeve. Shumica e kërkesave për qasje në

ndërtesa, që janë parashtruar në formular, janë nxjerrë nga kuadri ligjor i Republikës së Kosovës,

gjegjësisht nga Udhëzimi Administrativ nr. 33/2007, Kushtet teknike të objekteve ndërtimore për qasjen

e personave me aftësi të kufizuara, bazë e të cilit është ligji i Ndërtimit nr. 2004/15. Siç u tha më lart, në

formular për vlerësimin e qasjes në ndërtesa mungojnë kërkesat që nevojiten që ndërtesa të jenë të

qasshme për të shurdhër si dhe grupet e aftësisë së kufizuara, të cilët mund të kenë probleme me

marrjen e informatave, me orientim dhe komunikim. Për këto grupe kërkohen mjete specifike

komunikimi, interpretues në gjuhën e shenjave, zona e induksionit (sipas U.A. nr. 33/2007) për hapësira

mbi 500 m2, etj., si dhe hartim i planeve me shenjëzime speciale për ato grupet që kanë problem

orientimin (për këto të fundit nuk ka specifikime sipas kuadrit ligjor kombëtar). Duke marrë parasysh

këtë, vlerësimi i qasjes për PAK që është përfshirë në këtë raport mund të thuhet që nuk është i

PDF Compressor Pro


kompletuar për të gjitha grupet e aftësisë së kufizuar. Në një të ardhme të afërt, një vlerësim më i gjerë

duhet të përfshijë edhe grupet e lartcekura të PAK-ut, me çka do të kompletohej pasqyra e qasshmërisë

së ndërtesave dhe shërbimeve publike në përgjithësi në qytetin e Prishtinës.

Për të kompletuar data-bazën, për secilën ndërtesë është plotësuar një formular, ndërsa në rastet kur

një institucion ka disa ndërtesa (sidomos te shkollat , fakultetet, etj.), për secilën ndërtesë është

plotësuar nga një formular. Formulari përmban kapitujt si vijon:

- Informata të përgjithshme – në të cilat përmblidhen të dhënat e lokacionit, veprimtarisë, emrit

të institucionit, etj.

- Hyrja në ndërtesë ose hapësira përreth ndërtesës – që përmbledh elementet arkitektonike që e

mundësojnë qasjen deri te hyrja në ndërtesë: parkingu për PAK, qasja deri te hyrja, pjerrinat

(rampat), shkallët e jashtme, fushat taktore udhëzuese deri te hyrja në ndërtesë, shenjat e

qasjes (sipas fig. 1 të shtojcës së Udhëzimit Administrativ nr. 33/2007), planin e orientimit, etj.

- Hapësira e brendshme e ndërtesës – përmbledh qasjen në brendi dhe mundësinë e lëvizjes

horizontale ndërmjet kateve të ndërtesës. Këtu janë këqyrur shkallët e brendshme, rampat,

përmasat e hapësirave, ekzistimi i tualeteve për PAK dhe pajisja e tyre, denivelimet, vijat taktore

për lëvizje horizontale dhe vijat kontrastuese në shkallë dhe denivelime, ashensori dhe përmasat

e tij, shenjat e qasjes, sportelet (aty ku janë), hapësira për lëvizje në zyra apo klasa, etj.

Duhet theksuar se sa i përket shqyrtimit të mjedisit përreth ndërtesës është marrë parasysh vetëm

hapësira e menjëhershme që është pjesë e pronës së ndërtesës, apo pjesë e sipërfaqes publike pranë

ndërtesës. Sipërfaqja dhe hapësira publike, si dhe elementet përbërëse të saj, infrastruktura rrugore dhe

transporti urban nuk janë trajtuar fare në këtë vlerësim. Një vlerësim për shkallën e qasjes fizike në

qytet dhe praninë e barrierave arkitektonike në të duhet të përmbajë edhe këtë aspekt të mjedisit të

ndërtuar pos qasjes në brendi të ndërtesave. Në të ardhmen një vlerësim gjithëpërfshirës i qasjes në

nivel të qytetit duhet të kryhet me qëllim të evidentimit të barrierave arkitektonike, për të cilat pastaj do

të hartohen plane për eliminim dhe adaptim të ndërtesave dhe mjedisit të ndërtuar në përgjithësi, e që

do të mundësojë lëvizjen e lirë dhe jetën e pavarur dhe të dinjitetshme për të gjithë qytetarët.

3. Rezultatet e vlerësimit të qasjes për komunitetin PAK në ndërtesat publike në qytetin e

Prishtinës

Në hulumtim janë përfshirë 194 ndërtesa, pjesë ndërtesash apo lokacione ku operojnë institucione

publike dhe private që ofrojnë shërbime për publik. Disa institucione operojnë në një ndërtesë/

strukturë (siç është rasti i klinikave të QKUK-së; shkolla e muzikës “Prenk Jakova” përkohësisht operon

në një pjesë të Shkollës së Mesme të Mjekësisë “Ali Sokoli, etj.), ndërsa disa institucione kanë disa

ndërtesa në dispozicion (p.sh. departamenti i Arkitekturës në FNA, UP ka tri ndërtesa në kompleksin e

vet; degët e Fakultetit të Arteve, UP, janë të shpërndara në disa ndërtesa; Gjimnazi Sami Frashëri

momentalisht operon në 2 ndërtesa, etj.) Sa i përket arsimit, te rastet sikur shkolla e muzikës “Prenk

Jakova”, e cila në vete përmban 2 cikle shkollimi, si dhe shkollat private 12 vjeçare Mileniumi i tretë,

American School of Kosova dhe Don Bosco, vlerësimi i shkollës së ulët, përkatësisht shkollës fillore është

bërë veçan prej ciklit të lartë, përkatësisht shkollës së mesme, ani pse këto ndajnë ndërtesën/

strukturën e njëjtë. Qendra Klinike Universitare në kompleksin e saj përmban ndërtesa të cilat

PDF Compressor Pro


njëkohësisht shërbejnë si klinika por edhe janë pjesë të Fakultetit të Mjekësisë. Shumë prej klinikave

ndajnë të njëjtën ndërtesë, por kanë hyrje/ qasje të veçanta. Në këtë rast vlerësimi është bërë sipas

klinikave apo pjesëve të klinikave (në rastet kur repartet e veçanta operojnë në ndërtesa të veçanta).

Hapësirat e Fakultetit të mjekësisë, që nuk janë pjesë e klinikave janë vlerësuar në kuadër të grupit të

fakulteteve, ndërsa hapësirat e mësimit që gjenden në klinikat e veçanta nuk janë vlerësuar veçantë

(vlerësimi i tyre integrohet në klinika).

Në hulumtim, institucionet publike që janë përfshirë në vlerësim i takojnë qeverisjes lokale të qytetit të

Prishtinës (institucionet parashkollore, shkollat fillore dhe të mesme, qendrat e mjekësisë familjare,

bashkësitë lokale, etj.), por edhe qeverisjes qendrore (Qendra Klinike Universitare e Kosovës, Fakultetet

e Universitetit të Prishtinës, disa kolegje private, Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale, etj.),

kompanitë publike (KEDS, PTK, KUR Prishtina), etj.

3.1. Vlerësimi i qasjes për PAK në të gjitha institucionet e përfshira në hulumtim

Më poshtë janë përmbledhur problemet më kritike të identifikuara gjatë vlerësimit të qasjes për PAK në

ndërtesat publike në Prishtinë.

Nga 195 lokacioneve të vlerësuara vetëm 8 sosh, në sipërfaqet e veta për parkimin e veturave kanë të

destinuar dhe/ apo shënuar sipërfaqe parkimi për PAK.

95%

5%Parkingu për PAK

Mungon parkingu për PAK Ekziston parkingu për PAK

PDF Compressor Pro


Nga 195 lokacione të vlerësuara, vetë 15 sosh (8%) kanë tualete për PAK që janë të dimensionuara dhe

pajisura sipas standardeve të përcaktuara sipas UA 33/2207. Në 26 lokacione, apo 16% e numrit të

përgjithshëm të lokacioneve të vlerësuara, tualetet për PAK ekzistojnë, por nuk janë të qasshme për

shkak të arsyeve të listuara si më poshtë:

- Përmasat e hapësirës nuk janë konform standardeve që përshkruhen për shfrytëzim nga

përdorues karrocash,

- Pajisja e tualetit është jo e plotë, ose mungon plotësisht,

- Tualeti është i kompletuar plotësisht dhe me përmasa të duhura, por mbahet i mbyllur, ose

shfrytëzohet si depo materiali,

- Dyert hapen brenda hapësirës së tualetit, që e vështirësojnë jashtëzakonisht shumë qasjen e

përdoruesve të karrocës në tualet.

78%

8%

16%

Tualeti i qasshëm

Mungon tualeti për PAK Ekziston tualeti

Tualeti ekzistues është i paqasshëm Nuk kemi informata

6%

38%

25%

31%

Rampa për PAK

Rampa ekziston sipas standardeve të përshkruara në UA 33/2007

Rampa nuk ekziston

Ndërtesat që nuk kanë nevojë për rampë

Rampa ekzistuese është jashtë standardeve të UA 33/2007

PDF Compressor Pro


Sa i përket rampës, që është një nga elementet themelore për t’i kapërcyer disnivelet dhe për t’iu qasur

ndërtesave për përdorues karrocash, por edhe për prindër që shtyjnë karroca fëmijësh, persona që

bartin valixhe, etj., situata paraqitet po aq kritike sa edhe në rastin e tualeteve. Në 38% të lokacioneve

rampa nuk ekziston fare. 49 ndërtesa hyrjen e kanë në nivel me terrenin, andaj edhe nuk kanë nevojë

për rampë. Në 60 lokacione (25%) rampa ekzistuese është jashtë standardeve të përcaktuara me UA

33/2007 dhe në shumicën e rasteve këto rampa janë të papërdorshme pa ndihmën e një personi të dytë,

apo janë fare të papërdorshme. Më poshtë po listojmë disa nga arsyet kryesore për të cilat këto rampa

janë kualifikuar si të pa përdorshme.

- Në të shumtën e rasteve pjerrtësia e rampës është shumë e madhe. Me standarde

rekomandohet pjerrtësi 5% (1:20) për lartësi rreth 90 cm, ose maksimum 8% për lartësi deri në

76 cm.

- Rampës i mungojnë gardhet rrethuese të përmasave dhe dizajnit të përshtatshëm për

përdorues karrocash të rritur dhe fëmijë.

- Rampa është shumë e gjatë dhe pa pushimore, etj.

Gjatë hulumtimit kemi vlerësuar nëse ndërtesat publike kanë ashensor, nëse ashensorët, për nga

përmasat mund t’i akomodojnë përdoruesit e karrocave, si dhe nëse përmbajnë butonat me shkrim

Braille dhe sinjalizim me zë. Të gjitha këta parametra janë të përshkruar edhe në UA 33/2007. Po qe se

ashensori ekziston, por nuk i ka parametrat e sipërpërmendur, atëherë ashensori është klasifikuar si i pa

qasshëm.

Prej hulumtimit del se nga numri i përgjithshëm i ndërtesave, 103 sosh (53%) nuk kanë ashensor, ani pse

zhvillohen në disa etazhe. Në 28 raste ashensori ekzistues nuk i plotëson kushtet që parashihen me

standarde për qasje për PAK. Duhet theksuar se për persona të verbër, ashensorët në të shumtën e

rasteve i kanë butonat me shkrimin Braille, mirëpo janë jashtëzakonisht pak ata ashensorë që kanë

sinjalizime me zë. 39 ndërtesa nuk kanë nevojë për ashensor meqë zhvillohen vetëm në përdhese. 28

ndërtesa (14%) kanë ashensorë që janë të qasshëm sipas kritereve të përcaktuara me UA 33/2007.

53%

9%

20%

14%4%

Ashensori i qasshëm

Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori i qasshëm

Nuk ka nevojë për ashensor Ashensori ekzistues nuk i ploteson kushtet

Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Po ashtu, gjatë hulumtimit u vlerësua nëse ndërtesat jashtë dhe në brendi përmbanin shenjat e qasjes,

ashtu siç parashihen me UA 33/2007. Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të vlerësuara, janë 163 sosh,

apo 84%, të cilat nuk kanë shenja të qasjes. Vetëm 31 apo 16% kanë shenja të qasjes të vendosura në

ndonjë pjesë të ndërtesës.

Plani i orientimit, është një element mjaft i rëndësishëm që ndihmon në orientim të personave të verbër.

Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të hulumtuara, 168 sosh janë pa plan orientimi, ndërsa 25 sosh

kanë ndonjë lloj plani të orientimit në ndërtesë, por jo gjithmonë të tillë që i plotëson kushtet për të

qenë i përdorshëm nga personat e verbër.

71%

29%

Sportelet e qasshme

Sporteli i paqasshëm për PAK Sporteli i qasshëm për PAK

16%

84%

Shenjëzimi me shenja të qasjes

Ekzistojnë shenjat qasëse Nuk ekzistojnë shenjat qasëse

PDF Compressor Pro


Dhe në fund, një nga problemet më kritike del të jetë qasja për të verbër dhe persona me shikim të

dëmtuar. Vijat dhe fushat taktore, të cilat japin drejtim, apo paralajmërojnë për ndërrim niveli apo

ndërrim situate, janë elemente esenciale për lehtësimin e qasjes dhe lëvizjen e pavarur të personave të

verbër. Në të gjitha ndërtesat e vlerësuara mungojnë këto fusha dhe vija.

3.2. Konkluzion

Çdo sektor i shoqërisë dhe i qeverisë duhet të jetë mjedis pa barriera. Qeveritë lokale duhet të jenë

shembull në ofrimin e qasjes së plotë përmes ndërtesave publike pa barriera. Përfitimet e ofrimit të

qasjes janë shumë të mëdha. Përveç që zgjidhin problemin e nevojës për qasje dhe lëvizje të lirë për PAK,

rritja e qasjes nënkupton edhe mundësi të rritura për komunitetin PAK për punësim dhe pjesëmarrje të

plotë në shoqëri, kulturë, jetën ekonomike dhe politike të Prishtinës. Nga rezultatet përfundimtare të

hulumtimit del se qasja për komunitetin PAK vazhdon të jetë jashtëzakonisht problematike në ndërtesat

publike në qytetin e Prishtinës. Edhe pse Udhëzuesi Administrativ 33/2007 është në fuqi qysh nga viti

2007, ndërtesat e ndërtuara edhe pas këtij viti kanë barriera të shumta arkitektonike dhe janë pjesërisht

apo plotësisht të pa qasshme për komunitetet nevojtare. Kjo situatë duket se është si pasojë e një

vullneti të munguar nga komuniteti i arkitektëve dhe nga dikasterët komunalë të shërbimeve publike

dhe të urbanizimit, që të zbatojnë këtë Udhëzues Administrativ. Në anën tjetër, Mungesa e

13%

87%

Plani i orientimit

Ekzistojnë plani I orientimit Nuk ekziston planu I orientimit

100%

Vijat dhe fushat taktore para dhe pas shkallëve dhe

nëpër korridore të institucioneve

Nuk ekzistojnë vijat dhe fushat taktore në korridore dhe para dhe pas

shkallëve dhe/ ose ashensorit

PDF Compressor Pro


mekanizmave të veçantë për sigurimin e zbatimit të këtij Udhëzuesi Administrativ, por edhe të neneve

të tjera të kuadrit ligjor, i cili i rregullon çështjet e ndërlidhura me komunitetin PAK, si në përmirësimin e

qasjes në ndërtesat ekzistuese por edhe në përfilljen e standardeve për qasjen e PAK në projektimin e

ndërtimeve e reja, ka rezultuar që mjedisi të cilin e jetojmë të mos jetë miqësor për të gjithë.

Prej vitit 1999 përmes avokuesve dhe organizatave që punojnë në fushën e aftësisë së kufizuar, por

edhe nga organizatat ndërkombëtare që kanë vepruar në Kosovë është insistuar në përmirësimin e

qasjes në ndërtesa publike në Kosovë. Intervenimet fizike zakonisht kanë qenë në përmirësimin e qasjes

në ndërtesa përmes vendosjes së rampave, realizimin e tualeteve për PAK, caktimin e vend parkimeve

për PAK, etj. Por në shumicën e rasteve, këto intervenime janë bërë duke i anashkaluar përmasat e

përshkruara sipas standardeve për PAK. Shpeshherë rampat e vendosura janë të pjerrtësisë më të

madhe sesa vlerat që përshkruhen për lëvizje më të lehtë të përdoruesve të karrocës. Gjatësia, gjerësia

dhe pajisja me gardhe të formësuara konform standardeve të përshkruara për shfrytëzim efikas nga

komuniteti PAK, janë po ashtu parametra kritikë të rampave që nuk zbatohen si duhet. E gjitha kjo në

fund rezulton me intervenime ndërtimore të cilat realizohen sa për sy e faqe, në emër të zbatimit të një

neni a rregulloreje, por pa zgjidhur problemet esenciale për lëvizje të pavarur fillimisht të komunitetit

PAK, por edhe të pjesëtarëve të tjerë nevojtarë për qasje të lehtësuar nga popullata e gjerë.

Sot ka zhvillime të reja në fushën e teknologjisë, materialeve të reja, mënyra të reja të zgjidhjes së

problematikës së qasjes në ndërtesa. Duhet të hartohen udhëzues të veçantë për të mundësuar qasjen e

PAK në ndërtesa të fondit të trashëgimisë arkitekturale, hapësira publike, hapësira të gjelbra urbane, por

edhe mjedisin natyror, para së gjithash, në parqet kombëtare. Ndërsa për të realizuar një mjedis

miqësor për të gjithë duhet të përvetësohen parimet e dizajnit universal, që është një koncept i

projektimit të qyteteve dhe mjediseve të banimit, të cilat mund të shfrytëzohen pa vështirësi nga e

gjithë popullata, përfshirë këtu personat me aftësi të kufizuar, të moshuarit, të dy gjinitë dhe të gjitha

racat.

Nga rezultatet e hulumtimit të bërë në Prishtinë, del se çështjet më kritike në aspektin e qasjes në

ndërtesa ndërlidhen me lëvizjen e pavarur të personave të verbër dhe personave me shikim të dobësuar.

Mungesa e plotë e vijave dhe fushave taktore, planit të orientimit për persona të verbër, ashensorëve

me sinjalizim me zë, por edhe përpunimi i shkelëseve me shirita kundër rrëshqitjes dhe me kontrast

vizual janë disa nga barrierat e hasura.

Ndërsa, për komunitetin e personave me aftësi të kufizuara fizike, problemet më kritike të qasjes janë:

parkingjet e munguara për PAK; mungesa e rampave qasëse; rampat jashtë standardit; rampat e pa

pajisura me gardhe; mungesa e tualeteve për PAK; tualetet për PAK që shfrytëzohen si depo

materialesh; denivelime të pakapërcyeshme në brendi të ndërtesës; hapësira të pamjaftueshme për

manovrim me karroca nëpër klasë; sportele të larta; mbajtëset e munguara në shkallë të ndërtesave;

platformat e munguara ngritëse; përmasat jo të përshtatshme të basamakëve të shkallëve; përmasat e

vogla të shkallëve, dyerve hyrëse, etj.

3.3. Rekomandime

3.3.1. Rekomandime për nivelin qendror

PDF Compressor Pro


- Ministria e Planifikimit Hapësinor dhe e Mbrojtjes së Mjedisit të formojë grup punues të përbërë

nga arkitektë, urbanistë, ekspertë të transportit, juristë, zyrtarë komunalë, përfaqësues të

komunitetit PAK dhe OJQ avokuese në fushën e aftësisë së kufizuar, me qëllim të rishikimit të

Udhëzuesit Administrativ 33/2007, përditësimit të neneve të këtij udhëzimi, dhe të përfshirjes

së domenit më të gjerë të mjedisit të ndërtuar dhe natyror në nenet e këtij Udhëzuesi

Administrativ.

- Ministria e Planifikimit Hapësinor dhe e Mbrojtjes së Mjedisit të formojë grup punues të përbërë

nga arkitektë, arkitektë peizazhistë, ambientalistë, urbanistë, juristë, zyrtarë komunalë,

përfaqësues të komunitetit PAK dhe OJQ avokuese në fushën e aftësisë së kufizuar, përfaqësues

të OJQ-ve për mbrojtjen e ambientit, me qëllim të hartimit të një udhëzuesi për qasjen e PAK në

mjedise natyrore, parqe kombëtare dhe asetet e tjera mjedisore në Kosovë.

- Ministria e Kulturës, Rinisë dhe Sportit në bashkëpunim me Ministrinë e Planifikimit Hapësinor

dhe Mbrojtjes së Mjedisit të formojë një grup punues nga arkitektë, arkitektë konservues -

restaurues, urbanistë, juristë, zyrtarë komunalë, përfaqësues të komunitetit PAK dhe OJQ

avokuese në fushën e aftësisë së kufizuar, përfaqësues të OJQ-ve avokuese për mbrojtjen e

trashëgimisë kulturore, përfaqësues të operatorëve turistikë, për hartimin e udhëzuesit për

qasjen e PAK në fondin e ndërtesave dhe tërësive të trashëgimisë arkitekturale.

- Gjatë rishikimit të udhëzuesit aktual dhe punës në udhëzues të tjerë për kushtet teknike për

qasjen e PAK në mjedis të ndërtuar dhe natyror, të përvetësohet koncepti dhe parimet bazë të

dizajnit universal në projektimin e mjedisit të ndërtuar, në mënyrë që në të ardhmen, ndërtesat

e reja dhe hapësira publike të mos kenë më barriera fizike që do të pengonin qasjen dhe

shfrytëzimin e tyre nga të gjithë. Parimet themelore të dizajnit universal janë: shfrytëzimi i

barabartë, përdorim fleksibil, informata të perceptueshme, tolerancë për gabime dhe përpjekje

e ultë fizike.

3.3.2. Rekomandime për pushtetin lokal

- Formimi i komisioneve profesionale për evidentimin e të gjitha barrierave arkitektonike në qytet.

- Formimi i grupeve punuese nga arkitektë, arkitektë peizazhistë, ambientalistë, urbanistë, juristë,

zyrtarë komunalë, përfaqësues të komunitetit PAK dhe OJQ avokuese në fushën e aftësisë së

kufizuar për hartimin e rregulloreve komunale për largimin e barrierave arkitektonike në

ndërtesa dhe hapësira publike të qytetit.

- Organizimi i debateve dhe diskutimeve publike për çështje urbanistike me grupet e komunitetit,

e në veçanti me grupin e komunitetit PAK, për t’i inkuadruar nevojat dhe propozimet e tyre për

infrastrukturën, rregullimin urbanistik të qytetit dhe qasjen në ndërtesa.

- Inkuadrimi i përfaqësuesve të komunitetit PAK në komisione vlerësimi të projekteve, komisione

të pranimeve teknike, për projekte urbanistike, për projektet e ndërtesave publike dhe të

infrastrukturës, për të siguruar përfaqësim të interesave të komuniteti PAK dhe zbatimin e

rregulloreve teknike për qasje fizike të papenguar dhe lëvizje të lirë në ndërtesa dhe hapësira

publike.

3.3.3. Rekomandime për shoqërinë civile

- Vazhdimi i avokimit për të drejtat e komunitetit PAK, për lirinë e lëvizjes, jetën e pavarur dhe

përmirësim të mirëqenies së tyre në përgjithësi. Vazhdim i presionit qytetar ndaj institucioneve

qendrore dhe lokale për të siguruar zbatimin e rregulloreve dhe kuadrit ligjor në përgjithësi që

PDF Compressor Pro


mundëson qasjen e komuniteti PAK jo vetëm në ndërtesa dhe infrastrukturë, por edhe në

punësim, shoqëri, jetën kulturore, politike, ekonomi, etj.

- Lehtësim dhe ndërmjetësim komunikimi ndërmjet pushtetit lokal dhe komunitetit PAK në lidhje

me nevojat dhe problemet e qasjes në mjedis të ndërtuar.

3.3.4. Rekomandime teknike të dala nga hulumtimi

- Rekomandohet që për secilin institucion publik të parashihen parkingjet për PAK ashtu siç

parashihen me UA 33/2007. Sipas këtij udhëzuesi 5% të vend-parkimeve të përgjithshme

parashihen të jenë parkingje për PAK, por jo më pak se një vend-parkim3. Përmasat e këtyre

vend-parkimeve duhet të jenë 370X500 cm4. Pos përcaktimit të vendeve për parkim për

komunitetin PAK, ato duhet të shenjëzohen me shenja qasëse, si dhe të sigurohet penalizimi

ndaj makinave të tjera të cilat bllokojnë apo parkojnë mbi këto vende të shënjuara për

shfrytëzim ekskluziv prej komunitetit PAK.

Fig 2. Parking për PAK përgjatë trotuarit, Bari, Itali. Foto: R. Basha

- Rekomandohet që të gjitha hyrjet në ndërtesa publike të bëhen të qasshme për PAK, duke

përdorur Rampat qasëse ose platforma ngritëse (varësisht prej lartësisë së hyrjes nga niveli i

terrenit. Në rastin e hyrjeve të cilat janë deri në lartësi deri në ~ 90 cm, qasja mund të realizohet

3 Neni 50, pika (1) e UA 33/2007 https://gzk.rks-gov.net/ActDocumentDetail.aspx?ActID=7480 (qasur më 15.09.2016) 4 Neni 38, UA 33/2007

PDF Compressor Pro

https://gzk.rks-gov.net/ActDocumentDetail.aspx?ActID=7480


me rampa, me ç ‘rast pjerrtësia e lejuar mund të jetë më së shumti 5% (1:20). 5 Përjashtimisht,

deri në lartësi 76 cm, rampa mund të lejohet deri në pjerrtësi 8% (1:12)6. Rampat duhet të

punohen me gardhe anësore në dy nivele për të lehtësuar lëvizjen nëpër rampa për përdorues

karrocash të moshave të ndryshme.

Në rastet e rampave ekzistuese, që rezultojnë të pa qasshme për shkak të pjerrtësisë së madhe

ose për shkak të mungesës së gardheve, apo edhe ndonjë parametri tjetër, rekomandohet

përmirësimi i përmasave, pjerrtësisë dhe vendosja e gardheve, në mënyrë që këto gardhe të

mund të shfrytëzohen në mënyrë të pavarur nga përdorues karrocash..

5 Neni 10 (2), UA 33/2007 6 Neni 10 (4) 33/2007

PDF Compressor Pro


Fig 3. Shembull tipik i rampës qasëse për PAK, kur

hyrja është në lartësi rreth 90 cm

Fig 4. Shembull i rampës qasëse për hyrje të ngritura

në lartësi më të vogla, Guimaraes, Portugali. Foto: R.

Basha

Fig 5. Zgjidhje e qasjes për PAK përmes integrimit të

dizajnit të rampave me atë të shkallëve dhe

dyshemesë së mjedisit, Muzeu M, Leuven, Belgjikë.

Burim: http://www.mleuven.be/en/

- Rekomandohet që në institucionet publike, përgjatë shkallëve të hyrjeve dhe atyre të

brendshme të parashihen gardhe të projektuara në përmasa dhe formë që do të lehtësonin

komunikimin nëpër shkallë për persona që kanë vështirësi të lëvizjes në këmbë. Gardhi i

shkallëve duhet të jetë në dy lartësi, në mënyrë që të lehtësojnë personat me lartësi të

ndryshme që të ngjiten shkallëve pa problem.

PDF Compressor Pro

http://www.mleuven.be/en/


Fig 6. Shembull i gardheve ndihmëse por edhe i vijave dhe fushave taktore në korridore dhe shkallë në stacionin

qendror të Barit, Itali. Foto: R. Basha

- Rekomandohet që ashensorët të jenë të qasshëm për përdorues karrocash por edhe për

persona të verbër dhe me shikim të dobësuar. Përmasat e ashensorit të qasshëm duhet të jenë

asisoj që të mund të akomodojnë përdorues karrocash. Sipas nenit 12 të UA 33/2007, përmasat

e brendshme duhet të jenë së paku 110 x 140 cm, dyert janë rrëshqitëse dhe duhet të jenë me

gjerësi drite minimum 90 cm. Për të qenë të qasshëm për personat e verbër, ashensorët duhet

të përmbajnë butonë me shenja Braille dhe sinjalizime me zë.

- Rekomandohet që në institucionet publike që nuk kanë tualete për PAK, t’i organizojnë ato

brenda grupit të tualeteve ekzistuese, apo në ndonjë hapësirë të përshtatshme. Tualetet duhet

të jenë të përmasave që të akomodojnë përdorues karrocash (shih nenin 18 të UA 33/2007),

dhe të pajisen me sanitarjet dhe pajisje ndihmëse. Në shumë raste në institucionet publike të

përfshira në hulumtim, tualetet ekzistojnë, por ose nuk janë të pajisura ose përdoren si depo

materiali, me ç ‘rast pamundësohet përdorimi i tyre nga komuniteti PAK. Përmes inspeksioneve

komunale ose mekanizmave të tjerë komunal, duhet ndalur këto praktika të cilat infrastrukturën

ekzistuese për PAK e bëjnë të pa qasshme.

- Shumë nga institucionet publike që i kemi vlerësuar ofrojnë shërbime për qytetarë përmes

sportelit. Lartësia standarde e sporteleve që gjenden në këto institucione nuk janë të

përshtatshme për përdorues karrocash apo edhe për persona shtatshkurtër. Andaj edhe

rekomandohet që këto institucione të përmirësojnë kushtet e punës me palë duke ofruar së

PDF Compressor Pro


paku nga një sportel, të cilat sipas UA 33/2007 rekomandohet të jenë të lartësisë 85 cm me

thellësi të qasjes së paku 50 cm. Si dhe këto të shënohen me shenja qasëse.7

- Rekomandohet vendosja e domosdoshme e shenjave qasëse (neni 4. 10) për shënjimin e

elementeve të obliguara për qasje (rampat, parkingjet, tualetet, ndërtesat që kanë elementet

qasëse, ashensorët, etj.).

- Rekomandohet vendosja e planit orientues tek hyrjet e ndërtesave publike, për të ndihmuar

lëvizjen dhe orientimin në ndërtesë të personave të verbër. Në nenin 35 UA 33/2007

përcaktohen përmasat dhe mënyra se si punohet pllaka e planit.

Fig 7. Shembulli planit orientues në stacionin e trenit në Bari, Itali. Foto: R. Basha

- Rekomandohet vendosja e vijave drejtuese dhe paralajmëruese taktore si dhe fushave taktore

para hyrjeve (shkallëve hyrëse), ashensorëve, vendeve ku ndërrohen nivelet, sporteleve të

qasshme ashtu siç parashihen të realizohen në UA 33/2007 për të promovuar lëvizje të pavarur

të personave të verbër dhe me shikim të dobësuar. Rekomandohet që këto elemente qasëse për

lëvizjen e personave të verbër të realizohen me një ngjyrë që krijon kontrast me ngjyrën e

dyshemesë. Për të lehtësuar ngjitjen/ zbritjen në shkallë personave me shikim të dobësuar,

rekomandohet vendosja e shiritave me gjerësi minimum 2 cm, në secilën shkelëse të shkallëve.

Këto shirita përpunohen nga material jo rrëshqitës, si dhe me ngjyrë që krijon kontrast vizual në

raport me sipërfaqen e dyshemesë.

7 Neni 31 (1) UA 33/2007

PDF Compressor Pro


Fig. 8. Shembull i përpunimit të shkelëses me shirit me ngjyrë kontraktuese për të lehtësuar lëvizjen e

personave me shikim të dobësuar

3.4. Rezultatet e vlerësimit të qasjes për PAK në tipologjitë e ndryshme të institucioneve publike

në Prishtinë

Më poshtë po japim një pasqyrë të detajuar të vlerësimit të qasjes për PAK, të ndarë sipas tipologjive të

veçanta të ndërtesave dhe lokacioneve të përfshira në hulumtim.

3.4.1. Rezultatet e vlerësimit të qasjes për PAK në institucionet arsimore të Prishtinës

Janë vlerësuar gjithsej 89 ndërtesa që i përkasin institucioneve arsimore në qytetin e Prishtinës. Numri i

institucioneve parashkollore, shkollat fillore dhe të mesme është 53. Ndërsa, ndërtesat dhe lokacionet

që i përkasin institucioneve të arsimit të lartë janë 31. Këtyre të fundit i shtohen edhe 4 ndërtesa/

lokacione që shërbejnë për studentë (konvikte, qendra e studentëve, konvikte, etj.) Në të gjitha

tipologjitë e vlerësuara në hulumtim, kemi përfshirë edhe disa ndërtesa/ lokacione të përzgjedhura të

institucioneve arsimore jo publike.

3.4.1.1. Institucionet parashkollore

Janë vlerësuar 12 lokacione të institucioneve parashkollore. 11 sosh janë të karakterit publik dhe një e

karakterit jopublik. Më poshtë është lista e institucioneve parashkollore sipas radhitjes alfabetike. Këtu

duhet të theksohet se shkolla American School of Kosova është trajtuar në këtë seksion, si dhe në

seksionet e shkollave fillore dhe të mesme, meqë ofron shkollim parashkollor dhe 12 vjeçar.

1. Ardhmëria

2. Buzëqeshja

3. Dielli

4. Fatosat

5. Fillesa

6. Gëzimi ynë

7. Lulevera

8. Ngjyrat

PDF Compressor Pro


9. SOS Fshati

10. Xixëllonjat

11. Yllkat

12. American School of Kosova

Nga 12 lokacione të vlerësuara, asnjë nuk ka parking të dedikuar dhe të shenjëzuar për PAK.

Nga 12 institucione të vlerësuara, në 8 sosh nuk është e mundur qasja në hyrje me karrocë për PAK,

sepse mungon rampa si dhe niveli i hyrjes është i ngritur nga përdhesja. Në një lokacion qasja është e

vështirësuar, sepse rampa ka pjerrtësi të madhe ose nuk është e pajisur me gardhet sipas përmasave që

caktohen me UA 33/2007. 3 institucione të vlerësuara i kanë hyrjet në nivel me terrenin dhe nuk kanë

nevojë për rampë.

100%

Parkingu për PAK

Mungon parkingu për PAK

67%

25%

Rampa për PAK

Rampa nuk ekziston Ndërtesat që nuk kanë nevojë për rampë

PDF Compressor Pro


Nga 12 institucione të vlerësuara, 11 sosh nuk kanë fare tualete për PAK, ndërsa në një institucion nuk

kemi pasur qasje për të vlerësuar tualetet.

Nga 12 institucione të vlerësuara në hulumtim, në 4 shkolla nuk ka fare ashensor. Në një shkollë ekziston

ashensori. Në gjashtë institucione parashkollore nuk ka nevojë për ashensor, meqë janë ndërtesa

përdhese.

92%

8%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK Nuk kemi informata

34%

8%50%

8%


Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori

Nuk ka nevojë për ashensor Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Sa është e qasshme hyrja në ndërtesë?

Në këtë seksion janë përshkruar përmasat dhe elementet tjera përbërëse të hyrjes në ndërtesë, të cilat

po që se nuk realizohen sipas standardeve të kërkuara për qasjen e PAK, paraqesin pengesa të mëdha

për qasje në ndërtesë. Në këtë aspekt, nga grafikoni i sipërm shihet se te këto institucione, problemi më

i madh qëndron te drejtimi i hapjes së dyerve hyrëse, si dhe te përmasat e erë mbrojtësit dhe të dyerve

hyrëse.

Në këtë seksion përshkruhen përmasat e shkallëve për të qenë të qasshme për persona që përdorin

mjete ndihmëse për lëvizje (shkop, shëtitore); pajisja e shkallëve me shirita jo të rrëshqitshme dhe me

ngjyra kontraktuese ndaj ngjyrës dominuese të dyshemesë, për të ndihmuar lëvizjen e personave me

shikim të dobësuar.8 Te hyrja, sipas UA 33/2007, po qe se ndërtesa është e qasshme për PAK duhet të

vendosen shenjat e qasjes dhe plani i orientimit në ndërtesë për lëvizje të personave të verbër. Nga 12

8 Një përpunim i tillë i shkelëseve ndihmon në paralajmërim të ndërrimit të nivelit. Neni 11, UA 33/2007

78 8

7 7

9

54 4 4

5

11 1

0123456789

10

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së

pak

u 1

10

/24

0 c

m

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0 c

m

Hap

ësi

ra (

pu

shim

orj

a)

par

a h

yrje

s kr

yeso

re

min

. 15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n e

de

rës

sip

as U

.A.

33

/20

07

PO JO Mungon Nuk kemi informata

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e p

as s

hka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s të

shka

llës

me

sh

irit

kon

tras

tue

d d

he

të

vraz

hd

ët

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv

33

/20

07

Sa janë të qasshme shkallët e jashtme në ndërtesë dhe

mundësitë e orientimi në ndërtesë

PO

JO

PDF Compressor Pro


lokacione të vlerësuara, del se asnjë institucion parashkollor nuk është i pajisur me shenja të qasjes te

hyrja e ndërtesës, e as me plan orientimi. Po ashtu asnjëri institucion nuk është i pajisur me vija taktore,

si dhe me shirita me ngjyra kontrastuese në shkelëset e shkallëve.

Sa është e mundur lëvizja e papenguar në hapësira të brendshme të ndërtesës?

Sa i përket lëvizjes nëpër hapësirat e brendshme të shkollës, nga hulumtimi në 12 lokacione, si problem

më kritik paraqitet lëvizja për të verbër dhe për personat me shikim të dobësuar, meqë në korridoret e

të gjitha shkollave mungojnë vijat dhe fushat taktore. Në 12 institucionet e vlerësuara, vetëm në njërën

sosh shkelëset e shkallëve janë të përpunuara me shirita të vrazhdët (kundër rrëshqitjes) dhe me

përpunim me ngjyrë kontraktuese që lehtësojnë lëvizjen e personave me shikim të dobësuar.

3.4.1.2. Shkollat fillore

Janë vlerësuar gjithsej 26 shkolla fillore të qytetit të Prishtinës. Janë 23 shkolla fillore publike dhe 3

shkolla jopublike që gjenden në territorin e Prishtinës Duhet theksuar se shkolla American School of

Kosova në raport trajtohet te seksioni i institucionit parashkollor, shkollës fillore dhe shkollës ë mesme.

Ndërsa Mileniumii ri dhe Don Bosco trajtohen te shkollat fillore dhe ato të mesme, meqë ofrojnë

shkollim 12 vjeçar. Shkollat e vlerësuara janë të radhitura në mënyrë alfabetike si më poshtë:

1. 7 marsi

2. Asim Vokshi

3. Dardania

4. Elena Gjika

5. Emin Duraku

6. Faik Konica

7. Gjergj Fishta

8. Hasan Prishtina

9. Hilmi Rakovica

10. Iliria

11. Ismail Qemajli

12. Meto Bajraktari

13. Mitrush Kuteli

14. Naim Frashëri

15. Nazim Gafurri

16. Pavarësia

0

2

4

6

8

10

12

PO

JO

S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


17. Pjetër Bogdani

18. Shkolla e gjelbër

19. Shkolla model

20. Xhavit Ahmeti

21. Xhemal Mustafa

22. Zenel Hajdini

23. Qendra burimore “Përparimi”

24. American School of Kosova – cikli i ultë

25. Milleniumi i tretë – cikli i ultë

26. Don Bosco – cikli i ultë

Nga 25 shkolla të vlerësuara, një shkollë fillore ka parking të dedikuar dhe të shenjëzuar për PAK.

Nga 26 shkolla të vlerësuara, në 7 sosh nuk është e mundur qasja me karrocë në hyrje, sepse nuk kanë

rampë dhe niveli i hyrjes është i ngritur nga përdhesja. Në 10 shkolla qasja është e pamundësuar apo e

vështirësuar meqë rampat janë me pjerrtësi të madhe ose nuk janë të pajisura me gardhet e duhura

sipas përmasave që caktohen me UA 33/2007. Janë vetëm 4 shkolla që janë të pajisura me rampa sipas

kritereve të përshkruara në UA 33/2007, si dhe 5 shkolla hyrjet i kanë në nivel me terrenin dhe nuk kanë

nevojë për rampë.

96%

4%

Parkingu për PAK


28%

40%

12%

20%

Rampë për PAK

Nuk ka fare rampë

Rampa është jashtë standardeve të caktuara me UA 2007/33

Ndërtesat nuk kanë nevojë për rampë

PDF Compressor Pro


Nga 26 shkolla të vlerësuara, 12 sosh nuk kanë fare tualete për PAK, ndërsa në 8 shkolla tualeti i

dedikuar për PAK është i paqasshëm. Në këto të fundit përfshihen tualetet që janë të dimensionuara për

t’u shfrytëzuar nga përdorues karrocash por nuk janë pajisur plotësisht apo fare, ose rastet kur tualeti

për PAK shfrytëzohet si depo materiali apo kthinë ndihmëse. Vetëm në 5 shkolla fillore të Prishtinës

ekzistojnë tualete për PAK, të dimensionuara dhe të pajisura konform standardeve për shfrytëzim nga

PAK, si dhe janë në dispozicion për t’u shfrytëzuar nga PAK.

Për lëvizjen ndërmjet etazheve për PAK motorike është i domosdoshëm ashensori. Në UA 33/2007

specifikohen edhe përmasat dhe pajisja e ashensorit për të qenë i qasshëm si për përdorues karrocash si

dhe për persona të verbër dhe me të parë të dëmtuar. Në të shumtën e rasteve ashensorët janë shumë

të ngushtë ose kanë dyer të ngushta, nëpër të cilët përdorues të karrocave më të gjera (p.sh. karroca

elektrike) kalojnë me vështirësi apo s’mund të kalojnë fare. Pajisja e ashensorëve për të qenë lehtë të

shfrytëzueshme prej personave të verbër apo me të parë të dëmtuar, përfshinë butonët me shkrimin

48%

16%

32%

4%

Tualetet për PAK

Nuk ka fare tualet për PAK Ekziston tualeti për PAK

Tualeti ekzistues për PAK i paqasshëm Nuk kemi informata

84%

4%

8%

4%


Nuk ka fare ashensor

Ekziston ashensori por nuk është

sipas kritereve të UA 33/2007

Ekziston ashensori i qasshëm sipas

UA 33/2007

Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Braille si dhe sinjalizimet me zë. Një element i rëndësishëm që mundëson qasjen e personave të verbër

janë edhe fushat taktore që çojnë deri te dhe prej ashensorit.

Nga 26 shkolla të vlerësuara në hulumtim, 21 shkolla nuk kanë fare ashensor. Në të gjitha këto shkolla

klasat e mësimit janë të shpërndara në disa kate. Në 1 shkollë ekziston ashensori, por nuk është i pajisur

dhe i përmasave që përcaktohen nga UA 33/2007 për t’u kualifikuar si i qasshëm. Në 3 shkolla kemi

ashensor që për nga përmasat janë sipas standardeve, janë të pajisur me butona në gjuhën Braille, por

nuk kanë sinjalizim me zë. Në të gjitha shkollat që kishin ashensorë mungojnë fushat taktore që çojnë

deri te/prej ashensori.




për qasje në ndërtesë për PAK. Në këtë aspekt, nga grafikoni i mëposhtëm shihet se problemi më i madh

qëndron te mungesa e vijave dhe fushave taktore të nevojshme për lëvizjen e personave të verbër, që

udhëzojnë deri te hyrja e ndërtesës. Më shumë se gjysma e shkollave të vlerësuara dorëzat e dyerve të

hyrjes i kanë në lartësi apo formë të papërshtatshme për përdorim nga PAK (sipas nenit 30 të udhëzuesit

administrativ 33/2007).

8 24

15

2023

12

26

3 2

7 63

13

4

0

5

10

15

20

25

30

Vija

t ta

kto

re p

ara

hyr

jes

në

nd

ërt

esë

Gje

rësi

a e

de

rës

min

11

0/2

10

cm

(n

jë

krah

), o

se 2

x 9

0/2

10

cm (

dy

krah

ë)

Prag

u ≤

2 cm

Erë

mb

rojt

ësi

min

. 24

0

cm t

he

llësi

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Hap

ësi

ra p

ara

hyr

jes

krye

sore

në

nd

ërt

esë

min

15

0 c

m t

he

llësi

Do

rëza

pë

r h

apje

n e

de

rës

në

fo

rmë

dh

e

lart

ësi

të

pë

rsh

tats

hm

e

PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


Sa janë të qasshme shkallët e jashtme në ndërtesë dhe mundësitë e orientimi në ndërtesë



ngjyra kontraktuese ndaj ngjyrës dominuese të dyshemesë/ shkallës për të ndihmuar lëvizjen e

personave me shikim të dobësuar (një përpunim i tillë i shkelëseve ndihmon në paralajmërim të

ndërrimit të nivelit). Po ashtu, te hyrja, sipas UA 33/2007, po qe se ndërtesa është e qasshme për PAK

duhet të vendosen shenjat e qasjes si dhe plani i orientimit për lëvizje nëpër ndërtesë. Nga 26 shkolla

fillore të vlerësuara, vetëm 2 shkolla ishin të pajisura me shenja të qasjes te hyrja e ndërtesës, si dhe me

plan orientimi, i cili nuk ishte i realizuar sipas standardeve të duhura për të qenë i qasshëm për PAK.

Problem kritik mbetet mungesa e fushave taktore te të gjitha shkollat që kishin shkallë. Nga 26 shkolla,

20 sosh sa kishin shkallë të jashtme meqë përdheset i kishin të ngritura nga terreni. Nga 20 shkolla, vetë

18 sosh i kishin shkelëset e shkallëve të përpunuara me shirit kontraktues për të mundësuar lëvizjen e

personave me shikim të dobësuar.


21

30

3 2 2

1820

18

24 23

4 4 4 41 1 1 1

0

5

10

15

20

25

30

Gje

rësi

a e

sh

kallë

s ja

shtë

nd

ërt

esë

s jo

më

pak

se

12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo

më

pak

se

33

cm

Par

a d

he

pas

sh

kallë

s

hyr

ëse

fu

shat

par

alaj

më

rue

se t

akto

re

Skaj

i i s

hke

lëse

s i

vraz

hd

ë m

e k

on

tras

t

vizu

al, g

jerë

si m

in 2

cm

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

, ne

ni

35

i u

dh

ëzi

mit

adm

inis

trat

iv 3

3/2

00

7

PO JO Nuk ka shkallë të jashtme Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Sa i përket lëvizjes nëpër hapësirat e brendshme të shkollës, nga hulumtimi në 26 shkollat e

vlerësuara, si problem më kritik paraqitet lëvizja për të verbër dhe për personat me shikim të

dobësuar, meqë në korridoret e të gjitha shkollave mungojnë vijat taktore, por edhe në 25 shkolla,

shkelëset e shkallëve nuk janë të përpunuara me shirita të vrazhdët (kundër rrëshqitjes) dhe me

përpunim me ngjyrë kontraktuese, për të mundësuar lëvizjen e personave me shikim të dobësuar.

Në këtë seksion është vlerësuar nëse klasat kanë hapësirë të mjaftueshme manovrimi përreth mobilieve

për përdorues karrocash. Hapësira e lirë sipas nenit 21 të UA 33/2007 duhet të jetë sipërfaqja minimale

rrethore me diametër 150 cm. (shih shtojcën nr. 20 në UA 33/2007). Nga vlerësimi në terren del se te

63% e shkollave të vlerësuara, klasat kanë hapësirë të mjaftueshme të lirë për lëvizje me karroca, ndërsa

32% nuk kanë.

0

5

10

15

20

25

30

PO

JO

72%

24%

4%

Sa ka hapësirë të për lëvizje të papenguar për përdorues

të karrocave në klasa dhe zyra?

PO JO Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


3.4.1.3. Shkolla të mesme

Janë vlerësuar gjithsej 16 lokacione në të cilat operojnë 15 shkolla të mesme të qytetit të Prishtinës.

Gjimnazi “Sami Frashëri” momentalisht mësimin e mban në dy ndërtesa, ndërsa shkolla e muzikës

“Prenk Jakova” shfrytëzon një pjesë të ndërtesës së shkollës së mesme të mjekësisë “Ali Sokoli”. Nga 15

shkollat e mesme, 12 janë shkolla publike dhe 3 jopublike. Shkollat e vlerësuara janë të radhitura në

mënyrë alfabetike si më poshtë:

1. American School of Kosova

2. Gjimnazi Filologjik “Eqrem Çabej”

3. Gjimnazi “Sami Frashëri” – ndërtesa

kryesore

4. Gjimnazi “Sami Frashëri” – ndërtesa e

ish - shkollës teknike “28 nëntori”

5. Gjimnazi “Xhevdet Doda”

6. Medreseja “Alaudin”

7. “Mileniumi i tretë”

8. Shkolla e mesme e agrobiznesit dhe

teknologjisë “Abdyl Frashëri”

9. Shkolla e mesme e lartë e makinerisë

“Shtjefën Gjeçovi”

10. Shkolla e mesme e mjekësisë “Ali Sokoli”

11. Shkolla e mesme e muzikës “Prenk

Jakova” (aktualisht e vendosur në një

pjesë e ndërtesës së shkollës së mesme

të mjekësisë “Ali Sokoli”

12. Shkolla e mesme ekonomike “Hoxhë

Kadri Prishtina”

13. Shkolla e mesme elektroteknike “Gjin

Gazulli”

14. Shkolla e mesme për hotelieri dhe

turizëm “7 shtatori”

15. Shkolla e mesme teknike “28 nëntori”

16. Shkolla profesionale “Don Bosko”

- Parkingjet për PAK

Nga 16 lokacionet e vlerësuara, asnjë shkollë e mesme nuk ka parking të dedikuar dhe të shenjëzuar

për PAK.

Siç e dëshmon edhe trafikoni i mësipërm, asnjë shkolle e mesme e vlerësuar në hulumtim nuk ka

parkingje për PAK.

100%

Parkingu për PAK


PDF Compressor Pro


Nga 16 lokacione të vlerësuara, në 7 sosh nuk është e mundur qasja me karrocë në hyrje, sepse nuk

kanë rampë dhe niveli i hyrjes është i ngritur nga përdhesja. Në 4 shkolla qasja është e pamundësuar

apo e vështirësuar meqë rampat janë me pjerrtësi të madhe ose nuk janë të pajisura me gardhet e

duhura sipas përmasave që caktohen me UA 33/2007. Janë vetëm 2 shkolla që janë të pajisura me

rampa sipas kritereve të përshkruara në UA 33/2007, si dhe 3 shkolla hyrjet i kanë në nivel me terrenin

dhe nuk kanë nevojë për rampë.

Nga 16 lokacionet e vlerësuara, 14 sosh nuk kanë fare tualete për PAK. Vetëm në 1 shkollë të mesme të

Prishtinës ekziston tualeti për PAK, i dimensionuar dhe i pajisur konform standardeve për shfrytëzim nga

PAK, si dhe është në dispozicion për t’u shfrytëzuar nga PAK.

12%

25%

44%

19%

Rampa për PAK

Rampa i plotëson kushtet sipas UA 33/2007

Rampa është jashtë standardeve

Ndërtesa nuk ka nevojë për rampë

88%

6%6%

Tualeti për PAK

Nuk ka fare tualet për PAK Ekziston tualeti për PAK Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Nga 16 lokacione të vlerësuara në hulumtim, 14 shkolla nuk kanë fare ashensor. Në të gjitha këto shkolla

klasat e mësimit janë të shpërndara në disa kate. Në 1 shkollë kemi ashensor që për nga përmasat është

sipas standardeve, është i pajisur me buton në gjuhën Braille, por nuk ka sinjalizim me zë. Në të gjitha

shkollat që kanë ashensor mungojnë fushat taktore që çojnë deri te/prej ashensori.


Në këtë seksion janë përshkruar përmasat dhe elementet tjera përbërëse të hyrjes në ndërtesë të cilat


për qasje në ndërtesë për PAK. Në këtë aspekt, nga grafikoni i mësipërm shihet se problemi më i madh

qëndron te mungesa e vijave taktore të nevojshme për lëvizjen e personave të verbër, që udhëzojnë deri

88%

6%6%

Ashensori i qasshëm për PAK

Nuk ka fare ashensor Ekziston ashensor i qasshëm Nuk kemi informata

810

12

9

13

16

56

4 433

02468

1012141618

Vija

t ta

kto

re d

rejt

ue

se

dh

e p

aral

ajm

ëru

ese

te

hyr

ja n

ë n

dë

rte

së

(gje

gjë

sish

t te

sh

kallë

t…

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n n

ga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gje

rësi

a e

de

rës

hyr

ëse

në

nd

ërt

esë

min

11

0/2

10

cm

(n

jë k

rah

),

ose

2 x

90

/21

0 c

m (

dy…

Erë

mb

rojt

ësi

min

.24

0cm

Hap

ësi

ra (

ose

pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

në

nd

ërt

esë

min

15

0 c

m

PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


te hyrja e ndërtesës. Problemet tjera kritike që shfaqen në këtë seksion janë pragjet e larta në 6 raste si

dhe drejtimi i hapjes së dyerve që mund të pengojë hyrjen e PAK në ndërtesë.9





personave me shikim të dobësuar.10 Te hyrja, sipas UA 33/2007, po qe se ndërtesa është e qasshme për

PAK duhet të vendosen shenjat e qasjes dhe plani i orientimit për lëvizje nëpër ndërtesë.

Nga 16 lokacione të vlerësuara, asnjë shkollë nuk është e pajisur me shenja të qasjes te hyrja e

ndërtesës, e as me plan orientimi. Problem kritik mbetet mungesa e fushave taktore te të gjitha shkollat

që kishin shkallë. Nga 16 lokacione, 11 sosh kishin shkallë të jashtme, meqë përdheset i kishin të ngritura

nga terreni. Nga 11 shkolla, vetëm 2 sosh i kishin shkelëset e shkallëve të përpunuara me shirit

kontraktues për të mundësuar lëvizjen e personave me shikim të dobësuar.

9 Sipas UA 33/2007 duhet të hapen jashtë ose të jenë rrëshqitëse 10 Një përpunim i tillë i shkelëseve ndihmon në paralajmërim të ndërrimit të nivelit. Neni 11, UA 33/2007

11

1 2

10 119

16 16

5 5 5 5

02468

1012141618

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Par

a d

he

pas

shka

llës

hyr

ëse

fush

at

par

alaj

më

rue

se

takt

ore

Skaj

i i s

hke

lëse

s i

vraz

hd

ë d

he

me

kon

tras

t vi

zual

me

gje

rësi

min

2 c

m

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv

33

/20

07

PO JO S'ka shkallë të jashtme

PDF Compressor Pro



Sa i përket lëvizjes nëpër hapësirat e brendshme të shkollës, nga hulumtimi në 16 lokacione që janë

vlerësuar, si problem më kritik paraqitet lëvizja për të verbër dhe për personat me shikim të dobësuar,

meqë në korridoret e të gjitha shkollave mungojnë vijat taktore. Në 14 shkolla, shkelëset e shkallëve nuk

janë të përpunuara me shirita të vrazhdët (kundër rrëshqitjes) dhe me përpunim me ngjyrë

kontraktuese për të lehtësuar lëvizjen e personave me shikim të dëmtuar.

Në këtë seksion është vlerësuar nëse klasat kanë hapësirë të mjaftueshme manovrimi përreth mobilieve

për përdorues karrocash. Hapësira e lirë sipas nenit 21 të UA 33/2007 duhet të jetë sipërfaqja minimale

rrethore me diametër 150 cm. (shih shtojcën nr. 20 në UA 33/2007). Nga vlerësimi në terren del se te

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

PO

JO

Nuk ka shkallë

69%

25%

6%

Sa ka hapësirë për lëvizje të papenguar për përdorues

të karrocave në klasa dhe zyra?

PO JO Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


69% e shkollave të vlerësuara, klasat kanë hapësirë të mjaftueshme të lirë për lëvizje me karroca, ndërsa

25% nuk kanë.

3.4.2. Institucionet e arsimit të lartë

Në hulumtim janë përfshirë fakultetet e Universitetit të Prishtinës që janë në territor të qytetit të

Prishtinës, si dhe disa kolegje private universitare të qytetit. Më poshtë do të listojmë ndërtesat e

Fakulteteve të Universitetit të Prishtinës, si dhe ato privatet që janë përfshirë në hulumtim:

Universiteti i Prishtinës “Hasan Prishtina”

1. Biblioteka e Fakultetit të Mjekësisë

2. Fakulteti Filologjik dhe Filozofik

3. Fakulteti i Arteve – Ndërtesa 1

4. Fakulteti i arteve – Ndërtesa 2

5. Fakulteti i Bujqësisë

6. Fakulteti i Edukatës Fizike

7. Fakulteti i Edukimit

8. Fakulteti i Kimisë

9. Fakulteti i Mjekësisë

10. Fakulteti i Mjekësisë – Departamenti i

Farmacisë

11. Fakulteti Juridik dhe Ekonomik

12. Fakulteti teknik

13. FNA – Departamenti Arkitekturë –

Amfiteatri


Modelariumi


ndërtesa kryesore

16. FSHMN

17. Instituti A (Fakulteti i Mjekësisë)

18. Instituti Albanologjik

19. Instituti B (Fakulteti i Mjekësisë)

20. Instituti i Historisë

21. Rektorati

Kolegjet universitare jopublike dhe private

1. AAB

2. American University in Kosovo (AUK)

3. Fakulteti I Studimeve Islame

4. Kolegji ILIRIA

5. Kolegji DARDANIA

6. Kolegji FAMA

7. Pjetër Budi

8. Rezonanca

9. Universum

Shërbimet për studentë

1. Konvikti nr. 1

2. Konvikti nr. 7

3. Mensa e studentëve

4. Qendra e studentëve

PDF Compressor Pro


Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të fakulteteve të përfshira në hulumtim vetëm njëri fakultet

ka parking të dedikuar dhe të shenjëzuar për PAK.

Më poshtë në grafikon është i paraqitur edhe krahasimi ndërmjet Universitetit të Prishtinës “Hasan

Prishtina” dhe kolegjeve private universitare, ku shihet se parkingu për PAK i vetëm i identifikuar në

këtë hulumtim gjendet në Universitetin e Prishtinës “Hasan Prishtina”.

Sa i përket shërbimeve për studentë, nga 4 ndërtesat e vlerësuara nuk ka asnjë parking të destinuar dhe

shenjëzuar për PAK.

97%

3%

Parkingu për PAK

Mungon parkingu për PAK Ekziston parkingu

23

8

1

0

5

10

15

20

25

Universiteti I Prishtinës 'Hasan

Prishtina'

Fakultetet Private


PDF Compressor Pro


Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të vlerësuara, 20 ndërtesa nuk kanë fare rampë për qasjen e PAK.

6 ndërtesa të arsimit të lartë kanë rampa, të cilat kanë pjerrtësi të madhe ose nuk janë të pajisura me

gardhet e duhura sipas përmasave që caktohen me UA 33/2007. Te 4 ndërtesa të fakulteteve, hyrjet i

kanë në nivel me terrenin dhe nuk kanë nevojë për rampë. Është vetëm një ndërtesë universitare që ka

rampë me përmasa dhe pajisje sipas përshkrimeve të UA 33/2007.

Ndërsa grafikoni krahasues ndërmjet Universitetit publik me kolegjet private universitare, tregon se

vetëm në Universitetin e Prishtinës ekziston një ndërtesë që ka rampë për qasje sipas standardeve të

përshkruara sipas UA 33/2007.

100%

Parkingu për PAK


3%

19%

65%

13%

Rampë për PAK

Ekziston rampa sipas standardeve

Rampa është jashtë standardeve të caktuara sipas me UA 33/2007

Nuk ka fare rampë

Ndërtesat nuk kanë nevojë për rampë

PDF Compressor Pro



Ndërtesat e vlerësuara të shërbimeve për studentë nuk kanë fare rampë për qasjen e PAK.

23 3

16

43

1

0

5

10

15

20

Universiteti i Prishtinës 'Hasan Prishtina' Fakultetet Private

Ekziston rampa sipas standardeve të UA 33/2007

Rampa është jashtë standardeve të caktuara me UA

33/2007

100%

Rampa për PAK

Nuk ka rampë fare

85%

6%6% 3%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK Ekziston tualeti për PAK

I paqasshëm/ I mbyllur/ I pakompletuar Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Nga 32 ndërtesa të vlerësuara, vetëm dy sosh kanë tualete për PAK të përmasave dhe të pajisura sipas

UA 33/2007. Janë 27 ndërtesa të arsimit të lartë që nuk kanë fare tualete për PAK. Në dy raste tualeti

ekzistues për PAK (i përmasave dhe i pajisur sipas standardeve) është i paqasshëm, meqë shfrytëzohet si

depo.

Krahasimi ndërmjet Universitetit të Prishtinës dhe kolegjeve private universitare tregon se problemi

themelor në të dyja rastet është mungesa e tualeteve për PAK. Si në universitetin publik ashtu edhe te

kolegjet private, janë identifikuar nga një rast me tualete për PAK i përmasave dhe i pajisur sipas

standardeve të përcaktuara me UA 33/2007.


Shërbimet për studentë nuk kanë fare tualete për PAK.

21

6

1 12 1

0

5

10

15

20

25

Universiteti I Prishtinës 'Hasan Prishtina' Fakultetet Private


I pashfrytëzuar/I mbyllur Nuk kemi informata

100%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK

PDF Compressor Pro


Nga 32 ndërtesa të Fakulteteve të vlerësuara në hulumtim, 20 sosh nuk kanë fare ashensor. Në të gjitha

këto fakultete klasat e mësimit janë të shpërndara në disa kate. Në 10 fakultete/ departamente ekziston

ashensori, por nuk është i pajisur dhe i përmasave që përcaktohen nga UA 33/2007. Në një fakultet kemi

ashensor që për nga përmasat janë sipas standardeve, janë të pajisur me buton në gjuhën Braille, por

nuk kanë sinjalizim me zë. Në të gjitha fakultetet/ departamentet që kishin ashensor mungojnë fushat

taktore që çojnë deri te/prej ashensorit.

Krahasimi ndërmjet Universitetit Publik dhe kolegjeve private universitare:

63%

31%

3% 3%



Ekziston ashensori por nuk është sipas kritereve të UA 33/2007

Nuk kemi informata

Ekziston ashensori qasshëm sipas UA 33/2007

18

2

5 5

11

0

5

10

15

20

Universiteti I Prishtinës 'Hasan Prishtina' Fakultetet Private


Ekziston ashensori por nuk është sipas kritereve të UA

33/2007Ekziston ashensori qasshëm sipas UA 33/2007

PDF Compressor Pro


Shërbimet e studentëve

Të katër ndërtesat e përfshira në hulumtim nuk kanë fare ashensor.



për qasje në ndërtesë për PAK. Në këtë aspekt, nga grafikoni i mësipërm shihet se problemi më i madh

qëndron te mungesa e vijave taktore të nevojshme për lëvizjen e personave të verbër, që udhëzojnë deri

te hyrja e ndërtesës. Gati gjysma e fakulteteve të vlerësuara dorëzat e dyerve të hyrjes i kanë në lartësi

apo formë të papërshtatshme për përdorim nga PAK (sipas nenit 30 të udhëzuesit administrativ

33/2007).

Më poshtë është paraqitur krahasimi ndërmjet Universitetit publik dhe kolegjeve private universitare në

lidhje me këtë problematikë. Nga grafikoni i UP “Hasan Prishtina” del se problematike është pozita,

madhësia dhe forma e dorëzës së hyrjes, por edhe drejtimi i hapjes së dyerve hyrëse.

100%



2428 26

2127

18

32

84 6 5 5

14

6

05

101520253035

Vija

t d

he

fu

shat

takt

ore

par

a

hyr

jes

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së p

aku

11

0/2

40

cm

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a)

par

a h

yrje

s

krye

sore

min

.…

Do

rëza

pë

r

hap

jen

e d

erë

s

sip

as U

.A.

33

/20

07


PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


Te

kole

gjet p

rivate p

araqite

n p

o të

një

jtat pro

ble

me

si në

UP

“Hasan

Prish

tina”.

18

20

20

16

21

12

24

64

45

3

12

3

0 51

01

52

02

53

0

Vijat taktore

Dyert hyrëse

hapen nga jashtë

ose janë

rrëshqitëse

Pragu ≤ 2 cm

Gjërësia e derës së

paku 110/240 cm

Erëmbrojtësi me

thellësi min. 240

cm

Hapësira

(pushimorja) para

hyrjes kryesore

min. 150 cm

Dorëza për hapjen

e derës sipas U.A.

33/2007

Un

iversite

ti i Prish

tinë

s "Hasan

Prish

tina"

PO

JOM

un

gon

6

8

65

66

2

8

22

23

0 2 4 6 8

10

Dyert hyrëse

hapen nga jashtë

ose janë

rrëshqitëse

Pragu ≤ 2 cm

Vijat taktore

Gjërësia e derës

së paku 110/240

cm

Erëmbrojtësi me

thellësi min. 240

cm

Hapësira

(pushimorja)

para hyrjes

kryesore min.…

Dorëza për

hapjen e derës

sipas U.A.

33/2007

Ko

legje

t private

un

iversitare

PO

JOM

un

gon

44

42

31

42

13

0 2 4 6

Vijat

taktore

Dyert

hyrëse

hapen

nga…

Pragu ≤ 2 cm

Gjërësia e

derës së

paku

110/24…

Erëmbroj

tësi me

thellësi

min.…

Hapësira

(pushimo

rja) para

hyrjes…

Dorëza

për

hapjen e

derës…

Shë

rbim

et p

ër stu

de

ntë

PO

JO

PDF Compressor Pro


Te shërbimet e studentëve të vlerësuara, mungojnë vijat taktore; format dhe madhësia e dorëzave të

dyerve nuk është e përshtatshme, dhe në dy nga 4 ndërtesat e vlerësuara, thellësia e erë-mbrojtësit nuk

është e përmasave të përshtatshme për përdorues karrocash.


Në këtë seksion përshkruhen përmasat e shkallëve për të qenë të qasshme për persona që përdorim



personave me shikim të dobësuar (një përpunim i tillë i shkelëseve ndihmon në paralajmërim të

ndërrimit të nivelit). Po ashtu, te hyrja, sipas UA 33/2007, po qe se ndërtesa është e qasshme për PAK

duhet të vendosen shenjat e qasjes si dhe plani i orientimit për lëvizje nëpër ndërtesë.

Nga 32 fakultete dhe departamente të vlerësuara, vetëm 24 sosh u mungojnë fushat taktore para dhe

pas shkallëve; 20 sosh u mungojnë shkallë, ku skaji i shkelëseve është i përpunuar me shirit kundër

rrëshqitjes dhe me kontrast ngjyre. Vetëm 2 shkolla janë të pajisura me shenja të qasjes dhe me plan

orientues për lëvizje në ndërtesë të personave të verbër.

Më poshtë është shtruar edhe krahasimi ndërmjet Universitetit publik dhe kolegjeve private universitare.

Te Universiteti i Prishtinës, në këtë seksion problematike na paraqiten mungesa e shenjave të qasjes dhe

i planit të orientimit në ndërtesë për të verbër. Për dallim prej kolegjeve private universitare, në

Universitet të Prishtinës gjenden 2 ndërtesa që kanë shenja të qasjes dhe plan orientimi. Ky i fundit nuk i

përmbush standardet për t’i shërbyer për orientim personave të verbër.

24

5 4 2 2

1924

20

30 30

8 8 8 8

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë p

ak s

e 3

3 c

m

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e p

as s

hka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s të

shka

llës

me

sh

irit

kon

tras

tue

d d

he

të

vraz

hd

ët

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

të

pe

rso

nav

e t

ë v

erb

ër,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv…

Universitetet publike dhe private


PDF Compressor Pro


Shë

rbim

et e

stud

en

tëve

Nd

ërsa te

shë

rbim

et p

ër stu

de

ntë

, po

s atyre q

ë u

pë

rme

nd

ën

si pro

ble

matike

pë

r Un

iversite

te, kë

tu

jashtë

stand

ardit p

araqite

n e

dh

e gje

rësitë

e b

asamakë

ve, m

un

gesa e

shiritave

kun

dë

r rrësh

qitje

s

dh

e m

e n

gjyrë ko

ntraktu

ese

në

shke

lëse

të b

asamaku

t, etj.

17

44

21

13

17

13

22

23

77

77

Gjerësia e

shkallëve jashtë

objektit min.

120 cm

Gjerësia e

basamakut jo

më pak se 33

cm

Fushat taktore

para dhe pas

shkallëve

Skaji i shkelëses

të shkallës me

shirit

kontrastued…

Shenjat Qasëse

Plani orientues

për lëvizje në

ndërtesa, neni

35 i udhëzimit…

Un

iversite

ti i Prish

tinë

s "Hasan

Prish

tina"

PO

JOS'ka sh

kallë të

jashtm

e

7

1

67

78

8

11

11

Gjerësia e

shkallëve

jashtë

objektit…

Gjerësia e

basamakut

jo më pak se

33 cm

Fushat

taktore para

dhe pas

shkallëve

Skaji i

shkelëses të

shkallës me

shirit…

Shenjat

Qasëse

Plani

orientues

për lëvizje

në…

Ko

legje

t private

un

iversitare

PO

JOS'ka sh

kallë të

jashtm

e

44

44

44

Gjerësia e

shkallëve jashtë

objektit min. 120

cm

Gjerësia e

basamakut jo më

pak se 33 cm

Fushat taktore

para dhe pas

shkallëve

Skaji i shkelëses të

shkallës me shirit

kontrastued dhe të

vrazhdët

Shenjat Qasëse

Plani orientues për

lëvizje në ndërtesa,

neni 35 i udhëzimit

administrativ…

PO

JOS'ka sh

kallë të

jashtm

e

PDF Compressor Pro



Sa i përket lëvizjes nëpër hapësirat e brendshme të fakulteteve, nga hulumtimi në 32 ndërtesa, si

problem më kritik paraqitet lëvizja për të verbër dhe për personat me shikim të dobësuar, meqë në

korridoret e të gjitha shkollave mungojnë vijat dhe fushat taktore në pozita që sipas UA 33/2007 duhet

të vendosen, si dhe në 26 ndërtesa, shkelëset e shkallëve të brendshme nuk janë të përpunuara me

shirita të vrazhdët (kundër rrëshqitjes) dhe me përpunim me ngjyrë kontraktuese. Po ashtu, në 18

ndërtesa nga gjithsej 32 ndërtesa të vlerësuara, hapësira e brendshme ka shume denivelime, të cilat

janë barriera që e pamundësojnë ose e vështirësojnë lëvizjen e PAK në brendi të ndërtesës. Nga

krahasimi ndërmjet sektorit publik dhe privat të arsimit, shihet se problemet kanë shkallë të njëjtë të

paraqitjes. Ndër problemet kritike prijnë mungesa e vijave taktore, skajet e shkelëseve pa shirit kundër

rrëshqitjes dhe me kontrast ngjyre, etj.

29

14

28 28

413

18

4

32

2226

29

2 2 2

05

101520253035

Universitetet publike dhe private

PO JO S'KA SHKALLË

21

11

20 20

41

3

13

4

24

2

1821

2 2 2

Universiteti i Prishtinës "HASAN PRISHTINA"

PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro



Te shërbimet për studentë, mungesa e vijave taktore nëpër korridoret e ndërtesës, dhe prania e

denivelimeve, e bëjnë lëvizjen e PAK në brendi të këtyre ndërtesave jashtëzakonisht të vështirë.

8

3

8 8

54

8 8 8

Kolegjet private universitare

PO JO S'KA SHKALLË

4

1

3

4

3

1

4 4 4

PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


3.4.3. Shëndetësia

Në këtë fushë janë vlerësuar institucionet që menaxhohen nga pushteti lokal, Qendrat e Mjekësisë

Familjare në territor të qytetit, si dhe institucioni qendror shëndetësor, Qendra Klinike Universitare e

Kosovës. Meqë në Kosovë tashmë ka mjaft klinika private, disa nga to i kemi përfshirë në hulumtim.

Në nivel lokal i kemi përfshirë 15 institucione, të cilat i përfshijnë të gjitha QMF-të e Prishtinës (pa QMF-

në e fshatrave Hajvali dhe Besi), si dhe Mbrojtjen e përgjithshme stomatologjike dhe Dispanserinë e

mushkërive.

Në QKUK janë përfshirë 19 lokacione, të gjitha klinikat që gjenden përbrenda kompleksit. Ndërsa nga

klinikat private, në hulumtim janë përfshirë Rezonanca në qytezën Pejton dhe Spitali Amerikan.

QMF-të

Në të gjitha QMF-të në Prishtinë mungojnë parkingjet e destinuara dhe shenjëzuara për PAK.

QKUK DHE KLINIKAT PRIVATE

Në gjithë QKUK-në dhe klinikat private në Prishtinë mungojnë parkingjet e destinuara dhe shenjëzuara

për PAK,

100%

Parkingjet për PAK


100%

Parkingjet për PAK


PDF Compressor Pro


Krahasimi ndërmjet QKUK-së dhe klinikave private:

QMF-të

10 QMF kanë rampa për PAK që nuk i përmbushin standardet sa i përket pjerrtësisë dhe pajisjes me

gardh. Në njërin objekt rampa nuk ekziston fare, ani pse hyrjet i kanë të ngritura prej terrenit. 4 ndërtesa

nuk kanë fare nevojë për rampë meqë zhvillohen në nivel terreni.

19

2

0

5

10

15

20

QKUK Klinikat private


6%

63%

6%

25%

Rampa për PAK

Rampa i plotëson kushtet sipas UA 33/2007

Rampa është jashtë standardeve të përshkruara me UA 33/2007

Rampa nuk ekziston fare

Ndërtesat që s'kan nevojë për rampë

PDF Compressor Pro



12 klinika kanë rampë për qasje të PAK, por janë jashtë standardeve. Janë 5 klinika që nuk kanë nevojë

për rampë meqë zhvillohen në nivel me terrenin. 3 klinika i kanë rampat konform standardeve të

përshkruara sipas UA 33/2007.

Tualetet për PAK

QMF-të

14%

57%

5%

24%

Rampa për PAK

Rampa i plotëson kushtet sipas U.A. 33/2007

Rampa është jashtë standardeve të përshkruara me 33/2007

Rampa nuk ekziston fare


81%

6%

16%

Tualeti për PAK


Ekziston tualeti për PAK

Tualetet për PAK ekzistojnë por nuk janë të pajisura sipas standardeve ose nuk janë të

qasshme/shfrytëzueshme

PDF Compressor Pro


Në 13 QMF mungon tualeti për PAK. Në dy ndërtesa tualetet për PAK ekzistojnë por nuk janë të

qasshme (për shkak të pajisjes së munguar apo shfrytëzimit si depo). Në një QMF ekziston tualeti për

PAK që është i kompletuar sipas standardeve dhe është në dispozicion për t’u shfrytëzuar nga PAK.


Në 12 klinika mungon tualeti për PAK. Në 6 klinika tualetet ekzistuese për PAK nuk janë të

shfrytëzueshme ose të qasshme. Nga numri i përgjithshëm i klinikave të QKUK-së dhe privateve të

përfshira në hulumtim, vetëm dy sosh i kanë tualetet për PAK të pajisura dhe me përmasa sipas

standardeve, si dhe në dispozicion për shfrytëzim nga PAK.

Krahasimi ndërmjet QKUK dhe klinikave private

57%

9%

29%

5%

Tualetet për PAK


Ekziston tualeti

Tualetet për PAK nuk janë të qasshme/shfrytëzueshme

Nuk kemi informata

12

1 1

5

11

0

5

10

15

QKUK Klinikat Private


Ekziston tualeti

Tualetet për PAK nuk janë të qasshme/shfrytëzueshme

Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


- Ashensori i qasshëm

QMF-të

Nga numri i përgjithshëm i QMF-ve, 7 ndërtesa nuk kanë fare ashensor, edhe pse kanë shërbime në disa

etazhe. Në dy ndërtesa ashensori ekzistues nuk i plotëson kushtet për të qenë i qasshëm për PAK.


9 ndërtesa të vlerësuara kanë ashensor të qasshëm për PAK. Edhe pse në këtë rast ato janë të qasshme

sepse përmasat lejojnë manovrimin me karrocë, por jo edhe të qasshme për persona të verbër, meqë

44%

44%

12%



Nuk ka nevojë për ashensor

Ashensori ekzistues nuk i plotëson kushtet për shfrytëzim nga PAK

19%

29%9%

43%



Ashensori ekziston por nuk I plotëson kushtet sipas UA 33/2007


Ekziston ashensor I qasshëm për PAK

PDF Compressor Pro


mungojnë butonat me shkrim Braille dhe sinjalizim me zë. Në 6 klinika ka ashensorë, por nuk i

plotësojnë kushtet e parapara me UA 33/2007.

Krahasimi ndërmjet QKUK dhe klinikave private


QMF-të

4 4

22

9

0

5

10

QKUK Klinikat private

Ashensori nuk ekziston fare

Ekziston ashensori por nuk I plotëson kushtet sipas standardeve të UA 33/2007

Nuk ka nevoj për ashensor

Ekziston ashensor sipas standardeve të UA 33/2007

118

8

15

85

36

1

8

16

2

02468

1012141618

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të

ose

jan

ë

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

min

. 15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n

e d

erë

s n

ë la

rtë

si

të p

ërs

hta

tsh

me

.

Vija

t ta

kto

re

dre

jtu

ese

dh

e

par

alaj

më

rue

se t

e

hyr

ja n

ë…

PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


Ve

tëm

QK

UK

10

20

17

15

20

91

1

14

31

12

3

0 5

10

15

20

25

Dyert hyrëse hapen

nga jashtë ose janë

rrëshqitëse

Pragu ≤ 2 cm


paku 110/240 cm

Erëmbrojtësi me

thellësi min. 240 cm

Hapësira

(pushimorja) para

hyrjes kryesore

min. 150 cm

Dorëza për hapjen

e derës sipas U.A.

33/2007

QK

UK

DH

E K

LINIK

AT

PR

IVA

TE

PO

JOM

un

gon

Nu

k kem

i info

rmata

9

19

16

14

19

81

0

32

0

11

3

0 2 4 6 81

01

21

41

61

82

0

Dyert hyrëse hapen

nga jashtë ose janë

rrëshqitëse

Pragu ≤ 2 cm


paku 110/240 cm

Erëmbrojtësi me

thellësi min. 240 cm

Hapësira

(pushimorja) para

hyrjes kryesore min.

150 cm

Dorëza për hapjen e

derës sipas U.A.

33/2007

QK

UK

PO

JOM

un

gon

Nu

k kem

i info

rmata

PDF Compressor Pro


Sa janë

të q

asshm

e sh

kallët e

jashtm

e n

ë n

dë

rtesë

dh

e m

un

dë

sitë e

orie

ntim

it në

nd

ërte

së

QM

F-të

10

13

10

10

9

13

16

66

66

0 2 4 6 81

01

21

41

61

8

Gjerësia e

shkallëve jashtë

objektit min. 120

cm

Gjerësia e

basamakut jo më

pak se 33 cm

Fushat taktore

Skaji i shkelëses i

vrazhdë me

kontrast vizual, me

gjerësi min 2 cm

Shenjat Qasëse

Plani orientues për

lëvizje në ndërtesa,

neni 35 i udhëzimit

administrativ…

PO

JOS'ka sh

kallë të

jashtm

e

16

72

20

19

9

16

14

12

55

55

Gjerësia e

shkallëve

jashtë objektit

min. 120 cm

Gjerësia e

basamakut jo

më pak se 33

cm

Fushat taktore

para dhe pas

shkallëve

Skaji i

shkelëses të

shkallës me

shirit…

Shenjat Qasëse

Plani orientues

për lëvizje në

ndërtesa, neni

35 i…

QK

UK

DH

E K

LINIK

AT

PR

IVA

TE

PO

JOS'ka sh

kallë të

jashtm

e

14

6

02

1

8

14

12

19

18

55

55

Gjerësia e

shkallëve

jashtë

objektit…

Gjerësia e

basamakut jo

më pak se 33

cm

Fushat

taktore para

dhe pas

shkallëve

Skaji i

shkelëses të

shkallës me

shirit…

Shenjat

Qasëse

Plani

orientues për

lëvizje në

ndërtesa,…

QK

UK

PO

JOS'ka n

evo

je p

er sh

kallë të

jashtm

e

PDF Compressor Pro



QMF

02468

1012141618

PO

JO

S'KA SHKALLË

20

3

2119

1

1821

19 19

2 2 2

0

5

10

15

20

25


PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


- Sporteli i qasshëm për PAK

QMF

Nga numri i përgjithshëm i QMF-ve të vlerësuara, 6 sportele nuk janë të qasshme për PAK; në 5 ndërtesa

nuk ka fare sportel dhe në 5 të tjera sportelet janë të qasshme.

QKUK dhe klinikat private

Në grafikonin e mëposhtëm shihet se 13 klinika nga QKUK dhe klinikat private kanë sportele të

paqasshme, ndërsa në 5 nga to sportelet janë të qasshme.

18

2

1917

1

1719

17 17

2 2 2

QKUK

PO JO S'KA SHKALLË

31%

38%

31%

Sporteli i qasshëm për PAK

Sporteli plotëson kushtet sipas UA 33/2007 Nuk ka fare sportel

PDF Compressor Pro


3.4.4. Administrata e pushtetit lokal

Në këtë seksion përfshihen dy ndërtesat e komunës dhe 5 bashkësi lokale të qytetit të Prishtinës.

Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të vlerësuara, vetëm në njërin lokacion është identifikuar parking

i destinuar dhe i shenjëzuar për PAK.

5

12

12

0

5

10

15

QKUK Klinikat Private

Sporteli I ploteson kushtet

Sporteli ekziston mirepo nuk I ploteson

kushtetNuk ka sportel ose nuk eshte I

shfrytezushem

87%

13%

Parkingu për PAK


37%63%

Rampa për PAK


Ndërtesa nuk ka nevojë për rampë

PDF Compressor Pro


Në të gjitha ndërtesat e vlerësuara nuk ka rampa që i përmbushin standardet. Në 3 ndërtesa në të

cilat ekzistojnë rampat, ekzistojnë probleme sa i përket pjerrtësisë dhe pajisjes me gardh sipas

formës dhe përmasave që përcaktohen me UA 33/2007.

Vetëm njëra ndërtesë ka tualet për PAK, që është e realizuar sipas standardeve.

87%

13%

Tualeti për PAK

Nuk ka fare tualet për PAK Ekziston tualeti për PAK

75%

25%


Nuk ka nevojë për ashensor Ekziston ashensor i qasshëm

PDF Compressor Pro



Siç shihet nga grafikoni i sipërm, problemi kryesor në këtë seksion është lëvizja për të verbër dhe e

personave me shikim të dobësuar.


Problemet dominuese janë mungesa e shenjave të qasjes dhe e planit të orientimit për lëvizjen e të

verbërve. Po ashtu, edhe mungesa e vijave taktore dhe përpunimi i skajit të shkelëseve të shkallëve

me shirita kundër rrëshqitjes dhe me kontrast të ngjyrës.


8

7

23

7

4

8

3

1

6

1 1

43

0123456789

Vija

t ta

kto

re d

rejt

ue

se

dh

e p

aral

ajm

ëru

ese

te

hyr

ja n

ë n

dë

rte

së

(gje

gjë

sish

t te

sh

kallë

t…

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n n

ga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gje

rësi

a e

de

rës

hyr

ëse

në

nd

ërt

esë

min

11

0/2

10

cm

(n

jë k

rah

),

ose

2 x

90

/21

0 c

m (

dy…

Erë

mb

rojt

ësi

min

.24

0cm

Hap

ësi

ra (

ose

pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

në

nd

ërt

esë

min

15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n e

de

rës

në

fo

rmë

dh

e

lart

ësi

të

pë

rsh

tats

hm

e

PO JO Mungon

4

1 1

34

3

8 8

4 4 4 4

0123456789

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Par

a d

he

pas

shka

llës

hyr

ëse

fush

at

par

alaj

më

rue

se…

Skaj

i i s

hke

lëse

s i

vraz

hd

ë d

he

me

kon

tras

t vi

zual

me

gje

rësi

min

2 c

m

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv…


PDF Compressor Pro


Ndërtesat kryesisht kanë denivelime të pakapërcyeshme; mungesë të vijave taktore, hapësira të ngushta

për manovrim me karroce, etj.

Nga numri i përgjithshëm i ndërtesave të vlerësuara, 5 sosh nuk kanë sportele të qasshme.

3.4.5. Shërbimet për publik në nivel qendror

Në këtë seksion përfshihen Qendra e regjistrimit civil, Administrata tatimore, qendra regjionale në

Prishtinë për dhënien e patentë shoferit, Pallati i Drejtësisë, etj.

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

PO

JO

Nuk ka shkallë

37%63%

Sportelet e qasshme

Sporteli i qasshëm konform UA 2007/33

Sporteli i paqasshëm konform UA 2007/33

PDF Compressor Pro


Nga 4 ndërtesat e vlerësuara, 3 sosh nuk kanë parkingje për PAK.

Nga 4 ndërtesat e vlerësuara në hulumtim, 2 sosh kanë rampa që për nga pjerrtësia ose mungesa e

gardheve nuk i plotësojnë kushtet sipas UA 33/2007 për t’u kualifikuar si të qasshme. Duhet të

theksohet se Qendra për regjistrim civil, e cila është ndërtesë e projektuar dhe e realizuar pas hyrjes në

fuqi të UA 33/2007, ka një rampë që është me pjerrtësi më të madhe sesa që përshkruhen me standarde

(1:20), mungon gardhi, si dhe pushimorja sipër rampës dhe para derës është jashtëzakonisht e ngushtë.

Duke qenë se dera e hyrjes hapet jashtë, për një përdorues karroce është e pamundur si dhe e

rrezikshme përpjekja për të përdorur këtë rampë.

75%

25%

Parkingu për PAK


50%

25%

25%

Rampa për PAK

Rampa është jashtë standardeve Ndërtesat që nuk kanë nevojë për rampë

Rampa nuk ekziston

PDF Compressor Pro


Në asnjërin nga këto institucione nuk ekzistojnë rampa PAK.

Dy nga këto institucione nuk kanë fare ashensorë. Dy ndërtesat tjera të vlerësuara kanë ashensorë por

nuk i plotësojnë kushtet e përshkruara me UA 33/2007 për t’u kualifikuar të qasshme. Duhet të

theksohet se institucioni i cili është plotësisht i pa qasshëm Qendra Rajonale për dhënien e patentë

shoferit. Kjo qendër operon në katin e sipërm të stacionit të autobusëve të Prishtinës. Përdorues të

karrocës kanë të drejtë të pajisen me leje speciale për ngasje të makinës, mirëpo në Prishtinë e kanë të

pamundur të ngjiten lartë për t’iu nënshtruar provimit, si dhe për të rregulluar dokumentacionin e

nevojshëm për patentë shofer.

100%

Tualetet për PAK


I pashfrytëzuar/ I mbyllur Nuk kemi informata

50%50%


Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori por jashtë standarteve

Nuk ka nevojë për ashensor Plotëson kushtet

PDF Compressor Pro


-

Problemet kritike janë thellësia e pamjaftueshme e erë-mbrojtësit (sipas UA 33/2007 kërkohet thellësi

së paku 240 cm); përmasat e pushimores para derës së hyrjes (në rast se ekzistojnë shkallë të jashtme

dhe rampë), etj.

Problemet më kritike në këtë seksion janë mungesa e shenjave të qasjes dhe e planit orientues për

persona të verbër; mungesa e vijave dhe fushave taktore, si dhe mungesa e përpunimit të shkelëses së

shkallëve me shirit kundër rrëshqitjes dhe me ngjyrë kontraktuese në raport me ngjyrën e dyshemesë.

3

1

3

4

3

4

3

1 1 1

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e p

as s

hka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s të

shka

llës

me

sh

irit

kon

tras

tue

d d

he

të

vraz

hd

ët

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv

33

/20

07



PO JO S'KA SHKALLË

3

4 4

1

2

4

1

3

2

00.5

11.5

22.5

33.5

44.5

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të

ose

jan

ë

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së p

aku

11

0/2

40

cm

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

min

. 15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n

e d

erë

s si

pas

U.A

.

33

/20

07


PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


Problemet e hasura në këtë seksion janë si vijon: denivelime të pakapërcyeshme në brendi të ndërtesës

që pamundëson lëvizjen e përdoruesve të karrocës; mungesa e vijave dhe fushave taktore në korridore

dhe para dhe pas shkallëve; sportelet me lartësi të papërshtatshme për përdorues karrocash apo të

personave trupshkurtër.

3.4.6. Shërbimet sociale

Këtu përfshihen 6 institucione që ofrojnë shërbime sociale për qytetarë. Qendrat për punë sociale në

qytetin e Prishtinës, Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale në Prishtinë, Shtëpia për të moshuar dhe

Qendra e Pensionistëve.

Në asnjërin nga këto institucione nuk ka parkingje për PAK.

4

2

3

4

2

3

2

1

4

1

3

11 1

Sa është e mundur lëvizja e papenguar në hapësira të brendshme të

ndërtesës?

PO JO S'KA SHKALLË

100%

Parkingu për PAK


PDF Compressor Pro


Në dy nga 6 institucionet e vlerësuara nuk ka rampa, sado që ndërtesa e ka hyrjen të ngritur nga niveli i

terrenit. Një institucion ka rampë, por ajo nuk i plotëson standardet. Ndërsa vetëm njëri institucion ka

rampë që i plotëson standardet.

Sa i përket tualeteve për PAK, nga grafikoni i mëposhtëm shihet se në gjysmën e ndërtesave që ofrojnë

shërbime sociale, mungojnë tualetet për PAK. Në njërin rast tualeti për PAK ekziston, por nuk është i

qasshëm. Vetëm në njërën ndërtesë ekziston tualeti për PAK që është i qasshëm.

17%

33%

33%

Rampa për PAK

Rampa i plotëson kushtet sipas U.A. 33/2007

Rampa është jashtë standardeve sipas UA 33/2007

Rampa nuk ekziston


50%

16%

17%

17%

Tualetet për PAK


I pashfrytëzuar/ I mbyllur Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Në 4 ndërtesa të institucioneve të shërbimeve sociale, edhe pse kanë etazhitet të lartë, mungojnë

ashensorët.


Te seksioni i qasshmërisë së hyrjeve, dominon problem i pragjeve të larta.

67%16%

17%

Ashensori për PAK

Mungon ashensori për PAK Nuk ka nevojë për ashensor

Nuk ka informata

32

4 45

6

34

2 21

001234567

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së

pak

u 1

10

/24

0 c

m

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0 c

m

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

min

.

15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n e

de

rës

sip

as U

.A.

33

/20

07


PDF Compressor Pro



Te qasshmëria e shkallëve, probleme kritike janë mungesat e shenjave të qasjes dhe e planit të

orientimit për persona të verbër. Gjithashtu vazhdon të mbizotërojë problemi i vijave taktore të

munguara.


Nuk ka vija taktore në korridore dhe para dhe pas shkallëve; ekzistojnë denivelime që vështirësojnë

lëvizjen nëpër hapësirë, etj.

4

2 2

01

2

4

2

6 6

2 2 2 2G

jerë

sia

e s

hka

llëve

jash

të o

bje

ktit

min

.

12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e p

as s

hka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s të

shka

llës

me

sh

irit

kon

tras

tue

d d

he

të

vraz

hd

ët

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv

33

/20

07

PO JO S'ka nevoje per shkallë të jashtme

5

3

4

1

4

11

3

2

5

1

4

5

1 1 1

0

1

2

3

4

5

6

PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


3.4.5. Ndërtesat e kulturës

Në këtë seksion përfshihen 15 ndërtesa dhe lokacione me veprimtari kulturore. Institucionet e

vlerësuara në hulumtim janë: Muzeu i Kosovës, Parku arkeologjik i muzeut të Kosovës, kompleksi i Emin

Gjikut (dy shtëpitë që shërbejnë si muze etnologjik, ndërtesa në të cilat operon STACION - Qendra për

Art Bashkëkohor); Galeria e Arteve të Kosovës; Galeria e Ministrisë së Kulturës; Teatri Kombëtar i

Kosovës; Teatri Dodona; Teatri ODA; Biblioteka Kombëtare e Kosovës; Klubi i boksit; Salla e kuqe në

Pallatin e Rinisë dhe Sporteve (ish- Boro e Ramizi), etj.

Nga 15 lokacionet e vlerësuara, 11 sosh nuk kanë parkingje për PAK>

Në 7 lokacione rampa për PAK nuk ekziston fare, megjithëse hyrja është e ngritur nga përdhesja. Në 6

lokacione rampa ekzistuese nuk i plotëson kriteret që përshkruhen në UA 33/2007 për t’u kualifikuar si

të qasshme. Në dy lokacione nuk ka nevojë për rampë meqë hyrja është në nivel me terrenin.

73%

27%

Parkingjet për PAK

Mungon parkingu perPAK Ekziston parkingu per PAK

40%

47%

13%

Rampa për PAK

Rampa është jashtë standardeve Rampa nuk ekziston fare

PDF Compressor Pro


Në 12 lokacione mungon tualeti për PAK, ndërsa në tri të tjerat tualeti për PAK nuk është i qasshëm.

Në 8 lokacionet e vlerësuara, nuk ka fare ashensor, edhe pse veprimtaria e institucionit zhvillohet në

disa etazhe ose lokacioni i institucionit kulturor është i ngritur nga terreni (teatri kombëtar, salla e kuqe

te Pallati i Rinisë dhe Sporteve, etj.).

80%

20%

Tualeti për PAK


Tualeti ekzstues i destinuar për PAK nuk i ploteson kushtet për shfrytëzim nga PAK

54%33%

13%



Ashensori nuk i plotëson kushtet për PAK

PDF Compressor Pro



Problemet tek ky seksion janë: përmasat e vogla të dyerve hyrëse, drejtimi i hapjes së këtyre dyerve,

pragjet e pakapërcyeshme, etj. Te disa nga këto lokacione këto probleme shfaqen meqë ndërtesat në të

cilat këto institucione veprojnë janë ndërtesa të trashëgimisë kulturore. Përkundër këtij fakti, dhe edhe

pse me UA 33/2007 përshkruhet konsultim me institucionet rajonale dhe shtetërore që merren me

mbrojtjen e trashëgimisë kulturore për intervenimet eventuale për përmirësimin e qasjes për PAK në to,

duhet bërë përpjekje institucionale që këto institucione dhe përmbajtjet kulturore të tyre të jenë të

qasshme për të gjithë.


88

9

1

10

15

57

65 5

8

02468

10121416

Vija

t ta

kto

re d

rejt

ue

se d

he

par

alaj

më

rue

se t

e h

yrja

në

nd

ërt

esë

(te

sh

kallë

t e

jash

tme

, etj

.)

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n n

ga

jash

të o

se r

rësh

qit

ëse

Prag

u ≤

2 cm

Gje

rësi

a e

de

rës

hyr

ëse

në

nd

ërt

esë

min

. 11

0/2

10

cm

(një

kra

h),

2 x

90

/21

0 c

m

(dy

krah

ë)

Erë

mb

rojt

ësi

me

gje

rësi

min

. 24

0 c

m

Hap

ësi

ra (

ose

pu

shim

orj

a)

par

a h

yrje

s kr

yeso

re n

ë

nd

ërt

esë

min

15

0 c

m

PO JO S'ka erëmbrojtës

9

21

21

8 89

1012

2 2 2 2

02468

101214

Gje

rësi

a e

shka

llëve

jash

të

ob

jekt

it m

in. 1

20

cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re

par

a d

he

pas

shka

llëve

Skaj

i i s

hke

lësë

s

së s

hka

llës

me

ngj

yrë

kon

tras

tue

se d

he

i vra

zhd

të

She

nja

t q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r lë

vizj

e n

ë

nd

ërt

esa

, ne

ni 3

5

i ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv…

PO JO * Ndërtesa s'ka shkallë të jashtme

PDF Compressor Pro


Problemet e këtij seksioni radhiten si vijon: mungesa e fushave dhe vijave taktore; mungesa e

përpunimit të shkelëses me shirit kundër rrëshqitjes dhe me ngjyrë kontrastuese ndaj ngjyrës së

përgjithshme të dyshemesë; mungesa e shenjave të qasjes dhe i planit të orientimit për persona të

verbër.


Mungojnë vijat taktore nëpër korridore për lëvizjen e personave të verbër; gjerësia e shkallëve të

brendshme nuk është minimum 110 cm për të mundësuar ngjitjen e personave që përdorin shkop apo

shëtitore; hapësira e ngushtë brenda ndërtesës për manovrim me karrocë, denivelime të

pakapërcyeshme, etj.

3.4.6. Ndërtesat e sportit

Në kuadër të kësaj tipologjie, janë vlerësuar 5 lokacione. Lokacionet e vlerësuara janë: Stadiumi i FK

Prishtina, Stadiumi i FK Flamurtari, Pishina e Gërmisë, Salla 1 tetori, dhe Salla e sportit në kuadër të

Pallatit të Rinisë dhe Sporteve (ish- Boro dhe Ramizi). Duhet të theksohet se ndërtesa e stadiumit të FK

Prishtinës është në proces renovimi, dhe se vlerësimi është bërë bazuar në gjendjen paraprake.

0

2

4

6

8

10

12

14

16

PO

JO

S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


Në asnjërin nga lokacionet e vlerësuara nuk ka parkingje PAK.

Në tri ndërtesa të vlerësuara nuk ka rampa PAK. Njëra ndërtesë ka rampë e cila nuk i përmbushë

standardet për qasjen e përdoruesve të karrocës.

100%

Parkingu për PAK


20%

60%

Rampa për PAK


Rampa nuk ekziston


80%

20%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro


Në 4 ndërtesat e vlerësuara mungojnë tualetet për PAK. Ndërsa, për njërën nga ndërtesat e vlerësuara

nuk kemi informata, meqë qasja në brendi të ndërtesës nuk na është lejuar.

Në tri ndërtesa të vlerësuara nuk ka fare ashensor.


Problemet në këtë seksion janë si vijon: mungesa e vijave dhe fushave taktore; përpunimi i shkelëses së

shkallës me shirit kundër rrëshqitjes dhe me ngjyrë kontraktuese ndaj ngjyrës së përgjithshme të

dyshemesë; mungesa e shenjave të qasjes dhe e planit të orientimit për njerëz të verbër.

60%

40%



3 3

1 1

4 4

5 5

1 1 1 1

0

1

2

3

4

5

6

Gje

rësi

a e

sh

kallë

ve

jash

të o

bje

ktit

min

. 12

0

cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo

më

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e

pas

sh

kallë

ve

Skaj

i i s

hke

lëse

s të

shka

llës

me

sh

irit

kon

tras

tue

d d

he

të

vraz

hd

ët

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv 3

3/2

00

7


PDF Compressor Pro


3.4.7. Institucionet tjera publike në qytet të Prishtinës

Në këtë tipologji përfshihen Stacionet e policisë në qytetin e Prishtinës dhe Stacioni i autobusëve.

Në tri nga këto ndërtesa nuk ka rampë për PAK, edhe pse hyrjet janë të ngritura nga niveli i tokës.

Në 5 lokacione të vlerësuara nuk ka tualete për PAK, ndërsa në njërën ekziston tualeti, por është i

paqasshëm.

100%

Parkingu për PAK


50%

Rampa për PAK


83%

17%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK I pashfrytëzuar/ I mbyllur

PDF Compressor Pro


Në tri nga këto institucione nuk ka fare ashensorë, ndërsa në njërin lokacion, ashensori ekzistues nuk

është i përmasave dhe i pajisur sipas kritereve të UA 33/2007 për t’u kualifikuar si i qasshëm për PAK.

Problemet dominuese në këtë seksion janë: përmasat e papërshtatshme të erë-mbrojtësit, drejtimi i

hapjes së dyerve dhe përmasat dhe forma e dorëzës për hapjen e derës.

50%

17%

33%


Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori por jashtë standarteve


4

65

3

54

21

3

12

01234567

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së p

aku

11

0/2

40

cm

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a)

par

a h

yrje

s

krye

sore

min

.…

Do

rëza

pë

r

hap

jen

e d

erë

s

sip

as U

.A.

33

/20

07



PDF Compressor Pro


Problemet në këtë seksion janë si vijon: mungesa e shenjave të qasjes dhe e planit për orientim të

personave të verbër.

Problemet kryesore në këtë seksion janë mungesa e vijave dhe fushave taktore për lëvizje në korridore

të këtyre ndërtesave; korridoret me gjerësi të papërshtatshme për manovrimin e përdoruesve të

karrocave; denivelimet e pakapërcyeshme në brendi të ndërtesës.

3.4.8. Postat

Te kjo tipologji janë vlerësuar 7 lokacione dhe ndërtesa. Përpos ndërtesës qendrore të PTK-së, janë

vlerësuar edhe pikat e tjera shërbyese të postës në qytet.

2 211

3 3 34

5

3 3 3 3

Gje

rësi

a e

shka

llëve

jash

të o

bje

ktit

min

. 12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo

më

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re

par

a d

he

pas

shka

llëve

Skaj

i i

shke

lëse

s të

shka

llës

me

shir

it

kon

tras

tue

d…

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r lë

vizj

e n

ë

nd

ërt

esa

, ne

ni

35

i u

dh

ëzi

mit

adm

inis

trat

iv…



PO JO S'ka nevoje per shkallë të jashtme

32

34

23

43

6

2

4

2 2 2

01234567

Sa është e mundur lëvizja e papenguar në hapësira të

brendshme të ndërtesës?

PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


Asnjë nga postat e vlerësuara në hulumtim nuk kanë parkingje për PAK.

Në 4 ndërtesa dhe lokacione, ku hyrja për në postë është e ngritur nga terreni, nuk ka rampë për qasje

të PAK. Ndërsa 3 lokacione nuk kanë nevojë për rampë, meqë hyrja e tyre është në nivel me terrenin.

Në 6 lokacione nuk ka tualete për PAK, ndërsa në njërën tualeti për PAK ekziston por është i paqasshëm.

100%

Parkingu për PAK


57%43%

Rampa për PAK


86%

14%

Tualetet për PAK

Mungon tualeti për PAK I pashfrytëzuar/ I mbyllur

PDF Compressor Pro


Sa i përket ashensori, në 4 raste ai është i qasshëm për nga përmasat dhe pajisja me butona në gjuhën

Braille. Mirëpo, sikur edhe në rastet e tjera, mungon sinjalizimi me zë. Në njërin rast të vlerësuar, edhe

pse shërbimet shtrihen në disa etazhe, mungon ashensori.

Nga grafikoni i sipërm, sa i përket qasshmërisë së hyrjes, problemet themelore që paraqiten janë:

përmasat jo të përshtatshme të erë-mbrojtësit; lartësia e pragut në hyrje; drejtimi i hapjes së derës

hyrëse, etj.

14%

57%

29%


Mungon ashensori për PAK Nuk ka nevojë për ashensor Plotëson kushtet

4 4 4

1

56

3 3 3

5

21

7

1

012345678

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të

ose

jan

ë

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së p

aku

11

0/2

40

cm

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a)

par

a h

yrje

s

krye

sore

min

.…

Do

rëza

pë

r

hap

jen

e d

erë

s

sip

as U

.A.

33

/20

07

Vija

t ta

kto

re



PDF Compressor Pro


Në të gjitha lokacionet e vlerësuara mungojnë shenjat e qasjes dhe plani i orientimit për persona të

verbër, si dhe vijat dhe fushat taktore para dhe pas shkallëve (aty ku ka shkallë të jashtme. Po ashtu, në

4 raste, përpunimi i shkelëses së shkallës nuk është me shirit kundër rrëshqitjes dhe me kontrast me

ngjyrë ndaj sipërfaqes së dyshemesë.

Në 6 prej 7 lokacioneve të vlerësuara në hulumtim, në hapësirën e brendshme ekzistojnë denivelime të

pakapërcyeshme për përdorues karrocash. Në të gjitha lokacionet e postave në Prishtinë mungojnë vijat

taktore për lëvizjen e personave të verbër.

4 4 4 4

7 7

3 3 3 3G

jerë

sia

e

shka

llëve

jash

të o

bje

ktit

min

. 12

0 c

m

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo

më

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re

par

a d

he

pas

shka

llëve

Skaj

i i

shke

lëse

s të

shka

llës

me

shir

it…

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r lë

vizj

e n

ë

nd

ërt

esa

, ne

ni

35

i…



PO JO S'KA SHKALLË TË JASHTME

6

1

5

2 21

6

2

7

1 1

34 4 4

012345678



PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


Një nga shërbimet kryesore të postave për publikun janë puna në sportel. Në të gjitha lokacionet, e

vlerësuara asnjë nga sportelet nuk i plotëson kushtet për të qenë i kualifikuar si i qasshëm për PAK.

3.4.9. Shërbimet komunale

Në këtë seksion përfshihen ndërtesat kryesore të KEDS-it dhe KUR Prishtinës.

100%

Sporteli i qasshëm

Lartesia e sportelit është jashte standardeve të përcaktuara me UA 33/2007

100%

Parkingu për PAK


Rampa për PAK


PDF Compressor Pro


Problemi kryesor i qasjes së PAK në këtë seksion është drejtimi i papërshtatshëm i hapjes së dyerve.

100%

Tualetet për PAK


50%50%

Ashensori për PAK

Ekziston ashensori i qasshëm sipas kritereve të UA 33/2007 Nuk ka nevojë për ashensor

1 1 1

2 2

1

2

1 1 1 1 1

0

0.5

1

1.5

2

2.5

Dye

rt h

yrë

se

hap

en

nga

jash

të

ose

jan

ë

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së

pak

u 1

10

/24

0 c

m

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Dye

rt e

hyr

jes

hap

pe

n n

ga ja

shtë

ose

jan

ë

rrë

shq

itë

se

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

min

. 15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n

e d

erë

s si

pas

U.A

.

33

/20

07


PO JO

PDF Compressor Pro


Në të dy ndërtesat mungojnë vijat taktore për lëvizjen e personave të verbër, shenjat e qasjes dhe plani

për orientim të personave të verbër.

Sportelet te të dy këto ndërmarrje nuk janë të përmasave për t’u kualifikuar si të qasshme për PAK.

1 1 1 1

2 2

1 1 1 1

Gje

rësi

a e

shka

llëve

jash

të

ob

jekt

it m

in. 1

20

cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re

par

a d

he

pas

shka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s

të s

hka

llës

me

shir

it

kon

tras

tue

d d

he

të v

razh

dë

t

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r lë

vizj

e n

ë

nd

ërt

esa

, ne

ni

35

i u

dh

ëzi

mit

adm

inis

trat

iv…




100%

Sporteli i qasshëm

Sportelit i paqasshëm për PAK

PDF Compressor Pro


3.4.10. Bankat

Në këtë seksion përfshihen 9 seli më të frekuentuara të bankave që operojnë në qytetin e Prishtinës.

Banka që janë vlerësuar në hulumtim janë: ProCredit Bank Kosovo, Raiffeissen Bank, BKT, Banka

Ekonomike, TEB sha, NLB Banka. Duhet të theksohet se në shumë nga këto banka vlerësimi nuk është i

plotë, meqë personeli i sigurimit nuk ka lejuar qasje të plotë në hapësirë. Në këtë vlerësim nuk janë

vlerësuar Bankomatët, por në shumicën e rasteve ato janë të qasshme për persona të verbër (butonat

janë në shkrimin Braille dhe komandat janë me zë), ndërsa është një numër jashtëzakonisht i vogël i tyre

që ofrojnë qasje për përdorues karrocash apo edhe persona shtatshkurtër.

Në njërën seli bankare, rampa nuk ekziston fare, edhe pse hyrja është e ngritur nga terreni. Në 4 sosh

rampat ekzistuese nuk i plotësojnë kriteret e parapara me UA 33/2007 për t’u kualifikuar si rampa të

qasshme për PAK.

Mungon

parkingu për PAK

100%

Parkingu për PAK

45%

11%

44%

Rampa për PAK

Rampa jashtë standardeve Rampa nuk ekziston

Nuk kanë nevoje për rampë

PDF Compressor Pro


Në 7 seli të vlerësuara mungon tualeti për PAK. Në dy të tjerat, tualeti ekzistues për PAK nuk është i

përmasave dhe/ose i pajisur konform kritereve të përshkruara me UA 33/2007 për t’u kualifikuar si i

qasshëm për PAK.

Në 3 seli të vlerësuara nuk kemi informata në lidhje me ekzistimin e ashensorëve të qasshëm. Në njërën

nga selitë ekziston ashensori i qasshëm. Në dy nga selitë, ashensori ekzistues nuk i plotëson kushtet për

të qenë i qasshëm për PAK.

78%

16%

Tualeti për PAK

Mungon tualeti për PAK Nuk I ploteson kushtet

11%11%

22%22%

34%


Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori i qasshëm

Nuk ka nevojë për ashensor Ashensori ekzistues nuk i ploteson kushtet

Nuk kemi informata

PDF Compressor Pro



Problemet kryesore janë: përmasat e erë-mbrojtësit të cilat nuk janë të përshtatshme për qasjen e

përdoruesve të karrocave.


Në këtë seksion problemet e hasura janë: Mungesa e fushave taktore, shenjave të qasjes dhe planit të

orientimit për persona të verbër. Si dhe mungesa e përpunimit të shkelëseve të shkallëve me shirit

kundër rrëshqitjes si dhe me kontrast ngjyre ndaj sipërfaqes së përgjithshme të dyshemesë.

8 8

6

3

8

1 1

3 3

1

3

0

2

4

6

8

10

Dye

rt h

ape

n n

ga

jash

të o

se

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

së p

aku

11

0/2

10

cm (

një

kra

h),

ose

2

x 9

0/2

10

cm

(d

y

krah

ësh

e

Erë

mb

rojt

ësi

min

.24

0cm

Hap

ësi

ra p

ara

hyr

jës

krye

sore

min

. 24

0cm

PO JO Mungon

6

1

6 65

9 9

3 3 3 3

0123456789

10

Gje

rësi

a e

shka

llëve

jash

të

ob

jekt

it m

in.

12

0cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo m

ë

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re p

ara

dh

e p

as s

hka

llëve

Skaj

i i s

hke

lësë

s së

shka

llës

me

kon

tras

t d

he

me

pë

rpu

nim

të

…

She

nja

t q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r

lëvi

zje

në

nd

ërt

esa

,

ne

ni 3

5 i

ud

hë

zim

it

adm

inis

trat

iv…

PO JO Nuk ka shkallë

PDF Compressor Pro



Mungesa e vijave dhe fushave taktore si dhe denivelimi i pakapërcyeshëm janë prej problemeve më

kritike në këtë seksion.

Marrëdhënia kryesore e bankave me publikun është përmes sporteleve. Nga 9 selitë e vlerësuara, vetëm

njëra ka sportel të qasshëm për PAK.

0123456789

10

PO

JO

S'KA SHKALLË

11%

89%

Sporteli i qasshëm

Ekziston sportel i përshtatshëm për PAK Nuk ka sportele për PAK

PDF Compressor Pro


3.4.11. Partitë politike

Në këtë seksion përfshihen selitë kryesore në Prishtinë të 6 partive politike kryesore aktualisht.

Në njërën seli rampa ekzistues është jashtë standardeve, ndërsa në 3 të tjera nuk ka fare rampë.

100%

Parkingu për PAK


14%

43%

43%

Rampa për PAK

Rampa është jashtë standardeve Ndërtesat që nuk kanë nevojë për rampë

Rampa nuk ekziston

100%

Tualetet për PAK


PDF Compressor Pro


Në njërën nga selitë ekziston ashensori, i cili për nga përmasat dhe pajisja nuk i përmbush kriteret për

t’u kualifikuar si i qasshëm për PAK.

Problemet kryesore në këtë seksion janë: drejtimi i papërshtatshëm i hapjes së dyerve, pozita dhe forma e dorëzave për hapjen e derës, etj.

83%

17%


Mungon ashensori për PAK Ekziston ashensori por jashtë standardeve

1

65

1

4 45

12 2

5

01234567

Dye

rt h

yrë

se h

ape

n

nga

jash

të o

se ja

në

rrë

shq

itë

se

Prag

u ≤

2 cm

Gjë

rësi

a e

de

rës

së

pak

u 1

10

/24

0 c

m

Erë

mb

rojt

ësi

me

the

llësi

min

. 24

0

cm

Hap

ësi

ra

(pu

shim

orj

a) p

ara

hyr

jes

krye

sore

min

. 15

0 c

m

Do

rëza

pë

r h

apje

n

e d

erë

s si

pas

U.A

.

33

/20

07


PO JO Mungon

PDF Compressor Pro


Mungojnë fushat dhe vijat taktore për lëvizjen e personave të verbër; plani i orientimit për persona të

verbër si dhe shenjat e qasjes.

Problemet kryesore në këtë seksion janë: mungesa e vijave taktore në korridore; denivelimet e

pakapërcyeshme në brendi të ndërtesës, skaji i shkelëses së shkallëve pa shirit kundër rrëshqitjes dhe

me kontrast ngjyre ndaj ngjyrës së përgjithshme të dyshemesë, etj.

4

1 1

3

6

3

6 6

2 2 2

Gje

rësi

a e

shka

llëve

jash

të

ob

jekt

it m

in. 1

20

cm

Gje

rësi

a e

bas

amak

ut

jo

më

pak

se

33

cm

Fush

at t

akto

re

par

a d

he

pas

shka

llëve

Skaj

i i s

hke

lëse

s

të s

hka

llës

me

shir

it

kon

tras

tue

d d

he

të v

razh

dë

t

She

nja

t Q

asë

se

Pla

ni o

rie

ntu

es

pë

r lë

vizj

e n

ë

nd

ërt

esa

, ne

ni

35

i u

dh

ëzi

mit

adm

inis

trat

iv…




32

4

6

1

34

2

65

6



PO JO S'KA SHKALLË

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro


PROJEKT PROPOZIME PËR ADAPTIMIN E NDËRTESAVE PUBLIKE PËR RREGULLIM TË QASJES PËR PERSONA ME AFTËSI TË KUFIZUARA NË QYTETIN E PRISHTINËS

Qendra për punë sociale – selia te QafaShkolla “FAIK KONICA

Projektet u punuan nga kompania projektuese dhe ndërtimore ARHING, Prishtinë

PDF Compressor Pro


Qendra për punë sociale – selia te Qafa

PDF Compressor Pro


Përshkrimi i gjendjes faktike, identifikimi i mangësive në qasje dhe propozimi i

zgjidhjeve për qasjen e personave me aftësi të kufizuara në objektin e Qendrës

për Punë Sociale, selia në Qafë

Në bazë të nenit 12 të ligjit të ndërtimit nr. 2004/15, si dhe nenit I paragrafi 1.3 pika (ç) të

Rregullores mbi Degën e Ekzekutivit të Institucioneve të Përkohshme të Vetëqeverisjes në

Kosovë nr. 2001/19, me qëllim të përcaktimit të kushteve teknike të objekteve ndërtimore për

qasjen e personave me aftësi të kufizuara, është nxjerrë edhe Udhëzimin Administrativ për

Kushtet Teknike të objekteve ndërtimore për qasjen e personave me aftësi të kufizuara.

Sipas këtij Udhëzimi rregullohen të gjitha kushtet teknike dhe mënyra e sigurimit të qasjes së

papenguar, lëvizjes, qëndrimit dhe punës së personave me aftësi të kufizuara dhe modernizimi i

qasjes në objektet ndërtimore publike me destinim pune, banimi dhe banesoro-afariste, si dhe

rregullimin e kushteve dhe mënyrat e përshtatshmërisë së thjeshtë të qasjes në objektin

ndërtimor me çfarëdo destinimi qoftë i paraparë.

Duke u bazuar në edhe Udhëzimin Administrativ për Kushtet Teknike të objekteve ndërtimore

për qasjen e personave me aftësi të kufizuara si dhe nga gjendjen ekzistuese të objektit, ne

kemi arritur në identifikimin e shumë mangësive për qasje të lehtë dhe të sigurt në të gjitha

pjesët e objektit në fjalë.

Identifikimi i këtyre mangësive në qasje/komunikim dhe propozimit për ndërtim qasës është

bërë në bazë të shumë faktorëve, duke filluar nga shenjëzimi i qasjes për PAK, elementet

obligative për qasje, elementeve për qasje në nivele të ndryshme dhe elementet qasëse për

jetë të pavarur.

PDF Compressor Pro


Nga vizita e objekti janë identifikuar një mori e mangësive për qasje, duke filluar nga qasje në

nivele të ndryshme që përfshin:

1. Mungesa e rampës për qasje nga

parkingu mbrapa objektit.

2. Mungesa e vijave taktore drejtuese për

orientim brenda objektit.

3. Mungesa e vijës taktore paralajmëruese, e cila

është përpunim relievor i sipërfaqes së ecjes që

vendoset me qëllim të paralajmërimit të personave

të verbër dhe shikim të dobësuar për rrezik nga

komunikacioni si dhe mungesa e rampës për qasje

në platenë e lokaleve për vazhdim të qasjes.

PDF Compressor Pro


4. Mungesa e elementeve për qasje

në nivele të ndryshme në këtë rast

platformës ngritëse vertikale dhe

platforma e pjerrët ngritëse palosëse

te shkallet kryesore për qasje në

qendër dhe hapësira brenda qendrës.

PDF Compressor Pro


5. Mungesa e hapësirave brenda objektit

me sipërfaqe të të njëjtit nivel si dhe

mungesa e hapësirave hyrëse në dyert një

krahësh (gjerësia), në zyrë, sportele dhe

banjë/WC.

PDF Compressor Pro


6. Mangësitë në WC në katin I dhe II dhe

hapësirat përcjellëse dhe inventar.

Mungesa e hapësirës së mjaftueshme për

qasje dhe lëvizje me diametër 150 cm me

mënjanimin e shkalleve në WC, si dhe

elementeve përcjellëse të WC; si: mungesa

mekanizimit dhe hapjes së derës nga jashtë,

mungesa e së paku një mbajtëseje dore paluese për qasje në WC,

lavamani konzollë (të jetë i standardizuar me gjerësi dhe lartësi), me elementet përcjellëse si:

krua me sensor për hapje dhe mbyllje të ujit, pasqyrë përkulëse.

PDF Compressor Pro


7. Sportelet nuk i plotësojnë kushtet

për shfrytëzuesit me karroca

8. Ndër mangësitë e tjera të identifikuara në këtë objekt parashihet të jetë edhe komunikimi

vertikal në të dy etazhet e objektit, me të gjitha mangësitë e lartpërmendura (1-7) qasja do të

mund të bëhet nga përdhesja në katin I, ndërsa qasja në katin II është pothuajse pamundur e

kjo nëse kërkohet që qasja të bëhet nga hapësirat e brendshme të objektit.

Por, duke analizuar të gjithë këto elemente penguese, për komunikim dhe qasje të lehtë në

objekt, ne japim disa propozime për përmirësime dhe rregullime, duke u nisur nga secila

mangësi e identifikuar më lart.

Propozimet për projektin ideor për adaptimin e objektit të Qendrës për Punë Sociale në

Prishtinë, për rregullimin e qasjes për personat me aftësi të kufizuara.

Identifikimi 1. Mungesa e rampës për qasje nga parkingu mbrapa objektit.

PDF Compressor Pro


Identifikimi 2. Mungesa e vijave taktore drejtuese për orientim brenda objektit.

Propozim 2. Punimi i sipërfaqeve taktore me gdhendje relievore me lartësi 5mm në mënyrë që

të mos paraqiten vështirësi në lëvizjen e PAK. Punimi i kësaj sipërfaqeje të punohet nga të dy

anët e qasjes në objekt te pjesët që të orientojnë për në platformat e bartjes dhe lifti.

Identifikimi 3. Mungesa e vijës taktore paralajmëruese që vendoset me qëllim të

paralajmërimit të personave të verbër dhe shikim të dobësuar për rrezik nga komunikacioni si

dhe mungesa e rampës për qasje në platenë e lokaleve për vazhdim të qasjes.

Propozim 3. Punimi i i taktores sipas standardeve të paracaktuara në udhëzim, te pjesa e

zebrave për kalimin e rrugës nga të dy anët.

PDF Compressor Pro


Identifikimi 4. Mungesa e elementeve për qasje në nivele të ndryshme në këtë rast platformës

ngritëse vertikale dhe platforma e pjerrët ngritëse palosëse.

Propozim 4. Vendosja e një platforme paluese për PAK me karroca në krahun e majtë të

shkallëve (vija e ecjes lart), e cila do të shtangohej në hekurin mbajtës të shkallëve ose e

inkastruar në murin e ndërtesës. Një element i tillë do të ndihmojë PAK-un për lëvizje në nivele

të ndryshme.

Propozimi i radhës për qasje nga shkallët kryesore për në qendër është vendosja e një

platforme vertikale për PAK me karroca që do të ndihmonte lëvizjen në nivele të ndryshme,

duke u dhënë mundësinë për qasje të lehtë për në Katin I.

Identifikimi 5. Mungesa e hapësirave brenda objektit me sipërfaqe të të njëjtit nivel si dhe

PDF Compressor Pro


mungesa e hapësirave hyrëse në dyert një krahësh (gjerësia), në zyrë, sportele dhe banjë/wc.

Propozim 5. Përmirësimi i dyerve një krahësh brenda qendrës të standardizohen me gjerësi së

paku 110/120 cm dhe hapje nga jashtë me prag të derës jo më të lartë se 2 cm dhe lartësi të

dorëzës jo më të lartë se 90 cm.

Identifikimi 6. Mangësitë në WC në katin I dhe II dhe hapësirat përcjellëse dhe inventar.

Propozim 6. Trajtimi i dyshemeve dhe hapësirave të nevojshme për shfrytëzim nga PAK, duke

bërë rregullimin e nivelit të dyshemesë dhe rekonstruktimin e hapësirës së brendshme të WC.

PDF Compressor Pro


?PW?‚?V?¥?PQQ

ROUOOPTO UOO PTOPTOOPTST

PT

o““\‡›?¡?k›¤\“¡¶¡

s‒›‡·\‒ƒ

q‒·£\

L?u¡‹~›†§\?¡“¡«¡‹‡¡?‹£‒ƒ‡¡†¡fi¡‒?fl\†§¡?‡¡?“¡⁄‡¡?›†¡?¶¡‹~›†§\¡?‹§¡?‒\«§¡?«¡?‒\«§¡?PDMr⁄ƒM¢ƒ£M

o¡‒~⁄¡†\o‒›fi›”ƒ«ƒ?fi¡‒?q`loë?~⁄¡?o\‒«\¤

o¡‒~⁄¡†\e›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡

¶\”⁄~ƒ«¡†ƒ

RTV

QPO

JPMQT

ÎOMOOO

ÎOMOOOJOMVOJPMQT

JPMQT

T T

UU

o$‒fi§¡†\Y?PYTO

o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?q\«fi¡‹?~⁄¡?o\‒«\¤¡‡

OP

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒

h‹¶¡†‡ƒ‡›‒Yg`mchjnr

o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


UOO PTO UOO PTOPTSO

UORO

XO

o‒¡‒§\?P

T?D

c„†⁄¡«¡?«¡?£‒\¶·\‒\

Lc¡‡\“ƒ?ƒ?fi\‒«\¤·‡?~⁄¡?~›‒¡”\?¡‒‒¡‡⁄›§¡†?«¡K?⁄¥XO?|«

d“¡«¡‹‡¡?‡¡?†‡\‹~\‒~ƒ”·\‒\?‹¡?‘\”¡‡¡?·~⁄¡”ƒ«ƒ‡?̀ ~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶

Lu¡‹~›†§\?¡?‒\«fi¡†?«¡?~„?£§\‡¡†ƒ‒\«fi¡?UOO?|«?fi·†⁄ƒ«›‒¡?~⁄¡?~„fi·†⁄ƒ«›‒¡?PTO|«K?«¡?£§¡‒¡†ƒ?PTO|«MLq\«fi\?¤\?‒\«§¡?TD?‹£\?‹ƒ¶¡“ƒJLOMOO?~¡‒ƒ?‹¡?JPMQTK?~·¤¡?fi“›‡¡†·\‒†‡\‹~\‒¡‡?fi¡‒?fl\†§¡?«¡?‡¡?“¡⁄‡¡M

o‒¡‒§\?Q

d“¡«¡‹‡¡?‡¡?†‡\‹~\‒~ƒ”·\‒\?‹¡?‘\”¡‡¡?·~⁄¡”ƒ«ƒ‡?̀ ~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶

Lu¡‹~›†§\?¡?fi\‒«\¤·‡?~⁄¡?~›‒¡”\?¡‒‒¡‡⁄›§¡†?«¡?“\‒‡¡†ƒ?⁄¥XO?|«L?u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡?fi¡‒fi¡‒†›‹\?‡¡?¶¡‒‘¡‒?›†¡?«¡?†⁄ƒ¤ƒ«?‡¡~›‘¡†·\‒?‹¡?¢ƒ““ƒ«?~⁄¡?¢·‹~?‡¡†⁄¤\““¡¶¡?‘¥SO?|«?~⁄¡?⁄¥OMT?««M

uƒ§\‡?‡\¤‡›‒¡?‘¥SO?|«?~⁄¡?⁄¥Q?««

uƒ§\‡?‡\¤‡›‒¡‘¥SO?|«?⁄¥Q?««

r⁄¡‹§ƒ«ƒ?fi¡‒?¤\“ƒ«ƒ¡?‒‒·£¡†

XOJPMQT

JOMVO

JLOMOO

JPMQT


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒¡‒§\?PLP?~⁄¡?QLQ

OQ

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


VPU

o““\‡›?¡?k›¤\“¡¶¡

s‒›‡·\‒ƒ

q‒·£\

d“¡«¡‹‡¡?‡¡?†‡\‹~\‒~ƒ”·\‒\?‹¡?‘\”¡?‡¡?·~⁄¡”ƒ«ƒ‡`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶

Lu¡‹~›†§\?¡?fi“\‡›¢›‒«¡†?fi\“·¡†¡?‹£‒ƒ‡¡†¡?‹¡?\‹¡‹¡?«\§‡¡?‡¡?†⁄¤\““¶¡N¤‒\·?ƒ?¡|§¡†K?†¡?‘\†⁄¤·?«¡†⁄¡‹§¡”ƒ«MLl¡?†‡\‹~\‒~¡?†ƒfi\†?t~⁄¡”ƒ«ƒ‡M†⁄ƒ⁄?¢ƒ£M

Lu¡‹~›†§\?¡?fi“\‡›¢›‒«¡†?¶¡‒‡ƒ¤\“¡‹£‒ƒ‡¡†¡?fi¡‒?fl\†§¡?‹£\?o¡‒~⁄¡†\?‹¡j\‡ƒ‹?hMLu¡‹~›†§\?¡?fi“\‡¢›‒¡†?fi‒›fi›”›⁄¡‡?‡¡¶¡‹~›†¡‡?‹£§ƒ‡·‒?«¡?†⁄¤\““¡‡?~·¤¡›‒¢·\‒?fl\†§¡?‡¡?“¡⁄‡¡?~⁄¡?‡¡?†⁄fi¡§‡fi¡‒?‹¡?fl¡‹~¡‒M

p\†§\

p\†§\

o¡‒~⁄¡†\o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?`rgdmrnqK?ok`senqldudqshj`kd?cgd?ok`esnqld?o`ktdrd

Lu¡‹~›†§\?¡?‹§¡?̀ rgdmrnqhs?fi¡‒?fl\†§¡‹¡?‡¡?£§ƒ‡⁄\?¡‡\”⁄¡‡?¡?›‘§¡¤‡ƒ‡ML`†⁄¡‹†›‒ƒ?~›?‡¡?¤¡‡¡?fl\†§¡?‹£\?‡‒›‡·\‒ƒ~¡‒ƒ?‹¡?fi““\‡›‹?¡?“›¤\“¡¶¡K?‹£\?fi““\‡›\?‹¡j\‡ƒ‹?h?~⁄¡?hh?‡¡?p¡‹~‒¡†?fi¡‒?o`jML`†⁄¡‹†›‒ƒ?~›?‡ƒ?fi¡‒«‘·†⁄¡?†‡\‹~\‒~¡‡‹£\?·~⁄¡”·¡†ƒ?«¡?⁄\fi¡†ƒ‒¡?‡¡‘‒¡‹~†⁄«¡?PPO‚PSO|«K?~¡‒$?‒‒¡†⁄flƒ‡¡†¡«¡?£§¡‒¡†ƒ?XO?|«M

o¡‒~⁄¡†\e›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡

p\†§\

p\†§\

PPOPS

O

XO

POO

QPO

QPO

PPO

PSO

JPMQT

ÎOMOOO


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?`†⁄¡‹†›‒?~⁄¡?o“\‡›¢‒«\

OR

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


POO

XO

POO POO

WO PQOQOO QO

PTO

RVO

TQO

QOO QO QOO

XO

POO POO

QOO QO

POO

XO

PTO

RO‚P

W

j\‡?hf§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?¡?†⁄¤\““¡¶¡

Lu¡‹~›†§\?¡?fi“\‡›¢›‒«¡†?fi\“·¡†¡‹£‒ƒ‡¡†¡?‹¡?\‹¡‹?¡?«\§‡¡?‡¡†⁄¤\““¶¡N¤‒\·?ƒ?¡|§¡†K?†¡?‘\†⁄¤·«¡?†⁄¡‹§¡”ƒ«MLl¡?†‡\‹~\‒~¡?†ƒfi\†t~⁄¡”ƒ«ƒ‡M†⁄ƒ⁄?¢ƒ£M

RO‚P

W

j\‡ƒ?ho‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?ok`esnqld?o`ktdrd


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?`†⁄¡‹†›‒?~⁄¡?o“\‡›¢‒«\

OS

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


o¡‒~⁄¡†\e›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡†⁄¡‹§¡”ƒ«ƒ?ƒ?rƒfi¡‒¢\fl¡¶¡?s\¤‡›‒¡


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

f§¡‹~§\?d£†ƒ”‡·¡†¡?¡?rƒfiMs¤\‡›‒¡

OT

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


VPU

o““\‡›?¡?k›¤\“¡¶¡

q‒·£\

s‒›‡·\‒ƒ

L?u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡?fi¡‒fi¡‒†›‹\?‡¡?¶¡‒‘¡‒?›†¡?«¡?†⁄ƒ¤ƒ«?‡¡~›‘¡†·\‒?fi¡‒£§\‡¡?¤›‒ƒ~›‒ƒ‡?fi¡‒fl\§†¡?‹£\?fi\‒¤ƒ‹£·?ƒ?›‘§¡¤‡ƒ‡K‡\¤‡›‒¡?‡¡?|ƒ“\‡?“ƒ~⁄¡‹?«¡?fi§¡†¡?‡¡‡§¡‒\?fi¡‒?fl\†§¡?‹¡?‹ƒ¶¡“¡?‡¡‹~‒„†⁄«¡?«¡?~ƒ«¡‹†ƒ›‹ƒ?«‡¡†‡\‹~‒\ƒ”·\‒?‘¥SO?|«?~⁄¡?⁄¥OMT««K?«¡?£§¡‒†ƒ?‡›‡\“¡?UO|«M

o¡‒~⁄¡†\o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?r⁄¡‹§¡”ƒ«ƒ‹?¡?rƒfi¡‒¢\fl¡‡s\¤‡›‒¡

u\”⁄~ƒ«¡†ƒ?¡?‹§¡‡‒\§†‡†⁄¡«?PT«

p\†§\?‹£\?o\‒¤ƒ‹£·?«‘‒\fi\?›‘§¡¤‡ƒ‡

QUT

QVO

TORU

TO

VO PQT VO

QVO

PPO

PSO

QPO

QPO

JPMQT

ÎOMOOO

JPMQT

Ru¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡fi\‒\“\§«¡‒·¡†¡?fi¡‒?‒‒¡”ƒ¤‹¡?‡‒\¢ƒ¤?~⁄¡?¶¡‹~›†§\?¡†‹ƒ§\“ƒ”ƒ«ƒ‡?‡›¤¡†›‒?‒‒·£›‒$\¢¡‒?fl\†§¡†?†¡?†⁄¤\““¡¶¡

u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡‡\¤‡›‒¡·~⁄¡⁄¡fl¡†¡?«¡£§¡‒†ƒ?SO?|«?fi¡‒fl\†§¡?‹¡?̀ †⁄¡‹†›‒†ƒ?~⁄¡?¶¡‹~›†§\?‹¡†⁄\¤““¡M

Q

u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡fi¡‒?·~⁄¡⁄¡fl§¡?fi¡‒?|¡§¡?‹¡‡‒›‡·\‒

k\‒£ƒ«ƒ?ƒ?†⁄‡„““\¶¡fi¡‹£·¡†¡?‡¡¤›«·‹ƒ¤\|ƒ›‹ƒ‡

u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡‡\¤‡›‒¡?·~⁄¡⁄¡fl¡†¡‒¡“ƒ¡¶›‒¡?‹¡?¢ƒ““ƒ«?‡¡†⁄¤¡“¡†¶¡?‡¡†⁄¤\““¡¶¡


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡¡?rƒfi¡‒¢\fl¡‡?s¤\‡›‒¡

OU

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPO

OPM

POO

cd

QMPOOOMWOO

PTOQQO

QQO

j\‡ƒ?ho‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?r⁄¡‹§¡”ƒ«ƒ‹?¡?rƒfi¡‒¢\fl¶¡?s\¤‡›‒¡

j\‡ƒ?he›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡

u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡?fi¡‒fi¡‒†›‹\?‡¡?¶¡‒‘¡‒?›†¡?«¡?†⁄ƒ¤ƒ«?‡¡~›‘¡†·\‒?fi¡‒£§\‡¡?†⁄¤\““¡¶¡?fl¡~‒¡§‡›§‹¡?‡¡¤?⁄„‒§\?‹¡?fl¡‹~¡‒?~⁄¡‹¡?¤›‒ƒ~›‒ƒ‹?fi¡‒?fl\§†¡?‡¡¤?†fi‒›‡¡“ƒ~⁄¡?¤‡⁄ƒ‹\?‡¡?‡§¡‒\Mrƒfi¡‒¢\fl¡‡?‡\¤‡›‒¡?‡¡?§\†⁄‡«¡?“ƒ~⁄¡‹«¡?fi§¡†¡?‡¡?‡§¡‒\?fi¡‒?fl\†§¡?‹¡‹ƒ¶¡“¡?‡¡?‹~‒„†⁄«¡?«¡?~ƒ«¡‹†ƒ›‹ƒ«‡¡?†‡\‹~‒\ƒ”·\‒?‘¥SO?|«?~⁄¡?⁄¥OMT?««K?«¡?£§¡‒†ƒ?‡›‡\“¡?UO|«M

cd

QMPO

OPM

QOO

PPO

PSO

g„‒§\?‹¡p¡‹~¡‒

y„‒¡?~⁄¡?c¡fi›

Q


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

o‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡¡?rƒfi¡‒¢\fl¡‡?s¤\‡›‒¡

OV

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


L?k\‒£ƒ«ƒ?ƒ?fi‒\£§¡¶¡?‡¡?~„‒¡¶¡K?~·¤¡?«·‹~¡†·\‒‹§¡‡‒\§‡†⁄«¡‒ƒ‹¡?¡?‹ƒ¶¡“ƒ‡?‡¡?~„†⁄¡«¡†¡?›†¡¶¡‹~›†§\?¡?¡“¡«¡‹‡¡¶¡?‒\«fi›‒¡?fi¡‒?fl\†§¡?¡‹¤‡⁄ƒ‹\?«¡?“\‒‡¡†ƒ?Q|«ML?m~¡‒‒ƒ«?ƒ?~„¡‒¶¡?~·¤¡?ƒ?‘¡‒¡?¢·‹¤†ƒ›‹\“¡?fi¡‒o`jK?«¡?£§¡‒¡†ƒ?PPO‚QPO?|«?~⁄¡?“\‒‡¡†ƒ?‡¡~›‒¡”¡†?XO?|«ML?c„¡‒‡?‹£\?‚⁄\«ƒ?fi¡‒?‡‒\‹†fi\‒¡‹|¡?fi·‘“ƒ¤¡M

PPOPPO

XO

j\‡ƒ?hf§¡‹~§\?¡£”ƒ†‡·¡†¡?¡?c„¡‒¶¡

j\‡ƒ?ho‒›fi›”ƒ«ƒ?fi¡‒?c„¡‒‡?~⁄¡?o‒¡£§$‡

T


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

f§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?~⁄¡?o‒›fi›”ƒ«¡‡fi¡‒?c„‒¡?~⁄¡?fi‒¡£§¡

OW

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


cd

QMPOOOMVTOcd

QMPO

OOM

VTO

cd

QMPOOOMVTOcd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPO

OPM

QOO

cd

QMPOOOMVTO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPO

OPM

POO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPO

OOM

VTO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPOOOMVTO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPO

OOM

VTO

cd

QMPO

OOM

VTO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPOOPMOOO

PPO

PTOQQO

PTO

PPO

PXP

WWPT

WW

PPO

PXP

PT PSO

POO

PT PRTPSV PT PTO PT PXO

PXP

QOU

TO

UO

QQO

XO

PTO

WW

XQ PT XRQOO

QQO

PSO

PUO

QOO

PTOPP

OPT

PXO

g„‒§\?‹¡p¡‹~¡‒

vbL‹ƒ¶¡“ƒ”ƒ«ƒ?ƒ?~„†⁄¡«¡†?~⁄¡?r⁄‡‒ƒ«ƒ?«¡?dfi›¤†ƒ~?‹¡‘\‹§›?~⁄¡?¤‡⁄ƒ‹\‡?fi¡‒‒¡‡⁄MLqƒ~ƒ”\§‹ƒ«ƒ?ƒ?‹§¡?•|?fi¡‒?o`jK?~·¤¡?fi¡‒¢†⁄ƒ‒¡¡“¡«¡‹‡¡‡?fi¡‒|§¡““¡†¡Z??F“\¶\«\‹ƒ?¤›‹”›““¡?TO?|«K?⁄¥WO?|«K??F«‘\§‡¡†¡‡?⁄¥WO?~⁄¡?£§\‡¡†ƒ?XO?|«K??F¤‒·\?«¡?‹§¡?~›‒¡”$K??Ffi\†fl„‒¡?fi¡‒¤·“¡†¡?‒‒›‡·““·¡†¡?⁄¥POO?|«MLqƒ~ƒ”\§‹ƒ«ƒ?ƒ?‹§¡?•|?fi¡‒?lNe

j\‡ƒ?hf§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡?¡?v|

j\‡ƒ?ho‒›fi›”ƒ«ƒ?fi¡‒?v|

vbLmƒ¶¡“ƒ”ƒ«ƒ?ƒ?~„†⁄¡«¡†?~⁄¡?r⁄‡‒ƒ«ƒ?«¡?dfi›¤†ƒ~?‹¡‘\‹§›?~⁄¡?¤‡⁄ƒ‹\‡?fi¡‒‒¡‡⁄MLqƒ~ƒ”\§‹ƒ«ƒ?ƒ?‹§¡?•|?fi¡‒?o`jK?~·¤¡?fi¡‒¢†⁄ƒ‒¡¡“¡«¡‹‡¡‡?fi¡‒|§¡““¡†¡Z??F“\¶\«\‹ƒ?¤›‹”›““¡?TO?|«K?⁄¥WO?|«K??F«‘\§‡¡†¡‡?⁄¥WO?~⁄¡?£§\‡¡†ƒ?XO?|«K??F¤‒·\?«¡?‹§¡?~›‒¡”$K??Ffi\†fl„‒¡?fi¡‒¤·“¡†¡?‒‒›‡·““·¡†¡?⁄¥POO?|«MLqƒ~ƒ”\§‹ƒ«ƒ?ƒ?‹§¡?•|?fi¡‒?lNe

j\‡ƒ?hhf§¡‹~§¡†?d£”ƒ†‡·¡†¡?¡?v|

j\‡ƒ?hho‒›fi›”ƒ«ƒ?fi¡‒?v|

cd

QMPO

OPM

QOO

PPO

PSO

JOMST

ÎOMOOO

JOMST

y„‒¡?~⁄¡?c¡fi›

j›‒ƒ~›‒ƒ

v|?eNl

g„‒§\?‹¡p¡‹~¡‒

y„‒¡?~⁄¡?c¡fi›

c¡«›“ƒ«ƒ?ƒ?l·‒ƒ‡N‹¡†¡?¡†⁄‡¡?§›¤›†‹‡‒·¤‡ƒ¶

U

S

v|

j·”⁄ƒ‹\

U


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

f§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?~⁄¡?o‒›fi›”ƒ«¡‡fi¡‒?m„§¡‡?r\‹ƒ‡\‒¡

OX

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPOOOMWOO

cd

QMPO

OPM

QOO

cd

QMPOOOMVTO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPOOPMPOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OPM

POO

cd

QMPO

OOM

VTO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

cd

QMPO

OOM

WOO

PPO

PTOQQO

PTO

PPO

QQO

QOO

XT

g„‒§\?‹¡p¡‹~¡‒

rfi›‒‡¡“ƒ?hh⁄¥PPO|«

o‒›§¡¤‡ƒ«ƒ?ƒ?‒ƒ?ƒ?†fi›‒‡¡“ƒ‡?h?‹¡‘\”¡?‡¡?†‡\‹~\‒~¡¶¡?‡¡?·~⁄¡”·¡†ƒ‡K?‹¡?⁄„‒§¡?‡¡fl¡‹~‒¡†?~⁄¡?¡“ƒ«ƒ‹ƒ«ƒ?ƒ?†fi›‒‡¡“ƒ‡?hhK?†¡fi†¡?‹£\£§¡‹~§\?¡?›‘†¡‒¶·\‒?¡†⁄‡¡?ƒ?fi\†⁄¢‒„‡¡”·¡†⁄¡«M

rfi›‒‡¡“ƒ?P

j\‡ƒ?ho‒›fi›”ƒ«¡‡?fi¡‒?rfi›‒‡¡“¡‡?h?~⁄¡?hh

j\‡ƒ?hf§¡‹~§¡?d£”ƒ†‡·¡†¡?¡?rfi›‒‡¡“¡¶¡

d“ƒ«ƒ‹ƒ«ƒ?ƒ?rfi›‒¡“ƒ‡?hhK†¡fi†¡?†⁄ƒ⁄¡‡?†ƒ?ƒfi\‹¡¶›§†⁄¡«?‹¡†⁄¢‒„‡¡”ƒ«

o‒›fi›”ƒ«ƒ?rƒfi\†?t~⁄¡”ƒ«ƒ‡

cd

QMPO

OPM

QOO

ÎOMOOO

rfi›‒‡¡“ƒ??h⁄¥XO?|«

y„‒¡?~⁄¡?c¡fi›

j›‒ƒ~›‒ƒ

g„‒§\?‹¡p¡‹~¡‒

rfi›‒‡¡“ƒ?h

y„‒¡?~⁄¡?c¡fi›

c¡«›“ƒ«ƒ?ƒ?l·‒ƒ‡N‹¡†¡?¡†⁄‡¡?§›¤›†‹‡‒·¤‡ƒ¶

V


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?a\‹ƒ«›‒N`~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶Np¡‹~‒\?o`j

e\”\Y`‒¤ƒ‡¡¤‡·‒\

f§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?~⁄¡?o‒›fi›”ƒ«¡‡fi¡‒?rfi›‒‡¡“¡‡

PO

o‒›§¡¤‡?h~¡›‒


o‒›§¡¤‡·¡†Ye¡‒ƒ”?j\~‒ƒ·?a`M\‒¤M

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro


Shkolla “FAIK KONICA

PDF Compressor Pro


Përshkrimi i gjendjes faktike, identifikimi i mangësive në qasje dhe propozimi i

zgjidhjeve për qasjen e personave me aftësi të kufizuara në objektin e shkollës

Faik Konica, në Prishtinë

Në bazë të nenit 12 të ligjit të ndërtimit nr. 2004/15, si dhe nenit I paragrafi 1.3 pika (ç) të

Rregullores mbi Degën e Ekzekutivit të Institucioneve të Përkohshme të Vetëqeverisjes në

Kosovë nr. 2001/19, me qëllim të përcaktimit të kushteve teknike të objekteve ndërtimore për

qasjen e personave me aftësi të kufizuara, është nxjerrë edhe Udhëzimin Administrativ për

Kushtet Teknike të objekteve ndërtimore për qasjen e personave me aftësi të kufizuara.

Sipas këtij Udhëzimi rregullohen të gjitha kushtet teknike dhe mënyra e sigurimit të qasjes së

papenguar, lëvizjes, qëndrimit dhe punës së personave me aftësi të kufizuara dhe modernizimi i

qasjes në objektet ndërtimore publike me destinim pune, banimi dhe banesoro-afariste, si dhe

rregullimin e kushteve dhe mënyrat e përshtatshmërisë së thjeshtë të qasjes në objektin

ndërtimor me çfarëdo destinimi qoftë i paraparë.

Duke u bazuar në edhe Udhëzimin Administrativ për Kushtet Teknike të objekteve ndërtimore

për qasjen e personave me aftësi të kufizuara si dhe nga gjendjen ekzistuese të objektit, ne

kemi arritur në identifikimin e shumë mangësive për qasje të lehtë dhe të sigurt në të gjitha

pjesët e objektit në fjalë.

Identifikimi i këtyre mangësive në qasje/komunikim dhe propozimit për ndërtim qasës është

bërë në bazë të shumë faktorëve, duke filluar nga shenjëzimi i qasjes për PAK, elementet

obligative për qasje, elementeve për qasje në nivele të ndryshme dhe elementet qasëse për

jetë të pavarur.

PDF Compressor Pro


Nga vizita e objekti janë identifikuar një mori e mangësive për qasje, duke filluar nga qasje në

nivele të ndryshme që përfshin:

1.Gjatësia e rampës deri në 13 m pa pushimore.

2. Pjerrtësia shumë e lartë e rampës

3. Mungesa e gardhit anësor, si dhe gardhi jo i përshtatshëm

për nevojat e personave me aftësi të kufizuara dhe personave

me shikim të dobësuar.

Mungesa e sipërfaqeve taktore nëpër shkallë dhe korridore.

PDF Compressor Pro


4. Mungesa e rampave në oborrin e shkollës.

5. Mungesa e tualeteve për persona me aftësi të kufizuara në

katin 1 dhe 2.

6. Mungesa e ashensorit të jashtëm, për qasje

në të gjitha nivelet e objektit.

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

GSPublisherEngine 0.0.100.100

346

350

130 346 124 351

600

R 900R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

S+

P+

1

P+

0

S+P+1

P+2

P+

0

+8.00

+15.70

+15.70

+-0.000

Kufiri i

parcelës

Salla e

Edukatës Fizike

Rruga nëpër te cilën

kalojn zjarrfikësat

S+P+1

+-0.000

Objekti shkollorë ekzistues

Gjelbrim

Aneksi - Pjesa e Re

Kufiri i parcelës

Dijamant KABASHI, i.d.n.

Projektues:

Investitor:

PROJEKTI IARKITEKTURËS

Shtator 2015Kuvendi Komunal Prishtinë

Vedat BAJRAKTARI, i.d.a.

Menaxher i projektit:

NNP “ PROART ” PrishtinëTel: 044/137 277 ; 044 252 763e-mail: [email protected]

PËRSHKRIMI: Kodi i fletës:

A-03Nr. i fletës:

Data:

Përpjesa:

P= 1:200

Projektues:

Komuna e PrishtinësRr.UÇK-2,10000 Prishtinë - Kosovëkk.rks-gov.net/prishtina

N.N.P."ProArt"Prishtinë

Hartimi i projektit kryesorë për aneksin e Shkollës Fillore "Faik Konica" - Prishtinë

Hartimi i projekteve të vogla dhe të mesme për projektim të objekteve të reja,renovime,riparime dhe mirëmbajtje të objekteve

AFK_PA_3

Nr prokurimit:

Projekti kryesor:

Titulli i kontratës:

616-14-066-221

SITUACIONI I NGUSHTË

Faza:

N

ROOMOO PQQMOO

PKRP

OMOO

PQOM

OO

PRQMOO PUWMOO PQQMOOSQQMOO

PKSR

OMOO

ROMO

ORO

MOORO

MOO RO

MOORO

MOO RO

MOORO

MOO RO

MOORO

MOO

ROMO

O

PRQMOO

rLPR

S?D

S?D

PPIP

UPO

IRO

f§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡

k¡£§¡‹~\Y

u¡‹~‹~›~⁄§\?¡?fiƒ¤$†?†$?ƒ‹‡¡‒¶¡‹ƒ«ƒ‡

e\†\~\?Gf§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡H

UMVD

f§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?r⁄¤\““¡‡K?‒\«fi\?‹¡?fi§¡†¡‹?\‹¡†M?‡¡?›‘§M

OP

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

ROO

PROMOO PVOMOO PROMOOSROMOO

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

OMR

PRO

TUTM

OOPT

OMOO

TUTM

OOPT

OMOO

PTOM

OOQU

XMOO

PROROO T PQO T

TMOO

PQOM

OOTM

OO

T PQO T

ROOMOOQTOMOO

XOMO

OUO

MOO

ROMO

O

RO

RO

UORO

XO

RO

RO

UORO

XO

SORMOO

SO

S?D

S?D

PPIP

UPO

IRO

PPIP

UPO

IRO

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒

o¡‒?~ƒ†‡\‹|\?«¡?‡¡?«¡~⁄\?†¡?QTO|«K?‡¡?¶¡‹~›†¡‡?~⁄¡‹§¡?«‘\§‡¡†¡?‹¡?«¡†?‡¡?†⁄¤\““¡¶¡

l‘\§‡¡†¡?¡?¶¡‹~›†·‒\‹\†⁄?‹¡?«·‒

d†⁄‡¡?‘$‒$?‹~$‒fi‒¡‒§\?¡?‒\«fi¡†fi¡‒«¡†?fi·†⁄ƒ«›‒¡†

e›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d¤”ƒ†‡·¡†¡

rƒfi$‒¢\fl¡?s\¤‡›‒¡

e\†\~\?Gf§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒H

VMT?

DVM

T?D

VMT?DVMT?D

f§¡‹~§\?¡?fi‒›fi›”·\‒?r⁄¤\““¡‡K?‒\«fi\?‹¡?fi§¡†¡‹?\‹¡†M?‡¡?›‘§M

OQ

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`


346

350

130 346 124 351

600

R 900R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

S+

P+

1

P+

0

S+P+1

P+2

P+

0

+8.00

+15.70

+15.70

+-0.000

Kufiri i

parcelës

Salla e

Edukatës Fizike



S+P+1

+-0.000


Gjelbrim

Aneksi - Pjesa e Re

Kufiri i parcelës


Projektues:

Investitor:







A-03Nr. i fletës:

Data:

Përpjesa:

P= 1:200

Projektues:





AFK_PA_3

Nr prokurimit:

Projekti kryesor:


616-14-066-221


Faza:

N

ROMOOROMOO

ROMOO SOOMOO XRMOO QUMOO

ROMO

OROMO

ORO

MOO

ROMO

O ROMO

OPW

UMOO

XRMO

OQU

MOO

QOOM

OORO

MOORO

MOO

ROMO

ORO

MOO RO

MOO

PWUM

OOXR

MOO

QUMO

O

PUMOOPUMOO

PUMOOPUMOO

PUMOO

PUMOOUSMOO

QU XRMOO SXOMOO

‘‘

\ \

PTMX

TÍサ¥PT

MXTÍ

サ¥

kdfidmc`Yudmcmcncgi`?d?ohjër?rë?hmsdqudmhlhs

fidmci`?dfyhrstdrd

サ¥VMSÍ

サ¥VMSÍ

f§¡‹~§\?d£”ƒ†‡·¡†¡?r⁄¤\““¡‡K?‒\«fi\?‹¡?fi§¡†¡‹?¡?fi¡‒fi\‒«¡?‡¡?›‘§M

OR

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

RRMO

ORRMO

ORR

MOO

RRMO

O RRMO

OPW

UMOO

PQPM

OUQU

MOO

RRMOO RR RRMOO RVXMSS PO PTO QUMOO TRSMOO

RSMRO RTOMOO PTO TUOMOO

TPQMUW PTO QUMOO

UORO

RO

XO

RQMRO RSO PO PTO TTXMXQ PTO

PTMO

O

RRMOO

PRTMSR TUO QT PTPMOX TOTMWO PXSMQX

PO PQO QPSMUT PQO QT

JOMXU

OMOO

JOMV

JOMXU

JPMU

`P`P

`R

`Q

VMOXÍサ¥

VMOXÍサ¥

VMOXÍサ¥

VMPQÍサ¥

VMOX

Íサ¥

UwPT

TwRR

UwPT

TwRR

UwPTTwRR

o¡‒?~ƒ†‡\‹|\?«¡?‡¡?«¡~⁄\?†¡?QTO?|«~·⁄¡‡?‡¡?¶¡‹~›†¡‡?‹§¡?£\‒~⁄?«\‘§‡¡†

‹¡?«¡†?‡¡?†⁄¤\““¡¶¡

ë†⁄‡¡?‘¡‒¡?”£§\‡§\?¡?‒\«fi¡†¡£”ƒ†‡·¡†¡?fi‒¡§?PTÍK‹~¡‒†\?‡\‹ƒ?«¡

¤¡‡¡?”£\§‡§¡?¡†⁄‡¡??VMOXÍ

o¡‒?†⁄¤\¤?fl¡?fi·†⁄ƒ«›‒§\?~·⁄¡‡?‡¡?§¡‡¡?PTO|«?¡?£§\‡¡K?fl¡?‡¡?¤¡«ƒ?⁄\fi¡†ƒ‒¡?‡¡«§\¢‡·¡†⁄«¡?fi¡‒?‒‒›‡·““ƒ«ƒ‹?¡?¤\‒‒›|¡†?K¤¡«ƒ?fi‒›fi›”·\‒?fl¡?‹§¡‒\?‒\«fi¡?‡¡?§¡‡¡?«¡£§¡‒¡†ƒ?PTO|«

cƒ«¡‹†ƒ›‹ƒ«ƒ?ƒ?£\‒~⁄ƒ‡?†ƒfi\†·~⁄¡”·¡†ƒ‡?\~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶

ë†⁄‡¡?‘¡‒¡?†⁄‡ƒ«ƒ?ƒ?‒\«fi¡†?fi¡‒?”‘·‡§¡‡¡?“\‒‡¡†ƒ†¡

q\«fi\?¡?”‘·‡·‒?‹£\?PT›?‹¡?VMOX›i\‹¡?¶¡‹~›†·‒?£\‒~⁄¡‡?†ƒfi\†·~⁄¡”·¡†ƒ‡?\~«ƒ‹ƒ†‡‒\‡ƒ¶?«¡?g¥XO|«?«‘\§‡¡†ƒ?ƒ?fi\‒¡?~⁄¡?«¡?g¥UO|«?\ƒ?ƒ?~„‡ƒ

q\«fi\?¡?|ƒ“\?¡†⁄‡¡?fi‒›fi›”·\‒?‡¡”£§¡‒›⁄¡‡?‹¡?PTO|«

r⁄¤\““¡‡?§\‹¡?”£§¡‒·\‒?fi¡‒?‹£\?R|«†ƒfl?¡?fi\‒\†⁄¡⁄?·~⁄¡”·¡†ƒ?fl¡?‡¡

\‒‒ƒ⁄¡‡?‘\†\«\¤·?fi‒¡§RR|«K£§‡⁄\†⁄‡·?¡~⁄¡?“\‒‡¡†ƒ\?¡

†⁄¤\““¡†?‹£\?PU|«?‹¡?PT|«

fidmci`?d?oqnonyt`q

o¡‒?fi¡‒†›‹\?‡¡?¶¡‒‘¡‒?¡†⁄‡¡?¡?fi\‒\fi\‒¡†⁄‡‒ƒ«ƒ?ƒ?~„†⁄¡«¡†¡?«¡?‡\¤‡›‒¡fl¡?§\‹¡?‡¡?fi\‒\fi\‒\?†ƒfi\†?·~⁄¡”·¡†ƒ‡

oqdqids

VMPQÍサ¥

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒?r⁄¤\““¡‡K?‒\«fi\?‹¡?fi§¡†¡‹?¡?fi¡‒fi\‒«¡?‡¡?›‘§M

OS

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

PQTMOO WQMOO PQTMOOQXMO

OQX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOO

PRWM

OORS

MRO

RRQMOOPRVMOO QXMOO QXMOO PRVMOO

QXMO

OQX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOO

PRWM

OORS

MRO

QOMO

ORW

SMOO

PUMO

OSQ

OMOO

PWVM

TVQO

QOWM

OOSQ

OMOO

PXQM

OOSW

MOO

PUOM

OOSO

OMOO

PXQM

OOQO

WMOO

SOOM

OO

OMOO

JPMXQ JQMS

``

a a

jk`rësjk`rës

PQ‚P

UPT

‚QX

PO‚P

UX‚

QXR‚PUQ‚QX

JQMS

JPMXQ

OMO

JSMO

OMO

JPMXQ

JQMS

JSMO

o‒¡‒§\?`L`

o‒¡‒§\?aLa

f§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡

f§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡?r⁄¤\““¡‡?‘‒¡‹~\?›‘§¡¤‡ƒ‡

OT

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

PQTMOO WQMOO PQTMOOQXMO

OQX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOO

PRWM

OORS

MRO

RRQMOOPRVMOO QXMOO QXMOO PRVMOO

QXMO

OQX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOOQX

MOO QX

MOOQX

MOO

PRWM

OORS

MRO

QOMO

ORW

SMOO

PUMO

OSQ

OMOO

PWVM

TVQO

QOWM

OO

SQOM

OO

PXQM

OOSW

MOO

PUOM

OOSO

OMOO

PXQM

OOQO

WMOO

SOOM

OO

OMOO

JPMXQ JQMS

jk`rësjk`rës

PQ‚P

UPT

‚QX

PO‚P

UX‚

QX

R‚PUQ‚QX

JQMS

JPMXQ

OMO

JSMO

o‒¡‒§\?`L`

OMO

JPMXQ

JQMS

JSMO

o‒¡‒§\?aLa

a a

``

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒?r⁄¤\““¡‡?‘‒¡‹~\?›‘§¡¤‡ƒ‡

OU

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`RS RS PKTOO RS RS WQO RS RS UOO RS

RS RS RSRS QTO

UIPUTIRS

RIPUQIRS

RIPUQIRS

RIPUQIRS

f§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡

e›‡›?‡¡?f§¡‹~§¡†?d¤”ƒ†‡·¡†¡

o‒¡‒§\?`L`

f§¡‹~§\?d¤”ƒ†‡·¡†¡?r⁄¤\““¡‡?~⁄¡?‒\«fi\‡?‹¡?›‘›‒‒?‡¡?†⁄¤›““¡†

OV

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

RS RS PKTOO RS RS WQO RS RS UOO RSRS RS RS

RS QTO

RO

RO

UORO

XORO

UOXO RO

RO

RO

RO

UORO

XO

TUO TUO UWOPTO

PQOM

OOPS

OMOO

PSOM

OO

PSOM

OO

PSOM

OO

TUOMOO

UIPUTIRS

RIPUQIRS

RIPUQIRS

RIPUQIRS

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒u¡‹~›†§\?¡?q\«fi\¶¡

o‒¡‒§\?`L`

W?DT?DT?DT?D

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒?r⁄¤\““¡‡?~⁄¡?‒\«fi\‡?‹¡?›‘›‒‒?‡¡?†⁄¤›““¡†

OW

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`

PXO

PXO

UXTMOORQ

SMOO

RQSM

OO

UXTMOO

j„?‡ƒfi?ƒ?‡›\“¡‡ƒ‡??~·⁄¡‡?‡¡?fi¡‒†¡‒ƒ‡?‹¡fi¡‒~⁄¡†¡K¤\‡ƒ‹?¡?fi\‒¡?~⁄¡?‡¡?~„‡¡K?‹¡?‹§¡¶¡‒‡ƒ¤\“¡

u¡‹~‹~›~⁄§\?¡?fiƒ¤¡†?†¡?h‹‡¡‒¶¡‹ƒ«ƒ‡

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒m„§¡‡?r\‹ƒ‡\‒¡

OX

PDF Compressor Pro


oqnidjs?hcdnq


o‒›§¡¤‡›§Yx““¤\?q‒\|ƒ??ƒ‹£M~ƒfi“M\‒¤

c‒¡§‡›‒Yi¡‡›‹?b\‹⁄\†ƒ?ƒ‹£M~ƒfi“M‹~$‒M


o‒›§¡¤‡ƒYn‘§¡¤‡?r⁄¤›““›‒

e\”\Y?`qjhsdjstq`


346

350

130 346 124 351

600

R 900R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

R 900

R 550

S+

P+

1

P+

0

S+P+1

P+2

P+

0

+8.00

+15.70

+15.70

+-0.000

Kufiri i

parcelës

Salla e

Edukatës Fizike



S+P+1

+-0.000


Gjelbrim

Aneksi - Pjesa e Re

Kufiri i parcelës


Projektues:

Investitor:







A-03Nr. i fletës:

Data:

Përpjesa:

P= 1:200

Projektues:





AFK_PA_3

Nr prokurimit:

Projekti kryesor:


616-14-066-221


Faza:

N

PTOM

OO

PROMOO PVOMOO PROMOOSROMOO

PTOM

OO

TMOO

PQOM

OOTM

OO

T PQO T

PPO

PSO

S?D

S?D

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒

Lu¡‹~›†§\?¡?‹§¡?̀ rgdmrnqhs?fi¡‒?fl\†§¡‹¡?‡¡?£§ƒ‡⁄\?¡‡\”⁄¡‡?¡?›‘§¡¤‡ƒ‡ML`†⁄¡‹†›‒ƒ?~›?‡ƒ?fi¡‒«‘·†⁄¡?†‡\‹~\‒~¡‡‹£\?·~⁄¡”·¡†ƒ?«¡?⁄\fi¡†ƒ‒¡?‡¡‘‒¡‹~†⁄«¡?PPO‚PSO|«K?~¡‒$?‒‒¡†⁄flƒ‡¡†¡«¡?£§¡‒¡†ƒ?XO?|«M

k¡£§¡‹~\Yu¡‹~‹~›~⁄§\?¡?fiƒ¤$†?†$?ƒ‹‡¡‒¶¡‹ƒ«ƒ‡

u¡‹~›†§\?¡?¶ƒ§\¶¡?‡\¤‡›‒¡·~⁄¡⁄¡fl¡†¡?«¡?£§¡‒†ƒ?SO?|«fi¡‒?fl\†§¡?‹¡?̀ †⁄¡‹†›‒M

f§¡‹~§\?¡?o‒›fi›”·\‒`†⁄¡‹†›‒ƒ?‹¡?fi§¡†¡‹?¡?§\†⁄‡«¡?‡¡?›‘§¡¤‡ƒ‡

PO

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro


PRISHTINA


SHOQATA E PARAPLEGJIKËVE DHE E PARALIZËS SË FËMIJËVE TË KOSOVËS ASSOCIATION OF PAR APLEGIC S AND PAR ALYSED CHILDREN OF KOS OVO

PDF Compressor Pro


PDF Compressor Pro PRISHTINA PËR TË...

Documents

Transcript of PDF Compressor Pro PRISHTINA PËR TË...