Page 2 of 6 - MOEET) Tender Form.zz.cc.pdf · authorization (original)အား...

of 6 Attached to.Tender No. 9 (T) /DPTSC (PSD)/ 2018-2019

Dated - 19 - 10 - 2018

တငဒါစညးကမးချကများ

၁။ စျးနနးလာများက ဂ ဒါငအ ရာကတနဘး (နငငြခား င-USD)DDP(Yangon) ြဖင ပးသငး

ရပါမည။

၂။ စျးနနးလာတင ပစစညး ပးသငးနငမည အချနအတအကျ ဖာြပထားရမည။

၃။ စျးနနးလာ၏ စျးနနးတညမမကာလသည စျးနနးပတရကမ (၃) လအတငး တညမမရ

စရမည။

၄။ စျးနနးလာများက စာအတတငထည၍ စာအတ၏အ ပ ဘကထပတင တငဒါအမတနင

တငဒါပတရကများက ထငရားစာ ဖာြပထားရမည။

၅။ ပစစညး၏အချကအလကများ Detail Technical Specification Of Each နင တငသငးသည

ကမပဏနင သကဆငသည အချကအလကများက စာအတတစအတြဖငလညး ကာငး စျးနနးလာက

စာအတတစအတြဖငလညး ကာငး၊ သးြခားစထည၍ စစ ပါငး စာအတ(၂)အတြဖင ပးတ ပးပ

ရပါမည။

၆။ တငဒါဝင ရာကယဉ ပ ငမည ကမပဏ၏ ကမပဏမတပတငမတတ ၊ Company Profile ၊ ယခင

ဝင ရာကယဉ ပငခဘးပါက အ ထာကအထား၊ င ကးခငမာမအ ြခအ နများက Technical

Proposal တင ထညသငး ဖာြပရပါမည။ လအပပါက မတတမးဓာတပများြဖင ဖာြပနငပါသည။

( နာကဆကတ - က)

၇။ အြမန ချာပ ၊ Fax ၊ E-mail တြဖင ပးသငးလာ သာ စျးနနးလာများက လးဝ လကခ

လမမညမဟတပါ။

of 6 ၈။ တငဒါ ခ ဆထား သာ ပစစညးများအတက ကမပဏများမ ပးသငးလသည Type, Model,

Brand, Country of Origin , Certificates, Testing Reports စသြဖင Specification

ြပညစစာ ထညသငး ဖာြပရပါမည။ Technical အဆြပလာနင Company Profile အတက

မရငး(Original) (၁) စနင မတတ (Copy) (၂)စ တငြပ ပးရပါမည။ Original နင Copy

အမတအသားများ ဖာြပပါရရနနင Soft Copy CD (၁) ချပြဖင တငြပရမည။

၉။ Guaranteed Technical Specification များတင မမအမနတကယ တငသငးမညပစစညး၏

Specification များကသာ ဖာြပရနနင အာငြမငခပါက တငဒါပါအချကအလကများအတငး

ပးသငးရပါမည။

၁၀။ Guaranteed Technical Specification ဖာြပချကတင မမအမနတကယ တငသငးမည

ပစစညး၏ Technical Catalogue, Instruction Manual / User Guide စသည စာရက

စာတမးများက ပးတတငြပရနနင လအပပါက ပစစညးနမနာ (Sample) တာငးခမည

ြဖစပါသည။

၁၁။ Technical Catalogue များတင မမတငသငးသည ပစစညး၏ Model ၊ Type ၊ Technical

Specification အမျးအစားများက သသာထငရားစာ တ ြမငနင အာင High Light ြပလပ

ပးရမညြဖစပါသည။

၁၂။ တငဒါ အာငြမင၍ စာချပ ချပဆရန ရးချယခရပါက တငဒါ အာငြမငသည ကမပဏသည

ြပညတငးအခနများဦးစးဌာနရးတင စာချပတနဘး၏ ၁%နနး(သ) တနဘးသည ကျပသနး

၁၅၀နငအထကြဖစပါက ကျပ ၁၅၀,၀၀၀ တန အခနတဆပ ခါငးကပရန ဆာငရက ပးရ

မညြဖစပါသည။ ယငးသည စမကနးနငဘ ာ ရးဝန ကးဌာန၏ တညဆဥပ ဒ / စညးမျဉး

စညးကမးအတငး ပး ဆာငရမညြဖစ ပး ြပာငးလမရပါက ယငး ြပာငးလမအတငး

လကနာရမညြဖစပါသည။

၁၃။ တငဒါတငသငးသ၏ စျးနနးလာပါ စာအတနင Technical Specification ပါ စာအတတက

တငဒါပတရကမသာ လကခမညြဖစပါသည။

of 6 ၁၄။ တငဒါပတရကတင သတမတထား သာအချနထက နာကကျတငသငးလာသည တငဒါများအား

လးဝ လကခမညမဟတပါ။ တငဒါတငသငးလာ သာ စျးနနးများအား စျးဆစညနငးမ

ြပလပမညမဟတပါ။ တငဒါ ခ ယထား သာ ပစစညးများအနက တစစတတစပငး တငဒါ

တငသငးြခငးက လကခစဉးစားမညမဟတပါ။

၁၅။ တငဒါပတရကတင ဘဏ၌ ပးသငး ပး သာ တငဒါအာမခစ ပ ငကျပ- ၈,၃၀၀,၀၀၀/-

(ကျပ ရစဆယသးသနးတတ) အာမခ Letter of Guarantee (Original) (မရငး) အား

လပစစဓာတအားပလတ ရးနငကပက ရးဦးစးဌာန ၊ ဘ ာ ရးဌာနခသ တငသငးရနနင

ပးသငး ပး ကာငးအ ထာကအထား (မတတ )က ပစစညးစမ ရးဌာနသ တငြပရမည။

တငဒါ ရးချယြခငးမခရပါက အဆပါတငဒါအာမခစ ပ ငအားတငဒါလပငနးစဉများ ပးဆးသည

အချနတင ြပနလညထတ ပးမညြဖစသည။ စျးနနးလာနငအတ Technical Specification

စာအတတက တငဒါပတသညရကမသာ လကခမညြဖစပါသည။

၁၆။ ဝယယမည အချကအလကအစအစဉများနင ပတသက ပး မးြမနး ဆး နးလပါက

ဓာတအားစနစဌာန (၀၆၇ - ၃၄၁၀၃၃၅) သ တကရကဆကသယ မးြမနး စစမးနငပါသည။

၁၇။ Technical Evaluation ြပစရာတင အမတစဉ (၉) ပါ စာရကစာတမးများတငပါ သာ

Specifications များကသာ စဉးစားပါမည။

၁၈။ DPTSC Specifications တင ဖာြပထား သာ Country of Origin မပါ သာ နငငများမ

ထတလပသည ပစစညးများက Technical Evaluation ြပလပရာတင ထညသငးစဉးစားမည

မဟတပါ။

၁၉။ တငဒါ စျးနနးများသည ဌာန၏ကမးခငး စျးထက ကျာလန နပါက ယငးတငဒါအား

ပယဖျက ပး အသစြပနလည ခ ဆ ဆာငရကသားပါမည။

၂၀။ စျးနနးတကချကတငသငးရာတင နငင တာသ ပး ဆာငရမည အခနအခအားလး

တစပါတညး တကချကတငြပသားရမည။

of 6 ၂၁။ တငဒါ ရးချယ အတညြပြခငးခရမည ကမပဏသည စာချပ ချပဆ ပး နာက (၁) လအတငး

စာချပတနဘး၏ ၁၀% အား Performance Bank Guarantee အြဖစ ပစစညး ပးသငးသမ

ပးသငးရမည။

၂၂။ ပစစညးများ ပးသငးသညအခါ စာချပပါအတငး ပးသငးရပါမည။ ( Technical Parameter ၊

Brand နင Country of Origin ြပာငးြခငး ၊ စျးနနး ြပာငးြခငး ၊ ပစစညးအမျးအစားနင

အ ရအတက ြပာငးြခငး)တအား လးဝလကခမညမဟတပါ။

၂၃။ Delivery Schedule နင Completion Date အား စာချပပါ သတမတထားသညအတငး

ဆာငရကရနနင အ ကာငးြပချက ခငလမမရဘ သတတမးတးြမင ပးမညမဟတပါ။

၂၄။ ဝယယမညပစစညးများအတက Factory Acceptance Test များအား ထတလပသညနငင၊

စကရ၌ ြပလပချနတင Witness အြဖစ တက ရာကကညရရနအတက ဌာနအငဂျငနယာ

များအား ဖတကား ဆာငရကြခငးက တငဒါပါ အချကများအတငး ဆာငရက ပးရပါမည။

၂၅။ တငဒါ အာငြမင၍ပစစညးများ ပးသငး ပး Warranty Period က အချနကာလအတငး

ဖာြပ ပးရ ပါမည။ Item (၁)မျးချငးအတက စျးနနး ဖာြပ ပးရပါမည။

၂၆။ After Sale Service အ နြဖင Periodic Maintenance ဆာငရက ပးမည အစအစဉက F.O.C

ြဖင ဖာြပ ပးရပါမည။

၂၇။ တငဒါစစစ ရးချယြခငးက ပးတပါ အချကအလကများအတငး စစစမညြဖစပါသည။

၂၈။ ကမပဏများသည မမတကမးလမးထား သာ Brand အတက Manufacturer ၏LETTER OF

AUTHORIZATION (ORIGINAL)အား တငဒါပတသည နတင တစပါတညး ပးတတငြပရ

မည။

၂၉။ ြပညတငးအခနဦးစးဌာနမ အခနကငးရငး ကာငး ထာကခစာအား တငဒါပတသည နတင

တစပါတညးတငြပရမည။

၃၀။ ၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ ာ ရးနစ၊ ဘ ာ ငရရမ ပ မတည၍ ဆကလက ဆာငရကသားပါမည။

of 6 နာကဆကတ (က)

ကမပဏနငသကဆင သာ လအပသည အချကအလကများ

တငဒါတငသငးသည ကမပဏများသည အာကပါအချကအလကများက ြပညစစာြပလပ၍

တငသငးသားကရမည။ တငသငးသည အ ထာကအထား စာရကစာတမးများ၏ စာမျကနာတငးတင

ကမပဏတဆပနင ကမပဏမ အထးအာဏာ ပး လအပထားသ၏ လကမတများပါရရမညြဖစပါသည။

(က) Bidder’s Qualifications ( ကမပဏဆငရာ အချကအလကများ)

(၁) ကမပဏမတပတငလကမတမတတ ( သကတမး ကျာလနြခငး မရရပါ)

(မပါရပါက သမဟတ တငဒါ ခ ယမနင သကဆငမမရသည ကမပဏ

မတပတငြဖစပါက တငဒါအား လးဝ ရးချယြခငးြပမည မဟတပါ။

(၂) ရယယာပငဆငမ (သးနစအတငး)

(၃) ကမပဏဖ စညးပဇယားနင သငးဖ မမတတမး။

(၄) ကမပဏ၏ ယခင ဆာငရကခဘး သာ အ တအကများနင အာငြမငမများ

(၅) Production (or) Manufacturing Capacity

(ခ) Experience in Similar Work or Sale ။ လနခသည(၃)နစအတငးတည ဆာက၊

လပကင၊ ချပဆ ဆာငရကခသည အချကအလကအ ထာကအထားနင င ကး

ပမာဏ (ဝနကးဌာနများြဖင သာလညး ကာငး၊ ြပညနယ/တငး ဒသကး အစးရများ

ြဖင သာလညး ကာငး၊ ပဂဂလကက တင သာလညး ကာငး ဆာငရကခမများပါ

အကးဝငပါသည။

(ဂ) Legal Financial Position (ဘ ာ ရးဆငရာ အ ြခအ န)

Audited Financial Statement and Cash Flow for (1 Year)

(ဃ) Delivery / Work Schedule.

Sr Description Unit Quantity

1 Optical Terminal Equipment (SDH) with Standard Cabinet set 10

2 Small Form-factor Pluggable (SFP) Module lot 1

(a) SFP Module (S4.1,LC type) No 12

(b) SFP Module (L4.1,LC type) No 8

(c) SFP Module (L4.2,LC type) No 12

(d) SFP Module (L4.2e,LC type) No 12

(e) Attenuator 5 dB (LC/UPC) No 10

(e) Attenuator 10 dB (LC/UPC) No 10

3 Standard Cabinet with MDF No 2

Bill of Quantity for Optical Terminal Equipment (SDH)

Sr Particulars DPTSC Requirement

1Optical Terminal Equipment (SDH) with Standard

Cabinet

1.1 Optical Terminal Equipment (SDH)

a Model e-DXC

b Manufacturer GE (Alstom)

c Country of Origin France

d Cross Connect Unit (XCU) Board

(STM-4)Matrix board (1+1 protected)

2 board

e E1 interface 32 Port (120 ohm)

f Ethernet Interface 10/100 Mbps (8ports/board) 2 No

g Synchronous Data Channel (G 703)(8ports/board) 1 No

h Voice interface (FXO)(12 ports/board) 2 No (1 No for spare with accessories)

i Voice interface (FXS)(12 ports/board) 2 No (1 No for spare with accessories)

j Voice interface (4Wire E&M)(8ports/board) 2 No

k License for Network Management System

-Enable to integrate with existing iNMS

(ALSTOM-iNMS Version :V7.00.01.02)

Yes

l Power Supply 48V DC ( 1+ 1 hot Standby)

m Suitable cable, accessories and connector terminal

block for all data interface, ethernet interface and voice

interface

to be included

1.2 Standard Cabinet with MDF

a Dimension:

-Height 2200 mm (included plinth)

-Plinth 100 mm

-Width 850 mm

-Depth 800 mm

b Side Panels and Front Door:

-Front

-Front glass door with security glass

(necessary to check alarm status of the

equipment if needed). Door open 125° from

right to the left with blocking system,

equipped with a ventilation louver in lower

part. Thickness 2mm

Technical Specification of Optical Terminal Equipment (SDH)

2



-Rear -Removable panel (fixation with 6 screws

min) Thickness 1,5mm

-Right and left -Removable panel (fixation with 6 screws

min)

Thickness 1,5mmc Equipment Supports:

-Front

-Rear

-19” 38U swing opening from right to the left

with blocking system at 0° and 120°. Position

is 80mm min. from front door.

-19” 42U fixed frame (pair of 19" adjustable

mounting profiles adjustable in depth).

Position is 100 to150mm from rear

panel.Note: Maximal depth of Telecom

equipment is 340mm.Wiring and cabling way:

Cables trays will be used for ascent end the

fixation of cables (1750x250 mm min on each

lateral side). Wiring duct will be grey and self-

extinguishing (conforms to UK94-V0)

d Protection level -Enclosure protection: IP42 (Compliant with

EN 60 529)Mechanical protection: IK07

e For Access Cables -2 removable bottom plate

Material : ALU-ZINC (not painted)

Coating : Double side coating 275 g/m²

f Ventilation: -Power supply: 48Vdc

-Quantity of fans on the roof: 2

-Total extraction flow: 300 m3/h min

-Power consumption: 8 Watts per fan

-Air inlet: Louvers at the lower part on

the front door

-Air Outlet: Louvers on the roof (IP in

accordance with the enclosure)

g Lighting -230VAC/50Hz Incandescent line

controlled - protection class II-With one

door switch

h Locking System -Lock with handle-Standard (Same keys

for all cubicles)

Locking in the closed position: 3 point

locking mechanism

3



i Surface Coating -Color: RAL 7032

Type: Phosphating + textured powder

coating Epoxy/Polyester

Coating aspect: Textured

Gloss level: Semi-gloss (20 < BS < 45 -

average satin)

Aluminium zinc for non-painted part

Paint thickness : 12u/m

j Earth Bus Bar Inside Cabinet to be included

l Suitable connectors , Krones and Terminal blocks

for all data interface, ethernet interface and voice

interface

to be included

1.2.1 24 Ports Rack Type ODF (FC-PC connector) 2 No

(3MTM

Fiber Distribution Unit Rack Mount 8423)

2 Small Form-factor Pluggable (SFP) Modules

a SFP Module (S4.1,LC type) GE (Alstom)

b SFP Module (L4.1,LC type) GE (Alstom)

c SFP Module (L4.2,LC type) GE (Alstom)

d SFP Module (L4.2e,LC type) GE (Alstom)

e Attenuator 5 dB (LC/UPC) GE (Alstom)

f Attenuator 10 dB (LC/UPC) GE (Alstom)

3 Standard Cabinet with MDF

a Dimension:

-Height 2200 mm (included plinth)

-Plinth 100 mm

-Width 850 mm

-Depth 800 mm

b Side Panels and Front Door:

-Front

-Front glass door with security glass

(necessary to check alarm status of the

equipment if needed). Door open 125° from

right to the left with blocking system,

equipped with a ventilation louver in lower

part. Thickness 2mm

4



-Rear -Removable panel (fixation with 6 screws

min) Thickness 1,5mm

-Right and left -Removable panel (fixation with 6 screws

min)

Thickness 1,5mm

c Equipment Supports:

-Front

-Rear

-19” 38U swing opening from right to the left

with blocking system at 0° and 120°. Position

is 80mm min. from front door.

-19” 42U fixed frame (pair of 19" adjustable

mounting profiles adjustable in depth).

Position is 100 to150mm from rear

panel.Note: Maximal depth of Telecom

equipment is 340mm.Wiring and cabling way:

Cables trays will be used for ascent end the

fixation of cables (1750x250 mm min on each

lateral side). Wiring duct will be grey and self-

extinguishing (conforms to UK94-V0)

d Protection level -Enclosure protection: IP42 (Compliant with

EN 60 529)Mechanical protection: IK07

e For Access Cables -2 removable bottom plate

Material : ALU-ZINC (not painted)

Coating : Double side coating 275 g/m²

f Ventilation: -Power supply: 48Vdc

-Quantity of fans on the roof: 2

-Total extraction flow: 300 m3/h min

-Power consumption: 8 Watts per fan

-Air inlet: Louvers at the lower part on

the front door

-Air Outlet: Louvers on the roof (IP in

accordance with the enclosure)

g Lighting -230VAC/50Hz Incandescent line

controlled - protection class II-With one

door switch

5



h Locking System -Lock with handle-Standard (Same keys

for all cubicles)

Locking in the closed position: 3 point

locking mechanism

i Surface Coating -Color: RAL 7032

Type: Phosphating + textured powder

coating Epoxy/Polyester

Coating aspect: Textured

Gloss level: Semi-gloss (20 < BS < 45 -

average satin)

Aluminium zinc for non-painted part

Paint thickness : 12u/m

j Earth Bus Bar Inside Cabinet to be included

l Suitable connectors , Krones and Terminal blocks

for all data interface, ethernet interface and voice

interface

to be included

3.1 24 Ports Rack Type ODF (FC-PC connector) 2 No

(3MTM

Fiber Distribution Unit Rack Mount 8423)

Section 1-Instruction to Bidder

1. Quality product and country of origin are the most important criteria for

selection of bidding. All the Catalogues and documents must be original.

(The proposal with un-clear documents will not be considered). The

proposal with incomplete information, specifications and documents will

be ignored. The technical proposal must be submitted with Box File.

2. Correspondent technical specifications in accordance with the guaranteed

technical particular must be high-lighted correctly. If the specifications

high-lighted in the catalogue are different from the specifications in the

guaranteed technical particulars submitted by the contractor, that proposal

will be ignored.

3. Bidder shall copy the paragraph from 4 to 11 of Section-1 and indicate

compliance status within the right-hand margin. Bidder shall indicate

compliance status to each paragraph along with a cross-reference to its

proposal and an index key for any explanation or comment.

Bidder shall also underline, in the table of compliance all requirements,

which are not or partially fulfilled or to which alternatives have been

proposed.

Each alternative shall be clearly and explicitly described. Such

descriptions shall use the same paragraph numbering as the bid document

sections addressed by the alternatives. All alternative descriptions shall be

in one contiguous section of the Bidder's proposal, preferably and titled

"Alternatives." A separate section titled "Exceptions" should be provided

containing any discussion or explanation Bidder chooses to provide

concerning exceptions taken. Alternatives that do not substantially

comply with the intent of the bid document will be considered as

deviations.

The Employer will assess the merits of each alternative and exception and

will be the sole judge as to their acceptance.

4. All supplies must conform to applicable international standards:

• IEC standards for electrical equipment

• ITU-T standards for telecommunications - (classes G,

particularly T)

• IEEE standards for transmission protocols

• Best Industry Practices for Assembly and Installation

The supplier will indicate the compatibility of the proposed equipment

with the standards in force in its bid.

5. The following standards and codes shall be generally applicable to the

equipment and works supplied under this Contract:

ETS

• ETSI EN 300 386 V1.5.1 (2010-10): Electromagnetic compatibility

and Radio spectrum Matters (ERM) - Telecommunication network

equipment; Electromagnetic Compatibility (EMC) requirements - 7.2.1

Equipment operating in telecommunication centers.- 7.2.2 Equipment

operating in locations other than telecommunication centers.

IEC

• IEC 61000-6-2 (2005-01):- Electromagnetic compatibility (EMC) -

Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments.

• IEC 61000-6-5 (2001-07):- Electromagnetic compatibility (EMC) -

Part 6-5: Generic standards - Immunity for power station and substation

environments. Test: 1.2, 1.3, 2.3 and 2.5

• IEC61850-3 Communication networks and systems in substations -

Part 3: General requirements

ETS/EN

• ETS 300 147: Synchronous digital hierarchy multiplexing structure

• ETS 300 417: Transmission and Multiplexing (TM); Generic

requirements of transport functionality of equipment

• ETS 300 417-1-1 / EN 300 417-1-1 V1.1.2: Generic Processes and

Performance

• ETS 300 417-2-1 / EN 300 417-2-1 V1.1.2: SDH and PDH Physical

Section Layer Functions

• ETS 300 417-3-1 / EN 300 417-3-1 V1.1.2: STM-N Regenerator &

Multiplex Section Layer Functions

• ETS 300 417-4-1 / EN 300 417-4-1 V1.1.2: SDH Path Layer

Functions

• ETS 300 417-6-1 / EN 300 417-6-1 V1.1.2: Synchronisation Layer

Functions

• ETS 300 462-1 / EN 300 462-1-1 V1.1.1: Transmission and

Multiplexing (TM); Generic requirements for synchronization networks;

Part 1: Definitions and terminology for synchronization networks

• EN 300 462-4-1 V1.1.1: Transmission and Multiplexing (TM);

Generic requirements for synchronization networks; Part 4-1: Timing

characteristics of slave clocks suitable for synchronization supply to

Synchronous Digital Hierarchy (SDH) and Plesiochronous Digital

Hierarchy (PDH) equipment

• ETS 300 462-5 / EN 300 462-5-1 V1.1.2: Transmission and

Multiplexing (TM); Generic requirements for synchronization networks;

Part 5: Timing characteristics of slave clocks suitable for operation in

Synchronous Digital Hierarchy (SDH) equipment

• EN 60825-2: Laser Safety

IEEE

• IEEE 802.1D: Media Access Control Bridges

• IEEE 802.1Q: Virtual bridged local area network

• IEEE 802.1ad: Virtual bridged local networks / Amendment 4:

Provider Bridges

• IEEE 802.1p: Traffic class expediting and dynamic multicast filtering

• IEEE 802.1t: MAC bridges amendment 1

• IEEE 802.1w: MAC bridges amendment 2: rapid reconfiguration

• IEEE 802.3: Carrier sense multiple access with collision detection

(CSMA/CD) access method and physical layer specifications

• IEEE 802.3z: Gigabit Ethernet

• IEEE C37.94 : IEEE Standard for Nx 64kbit/s Optical Fiber Interfaces

Between Teleprotection and Multiplexer Equipment

• IEEE 1613 IEEE Standard Environmental and Testing Requirements

for Communications Networking Devices in Electric Power Substations

IETF

• RFC 1662: PPP in HDLC-like Framing

• RFC 2328: OSPF Version 2

• RFC 2453: RIP Version 2

• RFC 2819: RMON Remote Monitoring MIB

• RFC 2878: PPP Bridging Control Protocol (BCP)

ITU-T

• ITU-T G.664: Optical safety procedures and requirements for optical

transport systems

• ITU-T G.702: General aspects of digital transmission systems –

Terminal equipment - Digital hierarchy bit rates

• ITU-T G.703: Digital transmission systems – Terminal equipment –

General Physical/electrical characteristics of hierarchical digital

interfaces

• ITU-T G.704: Digital transmission systems – Terminal equipment –

General Synchronous frame structures used at 1544, 6312, 2048, 8448

and 44 736kbit/s hierarchical levels


Terminal equipment - Frame alignment and cyclic redundancy check

(CRC) procedures relating to basic frame structures defined in

recommendation G.704

• ITU-T G.707: Network node interface for the synchronous digital

hierarchy

• ITU-T G.711: Pulse code modulation (PCM) of voice frequencies

• ITU-T G.712: Transmission performance characteristics of pulse code

modulation channels


Terminal equipment - Characteristics of primary PCM multiplex

equipment operating at 2048kbit/s

• ITU-T G.735: Characteristics of primary multiplex equipment

operating at 2048kbit/s and offering synchronous digital access at

384kbit/s and/or 64kbit/s

• ITU-T G.736: General aspects of digital transmission - Characteristics

of a synchronous digital multiplex equipment operating at 2048kbit/s

• ITU-T G.737: Characteristics of external access equipment operating

at 2048kbit/s and offering synchronous digital access at 384kbit/s and/or

64kbit/s

• ITU-T G.783: Characteristics of synchronous digital hierarchy (SDH):

equipment functional blocks

• ITU-T G.785: Characteristics of a flexible multiplexer in a

synchronous digital hierarchy environment

• ITU-T G.803: Architecture of transport networks based on the

synchronous digital hierarchy (SDH)

• ITU-T G.805: Generic functional architecture of transport networks

• ITU-T G.813: Timing characteristics of synchronous digital hierarchy

(SDH) equipment

6. Standards, specifications and codes shall be the latest version, inclusive

of revisions, which are in force at the date of the contract award. Where

new specifications, codes, and revisions are issued during the period of

the contract, the Contractor shall attempt to comply with such, provided

that no additional expenses are charged to the Employer without

Employer’s written consent.

7. In the event the Contractor offers to supply material and/or equipment in

compliance to any standard other than Standards listed herein, the

Contractor shall include with their proposal, full salient characteristics of

the new standard for comparison.

8. In case values indicated for certain parameters in the specifications are

more stringent than those specified by the standards, the specification

shall override the standards.

9. The proposed Optical SDH system shall be in compliance with ITU-T

SDH standards and shall allow the system to be deployed in existing

networks alongside current equipment and shall be integrated fully into

the existing Network Monitoring System.

10. Totally five days of Factory Acceptance Tests shall be conducted on

randomly selected final assemblies of all material/equipment to be

supplied. Factory acceptance testing shall be carried out on SDH

Equipment Hardware & Software fiber including the functions of

Network Management Systems. Equipment shall not be shipped to the

Employer until required factory tests are completed satisfactorily, all

variances are resolved, full test documentation has been delivered to the

Employer, and the Employer has issued a Material Inspection and

Clearance Certificate (MICC). Successful completion of the factory tests

and the Employer approval to ship shall in no way constitute final

acceptance of the system or any portion thereof. These tests shall be

carried out in the presence of the Employer's authorized representatives.

Factory acceptance tests shall not proceed without the prior delivery to

and approval of all test documentation by the Employer. The factory

acceptance test shall demonstrate the technical characteristics of the

equipment in relation to this specifications and approved drawings and

documents. A list of factory acceptance tests of the Contractor's standard

FAT testing program shall be provided with the bid. The factory

acceptance tests for the equipment shall be proposed by the Contractor in

accordance with technical specifications, Standards and Contractor's

(including Sub-Contractor's/supplier's) standard FAT testing program.

For Test equipment, FAT tests shall include supply of proper calibration

certificates, demonstration of satisfactory performance, evidence of

correct equipment configuration and Contractor’s final inspection

certificate/ report.

11. The Contractor shall arrange to invite not less than five engineers from

the Employer to participate in the Factory Acceptance Tests. All the cost

– air tickets (round trip of Myanmar- Manufactures Place),

accommodation, allowance (100 USD per day) for each participant,

travelling within the manufacture’s country, health and other insurances-

shall be borne by the Contractor.

Page 2 of 6 - MOEET) Tender Form.zz.cc.pdf · authorization (original)အား...

Documents

Transcript of Page 2 of 6 - MOEET) Tender Form.zz.cc.pdf · authorization (original)အား...