主曆二Ｏ一Ｏ年三月號 印刷品 敬請張貼 南第 070 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1

堂 訊

南 崁 耶 穌 聖 母 聖 心 堂

【神父的叮嚀】

1. 三月初牧靈會議中已決議，請教友一起來尋找鐵樹，請大

家幫幫忙不要忘記喔，請於 3/25 以前把鐵樹剪好送來教

堂。我們暫定於 3/25 早上 09:00 起在教堂一起修剪成可

供禮儀使用的聖枝。

2. 今年復活節恰好是清明三天連續假期，經過調查 4/03 參

加復活前夕彌撒的人數可能比復活主日的人數多，開聖體

的小朋友人數也以 4/03 最多，所以 4/03 復活前夕彌撒中

有三位領洗，10 餘位小朋友開聖體。

3. 神父擬邀所有有愛心的教友每個月奉獻一些金錢，我們來

協助台東大武鄉聖十字架修女會修女所辦幼稚園的經

費。神父在彌撒中曾經說明那間幼稚園收 60 位學生，卻

只有 20 位學生有能力繳費。那些學生(小娃娃)是經濟上

弱勢的家庭，如果有我們的愛心捐款，我們能幫多少就算

多少，我想天主會喜歡這樣的奉獻。3/28 彌撒後神父會

召開一次會議具體向大家說明。

【聖週及復活節注意事項】

1. 聖週禮儀從週四開始，當晚要遷供聖體，教友可以陪伴聖

體，但要保持緘默。

2. 聖週五晚間禮儀為聖地捐款，歡迎大家踴躍捐輸幫助聖地

的受苦的教會。

3. 復活節禮儀地點將從教堂移往英文組彌撒大廳。更換地點

舉行的原因為每次大節日彌撒，教堂容納不下所有教友，

總是有教友在室外吹風淋雨，神父決定把復活前夕(4/3)與

復活主日(4/4)的彌撒都移往英文組彌撒大廳。

4. 4/04 復活節有些教友擬回鄉掃墓，當天小朋友出席的人數

會驟減，所以彌撒委請車小姐主持敬拜讚美，今年沒有康樂

活動，有中午的聚餐。

【會議預告】

1. 3/21(日)主日彌撒後插花

人員開會。 2. 3/28(日)請大家一起來看

大武鄉幼稚園的投影

片。想要捐助兄姐們請留

下來開會。看大武幼稚園

的投影片。 3. 04/10、11 大華與南崁堂

分別召開牧靈財經會議

【教區通知】

3/27(六)新竹主教座堂

舉行為普世胎兒及母

親祈禱。

09:00 簡介胎兒日

09:30 守聖時+默想

10:10 感恩祭—主祭：李主教

11:20 座談會及享用點心

12:20 享用午餐

04/01(四)教區第48屆司

鐸日與聖油彌撒

10:00~11:00 守聖時

11:00~12:00 祝聖聖油彌撒

12:00 午餐(教區地下室)

04/10(六)09:00 教區堂

區帳務研討會---會計+

出納與本堂神父參加

大 華 聖 母 聖 心 堂

3/21 四旬期第五主日..............71 頁

3/28 聖枝主日-(聖週禮儀見第四頁).(87)頁

4/04 復活主日....................149 頁

4/11復活第二主日(天主慈悲主日)....154頁

4/18復活第三主日..................158頁

4/25 復活第四主日(聖召節).........162 頁

第 70 期 99.3.20 本堂主任：劉壽安神父

0910243365

主 日 彌 撒

主曆二Ｏ一Ｏ年三月號 印刷品 敬請張貼 南第 070 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2

【教堂建築近況】

1. 教堂屋頂漏水現象經師傅檢查，認為是屋頂上的鉚釘鬆脫造成漏水，目前已在三個地

方放臉盆接水，師傅建議先以放強力膠封死，等下雨再檢驗情況有沒有改善。神父與

曾福壽都主張：A.如果屋頂還能承擔一層新的鐵皮的重量，就覆蓋一層新的鐵皮，但

是希望能夠有 5 年以上的防水效果。B.如果這有困難，我們往重新製作鐵皮屋頂方向

思考。神父的想法是不要讓大家在教堂內參加彌撒時還要擔心漏水的困擾。

2. 上次提到教堂跪凳擬翻修，等到屋頂修繕後再研究。

【教友近況】

1. 褚琴奶奶感冒生病。

2. 胡伯伯身體狀況，尚不方便來教堂參加彌撒。

3. 陳德吉盧玉美家鄉的親戚長輩過世。

4. 大華堂會長高美惠母親生病。

5. 洪秀春的孫子最近開始到教堂來，弟弟參加主日學課程，他顯得很喜歡喔。

6. 劉瑛外出探視生病的母親。

【3/22~4/05彌撒經文與主題思想】

資料來源~經文新加坡海星報，主題思想香港信仰更新

日期 讀經一 讀經二 福音 主題思想

3/22 達十三 41~62 若八 1~11 砸石頭

3/23 戶廿一 4~9 若八 21~30 天主是天主

3/24 達三 14~20，24~25 若八 31~42 天主的子女

3/25 創十七 3~9 若八 51~59 預報救主降生節-謙

虛地接受天主的旨意

3/26 耶廿 10~13 若十 31~42 天父的工作

3/27 則三十七 21~28 若十一 45~56 隱藏

3/28 依五十 4~7 斐二 6~11 路廿二 14~廿三

56

聖週/聖枝主日

3/29 依四十二 1~7 若十二 1~11 準備死亡

3/30 依四十九 1~6 若十三 21~33 出賣與否認

3/31 依五十 4~9 瑪廿六 14~25 負賣星期三

4/01 出十二 1~8，11~14 格前十一 23~26 若十三 1~15 這是我的身體

4/02 依五二 13~五三 12 希四 14~16，五

7~9

若十八 1~十九 42 這是我的血

4/03 創一 1~-二 2 創廿二 1~18 路廿四 1~12 墳墓已空

4/04 宗十 34，37~43 哥三 1~4 若廿 1~9

4/05 宗二 14，22~23 瑪廿八 8~15

主曆二Ｏ一Ｏ年三月號 印刷品 敬請張貼 南第 070 期 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3

【今年四旬期您有收穫嗎?】

年年過四旬期，您還記得去年的四旬期如何渡過？現在您覺得有收穫嗎？以往您視生活中

的不順利、不方便，經過四旬期的磨練，使您接受轉化了嗎？耶穌在十字架上的苦難在教

友心裡，那是一種生命的踰越。因為苦難是痛苦，人只想要推掉，但現實生活中的苦難出

現時，我們卻又無處可逃，只能乖乖而認命的接受它。劉神父認為當苦難出現時，人反而

可以藉助在信仰中所伴隨而來的勇氣，帶出一條新的視野，就是，縱然我有受傷、憤怒與

排斥，或者出現悲情，但是我卻要無懼的讓它從生命中走過。怎麼去做到呢？我覺得有幾

個原則是可以堅持與把握的：

一. 您要相信『種種的境遇都不是偶然與沒有意義的』。要以一種絕大的勇氣對自己說我

要走過去，雖然歷程不是我可以控制，但是只要我堅持一顆勇敢的心，我可以走過去，在

這個意念下一定可以走完過程。在信仰的幅度之下--每次的不順就是天主在清潔我們內在

的不潔，那是我的困難與尚待淨化的部份。

二. 您要嘗試去『把走過的歷程藉著時間讓自己沉澱，去深掘這段時間與過程，在我的人

生有甚麼意義？』。在過程中我的內心出來了怎樣的力量幫助我走過去呢 (堅忍、忍耐、信

心、盼望、和平、剛強) ？那我還可以繼續使用這些好的能力嗎？或者我驚覺到，從來沒

有讓這種內在的生命力活出來？

三. 您要篤信『在信仰的氛圍中，您的苦難與耶穌的苦難是相連的』。這話怎說？因為耶

穌在十字架上的苦難與寶血是為所有的人，這指的是所有在歷史中出現過的人，無論在耶

穌以前或以後都的，都要分沾耶穌帶來的救贖恩典才得拯救。天主那愛我的愛，在我尚未

出生以前就透過了耶穌的苦難開始了對我的煉淨，整個人類都被耶穌的愛所擁抱，所以我

的苦痛也是耶穌傷心難過的原因，耶穌的傷痛是我不願意接受這個帶著福份的愛。人必須

承認傷痛與苦難是走向天主歷程中應有的煉淨，有了煉淨才有成長。

四. 苦難之後是絕望或希望？沒有一個人會笨到不要希望只要痛苦。信徒們能在苦難中看

見希望，這正是由於絕大的信德而發出的力量。耶穌受苦，是因為耶穌看見苦難能帶給眾

人生命的希望。換言之，耶穌在面對苦難時，已經看見苦難以後的新天地是美好的、對人

有益的。我們平凡的基督徒在痛苦與煩惱當中，還相信未來是美好的嗎？若您說您相信耶

穌，您也應該要試著去看耶穌所窺探到的希望與永生。這將促使您有更大的勇氣面對苦難。

最後..請自我檢視

1. 當您面對挫折時，是如何使用勇氣呢？通常人們會拼命用”想”去找出答案，其實最

好的途徑是用”心”。會碰觸到自己良心的人，會發現心有寬也有窄。若能用寬心一

切都會往好的方向發展。如果用窄心，所有的情況只會越來越糟，令人越來越不平安。

2. 要向自己的內心挖掘。向內挖掘才能從許多習以為常的污穢中找到善良心，人有善心

天主自然會帶領您進入祂的堂奧。在這內心深處，人就可以鬆開習慣去抓的動作(放開

安全感)，使自己內心的善被天主純淨的愛所吸納。您會發現純潔是最大的力量。信德

從這裡出發力量無窮喔！

3. 苦難不是絕望，每人身上的苦難都有時間性，在固定的區塊與範圍內才會刺痛我們。

如能看清楚是哪一個區塊，我們會發現原來在內心深處有非常深的痛。而在您的痛裡

如果您瞻仰耶穌，那就是祂能夠與您對話的時候，祂願意您放手交托，祂自會引導您

看見苦難以後的光明。苦難不是終結，因為苦難以後是另一片新天新地。您認識自己

有多深，就能警覺到自己痛的區塊與領域，也許那也正是您得安慰的所在。

希望今年的您看到自己正在進步與改變，您要好好珍惜喔！

2010丙年聖週彌撒時間表

南崁天主堂 大

華天主堂

聖枝主日

紀念

主基

督榮進

耶路

撒冷

建立

聖體

大事

紀念

主的最後晚餐

耶穌受難日

紀念救主受苦難

耶穌復

活前夕

隆重

大禮宣

報主復

活

耶穌

復活

節

耶穌

復活大

節日

三月

二七日

星

期六

大華

天主堂

彌

撒

19：

30pm

三月

二八日

星

期日

南崁

天主堂

彌

撒

9：00am

1.彌撒前遊行

2.發送聖枝

四月

一日

星

期四

南崁

天主

堂 彌

撒

20:00pm

1. 不

舉行

洗腳

禮

2. 彌

撒後

遷供

聖體

3. 彌

撒後

十字

架遮

住

4. 多

準備

麵餅祝聖

5. 遷

供聖

體+香船+

香爐

+唱

聖歌

四月

二日

星期

五

南崁

天主堂

20:00pm 禮

儀

本日

因應守大小

齋

四月

三日

星

期六

南崁

天主

堂/大

華天

主堂

20:00pm 聯

合彌

撒

英文

組彌

撒大

廳

1.準備

200枝

小蠟

燭

2.彌撒

前佈

置教

堂

3.乳香

+香

爐+香

船+十

字架

4.若

可能

唱彌

撒

5.彌

撒前

準備

好火

盆及

生火

6.準

備新

的復

活臘

兩支

-大

華堂

+南

崁堂

7.準

備兩

個新

的聖

水桶

(甕

)

8.白

天先

準備

好復

活蛋

9.白

天可

以撤

明供

聖體

相關

設施

(教

堂佈

置好

以後

)

四月

四日

星

期日

南崁

天主

堂/大

華天

主堂

09:00pm 聯

合彌

撒

英文

組彌

撒大

廳

彌撒

後

10：

30敬拜讚美

11：

30共

融聚

餐