Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

1

Lesson 16. Al-Baqarah (Ayaat 122 - 129): Day 61 سورة البقرة یک ریسفت

رہ قبس وک اکی ڑیسیھ وسحمس رکںی ہک مہ ملع یک ڑیسایھں ڑچھ رےہ ںیہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

2

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

3

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

4

رمزکی ایخل:ےلھچپ دس روکع ےس مہ ینب ارسالیئ اک ہصق ڑپ رےہ ےھت آج تہب وخوصبرت رطےقی

امیہ روزآرخت امہری ےس اس اک ااتتخم وہ اگ۔ مہ دںیھکی ےگ ہک سک رطح وہیدویں اک انہک اھت ہک ارب

افسرش رکےگنی۔ اہلل اعتیل ےن اس ابت یک رتددی رک دی۔ اور وہید اک دیقعہ آرخت رخاب وہےن یک وہج

وا۔

ےس ان ںیم اگبڑدیپا ہ

آج ےک قبس ںیم اربامیہ وک مہ اکی رول امڈل ےک وطر رپ دںیھکی ےگ۔ یبن اپک وک اہلل ےن مکح دای ہک

۔ للا اہلل ےک ب ےرد ا ںوں اور یم ںں ںیم اربامیہ اکی کر ل رںیہ ںیہ۔ اربامیہ یک رطف دںیھکی

یئک ااحدثی ےس ںیمہ اس یک کر ںیل یتلم ںیہ ہک یبن اپک اےنپ قلعت وک اربمیہ ےک اسھت المےت ےھت اور

اکی ہگج اربامیہ وک اانپ ابپ یھب اہک۔

اکی اور ابت وج اس قبس ےس ںیمہ یتلم ےہ ہک یکین اک رفس اےلیک ںیہن رکان ہکلب اوالدوں وک اسھت ےل رک

انلچ ےہ۔ اور ہی یھب ہک بج وکیئ آزامشئ آیت ےہ وت وہ اہلل یک رطف ےس ےہ۔ اور ہی ہک مہ ےنتک وخش

انب دای۔

ی

ت تمسق ںیہ ہک اہلل ےن ںیمہ اےنپ ب ےرد یبن اک ام

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

5

ى يبن ال

ل

اى

ع ى ا

ال ر ا

يا ا اى ا

اد ینب ارسالیئ! ریمد وہ ااسحن اید رکو، وج ںیم ےن مت رپ ےئک اور ہی ہک ںیم ےن مت وک الہ ﴾۱۲۲﴿

۔اعمل رپ تلیضف یشخب

ر ےس باب ج ا ر رہ ےہ اور اںیہن تت یھب دی ر رہ ےہ۔ ج ےل اہیں ینب ارسالیئ ےس تہب ب ے

وموضع رپ ابت وہ رہ یھت ، اس رپ ولکزگن ربٹکی گل رہ ےہ۔ ب ےر ، تت ےک اسھت وھبال وہا قبس

اید رکواان یھب دصقم وہات ےہ۔ اس وقم یک دہاتی ےک ےئل اایبن رکام آےئ۔ ان وک لقع اور ذہ تن دی۔

مظن وقم ےہ۔ ینب ارسالیئ ےک ابرد ںیم نی ابر اران اپک ںیم آای ہک اہلل ےن ان وک اسرد تہب

اہجونں رپ تلیضف اطع رفامیئ۔ج ا املسمونں یک تلیضف مک ےہ؟ ج ا آج ےک املسمونں اک اقمم مک ےہ؟ وت

ک یک تثع ےک دع اس اک وجاب ہی ےہ ہک املسمونں ےس ج ےل ینب ارسالیئ یک تلیضف یھت۔ نکیل یبن اپ

اب یہی اقمم اتم ہملسم وک لم ایگ ےہ۔

و وج ےلھچپ دور ےک ولوگں ےن تنحم ےس احلص یک یھت تت وہ لص رکین وں ےس احاس وقم ےن وہ دع

اور ہی ےتہک ےھت ہک ینب ارسالیئ یک افشتع اربمیہ رکےگنی۔ وہ ےشخب ر ںیئ ےگ۔اچہ ۔

آج یہی ابت املسمن ےتہک ںیہ ہک الفں زبرگ ںیمہ اشخب ںیئ ےگ۔ ہی امہری ڑگبی انبںیئ ےگ اور اہلل یک

ڑکپ ےس اچبںیئ ےگ۔ مہ اتم ہملسم تنج ںیم ر ںیئ ےگ۔

ل تنف دل ا ن ل يقبا م ـا فس شيـ

ى فس ع ز تما ل قوا ي

ة ات ها شفا

ن ل ه ينص اور اس دن ےس ڈرو بج وکیئ صخش یسک صخش ےک ھچک اکم ہن آےئ، اور ﴾۱۲۳﴿

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

6

ہن اس ےس دبہل وبقل ج ا ر ےئ اور ہن اس وک یسک یک افسرش ھچک افدئہ دد اور ہن ولوگں وک )یسک اور رطح

۔ یک( دمد لم ےکس

اہیں ںیمہ اتبای ر رہ ےہ ہک اانپ دیقعہ آرخت کیھٹ رک ںیل۔ للا وکیئ یسک ےک اکم ںیہن آےئ اگ۔ وکیئ

وکیئ افسرش ںیہن رک ےکس اگ۔ وکیئ ااسنن یسک دورسد ےک ےئل ادےل دبےل ںیم ںیہن ر ےئ اگ۔

وبقل رکد ای ںیہن۔ اہلل یک اینپ رمیض وہ یگ ہک وہ افسرش یک وت ر یتکس ےہ نکیل عفن ںیہن دد یگ۔

ضعب دہعف مہ وسےتچ ںیہ ہک الفں افسرش رکد اگ وت اکم وہ ر ےئ اگ۔ یلہپ ابت ھچک اقتیلب وت وہین

اچےئہ اور دورسی ابت ہی ہک آپ وک اتپ ںیہن ےہ ہک اس ےن ج ا ھچک ج ا ےہ؟ رھپ افسرش رکےن واال وخد

ںیہن دد یگ۔ رشدنمہ وہ رک ےھچیپ وہ ر ےئ اگ۔ وت افسرش یھب افدئہ

اکی رٹسنم افسرش رکےن ر ات ےہ ہک الفں وک لیج ےس وھچڑ دو ریما نپچب اک دوتس ےہ۔ اھتدینار ےہک اگ

ہک ہی اچر وچبں اک اقلت ےہ ، ہی ا ںہ وعروتں یک تںیت ولاتٹ ےہ۔ وت رٹسنم وخد ہ رشدنمیگ ےس ےہک اگ ہک

ےھجم اتپ ںیہن اھت ںیہی روھک اےس۔

یئ کی ا ںہ افسرش رکےن آےئ اگ وت اہلل رفامںیئ ےگ ہک آپ وک اتپ ےہ ہی وسد اتی اھت، روزایقتم بج وک

امنز وت سب ےعمج یک ڑپاتھ اھت، میتی رپ ملظ رکات اھت۔ آپ وخد وسںیچ وہ کی ا ںہ ج ا ےہک اگ ، اہلل یج ریمی

ر ن وھچڑںی اس اک منہج ںیم ڈال دںی۔ریمی وتہب وج اس یک افسرش رکوں۔

رواتی ےہ ہک اکی احظف ہچب اینپ امں یک افسرش رکد اگ وہ منہج ںیم وہ یگ۔ بج رفےتش اےس ےل رک

آںیئ ےگ وت اس یک لکش دبل یکچ وہ یگ ہچب اےس اچہپن ہ ہن ےکس اگ۔ وت افسرش ےسیک وہ یگ؟

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

7

ابپ یک افسرش اکی حیحص دحثی ےہ ہک اربامیہ ےن اےنپ ابپ ےس تبحم ےس ودعہ رک ایل ہک وہ اےنپ

و یک لکش ںیم الای ر ےئ اگ ، اربامیہ اےس اچہپن ہ ہن ںیکس ےگ اور جتجرکےگنی۔ روزایقتم ان ےک ابپ وک ب

م ےس ڑکپ رک منہج ںیم کنیھپ دای ر ےئ اگ۔ ) ات ہک اربامیہ یک ےب تیت ہن وہ( رھپ اس وجب وک د

ویبوقف ولگ ںیہن افسرش وبقل وہ یگ۔ وکیئ ج ا ادنریھ رگنی ےہ؟ ہک مہ وھجےٹ اگہنگر ہہک دںی ہک

ےہ۔ وکیئ اہلل یک ڑکپ ےس ںیہن ڑھچوا اتکس۔

تهن ا ع ه ب ك

رب هم ب لى ا اب ا قال

ى ك ا

اس جا ماما ل ن ا

قال

م ي ر

ل قال

ى ينال هد

اور بج رپورداگر ےن دنچ ابوتں ںیم ﴾۱۲۴﴿ الظ

اربامیہ یک آزامشئ یک وت ان ںیم وپرد ارتد۔ دخا ےن اہک ہک ںیم مت وک ولوگں اک وشیپا انبؤں اگ۔ اوہنں

ےن اہک ہک )رپورداگر( ریمی اوالد ںیم ےس یھب )وشیپا انبویئ( ۔ دخا ےن رفامای ہک امہرا اارار اظوملں ےک

۔ وہا رکاتےیل ںیہن

اہلل ارآن ںیم رفامےت ںیہ؛وسرۃ لحن اہلل بج وکیئ تمعن داتی ےہ وت رھپ انرکشی یک ڑکپ یھب ےہ۔

ن د ا ا ة ت صوها للا رک ےتکس۔ اہیں اکی تمعن اک مہ وت اہلل یک وتمعنں اک امشر ہ ںیہن۔ ل ت

وا ےہ۔

اکی دودھ یک تمعن اک قح ادا ںیہن رک ےتکس۔ ذرک ہ

یبن یک ااطتع یک ر ےئ۔ ےک اہلل یک رکش زگاری یک ر ےئ ۔رک اکی اور ابت اتپ یتلچ ےہ۔ ہک کی اامعل

اکی دحثی اک الخہص ےہ ہک اد افہمط آج ریمد امل ےس وج امانگن اچوہ امگن ول نکیل روز ایقتم ںیم

پ وسںیچ ذرا یبن یک الڈیل یٹیب اور وکیئ افسرش وبقل ںیہن وہ یگ۔وکسں اگ۔ آ ریتی افکتی ںیہن رک

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

8

ینب ارسالیئ ےن ان رکشی یک، اسفد ج ا، اہلل یک انرفامین یک، اب اتم ہملسم وہ اکم رکد وت ج ا وہ اگ؟

ںیہ۔وہ اگ۔ وہیدی ذلیل و وخار وہےئ۔ اب املسمن وہ رےہ اظرہ ےہ وج ان اک ااجنم وہ امہرا

ذرک ومیس اک وہا ےہ اہیں اربامیہ اک ذرک ارآن اپک ںیم یلہپ دہعف وہا ےہ۔ ارآن ںیم بس ےس زایدہ

اور رھپ اربامیہ اک۔ سک رطح ولوگں وک اینپ رطف البےت ےھت۔ اربامیہ لیلخ اہلل ےھت اور ان اک ذرک سک

ےہ۔ رطح رشوع وہ رہ ےہ۔ اربامیہ یک آزامشئ ےس ابت رشوع وہیت

داین ںیم بج وکیئ ر ب یتلم ےہ وت اقتیلب رپ یتلم ےہ ہک وکیسن الصںیتح ںیہ۔ وت اہلل یھب داتھکی ےہ ہک سک

ا ںد وک وکاسن اقمم دانی ےہ۔ اس ےئل اےنپ ا ںوں وک نچ اتی ےہ۔

وپرا داین یک ر ب ےک ےئل اقتیلب اچےئہ نکیل دنی ےک اکم ےک ےئل ارابین اک ذجہب اور آزامشئ ںیم

اہلل آزامشی ےک دع دنکن انب اتی ےہ۔ ارتےن واال وحہلص اچےئہ۔

اہلل اےنپ اخص ا ںوں وک آزامشئ ےک ےئل بختنم رکات ےہ ات ہک وبضمط دقم ےس اےنپ دصقم رپ ےمج

وج اانپ ایلع دصقم ہن وھبںیل۔ اربامیہ یبن اپک ےس اچر زہار اسل اچںیہ ۔ اہلل وک وحو ے واےل ولگ رںیہ

ج ےل آےئ ےھت۔ اربامیہ ےک ابرد ںیم ایرس اقیض اصبح اک اکی رچکیل ےہ

Lessons from the Life of Prophet Ibrahim AS))

ارابوینں اور ربص و تنحم یک وہج آدم وک اہلل ےن ملع یک اینبد رپ انچ اھت اور اربامیہ وک اہلل ےک ےئل دی یئگ

اسل یک رمع ںیم اوالد بیصن وہیئ۔ رھپ نی ےٹیب وہےئ ۔ 70ےس۔ ۔ اربامیہ ےک اوالد ہ ںیہن یھت۔

)یھبک انادیم ہن وہں(اور ہی دںیھکی ہک ڑباھےپ یک اوالد اور ونیتں اعمل اور یبن۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

9

اور ا این اھتدماربامیہ اک رسیتا اٹیب اربامیہ ےک نی ےٹیب ےھت۔ اامسلیع، ااحسق

ےک ےٹیب وقعیب

یک لسن ےس ےھت ، ہی رضحت اسرہ ےک ےٹیب ےھت۔ ااحسق

ینب ارسالیئ رضحت ااحسق

ےھت نج ےک آےگ ابرہ ےٹیب ےھت اور رھپ ان ےس وہید یک لسن یلچ۔

آےئ دمنی ونط اھت۔این، روصرہ ےک نط ےس دیپا وہےئ۔دم عبجی

ش ےھت۔ ان ںیم رضحت

اامسلیع رضحت احرجہ یک لسن ےس ےھت ، وہ اربامیہ وک رفوعن ےس ےفحت ںیم یلم یھت ، ابدنی ںیھت۔

اربامیہ ےن ان وک آزاد رک ےک اکنح رک ایل اھت۔ اامسلیع ج ےل ےٹیب ےھت ۔ ان وک نپچب ہ ںیم احرجہ ےک

ےھت ہک ان ےک اپس اہلل اک رھ ےہ۔ اامسلیع اسھت ہکم ںیم وھچڑ دای ایگ۔ رشمنیک اس ابت رپ رخف رکےت

زم زم ےہ۔ اور ہی ہک وہ ہبعک ےک وتمیل ںیہ۔ اہلل اک رھ اربامیہ اور اامسلیع وا آب

یک اڑیویں ےس الکن ہ

ےن انبای اھت وج وطافن ونح ےک دع متخ وہ ایگ اھت۔

زہار اسل اک افہلص اھت۔ وکیئ یبن ںیہن آای۔اہلل ےک یبن اور رضحت اامسلیع ےک درایمن رقتابی نی

ینب ارسالیئ ںیم وبنت اک ہلسلس اتلچ رہ ۔ وہ ں زہاروں یبن آےئ۔

یئک دہعف مہ تہب داعںیئ امےتگن ںیہ ہک اہلل ںیمہ نچ ےل اور مہ ےس یکین اک اکم ےل نکیل ہن وت مہ ںیم وکیئ

وت ربص ںیہن۔ وت اہلل اےسی ولوگں ےس اکم ںیہن نگ اور ہن مہ تنحم رکان اچےتہ ںیہ۔ بج آزامشئ آیت ےہ

اتی۔ اےنپ ادنر وہ وخایبں دیپا رکںی ہک ربص اور آزامشئ ںیم وپرد ارتںی۔

اہلل ےن اربامیہ وک ےسیک انچ؟ ) اہیں اایبن رکام یک رپزینشیٹنی داھکیئ یئگ(

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

10

افہلص اھت۔ اس دوران رضحت آدم ےک دع ثیش آےئ۔ آدم اور ونح ےک درایمن دس ولسنں اک

ادرسی آےئ۔ ج ےل ولگ زبروگں یک تت رکےت رھپ ان یک وصتریںی انب ےتیل۔ رھپ ربق انب ےتیل اور رھپ ہی

دیقعہ نب ر ات ہک ہی امہری افسرش رکےگنی۔ اور رھپ تب انب ےتیل اور وپےنج ےتگل۔

ڈوب ایگ اھت۔ انرفامن اھت۔ ونح ےک نی ےٹیب ےھت۔ احم، اسم اور ایثف۔ وچاھت اٹیب اعنکن

اہیں ےس ونح یک لسن ےس داین دوابرہ رشوع وہیئ۔ وطافن ونح ےس بس ھچک متخ وہ ایگ۔

احم یک لسن ےس اایشی واےل

ایثف ےس ویرپ اور رتیک واےل۔

لسن یلچ۔

ن ی

نمی

اسم ےس آر

ونح ےک دع ڑبد یبن اربامیہ آےئ اور ان ےک ےجیتھب ولط ےھت

لسن یلچ ، ولگ اینپ رطفت رپ ےھت ۔ رشک اھت ہ ںیہن۔انگہ ںیہن ےھتآدم ےس

وا۔ ان وک ےفیحص ےلم

ونح ےس رشتعی یلم، رشک اک اخہمت ہ

اامسلیع اک ہکم ںیم ایقم۔ بس ولیبقں اک یبن اپک ےک بسن ےس یھب اتپ اتلچ ےہ۔

را

رفامای ےہ۔ دبعاہلل ےس یبن اپک دیپا وہےئ نج وک اہلل ےن رساج م

ینب ارسالیئ یک اترخی ےس ابیق اایبنء یک لیصفت یتلم ےہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Al-Baqarah (49) Day 61

11

اربامیہ یک تلیضف اک اتپ اتلچ ےہ ہک ےنتج ڑبد ذمابہ ںیہ ان اک ہلسلس اربمیہ ےس اتلم ےہ۔

رتازو ےک اکی ڑلپد ںیم اسرد یبن اور اکی رطف یبن اپک آےئ۔

ان ےک اکرانےم ڑباھ ڑچاھ رک شیپ رکےت ںیہ۔ دھکی ںیل رکہ رکےت ںیہ وت مہ بج یسک ڑبد ڈیلر اک ذت

ہک اہلل ےن رصف اکی رقفہ رفامای ہک'' مہ ےن اربامیہ وک نچ ایل۔''

اہیں ےس اید رک ںیل ہک بج یھبک لکشم وتق وہ۔ وکیئ آزامشئ آ ر ےئ وت وسچ ںیل ہک اہلل ےن ےھجم نچ

اہلل یک راض ںیم رایض وہ ر ںیئ۔ ایل ۔

ارض د ب ح نا ب ي الم د س ل ہلل رب ب ۔ملسو هيلع هللا ىلص ع ب

ای اہلل ںیم آپ ےک ےلصیف رپ رایض وہں۔ ای اہلل ںیم اینپ دقتری رپ وخش وہں۔

ہلل للا امنع ب ہم م ہم ش خری ر القدر وم الخ هم ال هم رس ب هم ک

ک ئ ا یل م ت

۔ وت البث بد ال

ہشیمہ رکسما رک ںیہک۔ ادمحلہلل۔ ارگ ںیمہ اینپ ومت اک اتپ لچ ر ےئ بت یھب اہلل ےس رایض رںیہ۔ اہلل

ےس الماقت ےک ےئل ایتر رںیہ۔

ک ر ےت ںیہ۔ اہجں اہلل یک دمد آین وہیت ےہ اس ےس اکی ڑیسیھ ےھچیپ ر

۔ اہلل وبھج ڈاےنل ےس ج ےل کیچ رکات ربداتش رکات ےہمہ ںیم ےس وہ ا ںہ دنکن ےنب اگ وج الکشمت

ےہ۔