ODJEL ZA BILATERALNU SURADNJU ... - pravosudje.gov.hr · meĎunarodnih ugovora kojih je Republika...

1

ODJEL ZA BILATERALNU SURADNJU OPĆENITO JE NADLEŽAN ZA PRAĆENJE, PROUČAVANJE, KOORDINIRANJE I UNAPREĐIVANJE ODNOSE REPUBLIKE HRVATSKE U PODRUČJU PRAVOSUĐA NA BILATERALNOJ RAZINI

LISTA BILATERALNIH MEĐUNARODNIH UGOVORA (KONVENCIJA)

DRŽAVA NAZIV UGOVORA (KONVENCIJE)/ DATUM POTPISIVANJA

RATIFIKACIJA/ OBJAVA/ STUPANJE NA SNAGU DOSTUPNO

ALBANIJA Konvencija o izdavanju krivaca od 22. lipnja 1926. godine

Zaključena 22.06.1926., Službene novine Kraljevine Jugoslavije, broj 117/29, stupila na snagu 17.05.1929. – opća sukcesija

D.Krapac:MeĎunarodna kaznenopravna pomoć, Zagreb, 2006.

MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa, Beograd, 1985.

Memorandum o suglasnosti o suradnji izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Javnog tužiteljstva Republike Albanije o suzbijanju transnacionalnog kriminala i pranja novca stečenog od kriminala

Potpisan 11.6.2007., stupio na snagu 11.6.2007.

ALŽIR Ugovor o pravnoj pomoći u graĎanskim i krivičnim stvarima od 31. ožujka 1982. godine

Službeni list SFRJ - MeĎunarodni ugovori, broj 2/83 – opća sukcesija

AUSTRALIJA Ugovor s Australijom o uzajamnom izručenju krivaca, Beograd, 6. prosinca 1900. godine

Vidi: podtoč. 1. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (Australija) - Narodne novine – meĎunarodni ugovori, broj 1/97

Tekst Ugovora objavljen u Sl. novinama Kraljevine Srbije, broj 35/1901


MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa,

Beograd, 1985.

Konvencija s Australijom o ureĎenju meĎusobne pomoći u voĎenju postupka u graĎanskim i trgovačkim stvarima koje su u tečaju ili koje mogu biti u tečaju pred odnosnim sudskim vlastima, London, 27. veljače 1936. godine

Vidi podtoč. 2. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (Australija) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 1/97

Tekst Konvencije objavljen u Sl. novinama Kraljevine Jugoslavije, broj 116-xxxv/1937.



Sporazum s Australijom o razmjeni službenih publikacija, Kambera, 19. studenog 1953.

Zaključen 16.12.1954., ratificiran 15.06.1955.

Vidi: podtoč. 3. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih

meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (Australija) – Narodne novine - MeĎunarodni ugovori, broj 1/97).

2

Tekst Sporazuma objavljen u SL FNRJ – Dodatak: MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, broj 5/55

AUSTRIJA

Ugovor o uzajamnom pravnom saobraćaju izmeĎu FNRJ i

Republike Austrije, Beč, 16. prosinca 1954. godine

Vidi: podtoč. 2. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (Austrija) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 1/97

Tekst Ugovora objavljen je u SL FNRJ – Dodatak-MeĎunarodni ugovori, broj 8/55



Beograd, 1985.

Sporazum s Austrijom o uzajamnom priznavanju i izvršenju odluka o izdržavanju, Beč, 10. listopada 1961. godine


Tekst Sporazuma objavljen je u SL FNRJ – Dodatak: MeĎunarodni ugovori broj 2/63


Ugovor s Austrijom o izručenju, Beograd, 1. veljače 1982. godine

Zaključen 01.02.1982., ratificiran 16.02.1983., stupio na snagu 01.01.1984.


Ugovor je objavljen u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori broj 2/1983 od 01.02. 1983.



Beograd, 1985.

Ugovor s Austrijom o meĎusobnom izvršenju sudskih odluka u krivičnim stvarima, Beograd, 1. veljače 1982. godine

Zaključen 01.02.1982, ratificiran 13.05. i 01.06.1983., stupio na snagu 01.01.1984.


Tekst Ugovora je objavljen u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 6/1983



Ugovor o s Austrijom o pravnoj pomoći u krivičnim stvarima, Beograd, 1. veljače 1982. godine

Zaključen 01.02.1982, ratificiran 16.02.1983., stupio na snagu 01.01.1984.


Tekst Ugovora je objavljen u SL FNRJ – MeĎunarodni ugovori broj 2/1983 od 01.02. 1983.



3

Sporazum s Austrijom o uzajamnom priznavanju i izvršavanju odluka izabranih sudova i poravnanja zaključenih pred izabranim sudovima u trgovačkim stvarima, Beograd, 18. ožujka 1960. godine


Tekst Sporazuma je objavljen u SL FNRJ – MeĎunarodni ugovori broj 5/1961

MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa, Beograd, 1985

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Austrije o dopuni Europske konvencije o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim predmetima, u tekstu s dodatnim Protokolom k Europskoj konvenciji o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim predmetima i olakšanju njene primjene

Potpisan 20.11.2003.

Objavljen u Narodne novine – MeĎunarodni ugovori broj 7/2008

Stupio na snagu 1.6.2009.

Objava o stupanju na snagu u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 4/2009

Memorandum o suglasnosti izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Saveznog Ministarstva pravosuĎa Republike Austrije

Potpisan 29.10.2004.,


BELGIJA Konvencija o izdavanju izvoda iz matičnih knjiga i osloboĎenju od legalizacije, Beograd, 24. rujna 1971

Vidi: podtoč. 11. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Kraljevinom Belgijom) - Narodne

novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

Tekst Konvencije objavljen u SL SFRJ –broj 55/1972


Sporazum o pravnoj pomoći u graĎanskim i trgovačkim stvarima izmeĎu SFRJ i Kraljevine Belgije, Beograd, 24. rujna 1971. godine

Vidi: podtoč. 10. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Kraljevinom Belgijom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

Tekst Sporazuma objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori broj 7/74 od 01.07.1974.


Konvencija o ekstradiciji i pravnoj pomoći u krivičnim stvarima izmeĎu SFRJ i Kraljevine Belgije, Beograd, 4. lipnja 1971. godine

Zaključena 04.06.1971., ratificirana 15.03.1972., stupila na

snagu 01.11.1972.

Vidi: podtoč. 9. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Kraljevinom Belgijom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 9/73 od 01.09.1973.



Konvencija s Belgijom o priznanju i izvršenju sudskih odluka o izdržavanju, Beograd, 12. prosinca 1973. godine

Vidi: podtoč. 12. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Kraljevinom Belgijom)- Narodne


4


Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori broj 45/76

BOSNA I HERCEGOVINA

Sporazum izmeĎu Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u graĎanskim i kaznenim stvarima, Split, 26. veljače 1996. godine (područje primjene – Federacija BiH)

Zaključen 26.02.1996., privremena primjena 26.2.1996. Objava u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj

12/96, stupanje na snagu 20.12.1996., Objava stupanja na

snagu u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori broj: 3/2008


Sporazum izmeĎu Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o izmjeni Sporazuma izmeĎu Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u graĎanskim i kaznenim stvarima, Sarajevo, 17. lipnja 2002.

Zaključen 17.06.2002., privremena primjena 17.06.2002.

Objava u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 5/03, stupanje na snagu 8.2.2006.

Objava stupanja na snagu u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori broj 04/2008

Sporazum izmeĎu Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, Split, 26. veljače 1996. godine

Zaključen 26.02.1996., privremena primjena 26.02.1996. Objava u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 3/2010., stupanje na snagu 8.7.2010.



Sporazum izmeĎu Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o izmjeni Sporazuma izmeĎu Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, 07. lipnja 2004.

Zaključen 07.06.2004., privremena primjena 07.06.2004. Objava u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 3/2010, stupanje na snagu 8.7.2010.


Sporazum izmeĎu Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o izmjenama Sporazuma o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima

Zaključen 10.2.2010., privremena primjena 10.2.2010.

Objava u NN-MU 3/2010, stupio na snagu 18.9.2010.


Protokol o suglasnosti u ostvarivanju meĎusobne suradnje u borbi protiv svih oblika teškog kriminala Državnog odvjetništva Republike hrvatske i Tužiteljstva/Tužilaštva Bosne i Hercegovine

Zaključen 21.1.2005., stupio na snagu 21.1.2005.

Protokol o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravde Bosne i Hercegovine


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o izručenju

5

BUGARSKA Ugovor izmeĎu Federativne Narodne Republike Jugoslavije i Narodne Republike Bugarske o uzajamnoj pravnoj pomoći, Sofija, 23. ožujka 1956.

Zaključen 23.03.1956., ratificiran 25.09.1956., stupio na

snagu 17.01.1956.

Vidipod. 1. toč. I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (i Sporazuma s Republikom Bugarskom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/02

SL FNRJ – Dodatak-MeĎunarodni ugovori, broj 1/1957 od 01.01.1957.



CIPAR

Ugovor izmeĎu SFRJ i Republike Cipar o pravnoj

pomoći u graĎanskim i kaznenim stvarima, 19. rujna 1984.

Zaključen 19.09.1984, ratificiran 21.i 27.12.1985.

Sl.list SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 2/86


CRNA GORA

Memorandum o suglasnosti u ostvarivanju meĎusobne suradnje u borbi protiv svih oblika teškog kriminala zaključen izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Vrhovnog državnog tužioca Republike Crne Gore


Sporazum izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Vrhovnog državnog tužioca Republike Crne Gore o suradnji i progonu počinitelja kaznenih djela ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Crne Gore o izručenju, Podgorica, 1. listopada 2010.

Potpisan 1.10.2010., privremena primjena 1.10.2010.

Objava u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori,

broj 6/2011,


Objava stupanja na snagu u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 12/2011

Memorandum o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske Uprave za zatvorski sustav i Zavoda za izvršenje krivičnih sankcija Crne Gore u zatvorskim stvarima

Potpisan 29.6.2011.

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Crne Gore o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, Zagreb, 09. rujna 2011.


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Crne Gore o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim

stvarima

Hrvatski sabor ratificirao Ugovor 28. rujna 2012. godine

Objavljen u Narodnim novinama (MU 08/12) i stupio na snagu 26.10.2012. godine

ČEŠKA REPUBLIKA Ugovor o reguliranju pravnih odnosa u graĎanskim, Zaključen 20.01.1964., ratificiran 08.04.1964. D.Krapac:MeĎunarodna kaznenopravna

6

porodičnim i krivičnim stvarima izmeĎu SFRJ i

Čehoslovačke Socijalističke Republike, Beograd, 20. siječnja 1964.

Vidi: podtoč. 14. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih

meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (sa Češkom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

Tekst Ugovora je objavljen u SL SFRJ: Dodatak – MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, broj 13/64

pomoć, Zagreb, 2006.


Ugovor izmeĎu SFRJ i Čehoslovačke Socijalističke Republike o meĎusobnoj predaji osuĎenih osoba radi izdržavanja kazne zatvora, Prag, 23. svibnja 1989.

Zaključen 23.05.1989., ratificiran 18.04. i 16.05.1990.

Vidi: podtoč. 24. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Češkom Republikom) – Narodne novine - MeĎunarodnih ugovori, 11/97

Tekst Ugovora je objavljen u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 6/90).


DANSKA Ugovor o mirenju, arbitraži i sudskom rješavanju izmeĎu Kraljevine Danske i Kraljevine Jugoslavije

Potpisan 14.12.1935., Objava u 239-LXXII/1937

Ugovor izmeĎu SFRJ i Kraljevine Danske o meĎusobnoj

predaji osuĎenih lica radi izdržavanja kazne zatvora, Beograd, 28. listopada 1988.


Vidi: podtoč. 13. točke I. Odluke sukcesije - Narodne


Tekst Ugovora objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 5/98 od 01.05. 1989.


FRANCUSKA Konvencija o priznavanju i izvršenju sudskih odluka u graĎanskim i trgovačkim stvarima izmeĎu SFRJ i Francuske Republike, Pariz, 18. svibnja 1971.

Vidi: podtoč. 12. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi , broj 7/72


Sporazum o olakšavanju primjene Haške konvencije o graĎanskom postupku od 01.03.1954. godine sklopljen 29. listopada 1969.

Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96 MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa, Beograd, 1985.

Konvencija o izdavanju isprava o osobnom stanju i osloboĎenju od legalizacije od 29. listopada 1969.

Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96 MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa, Beograd, 1985.

Konvencija o uzajamnoj pravnoj pomoći u krivičnim stvarima izmeĎu SFRJ i Republike Francuske, Beograd,

29. listopada 1969.

Zaključena 29.10.1969., ratificirana 24.06.1970., stupila na snagu 01.11.1970.

Vidi podtoč. 9. točke I. Odluke o ... sukcesije - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni



7

ugovori i drugi sporazumi, broj 16/71.

Konvencija o izručivanju izmeĎu SFRJ i Republike Francuske, Pariz, 23. rujna 1970.


Vidi: podtoč. 10. točke I. Odluke o...sukcesije - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi broj 43/71.



Sporazum o izručivanju ratnih zločinaca (razmjena pisama) izmeĎu francuske i jugoslavenske vlade, Pariz,

27. travnja 1946.

Tekst nije objavljen. Vidi: toč. 2 Odluke o ... sukcesije – Narodne novine – MeĎunarodni ugovori broj 4/96

GRČKA Konvencija izmeĎu FNRJ i Kraljevine Grčke o uzajamnom pravnim odnosima, Atena, 18. lipnja 1959.


Vidi: podtoč. 2. točke I. Odluke o ...sukcesije - Narodne novine" – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96

Tekst Konvencije objavljen u SL FNRJ – Dodatak: MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, broj 7/60



Sporazum izmeĎu FNRJ i Kraljevine Grčke o uzajamnom priznavanju i izvršenju sudskih akata – odluka, Atena, 18. lipnja 1959.

Vidi: točku I. Odluke o ...sukcesije - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/96

Tekst Sporazuma objavljen je u SL FNRJ – Dodatak: MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, broj 6/60


IRAK Ugovor o pravnoj i sudskoj suradnji od 23. svibnja 1986. Službeni list SFRJ-MeĎunarodnu ugovori, broj 2/87-opća sukcesija

IRAN

Ugovor o uzajamnom osloboĎenju od davanja cutio iudicatum solvi pred jugoslavenskim i iranskim sudovima od 9. i 14. 1956. godine

Službeni list FRNJ-Dodatak, broj 2/57 -opća sukcesija MeĎunarodni ugovori iz oblasti pravosuĎa, Beograd, 1985.

ITALIJA Konvencija o uzajamnoj pravnoj pomoći u graĎanskim i upravnim stvarima od 3. prosinca 1960. godine

Tekst Konvencije objavljen je u Službeni list FNRJ – Dodatak, broj 5/63 – opća sukcesija.


Konvencija o izdavanju krivaca od 6. travnja 1922. godine

Zaključena 06.04.1922., stupila na snagu 06.02.1931.

tekst Konvencije objavljen - Službene novine, broj 42/31 - opća sukcesija.


Konvencija o pravnoj i sudskoj zaštiti odnosnih državljana od 6. travnja 1922. godine

Tekst Konvencije objavljen - Službene novine, broj 42/31 - opća sukcesija



KANADA Konvencija s Kanadom o ureĎenju meĎusobne pomoći u voĎenju postupka u graĎanskim i trgovačkim stvarima koje su u tečaju ili koje mogu biti u tečaju pred

Vidi podtoč. 1. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (Kanada) - Narodne novine –


8

odnosnim sudskim vlastima, London, 27. veljače 1936.

godine

MeĎunarodni ugovori, broj 1/97

Tekst Konvencije objavljen - Sl. novine Kraljevine Jugoslavije, broj 116-xxv/1937

Memorandum o suglasnosti o provedbi i promicanju uzajamne suradnje u pogledu ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida izmeĎu Odjela za zločine protiv čovječnosti i ratne zločine Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Kanade

Datum potpisivanja 9.5.2006.

Datum stupanja na snagu 9.5.2006.

KINA Memorandum o suglasnosti o suradnji izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Vrhovnog narodnog

tužiteljstva Narodne Republike Kine



KOSOVO

Memorandum o suglasnosti o suradnji izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Državnog tužiteljstva Republike Kosova u suzbijanju transnacionalnog kriminala i pranja novca stečenog od kriminala



Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Kosovo o uzajamnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima

Datum potpisivanja 11.05.2012. godine

Datum stupanja na snagu 22.11.2012. godine

MAĐARSKA Ugovor izmeĎu SFRJ i NR MaĎarske o uzajamnom pravnom saobraćaju od 7. ožujka 1968. godine


Vidi podtoč. 12. i 34. točke I. Odluke o objavljivanju popisa dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Republikom MaĎarskom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 13/97

Tekst Ugovora objavljen je u SL SFRJ–Dodatak: MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, broj 3/68 i SL SFRJ

– MeĎunarodni ugovori, broj 1/87



Ugovor o izmjeni i dopuni Ugovora o uzajamnom pravnom saobraćaju, Beograd, 7. ožujka 1968. godine sklopljen 25. travnja 1986. godine

Zaključen 25.04.1986., ratificiran 11.02.1987.,

Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 13/97


Memorandum o suglasnosti izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Republike MaĎarske

Datum potpisivanja 6.7.2004., stupio na snagu 6.7.2004.

Sporazum o suradnji izmeĎu Uprave za zatvorski sustav Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Zatvorske službe Ministarstva pravosuĎa i unutarnjih

poslova Republike MaĎarske

Potpisan 29.03. 2009.

Dodatak Sporazumu o suradnji Potpisan 21. i 24.05.2010.

9

MAKEDONIJA Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Makedonije o pravnoj pomoći u graĎanskim i kaznenim stvarima, potpisan u Skopju 2. rujna 1994. godine

Ugovor je objavljen u Narodnim novinama –

M eĎunarodni ugovori, broj 3/95.

Ugovor je stupio na snagu 29. 05. 1995. godine

(Objava Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 1/97)


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Makedonije o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, potpisan u Skopju 2. rujna 1994. godine

Ugovor je objavljen u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 8/95.

Ugovor je stupio na snagu dana 26. 06. 1995. godine

Objava Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 12/97


Protokol o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravde Republike Makedonije


Memorandum o suglasnosti i meĎusobnoj suradnji u borbi protiv svih oblika teškog kriminala izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Javnog tužiteljstva Republike Makedonije


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Makedonije o izručenju, potpisan u Zagrebu 31. listopada 2011. godine

Potpisan 31.10.2011. privremena primjena 31.10.2011.

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Makedonije o izručenju

Stupio na snagu 22.11.2012. godine

MONGOLIJA

Ugovor o pružanju pravne pomoći u graĎanskim, obiteljskim i kaznenim stvarima od 8. lipnja 1981. godine

Službeni list SFRJ-MeĎunarodnu ugovori, broj 7/82 D.Krapac:MeĎunarodna kaznenopravna pomoć, Zagreb, 2006.

NIZOZEMSKA Ugovor o izdavanju krivaca od 28.02. (11.03) 1896. godine

Tekst Konvencije objavljen - Srpske novine, broj 275/1896. godine - opća sukcesija.


Ugovor o sudskom raspravljanju, arbitraži i mirenju

izmeĎu Kraljevine Jugoslavije i Kraljevine Holandije Potpisan 11.3.1931., objava u Sl. novinama Kraljevine

Jugoslavije, broj 85-xxxvii/1932

Razmjena nota o uzajamnom informiranju o kaznenim sankcijama protiv stranaca, Beograd, 9. listopada 1953. godine i 8. lipnja 1954. godine.

Tekst nije objavljen, ali vidi: toč. 1 pod 3. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (i Sporazuma s Kraljevinom Nizozemskom) – Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/02

Pismo namjere izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Nizozemske u svezi daljnjeg jačanja kapaciteta hrvatskog Ministarstva

pravosuĎa

Potpisan 7.9.2009.

NOVI ZELAND Sporazum o uzajamnom izručenju krivaca od 6. prosinca 1900. godine

Vidi: podtoč. 1. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska


10

stranka na temelju sukcesije (s Novim Zelandom) - Narodne


Razmjena nota o proširenju Sporazuma o uzajamnom izdavanju krivaca od 6. prosinca 1900., u odnosu na odreĎena mandatna područja od 7. prosinca 1927. godine, 27. kolovoza 1928. godine i od 22.. listopada 1928. godine

Vidi toč. I. pod 2. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji – (i Sporazuma s Novim Zelandom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/02

Objava u Zbirka ugovora Društva naroda, knjiga lxxxiii, str. 490., Martens – II, xxix, str. 563

Konvencija o ureĎenju meĎusobne pomoći u voĎenju postupka u graĎanskim i trgovinskim stvarima koje su u tečaju ili koje mogu biti u tečaju pred odnosnim sudskim vlastima od 27. veljače 1936. godine

Vidi: podtoč. 3. točke I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Novim Zelandom) - Narodne novine"– MeĎunarodni ugovori, broj 4/02



NJEMAČKA Ugovor o pravnoj pomoći u kaznenim stvarima od 1. listopada 1971. godine.


Tekst Ugovora objavljen u Službenom listu, broj 33/72 – opća sukcesija



Sporazum o izručenju od 26. studenog 1970. godine


snagu 14.11.1975.

Tekst Sporazuma objavljen je u Službenom listu – Dodatak, broj 17/76 –opća sukcesija

D.Krapac:MeĎunarodna

kaznenopravna pomoć, Zagreb, 2006.


POLJSKA

Ugovor izmeĎu Vlade FNRJ i Vlade NR Poljske o pravnom postupku i civilnim i krivičnim pitanjima,

sklopljen u Varšavi 6. veljače 1960. godine


Vidi: čl. 1 toč. 10 Uredbe o potvrĎivanju ugovora o sukcesiji dvostranih ugovora izmeĎu Vlade RH i Vlade Republike Poljske - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 9/95



RUMUNJSKA Ugovor o pravnoj pomoć od 18. listopada 1960. godine


Tekst Ugovora objavljen je u Službenom listu FNRJ – Dodatak, broj 8/61 – opća sukcesija.



Dodatni protokol o Ugovoru o pravnoj pomoći od 18. listopada 1960. godine, sklopljen 21. siječnja 1972. godine

Tekst Ugovora objavljen je u Službenom listu SFRJ – Dodatak, broj 4/73 – opća sukcesija.



Protokol o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Rumunjske

Potpisan 2.07.2012. godine u Bukureštu

Stupio na snagu 21.12.2012. godine

11

RUSKA FEDERACIJA Ugovor izmeĎu FNRJ i SSR o pravnoj pomoći u graĎanskim, porodičnim i krivičnim stvarima, Moskva, 24. veljače 1962. godine


snagu 26.05.1963.

Vidi toč. 6 Odluke... (s Ruskom Federacijom) - arodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/98

Ugovor objavljen u SL FNRJ – Dodatak, br. 5/1963.



SJEDINJENE

AMERIČKE DRŽAVE

Konvencija o izdavanju krivaca od 12/25. listopada

1901. godine

Zaključen 25.10.1901., stupila na snagu 12.06.1902.

Tekst Konvencije objavljen je u Službene novine, broj 33/1902 – opća sukcesija.



Pismo suglasnosti o provedbi zakona izmeĎu Vlade Republike Hrvatske i Vlade Sjedinjenih Američkih Država, potpisano u Zagrebu 19. rujna 2001.

Narodne novine - MeĎunarodni ugovori, broj 15/01.


-u elektroničkom obliku: NN MU 15/01

Pismo suglasnosti o provedbi zakona izmeĎu Vlade Republike Hrvatske i Vlade Sjedinjenih Američkih država

Potpisano 26.09.2012. godine u Zagrebu

Privremena primjena od 26.09.2012. godine

SLOVENIJA

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Slovenije o pravnoj pomoći u graĎanskim i kaznenim

stvarima, Zagreb, 7. veljače 1994. godine

Zaključen 07.02.1994., potvrĎen 24.03.1994.

Tekst Ugovora je objavljen u Narodnim novinama –

MeĎunarodni ugovori, broj 3/94,

Stupio je na snagu 19.08.1995. godine ( toč. 51 Objave... – Narodne novine –MeĎunarodni ugovori, broj 1/97)

D.Krapac:MeĎunarodna kaznenopravna

pomoć, Zagreb, 2006.

-u elektroničkom obliku NN MU 3/94

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Slovenije o meĎusobnom izvršavanju sudskih odluka u kaznenim stvarima, Zagreb, 7. veljače 1994. godine


MeĎunarodni ugovori, broj 3/94, stupio je na snagu

19.08.1995. godine (toč. 46 Objave... - Narodne novine –MeĎunarodni ugovori, broj 1/97)



Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Slovenije o izručenju, Brdo kod Kranja, 8. srpnja 1994. godine


MeĎunarodni ugovori, broj 5/95., stupio je na snagu

10.04.1998. godine (Objava... Narodne novine –MeĎunarodni ugovori, br. 6/98 i 5/99)



Ugovor izmeĎu Vlade Republike Hrvatske i Vlade Republike Slovenije o prihvatu osoba na zajedničkoj državnoj granici od 4. lipnja 1993. godine

Tekst Ugovora je objavljen u Narodnim novinama – MeĎunarodni ugovori, broj 6/94

Memorandum o suglasnosti izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Republike Slovenije

Potpisan 15.4.2005.

Sporazum o suradnji izmeĎu Uprave za zatvorski sustav Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Uprave za izvršavanje kaznenih sankcija Ministarstva pravosuĎa

Potpisan 13.04.2007.

12

Republike Slovenije

Dodatak Sporazumu o suradnji Potpisan 20.4.2011.

SLOVAČKA

Ugovor o reguliranju pravnih odnosa u graĎanskim, porodičnim i krivičnim stvarima izmeĎu SFRJ i Čehoslovačke Socijalističke Republike, Beograd, 20. siječnja 1964. godine

Zaključen 20.01.1964., ratificiran 08.04.1964.

Vidi podtoč. 10. toč. I. Odluke... (sa Slovačkom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

Tekst Ugovora je objavljen u SL SFRJ: Dodatak – MeĎunarodni ugovori i drugi sporazumi, br. 13/64



Ugovor izmeĎu SFRJ i ČSSR o meĎusobnom izručenju osuĎenika radi izdržavanja kazne zatvora, Prag, od 23. svibnja 1989. godine


Vidi: podtoč. 23. toč. I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka

na temelju sukcesije (sa Slovačkom Republikom) – Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97

(Tekst Ugovora objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, broj 6/90)


Memorandum o suglasnosti izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Slovačke Republike


SRBIJA

Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Savezne Republike Jugoslavije o pravnoj pomoći u graĎanskim i kaznenim stvarima, potpisan u Beogradu 15. rujna 1997. godine

Tekst Ugovora je objavljen u Narodnim novinama – meĎunarodni ugovori, broj 6/98., stupio je na snagu 28.05.1998. godine (Objava ... Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 8/98)



Memorandum o suglasnosti u ostvarivanju i unaprjeĎenju meĎusobne suradnje u borbi protiv svih oblika teškog kriminala zaključen izmeĎu Državnog odvjetništva Republike Hrvatske i Republičkog javnog tužilaštva i Tužilaštva za ratne zločine Republike Srbije



Protokol o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravde Republike Srbije


Sporazum o suradnji u progonu počinitelja kaznenih djela ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida


Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Srbije o izručenju


ŠPANJOLSKA

Sporazum izmeĎu Vlade SFRJ i Vlade Kraljevine Španjolske o pravnoj pomoći u krivičnim stvarima i

izručenju, Beograd, 8. srpnja 1980. godine

Vidi: podtoč. 3 toč. I. Odluke o objavljivanju popisa dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (s Kraljevinom



13

Španjolskom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj

13/97

Tekst sporazuma objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori, br. 3/81

Beograd, 1985.

ŠVICARSKA Konvencija sa Švicarskom konfederacijom o izdavanju krivaca, Beč, 28. studenoga 1887. godine

Vidi podtoč. toč. I. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju sukcesije (sa Švicarskom konfederacijom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 1/97 (tekst sporazuma objavljen je u Službenim novinama Kraljevine Srbije, broj 83/1888)

Prestanak: 1.11.2011.



Beograd, 1985

TURSKA

Konvencija izmeĎu SFRJ i Republike Turske o sudskoj i pravnoj pomoći u kaznenim stvarima, Ankara, 8. listopada 1973. godine

Vidi: podtoč. 4 toč.I.Odluke ... (s Turskom) - Narodne novine" – MeĎunarodni ugovori, broj 13/97

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – MeĎunarodni ugovori broj 12/76.



Konvencija o izručivanju izmeĎu SFRJ i Republike Turske od 17. novembra 1973. godine

Tekst Konvencije objavljen je u SL SFRJ – Dodatak broj 47/75 - opća sukcesija



Ugovor izmeĎu Republike Hrvatske i Republike Turske o pravnoj pomoći u graĎanskim i trgovačkim stvarima, potpisan u Ankari 10. veljače 1999. godine

Ugovor je objavljen u Narodnim novinama – M eĎunarodni ugovori, broj 15/2000.

Ugovor je stupio na snagu 19.01.2003. godine (Objava Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 1/03)

Zajednička izjava u svezi suradnje izmeĎu Ministarstva pravosuĎa Republike Hrvatske i Ministarstva pravosuĎa Republike Turske

Potpisana 8.02.2013. godine u Zagrebu

UJEDINJENO KRALJEVSTVO VELIKE BRITANIJE I SJEVERNE IRSKE

Konvencija izmeĎu Kraljevine Jugoslavije i Velike Britanije o ureĎenju meĎusobne pomoći u voĎenju postupka u graĎanskim i trgovačkim stvarima koje su u tečaju ili koje mogu biti u tečaju pred odnosnim sudskim vlastima, London, 27. veljače 1936. godine

Vidi: toč. I pod 3 Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (s Ujedinjenim Kraljevstvom i s Novim Zelandom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 11/97, 4/02

(Tekst Konvencije objavljen je u Službenim novinama Kraljevine Jugoslavije, broj 16-xxv, od 26. 05. 1937. Zbirka meĎunarodnih ugovora broj 10/1937).


Sporazum o uzajamnom izručenju krivaca izmeĎu Kraljevine Srbije i Velike Britanije, Beograd, 6. prosinca 1900. godine

Vidi: toč. 1 pod 1. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji (i sporazuma s Novim Zelandom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj

D.Krapac:MeĎunarodna kaznenopravna

pomoć, Zagreb, 2006

14

4/02

Tekst Sporazuma objavljen je u Službenim novinama Kraljevine Srbije broj 35, od 13. 02. 1901.

Razmjena nota o proširenju Sporazuma o uzajamnom izdavanju krivaca od 6. prosinca 1900., u odnosu na odreĎena mandatna područja od 7. prosinca 1927. godine, 27. kolovoza 1928. godine i od 22.. listopada 1928. godine

Vidi toč. I. pod 2. Odluke o objavljivanju dvostranih meĎunarodnih ugovora kojih je Republika Hrvatska stranka na temelju notifikacije o sukcesiji – (i Sporazuma s Novim Zelandom) - Narodne novine – MeĎunarodni ugovori, broj 4/02

Objava u Zbirka ugovora Društva naroda, knjiga lxxxiii, str. 490., Martens – II, xxix, str. 563

Legenda:

Ugovori koji se odnose na meĎunarodno pravnu pomoć i suradnju u graĎanskim stvarima

Ugovori koji se odnose na meĎunarodno pravnu pomoć i suradnju u kaznenim stvarima

Ugovori koji se odnose na meĎunarodno pravnu pomoć i suradnju u graĎanskim i kaznenim stvarima

Memorandumi i protokoli o suradnji izmeĎu Ministarstva pravosuĎa RH i ministarstava pravosuĎa drugih država

Ugovori koje je sklopilo Državno odvjetništvo RH

ODJEL ZA BILATERALNU SURADNJU ... - pravosudje.gov.hr · meĎunarodnih ugovora kojih je Republika...

Documents

Transcript of ODJEL ZA BILATERALNU SURADNJU ... - pravosudje.gov.hr · meĎunarodnih ugovora kojih je Republika...