Office of the Government Chief Information Officer The ......Hong Kong Computer Society...
4
Office of the Government Chief Information Officer The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 香港特別行政區 政府資訊科技總監辦公室 ICT Startup Award 資訊科技初創企業獎 Smart Living Award 智慧生活獎 Smart Business Award 商業方案獎 Digital Entertainment Award 數碼娛樂獎 FinTech Award 金融科技獎 Smart People Award 智慧市民獎 Smart Mobility Award 智慧出行獎 Student Innovation Award 學生創新獎
Transcript of Office of the Government Chief Information Officer The ......Hong Kong Computer Society...
Office of the Government Chief Information OfficerThe Government of the Hong Kong Special Administrative Region
香港特別行政區 政府資訊科技總監辦公室
ICT Startup Award資訊科技初創企業獎
Smart Living Award智慧生活獎Smart Business Award
商業方案獎
Digital Entertainment Award數碼娛樂獎
FinTech Award金融科技獎
Smart People Award智慧市民獎
Smart Mobility Award智慧出行獎
Student Innovation Award學生創新獎
The Hong Kong ICT (HKICT) Awards a ims at recognis ing and promot ing outs tand ing information and communications technology (ICT) inventions and applications, thereby encouraging innovation and excellence among Hong Kong’s ICT talents and enterprises in their constant pursuit of creative and better solutions to meet business and social needs.
The Hong Kong ICT Awards was established in 2006 with the collaborative efforts of the indust ry, academia and the Government. Steered by the Office of the Government Chief Information Officer, and organised by Hong Kong ICT industry associations and professional bodies, the Awards aims at building a locally espoused and internationally acclaimed brand of ICT awards.
There are eight categories under the Hong Kong ICT Awards 2019. There will be one Grand Award in each category, and an “Award of the Year” will be selected from the eight Grand Awards by the Grand Judging Panel.
香港資訊及通訊科技獎旨在表揚及推廣優秀的資訊及通訊科技發明和應用，以鼓勵香港業界精英和企業不斷追求創新和卓越，謀求更佳和更具創意的方案，滿足企業的營運需要，造福社會。
通過業界、學術界和政府的共同努力，香港資訊及通訊科技獎於二零零六年成立。香港資訊及通訊科技獎由政府 資 訊 科 技 總 監 辦 公 室 策動，並由香港業界組織及專業 團 體 主 辦， 目 的 是 為 香港建立一個廣受香港社會愛
戴、並獲國際認同的資訊及通訊科技專業獎項。
2019 香港資訊及通訊科技獎設有八個類別的獎項。每個類別均設有一個大獎，而最終評審委員會會再從所有大獎中甄選出「全年大獎」。
Chief Executive the Honourable Mrs. Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, GBM, GBS and officiating guests kick off the HKICT Awards 2018 Awards Presentation Ceremony行政長官林鄭月娥，大紫荊勳章，GBS及主禮嘉賓啟動 2018 香 港 資 訊及 通 訊 科 技 獎 頒 獎 典 禮
Winners and Guests of HKICT Awards 2018 2018 香港資訊及通訊科技獎得獎者及嘉賓
Background 背景
The remarkable achievements of the Awards winners (Gold/Silver/Bronze) will be recognised by customers, organisations, the ICT industry practitioners and across the community. Winners will be entitled —— to receive trophies (Gold/Silver/Bronze) of the Hong Kong ICT Awards; — to display the official logo of the Hong Kong ICT Awards in their
promotional materials;— to participate in various promotional campaigns to publicise their
achievements;— to be supported for entering into other international awards and
competitions;— to a 3‐month free access to Lion Rock 72 (co-working space in
InnoCentre)1;— to participate in investment matching activities of the Hong Kong
Business Angel Network (HKBAN)2; — to 3 months free access to Flexi Space in Cyberport Smart-Space3;— to free participation in some large-scale local ICT events (e.g. International
ICT Expo) for marketing exposure.
Further details and conditions are available at the website: www.hkictawards.hk
香港資訊及通訊科技獎金/銀/銅得獎者的卓越成就備受賞識，包括客戶、機構、業界人士、以至整個社會。得獎者均獲：— 授予金/銀/銅獎之獎座；— 授權在宣傳物品上展示香港資訊及通訊科技獎
的標誌；— 安排於不同類型的推廣活動中宣傳其得獎項目；— 協助參加其他國際獎項和比賽；— 免費使用創新中心協作基地「Lion Rock 72」三
個月 4；— 參與香港天使投資脈絡舉辦的投資配對活動 5；— 免費使用數碼港共享工作空間 Smart-Space 三
個月 6；及— 免費參與本地大型資訊及通訊科技活動（如「國
際資訊科技博覽」）以拓展商機。
詳情及細則請參閱網站：www.hkictawards.hk
Prizes and Benefits for Winners 優勝者的獎勵
1 HKSTPoffers1freeseataccesstoLionRock72inInnoCentrefor3monthstoSMEswhoareHKICTA2019Gold,SilverorBronzeawardwinners
2 HongKongICTAwards-aStrategicPartnerinHKBAN3 Cyberportoffers1freeFlexiSpaceinCyberportSmart-Spacefor3monthstoSMEswhoareHKICTA2019Gold,SilverorBronzeawardwinners
4 香港科技園提供一個免費名額使用創新中心協作基地「LionRock72」三個月予「2019香港資訊及通訊科技獎」中小企的金／銀／銅得獎者
5 香港資訊及通訊科技獎合作夥伴─香港天使投資脈絡6 數碼港提供一個免費名額使用數碼港共享工作空間Smart-Space内的靈活辦工桌三個月予「2019香港資訊及通訊科技獎」中小企的金／銀／銅得獎者。
In response to the emerging opportunities of the vibrant ICT industry and community, eight award categories have been identified to recognise the outstanding achievements of candidates in different subject areas. Each award category is organised by an industry-related organisation as below:
為掌握資訊及通訊科技業的蓬勃發展所帶來的種種機遇，2019香港資訊及通訊科技獎設立了八個獎項類別以表揚參賽者在不同範疇的卓越成就。每個獎項由一個相關的業界組織負責籌辦，詳情如下：
Award Categories & Leading Organisers 獎項類別及籌辦機構
數碼娛樂獎Digital Entertainment
Award
金融科技獎FinTech Award
資訊科技初創企業獎ICT Startup
Award
商業方案獎Smart Business
Award
智慧生活獎Smart Living
Award
智慧市民獎Smart People
Award
智慧出行獎Smart Mobility
Award
學生創新獎Student Innovation
Award
Hong Kong Computer Society香港電腦學會Contact Person 聯絡人: Ms. Connie CHAN 陳丹鳳女士Ms. Ingrid NG 伍穎昕女士Tel 電話: 2834 2228Fax 傳真: 2834 3003Email 電郵: [email protected] 網址: http://www.hkcs.org.hk/ictawards/
Hong Kong Digital Entertainment Association香港數碼娛樂協會Contact Person 聯絡人: Ms. Yo Yo KWAN 關美玉女士Tel 電話: 2788 5968Fax 傳真: 2190 9715Email 電郵: [email protected] 網址: http://www.hkdea.org/ict2019
The Hong Kong Institute of Bankers香港銀行學會Contact Person 聯絡人: Ms. Winky CHAN 陳思頴女士Mr. Philip KAM 甘志堅先生Tel 電話: 2190 7077 (Ms. CHAN 陳女士)
2153 7886 (Mr. KAM 甘先生)Fax 傳真: 2682 0218Email 電郵: [email protected] 網址: http://www.hkib.org
Rotary Club of The Hub Hong Kong港匯扶輪社Contact Person 聯絡人: Ms. Vikki NG 伍愛琪女士Tel 電話: 5313 6795Email 電郵: [email protected] 網址: http://www.rotarythehubhk.org/
Hong Kong Information Technology Federation香港資訊科技商會Contact Person 聯絡人: Ms. Michelle KWONG 鄺妙玲女士Tel 電話: 3101 8197Fax 傳真: 3007 4728Email 電郵: [email protected] 網址: https://smartliving.ictawards.hk
GS1 Hong Kong香港貨品編碼協會Contact Person 聯絡人: Ms. Fiona CHAN 陳佩珊女士 Tel 電話: 2861 2819 / 2863 9730 Fax 傳真: 2861 2423Email 電郵: [email protected] 網址: https://www.gs1hk.org/SmartMobilityAward
The Hong Kong Council of Social Service香港社會服務聯會Contact Person 聯絡人: Mr. TSE Chi Kit 謝智傑先生Tel 電話: 2922 9229Fax 傳真: 2865 0823Email 電郵: [email protected] 網址: http://ictawards.Hkcss.Org.Hk
Hong Kong Innovative Technology Development Association香港創科發展協會Contact Person 聯絡人: Ms. Joey HO 何頌怡女士Tel 電話: 5746 4315Fax 傳真: 3544 3298Email 電郵: [email protected] Website 網址: https://student.icta.hk/
Secretariat Office of the Hong Kong ICT Awards 20192019香港資訊及通訊科技獎秘書處
Tel 電話：(852) 2788 5688Fax 傳真：(852) 2788 5878
Email 電郵：[email protected] 網址：http://www.hkictawards.hk
Enquiries查詢
Official call for entries 接受報名
2018.11.23 Deadline for enrolment 截止報名
2019.01.18Adjudication 評審
2019.01.30 - 2019.03.05Categories' Awards Presentation Ceremonies
各獎項類別頒獎典禮
Late March - 2019.04.042019年3月下旬至4月4日
Awards Presentation Ceremony頒獎典禮
2019.04.04
Important Dates重要日子
