Oceania - estudiarenjapon.files.wordpress.com · Odaiba 4,000 Maid Cafe 3,500 Hrajuku 500 (JPY)...
Transcript of Oceania - estudiarenjapon.files.wordpress.com · Odaiba 4,000 Maid Cafe 3,500 Hrajuku 500 (JPY)...
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
Intercultural Institute of Japan
SUMMER COURSES 2018
Features
☺ Customize your own summer course.
☺ Variety of fun activities.
☺ Practical Japanese classes.
☺ Accommodation support available.
☺ Rich nationality mix.
☺ Full immersion program.
Period
July Summer Course:
July 2nd ~ July 28th, 2018
Figure Course:
July 30th ~ Aug. 11th, 2018
Anime Course:
Aug. 13th ~ Aug. 25th, 2018
1
2
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
Japanese
classes
Japanese classes are held in the weekly course.
The weekly course is focused on communicative
practice of useful phrases which you want to use
in everyday life. Students are from many different
countries and you will enjoy cultural exchange
with using Japanese that you have been taught in
class.
Asia62%
Europe26%
North America9%
Oceania2%
South America1%
Late 10's29%
20's48%
30's10%
40's8%
50's and up5%
Female52%
Male48%
Nationalities Age Gender
What kind of people are studying in the weekly course?
What levels are available?
There are variety of levels; from total beginners
level up to advanced level. If you have studied
Japanese previously, you can start from any Mon-
day. In this case, you are placed in a proper level
according to the result of a test and an oral test.
For total beginners, you can start either from July
2nd (Mon.) or July 30th (Mon.).
What materials are used in class?
As its unique curriculum, we publish our own text-
books rather than using ready-made books. You
can study by yourself after going back to your
country!
3
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
July
Summer
Course
To fulfill your time in Japan, we organize many activi-
ties after class and in the weekends. School staffs and
Japanese supporters will help you to understand Japa-
nese cultures. It’s a good chance to practice your Japa-
nese!
Here you can see some of the activities you’d be inter-
ested in.
1. Japanese drums 2. Overnight Onsen Trip
5. Yukata 6. Edo-styled dying
8. Tea ceremony
3. Maid Cafe
4. Tokyo Tower ~The candle-night
7. Harajuku
1. Japanese drums: Never played Japanese drums? Don’t worry! We practice together.
2. Overnight Onsen Trip: Enjoy Japanese style dinner and onsen (hot spring) with all of the IIJ
students (about 500) !
1. Maid Cafe: Let’s feel “Moe~” in Akihabara!
2. Tokyo Tower ~ The candle-night: We celebrate Tanabata at Tokyo Tower.
3. Yukata: Put on your favourite colour of Yukata and take them to home!
4. Edo-style dying: Dyeing a tote bag with a natural dye.
5. Harajuku: Let’s take a Instagenic picture in a popular area!
6. Tea ceremony: One of the Must-Do’s when you are in Japan.
4
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
【Sightseeing】 Fee 【Culture】 Fee 【Trip】 Fee
Asakusa 500 Japanese drums 6,000 Overnight onsen trip 27,000
Tokyo Tower
~The star festival 2,500 Yukata 5,500
Tokyo night view
bus tour 10,000
Japanese Sword Museum 2,500 Edo-styled dyeing 4,000
State Guest House 1,500 Samurai Museum 4,000
Skytree 3,500 Tea ceremony 3,000
Odaiba 4,000 Maid Cafe 3,500
Hrajuku 500
(JPY)
① Get a JPY 5,000 cash back! Total JPY 183,000 will be actually JPY 178,000.
② Get a 100% discount on the textbook fee! Textbook fee worth of about JPY 3,000 will be free.
Register 4 weeks + all the activities, and you get a special offers.
In July Summer Course, you can choose a period and activities.
Let’s customize your own summer course!
Period Application
fee
Basic
course fee
① July 2nd ~ July 7th
10,000
25,000
② July 9th ~ July 14th 25,000
③ July 17th ~ July 21st 20,000
④ July 23rd ~ July 28th 25,000
● A total beginners level is open from July 2nd.
● No class on weekends and July 16th.
● Application fee shall be paid only once.
● The basic course fee only includes Japaneseclasses (10:00~13:10).
● Textbook fee shall be paid separately.
Period
① July 2nd ~ July 7th
[Beginner level available] Japanese classes + (Asakusa / Japanese drums / Yukata / Tokyo Tower)
② July 9th ~ July 14thJapanese classes + (The Japanese Sword Museum / Edo-styled dyeing /
State Guest House / Samurai Museum)
③ July 17th ~ July 21st Japanese classes + (Skytree / Overnight onsen trip / Odaiba)
④ July 23rd ~ July 28thJapanese classes + (Tea ceremony / Maid Café / Tokyo night view tour /
Harajuku)
※This activity is scheduled on Saturday.
1) Choose a study period and an activity from “July Schedule”.
2) Please refer to “Activity fees” for each cost. (You need to choose more than one
activity for each week.)
● Listed activities are subject to change due to any reasons.
5
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
August
summer
courseJapanese classes in the morning in Akihabara!
Anime and Figure classes in the afternoon in “the sec-ond Akihabara” -Nakano!
Please join activities if you want to have more fun.
2. Odaiba
① Production process of Figure, Explanation of materials, Practice
② How to make a face① a girl character
③ How to make a face② face and hair
④ How to make 3D images with ZBrush
① How to draw a character’s face
② How to draw a character’s body
③ How to draw anime① Copy animation
④ How to draw anime② Inbetweening
According to the result of a questionnaire for the IIJ
students, we made Anime Course and Figure Course .
1. Osaka USJ overnight trip: Let’s enjoy Osaka!
Friday:
Leaving Tokyo after class / staying in a hotel
Saturday:
USJ / leaving Osaka at night
2. Odaiba: Let’s meet a new Gundam.
4. Ghibli Museum3. Helicopter discovery flight: Bus tour, making
a note at Printing Museum, buffet, discovery
flight are all included.
4. Ghibli Museum: Let’s study professional
works!
Required Japanese level: Beginner ~ Advanced
Required Japanese level: Basic ~ Advanced
(optional)
(optional)
1. Osaka USJ
overnight trip
3. Helicopter discovery
flight
6
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
【Sightseeing】 Fee 【Trip】 Fee
Asakusa 500 Osaka USJ overnight trip 40,000
Odaiba (Gundam) 4,000 Helicopter discovery flight 14,000
Spiritual sites tour (Love Live!) 500
Ghibli Museum 3,000
(optional)
① Get a JPY 5,000 cash back! Total JPY 220,000 will be actually JPY 215,000.
② Get a 100% discount on the textbook fee! Textbook fee worth of about JPY 3,000 will be free.
Register Figure & Anime Course + all the activities,
and you get a special offer.
In August Summer Course, we offer you Figure Course and Anime Course. This is the best
opportunity to study figure and anime at a vocational school in Japan!
Add more fun with optional activities!
Course Period Application
fee Basic Course
fee
Figure Course July 30th ~ Aug. 11th (2 weeks) 74,000
10,000
Anime Course Aug. 13th ~ Aug. 25th (2 weeks) 74,000
● A total beginners level is open from July 30th.
● No class on weekends.
● Application fee shall be paid only once.
● The basic course fee includes Japanese classes (10:00~13:10) and figure / anime classes (15:30~17:30).
● Textbook fee shall be paid separately.
Course Activities
Figure Course
July 30th ~ Aug. 11th
[Beginner level available]
Japanese classes + Figure classes (x4)+ (Asakusa / Osaka USJ overnight trip /
Odaiba)
Anime Course
Aug. 13th ~ Aug. 25th
Japanese classes + Anime classes (x4) + (Spiritual sites tour / Ghibli Museum /
Helicopter discovery flight)
※This activity is scheduled on Saturday.
1) Choose a course from “August Schedule”.
2) Please refer to “Activity fees” for each cost.
● Listed activities are subject to change due to any reasons.
7
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
(optional)
Hotel Mystays Kameido LOCATION
It’s located about 40 minutes door-to-door by using train.
FACILITIES
Free Internet access (wired) / Desk or Foldable table / Air condition-er / Hair dryer / Bed & Bedding / TV / Pay TV channel / Mini-refrigerator / Private bath & toilet / Telephone, etc.
Single room (JPY) Twin room (JPY)
Arrangement fee 4,000 /room
7 nights~ 5,700 /night 【39,900 /7 nights】 4,100 /night 【28,700 /nights】
30 nights~ 5,100 /night 【153,000 /30 nights】 3,600 /night 【108,000 /nights】
ROOM RATE (Fees are shown per person)
Homestay
LOCATION
Within 1 hour distance from school
BENEFITS
This is the best way to practice your Japanese. Let’s make great memories with a Japanese family.
Half board (dinner & breakfast)
Arrangement fee 19,440
7 nights~ 5,076 /night 【152,280 /30 nights】
HOUSING FEE (JPY)
● Twin room is available only when you apply with your friends. Please consult IIJ if you are with yourfriends.
● Please consult IIJ if you are planning to stay less than 6 nights.
● Please consult IIJ if you would like to stay with your friend.
We can arrange following accommodation upon request.
(optional)
For those who stay in above accommodation, we can offer you pick-up service.
Hotel Mystays Kameido (JPY) Homestay (JPY)
Narita Airport 24,000(Taxi) 17,280(Public transportation)
Haneda Airport 14,000(Taxi) 17,280(Public transportation)
8
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
Deadline
July Summer Course June 1st, 2018 (Fri.)
August Summer Course June 29th, 2018 (Fri.)
In case the course couldn’t be made due to less than the minimum numbers of applicant, it will be cancelled and the fees for the course and the accommodation fees which the school arranged will be refunded in full amount. However, we will not take any responsibilities on the cancellation fees such as flight tickets.
Cancellation due to your personal reasons, cancellation fee is charged as follows;
A) 30~8 days before the course starts:
30% of the accommodation fee which the school arranged.
B) 7~ 2 days before the course starts:
50% of the course fee and the activity fees, and 50% of the accommodation fee which the
school arranged.
C) 1 day ~ on the day the course starts:
100% of the course fee and the activity fees, and 100% of the accommodation fee which the
school arranged.
D) The course fee will not be refunded for the cancellation after the course starts and in the
middle of the course.
As a part of our publicity activities, we take your photos and shoot videos. They shall be posted on
our homepage, Facebook and other school products for promotion. It is greatly appreciated for
your understanding and cooperation in this matter.
You must be 15 years old and up by the day
the course starts.
● Activity fees include tickets, participation fee and so on.
● Meals and transportation fees should be borne by you.
Minimum: 10 people Maximum: 45 people
1) Please send us your ①application form, ②passport copy, ③face photo by email.
2) A link of “Activity Application Form” will be sent to you. (You may use the next page as well.)
3) An invoice will be sent to you after confirming your application.
4) A certificate of admission and an online test account will be sent to you after payment.
(Taking a test is not necessary if you have never studied Japanese previously.)
9
ID 登録日
インターカルト日本語学校 入学願書 Intercultural Institute of Japan Application Form✻は入力必須項目です。 ✻ are essential to fill in.
学生基本情報 Applicant’s Information
✻姓Family name
✻名Given name
漢字名 ✻ニックネーム
Nickname写真を貼ってください。
✻国籍Nationality
✻性別Sex
☐男性 Male ☐女性 Female Please attach your ID photo.
✻生年月日
DoB (Y/M/D)
✻職業
Occupation
パスポートの情報 Passport
番号
Number
有効期限
Expiration date
上記以外のパスポート情報
Passport other than above (if you have)
国名
Country
有効期限
Expiration date
連絡先 Contact Information
本国
Your home country
住所
Address
TEL E-MAIL
✻緊急連絡先Emergency contact
✻名前
Name
✻続柄
Relationship
✻住所Address
✻TEL ✻E-MAIL
日本の滞在先
Accommodation in
Japan
住所
Address
TEL E-MAIL
日本語学習計画 Plan for study
✻受講期間Period of study
✻開始年月日Starting date (Y/M/D)
✻修了年月日Ending date (Y/M/D)
週間
weeks
日本語学習目的
Reason for study
学習後の予定
Plan after study ☐帰国 Returning home ☐日本で就業 Working in Japan ☐その他 Others
日本語学習歴 Japanese study background ✻ ☐ 無し / I have never studied. ☐ 有り / I have studied previously.
期間
When to when
学校の名前
School name
使用教材
Name of books you used.
学習頻度 (週あたり) Frequency of class per week
1)
2)
日本語能力試験 JLPT ☐N5 ☐N4 ☐N3 ☐N2 ☐N1
言語レベル (第一言語、第二言語を書いて、当てはまるものにそれぞれに✔をしてください。 Language skills (Please fill in language(s) you can speak and write, and ✔ each level.)
レベル✻日本語Japanese
✻第一言語
Mother language
第二言語
Second language
話す
Speaking
① まったくできない Just a few words here and there. Basically zero.
② あいさつ程度 Very basic Japanese. (Greetings, basic phrases etc.)
③ 簡単な会話であれば、日常会話をしたりある程度意思を伝えたりすることができる。If the topic is not too difficult, I can have simple conversations andcommunicate in Japanese.
④ 幅広い話題でも簡単な日常会話ができ、意思を伝えることができる。I can hold basic conversations and communicate in a variety of topics.
⑤ 日常会話について会話をしたり、意思を伝えたりすることがほぼ問題なくできる。I can hold conversations and communicate with basically no problem ineveryday life.
読み書き
Reading/
writing
① まったくできない Basically zero.
② 少しできる I can read and write a little.
③ よくできる I can read and write pretty well.
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
10
SUMMER COURSE
ビザ情報 Visa
✻ビザの有無Do you have a visa already?
☐ 有 / Yes, I do.
☐ 無 / No, I don’t.
種類
Visa category
有効期限
Expiration date (Y/M/D)
学校からの招へい状を希望しますか?
Do you need an invitation letter for a visa application?
☐ はい (5,000円) / Yes, I do. (JPY 5,000)
☐ いいえ / No, I don’t.
航空券情報 Flight Tickets Information
来日情報
Arrival information
来日日
Arriving date (Y/M/D)
フライト番号Flight number
到着時間
Arriving time
到着空港
Arriving airport
帰国情報
Departure information
帰国日
Departing date (Y/M/D)
フライト番号Flight number
出発時間
Departing time
出発空港
Arriving airport
✻宿泊先手配 Do you want us to arrange your accommodations?
☐ ホテルマイステイズ亀戸
Hotel Mystays Kameido
☐ ホームステイ
Homestay
☐ 不要
Not necessary
入居日
Moving in date (Y/M/D)
退去日
Moving out date (Y/M/D)
短期留学生保険に加入しますか?Would you like to buy foreign students insurance?
☐1 ヶ月 6,500円 /
1 month JPY 6,500
☐2 ヶ月 9,500円 /
2 months JPY 9,500
☐3 ヶ月 12,600円 /
3 months JPY 12,600☐不要 Not necessary
既往症について Do you have any pre-existing illness that we should know?
☐いいえNo, I don’t have any pre-existing illness.
☐はい / Yes
病名 / Name:
学費負担者 Payer
本人負担 / Self-pay ☐授業料 Tuition ☐教材費 Textbooks
会社負担
Company
☐授業料 Tuition ☐教材費 Textbooks
会社名
Company name
住所
Address
部署
Section
担当者
Person in charge
TEL E-MAIL
アンケート Questionnaire
この学校をお知りになったきっかけはなんですか? How did you find about this school?
☐知人からの紹介 From friend or acquaintance 名前 Name
☐雑誌・新聞など Newspaper, magazines: 名前 Name
☐ウェブサイト Website: 名前 Name
☐その他 Others
同意書 Agreement form
私は、インターカルト日本語学校でサマーコースを受講するにあたり、 以上の記入事
項に間違いがないことを確認します。また、9ページの記載事項を理解し、同意します。
I confirm that above information given on this form is correct, andthat I understand and agree with the statement given page 9.
✻氏名 / Name
✻署名 / Signature
✻日付 / Date (Y/M/D)
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
11
Intercultural Institute of Japan | 2-20-9, Taito, Taito-ku, Tokyo, Japan 110-0016 | +81-3-5816-4861 | [email protected]
Activity Application Form (Apply from online is also accepted.)
July 2nd (Mon.)
~
July 7th (Sat.)
□Asakusa
□Japanese drums
□Yukata
□Tokyo Tower ~The star festival
July 9th (Mon.)
~
July 14th (Sat.)
□Japanese Sword Museum
□Edo-styled dyeing
□State Guest House
□Samurai Museum
July 17th (Tue.)
~
July 21st (Sat.)
□Skytree
□Overnight onsen trip
□Odaiba
July 23rd (Mon.)
~
July 28th (Sat.)
□Tea ceremony
□Maid Cafe
□Tokyo night view bus tour
□Harajuku
July 2nd (Mon.)
~
July 28th (Sat.)
□I would like to apply for all of them!
July 30th (Mon.)
~
Aug. 11th (Sat.)
□Asakusa
□Osaka USJ overnight trip
□Odaiba
July 30th (Mon.)
~
Aug. 11th (Sat.)
□I would like to apply for all of them!
● Choose activities you would like to participate in, and send it back to IIJ.
● Choose at least one activity per week for July Summer Course.
● You can’t participate in any activities if you don’t take the weekly course on that week.
● Any changes after the application deadline are not accepted. (Refer to page 9.)
● Activities are subject to change due to any reasons.
Student’s name:
Student’s nationality:
Course period:
Figure Course □I wouldn't want to go any activities.
Aug. 13th (Mon.)
~
Aug. 25th (Sat.)
□Spiritual sites tour
□Ghibli Museum
□Helicopter discovery flight
Aug. 13th (Mon.)
~
Aug. 25th (Sat.)
□I would like to apply for all of them!
Anime Course □I wouldn't want to go any activities.
12