ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ã¨OѨÙ\˜:5 ã¨OzHõ:200 Z_ç@~ü:_ç.ǨÏ#∞=∞O`«~å=Ù 22.05.2013 |∞ èŒ"å~°O ¿ÑrÅ∞:12 "≥Å: ~°∂.3–00

email:nvsjanam@gmail.com RNI.No.APTEL/2008/27285

=∂ = ŒÌ Jxfl „Ѩ=ÚY HõOÃÑhʼnõΩ K≥Ok#ÃãÖòá¶È#∞¡ ÅaèOK«#∞. <ÀH˜Ü«∂,ZÖòl,

âߺ"£∞ã¨OQ∑,HÍ~°ƒ<£ , "≥∞ÿ„HÀ=∂ºH±û, ÃãÖòHÍ<£á¶È#∞¡ ã¨~°ã¨"≥∞ÿ# èŒ~°Å‰õΩ J=∞‡|_»∞#∞.

á¶ê¡\ò <≥O.a522, "≥∂~ü =∂Ô~¯\ò „ѨHõ #Z<£lX HÍÅh,=#ã÷eѨÙ~°O, ~°OQÍÔ~_ç¤

á¶È<£:9030305041NIRANTARA VAARTHA SRAVANTHI JANAM

Postal Registration No:H/SD/453/11-13www.nvsjanam.com

'[#O— WHõ WO@Ô~fl\òÖ’...!S^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ „H˜`«O Z@∞=O\˜ JOK«

<åÅ∞ ÖˉõΩO_® =zÛ# '[#O— ≥Å∞QÆ∞ k#Ñ„uHõ k#k# „Ѩ=~°÷=∂#"≥∞ÿ Ѩ„uHÍ ~°OQÆOÖ’ ã¨OK«Å#Oã$+≤ì™ÈÎOk. Œ=Ú‡#fl "å~°ÎÅ∞, "å~åÎHõ äŒ<åÅ∞ ~åã≤`«# ã¨`åÎ#∞ WѨÊ\˜ ˆH Kå@∞H˘Ok. x["≥∞ÿ#[~°fle*ÏxH J~°÷O K≥Ñ≤Ê# '[#O— k#Ñ„uHõ WÑÙÊ_»∞JO «~åÅOÖ’ ‰õÄ_® Œ~°≈#q∞™ÈÎOk.

www.nvsjanam.com

~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ \_çÑ≤ Õ q[Ü«∞O:HÀ_≥Å~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ \_çÑ≤ Õ q[Ü«∞O:HÀ_≥Å

q#∞H˘O_»Ö’ =∞OQÆà◊"å~°O <å_»∞ [iy# \_çÑ≤ q∞h=∞Ç<å_»∞Ö’„ÑãOyã∞Î#fl \_çÑ≤ JkèHÍ~° „Ñuxkè _®Hõì~ü HÀ_≥Å t=„Ñ™ê Œ~å=Ù. z„ «OÖ’

|Å~å"£∞,Z"≥∞‡Ö˺ PO[<ÕÜ«ÚÅ∞, ÖÏÖò*Ï<£ÉèÏëê «k «~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

q#∞H˘O_»,"Õ∞21([#O „Ñuxkè) ~åÉ’ÜÕ∞ HÍÅOÖ’ U ZxflHõÅ∞ [iy<å q[Ü«∞O≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì Õ#x \_çÑ≤ JkèHÍ~° „Ñuxkè, =∂r =∞O„u HÀ_≥Å t=„Ñ™ê £

J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O <å_»∞ q#∞H˘O_»Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz# q∞h=∞Ç<å_»∞Ö’ PÜ«∞#áêÖÁæx „ÑãOyOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ HÍO„ÔQãπ áêÅ#ÃÑ·„Ñ[Å∞ qã∞ÔQuÎ L<åfl~°x ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ [iQ ™ê÷xHõ, =ÚxûÑÖò, ÑOKå~Úf,JÃãOc¡ ZxflHõÖ’¡ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O Ѷ∞#q[Ü«∞O ™êkèã∞ÎO Œx J<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’U =~°æ „Ñ[Å∞ ‰õÄ_® ãO «$Ñ≤ÎQÍ ÖË~°x Jxfl =~åæÅ „Ñ[Å∞ HÍO„ÔQãπÃÑ· q~°HÎ ÀL<åfl~°x JãÅ∞ ~å„+ìOÖ’ áêÅ# LO Œx Z=~°∂ ÉèÏqOK«_»O ÖË Œx J<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Éèí[#Ñ~°∞Å#∞ „áÈ «ûÇ≤Ïã∞ÎO Œx PÜ«∞# P~ÀÑ≤OKå~°∞. 2009ZxflHõÖ’¡ Z"≥∞‡Ö˺ PO[<ÕÜ«ÚÅ∞ 24"ÕÅ`À Ѷ∞# q[Ü«∞O ™êkèOKå~°x D ™êiPÜ«∞# 50"ÕÅ`À ÔQÅ∞™êÎ~°x J<åfl~°∞. ~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ „Ѩu HÍ~°ºHõ~°ÎJOH˜`«ÉèÏ=O`À, Ѩ@∞ì^ŒÅ`À ѨxKÕã≤ áêsìx ÔQeÑ≤OKåÅx PÜ«∞# HÀ~å~°∞.≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O Jkè<Õ « „Ñ[Å HõëêìÅ#∞ ≥Å∞ã∞H˘<ÕO Œ∞‰õΩ 63ãO= «û~åÅ =Ü«∞ã∞ûÖ’

2817HÖ’g∞@~°¡ áê ŒÜ«∂„ « KÕâß~°x áêsì JkèHÍ~°OÖ’H =¿ãÎ „Ñ[Å ã=∞ãºÅhflÑi+¯i™êÎ=∞x PÜ«∞# ≥eáê~°∞. ãÉèí‰õΩ =ÚYºJukäQÍ Ç[Ô~·# „ÑHÍâ◊O lÖÏ¡\˜_çÑ≤ J^茺‰õΔΩ_»∞ Hõ~°}O |Å~å=∞Hõ$+¨‚=¸iÎ =∂\Ï¡_»∞`«∂ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì™ê=∂lHõ <åºÜ«∞O HÀã"Õ∞ ÑÙ\ìO Œx J<åfl~°∞. K«O„ ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Ô~· «∞ =ºu~HJx HÍO„ÔQãπ áêsì „Ñ¨Kå~°O KÕã¨∞ÎO Œx "åãÎ"åxH˜ K«O„ ŒÉÏ|∞ Ô~· «∞ „âıÜ«∞ã¨∞ûHÀã"Õ∞ P<å_»∞ Hõ~°¬HõÑi+ ü J 茺‰õΔΩ_çQÍ ÑxKÕâß~°x ≥eáê~°∞. \_çÑ≤ "≥∞ÿ<åsìÃãÖò J^茺‰õΔΩ_»∞ ÖÏÖò*Ï<£ÉèÏëê =∂\Ï¡_»∞`«∂ ~åÉ’ÜÕ∞ áê~°¡"≥∞O\ò ZxflHõÖ’¡

HÍO„ÔQãπ,a*Ñ≤ Ô~O_»∂ JkèHÍ~°OÖ’H ~å=x =¸_»=„ѶO\òÖ’ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O H©ÅHõOHÍ#∞O Œx J<åfl~°∞. lÖÏ¡ \_çÑ≤ J 茺‰õΔΩ_»∞ ÑuÎáê\ ÑÙÖÏ¡~å=Ù =∂\Ï¡_»∞ «∂ "≥·Zãπ~å[âıY~üÔ~_ç¤ PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ [QÆ<£ ~å„ëêìxfl ux #q∞ÖËâß~°x WHõ c ŒÅ‰õΩq∞yeÛOk Ug∞ ÖË Œx q=∞i≈OKå~°∞. WÑÊ\˜H ã≤aS 43"ÕÅ HÀ@¡ Jqhu [iy, ŒxJO@∞<åfl "Õ∞=Ú Uq∞ Jqhu KÕÜ«∞ÖË ŒO@∞<åfl~°x "ÕÅ HÀ@∞¡ WiQ+<£ _®º"£∞Å¿Ñ~°∞`À ^ÀK«∞‰õΩ<åfl~°x P~ÀÑ≤OKå~°∞. ~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ <åºÜ«∂xH J<åºÜ«∂xHáÈ\© Jx D ZxflHõÖ’¡ <åºÜ«∞"Õ∞ ÔQÅ∞ã∞ÎO Œx J<åfl~°∞. ~åÉ’ÜÕ∞ JÃãOc¡ ZxflHõÖ’¡\_çÑ≤ 230ã‘@∞¡ ™êkèOz K«O„ ŒÉÏ|∞ =ÚYº=∞O„u J=Ù`å~°x ≥eáê~°∞. Z"≥∞‡Ö˺lq PO[<ÕÜ«ÚÅ∞ =∂\Ï¡_»∞ «∂ xÜ≥∂[Hõ=~°æ Jaè=$kúH „ÑÉèí∞ «fiO Ô~O_»∞ HÀ@∞¡H\Ï~Ú¿ãÎ å#∞ «# ãfiO « _»|∞ƒ P~°∞ HÀ@∞¡ Y~°∞ÛKÕã≤ qq èŒ Jaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞KÕÑ\Ïì#x ≥eáê~°∞. q#∞H˘O_» Ñ@ì} „Ñ[Å =∞Ozh\ ã=∞ãº#∞ f~°Û_®xHK≥~°∞=Ù K«∞@∂ì HõOK≥"Õ~ÚOKå#x, J�ÖÏQ K≥~°∞=Ù J_»∞QÆ∞ÉèÏQÆOÖ’ ã≤"≥∞O@∞ "Õ~ÚOz„Ñ*ÏhHÍxH ãfiK«Û"≥∞ÿ# h~°∞ JOkOKåÅx WO[h~°¡ À Hõeã≤ Zã≤ì"Õ∞@∞¡ "Õ~ÚOKå#xJ~Ú Õ „ÑÉèí∞ «fiO =∂„ «O ã=∞ãº#∞ Ñi+¯iOK«_®xH =ÚO Œ∞‰õΩ ~å=_»O ÖË ŒxP"Õ Œ# =ºHõÎO KÕâß~°∞. „QÍ=∂Ö’¡ áÈ¡Ô~·_£ ã=∞㺠Ñiëê¯~åxH Zxfl èŒ~°MÏã∞ÎÅ∞„ÑÉèí∞`åfixH WzÛ<å Ñ\ìOK«∞HÀ=_»O ÖË Œx J<åfl~°∞. ~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊OÔQeÛ JkèHÍ~°OÖ’H =zÛ# "≥O@<Õ D ã=∞ãº#∞ Ñi+¯i™êÎ=∞x Çg∞ WKåÛ~°∞.~åÉ’ÜÕ∞ JÃãOc¡ ZxflHõÖ’¡ 230 ™ê÷<åÖ’¡ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O ÔQÅ∞ã∞ÎO Œx « •fi~å „Ñ*Ïã=∞ãÜ«∞Å#∞ Ñi+¯i™êÎ=∞x ≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ QÀy<Õx ™êO|t=~å=Ù,ÃÑ=∞‡™êx <åQâ◊fi~°~å=Ù, Ñ‘¡_»~°∞ Ãã· • ~å=Ù, Z"£∞.Z<£.„Ñ™ê £, ÅQÆ_»áê\ "≥OHõ„\Ï=Ù,

™ê^•QÆ~ü *åhÉèÏëê,HÀ\Ïáêáê~å=Ù, PO[<ÕÜ«ÚÅ∞, QÆ∞„~°O™êO~å[ºO, ^˘_®¤g~åO[<ÕÜ«∞Ô~_ç¤, ÑÖ¡g∞™êÅ ^•ãÜ«∞º, QÆ∞~°=Ü«∞º=∂ëêì~°∞, "åã∞ Õ=Ô~_ç¤, ã≤ÃÇÏKü+Ñ≤LÖÏ¡MÏ<£, H˘O_»ÅÔ~_ç¤, ÉÏeÔ~_ç¤ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°Ô~_ç¤,J�Å=Åáê\ L¿ãû<£, *Á#flÅQÆ_»¤N~å=∞=¸iÎ, «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£,"Õ∞ 21: ([#O „Ѩuxkè) W\ ©=ÖË≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì #∞Oz \P~üZãπÖ’ K Õ i #

Hõ_çÜ«∞O NǨÏiH˜ P á ê s ìJk è< Õ` « #∞OzJѨ Ù Ê_ Õ z‰ õ Ω ¯Å∞Z^ Œ ∞~ °= Ù` « ∞#fl@∞ ¡`≥Å∞™ÈÎOk. Hõ_çÜ«∞O=O\ ã‘xÜ«∞~°∞¡ áêsìHJ=ã¨~ °=∞x K ≥Ñ ≤ ÊPÜ«∞#∞fl Ñ ¶ ¨ ∞#OQÍáêsìÖ’H ˜ PǨfixOz#ÔHã≤P~ü WѨÙÊ_»∞ `«#^≥·#â ‹ ·eÖ’ 'H õ_ çÜ « ∞O—‰ õ Ω„\ ©\ò" ≥∞O\ò Wã¨∞ Î<åfl~ °@. `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì#∞Oz |Ü«∞@‰õΩ =KÕÛ =~°‰õΩ 'Hõ_çÜ«∞O— J_çy# Jxfl Çg∞Å#∞WzÛ# ÔHã≤P~ü WÑÙÊ_»∞ JãÖ·# ≥ÅOQÍ}"å Œ∞ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ \ÔH¯@∞¡ W™êÎ=∞x

ã<åfl~Ú <˘‰õΩ¯Å∞ <˘‰õΩ¯ «∞<åfl~°@.JãÖ·# ≥ÅOQÍ}Ï "å Œ∞Å∞ JO>ËÔHã≤P~ü Œ$+≤ìÖ’ 'Hõ_çÜ«∞O— JãÖ·#`≥ÅOQÍ}Ï "åk HÍ^Œ<å..Jx'Hõ_çÜ«∞O— J#∞K«~°∞Å∞ J#∞=∂#O=ºHõÎO KÕã∞Î<åfl~°@. "≥Ú Œ@ «#‰õΩ=~°OQÆÖò ã‘@∞ W™êÎ=∞x Çg∞WzÛ áêsìÖ’ KÕ~°∞Û‰õΩ#fl ÔHã≤P~üWѨÙÊ_»∞ P q+¨Ü«∞OÃÑ· <À~°∞" ≥∞^ ŒÑ ¨_ »O ÖË^ Œx 'H õ_ çÜ«∞O—ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å =^ŒÌ "åáÈÜ«∂~°@.HÍO„ÔQãπ áêsì #∞Oz ~å[Ü«∞º#∞áês ìÖ’ KÕ~ ° ∞Û‰ õ ΩO>Ë ` «#‰ õΩáê~ ° ¡" ≥ ∞O\ ò ã ‘@∞ W=fi~ °x'Hõ_çÜ«∞O—‰õΩ ÉèíÜ«∞O "≥Ú ŒÖ·O Œ@.XHõ "Õà◊ =~°OQÆÖò áê~°¡"≥∞O\ò ã‘@∞W=fiHõáÈ Õ «#‰õΩ HõhãO JÃãOc¡ã‘@∞ J~Ú<å Œ‰õΩ¯ «∞O^•...? ÖËHõ

ã‘@∞ ÖˉõΩO_® TiˆH áêsìH˜ JOH˜`«O HÍ"åÖÏ..J<Õ ÉèíÜ«∞O 'Hõ_çÜ«∞O—Ö’"≥Ú ŒÖ·O Œx •O`À Jkè<Õ « qâßfiãO á⁄O Œ_®xH áê «áêsì J 茺‰õΔΩ_çfl u@ì_»"Õ∞^è պܫ∞OQÍ 'Hõ_çÜ«∞O— ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°@. JO^Œ∞ˆH WѨÙÊ_»∞ 'Hõ_çÜ«∞O— `«#qâ◊fiãhÜ«∞ «#∞ Kå@∞HÀ=_®xH 'K«O„ ŒÉÏ|∞—ÃÑ· J#=ã~° q=∞~°≈Å∞ KÕã∞Î<åfl~°xP áêsì =~åæÖË JO@∞<åfl~Ú. XHõ „ѨuѨHõΔ áêsìQÍ Hõà◊OH˜`« =∞O„`«∞Å#∞`˘ÅyOK«=∞x ~å„+ìÑux K«O„ ŒÉÏ|∞ HÀ~°@O 'Hõ_çÜ«∞O— Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ ŒÌ «ÑÊ@. U„ÑuÑHõΔ áêsì J~Ú<å Jqhu P~ÀÑ}Å∞ =zÛ# =∞O„ «∞Å#∞ `˘ÅyOK«=∞xHÀ~°‰õΩO_® ZÖÏ LO@∞O Œx ãfiO « áêsì <Õ «ÖË JO@∞<åfl~°@. Jqâßfiã f~å‡#Oã=∞Ü«∞OÖ’ HÍO„ÔQãπ#∞ K«O„ ŒÉÏ|∞ ~°HΔOKå~°x K≥ÑÙ «∞#fl 'Hõ_çÜ«∞O— P ~ÀAZO Œ∞‰õΩ =∂\Ï¡_»ÖË Œx ‰õÄ_® "å~°∞ „Ñtflã∞Î<åfl~°∞. H˘ «ÎQÍ áêsìÖ’ KÕi# 'Hõ_çÜ«∞O—K«O„ ŒÉÏ|∞#∞ q=∞i≈Oz Jkè<Õ « Œ$+≤ìÖ’ Ñ_»_®xH WÖÏ =∂\Ï¡_»∞ «∞<åfl~°x"å~°∞ K≥|∞ «∞<åfl~°∞. W Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ \˜P~üZãπÖ’ ÔHã≤P~ü «~°∞"å « ™ê÷#O`«#^Õ Jx K≥ѨÙÊHÀ=_®xˆH 'Hõ_çÜ«∞O— K«O„^ŒÉÏ|∞ÃÑ· P~ÀѨ}Å∞ KÕã¨∞Î<åfl~°xJO@∞<åfl~°∞. Wk ZÖÏ L<åfl QÆ`«OÖ’ \˜_çÑ≤Ö’ LO_ç ÔHã≤P~ü#∞,PÜ«∞#‰õΩ@∞OÉÏxfl J#~åx =∂@Å∞ J#fl 'Hõ_çÜ«∞O—#∞ XHõ K«∂ÑÙ K«∂_®Åx \P~üZãπã‘xÜ«∞~ü <Õ «Å∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°@. "≥Ú «ÎO g∞ Œ 'Hõ_çÜ«∞O— QÆ∞ÖÏc ÉÏãπ ~å[H©Ü«∂xHJ_»¤OQÍ |∞Hõ Ü«∂º~°x PÜ«∞# ãxflÇ≤Ï «∞Å∞ P"Õ Œ# =ºHõÎO KÕã∞Î<åfl~°@.

ÔHã≤P~ü "≥∞ÑÙÊHÀãO'Hõ_çÜ«∞O— JQÆKå@∞¡_≥·ÖÏ=∂Ö’ ã‘ZO_≥·ÖÏ=∂Ö’ ã‘ZO

W ŒÌ~°∞ =∞O„ «∞Å ~år<å=∂Å P"≥∂ ŒOÃÑ·Z@∂ ÕÅ∞ÛHÀÖËHõáÈ «∞#fl "≥·#O

PYi „ÑÜ«∞ «flOQÍ Jkèëêì#OÃÑ· XuÎ_ç

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : Jqhu P~ÀÑ}Å∞Z Œ∞~˘¯O@∞#fl ~å„+ì =∞O„ «∞Å∞ èŒ~å‡#„Ñ™ê Œ~å=Ù, ãa`åÔ~_ç¤Å ~år<å=∂ÅÃÑ·=ÚYº=∞O„u H˜~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ Z@∂ÕÅ∞ÛHÀÖËHõáÈ «∞<åfl~°∞. "åi ŒÌix ~°HΔO

KÕO Œ∞‰õΩ â◊ «q è•Å „ÑÜ«∞uflOz<å Jkèëêì#O ã¿ãq∞~å JO@∞<åfl.. H~°}ü =∂„ «O

«# „Ѩܫ∞`åflÅ#∞ = Œ∞Å∞HÀ=_»OÖË Œ∞.„Ѩã¨∞Î`«O W^Õ JOâ◊OÖ’ P~ÀѨ}Å∞Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl =∞O„`«∞Å∞ w`åÔ~_ç ¤,á⁄<åflÅ ÅHõΔ ‡Ü«∞º, Hõ<åfl ÅHΔ ‡<å~åÜ«∞}`À áê@∞ «Ñ¨ÙÊ_»∞ JѶ≤_»q\ò ˆHã¨∞Ö’=∞O„u áê~°÷™ê~°kèÃÑ· ‰õÄ_® K«~°ºÅ∞fã¨∞HÀ"åeû LO@∞Ok. g~°O^ŒiÃÑ·K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO>Ë „ѨÉèí∞`«fi =∞#∞QÆ_»„Ñâßfl~°úHõOQÍ =∂~°∞`ÀOk. JO Œ∞H ã‘ZO"≥#∞Hõ_»∞QÆ∞ "Õã∞Î<åfl~°∞. D q+Ü«∂ÅxflO\˜x Jkè<Õ„u ™ÈxÜ«∂QÍOnè ~å[H©Ü«∞ã¨ÅǨ^•~°∞ JǨχ^£ Ѩ>Ë\ò‰õΩ H˜~°}üq=iOz#@∞¡ ≥eã≤Ok. nO`À Jkèëêì#O‰õÄ_® =ÚYº=∞O„uH˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞áê@∞ "≥ã∞Å∞ÉÏ@∞ HõeÊOzOk. D Ô~O_»∞

~ÀAÖ’¡ Jkèëêì#O U^≥ ·# x~° ‚Ü«∞Ofã∞HÀ=K«∞Û. =∞~À"≥·ÑÙ ~år<å=∂ KÕã≤#W ŒÌ~°∞ =∞O„ «∞Å∞ ‰õÄ_® áêsìH Œ∂~°OJ=Ù`å~°x „ÑKå~°O ™êQÆ∞`ÀOk. èŒ~å‡#WѨÊ\ ˜ˆH c*ËÑ‘ Jkèëêì#O`À @KüÖ’=Ù#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. NH͉õΩà◊O ZOÑ‘ã‘@∞#∞ W™êÎ=∞x c*ËÑ‘ ‰õÄ_® Ǩg∞WzÛOk. =∞~À=∞O„u ãa`åÔ~_ç¤ "≥·Z™êû~üHÍO„ÔQãπ áêsì "≥·ÑÙ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«∞=K«∞Û.nO`À ã ‘ZO ‰ õÄ_® *Ï„Q Æ` « ÎQÍ=º=ÇÏiã∞Î<åfl~°∞. =∞~À"≥·ÑÙ ÇÏŸO=∞O„u~år<å=∂ KÕ¿ãÎ P =∞O„u «fiâßY#∞ LÑ=ÚYº=∞O„u ^•"≥∂ Œ~° ~å[#iûOljõΩJѨÊyOKåeû =ã¨∞ÎOk. Wk ã‘ZO‰õΩã¨∞`å~°=Ú W+¨ìO ÖË^Œ∞. WѨÊ\ ˜ˆH `«#

Jã=∞‡u ãfi~åxfl ÃÑOz# ^•"≥∂ Œ~°‰õΩǨϟOÉÏ^è Œº`«Å∞ JѨÊy¿ãÎ z‰õΩ¯Å∞«ÑÊ=x H~°}ü ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. =∞~À"≥·ÑÙ

D Ѩ^ŒqH˜ =∞O„u *Ï<åÔ~_ç ¤ ¿Ñ~°∞q#=ã∞ÎOk. *Ï<åÔ~_ç¤ Ãã· «O XHõ "≥∞eHõÃÑ\Ïì~°∞. âßOuÉè í „^Œ`«Å`À HõeÑ≤#ÇÏŸOâßY#∞ W¿ãÎ<Õ fã∞‰õΩO\Ï#x +~° «∞qkèOz#@∞¡ `≥eã≤Ok. D Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡=∞O„`«∞Å âßYÅ#∞ =∂iÛ `Õ<≥`«∞>ˇì#∞HõkÑ≤#@¡=Ù «∞O Œx ã‘ZO ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.=ÚO Œ∞ #∞~Úº "≥#∞Hõ Q˘~ÚºÖÏ PÜ«∞#Ñiã≤÷u «Ü«∂Ô~·Ok. U Õ"≥∞ÿ<å D JOâ◊Oã ¨ ∞xfl` «OQÍ =∂iOk. Jkèëê ì#Ox~°‚Ü«∞OÃÑ· "åi=Ù~°∞ =∞O„ «∞Å Éèíq «=ºOP è•~°Ñ_ç LOk.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 21 : \ ©P~üZãπ|Ç≤Ï+¯ $ « <Õ « ~°Ñ¶Ú#O Œ#~å=Ù =∞OQÆà◊"å~°O HÀ\©Ö’x ã‘cS HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’*Ï~ÚO\ò _≥·Ô~Hõì~ü (*Ë_ô) ÅH©;<å~åÜ«∞}#∞HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. J#O`«~°O PÜ«∞#g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞ «∂ ≥ÅOQÍ} ~åRãq∞u <Õ «Å∞ H˘O Œ~°∞ J„Hõ=∞ =ã∂à◊§‰õΩáêÅÊ_®¤~°x, "åiÃÑ· KÕã≤# P~ÀÑ}ʼnõΩãO|OkèOz „áê äŒq∞Hõ P è•~åÅ#∞ ã‘cSH JO Œ*ËÜ«∞_»O [iyO Œx J<åfl~°∞.nxÃÑ· ãÊOkOz# *Ë_ô ÅH©;<å~åÜ«∞}P è•~åÅ#∞ ÑijeOz, J=ã~°"≥∞ÿ Õ =∞m¡Ñ≤Å∞™êÎ#x, JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_®ÅxPÜ«∞# ã∂zOKå~°x ~°Ñ¶Ú#O Œ# ~å=Ù` ≥eáê~ ° ∞ .HÍQÍ \ ©P~ üZã π ` «##∞|Ç≤Ï+¨¯iO_»OÃÑ· q=~°} W"åfiÅx_ç=∂O_£ KÕã¨∂Î 48 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞OWzÛ# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. nxÃÑ·\©P~üZãπ ãÊOkOK«HõáÈ=_»O`À "åà◊§ÃÑ·KÕã≤# P~ÀѨ}ÅÃÑ· P^è•~åÅ`À ã¨Ç¨x~°∂Ñ≤™êÎ#x K≥Ñ≤Ê# =∂@ „ѨHÍ~°OD~ÀA ~°Ñ¶¨Ú#O^Œ#~å=Ù *Ë_ôx Hõeã≤P è•~åÅ#∞ ã=∞iÊOKå~°∞.

ã‘cS *Ë_ôx Hõeã≤#~°Ñ¶Ú#O Œ# ~å=Ù

JO «~å˚fÜ«∞ [ÅÇ¨Ï Œ∞ÌÅ∞ u~°QÆ~åÜ«∞O_ç : [Ü«∞K≥<≥·fl, "Õ∞ 21 : QÆ «OÖ’ NÅOHõ‰õΩ bA‰õΩWzÛ# HõKåÛnqx "≥O@<Õ "≥#‰õΩ¯fã¨∞HÀ"åÅh, NÅOHõ, ÉèÏ~°`ü ^ÕâßÅ=∞^茺 JO`«~å˚fÜ«∞ [ŠǨÏ^Œ∞ÌÅ#∞(SZOcZÖò) =∞~À=∂~°∞ ãg∞HΔOKåÅxHÀ~°∞`«∂ `«q∞à◊<å_»∞ =ÚYº=∞O„u[Ü«∞Åe`« =∞OQÆà ◊"å~ °O „Ñ ¨^ è•x=∞<À‡Ç ¨ Ï< £ã ≤OQ ∑‰ õ Ω Ö ËY ~åâß~ ° ∞.`«q∞à◊<å_»∞ =∞`«ûºHÍ~°∞ʼnõΩ x~°O`«~°OW|ƒO Œ∞Å∞ Hõeyã∞Î#fl HõKåÛnqx uiy"≥#‰õΩ¯ fã∞HÀ"åÅx HÀ~°∞ «∂ QÆ « 3=Õn# «q∞à◊<å_»∞ âßã#ãÉèíÖ’ f~å‡#O

KÕã≤# q+¨Ü«∂xfl [Ü«∞ `«# ÖËYÖ’„Ѩ™êÎqOKå~°∞. 1974Ö’ W~°∞ ^ÕâßÅ=∞ 茺 ‰õΩki# XÑÊO ŒO „ÑHÍ~°O JÑÊ\˜=~°‰õÄ `«q∞à◊<å_»∞ ѨikèÖ’ L#flHõKåÛnqx NÅOHõ‰õΩ JÑÊyã∂Î, ÉèÏ~° «„ÑÉèí∞ «fiO x~°‚Ü«∞O fã∞‰õΩOk. J~Ú ÕWO^ Œ ∞‰ õ Ω áê~ ° ¡" ≥ ∞O\ ò J#∞=∞ufã∞HÀÖË Œh, HõhãO ~å*ϺOQÆ ã=~°}^•fi~å ‰õÄ_® ÉèÏ~°`« Éèí∂ÉèÏQÆO W`«~°ÕâßʼnõΩ bA‰õΩ W=fiÖË Œx QÆ∞~°∞Î KÕã≤#

ã‘ZO.. JO^Œ∞=Å¡ HõKåÛnqx "≥O@<Õ"≥#‰õΩ¯ fã¨∞HÀ"åÅx q[˝Ñ≤Î KÕâß~°∞.

É è ∫QÀoH õOQÍ, ™êOã ¨ ¯ $uH õOQÍ,~å[H©Ü«∞OQÍ HõKåÛnq ZÑÊ\H© ÉèÏ~° üÖ’JO` «~åƒ ùQ Æ" Õ ∞#<åfl~ ° ∞ . H õKåÛnqÖËH õáÈ=_ »O`À ÅOH õ <åq‰ õ Ωʼn õ Ω`«q∞à◊<å_»∞ =∞`«ûºHÍ~°∞ÅÃÑ· ^•_»∞Å∞K ÕÜ « ∞_®xH ˜ K «H õ ¯\ ˜ J=HÍâ ◊OÅaèOzO Œ<åfl~°∞. HõKåÛnq bA#∞ ~° Œ∞ÌK ÕÜ«∂Åx J<åfl_ôZOˆH `˘e#∞Op_ç=∂O_»∞ KÕ™ÈÎO Œx, D "Õ∞~°‰õΩ 2008Ö’ã∞„Ñ‘OHÀ~°∞ìÖ’ XHõ Ñ≤\+<£ ‰õÄ_® •YÅ∞KÕâß=∞x [Ü«∞ `≥eáê~°∞. 2011Ö’

`å=Ú JkèHÍ~°OÖ’H˜ =zÛ# `«~°∞"å`««q∞à◊<å_»∞ Ô~"≥#∂º qÉèÏQÆO ‰õÄ_® D

ˆHã¨∞Ö’ HõH˜Δ^•~°∞QÍ KÕi# q+¨Ü«∂xflÖËYÖ’ „Ѩ™êÎqOKå~°∞. D <ÕѨ^䌺OÖ’`«q∞à◊<å_»∞ =∞`«ûºHÍ~°∞ÅÃÑ· NÅOHõ<åq‰õΩÅ∞ x~°O «~°O [~°∞ÑÙ «∞#fl •_»∞Å∞x"åiOKåÅO>Ë HõKåÛnqx "≥O@<Õ "≥#H¯fã¨∞HÀ"åÅh, W~°∞^ ÕâßÅ =∞´^è Œ ºã=Ú„ ŒOÖ’ JO «~åfÜ«∞ [ÅÇÏ Œ∞ÌÅ#∞=∞~À=∂~°∞ ã¨g∞H˜ΔOKåÅx [Ü«∞Åe`«„Ñ è•xx HÀ~å~°∞.

#OkQÍ=∞ "≥·HÍáêÖ’ Å∞HõÅ∞HõÅ∞q[Ü«∞"å_», "Õ∞ 21 : #OkQÍ=∞"≥·ZãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ Jã¨O`«$Ñ≤Î*ÏfiÅ ÉèíQÆ∞æ=∞Ok. ™ê÷xˆH`«~°∞_»∞ ѨÙ~°∞ëÈ «ÎO#∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æ W<£KåiQÍ xÜ«∞q∞OK«_»OÃÑ· x~°ã# =ºHõÎ=∞=Ù`ÀOk. ~åR=∞Ç≤ÏàÏ <åÜ«∞‰õΩ~åÅ∞ "åã≤Ô~_ç¤ Ñ¨^Œ‡*’HõºO`À ÑÙ~°∞ëÈ «ÎO‰õΩ D Ñ Œq =zÛOŒx áêsì =~åæÅ∞ K≥|∞ «∞<åfl~Ú. Pk#∞O

_ç áêsìx #=Ú‡H˘x L#fl *Ï<å~°ú<£~å=Ù,<åQâ◊fi~°~å=Ù «k «~°∞Å#∞ ÑHõ # <≥>Ëìã≤PY~°∞ xq∞+OÖ’ ™ê÷xH «~°∞_çH W<£KåiѨ Œq W=fi_»O Ѩ@¡ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ‰õÄ_®

P„QÆǨÏOQÍ L<åfl~°∞. xÜ≥∂[Hõ=~°æO#∞O_ç ÃÑ ŒÌ ãOYºÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ "≥o¡ áêsì Jkèëêª#O= ŒÌ «=∞ x~°ã# =ºHõÎO KÕ¿ã „ÑÜ«∞`åflÖ’¡L<åfl~°∞.

≥ ÕáêÖ’ KÕi# =∞O„u JǨχ Œ∞ÖÏ¡ ™È Œ~°∞_»∞ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21: =∞O„u JÇχ Œ∞ÖÏ¡™È Œ~°∞_»∞ W<åÜ«∞ «∞ÖÏ¡ D~ÀA ™êÜ«∞O„ «O ≥ ÕáêÖ’ KÕ~å~°∞. ≥ Õáê Jkè<Õ «K«O„ ŒÉÏ|∞`À ÉèË\ J~Ú# PÜ«∞# \_çÑ≤ìÖ’ KÕ~°∞ «∞#fl@∞¡ „ÑHõ\OKå~°∞.

CLASSIFIEDS«‰õΩ¯= Y~°∞Û À g∞ „ÑHõ@#Å#∞

„Ñ[ʼnõΩ KÕ~°"Õã∞ÎOk...[#O k# Ñ„uHõ..P~ÀQƺO,*’ºu+¨ºO, QÀÖò¤ ÃѶ·<å<£û, ¿Ñ~°∞¡ =∂~°∞Ê, "å>ˇO\ò HÍÅ"£∞û,

@∂~üû–„\Ï"≥Öòû,áê¡\ò ¿ãÖòû, J ≥̉õΩ QÆ$ǨÅ∞, ÃÑãπì HõO„\’Öò, al<≥ãπ PѶ~ü...U~°Hõ"≥∞ÿ# „ѨHõ@#Å∞ J~Ú<å Ju «‰õΩ¯= Y~°∞ÛÖ’... ã¨O„ѨkOK«O_ç.

9949629267,040–40124429ÑÓiÎ q=~åÅ HÀãOã¨O„ѨkOK«O_ç:

2 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VV VVVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

'[#O— k# Ñ„uHõ ^•fi~å [#‡k#, q"åÇÏ,+¨+≤ìѨÓiÎ, Ѩ Œg q~°=∞}, "åºáê~°, L^ÀºQÆ,

bQÆÖò <À\©ã¨∞Å∞, |Ç≤Ï~°OQÆ „ѨHõ@#Å∞=∞iÜ«Ú U W «~° „ÑHõ@#Ö·<å W"åfiÅO>ËË

ã¨O„ѨkOK«O_ç. Ju «‰õΩ¯= èŒ~° À Jxfl =~åæńѨ[ʼnõΩ KÕ~°∞ «∞Ok.

q=~åʼnõΩ D „HOk <≥O|~°¡Ö’¡ ãO„ÑkOK«O_ç.

á¶È<£ <≥O: 040–40124429,040–27660062† 9030144212

q#∞H˘O_» \_çÑ≤ q∞x=∞Ç<å_»∞ Œ$â◊º=∂eHõ

ZhìP~ü q„QÆÇxH ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã∞Î#fl Z"≥∞‡Ö˺ lq, ÖÏÖò*Ï<£ÉèÏëê

ãÉèíÖ’ „ÑãOyã∞Î#fl ÖÏÖò*Ï<£ÉèÏëê

q∞h=∞Ç<å_»∞Ö’ <åÜ«∞‰õΩÅ Jaè"å ŒO

ãÉèí‰õΩ Ç[Ô~·# áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞,HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞.

~år"£QÍOnèH x"åà◊√Å∞ JiÊOz# '=∞ÔH¯#—q#∞H˘O_ » ," Õ ∞21([#O „Ñ ¨uxkè)~år"£á¶œO_Õ+¨<£ #O^Œ∞ =∂r „Ѩ^è•x~år"£QÍOnè 22= =~°÷Ou "Õ_»∞HõÅ∞Ѷ¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. HÍ~åºÅÜ«∞O=ÚO^Œ∞ _çã ≤ã ≤ J^è Œ º‰ õ Δ Ω_ »∞ =∞ ÔH¯#=∞e¡MÏ~°∞#~å=Ù ~år"£z„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞. DãO Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~år"£É èÏ~ °` «^ Õâßxfl =ÚO^Œ∞‰ õ Ω #_çÑ ≤#^•i≈x‰õΩ_»x ~år"£ K«∂Ñ≤# =∂~åæxflJ#∞ã¨iOKåÅx Ü«Ú=`«‰õΩ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ KåѨ٠Ô~_ç¤HÀ\˜Ô~_ç¤, ~åO «∞Åã≤Ô~_ç¤, ŒO_»∞ K≥#flÜ«∞º,*Ïx, K «O„^ ŒÉÏ|∞, ‰ õ Ω=∂~ ü~å[,„Ñ™ê £~å=Ù, QÆ∞O@HÍÅ „Ñ™ê £, ŒO_»∞K≥#flÜ«∞º, UeÃã\ ˜ ì #~°ã≤OǨ~å=Ù«k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

~år"£QÍOnè z„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√Å∞ JiÊã∞Î#fl _çã≤ã≤J 茺‰õΔΩ_»∞ =∞ÔH¯# =∞e¡MÏ~°∞#~å=Ù.

`˘q∞‡ Œ= ~ÀA‰õΩ KÕi#Ü«∂x"Õ∞@~üû ã"≥∞‡

q#∞H˘O_»,"Õ∞21([#O „Ñuxkè)ZÑ≤SÔHÑ≤Ü«∂x"Õ∞@~üû ã¨"≥∞‡ `˘q∞‡k= ~ÀA‰õΩKÕiOk. qXUʼnõΩ „ѨÉè í∞`«fiO Hõhã¨"Õ «<åÅ∞ W"åfiÅx, xÜ«∂=∞Hõ Ñ„`åÅ∞QÆ∞iÎOÑÙ HÍ~°∞¤Å∞ W"åfiÅx "å~°∞ _ç=∂O_£KÕâß~°∞.

~år"£ =~°÷Ou ãO èŒ~°ƒùOQÍ ~°HõÎ •#Oq#∞H˘O_ » ," Õ ∞21([#O „Ñ ¨uxkè)q#∞H˘O_» ~år"£ ᶜO_Õ+¨<£ P=~°}#O^Œ∞ ~år"£QÍOnè 22= =~° ÷OuãO Œ~°ƒùOQÍ ~år"£QÍOnè ᶜO_Õ+<£ #O Œ∞Ü« ü HÍO„ÔQãπ Z<£ZãπÜ«ÚS P èŒfi~°ºOÖ’25=∞Ok Ü«¸`ü HÍO„ÔQãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞áêÖÁæx ãfiK«ÛO èŒOQÍ ~°HõÎ •#O KÕâß~°∞.D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ _çã≤ã≤ J 茺‰õΔΩ_»∞ =∞ÔH¯#=∞e¡MÏ~°∞#~å=Ù =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~°HõÎ •#OKÕã≤# HÍ~°ºHõ~°Î#∞ Jaè#OkOKå~°∞.DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =∂r =ÚxûÑÖò Kè≥·~°‡<£QÆ∞O@HõÅ „Ѩ™ê^£~å=Ù, p~°Ñ¨ÙHÀ\˜Ô~_ç¤,=ÚÅHõ~å=∞`«∞Åã≤ Ô~_ç ¤, `«k`«~°∞Å∞áêÖÁæ<åfl~°∞.

Ü« üHÍO„ÔQãπ<Õ « J#∞=∂<åãÊ Œ =∞$uq#∞H˘O_ » ," Õ ∞21([#O „Ñ ¨uxkè)âß=ÖϺÑÙ~°O =∞O_»ÅOÖ’x =ÚO„_»∞"åiáêÖˇO „QÍ=∞OÖ’ Ü«¸`üHÍO„ÔQãπ áêsì=∞O_»Å =∂r J 茺‰õΔΩ_»∞ zO «~å=∂O[<ÕÜ«∞Å∞(29) J#∞=∂<åã¨Ê^Œã≤÷uÖ’=∞$u K≥O^•~°∞. =∞$u K≥Ok# ~å=∂O[<ÕÜ«ÚÅ∞ =∞$ « ÕÇxH _çã≤ã≤ J 茺‰õΔΩ_»∞=∞ÔH¯# =∞e¡MÏ~°∞#~å=Ù ÑÓÅ=∂Å "Õã≤x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’~åO`«∞Åã≤ Ô~_ç ¤, QÆ∞O@HÍÅ „Ѩ™ê^£,K«O„ ŒÉÏ|∞, ŒO_»∞ K≥#flÜ«∞º, z~°ÑÔ~_ç¤HÀ\Ô~_ç¤, «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

'=∞ÔH¯#— „Ѩ ÕºHõ ѨÓ[Å∞

q#∞H˘O_ » ," Õ ∞21([#O „Ñ ¨uxkè)q#∞H˘O_» =∞O_»Å pHõ\QÆÅáêÖO #O Œ∞N+≤i¤ ™ê~ÚÉÏÉÏ "åi 18= "åi¬HÀ «û=O u~°∞<åà◊¡ =∞Ǩϟ «û=OÖ’ ÉèÏQÆOQÍq#∞H˘O_» =∂r âßã#ãÉèí∞ºÅ∞ =∞ÔH¯#=∞e¡MÏ~°∞#~å=Ù áêÖÁæx „Ñ ÕºHõ ÑÓ[Å∞x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ p~°ÑÙÔ~_ç¤HÀ\ ˜Ô~_ç¤, ~åO`«∞Åã≤Ô~_ç¤, QÆ∞O@HÍńѨ™ê^£~å=Ù, UeÃã\ ˜ì #~°ã≤OǨ~å=Ù,ŒO_»∞ K≥#flÜ«∞º, „QÍ=∞ ã~°ÊOKü WO Œ∞i

Nx"åã¨Ô~_ç¤, K«O„^ŒÉÏ|∞ `«k`«~°∞Å∞áêÖÁæ<åfl~°∞.

PÜ«∞<À *ÏH±áê\ò ã≤Ü«∞O..PÜ«∞#HO ≥Å∞ã∞ „Ñ[Å HõëêìÅ∞ : ™Èq∞â‹\ìPà◊§QÆ_»¤ "Õ∞21([#O„Ѩuxkè) : ~åR=∞∞Yº=∞O„uQÍ H~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ *ÏH±áê\òH˘\Ïì~°x JÖÏO\ =ºHÎH „Ñ[Å HõëêìÅ∞ZÖÏ ≥Å∞™êÎÜ«∞x \_çÑ≤ lÖÏ¡ J 茺‰õΔΩÅ∞™Èq∞â‹\ì "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ J<åfl~°∞. Ñ@ì}OÖ’x `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’xÜ≥∂[Hõ=~°æ W<åÛ~ü WiÔQÅ ~åOÑÙÖÏ¡Ô~_ç¤P èŒfi~°ºOÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O q∞x=∞Ç<å_»∞HÍ~°º„Hõ=∞O [iyOk. Dã¨O^Œ~°ƒOQÍ™Èq∞â‹\˜ì =∂\Ï¡_»∞ «∂ D ~åR=∞∞Yº=∞O„u QÆ∞_ç ¤"å_»x JO^Œ∞=ÖË ¡ ~åROÖ’^è Œ $` «~åR áêÅ#™êQÆ∞`ÀO^Œ<åfl~°∞.JO^Œ∞=ÖË¡ ~åROÖ’ „Ѩ[Å∞ HõëêìÅ∞Ѩ\ ˜ ìOK«∞HÀ=_»OÖË^Œ<åfl~°∞.=∞∞YºOQÍ~åROÖ’ Ô~· åOQÆO ã=∞ãºÖ’¡ L<åfl "åiHã¨OˆHΔ=∂xfl QÍeH˜ q㨇iOKå_»<åfl~°∞.~åROÖ’ J~^ŒiH© XˆHáêÅ# JOkOKåeû LO_»QÍ XH˘¯Hõ¯iH˜ XHÀ¯~°OQÍK«∂ã¨∞Î<åfl~°<åfl~°∞.Jqhu ˆHã¨∞Ö’ aã≤

=∞O„ux *ˇ·Å∞‰õΩ Ñ¨Oáê~°x J~∞∞`ÕÃÇ˙O=∞O„u ãa`å WO„^•Ô~_ç¤x *·Å∞‰õΩѨOѨ‰õΩO_® HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜ „Ѩ^è•#HÍ~°}O P"≥∞ `«#™ê=∂lHõ =~åæxH˜K≥Ok#"å~°∞ HÍ=_»"Õ∞#<åfl~°∞.¿Ñ^ŒÅHÀã¨O ã¨OˆHΔ=∞ áêÅ# JOk™êÎ=∞xK≥áêÊ ˆ~`«Ñ¨Ê PK«~°}Ö’ ÖË=<åfl~°∞.„Ñ[ʼnõΩ „^ÀÇÏO KÕ¿ã"åix Õ=Ù_»∞ ‰õÄ_®HõΔq∞OK«_»<åfl~°∞ "≥·Ü«∞ãπ. „Ñ[ʼnõΩ „^ÀÇÏOKÕã≤#O^Œ∞‰õΩ [QÆ<£ *ˇ·Å∞ÔHàϧ_»<åfl~°∞.~å#∞#fl HÍÅOÖ’ "≥·HÍáê JkèHÍ~°OÖ’H=ã¨∞ÎO^Œx [QÆ<£ ã≤Ü«∞O J=Ù`å_»xQ˘ÑÊÅ∞ K≥ÑÙʉõΩO@∞<åfl~°x J~∞∞ Õ [QÆ<£*·Å∞#∞Oz |Ü«∞@‰õΩ ~å=_®xH˜ =∞~À8Uà◊√§Ñ_»∞ «∞O Œ<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπÇÏÜ«∞O֒ѨiáêÅ# K«zÛáÈ~∞∞O^Œx JO^Œ∞=ÖË¡[QÆ<£ *·Ö’¡ ã=∂"ÕâßÅ∞ U~åÊ@∞ KÕã∞Î<åflJkèHÍ~°QÆ}O Uq∞KÕ™ÈÎO^Œ<åfl~°∞.„Ѩ[ÅHõëêìÅ∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ K«O„^ŒÉÏ|∞

áê ŒÜ«∂„ « KÕâß~°x nx=Å¡ „Ñ[Å HõëêìÅ∞ ѨÓiÎQÍ J~°úO KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°<åfl~°∞.aã≤ʼnõΩ 100 ã‘@∞¡ H\Ï~∞∞™êÎ=∞x Çg∞W=fi_»O`À áê@∞ \˜_çÑ≤ JkèHÍ~°OÖ’H˜~åQÍ<Õ Ô~·`«∞ ~°∞}ÏÅ∞ =∂Ѷ‘KÕ™êÎ=∞xKåi„`å‡Hõ x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩ#fl Ѷ¨∞#`«

K«O„ ŒÉÏ|∞ Õ#<åfl~°∞.Éèí∂=∂‰õΩ@∞OÉÏxH~å[H©Ü«∞ Éèíq+º «∞ÎxzÛOk \_çÑ≤ÜÕ∞#<åfl~°∞. J~∞∞ Õ áêsìH „^ÀÇÏO KÕã≤ "≥o§#"åix uyi áêsìÖ’Hfã∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊"Õ∞ÖË Œ<åfl~°∞. WiÔQÅ ™È Œ~°∞Å∞ LO_»QÍ=∞~À<åÜ«∞‰õΩ_»∞ J=ã~°O ÖË Œ<åfl~°∞.

200 ÃÑ·QÍ ™êÌ<åÅ∞=∂"Õ : QÀ=~°ú<£Ô~_ç¤

Pà◊§QÆ_»¤ "Õ∞21([#O„Ñuxkè) : ~å#∞#fl™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ 200 ÃÑ·QÍ JÃãOc¡™êú<åÅ∞, 30 áê~°¡"≥∞O@∞ ™êÌ<åÅ∞ \˜_çÑ≤ÔH·=ãO KÕã∞‰õΩO@∞O Œx \_çÑ≤ áê~°¡"≥∞O@∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æ ÑijʼnõΩÅ∞ QÀ=~°ú<£Ô~_ç¤J<åfl~°∞. Ѩ@ì}OÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤#q∞x=∞Ǩ<å_»∞Ö’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂¿Ñ ŒÅ HõëêìÅ∞ K«∂¿ã "åi HõëêìÖ’¡#∞OKÕ\ ˜_çÑ≤ Pq~°ƒùqOzO^Œ<åfl~°∞.¿Ñ^ŒÅ#∞P Œ∞HÀ"åÅ#fl ÅHõΔ ºO`À P<å_»∞ Ü«∞hìP~ü\ ˜_çÑ≤x U~åÊ@∞ KÕâß~°<åfl~°∞.xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \_çÑ≤ PtOz# ™êÌ~∞∞Ö’ ZOŒ∞‰õΩ F@∞¡ ~åÖË À JÖ’zOKåÅ<åfl~°∞.

„Ñ[ʼnõΩ „ÑÉèí∞`åfixfl ŒQÆæ~°KÕã≤# Ѷ∞# «\_çÑ≤ Õ#<åfl~°∞.\_çÑ≤ Jkè<Õ «‰õΩ =∂>ÿ<åK≥ѨʉõΩO_® "≥·HÍáê Jqâßfiã¨O ÃÑ_ç`Õ`å"≥∞O^Œ∞=∞^ŒÌuΙêÎ=∞<åfl~°∞. ~å#∞#flE<£Ö’ \_çÑ≤ Jqâßfiãf~å‡#O „Ñ"Õâ◊ÃÑ_»∞`«∞O^Œx ^Œ=∞∞‡O>Ë ^•xH˜ =∞^ŒÌuzۄѨÉèí∞`åfixfl Ѩ_»Q˘\ÏìÅ<åfl~°∞.™ê~°fi„uHõZxfl‰õÅ∞ 2013 ãO= «û~°OÖ’<Õ =™êÎÜ«∞x PÜ«∞# *’㨺O K≥áêÊ~°∞. JO^Œ∞‰õΩ„Ñ¨uHÍ~°ºHõ~°Î ã≤ ŒÌOQÍ LO_®Åx \˜_çÑ≤Ñ èŒHÍÅ#∞ „Ñ[Ö’¡H fÃã¯o Õ YzÛ «OQÍѶ¨∞#q[Ü«∞O ™êkè™êÎ=∞<åfl~°∞.~å#∞#flHÍÅOÖ’ HÍ#∞#fl Ü«∞OÜ«∞ÖòU ~åOÑÙÖÏ¡Ô~_Õ¤#<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ}ÏÖ’ \_çÑ≤ÜÕ∞ J «ºkHõ ™êÌ<åÅ∞ ŒH¯OK«∞‰õΩO@∞O Œ<åfl~°∞.

3ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013E<£ 3#∞Oz „ÑÜ≥∂yHõ ÑsHõΔÅ∞

q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : =∞Ç~å*Ï „ÑÉèí∞ «fi ãOw «, #$ «º HõàÏâßÅÖ’á⁄\ì N~å=ÚÅ∞ ≥Å∞QÆ∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O P èŒfi~°ºOÖ’ Hõ~å‚@Hõ ãOw «O g},=Ü≥∂e<£, "Õ}∞=Ù, QÍ„ «=Ú, #$ «ºO, <å Œãfi~°O, _ÀÅ∞, =∞$ ŒOQÆO JOâßÅÖ’ãiìѶ≤ÔH\ò käÜ«∞s ÑsHõΔÅ∞ x~°≈Ç≤ÏOKå~°∞. D<≥Å 22=~°‰õΩ _çÑ¡=∂ käÜ«∞s ÑsHõΔÅ∞[~°∞QÆ∞`å~Ú. E<£ 3= Õn #∞Oz 8= Õn =~°‰õΩ „ÑÜ≥∂yHõ ÑsHõΔÅ∞ [~°QÆ∞`åÜ«∞xHõàÏâßÅ „Ñ≤xûÑÖò |∞i_ç J#∞~å èŒ Ñ~°â◊√~åO ≥eáê~°∞.

Hõ$+‚O =O Õ [QÆ Œ∞æ~°∞Oq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : P «‡ K≥· «#º ãÊ~°≈ KÕ « =∞#O ÑxKÕã∞Î<åfl=∞x,

ÉèíQÆ=O «∞x Ü«∞[=∂xQÍ ÉèÏqOz Q“~°qOKåÅx qâßYÑ@flO =_»¡ÑÓ_ç P„â◊=∞OJ 茺‰õΔΩÅ∞ ~å=∞Hõ$ëê‚#O^• ≥eáê~°∞. QÆ∞~°*Ï_» HõàÏÉèÏ~°uÖ’ ‰õΩã=∞Oz ᶜO_Õ+<£P èŒfi~°ºOÖ’ Hõ$+‚O =O Õ [QÆ Œ∞æ~°∞O P 蕺u‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÜ«∞# „ÑãOyOKå~°∞.=∞#∞+¨μÅO`å Éèí∂=∂`«, QÀ=∂`«, =∞#=∂`«, "Õ^Œ=∂`«, Éèí~°`«=∂`«#∞Q“~°qOKåÅx J<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ Z"≥∞‡bû HÀÅQÆ@¡ g~°Éèí„ Œ™êfiq∞`Àáê@∞ ÑÅ∞=Ù~°∞ JkèHÍ~°, J#kèHÍ~°∞Å∞ Ç[~°Ü«∂º~°∞.

Zã‘Ê Œ$+≤ìH˜ 13 „Ѩ*Ï Ñ¶≤~åº Œ∞Å∞q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : q[Ü«∞#QÆ~°O lÖÏ¡ „Ѩ[Å Z Œ∞~˘¯O@∞#fl

ã=∞ãºÅ#∞ Ñi+¯iOKÕO Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ Zã‘Ê HÍiÎHÜ«∞ '_»Ü«∞Öò Ü«Ú=~ü Zã‘Ê— '„wqÜ«∞<£ûÃãÖò— HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. „wqÜ«∞<£û ÃãÖò ^•fi~å 9 Ѷ≤~åº^Œ∞Å#∞,_»Ü«∞Öò Ü«Ú=~ü Zã‘Ê ^•fi~å 4 Ѷ≤~åº^Œ∞Å#∞ PÜ«∞# ã‘fiHõiOKå~°∞. Ѷ≤~åº^Œ∞^•~°∞Å#∞ ãfiÜ«∞OQÍ qKåiOz# PÜ«∞# P Ѷ≤~åº Œ∞Å Ñiëê¯~åxH «HõΔ} K«~°ºÅ∞x"ÕkOKåÅx ãÊ+ìO KÕâß~°∞.

Ѷ∞#OQÍ ÃÑ·_ç «e¡ Õ=~À «û=Oq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : L «Î~åO„ èŒ HõÅÊ=e¡ N ÃÑ·_ç «e¡ J=∞‡"åi Õ=

=∞ÇÏŸ «û=O Ô~·ÖËfi ¿ãì+<£ Œi, =#OQÆ∞_ç PÜ«∞ÅOÖ’ Ѷ∞#OQÍ [iyOk. =ÚO Œ∞QÍQÆ}Ñu ÑÓ[ « Œ∞Ñi J=∞‡"åi L «û= q„QÆÇxH HΔ~åaè¿+HõO, ãflÑ#O, PÅÜ«∞"Õ ŒÑO_ç «∞Å∞ â◊O|i â◊OHõ~°â◊~°‡ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. L «Î~åO„ èŒ Láê 蕺ܫ∞ Z"≥∞‡bûQÍ ≥ Nx"åã∞Å∞ <åÜ«Ú_»∞, Ñ≤àÏ¡ q[Üü∞‰õΩ=∂~ü, lÖÏ¡ Õ"å^•Ü«∞ âßY Zã≤ѨÙ+¨Ê~å*ò, ~å=∞f~°÷O WF ÉÏ|∞~å=Ù, ™ê÷xHõ Éèí‰õΩÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. =∞Ç≤Ïà◊Å∞J=∞‡"åiH [ÖÏaè¿+HõO KÕâß~°∞. J#O «~°O J=∞‡"åix „Ñ ÕºHõ ~° äŒOÃÑ· LOz=∞OQÆà◊"å~Ú^•ºÅ`À T~yOÑÙ [iáê~°∞. QÍ_èôMÏ# gkè, "≥·Z™êû~ü [OHõΔ<£ g∞ Œ∞QÍǨï‰õΩO¿Ñ@ K«^Œ∞~°∞=~°‰õΩ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. â◊H˜Î"Õ+¨^•~°∞Å∞, ѨÙe"Õ+¨^•~°∞Å∞,L «û=OÖ’ JÅiOKå~°∞.~å„u 10QÆO@Å «~°∞"å « Çï‰õΩO¿Ñ@ K« Œ∞~°∞ #∞OzJ=∞‡"åix ÃÑ ŒÌ K≥~°∞=Ù = ŒÌ‰õΩ KÕiÛ ÑÓ[ J#O «~°O =¸_»∞ÖÏO «~°¡ Œi K« Œ∞~°∞QÆ∞_ç = ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞Û`å~°∞. P~°∞ <≥ÅÅ áê@∞ J=∞‡"åi *Ï «~° J#O «~°O uiy=#O QÆ∞_çH KÕ~°∞Û`å~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ K« Œ∞~°∞QÆ∞_ç = ŒÌ Éèí‰õΩÎÅ∞ åH_ç Z‰õΩ¯"≥·Ok.a.~åkèHÍ~å}, "ÕÖÏ=¸i <å~åÜ«∞}=¸iÎKÕ QÍ#ÅÇÏi „Ñ[Å∞ PHõ@∞ì‰õΩOk.J=∞‡"åi PÅÜ«∞ HÍ~°ºx~åfiÇωõΩÅ∞ ÉèÏ#∞~å[ x~°fiÇÏ}Ö’ D HÍ~°º„Hõ=∂Å∞[iQÍ~Ú.

25# 6= Ô~· «∞ =∞ÇãÉèíq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : áê~°fifÑÙ~°OÖ’ D <≥Å 25# 6= Ô~· «∞ =∞ÇãÉèí

x~°fiÇ≤Ïã∞Î#fl@∞¡ Ô~· «∞ ‰õÄb ãOѶ∞O „Ñ è•# HÍ~°º Œi≈ ã∂~°º<å~åÜ«∞} "≥Å¡_çOKå~°∞.lÖÏ¡Ö’ Ô~· «∞Å ã=∞ãºÅ Ñiëê¯~°OÖ’ "åiH ™êQÆ∞h~°∞ JOkOK«_»OÖ’ „ÑÉèí∞ «fiOx~°¡HõΔ ºOQÍ =º=ÇÏiã∞ÎO Œx J<åfl~°∞. `À@Ñe¡ i[~åfiÜ«∞~ü‰õΩ „Ñã∞Î « Ñiã≤÷ «∞Ö’¡600 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ J=ã¨~°O HÍQÍ ˆH=ÅO 100 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞H\Ï~ÚOK«_»O J<åºÜ«∞=∞x J<åfl~°∞. JO ÕH͉õΩO_® Ô~· «∞ʼnõΩ J=ã~°"≥∞ÿ# =ã «∞™ê=∂„yx, Z~°∞=ÙÅ#∞ JOkOK«_»OÖ’ JkèHÍ~°∞Å∞ qѶÅ=∞Ü«∂º~°x J<åfl~°∞.D <ÕÑ äŒºOÖ’ å=Ú =∞ÇãÉèí#∞ x~°fiÇ≤ÏOz ÑÅ∞ f~å‡}ÏÅ∞ P"≥∂kOK«#∞#fl@∞¡PÜ«∞# ≥eáê~°∞.

Ô~O_»∞~ÀAÅáê@∞ H˘"˘fi «∞Î ~åºb, èŒ~åflÅ∞q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : [QÆ<£ *·Å∞ÔHo§ U_®k ÑÓ~°Î=Ù «∞#fl <ÕÑ äŒºOÖ’

D <≥Å 27,28= ÕnÖ’¡ H˘"˘fi «∞Å ~åºb, èŒ~åfl HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ\ÏìÅx "≥·Ü«∞™êû~üã≤Ñ≤ lÖÏ¡ Hõhfi#~ü ÃÑ#‡ «û ™êO|t=~åA, ÑijʼnõΩ_»∞ ‰õΩOÉèÏ ~°qÉÏ|∞, ÉÁaƒeZ"≥∞‡Ö˺ ~°OQÍ~å=Ù lÖÏ¡Ö’x xÜ≥∂[Hõ =~åæÅ ã=∞#fiÜ«∞Hõ~°ÎʼnõΩ ã∂zOKå~°∞.lÖÏ¡ áêsì HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ "åsQÍ ãg∞HõΔ [iyOk D ãO Œ~°ƒùOQÍlÖÏ¡ <Õ «Å∞ =∂\Ï¡_»∞ «∂ J 茺‰õΔΩ_»∞ *·Å∞ ÔHo§ U_®k ÑÓiÎ=Ù «∞#fl <ÕÑ äŒºOÖ’áêsì ÃÇ·ÏHõ=∂O_£ ã∂K«#Å "Õ∞~°‰õΩ D <≥Å 27# lÖÏ¡Ö’ Jxfl xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ<åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À ÉèÏsQÍ lÖÏ¡ HO„ ŒOÖ’ H˘"˘fi «∞ÎÅ ~åºb x~°fiÇ≤ÏOKåÅxã∂zOKå~°∞. WO Œ∞‰õΩ [# ãg∞Hõ~°}`À áê@∞ J=ã~°"≥∞ÿ# ™ê=∂„yx ‰õÄ_®ã=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅ<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ D <≥Å 28= Õn# èŒ~åflx~°fiÇ≤ÏOKåÅ<åfl~°∞. áêsì ã¨Éèíº`«fi #"≥∂^Œ∞#∞ ã‘iÜ«∞ãπQÍ Ñ¨iQÆ}˜OKåÅxã∂zOKå~°∞. nxÃÑ·<Õ áêsì =∞#∞QÆ_» P è•~°Ñ_ç LO Œ<åfl~°∞. ÑOKåÜ«∞f ZxflHõʼnõΩã≤^ŒúO HÍ"åÅx ã¨∂zOK«_»O`À áê@∞ WѨÊ\ ˜ #∞OKÕ JÉèíº~°∞÷Å∞ *Ïa`å#∞~°∂á⁄OkOKåÅ<åfl~°∞. "å~°∞¤ Hõq∞\©Å∞, |∂ ü Hõq∞\©Å xÜ«∂=∞HõÑÙ „Ñ„HÜ«∞#∞ÑÓiÎ KÕÜ«∂Åx ã∂zOKå~°∞.

=∞Ç≤Ïà◊Å`À „QÍ=∞ãÉèí x~°fiÇ≤ÏOKåeq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : SHõº~å[º ã¨q∞u =∞Ç≤ÏàÏ „QÍ=∞ ã¨ÉèíÅ∞

x~°fiÇ≤ÏOKåÅx ZOÑ≤_çF ZO.„ÑHÍâ◊~å=Ù ÑOKå~Úf HÍ~°º Œ~°∞≈Å#∞ P ÕtOKå~°∞.=∞O_»Å Ѩi+¨`ü HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ѨOKå~Úf HÍ~°º^Œ~°∞≈Å`À ã¨=∂"Õâ◊Ox~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ ÃÑ^ŒHÍ^Œ, ÔH.H˘`«Î=Åã¨,^•ãi¿Ñ@, ÔH.Hõ$ëê‚ÑÙ~°O „QÍ=∂Å#∞ =∞Ç≤ÏàÏ SHõº~å[º ãq∞u „áê*‰õΩì HO ŒÔ~O_À q_» « ZOÑ≤Hõ KÕâß~°∞. 17,24,31 ÕnÖ’¡ =∞Ç≤Ïà◊Å`À ãÉèí x~°fiÇ≤ÏKåÅ<åfl~°∞.WÑÊ\˜H 17= Õn ãÉèí ÑÓÔ~·ÎOk. E<£ 7# „QÍ=∂Ö’¡ =∞Ç≤ÏàÏ ãÉèíÅ∞ KÕÑ\ÏìÅxHÀ~å~°∞. ã=∂"Õâ◊OÖ’ ÑOKå~Úf JkèHÍi \.<å~åÜ«∞}~å=Ù, ã∂ÑiO>O_≥O\ò<å~åÜ«∞}~å=Ù, ã‘xÜ«∞~ü Jã≤ÃãìO\ò ~°=∞}=¸iÎ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

=∞øeHõ 㨠Œ∞áêÜ«∞Å HõÅÊ#‰õΩ Hõ$+≤q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : Ñ@ì#OÖ’x HÍÅhÖ’¡ =∞øeHõ ã Œ∞áêÜ«∂Å

HõÅÊ#‰õΩ, ã=∞ãºÅ Ñiëê¯~åxH Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x Z"≥∞‡bû HÀÅQÆ@¡ g~°Éèí„ Œ™êfiq∞J<åfl~°∞. â◊O‰õΩ™ê÷Ѷ# =∂™È «û"åÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ q[Ü«∞#QÆ~°O ÑÙ~°áêÅHõ ÑikèÖ’x12= "å~°∞¤ Nx"åãπ#QÆ~üÖ’ ~°∂.9.50ÅHõΔÅ <å<£áê¡<£ „QÍO\ò x èŒ∞Å`À ã≤ã≤~À_»∞¤x~å‡}ÏxH HÀÅQÆ@¡ â◊OY∞™ê÷Ѷ# KÕâß~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ HÀÅQÆ@¡ =∂\Ï¡_»∞ «∂ᶜO_Õ+¨<£=∞O`üÖ’ ÉèÏQÆOQÍ â◊OY∞™ê÷Ѩ# K«ã≤ „Ѩf Ѩxx `«fi~°Ö’<ÕѨÓiÎKÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. Ñ@ì}OÖ’ Ñ~°º\ã∞Î#fl „Ñf KÀ@ K«∞@∞ì „ÑHõ Å „Ñ[Å∞ =zÛ «=∞ã=∞ãºÅ#∞ K≥|∞ «∞<åfl~°x, ~å#∞#fl HÍÅOÖ’ x èŒ∞Å∞ =¿ãÎ "å\x Ñi+¯iOK«_®xHHõ$+≤ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. QÆ « áêʼnõΩÅ∞ Ñ@ì}Ïxfl Ñ\ìOK«∞HÀHõáÈ=_»O =Å¡ Ñ@ì}OÖ’Jaè=$kú ‰õΩO@∞Ñ_çO Œ<åfl~°∞. Z"≥∞‡bûQÍ ÉÏ èŒº « ã‘fiHõiOz# «~°∞"å « Ñ@ì}OÖ’„Ñf „áêO «OÖ’ Ñ~°º\Oz ã=∞ãºÅ Ñiëê¯~åxH Hõ$+≤ KÕã∞Î<åfl=∞<åfl~°∞. DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HÍO„ÔQãπ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Zãπqq.~å*Ëãπ, Pâ◊ÑÙ "Õ}∞, Ü«∞_»¡ÃÑ·_ç~åA«k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

u~°∞Ñu, "Õ∞ 21 : ~å„+ì Pi÷Hõ=∞O„u P#O ~åO<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ N"åi¿ã=Ö’ ` «~ °eOKå~ ° ∞ .u~ ° ∞=∞ÅN"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ™êfiq∞ ^Œ~°≈<å~°÷O P#O~åO<å~å Ü«∞}Ô~_ç¤ ™È=∞"å~°O ~å„uu~°∞=∞ʼnõΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. PÜ«∞#‰õΩѨ^•‡=u Jukä QÆ$ǨŠ=^ŒÌ *ËDFNx"åã~åA, ã‘DZãπF Jâ’H±‰õΩ=∂~ü,UZã‘Ê ã ¨ ∞aƒ~å q∞ Ô~_ ç ¤ , FZãπ_ ô^•"≥∂^Œ~°O, _ôZã‘Ê, ѨÙ+¨ÊQÆ∞K«ÛO`À™êfiQÆ`«O ѨeH˜ |㨠U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞.~å„u q„âßOu P#O ‰õΩ@∞O| ãÉèí∞ºÅ‰õΩ\ ©\ ©_ ô JkèHÍ~°∞Å∞ =∞OQÆà ◊"å~°OL ŒÜ«∞O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏO KÕ <≥·"Õ Œºq~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^Œ~°≈# U~åÊ@∞¡KÕâß~°∞. "≥Ú Œ@QÍ èŒfi[ãÎOÉèÏxfl "≥ÚH¯N"åix ^Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. J#O`«~°OÇïO_ôÖ’ HÍ#∞HõÅ∞ ã=∞iÊOK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

N"åi ¿ã=Ö’ Pi÷Hõ =∞O„u P#O ~åO<å~å}}Ô~_ç¤=∞O„u ‰õΩ@∞O| ãÉèí∞ºÅ‰õΩ ~°OQÆ <åÜ«∞Hõ=∞O_»ÑOÖ’ "Õ Œ ÑO_ç «∞Å∞ Pj~°fiK«<åÅ∞ÑÅHõQÍ DF Zbfi ã∞„|Çχ}ºO, *ËDFNx"åã~å=Ù, _ôÑÓº\© DF z#OQÍi~°=∞} f~°÷ „Ñ™ê^•Å∞ JO Œ*Ëâß~°∞.ã‘cS Kåi+‘\òÖ’ ¿Ñ~°∞¡ L#fl =∞O„ «∞Å∞~år<å=∂ KÕÜ«∂eN"åi Œ~°≈#O HÀãO u~°∞=∞Å H˘O_»‰õΩ=zÛ# Pi ÷H õ =∞O„u P#O~å=∞<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ ^Œ~°≈#O J#O`«~°Og∞_ çÜ «∂`À =∂\Ï ¡_ » ∞` «∂ ã ‘cSKåi+‘\òÖ’ ¿Ñ~°∞¡ L#fl =∞O„ «∞Å∞ "≥O@<Õ~år<å=∂ KÕã≤ `«=∞ x~ÀÌ+≤`åfixflx~°∂Ñ≤OK«∞HÀ"åÅx PÜ«∞# ã¨Ç¨ÏK«~°=∞O„`«∞ʼnõΩ ã¨∂zOKå~°∞. ˆHO„^ŒOÖ’JaèÜ≥∂QÆOÖ’ L#fl =∞O„ «∞Å∞ ~år<å=∂KÕã≤#@∞ìQÍ<Õ ~å„+ìOÖ’ ‰õÄ_® ~år<å=∂KÕÜ«∂Åx PÜ«∞# J<åfl~°∞.

<≥Å∂¡~°∞, "Õ∞ 21 : <≥Å∂¡~°∞~°∂~°Öò xÜ≥∂[Hõ=~°æO JÉèíºi÷ «fiOÃÑ· \©_ôÑ‘H©ÅHõ x~°‚Ü«∞O fã∞HÀ#∞Ok. D "Õ∞~°‰õΩ=∞OQÆà◊"å~°O [iQ áêsì q∞h=∞Ç<å_»∞Ö’ D "Õ∞~°‰õΩ x~°‚Ü«∞O fã∞HÀ#∞<åfl~°∞.ZxflHõʼnõΩ ^•^•Ñ¨ÙQÍ Jxfl ~å[H©Ü«∞áêsìÅ∞ ã≤ Œú=∞=Ù «∞#fl «~°∞}OÖ’ \©_ôÑ‘xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ "åsQÍ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#flq∞h=∞Ç<å_»∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°Öò JÉèíºi÷ «fiO XHõ H˘eH¯ =KÕÛ J=HÍâ◊OLOk. H˘=Ó~°∞Ö’ [iy# q∞h=∞Ç<å_»∞Ö’ \©_ôÑ‘ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« ™Èq∞Ô~_ç¤K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ JÉèíºi÷`«fiOÃÑ· K«~°Û[iyOk. PÜ«∞<Õ |Å"≥∞ÿ# JÉèíºi÷QÍ XHõ

\©_ôÑ‘ <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°Öò JÉèíºi÷ÃÑ· Hõã~° «∞Îx~°‚Ü«∂xH˜ =KåÛ~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ áêsì=Ú™ê~Ú^• f~å‡#O HO Œ „Ñ è•# =∞Ç<å_»∞Ö’ ã=∞iÊOKÕO Œ∞‰õΩ x~°‚~ÚOK«∞HÀQÍ.. =∞OQÆà◊"å~°O <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°ÖòJÉèíºi÷ «fiOÃÑ· H©ÅHõ x~°‚Ü«∞O "≥Å∞=_»#∞Ok. „Ñã∞Î «O HÍO„ÔQãπ áêsì #∞Oz P#Oq"ÕHÍ#O^ŒÔ~_ç¤ „áêux^茺O =Ç≤Ïã¨∞Î#flq+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°ÖòJÉèíºi÷ÃÑ·<Õ HÍO„ÔQãπ ÉèÏs Hõã~° «∞Î KÕ™ÈÎOk.J<å~ÀQƺ HÍ~°}ÏÅ`À P#O q"ÕHÍ#O^ŒÔ~_ç¤ Zxq∞k <≥ÅÅ∞QÍ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ˆHÑiq∞ «"≥∞ÿ# q+Ü«∞O qk «"Õ∞. J~Ú Õ,"å~°O ~ÀAÅ∞QÍ PÜ«∂ HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡áêÖÁæO@∞#fl PÜ«∞#.. HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ L`åû

ÇÏO xO¿ÑO Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕÑ\Ïì~°∞. J~ÚÕ 2014Ö’ q"ÕHÍ áÈ\© KÕ™êÎ~å ÖË •

J<Õk ãOkQÆú « <≥ÅH˘Ok. XHõ Œâ◊Ö’q"ÕH͉õΩ | Œ∞Å∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ P#O ~°OQÆ=∞Ü«¸~°∞Ô~_ç¤ áÈ\© KÕ™êÎ~°x „ѨKå~°O[iyOk. PÜ«∞# „Ѩu HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’K«∞~°∞QÍæ áêÖÁæO@∞<åfl~°∞. XHõ"Õà◊ q"ÕH͉õΩP~ÀQƺO ã¨Ç¨ÏHõi¿ãÎ ~°OQÆ <≥Å∂¡~°∞=Úxã≤ÑÖò K≥·~°‡<£QÍ áÈ\© KÕ¿ã J=HÍâ◊OÖËHõáÈÖË^Œ∞. JÖψQ, "≥·Z™êû~ü HÍO„ÔQãπáêsì «~°ÑÙ# W Õ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞OzZOÑ‘ "Õ∞Hõáê\ ˜ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À P#O"≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤ \ÔH¯\ò Ptã∞Î<åfl~°∞."≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤H˜ áÈ\ ©QÍ HÍHÍ}˜

QÀ=~° Ì<£ Ô~_ç ¤ Pjã¨∞ûÅ`À HÀ@OÔ~_ç ¤N^èŒ~ü Ô~_ç ¤ |iÖ’ LO_Õ J=HÍâßÅ∞L<åfl~Ú. „Ñã∞Î «O N èŒ~üÔ~_ç¤ xÜ≥∂[HõW<£Kåi˚QÍ ‰õÄ_® L<åfl~°∞. "≥·ã‘Ñ‘Ö’xJO`«~ ° æ` « qÉè Ë^•Å∞, HÍO„ ÔQãπÖ’x<åÜ«∞Hõ`«fiÖËq∞ `«k`«~° HÍ~°}ÏÅ#∞J#∞‰õÄÅOQÍ =∞ÅK«∞HÀ=_»O ^•fi~å\ ©_ôÑ‘ H˘`« Î JÉè íºi ÷x "≥`«∞‰ õΩÖÏ@„áê~°OaèOzOk. D „Hõ=∞OÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O [iˆQ q∞h=∞Ǩ<å_»∞ "ÕkHõHÍ#∞Ok. QÆ «OÖ’ =∂kiQÍ<Õ "å=∞ѨHΔÍÅ`À á⁄`«∞ Î ÃÑ@∞ìH˘x ã‘Ñ‘ZO‰õΩH\Ï~Ú™êÎ~å? ÖËHõ \©_ôÑ‘<Õ ~°OQÆOÖ’HkQÆ∞ «∞O^• J<Õk "Õz K«∂_®eûO Õ.

PkÖÏÉÏ £, "Õ∞ 21 : „Ñ[ʼnõΩ"≥ ·^Œº¿ã=Å∞ JOkOKÕO^Œ∞‰õΩ QÍ#∞„ѨÉèí∞ «fiO ZO`À „Ѩuëêì «‡HõOQÍ lÖÏ¡HO„ ŒOÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# i"£∞û HõàÏâßÅ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ xÅÜ«∞OQÍ =∂iOk.k=OQ Æ` « =ÚYº=∞O„u " ≥ ·Ü « ∞ã π~å[â ıY~ ü Ô~_ ç ¤ K Õ` « ∞Å g∞^ Œ ∞QÍ„áê~°OaèOz# i"£∞û lÖÏ¡ „Ñ[ʼnõΩ "≥· Œº¿ã=Å∞ JOkOKÕ | Œ∞Å∞ ã≤|ƒOk =∞ 茺Q˘_»=Å∞, ã"≥∞‡Å`À ã «=∞ «=∞=Ù «∞Ok.QÆ`« Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ i"£∞ûHõàÏâßÅÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl QÀ_»=Å =Å¡„Ñ[Å∞ f„= W|ƒO Œ∞Å∞ Ñ_»∞ «∞<åfl~°∞.HõàÏâßÅÖ’ ÑxKÕã∞Î#fl „á⁄ÃѶã~°¡ =∞ 茺ã¨=∞#fiÜ«∞O H˘~°=_»_»O, WO^Œ∞֒ѨxKÕ¿ã "≥·^Œ∞ºÅ∞ „ÃÑ·"Õ@∞QÍ Ç¨ã¨Ê@Öò

~å[H©Ü«∂ʼnõΩ xÅÜ«∞"≥∞ÿ# i"£∞ûx~°fiÇ≤ÏOK«_»O =Å¡ ¿Ñ Œ „Ñ[ʼnõΩ "≥· ŒºOJO^Œ_»O ÖË^Œ∞. nxH˜ `À_»∞ HÍO„\ÏH±ìÑ ¨^ Œ Ìu ÃÑ · Ñ ¨xK Õã ¨ ∞ Î#fl ã ≤|ƒOk,áêiâ◊√^Œ ú ºHÍi‡‰ õΩʼnõΩ HÍO„\ÏHõ ì~ °∞ ¡"Õ «<åÅ∞ W=fiHõáÈ=_»O`À «~°K«∞QÍ "å~°∞ã"≥∞‡‰õΩ kQÆ_»O`À "≥· Œº ¿ã=ʼnõΩ P@OHõOHõÅ∞QÆ∞ «∞Ok. lÖÏ¡ HO„ ŒOÖ’ L#fl i"£∞ûHõàÏâßÅÃÑ· lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO, `«=∞„Ñ*Ï„Ñux èŒ∞Å∞ Ñ\ìOK«∞HÀHõáÈ=_»O`ÀWëê ì~å[ºOQÍ i"£∞û =º=Ǩ~åÅ∞#_»∞ã∞Î<åfl~Ú. HÍO„\ωõΩì Ñ ŒÌuÃÑ· i"£∞û" ≥ ·^ Œ ∞ºÅ#∞ xÜ«∞q∞OK«_ »O, ã ¨ Ô~ ·#xÜ«∞O„`«} ÖËHõáÈ=_»O =Å¡ i"£∞ûHõàÏâßÅÖ’ «~°K«∞QÍ Q˘_»=Å∞ [~°∞QÆ∞ «∂,áÈbãπ ¿ãì+¨<£ =~°‰õΩ "≥à◊√`«∞<åfl~Ú.ã≤|ƒOkx QÍ_çÖ’ ÃÑ\Ïìeû# i"£∞û _≥·Ô~Hõì~ü

Ãã ·` «O J„\Ïã ≤\ © ˆHã ¨ ∞#∞Z Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. i"£∞û _≥·Ô~Hõì~ü qq èŒq+¨Ü«∂ÅÖ’ J#=ã¨~°OQÍ *’HõºOKÕã∞‰õΩO@∞<åfl~°x, «=∞#∞ "Õkèã∞Î<åfl~°xi"£∞û "≥· Œ∞º_»∞ PÜ«∞#ÃÑ· UHõOQÍ Zã‘û,Zã ‘ ì J„\Ïã ≤\ © ˆHã ¨ ∞#∞ #" ≥∂^ Œ ∞KÕ~ÚOKå~°∞. HÍQÍ WO^Œ∞Ö’ ѨxKÕ¿ãH˘O`«=∞Ok "≥·^Œ∞ºÅ∞ =∞^ŒºO ¿ãqã¨∂Îq èŒ∞ʼnõΩ Ç[~°=Ù «∞<åfl~°x P~ÀÑ}Å∞=ã∞Î<åfl~Ú. i"£∞û HõàÏâßÅÖ’ áêiâ◊√ ŒúºOÖ’Ñ≤Oz Jã¨÷=ºã¨÷OQÍ =∂i ~ÀQÆ∞Å#∞W|ƒO^Œ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∞<åfl Ѩ\ ˜ìOK«∞‰õΩ<Õ<å äŒ∞_»∞ ÖË_»∞. z#fl z#fl ~ÀQÍʼnõΩ "≥· ŒºOHÀã ¨O =KÕ Û"åix P㨠∞Ñ ¨ „uÖ’KÕ~°∞ÛHÀ‰õΩO_® ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, <åQÍÑÓ~ü,Ü«∂=\ò=∞Öò ^Œ∂~° „áêO`åʼnõΩ iѶ¨~ü

KÕÜ«∞_»O =Å¡ ¿Ñ Œ „Ñ[Å∞ Pi÷HõOQÍ Z<ÀflW|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. ã¨∞=∂~°∞120HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å`À "≥#∞Hõ|_ç#lÖÏ¡Ö’ i"£∞û HõàÏâßÅÖ’ ZÖÏO\ ˜"≥· Œº¿ã=Å∞ ¿Ñ Œ„Ñ[ʼnõΩ JO Œ_»O ÖË Œ∞." ≥ ·^ Œ ∞ ºÅ Wëê ì~å[ºO, ZÖÏO\ ˜J#∞=∞` « ∞Å∞ Ö Ë‰ õ ΩO_® „ ÃÑ ·" Õ@∞Pã¨∞Ѩ„`«∞Å∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ „áêH© ìãπKÕÜ«∞_®xˆH Ѩiq∞`«O J~Ú#ѨÊ\ ˜H©„Ñ ¨*Ï „Ñ ¨ux^ è Œ ∞Å∞ *’H õ ºOKÕã¨∞HÀHõáÈ=_»O`À „Ѩ[Å∞ HõëêìÅ∞Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. WѨÊ\ ˜ÔH·<å „Ñ¨Éèí∞`«fiOK«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩx i"£∞û HõàÏâßÅ#∞QÍ_çÖ’ÃÑ\˜ì ¿Ñ^Œ „Ѩ[ʼnõΩ "≥·^Œº¿ã=Å∞JO^ÕÖÏ K«~°ºÅ∞ KÕѨ\ÏìÅx „Ѩ[Å∞_ç=∂O_£ KÕã∞Î<åfl~°∞.

u~°∞Ñu, "Õ∞ 21 : NQÀqO Œ~å[™êfiq∞ "åi¬Hõ „|Ǩϟ‡`«û"åÅÖ’ÉèÏQÆOQÍ S^À ~ÀA =∞OQÆà◊"å~°O L ŒÜ«∞O QÀqO Œ~å[™êfiq∞ "≥∂Ç≤Ïh J=`å~°OÖ’ T~QÆ∞ «∂ Éèí‰õΩÎʼnõΩ Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞. JO «‰õΩ=ÚO Œ∞ L «û= =¸~°∞ÎÅ#∞"åǨÏ# =∞O_»áêxH˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞.QÀqO Œ~å[™êfiq∞ "≥∂Ç≤Ïh J=`å~°OÖ’^ŒO`«Ñ¨Ù ѨšH˜ÃÑ·, NHõ$+¨‚™êfiq∞ =∞~À

"≥∂Ç≤Ïh J=`å~°OÖ’ QÀqO Œ~å[™êfiq∞ѨšH˜ÃÑ· Tˆ~QÆ∞`«∂ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞. ÑÓ~°fiO H©Δ~° ã=Ú„^•xfl ~åHõΔã∞Å∞, Õ= «Å∞ zÅHõQÍ =zÛ# J=∞$`åxfl~åHõΔã∞ʼnõΩ ŒHõ ‰õΩO_® KÕã≤ "≥∂Ç≤Ïh J=`å~°OÖ’ Õ= «Å‰õΩ J=∞$`åxfl ÑOz#ãOѶ∞@# ÑÙ~å} Wu =u=$`åÎO «O..P q èŒOQÍ Éèí‰õΩÎÅÖ’x ~°HõΔã « åfixfl |Ü«∞@ ‰õΩ ÑOÑ≤ ÉèíHÎx #Å∞QÆ∞iH ÑOKÕ q èŒOQÍ <Õ_»∞ [iy# "≥∂Ç≤Ï# J=`å~° "åÇÏ#

qt+ì «. "åÇÏ# =ÚO Œ∞ HÀÖÏ\ÏÅ∞, H~°à◊ "å~Ú^•ºÅ∞, Jâ◊fi, =$+Éèí, U#∞QÆ∞Å∞=ÚO Œ∞ ~åQÍ "åÇÏ#ÃÑ· "≥∂Ç≤Ïhx zkfiÖÏãO`À Hõ$+‚™êfiq∞ K«∂ã∞Î#fl Ѷ∞\ÏìxflÉèí‰õΩÎʼnõΩ Hõ#∞qO Œ∞ KÕã≤Ok. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ DF Zbfi ã∞„|Çχ}ºO, *ËDF"≥OHõ@~åq∞Ô~_ç¤, ã‘DZãπF Jâ’H±‰õΩ=∂~ü, PÅÜ«∂Å _çÑÓº\©DF K«O„ ŒâıY~üÑ≤à‹·¡, "ÕÖÏk =∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : «fi~°Ö’≥ÅOQÍ} ZOÑ‘Å`À ~åÇïÖòQÍOnè ÉèË\ ©

HÍ#∞#fl@∞ì ZOÑ≤ á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~üJ<åfl~°∞. JÃãOc¡Ö’x g∞_çÜ«∂ áê~ÚO\ò=^ Œ Ì =∞OQ Æà ◊"å~ °O<å_ » ∞ PÜ«∞#=∂\Ï¡_®~°∞. ~åǨïÖò`À [~°QÆ#∞#flÉèË\ ©Ö’ „Ñ è•#OQÍ ≥ÅOQÍ} JOâ◊OÃÑ·<ÕK«iÛOK«#∞#fl@∞ì `≥eáê~°∞. W\ ©=ÅZOÑ‘Å`À ÉèË\© J~Ú# ~åÇïÖòQÍOnè..Pã ¨=∞Ü«∞OÖ’< Õ ` ≥ÅOQÍ} „áêO` «ZOÑ‘Å`À =∞~À™êi ã=∂"Õâ◊ =∞=Ù`å#xK≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ#<åfl~°∞.`≥ÅOQÍ} `«Ñ¨Ê =∞~À\ ˜ `«=∞H˘^Œ ÌxK≥áêÊ=∞<åfl~°∞. ≥ÅO QÍ} ™ê èŒ# =∂[#‡Ç¨Ï‰õΩ¯ Jx J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ}™êkèOKÕO`«=~°‰ õΩ `å=Ú áÈ~å@OH˘#™êyã¨∞ Î<Õ LO\Ï=∞x J<åfl~°∞.≥ÅOQÍ} HÀãO Z=i •iÖ’ "å~°∞ Hõ$+≤

KÕã¨∞Î<åfl~°<åfl~°∞. JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ<ÕˆHO„^•xH˜ H˘O^Œ~°∞ ZOÑ‘Å∞ _≥_£Öˇ·<£

JO Œ~°O ≥ÅOQÍ} HÀã"Õ∞ : á⁄#flO

ÃÑ\Ïì~°<åfl~°∞. HO„ ŒOÃÑ· XuÎ_ç ÃÑOKÕO Œ∞H"å~°ÖÏ ÃÇÏK«ÛiHõÅ∞ *Ïs KÕâß~°<åfl~°∞.DÖ’QÍ Jkèëêì#O U^˘Hõ x~° ‚Ü«∞O

fã∞‰õΩO@∞O Œ#fl #=∞‡HõO «=∞‰õΩ LO ŒxJ<åfl~°∞. JO`«=~°‰õΩ JO^Œ~°O "ÕzK«∂_®eûO Õ#x J<åfl~°∞.

=∂~°∞¯Å∞ s"≥iѶ≤H+¨<£‰õΩ ~°∂.1000Y=∞‡O, "Õ∞ 21 : =∂iÛ

2013Ö’ [iy# Ñ Œ= «~°QÆu ÑsHõΔʼnõΩǨ[Ô~·, =∂~°∞¯Å∞ s"≥iѶ≤ˆH+¨<£ HÀã¨Oq^•º~°∞÷Å∞ ãɉõΩì‰õΩ ~°∂.1000Å K˘ÑC#ѨsHõΔ Ñ¶¨e`åÅ∞ q_»∞^ŒÅ KÕã≤# ~ÀA#∞O_ç 15~ÀAÅ =~°‰õΩ JO>Ë 18.05.2013#∞O_ç 01.06.2013 =~°‰õΩ„ÑÉèí∞ «fi MÏ*ÏÖ’ ãO|Okè « ÃÇÏ_£ PѶπJH“O\ò HO Œ K≥e¡Oz "åi Œ~° MÏã∞ÎÅ#∞ lÖÏ¡ q^•ºâßMÏkèHÍi HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ H“O@~ü#O Œ∞ Ñxk#=ÚÅÖ’ L ŒÜ«∞O 10.30QÆO@Å #∞O_ç =∞ 蕺 ÇÏflOXO\QÆO@ =~°‰õΩ, =∞ 蕺ÇÏflO 2QÆO@Å#∞O_ç ™êÜ«∞O„ «O 4:30QÆO@Å =~°‰õΩ=∂„ «"Õ∞ Z=i Œ~°MÏã∞Î "å~ JO Œ*ËÜ«∞=Ö#∞. s "≥iѶ≤H+<£‰õΩ Œ~°MÏã∞Î KÕÜ«∞_®xH JÉèíº~°∞÷Å∞ áÈã∞ì •fi~å Œ~°MÏã∞ÎÅ∞ ÑOÑ~å Œ∞. JÖÏ Œ~°MÏã∞ÎÅ∞ ÑOÑ≤<åã‘fiHõiOK«|_»=Ù. XHõ K«ÖÏ<å XHõ q^•ºi÷H=∂„ «"Õ∞ "å_®e. _»|∂¡ º_»|∂¡ º_»|∂¡ º.a ZãπWZÑ≤.FP~ül Jx >ˇÿÑπ KÕã≤q=~åÅ∞ ≥Å∞ã∞HÀ=K«∞Û.

HõÖˇHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞O=ÚO Œ∞ èŒ~åflãOQÍÔ~_ç¤, "Õ∞ 21 : [Ç≤Ï~åÉÏ £

=∞Ç‘ÏO„^•Ö’ ™ê÷x‰õΩÅH Láêkè HõeÊOKåÅx, ã≤kÌ¿Ñ@ „áêO «OÖ’ Ñi„â◊=∞Å#∞<≥ÅH˘ÖÏÊÅx _ç=∂O_£ KÕã¨∂Î ã≤Ñ≤ZO=∞ÖË¡â◊O P^èŒfi~°ºOÖ’ ã¨g∞Hõ$`« HõÖˇHõì~üHÍ~åºÅÜ«∞O =ÚO^Œ∞ ^èŒ~åfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ÃÑ· _ç=∂O_»¡ÃÑ· lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü‰õΩq#uÑ„ «O ã=∞iÊOKå~°∞.

|∞ èŒ"å~°O,22 "Õ∞ 2013

4 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

ÃÇ · Ï^ Œ~åÉÏ^ £ , " Õ ∞ 21 :Ü«Ú=`«~åxH˜ ~år"£ =O\ ˜ "å~°∞ZѨ ÙÊ_»∂ P^Œ~ ° ≈" Õ∞.K≥~ °Q Æx ~år"£z~°∞#"Õfi z~°HÍÅO QÆ∞~°∞ ÎO@∞Ok."å~ °ã ¨` «fiOQÍ ~å[H©Ü«∞ Ñ ¨^ Œ=ÙÅ∞ÅaèOz<å "å\H «# „ÑuÉèí À =∞iO «qÅ∞=ÅkÌ.. #∂`«# áÈH õ_ »Å#∞x~ÌtOz# Ü«Ú= ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∞~år"£QÍOnè. "≥Ú Œ@ ~å[H©Ü«∂Å Ñ@¡ÃÑ ŒÌQÍ PãHÎ ÖˉõΩ#flÑÊ\H©.. H˘xfl „Ñ ÕºHõѨiã≤÷`«∞Ö’¡ ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ „Ѩ"Õâ◊OKÕã≤#ÑÊ\H© ~å[H©Ü«∂Ö’¡ «# ≥·# =Ú„ Œ"Õâß~°∞. 1984, JHÀì|~ü 31 #∞Oz_çÃãO|~ü 2, 1989 =~°‰õΩ ÉèÏ~°`«„Ñ è•xQÍ ÑxKÕâß~°∞. 40 ãO= «û~åÅ=Ü«∞ã¨∞ûÖ’<Õ ÉèÏ~°`« „Ѩ^è•#=∞O„uQÍѨxKÕã≤# Ѷ¨∞#`« PÜ«∞#‰õΩ ^ŒH˜¯Ok.ѨiáêÅ<åѨ~°OQÍ Ñ¨Å∞ =∂~°∞ÊÅ∞≥KåÛ~°∞. P èŒ∞xHõ suH «QÆæ@∞ìQÍ áêeOz

JO^Œi Jaè=∂<åxfl K«∂~°Q˘<åfl~°∞.P^èŒ∞xHõ âß„ã¨Î, ™êOˆHuHõ ~°OQÍÅÖ’ã¨OÉèíqã¨∞Î#fl =∂~°∞ÊʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍÉèÏ~°`«^Õâßxfl =ÚO^Œ∞‰õΩ #_çÑ≤Oz#ã¨=∞~ ° ú<åÜ«∞‰ õ Ω_ » ∞ ~år"£ QÍOnè.W#Êù ˆ~‡+¨<£ >ˇHÍflÅr P=â◊ºHõ`«#∞,Éèíq+º «∞ÎÖ’ Jk áÈ+≤OK«É’ÜÕ∞ áê„ «#∞=ÚO Œ∞QÍ<Õ TÇ≤ÏOz# ~år"£QÍOnèÖ’x^•~ ° ≈x‰ õ Ω_ » ∞ . . P ~ °OQÍxH ˜„áê=ÚYº`«xKåÛ_»∞. J~Ú`Õ É’á¶È~üûHõOÃÑh #∞Oz PÜ«Ú^è•Å∞ H˘#_»OÖ’J=Hõ «=HõʼnõΩ áêÅÊ_®¤~°#fl P~ÀÑ}Å#∞~år"£QÍOnè Z Œ∞~˘¯<åfl~°∞. P HÍ~°}ÏÅ=Å¡ 1989Ö’ [iy# ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ

ѨiáêÅ<å 茺‰õΔΩ_»∞.. ~år"£

áês ì F_ çáÈ~ÚOk. qÑ ≤ ã ≤OQ ∑„Ѩ^è•#=∞O„uQÍ [#`å^Œàò „ѨÉèí∞`åfixflU~åÊ@∞ KÕâß~°∞. J~Ú Õ Jk ÑÓiÎ HÍÅO=∞#QÆÅQÆÖË^Œ∞. ^•O`À 1991Ö’ =∞m¡ZxflHõÅ∞ =KåÛ~Ú. P ZxflHõÅ „ÑKå~°Oxq∞` « ÎO ` «q∞à ◊<å_ » ∞Ö’xNÃÑ~°O|∞ Œ∂~°∞‰õΩ =zÛ# ~år"£QÍOnèHXHõ =∞Ç≤Ïà◊ ^ŒO_» "Õã¨∂ΠɡÅ∞ìÉÏO|∞¿ÑÅÛ_»O`À ~år"£QÍOnè JHõ¯_çHõHõ¯_Õ

=∞~°}OKå~°∞. D qëê ŒHõ~° ãOѶ∞@#`«~°∞"å`« ™ÈxÜ«∂QÍOnè KåÖÏ HÍÅO=~°‰õΩ ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ Œ∂~°OQÍ L<åfl~°∞.J~Ú Õ HÍO„ÔQãπáêsì ÑÙ#s=O HÀãO P"≥∞~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ „Ñ"Õâ◊O KÕâß~°∞. 2004ZxflHõÖ’¡ H˘xfl áêsìÅ`À Hõeã≤ Ü«Ú<≥·>_£„á⁄„ÔQã≤"£ JÅÜ≥∞<£û (Ü«ÚÑ≤Z) ‰õÄ@q∞QÍU~°Ê_ç =∞<À‡ÇÏ<£ã≤OQ∑#∞ „Ñ è•xQÍ ãOH©~°‚„ѨÉèí∞`åfixfl U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. „Ѩã¨∞Î`«O

P ‰õÄ@q∞ÜÕ∞ „Ѩ^è•x =∞<À‡Ç¨Ï<£™ê~° 茺OÖ’ JkèHÍ~åxfl H˘#™êy™ÈÎOk.WkÖÏLO_»QÍ ~år"£QÍOnè ‰õΩ=∂~°∞_»∞~åÇïÖòQÍOnè ZSã≤ã≤ Láê 茺‰õΔΩxQÍ#∞,ZOÑ≤QÍ#∞ ÑxKÕã∞Î<åfl~°∞.~år"£ ‰õΩ=∂Ô~΄Ñ≤Ü«∂OHõQÍOnè ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ Œ∂~°OQÍL<åfl~°∞.~år"£ q^•ºÉèϺãO..„áê^èŒq∞Hõ q^•ºÉèϺ™êxfl _≥„Ǩ_»∂<£Ö’ѨÓiÎ KÕâß~°∞. L#fl`« q^•ºÉèϺ™êxflWOQÆ ¡O_ £Ö’ ѨÓi Î K Õâß~ °∞. `å#∞Jaè=∂xOKÕ 'Ѷ¡~ÚOQ∑— ~°OQÆOÖ’ tHõΔ}á⁄Ok# ~år"£ WO_çÜ«∞<£ Z~Ú~üÖ·<£ûÖ’ÃÑ ·Ö ˇ\ òQÍ ` «# L^ÀºQ Æ rq`åxflP~°OaèOKå~°∞. WOQÆ¡O_»∞Ö’ K« Œ∞=Ù «∞#flã¨=∞Ü«∞OÖ’<Õ W\ÏeÜ«∞<£ Ü«Ú=u™ÈxÜ«∂#∞ „ ¿Ñq∞Oz q"åÇ ¨ÏOKÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.<Õ_»∞ 22= =~°÷Ou..=∂r „Ñ è•x ~år"£QÍOnè 22= =~°úOuxHÍO„ ÔQã π áês ì [~ ° ∞Ñ ¨ Ù‰ õ ΩO\’Ok.WOk~åQÍOn è-Ñ ¶ ≤~À* òQÍOn è ÃÑ^ Œ ̉õΩ=∂~°∞_»∞ ~år"£QÍOnè. 1944, PQÆã∞ì20= Õn# [x‡OKå~°∞. ÃÑ·Å\òQÍ «#rq`åxfl H˘#™êyã¨∞ÎO_»QÍ.. J#∞HÀx=∞Å∞Ѩ Ù PÜ«∞# rq`« Q Æ=∞<åxfl=∂iÛ"Õã≤Ok. 1984, JHÀì|~ü 31=`Õn# JѨÊ\ ˜ „Ѩ^è•x WOk~åQÍOnèxJOQÆ~°HõΔ‰õΩÅ HÍÅ∞ÊÖ’¡ =∞~°}OK«_»O`À..^Õâ◊ „Ѩ^è•xQÍ ~år"£QÍOnè „Ñ¨Éèí∞`«fiѨQÍæÅ∞ KÕѨ\Ïì~°∞. <≥„Ǩ˙ ‰õΩ@∞O|O#∞Oz =¸_À"åxQÍ „Ѩ^è•x Ѩ^ŒqxJkè+≤ìOKå~°∞.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 :PÜ«∞<˘Hõ^•~°≈x‰õΩ_»∞..=∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞..K«i„`«#∞u~°QÆ~å¿ã x~° ‚Ü«∂Å#∞ fã¨∞‰õΩOk~år"£QÍOnèÜÕ∞#x.. =ÚYº=∞O„uZ<£.H˜~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç ¤ H˘xÜ«∂_®~°∞.PÜ«∞# Ñ ¨iáêÅ# HÍÅ=∞O`åã¨∞=~å‚^蕺ܫ∞O.. ã¨∂ÊùiÎ^•Ü«∞Hõ=∞xJ<åfl~°∞. QÍOnèÉèí=<£Ö’ =∞OQÆà◊"å~°OL ŒÜ«∞O ~år"£QÍOnè =~°÷Ou ãO Œ~°ƒùOQÍã¨Éèí [iyOk. ã¨ÉèíÖ’ =ÚYº=∞O„uH˜~°}ü‰õΩ=∂~ü Ô~_ç¤, LѨ =ÚYº=∞O„u^•"≥∂ Œ~° ~å[#iûOÇÏ, Ñ‘ã‘ã‘ J 茺‰õΔΩ_»∞ÉÁ «û ã «º<å~åÜ«∞}, =∞O„ «∞Å∞ P#O~åO<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤, =\ì =ãO «‰õΩ=∂~ü,^•#O <åˆQO^Œ~ü, H˘O„_»∞ =Ú~°o,`«k`«~ °∞Å∞ áêÖÁ æ<åfl~°∞. `˘Å∞`«QÍOn èÉ è í=< £Ö’ =ÚYº=∞O„uH˜~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç ¤, LѨ =ÚYº=∞O„u^•"≥∂ Œ~° ~å[#iûOÇÏ, Ñ‘ã‘ã‘ J 茺‰õΔΩ_»∞ÉÁ «û ã «º<å~åÜ«∞} ~år"£ z„ «Ñ\ÏxHѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞.WkÖÏ LO_»QÍ ™È=∂lQÆ∂_» ãi¯Öò = ŒÌL#fl ~år"£QÍOnè q„QÆÇxH =ÚYº=∞O„uH˜~°}ü‰õΩ=∂~ü Ô~_ç¤, LѨ =ÚYº=∞O„u

~år"£ áêÅ#..ã¨∞=~å‚ è•ºÜ«∞O : H˜~°}ü

ÃÇ · Ï^ Œ~åÉÏ^ £ , " Õ ∞ 21 :`≥ÅOQÍ} ~å„+¨ ì ã¨q∞uÖ’ =ÚQÆ∞æ~°∞HÍO„ÔQãπ ZOÑ‘Å`À áê@∞ ã‘xÜ«∞~üHÍO„ÔQãπ <Õ`« ˆH.ˆHâ◊=~å=Ù KÕiHõÃÑ·~å[H ©Ü«∞ =~å æÖ’ ¡ K «~ÀÛÑ ¨K «~ ° ÛÅ∞H˘#™êQ Æ ∞` « ∞<åfl~Ú. "åã ¨ Î=OQÍJkèëêì#OÃÑ· JÅHõ`À \ ©P~üZãπÖ’H˜=KåÛ~å? HÍO„ÔQãπ Jkèëêì#O HÀ=~°∞ìPÑ ¨ ˆ~+ ¨< £ x~ ° fiÇ ≤ Ïã ¨ ∞ ÎO^• J< ÕJ#∞=∂<åÅ∞ =ºH õ Î=∞=Ù` «∞<åfl~Ú.=ÚO^Œ∞QÍ HÍO„ ÔQã π ZOÑ ‘Å#∞\©P~üZãπÖ’H ÑOÑ_»O •fi~å P áêsìÖ’peHõ `≥zÛ \ ©P~üZãπ#∞ |ÅÇ‘Ï#OKÕ¿ãO Œ∞ˆH HÍO„ÔQãπ Jkèëêì#O áê=ÙÅ∞H õ^ Œ ∞Ñ ¨ Ù` « ∞O^• J<Õ J#∞=∂<åÅ∞=ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. Ô~O_Õà◊√¡QÍ ˆHˆH`À=∂\Ï¡_»x, Z<Àfl™ê~°∞¡ Jáê~ÚO\ò"≥∞O\òJ_»y<å W=fix ™ÈxÜ«∂ JHõ™ê‡`«∞ÎQÍPÜ«∞#‰õΩ Jáê~ÚO\ò"≥∞O\ò W=fi_»O DJ#∞=∂<åʼnõΩ |ÅO KÕ‰õÄ~°∞ã∞Î<åfl~Ú.gi`À áê>Ë =Ù#fl #Å¡Q˘O_» ZOÑ‘ QÆ∞`åÎã ¨ ∞M ËO^ Œ~ ü Ô~_ ç ¤ =∂@ =∂~åÛ~ ° ∞ .=∞OQÆà◊"å~°O PÜ«∞# #Å¡Q˘O_»Ö’qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_»∞ «∂ Ü« Ñ‘U =ÖË¡`≥ÅOQÍ} ™ê^茺=∞=Ù`«∞O^Œx K≥áêÊ~°∞.

^•"≥∂ Œ~° ~å[#iûOÇÏ, Ñ‘ã‘ã‘ J 茺‰õΔΩ_»∞ÉÁ`«û ã ¨` « º<å~åÜ«∞} `«k`«~ ° ∞Å∞ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞.~år"£ Pâ◊Ü«∂Å#∞..: H~°}ü~år"£ Pâ◊Ü«∂Å#∞ =Ú#∞‡O^Œ∞‰ õΩ

fã∞ÔHàÏ¡eû# ÉÏ èŒº « HÍ~°ºHõ~°ÎÅÃÑ· LO Œx=ÚYº=∞O„u Z<£.H˜~°}ü ‰õΩ=∂~üÔ~_ç ¤J<åfl~°∞. ~år"£QÍOnè rq «O «=∞H˘Hõáê~ î °=∞x J<åfl~ °∞. ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ>HÍflÅrx JO Œ∞ÉÏ@∞Ö’H ≥zÛ# Ѷ∞# «

~år"£QÍOnèH Œ‰õΩ¯ «∞O Œ <åfl~°∞. PÜ«∞#=∞~À S Õà◊¡ áê@∞ rqOz LO_ç LO>Ë>ˇHÍflÅr Jaè=$kúÖ’ ÉèÏ~° « Õâ◊O Jxfl^ ÕâßÅ H õO> Ë =ÚO^Œ ∞ É è ÏQÍ#xeKÕ^Œ<åfl~°∞. K«i„`«#∞ u~°QÆ~å¿ãx~ ° ‚Ü «∂Å#∞ PÜ«∞# ZxflO\ ˜<Àfã¨∞‰õΩ<åfl~°<åfl~°∞. "å\˜x z`«Îâ◊√kú`ÀJ=∞Å∞ KÕâß~°x H˘xÜ«∂_®~°∞. PÜ«∞#Pâ◊Ü«∂Å∞ x`«º ã¨∂ÊùiÎ^•Ü«∞Hõ=∞xJ<åfl~°∞.18Uà◊¡H.. : ÉÁ «ûÜ«Ú=`«‰õΩ 18 Uà◊ ¡ ˆH F@∞ ǨωõΩ¯HõeÊOz# Ѷ∞# « ~år"£QÍOnè Õ#x Ñ‘ã‘ã‘J 茺‰õΔΩ_»∞ ÉÁ «û ã «º<å~åÜ«∞} J<åfl~°∞.PÜ«∞# ` «# Ñ ¨iáêÅ# HÍÅOÖ’Ü«Ú= «‰õΩ ÃÑ ŒÌ Ñ‘@ "Õâß~°<åfl~°∞. Ü«Ú= «HÀã ¨O Z<Àfl Ñ ¨^ ä ŒHÍÅ#∞„Ѩ"Õâ◊ÃÑ\Ïì~°<åfl~°∞. ™ê÷xHõ ã¨Oã¨÷ʼnõΩJkèHÍ~åÅ∞ W=fi_»O PÜ«∞# ÇÏÜ«∂OÖ’<Õfã¨∞‰õΩ#fl ÃÑ^ŒÌ x~°‚Ü«∞=∞x J<åfl~°∞.ÕâßxH ™ÈxÜ«∂, ~åÇïÖò <åÜ«∞Hõ «fiO

ZO`À J=ã~°=∞<åfl~°∞. D q+Ü«∞OÃÑ·„Ñ[ʼnõΩ J=QÍÇÏ# HõeÊOKåeû# ÉÏ èŒº «HÍ~°ºHõ~°ÎÅ Õ#x J<åfl~°∞.

\©HÍO„ÔQãπ ZOÑ‘Å∞ ˆHã‘P~ü À ÉèË\©ÃÑ· J#∞=∂<åÅ∞

HÍO„ÔQãπ ZOÑ‘Å∞ Hã‘P~ü À ÉèË\© J~Ú#q+¨Ü« ∞O ` «#‰ õ Ω ` ≥eÜ«∞^ Œx„ÑHõ\OK«_»O`À D JOâ◊O =∞~À =∞Å∞ÑÙuiyOk. HÍO„ÔQãπ =ÓºÇÏOÖ’ ÉèÏQÆOQÍ<Õã∞MËO Œ~üÔ~_ç¤ JÖÏ =∂\Ï¡_ç LO_»=K«Ûx"å^Œ#Å∞ |ÅOQÍ qxÑ≤ã¨∞ Î<åfl~Ú.QÆ «OÖ’ 1969Ö’ ≥ÅOQÍ} L Œº=∞O

|ÅOQÍ [iy# ã¨O^Œ~°ƒ ùOQÍ =∞„iK≥<åflÔ~_ç ¤x L^Œº=∞OÖ’H˜ ѨOáê~°∞.PÜ«∞# <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’x „Ѩ*Ïã¨q∞uÔQez# 14=∞Ok ZOÑ‘Å#∞WOk~åQÍOn è HÍO„ ÔQã π áês ìÖ’H ˜~°Ñ≤ÊOK«∞HÀQÆeQÍ~°∞. J^Õ Z`«∞ÎQÆ_»#∞WÑÙÊ_»∞ ‰õÄ_® ™ÈxÜ«∂ J=ÅOaã∞Î<åfl~å

J<Õ g∞=∂Oã JO ŒiÖ’#∞ U~°Ê_çOk.HõzÛ`«OQÍ \ ©P~üZãπ \ ˜ÔH¯\òÅ∞ W¿ãÎZxflHõÅ «~åfi « uiy "åix HÍO„ÔQãπÖ’H~°Ñ≤ÊOK«∞HÀ=_»O`À áê@∞ \©P~üZãπ#∞|ÅÇ‘Ï# Ѩ~°Û_»O HÍO„ÔQãπ Z`«∞ÎQÆ_»ÖÏHõxÑ≤™ÈÎOk. U Õ"≥∞ÿ<å D JOâ◊OÖ’ J<ÕHõJ#∞=∂<åÅ∞ =ºHõÎ=∞=Ù «∞<åfl~Ú.

ǨϟOÃÑ· Hõ#∞fl ǨϟO=∞O„u Ѩ ŒqH˜ ã¨a`å WO„^•Ô~_ç¤ ~år<å=∂ KÕÜ«∞_»O`À P

Ñ ŒqÃÑ· ÑÅ∞=Ùi Hõ#∞flÑ_çOk. ÇÏŸO=∞O„u «fi âßY#∞ «=∞ =â◊O KÕã∞‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩWÑÊ\˜H ÑÅ∞=Ù~°∞ ã‘xÜ«∞~°∞¡ Z=iH"å~ „ÑÜ«∞`åflÅ∞ =Ú=∞‡~°O KÕã∞Î#fl@∞ì≥Å∞™ÈÎOk. LÑ =ÚYº=∞O„u ^•"≥∂ Œ~° ~å[#iûOÇÏ, ÑOKåÜ«∞f~å*ò âßY

=∞O„u *Ï<åÔ~_ç ¤, #ÖÁæO_» lÖÏ¡‰õΩ K≥Ok# =∞~À ã‘xÜ«∞~ü =∞O„uL «Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ ÇÏŸO=∞O„u «fi âßY#∞ ŒH¯OK«∞‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ qâ◊fi „ÑÜ«∞`åflÅ∞KÕã∞Î#fl@∞ì ã=∂Kå~°O. W<åflà◊√¡ =∞Ç≤Ïà◊ J~Ú# ãa`å WO„^•Ô~_ç¤ D âßY#∞x~°fiÇ≤ÏOK«_»O`À =∞Ç≤Ïà◊H P âßY#∞ JÑÊyOKåÅ<Õk H˘O Œi "å Œ#. JÖÏQ≥ÅOQÍ} „áêO`åxH K≥Ok# =∞Ç≤Ïà◊H P âßY#∞ JÑÊyOKåÅx =∞iH˘O Œ~°∞

HÀ~°∞ «∞#fl@∞ì ã=∂Kå~°O. nO`À ≥ÅOQÍ}Ö’ ã‘xÜ«∞~ü =∞Ç≤ÏàÏ =∞O„ «∞Å∞J~Ú# _ôH J~°∞}, ã∞h`åÅHΔ͇Ô~_ç¤ ‰õÄ_® «=∞ =O «∞ „ÑÜ«∞`åflÖ’¡ L#fl@∞ì≥Å∞™ÈÎOk. J~Ú Õ _çÑÓº\© ã‘ZO ^•"≥∂ Œ~° =∂„ «O ÇÏŸO=∞O„u «fi âßY«#H Œ‰õΩ¯ «∞O Œ#fl QÆ\ì #=∞‡HõO`À L#fl@∞ì ≥Å∞™ÈÎOk. W\©=Å _èçb¡ Ñ~°º@#

=ÚyOK«∞‰õΩx uiy =KåÛHõ #=∞‡HõO =∞iO « ÃÑiy#@∞ì PÜ«∞# ãxflÇ≤Ï «∞Å^•fi~å ≥Å∞™ÈÎOk. áêsì Jkèëêì#O #∞Oz XHõ\ Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡ Ñ≤Å∞ÑÙ~å"˘K«Ûx PÜ«∞# ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. ÖË ŒO>Ë D <≥Å 22Ö’QÍ =∞~À=∂~°∞ _èçb¡"≥o¡ áêsì ÃÑ^ŒÌÅÃÑ· XuÎ_ç `≥KÕÛ Ü≥∂K«#Ö’ L#fl@∞ì ã¨xflÇ≤Ï`« =~åæÅ∞"≥Å¡_çã∞Î<åfl~Ú. ã‘ZO H~°}ü‰õΩ, •"≥∂ Œ~°‰õΩ =∞ 茺 qÉèË •Å∞ LO_»@O, WÑÊ\˜HѨÅ∞=∂~°∞¡ |Ç≤Ï~°æ «=∞=_»O ≥eã≤O Õ. Jkèëêì#O Pjã¨∞ûÅ`À ^•"≥∂ Œ~°‰õΩ_çÑÓº\© ã‘ZO Ñ Œq =zÛ<å... PÜ«∞#‰õΩ ÇÏŸOâßY#∞ JÑÊyOK«ÖË Œ∞. „Ñã∞Î «Ogi =∞ 茺 qÉèË •Å∞ `å~°™ê÷~ÚH KÕi# <ÕÑ äŒºOÖ’ _ôÑÓº\© ã‘ZO‰õΩ ÇÏŸOâßYJO « ã∞Å∞=ÙQÍ ŒH¯ ã∂K«#Å∞ Hõ#|_»@OÖË Œx ÑsjʼnõΩÅ∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.ÇÏŸOâßY ŒH¯OK«∞HÀ=_»OÖ’ •"≥∂ Œ~° q[Ü«∞O ™êkè¿ãÎ ã‘ZO H~°}üÃÑ· PÜ«∞#ÃÑ·KÕ~Ú ™êkèOz#>Ëì J=Ù «∞Ok. XHõ "Õà◊ PÜ«∞#‰õΩ ÇÏŸOâßY =iOK«‰õΩO_®ã‘ZO J_»∞¤‰õΩO>Ë gi =∞ 茺 qÉèË •Å∞ =∞iO « =Ú Œi áêHÍ#Ñ_»@O MÏÜ«∞OQÍ`≥Å∞™ÈÎOk.

WkÖÏLO>Ë ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOǨωõΩ J^Œ#OQÍ Ç¨ÏŸOâßY#∞W=fiÉ’~°#fl „ÑKå~°O ™êQÆ∞`ÀOk. XH =ºHÎH XH Ñ Œq J#fl ã∂„ «O „ÑHÍ~°OPÜ«∞#‰õΩ P J=HÍâ◊O ŒHõ HõáÈ=K«Ûx ~å[H©Ü«∞ qâı¡+‰õΩÅ∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.=∞~À"≥·ÑÙ "≥·Zãπ ÇÏÜ«∂OÖ’ *Ï<åÔ~_ç¤ ÇÏŸO=∞O„u «fi âßY#∞ x~°fiÇ≤ÏOz#q+Ü«∞O qk «"Õ∞.P Ñ Œqx KÕÑ\ì# J#∞Éèí=O «#‰õΩ LO Œx, JO Œ∞H PâßY#∞ `«#ˆH ˆH\Ï~ÚOKåÅx áêsì ÃÑ^ŒÌʼnõΩ *Ï<åÔ~_ç¤ =∞~À =∂~°∞q#flqOK«∞‰õΩO@∞#fl@∞ì `≥Å∞™ÈÎOk. D "Õ∞~°‰õΩ _èçb¡Ö’ `«#‰õΩ `≥eã≤#ÃÑ ŒÌÅO Œih HõÅ∞ã∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. ÃÑ·QÍ Ñ Œqx KÕÑ\ì# J#∞Éèí=O Œ$ëê캫#H Œ‰õΩ¯ «∞O Œ#fl #=∞‡HõO`À *Ï<åÔ~_ç¤ L#fl@∞ì ãxflÇ≤Ï « =~åæÅ∞ ≥eáê~Ú.

WHõáÈ Õ =∞~À ã‘xÜ«∞~ü =∞O„u L «Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ ‰õÄ_® f„=OQÍ ÖÏc~ÚOQ∑KÕã∞Î<åfl~°#fl "å~°ÎÅ∂ q#|_»∞ «∞<åfl~Ú. «# ÑÅ∞‰õΩ|_ç, ã‘ZO`À ãxflÇ≤Ï «ãO|O è•Å =Å¡ Jkèëêì#O «#Ñ@¡ "≥ÚQÆ∞æK«∂ÑÙ «∞O Œx PÜ«∞# ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.=Ú‰õΩ¯ã∂\QÍ "≥àı¡ =∞#ãÎ «fiO, ZÖÏO\ Jqhu P~ÀÑ}Å∞ ÖËx =∞O„uQÍL#fl «#‰õΩ ÇÏŸOâßY «ÑÊHõ =iã∞ÎO Œ#fl #=∞‡HõO`À L «Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ L#fl@∞ìPÜ«∞# ãxflÇ≤Ï « =~åæÅ ã=∞Kå~°O. J~Ú Õ ã‘ZO =∂„ «O Z@∞"≥·ÑÙ "≥ÚQÆ∞æK«∂ÑÙ`å~À "Õz K«∂_®eûO Õ. HÍQÍ ZxflHõÅ ãO= «û~°O HÍ=_»O`À ÇÏŸOâßY#∞ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«ÅˆH Hõ@ìɡ>Ëì J=HÍâ◊O L#fl@∞ì JOK«<å"Õã¨∞Î<åfl~°∞.ѨÅ∞=Ùix =∞O„u=~°æOÖ’ KÕ~°∞Û‰õΩx H˘`«Î"åiH˜ P âßY#∞ ˆH\Ï~ÚOKÕJ=HÍâ◊=¸ÖËHõáÈÖË Œx ÑijʼnõΩÅ∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.

65=∞Ok ÉϺOHõ~°¡‰õΩJ"å~°∞¤Å`À ã « ~°}

UÅ∂~°∞, "Õ∞ 21 : ã¨fiÜ«∞O ã¨Ç¨Ü«∞Hõã¨OѶ¨∂ʼnõΩ ~°∞}ÏÅOkOK«_»OÖ’ qâı+¨H õ$+ ≤ KÕã ≤# 65=∞Ok ÉϺOHõ~ ° ¡‰ õΩJ"å~°∞¤Å#∞ JO^Œ*ËÜ«∞#∞#fl@∞¡ HõÖˇHõì~ü"å}©"≥∂ǨÏ<£ K≥áêÊ~°∞. UÅ∂~°∞Ö’=∞OQÆà◊"å~°O ZãπÃÇÏKül ÉϺO‰õΩ eOH*òHO Œ ÉϺOHõ~°¡‰õΩ J"å~°∞¤Å∞ „Ñ è•<À «û=HÍ~°º„Hõ=∞ U~åÊ@¡#∞ HõÖHõì~ü ãg∞HΔOKå~°∞.2012–13 Pi÷Hõ ãO= «û~åxH ÉϺO‰õΩeOˆH*ò J=∞Å∞Ö’ ѨtÛ=∞ QÀ^•=ilÖÏ¡‰ õΩ ~å„+¨ ìOÖ’ `«$fÜ«∞ ™ê ÷}OÅaèOK«_»O lÖÏ¡H QÆ~°fiHÍ~°}=∞x WO Œ∞‰õΩqâı+¨ Hõ$+≤ KÕã≤# lÖÏ¡ ÉϺOHõ~° ¡#∞J"å~°∞¤Å`À Ѷ∞#OQÍ ã « iOK«_»O lÖÏ¡Ü«∞O„`åOQÆO HõhãO ÉÏ èŒº «QÍ QÆ∞iÎOzD <≥Å 22= Õn ™êÜ«∞O„ «O UÅ∂~°∞Ö’ÉϺOHõ~°¡‰õΩ J"å~°∞¤Å∞ JO Œ*ËÜ«∞#∞#fl@∞¡HõÖHõì~ü K≥áêÊ~°∞. lÖÏ¡Ö’ ãfiÜ«∞O ãÇÜ«∞Hõ ãOѶ∂ʼnõΩ 596HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞~°∞}ÏÅOkOKåÅx ÅHõΔ ºO HÍQÍ 710HÀ@¡~°∂áêÜ«∞Å∞ ~°∞}ÏÅ#∞ JOkOz =∞Ç≤Ïà◊Å

Pi÷HÍaè=$kúH ãÇÏHõiã∞Î#fl ÉϺOHõ~°¡#∞Ѷ∞#OQÍ ã « iOKåÅx x~°‚~ÚOKå=∞xJ<åfl~°∞. D"Õ∞~°‰õΩ 65=∞Ok ÉϺOHõ~°¡#∞ZOÑ≤Hõ KÕã≤#@∞¡ HõÖˇHõ ì~ü `≥eáê~°∞.É è íq+ ¨ º` « ∞ ÎÖ’ ‰ õÄ_® =∞Ç ≤ Ïà ◊ÅPi÷HÍaè=$kúH ÉϺO‰õΩ eOH*ò HO Œ ÃÑ ŒÌZ «∞Î# ~°∞}ÏÅ∞ JOkOz P Œ∞HÀ"åÅx"å}"≥∂ÇÏ<£ HÀ~å~°∞. 2012–14 ÉϺOH±eOH*ò J"å~°∞¤ HO Œ 65=∞Ok ÉϺOHõ~°¡‰õΩ„Ñ ¨â ◊O™êѨ „` «O`À áê@∞ *Ï ˝Ñ ≤H õ#∞|Ǩ˙HõiOz Ѷ¨∞#OQÍ ã¨`«¯iOKåÅxHõÖˇHõì~ü P^ÕtOKå~°∞. _çP~ü _çU Ñ≤_ç"≥ ·.~å=∞Hõ$+¨ ‚ =∂\Ï¡_»∞`«∂ UÅ∂~°∞=<£\∫<£Ö’x Pk`«º ÃãO„@Öò Ѷ¨OHõΔ<£ÇÅ∞Ö’ D <≥Å 22= Õn ™êÜ«∞O„ «O5QÆO@ʼnõΩ D J"å~°∞¤Å „Ñ è•<À «û=OHÍ~°º„Hõ=∂xfl x~°fiÇ≤Ïã∞Î<åfl=∞x K≥áêÊ~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒ ùOQÍ |kbÃÑ· "≥à◊√`«∞#flPO„ è•ÉϺO‰õΩ _çlÜ«∞O qÜ«∞O.áê~°÷™ê~°käx ‰õÄ_® Ѷ∞#OQÍ ã « iOK«#∞#fl@∞¡~å=∞Hõ$+‚ K≥áêÊ~°∞.

Zã≤a =ÅÖ’ ÃÑ ŒÌ KÕÑq[Ü«∞"å_», "Õ∞ 21 : Zã≤a =ÅÖ’ ÃÑ ŒÌ KÕÑ Ñ_çOk. =¸_»∞#fl~° ÅHõΔÅ ~°∂áêÜ«∞ÅÅOK«O fã∞‰õΩO@∞#fl Jyfl=∂ÑHõ âßMÏkèHÍix Zã≤a JkèHÍ~°∞Å∞ =∞OQÆà◊"å~°OÔ~_£ÇºO_≥_£QÍ Ñ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. XHõ áêi„âßq∞Hõ "Õ «Î‰õΩ <À JÉèíHõΔ<£ ãiìѶ≤ÔH\ò WKÕÛO Œ∞‰õΩJyfl=∂ÑHõ âßMÏkèHÍi #iûOÇÏ~å=Ù ÅOK«O _ç=∂O_£ KÕâß_»∞. UHõOQÍ =¸_»∞#fl~°ÅHõΔÅ ~°∂áêÜ«∞Å#∞ ÅOK«OQÍ W=∞‡#_»O`À P áêi„âßq∞Hõ "Õ «Î Zã≤a JkèHÍ~°∞Å#∞P„â◊~ÚOKå_»∞. nO`À "å~°∞ Ñ äŒHõO "Õã≤ P áêi„âßq∞Hõ "Õ «Î KÕ « Jyfl=∂ÑHõâßMÏkèHÍiH ÅOK«O WÑ≤ÊOKå~°∞. J Õ ã=∞Ü«∞OÖ’ Zã≤a JkèHÍ~°∞Å∞ ^•_ç KÕã≤Ô~_£Ç¨ºO_≥_£QÍ Ñ¨@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. ~°™êÜ«∞xHõ ѨsHõΔÖ’¡ ‰õÄ_® #iûOǨ~å=Ù ÅOK«Ofã∞‰õΩ#fl@∞¡ ~°∞A=Ù HÍ=_»O`À PÜ«∞##∞ JÔ~ã∞ì KÕâß~°∞. PÜ«∞# HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’#∞,x"åãOÖ’#∞ ™È^•Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.

5ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVVVVVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

Zã‘Ê QÀáêÅ~å=Ù‰õΩ |kb?NH͉õΩà◊O , "Õ∞ 21 : lÖÏ¡ áÈbãπ ã∂ÑiO>O_≥O\ò ÔH.q.q.QÀáêÅ~å=Ù‰õΩ

|kb HÍ#∞#fl@∞ì ã=∂Kå~°O. PÜ«∞# ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £‰õΩ |kbÃÑ· "≥à◊ å~°x áÈbã∞=~åæÖ’¡ K«~°Û™êQÆ∞`ÀOk. PÜ«∞# lÖÏ¡‰õΩ =zÛ Ô~O_Õà◊√¡ QÆ_çzOk. =∞~À Ô~O_»∞=¸_»∞ ~ÀAÖ’¡ L «Î~°∞fiÅ∞ =KÕÛ J=HÍâ◊O LO Œx qâ◊fiãhÜ«∞OQÍ ≥eã≤Ok.

¿ã"åÉèÏ=O`À ÑxKÕÜ«∂eNH͉õΩà◊O, "Õ∞ 21 : i"£∞û Pã∞Ñ„uH =KÕÛ"å~°O`å ¿Ñ Œ"å~#x, #iûOQ∑

ã≤|ƒOk ~ÀQÆ∞Å Ñ@¡ ¿ã"åÉèÏ=O`À =º=ÇÏiOKåÅx i"£∞û _≥·Ô~Hõì~ü _®. ≥<Õfl\˜[Ü«∞~å*ò HÀ~å~°∞. NH͉õΩà◊O Ѩ@ì}OÖ’x ™ê÷xHõ i"£∞û [#~°Öò Pã¨∞Ѩ„uÖ’H˘ «ÎQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤# Ç˙º=∞<£ i™È~üû _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò (ÃÇÏKüPs¤) qÉèÏQÍxflPÜ«∞# „áê~°OaèOz `˘eq_» « #iûOQ∑ ã≤|ƒOkH WzÛ# tHõΔ} ta~°OÖ’ PÜ«∞#=∂\Ï¡_®~°∞. lÖÏ¡ ˆHO„ Œ Pã¨∞Ѩ„u i"£∞û [#~°Öò Pã¨∞Ѩ„u, "≥· Œº HõàÏâßÅQÍ=∂~°∞Ê K≥Ok# «~°∞"å « „Ñ[Å∞ nxÃÑ· ZO`À #=∞‡HõO ÃÑOK«∞‰õΩ<åfl~°x ≥eáê~°∞."åiH˜ x~åâ◊ Z Œ∞Ô~· Õ qâßfiã¨O HÀÖ’Ê`å=∞<åfl~°∞. "≥∞_çHõÖò ã¨∂ѨiO>ˇO_≥O\ò_®. P~ü.P~°qO £ =∂\Ï¡_»∞ «∂ qkè x~°fiÇÏ}Ö’ #iûOQ∑ ã≤|ƒOk J„Ñ=∞ «ÎOQÍLO_®Åx `«=∞‰õΩ ˆH\Ï~ÚOz# +≤Ѷπ ìÖ’¡ ~ÀQÆ∞ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO@∂¿ã=ÅOkOKåÅx HÀ~å~°∞. "≥·ãπ „Ñ≤xûÑÖò _®. Õg=∂ èŒq, z#fl Ñ≤Å¡Å qÉèÏQÆOJkèѨu _®. [QÆ<À‡Ç¨Ï<£~å=Ù, „ã‘Î „Ѩã¨∂f qÉèÏQÆO JkèѨu _®. â◊tHõà◊,P~üìPѶπeqOQ∑ É’ 茉õΩ~åÅ∞ J~°∞}`À áê@∞ ÑÅ∞=Ù~°∞ ã≤|ƒOk áêÖÁæ<åfl~°∞.

„ѨHõ$u "≥·Ñ¨s`åºÅÃÑ· QÀ_»Ñ„uHõ Pq+¨ ~°}NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡Ö’ „ѨHõ$u "≥·Ñ¨s`åºÅ∞ Z^Œ∞Ô~·#ѨÙ_»∞

fã∞HÀ"åeû# *Ï„QÆ «ÎÅÃÑ· lÖÏ¡ Ô~_£„HÍãπ ™⁄Ãã·\© =Ú„kOz# QÀ_»Ñ„uHõ#∞ ™⁄Ãã·\©lÖÏ¡ Kè≥·~°‡<£ Ñ≤.[QÆ<À‡ÇÏ#~å=Ù Pq+¯iOKå~°∞. NH͉õΩà◊O Ñ@ì}OÖ’x ™ê÷xHõÔ~_£„HÍãπ ÑiáêÅ# qÉèÏQÆOÖ’ x~°fiÇ≤ÏOz# HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÜ«∞# D QÀ_»Ñ„uHõ#∞Pq+¯iOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ Ô~_£„HÍãπ P èŒfi~°ºOÖ’ ã=∂*P è•i « "≥·Ñs`åºÅ #+ìx"å~°} (ã≤.a._ç.P~ü.P~ü) HÍ~°º„Hõ=∞O x~°fiÇ≤Ïã∞ÎO Œ<åfl~°∞.=~° ŒÅ∞, «∞áê#∞Å∞, Jyfl„Ñ=∂^•Å∞, ã∞<åg∞, Éèí∂HõOáêÅ∞ =O\q ãOÉèíqOz#ã¨O^Œ~åƒ ùÖ’¡ „Ѩ[Å∞ ZÖÏ ã¨ÊOkOKåÖ’ `≥e¿Ñ q=~åÅ`À QÀ_»Ñ¨„uHõ~°∂á⁄OkOKå=∞<åfl~°∞. g\x f~°„áêO`åÖ’¡ QÀ_»Å‰õΩ JuHOz JHõ _ç „Ñ[Å#∞K≥ ·`«#ºO KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. Ô~_£„HÍãπ HÍ~°º^Œi≈ _ç. ÔH.^•ã¨∞ÉÏ|∞, "Õ∞<Õ[~°∞ ¡_ç.âߺ=∞ã∞O Œ~°~å=Ù, J#O «Ñe¡ #i≈OQÆ~å=Ù, ÔH.âßO`å~å=Ù, ã≤.a._ç.P~ü.P~ü.„áê*‰õΩì, „áêOfÜ«∞ ã=∞#fiÜ«∞Hõ~°Î ÔH.ã «º<å~åÜ«∞}, HΔ„ « JkèHÍi S.K«O„ ŒâıY~ü,ãÉèí∞ºÅ∞ a.ãf+π, a."åã∞ Õ=~å=Ù, _ç.Éèí~° ü‰õΩ=∂~ü, Ñ≤.ÉèÏã¯~°~å=Ù áêÖÁæ<åfl~°∞.

„Hõ=∞tHõΔ}, JOH˜ « ÉèÏ=O`À<Õ QÆ∞iÎOѨÙNH͉õΩà◊O, "Õ∞ 21 : „Hõ=∞tHõΔ}, JOH «ÉèÏ=O`À ÑxKÕ¿ã "åiH qkè

x~åfiÇÏ}Ö’ =∞Oz QÆ∞iÎOÑÙ Åaèã∞ÎO Œx lÖÏ¡ Ô~"≥#∂º JkèHÍi #∂~üÉèÏëêMÏã‘O¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ã¨=∞Ü«∞áêÅ# áê\˜OK«_»O ‰õÄ_® J=ã¨~°=∞<åfl~°∞. „QÆ∂Ѩٖ4Ö’ZOÑ≤ÔH·# JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ Ô~"≥#∂º, Y*Ï<å, ~°ÇÏ^•~°∞Å∞, Éèí=<åÅ âßYʼnõΩ ãO|OkèOzH“<≥ûeOQ∑ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. =∞~À Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡ xÜ«∂=∞Hõ Ѩ„`åÅ∞ ‰õÄ_®JO^Œ*ËÜ«∞#∞<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ _ôP~Àfi #∂~ü ÉèÏëêMÏã‘O =∂\Ï¡_»∞`«∂âßMÏѨ~°OQÍ Ñ¨ÓiΙê÷~ÚÖ’ J=QÍǨÏ# ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ"åÖx ã¨∂zOKå~°∞.ÑiáêÅ<åkèHÍi Z<£.ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞} =∂\Ï¡_»∞ «∂ =$uÎH <åºÜ«∞O KÕÜ«∂Åx,âßYÃÑ· ÑÓiΙê÷~ÚÖ’ Ñ@∞ì ™êkèOKåÅ<åfl~°∞. „QÆ∂ÑÙ–4Ö’ 47 =∞Ok JÉèíº~°∞÷Å∞ZOÑ≤Hõ HÍQÍ giÖ’ Ô~"≥#∂º âßY‰õΩ 33 =∞Ok, Y*Ï<å âßY‰õΩ =ÚQÆ∞æ~°∞,P~üJO_£cH˜ 9 =∞Okx ˆH\Ï~ÚOKå~°∞. Zã‘û, Zã‘ì ˆH@yiÖ’ =∞~À W^ŒÌixZOÑ≤Hõ KÕÜ«∂eû LOk.

Hõ¡ãì~ü HÀ Pi¤<Õ@~°¡ ã¨=∞㨺Å∞ Ѩi+¨ iOKåeNH͉õΩà◊O , "Õ∞ 21 : ~åROÖ’ ѨxKÕã¨∞Î#fl Z"£∞Zãπã‘ã‘ʼnõΩ, ã‘cF

ÃÇÏKüP~ü áêÅã‘x ~° Œ∞ÌKÕã≤ Ãã~üÛ ÃÇÏKüP~ü áêÅã‘x J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx P ãOѶ∞OlÖÏ¡ âßY _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O D "Õ∞~°‰õΩ NH͉õΩà◊O Ñ@ì}OÖ’"å~°∞ x~°ã# HÍ~°º„Hõ=∂xfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ "å~°∞ =∂\Ï¡_»∞ «∂lÖÏ¡Ö’ ÑxKÕã∞Î#fl =∞O_»Å™ê÷~Ú Hõ¡ãì~ü HÀ Pi¤<Õ@~°¡#∞ ÑHõ lÖÏ¡‰õΩ |kb ¿ãâß~°x,"åi ™⁄O « lÖÏ¡ ‰õΩ |kb KÕÜ«∂Åx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. W Õ q+Ü«∞"≥∞ÿ D <≥Å24,27 ÕnÅÖ’ lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞O = ŒÌ nHõΔÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞<åfl=∞x"å~°∞ ãÊ+ìOKÕâß~°∞.D x~°ã# HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ lÖÏ¡ ãOѶ∞O J 茺‰õΔΩ_»∞ ÔH.~åA,ãOѶ∞O Láê 茺‰õΔΩ_»∞ ZÖò.Jã≤i<åÜ«Ú_»∞ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

X_çâß Éèí∂ÉèÏQÆOÖ’ ã¨~fi ѨÓiÎNH͉õΩà◊O, "Õ∞ 21 : =Oâ◊ è•~° #kÖ’ WÑÊ\ =~°‰õΩ [iÑ≤# L=∞‡_ç

㨈~fiÖ’ X_çâß Éèí∂ÉèÏQÆOÖ’ 㨈~fi „Ѩã¨∞Î`«O ѨÓ~°Î~ÚO^Œx PO„^蕉õΩ <Õ`«$`«fiO=Ç≤Ïã∞Î#fl DD Z<£.~åOÉÏ|∞ ≥eáê~°∞. „Ñuáêk « <Õ~°_ç ÉϺ~rH ZQÆ∞=# 15HÖ’g∞@~°∞¡, kQÆ∞=# 10 HÖ’ g∞@~°¡ "Õ∞~° =Oâ◊ è•~° #k `å*Ï Ñiã≤÷uÃÑ· ã~fi[~°∞QÆ∞ «∞#fl q+Ü«∞O ≥eã≤O Õ WO Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ˘Å∞ « ÉϺ~r xi‡ « „áêO`åxflr~À áê~ÚO\òQÍ QÆ∞iÎOz #kH ZQÆ∞=# PO„ è•, X_çâß Éèí∂ÉèÏQÍÖ’¡ 15 HÖ’g∞@~°¡"Õ∞~° ã~fi x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. PO„ è• Éèí∂ÉèÏQÆOÖ’ <Õ~°_ç, HÍ„@QÆ_», |uÎe „áêO`åÖ’¡,X_çâßÖ’x QÆ∞}∞ÑÓ~ü, q„HõOÑÙ~°O, ã≤~Àe, ÑQÆ_»qe¡Ö’ ã~fi KÕÑ\Ïì~°∞. « Œ∞ÑiX_çâßÖ’<Õ ã~fi [iÑ≤ ÑÓiÎ KÕâß~°∞. WHõ#∞Oz ÉϺ~rH kQÆ∞=#10 HÖ’g∞@~°¡"Õ∞~° ã~fi [~°∞ÑÙ`å=∞x DD ~åOÉÏ|∞ ≥eáê~°∞. HO„ Œ [Å =#~°∞Å ãOѶ∞OãÉò_çq[#Öò WOlh~°∞¡ _ç.Zãπ.„Ñ™ê £, a._ç.+ «∞ÎÑu Ñ~°º"ÕHõΔ}Ö’ ã~fi [iyOk.PO„ è• |$O^•xH <Õ «$ «fiO =Ç≤Ïã∞Î#fl =Oâ◊ è•~° DD ~åOÉÏ|∞, _ôDDÅ∞<åQâ◊fi~å=Ù, â◊~°‡, ZDDÅ∞ [QÆn+πHÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù, kbÑπ‰õΩ=∂~ü, âߺO‰õΩ=∂~ü,ã∞ è•Hõ~ü, ã‘ å~åO, «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Zãπã≤, Zãπ\ ãÉòáê¡<£ÃÑ· r"ÀÅ∞ q_»∞ ŒÅÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 :Zãπã≤, Zãπ\ ãÉòáê¡<£ J=∞Å∞ HÀãO lÖÏ¡ ™ê÷~ÚÖ’

Ñ~°º"ÕHõΔ} JkèHÍix xÜ«∞q∞OKåÅx „ÑÉèí∞ «fiO x~°‚~ÚOzOk. =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ãz"åÅÜ«∞OÖ’ ã‘ZO H~°}ü J 茺HõΔ «# Zãπã≤, Zãπ\ ãÉòáê¡<£ H“xûÖò ã=∂"Õâ◊O[iyOk. J#O`«~°O ã¨=∂"Õâ◊O q=~åÅ#∞ =∞O„u Ñ≤`åx ã¨`«º<å~åÜ«∞}g∞_çÜ«∂‰õΩ "≥Å¡_çOKå~°∞. Zãπã≤, Zãπ\ ãÉò áê¡<£ J=∞Å∞ÃÑ· <≥Å"ås ãg∞HõΔÅ∞x~°fiÇ≤ÏOKåÅx ã‘ZO P ÕtOKå~°<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ Zãπã≤, Zãπ\ ãÉòáê¡<£ J=∞Å∞ÃÑ·lÖÏ¡ ™ê÷~ÚÖ’ „QÆ∂ÑÙ-1 ™ê÷~Ú JkèHÍix Ñ~°º"ÕHõΔ}ÏkèHÍiQÍ xÜ«∞q∞OKåÅx‰õÄ_® x~°‚~ÚOz#@∞ì ≥eáê~°∞. =ÚYºOQÍ D <≥ÖÏY~°∞Ö’ÑÙ Zãπã≤, Zãπ\ ãÉòáê¡<£ J=∞Å∞ HÀãO =∂~°æ Œ~°≈HÍÅ#∞ ~°∂á⁄OkOz r"ÀÅ#∞ q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∂Åx‰õÄ_® =ÚYº=∞O„u P ÕtOKå~°x PÜ«∞# ≥eáê~°∞. Zãπã≤, Zãπ\Å HÀãO |_≥\òÖ’H\Ï~ÚOz# x èŒ∞Å∞ ÑHõ ^•i Ñ@ì=K«Û#fl L ÕÌâ◊O`À<Õ D LÑ „Ñ}ÏoHõ‰õΩ K«@ì| ŒÌ «HõeÊOz#@∞ì PÜ«∞# ≥eáê~°∞. Õâ◊OÖ’ ZHõ _® ÖËx q èŒOQÍ Zãπã≤, Zãπ\Åx èŒ∞ʼnõΩ ~°HõΔ} HõeÊ™ÈÎOk PO„ èŒ„Ñ Õâò =∂„ «"Õ∞#x =∞O„u ≥eáê~°∞. <≥ÅH˘Hõ™êix~°fiÇ≤ÏOKÕ ãg∞HõΔÖ’¡ LÑ „Ñ}ÏoHõÖ’ «Ö ÕÎ ã=∞ãºÅ#∞ Ñi+¯iOKÕO Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞fã∞‰õΩO\Ï=∞x PÜ«∞# ≥eáê~°∞. =ºHÎQÆ « HÍ~°}ÏÅ =ÖË¡ _çÑÓº\© ã‘ZO •"≥∂ Œ~°~å[#iûOÇÏ, =∞O„u *Ï<åÔ~_ç¤ Ç[~°∞ HÍÖË Œx ≥eáê~°∞.

x*Ï=∂ÉÏ^£, "Õ∞ 21 : ^Õâ◊ã¨=∞„QÆ`«#∞, ã¨"≥∞ÿHõº`«#∞ HÍáê_®ÅO>ËHÍO„ÔQãπ áêsì`À<Õ ™ê^茺=∞x, ~å#∞#flZxflHõÖ’¡ ™ÈxÜ«∂, ~åÇïÖò QÍOnèÅ#∞|ÅѨiz#ѨÙÊ_»∞ ~år"£QÍOnèH˜ ã¨Ô~·#x"åà◊√Åx Ñ‘ã‘ã‘ =∂r J^茺‰õ ΔΩ_»∞,Z"≥∞‡bû _ç. Nx"åãπ J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O ~år"£ QÍOnè =~°úOu ãO Œ~°ƒùOQÍx*Ï=∂ÉÏ^£ #QÆ~°OÖ’x q<åÜ«∞H±#QÆ~üÖ’x ~år"£ q„QÆÇxH, HÍO„ÔQãπ Éèí=<£Ö’x ~år"£ z„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂ÅÅ∞"Õã≤ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍPÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ „Ѩ è•xQÍ ~år"£fã¨∞‰ õΩ#fl x~° ‚Ü«∂Å∞ ÉèÏ~ °` « ^Õâ ◊JÉèí∞º#fluH ZO «QÍ<À ^ÀÇÏ ŒÑ_®¤Ü«∞xJ<åfl~°∞. ÉèÏ~°`«^Õâ◊O J<ÕHõ ~°OQÍÖ’¡Jaè=$kú K≥OkO Œx J<åfl~°∞. „ÑÑOK«OÖ’<Õ ÉèÏ~° « Õâ◊O QÆ∞iÎOÑÙ#‰õΩ HÍ~°}O~år"£ QÍOnèÜÕ∞#x J<åfl~°∞. ZxflHõÖ’¡Ü«Ú=‰õΩÅ =Ü«∞ã∞û#∞ 21 #∞Oz 18

Õâ◊ ã¨=∞„QÆ «, ã¨"≥∞ÿHõº « HÍO„ÔQãπ À<Õ ™ê 茺O:_çZãπ

ãO= «û~åʼnõΩ «yæOz „Ñ*Ï™êfi=∞ºOÖ’ Ü«Ú=‰õΩÅ#∞ ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ#∞ KÕâß~°x

PÜ«∞# J<åfl~°∞. „Ñ è•x Ñ‘g #iûOÇ~å=٠Ѩ^Œg HÍÅO J#O`«~°O =zÛ#HÍO„ÔQ¿ã «~° áêsìÅ∞ Õâßxfl J «ÖωõΩ «ÅO KÕâßÜ«∞x, J@∞=O\ ã=∞Ü«∞OÖ’™ÈxÜ«∂ QÍOnè áêsì ѨQÍæÅ∞ KÕѨ\ ˜ìÕâßxfl Œâß, kâß x~Ìâ◊#O KÕâß~°<åfl~°∞.

Ô~O_»∞™ê~°∞¡ HÍO„ÔQãπ áêsì JkèHÍ~°OÖ’H~å=_®xH ™ÈxÜ«∂ QÍOnè KÕã≤# Hõ$+≤J"≥∂Ѷ¨∞=∞x J<åfl~°∞. ~åǨïÖòQÍOnèH˜H©ÅHõ Ѩ^Œqx JѨÊyOKå~°x, PÜ«∞#HÍ~°º ŒHõΔ « À áêsìx =ÚO Œ∞‰õΩ #_çÑ≤ã∞Î<åfl~°<åfl~°∞. Õâ◊ Éèíq+º «∞Î#∞ HÍáê_ÕO Œ∞‰õΩ =¸_À™êi J@∞ Õâ◊OÖ’#∂, W@∞~å„+¨ìOÖ’#∂ HÍO„ÔQãπ JkèHÍ~°OÖ’H˜~å=_®xH˜, <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~° ÎÅ∞JǨÏiflâ◊Å∞ Hõ$+≤ KÕÜ«∂Å<åfl~°∞. DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =∂r Z"≥∞‡Ö˺Å∞ Åe «,J~°∞}`å~°, HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ~° åflHõ~ü,ã¨∞ ˆ~O^Œ~ü, =∂Ô~¯\ò Hõq∞\ © K≥ ·~°‡<£#QâòÔ~_ç¤, ~ålÔ~_ç¤ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

UÅ∂~°∞, "Õ∞ 21 : Õâ◊OÖ’ qqèŒ =∞`åÅ∞, =~åæÅ∞ „áêO`åÅ =∞ 茺 ã^•ƒ

=#`À ã¨Yº`« <≥ÅH˘ÅÊ_®xH˜ ÉèÏ~°`«=∂r „Ñ è•x ~år"£QÍOnè J «ºO « Hõ$+≤KÕâß~°x lÖÏ¡ HõÖˇHõ ì~ü "å}©"≥∂ǨÏ<£J<åfl~°∞. ™ê÷xHõ HõÖˇHõìˆ~\òÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O L„QÆ"å^Œ =ºuˆ~Hõ k<À`«û=O,~år"£ QÍOnè =~°÷Ou ãO Œ~°ƒùOQÍ [iy#HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HõÖˇHõì~ü =ÚYº JukäQÍáêÖÁæ<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ HõÖˇHõì~ü=∂\Ï¡_»∞ «∂ Õâ◊ ã¨"≥∞ÿHõº « ã¨=∞„QÆ «ÅÑi~°HõΔ} HÀãO „Ñf XHõ ~°∂ ÑÙ#~°OH «∞Å∞ HÍ"åÅx P"≥∞ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞.^Õâ◊OÖ’ L„QÆ"å^Œ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞x~ÀkèOK«_®xH˜, =∂#=`å qÅ∞=Å∞

Õâ◊ ã¨"≥∞ÿHõº « ã¨=∞„QÆ «Å Ѩi~°HõΔ}ÔH· „Ѩu XHõ ~°∞ ѨÙ#~°OH˜ «∞Å∞ HÍ"åe : HõÖˇHõì~üѨi~°HõΔ}‰õΩ „Ѩu XHõ¯~°∂áê@∞Ѩ_®Å<åfl~°∞. L„QÆ"å Œ =ºu~Hõ k<À «û=O ãO^Œ~°ƒùOQÍ ÑÅ∞=Ù~°∞ JkèHÍ~°∞Å∞, ã≤|ƒOk`À„Ѩu[˝ KÕ~ÚOKå~°∞. ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ"≥∞ÿ#=∞#O =∞# ^Õâ◊ ™êO„Ѩ^•Ü«∞"≥∞ ÿ#JÇ≤ÏOã, ãÇÏ#O Ñ@¡ x| Œú « À LO_®Åx, L„QÆ"å Œ, Ç≤ÏOã#∞ ã~°fiâ◊‰õΩÎÅ∞ =_ç¤Jxfl q è•Å Z Œ∞~˘¯\Ï=∞x JkèHÍ~°Å∞ã≤|ƒOk`À HõÖHõì~°∞ „Ñu[ KÕ~ÚOKå~°∞.âßOu, ™ê=∞~ °™êºÅ#∞ < ≥ÅH˘eÊ,=∂#"åoÖ’ SHõ=∞`åºxfl ÃÑOá⁄OkOz„Ѩ[Å rq`åÅ∞ =∂#=`å qÅ∞=ʼnõΩqѶ∂ «O HõeyOKÕ qK«Û#flHõ~° â◊‰õΩÎÅ`ÀXHõ ã≤áê~ÚQÍ áÈ~å_»`å=∞x „Ѩu[˝KÕ~ÚOKå~°∞. L„QÆ"å^•xfl PkÖ’<Õ JO`

«"≥ÚOkOKÕO Œ∞‰õΩ „Ñf XHõ ~°∞ J„Ñ=∞ «ÎOQÍ =º=ÇÏiOKåÅ<åfl~°∞. Õâ◊~°HõΔ} H=ÅO áÈbãπ, Pi‡ «k «~° ~°HõΔ} ŒàÏÅHK≥Ok#=k HÍ^Œx „Ѩf áœ~°∞xÃÑ· ^Õâ◊~°HõΔ} ÉÏ èŒº « LO Œx P"≥∞ J<åfl~°∞. ˘Å∞`« ÉèÏ~°`« =∂r „Ѩ^è•x ~år"£QÍOnèz„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂Å "Õã≤ HõÖHõì~ü Ѷ∞#OQÍ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’lÖÏ¡ Ô~"≥#∂º JkèHÍi Ü«∞O."≥∂ǨÏ#~åA, ÃãÊ+¨Öò _çѨӺ\© HõÖˇHõì~ü „ѨÉèÏHõ~üÔ~_ç¤, "≥∞ÿ<ås\© HÍ~˘Ê~+<£ W_ç âß„ã‘Î,qHõÖÏOQÆ∞Å ã¨OˆHΔ=∞âßY =∞iÜ«∞x,Sã≤_ çZãπ Ñ ≤_ ç =ã¨O`«ÉÏÅ, lÖÏ ¡áœ~°ãO|O è•kèHÍi P~üq.Zãπ.~å=∞K«O„ Œ~å=Ù «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

UÅ∂~°∞, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡ "åºÑÎOQÍ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ Hͺ#û~ü „ã‘ xOQ∑ ta~åÅ∞x~°fiÇ≤Ï™êÎ=∞x lÖÏ¡ HõÖHõì~ü "å}©"≥∂ÇÏ<£K≥áêÊ~°∞. ™ê÷xHõ „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„uÖ’qHÍã¨`«~°OQÆ}˜, P~ÀQƺ qHÍãπ, lÖÏ¡Pã∞Ñ„u ãOÜ«ÚHõÎ P èŒfi~°ºOÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O U~åÊ@∞ KÕã≤# Hͺ#û~ü „ã‘ xOQ∑ta~åxfl HõÖˇH õ ì~ ü „áê~°OaèOKå~°∞.Dã¨O^Œ~°ƒùOQÍ HõÖˇHõ ì~ü =∂\Ï¡_»∞`«∂~°Hõ~°HÍÅ "åº èŒ∞Å∞ =ã∞ÎO\ÏÜ«∞x "å\Ö’„Ñ=∂ ŒHõ~°"≥∞ÿ# Hͺ#û~ü "åºkè QÆ∞iOzqx LO_»~°<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ =∞Ç≤Ïà◊Ö’¡ã~fiHõÖò Hͺ#û~ü, „Éãπì(~˘=Ú‡) Hͺ#û~ü„Ñ è•#"≥∞ÿO Œx J<åfl~°∞. „Ñf 7x=ÚëêʼnõΩ XHõ „ã‘Î ã~fiHõÖò Hͺ#û~ü À =∞~°}ã∞ÎO Œx J<åfl~°∞. „áê äŒq∞Hõ Œâ◊Ö’ "åºkèx QÆ∞iÎOz J=ã~°"≥∞ÿ# "≥· Œº ãÇÜ«∂xfl

=∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ Hͺ#û~ü „ã‘ xOQ∑ ta~åÅ∞ x~°fiǨÏ}JOkOKÕO Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ fã∞‰õΩO@=∞<åfl~°∞. „áê äŒq∞Hõ Œâ◊Ö’<Õ "åºkèx QÆ∞iOz"≥·^Œº fã¨∞‰õΩO>Ë „áê}ÉèíÜ«∞O LO_»Œ<åfl~°∞. „Ñf =∞ÇÏà◊ P~ÀQƺ q+Ü«∞OÖ’

J=QÍǨÏ# KåÖÏ J=ã¨~°=∞<åfl~°∞.„u^ŒO_ç N=∞<åfl~åÜ«∞} ~å=∂#∞[z#lÜ«∞~ü™êfiq∞"å~°∞ U~åÊ@∞ KÕã≤#P~ÀQƺ qHÍãπ, =∞Ç≤ÏàÏ P~ÀQƺ Ñ äŒHõO^•fi~å Hͺ#û~ü J=QÍÇÏ# HÍ~°º„Hõ=∂xflx~°fiÇ≤ÏOK«_»O Jaè#O ŒhÜ«∞=∞<åfl~°∞. U~ÀA #"≥∂^≥·# ˆHã¨∞Å∞#∞ il™êì~üÖ’á⁄O^Œ∞ѨiÛ "åiH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# "≥·^ŒºÑsHõΔÅ∞ KÕ¿ãO Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ fã∞HÀ"åÅx_çã≤ ÃÇÏKü Dâ◊fis „Ѩ™ê^£#∞HõÖˇH õ ì~ üP ÕtOKå~°∞. P„â◊=∞O Pã∞Ñ„uH K≥Ok#"≥· Œ∞º~åÅ∞ _®Hõì~ü =O Œ# =∂\Ï¡_»∞ «∂„Ѩf U_®k =∞Ç≤Ïà◊Å∞ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ

Hͺ#û~ü „㑯xOQ∑ ѨsHõΔÅ∞ KÕ~ÚOK«∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. „Ñu P~°∞ <≥ÅʼnõΩ XHõ™êi"≥∞"≥∂„QÍ"£∞ ÖË • ~˘=ڇʼnõΩ ZOP~üSѨsHõΔ KÕ~ÚOK«∞HÀ"åÅx J<åfl~°∞. D"åºkè x"å~°}‰õΩ H˘ «ÎQÍ "åºHû<£ =zÛOŒx, `˘q∞‡ Õà◊¡ #∞O_ç 45 ãO= «û~åÅ

=Ü«∞ã∞#fl"å~°∞ =¸_»∞ _Àã∞Ö’¡ "åºHû<£"Õ~ÚOK«∞HÀ=K«Û<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ qq^茄áêO`åʼnõΩ K≥Ok# ã∞=∂~°∞ 50=∞Ok=∞Ç≤Ïà◊Å∞ L^ŒÜ«∞O 11QÆO@Å =~°‰õΩ«=∞ ¿Ñ~°¡#∞ #"≥∂ Œ∞ KÕ~ÚOK«∞‰õΩ<åfl~°∞.

D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ѨÅ∞=Ù~°∞ "≥·^Œ∞ºÅ∞áêÖÁæx =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ Hͺ#û~ü „㑯xOQ∑ÑsHõΔÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’lÖÏ¡ Pã¨∞Ѩ„`«∞Å¿ã=Å ã¨=∞#fiÜ«∞JkèHÍi _®Hõì~ü Dâ◊fii „Ñ™ê £, "≥∞áê‡Ñ≤_ç âıëêÔ~_ç¤ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

HõsO#QÆ~ü, "Õ∞ 21 : ~å„+ì „ÑÉèí∞«fiO x~°∞¿Ñ ŒÅ‰õΩ „Ñ"Õâ◊ÃÑ\ì# 'J=∞‡ÇÏ

ãÎO—, 'ÉOQÍ~°∞ «e¡— Ñ äŒHõO ZO`À LÑÜ≥∂QÆÑ_»∞ «∞<åflÜ«∞x áœ~°ã~°Ñ¶~å âßY=∞O„u N èŒ~üÉÏ|∞ J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O lÖÏ¡Ö’x =Ú`åÎ~°O, =∞O^ä Œx=∞O_»ÖÏÖ’¡x L@∂¡~°∞, ~å[#QÆ~ü «k «~°„áêO`åÖ’¡ |OQÍ~°∞ `«e¡, J=∞‡Ç¨Ïã¨ÎOÑ äŒHÍÅ#∞ PÜ«∞# „áê~°OaèOKå~°∞. DãO Œ~°ƒùOQÍ [iy# ã=∂"Õâ◊OÖ’ =∞O„u=∂\Ï¡_»∞`«∂ „Ѩu XHõ¯ ‰õΩ@∞OÉÏxH˜J=∞‡Ç¨Ïã¨ÎO ^•fi~å 185~°∂áêÜ«∞ňH`˘q∞‡` « x`åº=ã ¨~ ° =ã ¨ ∞ Î= ÙÅ#∞JOkã∞ÎO Œx, Wk x~°∞¿Ñ ŒÅ‰õΩ ZO`ÀLÑÜ≥∂QÆÑ_»∞`ÀO Œx J<åfl~°∞. x~°∞¿Ñ Œ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ P Œ∞‰õΩO@∞#flk HÍO„ÔQãπ

x~°∞¿Ñ ŒÅ Jaè=$kú HÍO„ÔQãπH ™ê 茺O:N èŒ~üÉÏ|∞„ѨÉèí∞`«fi"Õ∞#x J<åfl~°∞. J=∞‡Ç¨Ïã¨ÎOÑ äŒHõO •fi~å „ÑÉèí∞ «fiO „Ñ[ʼnõΩ =∞iO «KÕ~°∞= J=Ù «∞#fl Œx J<åfl~°∞. x`åº=ã~°=ã∞Î=ÙÅ ÑOÑ≤}© •fi~å "åiÖ’ ãO`À+O"≥e¡q~°∞™È ÎO^Œx =∞O„u J<åfl~°∞.|OQÍ~°∞ «e¡ Ñ äŒHõO ^•fi~å P_»Ñ≤šʼnõΩ"åi ¿Ñ~°∞# 20"ÕÅ ~°∂áêÜ«∞ŠѶ≤H±û_£_çáêl\ò KÕÜ«∞_»O`À áê@∞, „Ñu <≥ÖÏq^•ºi ÷^ Œâ ◊Ö’ " ≥~Úº~ °∂áêÜ«∞Å∞JOkã¨∞ ÎO^ Œx =∞O„u ` ≥eáê~ ° ∞ .18ãO= «û~åÅ∞ xO_ç _ç„w ÑÓiÎ KÕã≤#J#O`«~°O ÃÑo§ =~°‰õΩ Py=ÙO>ËJÖÏO\ ˜ "åiH ˜ ÅH õ Δ~ °∂áêÜ«∞Å∞JOkOK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx =∞O„u≥eáê~°∞. D Ñ äŒHõO •fi~å ~°∂.50"ÕÅ∞

"åiH˜ JOkOK«_»O [~°QÆ∞`«∞O^Œx

≥eáê~°∞. JÖÏQ nÑO Ñ äŒHõO ^•fi~ålÖÏ¡Ö’x =∞O äŒx _çq[<£Ö’x XH˘¯Hõ=∞O_»ÖÏxH Ô~O_»∞"ÕÅ Qͺãπ ã≤eO_»~°∞¡JOkã∞Î<åfl=∞x J<åfl~°∞. „Ñã∞Î «O "≥~Úºã≤eO_»~°∞¡ =∞OE~°Ü«∂ºÜ«∞x, "å\˜x#Å∞QÆ∞~°∞H K˘ÑC# =∞O„u N èŒ~üÉÏ|∞JO^Œ*Ëâß~°∞. „ѨÉèí∞`«fiO x~°∞¿Ñ^ŒÅ#∞L^Œ ÌiOKÕO^Œ∞ ˆH =∞Oz Ѩ^ä ŒHÍÅ#∞„Ѩ"Õâ◊ÃÑ_»∞`«∞O^Œx J<åfl~°∞. =∞O^äŒx_çq[<£Ö’x „Ñu XHõ i WO\Ö’ nÑOÑ ¨^ ä ŒH õO ^•fi~å Qͺã π ã ≤eO_ »~ üJOkOK«_»O [~°QÆ∞ «∞O Œx =∞O„u Çg∞WKåÛ~°∞. =∞O„u "≥O@ Ñ~°º@#Ö’ _ôZãπFK«O„^Œ„ѨHÍ+π, P~ü_çF MÏ<£, Ô~"≥#∂º,=∞O_»Å, ѨOKå~Úf, P~ü_»|∂¡ ºZãπ,q Œ∞º ü, "≥· 蕺kèHÍ~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

HÍO„ÔQãπ „Ѩ*Ï=ºuˆ~Hõ „ѨÉèí∞ «fiOQÆ∞O@∂~°∞, "Õ∞ 21 : ÉèÏ~° «

Õâ◊OÖ’ Jxfl ~å„ëêìÅ Jaè=$kú Ñ ŒOÖ’=ÚO Œ∞‰õΩ áÈ «∞O>Ë PO„ èŒ„Ñ Õâò =∂„ «O13=™ê÷#OÖ’ LO Œx, ~ÑÙ U ™ê÷#OÖ’LO@∞O^À J~°÷O HÍ=_»O ÖË Œx Z"≥∞‡Ö˺H˘=∂‡Åáê\ N èŒ~ü J<åfl~°∞. ÃÑ Œ‰õÄ~°áê_»∞Ö’ =∞OQÆà◊"å~°O ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊OáêsìxÜ≥∂[Hõ=~°æ q∞h =∞Ç<å_»∞ [iyOk.Ç[Ô~·# áêsì lÖÏ¡ Láê 茺‰õΔΩ_»∞, zÅ∞HõÅ∂i¿Ñ@ Z"≥∞‡Ö˺ „ÑuÎáê\ ÑÙÖÏ¡~å=Ù=∂\Ï¡_»∞ «∂ „Ñ[Å#∞ =∂Ü«∞=∂@Å`À=∞ÉèíºÃÑ\ì JkèHÍ~°OÖ’H =zÛ# HÍO„ÔQãπ"åiã=∞ãºÅ#∞ Ñ\ìOK«∞HÀ=_»O ÖË Œ<åfl~°∞. ~å#∞#fl 2014 ZxflHõÖ’¡ \_çÑ≤ JkèHÍ~°OÖ’H ~å=_»O MÏÜ«∞=∞x, Jxfl =~åæÅ „Ñ[Å#∞ Jaè=$kú Ñ èŒOÖ’ #_çÑ≤ã∞Î<åfl~°<åfl~°∞. Ô~· «∞ʼnõΩ ~°∞}ÏÅ ~° Œ∞ÌÃÑ· K«O„ ŒÉÏ|∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ã¨O`«HõO KÕ™êÎ~°<åfl~°∞.H˘=∂‡Åáê\ =∂\Ï¡_»∞ «∂ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x ѨÙezO`«Å „áê*ˇ‰õΩì x~å‡}ÏxH˜650HÀ@∞¡ |_≥\ò H\Ï~ÚOz, 30#<≥ÅÖ’¡ „áê*‰õΩì#∞ ÑÓiÎ KÕ™êÎ=∞x K≥Ñ≤Ê, <Õ\˜=~°‰õΩ ZÖÏO\ K«~°ºÅ∞ fã∞HÀÖË Œ<åfl~°∞.„Ñã∞Î «O Jk ~°∂.18=O ŒÅ HÀ@¡ |_≥\òQÍ =∂iO Œ<åfl~°∞. ~å„+ìOÖ’ Z<Àfl „áê*‰õΩìÅ#∞ "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\ì XHõ\ ‰õÄ_® ÑÓiÎKÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~°<åfl~°∞. Ô~· åOQÍxfl „ÑÉèí∞«fiO qã‡iOzO Œ<åfl~°∞. K«O„ ŒÉÏ|∞ „ÑHõ

\Oz# _çHõ¡~+<£#∞ „Ñ[Ö’¡H fã∞ÔHàϧeû# ÉÏ èŒº « =∞#O ŒiÃÑ· LO Œ<åfl~°∞.K«O„ ŒÉÏ|∞ KÕã≤# áê ŒÜ«∂„ « HÍO„ÔQãπáêsì <åÜ«∞‰õΩÅÖ’ QÆ∞|∞Å∞ ÑÙ\˜ìOzO Œ<åfl~°∞. áê ŒÜ«∂„ «Ö’ K«O„ ŒÉÏ|∞ „Ñ*Ï ã=∞ãºÅ#∞ ≥Å∞ã∞H˘x áêsì =∂ºxÃѶ™ÈìÖ’„Ñu ‰õΩ@∞OÉÏxH "Õ∞Å∞ [iQÖÏ ã=∂Ö’K«#Å∞ KÕâß~°<åfl~°∞. ~å„+ì ™ê÷~Ú =∞Ç<å_»∞‰õΩ ~åÖËx "å~°O ŒiH© P ÅHΔͺÅ#∞≥eÜ«∞*Ë¿ãO Œ∞‰õΩ q∞h =∞Ç<å_»∞ U~åÊ

@∞ [iyO Œ<åfl~°∞. \_çÑ≤ ~å„+ HÍ~°ºx~åfiǨÏHõ HÍ~°º^Œi≈ <å^≥O_»¡ JáêÊ~å=Ù,ãOѶ∞O _≥~Úb =∂r K≥·~°‡<£ H©ÖÏ~~å[<£ÉÏ|∞, ~å„+ì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "≥<åfl ™êO|t"åÔ~_ç ¤,\ ˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~° ÎÅ∞`«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. =ÚO^Œ∞QÍZhìP~ü z„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤,Ѷ¨∞#OQÍ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞. ѨÅ∞KÀ@¡áêsì Ñ`åHÍÅ#∞ Pq+¯iOKå~°∞.

PÜ«Ú+π "≥· Œº ta~°O U~åÊ@∞q#∞H˘O_», "Õ∞ 21 : „Ñ[Å∞

=_» ≥|ƒ‰õΩ QÆ∞iH͉õΩO_® «QÆ∞ *Ï„QÆ «ÎÅ∞fã¨∞HÀ"åÅx PÜ«Ú+π "≥ ·^•ºkèHÍiNx"åãπ =∞OQÆà◊"å~°O WHõ _» ≥eáê~°∞.#∂*ˇà◊ ¡ =∞O_»ÅOÖ’x =ÚÅHõ#∂~°∞„QÍ=∞OÖ’ PÜ«∞# PÜ«Ú+π "≥· Œº ta~åxflU~åÊ@∞ KÕâß~°∞. ZO_»Ö’¡ u~°QÆ= ŒÌx,`«Ñ¨Êxã¨i Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡<≥·`Õ<Õ |Ü«∞@‰õΩ"≥àÏ¡Åx PÜ«∞# J<åfl~°∞. ZO_»Ö’¡u~°QÆ_»O =Å¡ â◊s~°O #∞O_ç q∞eq∞<£„Ѩ^•~°÷O q_»∞^ŒÖˇ· =ÚYOÃÑ· =∞K«ÛÅ∞=™êÎÜ«∞x PÜ«∞# J<åfl~°∞. JO ÕH͉õΩO_® K«~°‡O W<£ÃѶHõΔ<£‰õΩ QÆ∞~°ÜÕ∞º J=HÍâ◊OLO Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. =_» ≥ |ƒ «yeOŒx QÆ∞iÎOz# "åiH =∞Ozh~°∞, =∞lQÆ,

x=∞‡~ °ã ¨O W"åfiÅx J<åfl~ ° ∞ .ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ ÅÜ«∞<£û Hõ¡Éò =_» ≥|ƒ «ye#"åiH˜ Lz`«OQÍ =∞O^Œ∞Å∞ JOkã¨∞Î#fl^ Œx PÜ«∞# ` ≥eáê~ ° ∞ . DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ "≥· Œº ã≤|ƒOk, "≥OHõÜ«∞º,~å*ËO„ Œ„Ñ™ê £ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : [QÆ<£Pã∞ÎÅ Hã∞`À HÍO„ÔQãπ áêsìH Z@∞=O\˜ã¨O|O^èŒO ÖË^Œx ~å[ºã¨Éèí ã¨Éèí∞ºÅ∞q.Ç ¨ Ï#∞=∞O` «~å=Ù J<åfl~ ° ∞ .=∞OQ Æà ◊"å~ °O<å_ » ∞ g∞_ çÜ «∂`À=∂\Ï¡_»∞ «∂ ≥ÅOQÍ} HÀãO HO„ ŒOÃÑ·XuÎ_ç `≥KÕÛO^Œ∞ˆH `≥ÅOQÍ} „áêO`«HÍO„ ÔQã π áês ì ZOÑ ‘Å∞ JÖÏ=º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°x J<åfl~°∞. Jkèëêì#OP ÕâßÅ#∞ JO ŒiH© t~À è•~°º=∞<åfl~°∞.Jkèëêì#O P ÕâßÅ#∞ ã‘ZO, =∞O„ «∞Å∞áê\™êÎ~°#fl #=∞‡HõO LO Œ<åfl~°∞. «=∞

[QÆ<£ ˆHã¨∞`À HÍO„ÔQãπ‰õΩ ã¨O|O èŒO ÖË Œ∞ : qÃÇÏKüx*Ï~Úfx x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩ<ÕO Œ∞H ãa`åWO„^•Ô~_ç¤, ^èŒ~å‡# „Ѩ™ê^Œ~å=Ù `«=∞=∞O„u Ѩ^Œ=ÙʼnõΩ ~år<å=∂ KÕâß~°xJ<åfl~°∞. HÀ~°∞ìÖ’ x~ÀÌ+≤`«fiO ~°∞A=ÙJ~Ú`Õ "åi Ñ ¨@ ¡ Q“~ °=OÔ~\˜ìOÑ=Ù «∞O Œ<åfl~°∞. áêsìÖ’ ‰õÄ_® "åi™ê÷#O ÑkÅOQÍ LO@∞O Œx J<åfl~°∞.~å „+ ¨ ìÑ ¨ux H õeã ≤#O` « =∂„`å#„ѨuѨHΔÍxH˜ Z@∞=O\ ˜ „ѨÜ≥∂[#OKÕ‰õÄ~° Œ<åfl~°∞. K«O„ ŒÉÏ|∞‰õΩ „QÍ=∂Ö’¡=∞^ Œ Ì` « ∞ Ö ËH õáÈ=_»O =ÖË ¡ _ è çb ¡Ö’u~°∞QÆ∞`«∞<åfl~°x J<åfl~°∞. PÜ«∞#∞fl

Z=~°∂ #"Õ∞‡ ã≤÷uÖ’ ÖË~°<åfl~°∞. [QÆ<£*·Å∞#∞Oz |Ü«∞@H˘¿ãÎ LÃÑÊ<˘ã¨∞ ÎO^•JO@∂ PÜ«∞# =ºOQƺOQÍ J<åfl~°∞.

6 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

E<£ 10#∞Oz Ô~O_À Œá¶ê |_≥\ò ã=∂"ÕâßÅ∞ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : ~å„+ì âßã#ãÉèí Ô~O_À Œá¶ê |_≥\ò ã=∂"ÕâßÅ∞

E<£ 10= Õn #∞Oz [~°QÆ#∞<åfl~Ú. ˘q∞‡k ~ÀAÅáê@∞ [iQ D ã=∂"ÕâßÖ’¡„ÑÉèí∞ «fi âßY |_≥\ò Ñ Œ∞ÌÅ#∞ P"≥∂kOK«_»O`À áê@∞ ~å„+ì |_≥\ò‰õΩ ãÉèí ÑÓiΙê÷~ÚÖ’ P"≥∂ ŒO ≥eÜ«∞*Ëã∞ÎOk. QÆ åxH aè#flOQÍ âßYÅ"åsQÍ |_≥\ò Ñ Œ∞ÌÅÃÑ·™êìO_çOQ∑ Hõq∞\©Å#∞ U~åÊ@∞ KÕã≤# q+¨Ü«∞O qk`«"Õ∞. ™êìO_çOQ∑ Hõq∞\©Åã=∂"ÕâßÅ∞ =~°∞ãQÍ [~°∞QÆ∞ «∞<åfl~Ú. |_≥\ò Ñ Œ∞ÌÅÃÑ· D Hõq∞\©Å∞ K«~°ÛÅ∞[iÑ≤ «=∞ ã≤á¶ê~°∞ûÅ#∞ ãÉèí =ÚO Œ∞ ÃÑ_» å~Ú. g\x =KÕÛ JÃãOc¡ ã=∂"ÕâßÖ’¡P"≥∂k™êÎ~°∞. QÆ « JÃãOc¡ ã=∂"ÕâßÖ’¡ H=ÅO =¸_»∞ <≥ÅʼnõΩ ãiáÈÜÕ∞ F\òP<£ JH“O\ò |_≥\ò#∞ P"≥∂kOz# q+Ü«∞O qk «"Õ∞. E<£ Ñ^À Õn #∞Oz[iQ ã=∂"ÕâßÖ’¡ `˘q∞‡k <≥ÅÅ |_≥\ò À HõeÑ≤ ÑÓiΙê÷~Ú 2013-14 "åi¬Hõ|_≥\ò#∞ P"≥∂kã∞ÎOk.

„QÆO ä•ÅÜ«∂Ö’¡ =∞øeHõ ã Œ∞áêÜ«∂Å HõÅÊ#‰õΩ Hõ$+≤ KÕ™êÎq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : „QÆO ä•ÅÜ«∂Ö’¡ =∞øeHõ ã Œ∞áêÜ«∞Å HõÅÊ#‰õΩ

Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x „QÆO ä•ÅÜ«∞ K≥·~°‡<£ WO Œ∞‰õÄ~°∞ ~°Ñ¶Ú~åA J<åfl~°∞. „QÆO ä•ÅÜ«∞ãOã÷ K≥·~°‡<£QÍ xÜ«∞q∞ «∞Ö·# PÜ«∞# ÉÏ èŒº «Å∞ ã‘fiHõiOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍQÆ∞~°*Ï_» HõàÏHΔ„ «OÖ’x „QÆO ä•ÅÜ«∞ ãOã÷ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ [iy# HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ «#ÃÑ· #=∞‡HõO`À =∞O„u ÉÁ «û ã «º<å~åÜ«∞}, áê~°¡"≥∞O@∞ãÉèí∞º~åÅ∞ ÉÁ «û ~°≠ÏhûÅHΔ ‡ „QÆO ä•Ü«∞Å ãOã÷ K≥·~°‡<£ WÑ≤ÊOKå~°<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’„QÆO ä•Ü«∞ÖÏÅ Jaè=$kúH â◊HÎ=OK«# ÖˉõΩO_® Hõ$+≤ KÕ™êÎ#<åfl~°∞. HÍQÍ Zãπ.HÀ@xÜ≥∂[Hõ=~åæxH ãO|OkèOz# HÍO„ÔQãπ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞, Jaè=∂#∞Å∞=O ŒÖÏkQÍ «~°e=zÛ ~°Ñ¶Ú~åA‰õΩ â◊√ÉèÏHÍOHõΔÅ∞ ≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’âßã¨#=∞O_»e ã¨Éè í∞ºÅ∞ HÀÅQÆ@¡ g~°Éè í„^Œ™êfiq∞, QÆ[Ѩu#QÆ~°O Z"≥∞‡Ö˺JÑÊÅ#~°ûÜ«∞º «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÖÏOQ∑ @~ü‡ ZOÃã\ò „Ѩ"ÕâßʼnõΩ Œ~°MÏã¨∞Îq[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : PO„ èŒ„Ñ Õâò ™êOѶ≤∞Hõ ãOHΔ=∞ QÆ∞~°∞‰õΩÅ q^•ºÅÜ«∞

ã¨Oã÷ 2013–14 ã¨O= «û~åxH˜ QÍ#∞ WO@s‡_çÜ«∞\ò`À ‰õÄ_ç# ÖÏOQ∑ @~ü‡ZOÃã\ò „Ñ äŒ=∞ ãO= «û~°OÖ’ „Ñ"ÕâßʼnõΩ Œ~°MÏã∞ÎÅ#∞ PÇfixã∞Î#fl@∞¡ ™êÅ∂~°∞™êOѶ≤∞Hõ ãOHΔ=∞ QÆ∞~°∞‰õΩÅ HõàÏâßÅ„Ñ è•<åK«~°∞ºÅ∞, Hõhfi#~ü P~ü_ôg K«O„ ŒâıY~ü≥eáê~°∞. PãHÎQÆÅ Ã+_»∂ºÖò¤ ‰õΩÖÏÅ q^•º~°∞÷Å∞ *’<£ JkèHÍi–1 qâßYÑ@flO

#∞Oz ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ#∞ fã¨∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. D <≥Å 31Ö’QÍ ^Œ~°MÏã¨∞ÎKÕã∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. „Ñ"Õâ◊ÑsHõΔ =KÕÛ <≥Å 10= Õn# x~°fiÇ≤Ï™êÎ=∞<åfl~°∞. ÉÏÅ∞~°‰õΩqâßYÑfl@OÖ’x NHõ$+‚ÑÙ~°O HõàÏâßÅÖ’#∂, ÉÏeHõʼnõΩ NH͉õΩà◊O `å=∞~å=e¡HõàÏâßÅÖ’ „Ñ"ÕâßÅ∞ HõeÊOK«_»O [~°QÆ∞ «∞O Œ<åfl~°∞. å=∞~åÑe¡Ö’ ZOÑ≤ã‘, É·Ñ‘ã‘„QÆ∂ѨÙÖ’¡ 80ã‘@∞¡ K˘Ñ¨C# L<åflÜ«∞<åfl~°∞. NHõ$+¨‚ѨÙ~°O HõàÏâßÅÖ’ ZOÑ‘ã‘„QÆ∂ѨÙÖ’ 40ã‘@∞¡, ɡ·Ñ‘ã‘ „QÆ∂ѨÙÖ’40ã‘@∞¡¡ L<åflÜ«∞<åfl~°∞. q=~åʼnõΩ0891–279961#∞ ãO„ÑkOKåÅx ã∂zOKå~°∞.

cZ_£ J~°› « ѨsHõΔ‰õΩ Œ~°MÏã¨∞ÎÅ PǨfi#OPkÖÏÉÏ £, "Õ∞ 21 : _®Hõì~ü a.P~ü.JOÉË Œ ~ü ™ê~°fi„uHõ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O

a.Z_£ J~°› « ÑsHõΔ HÀãO Œ~°MÏã∞ÎÅ∞ PÇfixã∞Î#fl@∞¡ P qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞ „áêOfÜ«∞ã¨=∞#fiÜ«∞ J^茺ܫ∞# ˆHO„^ŒO J^Œ#Ѩ٠ã¨OKåʼnõΩ_»∞ l.ZÅ¡Ü«∞º `≥eáê~°∞.Láê 蕺ܫÚÅ∞QÍ EÖ·7,2013 <å\H Ô~O_»∞ ãO= «û~åÅ ãsfiã∞ ÑÓiÎKÕã≤21ãO= «û~åÅ =Ü«∞ã∞ LO_ç, _ç„w LfÎ~°∞‚Ö·LO_®Åx q=iOKå~°∞. ZHõ _≥·<åZÑ≤ P<£Ö·<£ HO„^•Ö’¡ Œ~°MÏã∞Î KÕã∞HÀ=K«Ûx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. PãHÎQÆÅ Láê 蕺ܫÚÅ∞ÑsHõΔ ~°∞ã∞=Ú HO Œ ~°∂.435 K≥e¡Oz E<£3Ö’QÍ Œ~°MÏã∞ÎKÕã∞HÀ"åÅx ≥eáê~°∞.q=~åʼnõΩ 9490740595#∞ ãO„ÑkOKåe# ã∂zOKå~°∞.

cã‘ ~°∞}Ï„Ñ}ÏoHõ ~°∂.18.74ÅHõΔÅPkÖÏÉÏ^£, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡Ö’x cã‘ HÍ~˘Êˆ~+¨<£ 2013–14 Pi÷Hõ

ãO= «û~åxH QÍ#∞ ~°∂.18ÅHõΔÅ 74,400Å`À ~°∞}„Ñ}ÏoHõ À Y~å~°∞ KÕâß~°∞.D "Õ∞~°‰õΩ lÖÏ¡ HõÖHõì~ü Jâ’H± qq èŒ ÉϺO‰õΩÅ "åsQÍ #ëêìÅ#∞ x~útã∂Î P ÕâßÅ∞*Ïs KÕâß~°∞. „QÍg∞} „áêO`åÅÖ’x "≥#∞Hõ|_ç# «~°QÆ «∞ʼnõΩ ~°∂.12,48,600Å∞,Ñ@ì} „áêO`åÖ’¡x "åiH ~°∂.6,25,800Å∞ H\Ï~Úã∂Î HõÖHõì~ü L «Î~°∞fiÅ∞ *ÏsKÕâß~°∞. QÆ « U_®k =∂~°<£ =∞h HO Œ =O Œ=∞OkH, ~år"£ JÉèí∞º ŒÜ«∞ Ü≥∂[#HO Œ 312=∞OkH ~°∞}ÏÅ∞ JOkOKåÅ<Õ ÅHõΔ ºO ÃÑ@∞ìHÀQÍ, D U_®k ÅaÌ •~°∞ÅãOYº#∞ Ô~\ìOÑÙ KÕâß~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ „ÑÉèí∞ «fiO x~ÌtOz# ÅHΔͺxfl ÑÓiÎ KÕâßÖÏcã‘ HÍ~˘Ê~+<£ JkèHÍ~°∞Å∞ Hõã~° «∞Î#∞ „áê~°OaèOKå~°∞. ãfiÜ«∞O Láêkè À áê@∞qq èŒ ‰õΩÅ=$ «∞ÎÅÃÑ· P è•~°Ñ_ç rqã∞Î#fl "å~°∞ ~°∞}ÏÅHÀãO Œ~°MÏã∞Î KÕã∞HÀ"åÅxcã‘ JkèHÍ~°∞Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

ÑuÎ HfiO\ÏÖò‰õΩ ~°∂.6"ÕÅ∞ K≥e¡OKåePkÖÏÉÏ £, "Õ∞ 21 : ÑuÎ =∞ ŒÌ «∞ èŒ~° q+Ü«∞"≥∞ÿ HO„ Œ =º=™êÜ«∞

âßY fã∞‰õΩ#fl x~°‚Ü«∞O Ñ@¡ JdÅ ÑHõΔO"≥·ÑÙ <Õ «Å ãOѶ∂Å x~°ã# =ºHõÎOKÕâß~°∞. Ô~· «∞Å∞ ÑO_çOz# ÑO@ʼnõΩ y@∞ìÉÏ@∞ èŒ~° ÖËHõ Ô~· «∞Å∞ W|ƒO Œ∞Å∞Ñ_»∞ «∞O>Ë HO„ Œ =º=™êÜ«∞ âßY ÑuÎ Hõhã =∞ ŒÌ «∞ èŒ~°Å∞ H=ÅO ~°∂.100‰õΩÃÑOK«∞ «∂ fã∞‰õΩ#fl „Ñuáê Œ##∞ "å~°∞ YO_çOKå~°∞. WÑÊ\˜H Z~°∞=ÙÅ∞, q «Î<åÅèŒ~°Å∞ ÃÑiy =º=™êÜ«∞ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑ~°QÆ_»O`À ÃÑ\ì# ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ~åHõ Ô~· «∞Å∞

P «‡ÇÏ «ºÅ∞ KÕã∞‰õΩO@∞O>Ë „ÑÉèí∞ «fiO Hõhã =∞ ŒÌ «∞ èŒ~° ÃÑOK«HõáÈ=_»O Ñ@¡Ô~· «∞ ãOѶ∞O <Õ «Å∞ ~°"Õ∞+π, QÀ=~°÷<£, Ü«∂ Œ"£, QÆ}Ñu Ô~_ç¤Å∞ P"Õ Œ# =ºHõÎOKÕâß~°∞. JdÅѨHõΔO `«~°Ñ¶¨Ù# ѨuÎ H˜fiO\ÏÖò‰õΩ ~°∂.6"ÕÅ∞, ™ÈÜ«∂, =i,ѨѨCk#∞ã∞ʼnõΩ Hõhã =∞ ŒÌ «∞ èŒ~° W"åfiÅx „ÑÉèí∞`åfixfl HÀ~å=∞x "å~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.=º=™êÜ«∞ =∞O„u «fiâßY ã∂zOz# „ÑHÍ~°O H͉õΩO_® JdÅÑHõΔO P"≥∂kOz#èŒ~°Å#∞ ÑiQÆ}Ö’H fã∞‰õΩx èŒ~°Å#∞ x~°‚~ÚOKåÅx "å~°∞ _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.

Ô~· «∞Å ãOHΔ=∞O HÀãO „ÑÉèí∞ «fiO áê@∞Ñ_®Åx Ô~· «∞ʼnõΩ #+ìO ÖˉõΩO_® K«~°ºÅ∞fã∞HÀ"åÅx J<åfl~°∞.

"≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ ѨÅ∞ áêsìÅ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ KÕiHõHõsO#QÆ~ü, "Õ∞ 21 : Çï™êflÉÏ £ =∞O_»ÅOÖ’ ÑÅ∞ áêsìʼnõΩ K≥Ok#

200=∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ "≥·Ü«∂™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ KÕ~å~°∞. "≥·Ü«∞™êû~üã‘Ñ‘Ö’ KÕi# "åiÖ’ P~ü. ~ålÔ~_ç¤ Àáê@∞ 200=∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ L<åfl~°∞. DãO Œ~°ƒùOQÍ P~ü.~ålÔ~_ç¤ =∂\Ï¡_»∞ «∂ "≥·Ü«∞ãπ KÕÑ\ì# ãOHΔ=∞ Ñ äŒHÍÅ#∞ „Ñã∞Î «HÍO„ÔQãπ „ÑÉèí∞ «fiO xsfi~°ºO KÕã∞ÎO Œx q=∞i≈OKå~°∞. [QÆ<£ÃÑ· HÍO„ÔQãπ, \_çÑ≤HõHõΔ Hõ\ì *·Ö’¡ LOKå~°x PÜ«∞# P~ÀÑ≤OKå~°∞. [QÆ<£ÃÑ· Zxfl P~ÀÑ}Å∞ KÕã≤<åPÜ«∞#ÃÑ· ‰õΩ„@Å∞ Ñxfl# [QÆ<£ x~ÀÌ+≤QÍ q_»∞ ŒÅ=Ù`å~°x ~ålÔ~_ç¤ nè=∂ =ºHõÎOKÕâß~°∞. "≥·Ü«∞™êû~üã‘Ñ‘ HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ L`ÕÎ*Ïxfl ÃÑOKÕO^Œ∞ˆH "≥·Ü«∞™êû~üã‘Ñ‘Q“~°"å 茺‰õΔΩ~åÅ∞ q[Ü«∞=∞‡ ã≤iã≤Å¡Ö’ ™È=∞"å~°O Ñ~°º\Oz W\©=Å =∞$uK≥Ok#KÕ<Õ`« ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ Ѩ~å=∞i≈Oz "åiÖ’ P`«‡Ãã·÷~åºxfl HõeÊOk. PkÖÏÉÏ^£lÖÏ¡Ö’ =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ q[Ü«∞=∞‡ H˘xfl „áêO`åÖ’¡ Ѩ~°º\ ˜OK«#∞<åfl~°∞."≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘x |Ö’¿Ñ «O KÕ¿ãO Œ∞‰õΩ +i‡Å «# P~ÀQͺxfl ÖHõ KÕÜ«∞‰õΩO_®áê ŒÜ«∂„ «Å∞ KÕã∂Î „Ñ[Å#∞Oz =∞#fl#Å∞ á⁄O Œ∞ «∞<åfl~°x J<åfl~°∞. 2014ZxflHõÖ’¡ "≥·Ü«∞ãπ [QÆ<£ =ÚYº=∞O„u HÍ=_»O MÏÜ«∞=∞x PÜ«∞# J<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : k=OQÆ «<Õ "≥·Zãπ ~å[âıY~üÔ~_ç¤, PÜ«∞# ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞ áêÅÊ_ç# Jqhu J„Hõ=∂Å∞~ÀAH˘Hõ \ "≥Å∞QÆ∞ K«∂_»_»O`À "≥·ZãπP~üã≤Ñ≤ <Õ «Å∞ k‰õΩ¯`ÀK«x ã≤÷uÖ’ Ñ_®¤~°x\˜_çÑ≤ ã‘xÜ«∞~ü <Õ « Ѩܫ∂º=ÙÅ ˆHâ◊"£J<åfl~°∞. KÕã≤# «ÑÙÊÅ#∞ HõÑ≤ÊÑÙK«∞Û‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ P áêsì <Õ «Å∞ W+ì"≥ÚzÛ# suÖ’ "åºMϺxã∞Î<åfl~°x =∞OQÆà◊"å~°O \_çZÖòÑ≤ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ g∞_çÜ«∂`À J<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ À ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì =∂ºKüÑ≤HûOQ∑‰õΩ áêÅÊ_çO Œx J~°úOÖËx P~ÀÑ}Å∞ KÕã∂Î "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤ <Õ «Å∞ QÆO Œ~°QÀà◊O ã$+≤ìã∞Î<åfl~°x =∞O_çÑ_®¤~°∞. HÍO„ÔQãπ =ºu~Hõ « À<Õ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì Pq~°ƒùqOzO Œx J<åfl~°∞. Z\ì Ñiã≤÷ «∞Ö’¡#∞≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì HÍO„ÔQãπ À Hõe¿ã „ÑãHÎ

ÖË Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. J~Ú Õ "≥·ZãπP~üáêÅÊ_ç# Jqhu J„Hõ=∂ÅÃÑ· ~åRÑux`≥Å∞QÆ∞^Õâ ◊O áêsì <Õ` «Å |$O^ŒOHõÅ=_»O`À P áêsì <Õ «Å∞ P «‡~°HõΔ}֒Ѩ_® ¤~ °x q=∞i≈OKå~°∞. ~åRѨux

k‰õΩ¯`ÀK«x ã≤÷uÖ’ "≥·HÍáê <Õ «Å∞: ÑÜ«∂º=ÙÅ

HõÅ=_»O`À "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤ <Õ «Å∞ ZO Œ∞‰õΩÉèíÜ«∞Ñ_»∞ «∞<åfl~°x „ÑtflOKå~°∞. ~åROÖ’Jqhu [~°∞QÆ∞ «∞#fl ŒO@∂ 2004 #∞OKÕ`≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì Q˘O`«∞zOK«∞ÛH˘xJ~°∞ã∞Î<åfl HO„ Œ „ÑÉèí∞ «fiO, HÍh HÍO„ÔQãπJkèëê ª#O HÍh <À~°∞" ≥∞^ ŒÑ ¨Ö Ë^ Œx

ÑÜ«∂º=ÙÅ J<åfl~°∞. "≥Ú Œ\’¡<Õ K«~°ºÅ∞fã∞H˘x LO>Ë ÅHõΔÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å~åR ã¨OѨ^Œ Å∂\ © JÜÕ∞ºk HÍ^ŒxJ<åfl~ ° ∞ . ` «O „_ ç Jk èHÍ~åxflJ_» ¤OÃÑ@∞ìH˘x [QÆ<£ ÅHõ ΔÅ HÀ@∞¡^ÀK«∞‰õΩ<åfl ˆHO„^ŒO, HÍO„ÔQãπ áêsì

Jkèëêª#O Ѩ\ìOK«∞HÀ#O Œ∞<Õ ~åROÖ’D Œ∞ã≤÷u U~°Ê_çO Œx J<åfl~°∞. [QÆ<£‰õΩã¨Ç¨ÏHõiã¨∂Î H˘O Œ~°∞ =∞O„ «∞Å∞ ‰õÄ_®JqhuH˜ áêÅÊ_® ¤~ °O@∂ ã ≤aSKås˚+‘@∞Ö’ ã¨Ê+ìO KÕã≤O Œx J<åfl~°∞.=ÚYºOQÍ `å#∞ ZÖÏO\ ˜ ` «Ñ ¨ Ù ÊKÕÜ«∞ÖË Œx èŒ~å‡# „Ñ™ê Œ~å=Ù, ãa`åWO„^•Ô~_ç¤Å∞ K≥ÑÊ_»O ã≤QÆ∞æKÕ@x J<åfl~°∞.ZÖÏO\ «ÑÙÊ "å~°∞ KÕÜ«∞HõáÈ Õ «=∞Pã∞ÎÅ#∞ „ÑHõ\OKåÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.Hõà◊OH˜`« =∞O„`«∞ÅO>Ë "åiH˜ HÀѨO=ã¨∞ÎO^Œx Ѩܫ∂º=ÙÅ Z^ÕÌ"å KÕâß~°∞.JqhuH˜ áêÅÊ_ç# "åix Hõà◊OH˜`«=∞O„` «∞Å∞ J#‰õΩO_® ã ¨fûÅ∞~ °xÑ≤Å∞™êÎ~å Jx ÑÜ«∂º=ÙÅ „ÑtflOKå~°∞.Z\ì Ñiã≤÷ «∞Ö’¡#∞ Jqhu =∞O„ «∞Å#∞Hõà◊OH « =∞O„ «∞Å<Õ Ñ≤Å∞™êÎ=∞x J<åfl~°∞.HÍO„ ÔQãπ „Ñ ¨É è í ∞` «fiO áêÅÊ_»∞` «∞#flJqhuÃÑ· \_çÑ≤ KÕã∞Î#fl áÈ~å@O PQÆ ŒxJ<åfl~°∞. Hõà◊OH˜ « =∞O„ «∞Å#∞ |~°Î~°Ñ¶πKÕ¿ã =~°‰õΩ JÃãOc¡ ֒ѨÅ, "≥Å∞ѨÅPO^Àà◊# [~°∞ÑÙ`å=∞x J<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 21 : `«#„áê}O L#flO « =~°‰õΩ HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’<ÕH˘#™êQÆ∞`å#x ZOÑ≤ á⁄#flO „ÑÉèÏHõ~üã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O JÃãOc¡P=~°}Ö’ g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂_çÃãO|~ü 9, 2009# ≥ÅOQÍ}‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ x~°‚Ü«∞O „ÑHõ\Oz uiy •xx"≥#‰õΩ¯ fã∞HÀ=_»O =Å¡ ~åROÖ’ JxtÛ« Ñiã≤÷u <≥ÅH˘O Œx J<åfl~°∞. WzÛ#

=∂@‰õΩ Hõ@∞ì|_ç ≥ÅOQÍ}‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ HO„ Œ„ÑÉèí∞ «fiO x~°‚Ü«∞O fã∞HÀ"åÅx J<åfl~°∞. JÑÙÊ_Õ ≥ÅOQÍ}Ö’xHÍO„ÔQãπ „Ѩ*τѨux^èŒ∞Å∞ ^è ≥ ·~°ºO`ÀJ_»∞QÆ∞=ÚO^Œ∞‰õΩ "ÕÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`å~°xJ<åfl~°∞. _çÃãO|~ü 9, 2009 #∞Oz

„áê}O L#flO «=~°‰õΩ HÍO„ÔQãπÖ’<Õ : á⁄#flO≥ÅOQÍ} HÀãO HO„ ŒO, áêsì Jkèëêª

#OÃÑ· ZO « XuÎ_ç ≥zÛ<å Ѷe «O ÖËHõáÈ~ÚO Œx á⁄#flO P"Õ Œ# =ºHõÎO KÕâß~°∞.`≥ÅOQÍ} ™ê^èŒ# HÀã¨"Õ∞ `≥ÅOQÍ}HÍO„ÔQãπ ZOÑ≤Å∞ Jkèëêª#OÃÑ· _≥_£Öˇ·<£qkèOKå~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ}‰õΩJ#∞‰õÄÅOQÍ D <≥ÖÏY~°∞Ö’QÍ áêsìJkèëêª#O ãÔ~·# x~°‚Ü«∞O „ÑHõ\ã∞ÎO Œ<ÕPâßÉèÏ"åxfl =ºHõÎO KÕâß~°∞. ≥ÅOQÍ}#∞Wã¨∞ÎO^Œ#fl #=∞‡HõO `«#‰õΩ LO^ŒxJ<åfl~°∞. |∞ èŒ"å~°O [iQ HÍO„ÔQãπ áêsìqãÎ $ «™ê÷~Ú ã=∂"Õâ◊OÖ’ ≥ÅOQÍ}ÃÑ·K«iÛ¿ãΠѶ¨e`«O LO@∞O^Œx J<åfl~°∞.H˘O Œ~°∞ ≥ÅOQÍ} ZOÑ≤Å∞ áêsìx g_ç"≥à◊√Î<åfl~°x =ã¨∞Î#fl "å~° ÎÅÃÑ· `å#∞

ã¨ÊOkOK«#x J<åfl~°∞. `å#∞ =∂„`«OHÍO„ÔQãπ áêsìÖ’<Õ LO_ç ≥ÅOQÍ} ™ê èŒ#HÀã¨O áÈ~å_»∞`å#x J<åfl~°∞. J~Ú Õ` ≥ÅOQÍ}#∞ „Ñ ¨H õ\ ˜ ¿ã Î< Õ HÍO„ ÔQã πHÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ P «‡Ãã·÷~°ºO ÃÑOá⁄O Œ∞ «∞O ŒxJ<åfl~°∞. `«fi~°Ö’<Õ `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπZOÑ≤Å`À ~åǨïÖòQÍOnè ã¨=∂"Õâ◊O[~°∞ÑÙ`å~°x J<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπZOÑ≤Å∞ ˆHã≤P~ü#∞ HõÅ=_»OÖ’ `«Ñ¨ÙÊÖË Œx J<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ} ™ê èŒ# HÀãOXHõ L Œº=∞HÍ~°∞_çx Hõe¿ãÎ «¿ÑÊq∞@xPÜ«∞# J<åfl~ ° ∞ . ` ≥ÅOQÍ}‰ õ ΩJ#∞‰õÄÅOQÍ HO„ ŒO x~°‚Ü«∞O fã∞‰õΩO>ËHÍO„ÔQãπ‰õΩ =∞Oz Ѷ¨e`åÅ∞ =™êÎÜ«∞xá⁄#flO J<åfl~°∞.

Œ~°MÏã∞ÎÅ PÇfi#Ox*Ï=∂ÉÏ £, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡

ˆHO„^ŒOÖ’ L#fl yi~å[ „ѨÉèí∞`«fi _ç„wHõàÏâßÅÖ’ „Ѩ^äŒ=∞ ã¨O=`«û~°OÖ’ KÕˆ~q^•º~°∞ ÷Å∞ P<£Öˇ ·<£Ö’ ^Œ~°MÏã¨∞ ÎÅ∞KÕã¨∞HÀ"åÅx P HõàÏâßÅ „Ñ≤xûáêÖòeOÉÏQ“_£ ã¨∂zOKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O™ê÷xHõ „ÃÑãπHõ¡ÉòÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°∞Å ã=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂E<£ 3Ö’QÍ P<£Öˇ ·<£Ö’ ^Œ~°MÏã¨∞ ÎKÕã∞‰õΩx ^•x l~åH±û „Ñux HõàÏâßÅÖ’ã=∞iÊOz ~°∂.75`À il„¿ãì+<£ KÕã∞‰õΩ#flq^•º~°∞÷ÖË J~°∞›Åx PÜ«∞# J<åfl~°∞.QÆ «OÖ’ Œ~°MÏã∞ÎÅ#∞ <Õ~°∞QÍ ã‘fiHõiOKÕ"å~°=∞x, D q^•º ãO= «û~°O #∞OzP<£Ö·<£ Ñ Œúux „Ñ"Õâ◊ÃÑ\˜ì#@∞ì ≥eáê~°∞._»|∂¡_»|∂¡ º_»|∂¡ º. rrã‘ Z<£*ˇ_£c .W<£á¶È "≥ÉòÃã·\ò #∞Oz ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞_Ò#Ö’_£ KÕã¨∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. H“<≥ûeOQ∑`Õnx `«~°∞"å`« „ѨHõ\ ˜™êÎ=∞x PÜ«∞#≥eáê~°∞. J Õ q èŒOQÍ D <≥Å 25=

`Õn# Jxfl „ѨÉèí∞`«fi, „ÃÑ·"Õ@∞,U~Ú_≥_£_ç„w HõàÏâßÅÅ „Ñ≤xûáêà◊¡ À q^•º qÅ∞=Å∞ J<Õ JOâ◊OÃÑ· g_çÜ≥∂ HÍ#ÊùÔ~<£û#∞U~åÊ@∞ KÕã∞Î#fl@∞ì eOÉÏQ“_£ ≥eáê~°∞.qÖËHõ~°∞Å ã=∂"Õâ◊OÖ’ HõàÏâßÅ J 蕺щõΩÅ∞ ~å"≥∂‡Ç¨Ï<£Ô~_ç¤, <åQÆ~åA, â◊~°‡«k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+ J=∞Å∞‰õΩ Hõ$+≤q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡Ö’

ÑÓiΙê÷~ÚÖ’ ≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+ J=∞Å∞‰õΩ Hõ$+≤KÕÜ«∂Åx lÖÏ¡ Ô~"≥#∂º JkèHÍi aÃÇÏKüZãπ "≥OHõ@~å=Ù ≥eáê~°∞. lÖÏ¡ Ô~"≥#∂ºJkèHÍi "åi HÍ~åºÅÜ«∞ KèåO|~üÖ’ lÖÏ¡Ô~"≥#∂º JkèHÍi J^茺HõΔ`«# JkèHÍ~°ÉèÏëêã¨OѶ¨∞ xˆ~ÌâßÅ##∞ã¨iOz qq^èŒâßMÏkèHÍ~°∞Å`À ã¨g∞HΔÍ ã¨=∂"Õâ◊Ox~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. lÖÏ¡ HõÖHõì~ü g~°„|Çχܫ∞º„ѨÉèí∞`«fi HÍ~åºÅÜ«∂ÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞Ö’<ÕŒ„™êÎÅ∞, ÖËYÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKåÅx ã∂zOK«

_»O [iyOk. "åi ã∂K«#Å##∞ãiOz„ѨÉèí∞`«fi HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡ `≥Å∞QÆ∞ qxÜ≥∂QÆO [~°∞QÆ∞`«∞#fl^Œx lÖÏ¡ Ô~"≥#∂ºJkèHÍi ≥eáê~°∞. JkèHÍ~° ÉèÏëêãÉèí∞ºÅ∞_®ÔH QÀáêÅ~å=Ù =∂\Ï¡_»∞ «∂ «fi~°Ö’<Õqq^èŒ âßYʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Ѩ^ŒHÀâßÅ#∞ JO ŒiH© JO Œ*ËÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞«∞O Œ<åfl~°∞. ÑÓiÎQÍ ≥Å∞QÆ∞Ö’<Õ HÍ~åºÅ

Ü«∂Å L`«Î~°, „Ѩ`«∞º`«Î~åÅ∞ [~°QÍÅx≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∂xH lÖÏ¡ ÑOKå

~Úf HÍ~åºÅÜ«∞O, q^•ºâßY, =∞`«ûºâßY, =º=™êÜ«∞ âßY, Éèí∂ ¿ãHõ~°} «k«~° âßYʼnõΩ ãO|OkèOz# JkèHÍ~°∞Å∞,

ã≤|ƒOk Ç[~°Ü«∂º~°∞.

25# PÇ~° ãÅÇãOѶ∞O ã=∂"Õâ◊O

q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡HõÖHõì~ü ZO.g~°„|Çχܫ∞º J 茺HõΔ «# lÖÏ¡PÇ~° ãÅÇ ãOѶ∞O ã=∂"Õâ◊O D <≥Å25= Õn# L ŒÜ«∞O 11 QÆO@ʼnõΩ lÖÏ¡HõÖˇHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞Ѩ٠P_ç\’iÜ«∞OÖ’x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl@∞¡ lÖÏ¡ áœ~°ã¨~°Ñ¶¨~åÅJkèHÍi âßOu~åA `≥eáê~°∞. Dã¨=∂"ÕâßxH˜ PǨ~° ã¨ÅǨ ã¨OѶ¨∞Oã¨Éèí∞ºÅ∞, JkèHÍ~°∞Å∞ Ǩ[~°∞ HÍ"åÅxHÀ~å~°∞.

ÔQÅ∞Ѩ٠ÅHõΔºOQÍ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ѨxKÕÜ«∂eQÆ∞O@∂~°∞, "Õ∞ 21 : ~åÉ’ÜÕ∞ ™ê÷xHõãOã÷Å∞, =Úxûáêe\© ZxflHõÅ`À áê@∞2014 ™ê è•~°} ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsìxÔQeÑ≤OK«@"Õ∞ ÅHõ Δ ºOQÍ HÍO„ ÔQã πHÍ~°ºHõ~°ÎÅO`å ѨxKÕÜ«∂Åx HÍO„ÔQãπ<Õ «Å∞ Ñ≤Å∞ÑÙxKåÛ~°∞.HO„ Œ,~å„+ì „ÑÉèí∞`åfiŠѨ äŒHÍÅ#∞ „ѨKå~°O KÕÜ«∞_»OÖ’"≥#∞Hõ|_»∞ «∞<åfl=∞x =∞iO « =ÚO Œ∞‰õΩ™êQÍeû# J=ã~°O =ÚO Œx ã∂zOKå~°∞. W\ ©=Å H˘`« ÎQÍxÜ«∞q∞`«∞Öˇ ·#=∞O_»Å, ÉÏ¡‰õΩ, Ѩ@ì} HÍO„ÔQãπ áêsìJ^茺‰õΔΩʼnõΩ QÆ∞O@∂~°∞ ~år"£ QÍOnèÉè í=<£Ö’ _ôã‘㨠J^è Œº‰õ ΔΩ_»∞ =∞ÔH¯#,Z"≥∞‡Ö˺Å∞ xÜ«∂=∞Hõ L «Î~°∞fiÅ∞ JO Œ*Ëâß~°∞. lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ J 茺‰õΔΩ_»∞ =∞ÔH¯#

=∞e¡HÍ~°∞˚#~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂ ~å#∞#flÑOKåÜ«∞f, =ÚxûÑÖò ZxflHõʼnõΩ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ã=∂Ü«∞ «ÎO HÍ"åÅ<åfl~°∞. áêsìxÔQeÑ≤OKåeû# ÉÏ èŒº « "åiÃÑ· LO Œ<åfl~°∞. Z"≥∞‡Ö˺ ÔH.Hõ=∞Å =∂\Ï¡_»∞ «∂ áêsìPâ◊Ü«∂Å#∞, „ѨÉè í∞`«fi q^è•<åÅ#∞„Ѩ[Ö’¡H˜ fã¨∞ÔHàϧÅ<åfl~°_»∞. „ѨÉèí∞`«fiÑ äŒHÍÅ „ÑKå~°OÖ’ "≥#∞Hõ|_»∞ «∞<åfl=∞<åfl~°∞.Z"≥∞‡Ö˺ ZO "≥OHõ>Ëâ◊fi~° Ô~_ç ¤=∂\Ï¡_»∞`«∂ "≥ ·Ü«∞ãπ „Ѩ"Õâ◊ ÃÑ\ ˜ ì#Ñ äŒHÍÖ’¡ Uq xezáÈÜ«∂Ü≥∂ K≥áêÊÅx„Ñu ÑHΔÍÅ#∞ „ÑtflOKåÅ<åfl~°∞. UÑ äŒHõOJ=∞Å∞ KÕã≤<å Jk HÍO„ÔQãπ áêsìx~° ‚Ü«∞"Õ∞ J<åfl~°∞. Z"≥∞‡bû _®Hõ ì~üP~ü.Nx"åãπ =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~å#∞#fl ™ê÷xHõ

ã¨Oã¨÷ ZxflHõÖ’¡ áêsìx ÔQeÑ≤OKåÅx™ê è•~°} ZxflHõÖË ÅHõΔ ºOQÍ ÑxKÕÜ«∂Åxã∂zOKå~°∞. =∂r Z"≥∞‡Ö˺ eOQÆOâ‹\˜ìDâ◊fi~°~å=Ù =∂\Ï¡_»∞ «∂ ™ê÷xHõ ãOã÷ÅZxflH õÖ’ ¡ áês ì ÔQÅ∞ ¿Ñ ÖH õ Δ ºOQÍHÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ J_»∞QÆ∞Å∞ "ÕÜ«∂Åx HÀ~å~°∞.Ñ ‘ã ‘ã ‘ <åÜ«∞‰ õ Ω_ » ∞ q.Nx"å Ô~_ ç ¤=∂\Ï¡_»∞ «∂ „QÍ=∞OÖ’ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ#∞„áÈ «ûÇ≤ÏOz#ÑC_Õ |∂ ü™ê÷Ü«∞Ö’ áêsì=∞iO « |Ö’¿Ñ «O J=Ù «∞O Œ<åfl~°∞. DãO Œ~°ƒùOQÍ H˘ «Î J 茺‰õΔΩʼnõΩ xÜ«∂=∞HõL «Î~°∞fiÅ#∞ JO Œ*Ëâß~°∞. ã=∂"Õâ◊OÖ’Z"≥∞‡Ö˺ ‰ÔH.ѨÙ<åflÔ~_ç¤, #QÆ~° HÍO„ÔQãπ=∂r J^è Œ º‰ õ Δ Ω_ » ∞ ZO H õ $+ ¨ ‚=¸iÎ`«k`«~°∞Å∞áêÖÁæ<åfl~°∞.

=∂ãì~ü áê¡<£ÃÑ· ã Œã∞û#~°ã~å=Ù¿Ñ@, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè): Ñ@ì}OÖ’x QÆ_çÜ«∂~° ãÎOÉèíO ÃãO@~ü#∞O_ç t=ÙxÉ∏=∞ ‡ ÃãO@~ü =~°‰õΩ=∂ã ¨ ì~ üáê ¡< £ J=∞Å∞ K Õ ¿ãO^ Œ ∞‰ õ ΩJkèHÍ~°∞Å∞ "åºáê~°∞Å`À ã¨^Œã ¨∞ûx~ ° fiÇ ≤ ÏOKå~ ° ∞ . =∞∞xûÑ ¨Ö òHÍ~åºÅÜ«∞OÖ’x ã=∂"Õâ◊ =∞Ok~°OÖ’Hõq∞+¨#~ü g~°Éè í „^Œ~å=Ù J^è ŒºHõ Δ`«#ã¨=∂"Õâ◊O [iyOk. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍJkèHÍ~°∞Å∞ Ñ@ì} Jaè=$kúÖ’ ÉèÏQÆOQ̈́ѨÉèí∞`«fi P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ =∂ã¨ì~üáê¡<£„áê^ è •#º` «#∞ ` ≥eÜ«∞* Ëâß~ ° ∞ .~år"£P"åãπÜ≥∂[# =O\˜ Ѩ^äŒHÍʼnõΩã¨O|OkèOz =KÕÛ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Åx^è Œ ∞Å∞ Ñ ¨@ ì} Jaè=$k úH ˜LÑÜ≥∂QÆÑ_®ÅO>Ë =∂ãì~üáê¡<£ ZO «J`«º=ã¨~ °" ≥∂ q=iOKå~°∞. ~å„+ ¨ ìã¨Ç¨ÏHÍ~°âßMÏ=∞O„u HÍã¨∞ "≥OHõ@Hõ$ëê ‚ Ô~_ç ¤ P^ÕâßÅ "Õ∞~ °‰ õΩ ™ê ÷xHõ"åºáê~°∞ʼnõΩ W|ƒOk HõÅQƉõΩ_® H=ÅO^•xx 60 J_»∞QÆ∞ʼnõΩ =∂„ «"Õ∞ Ñiq∞ «OKÕã≤#@∞¡ JkèHÍ~°∞Å∞ K≥áêÊ~°∞. J^Õq^è ŒOQÍ Éè í∂ ¿ãHõ~°} ã¨O^Œ~°ƒ ùOQÍѨÙ~°áêÅHõ ã¨OѶ¨∞O P^èŒfi~°ºOÖ’ [iˆQHÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ JkèHÍ~°∞Å∞ q=iOKå~°∞.Éèíq+º «∞ÎÖ’ =∞∞xûÑÖò ëêÑ≤OQ∑ HÍOÃÑ¡H±ûx~å‡}ÏÅÖ’ ÉÏkè`«∞ʼnõΩ x|O^èŒ#Å"Õ∞~°‰õΩ H˘O « „áê è•#º «#∞ W™êÎ=∞xJkèHÍ~°∞Å∞ Çg∞ WKåÛ~°∞.

ã=∂"Õâ◊OÖ’ =∂\Ï¡_»∞ «∞#fl Ps¤"À ZO.Nx"åã~å=Ù, ÑHõ # JkèHÍ~°∞Å∞

ã=∂"ÕâßxH Ç[Ô~·# "åºáê~°∞Å∞

7ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013ÃÇ˙ã<åfl q∞x„ã‘ìãπ =∞ÇãÉèíÅ∞

#~°ã~å=Ù¿Ñ@, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè) : ™ê÷xHõ N HÍã∞ ~åѶ∞==∞‡„|LJ#O ŒÔ~_ç¤ HõàÏâßÅ P=~°}Ö’ D <≥Å 22,23,24 ÕnÅÖ’ ÃÇ˙ã<åfl q∞x„ã‘ìãπ#~°ã~å=Ù¿Ñ@ "åiKÕ =∞ÇãÉèíÅ∞ x~°fiÇ≤Ïã∞Î#fl@∞¡ q∞x„ã‘ìãπ áêãì~ü *Ï<£ ≥eáê~°∞.D =∞ÇãÉèíʼnõΩ ÃÇ˙ã<åfl q∞x„ã‘ìãπ „ÃÑã≤_≥O\ò J„|ÇÏO, áêãì~ü ~°"Õ∞+π, áêãì~ü~åAÅ∞ áêÖ∏æx „Ѩã¨Oy™êÎ~°x `≥eáê~°∞. D =∞Ǩã¨ÉèíʼnõΩ lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQ͉õΩÅ,=∞`åʼnõΩ Jf «OQÍ JO Œix PÇfixã∞Î#fl@∞¡ PÜ«∞# ≥eáê~°∞. „Ñu ~ÀA™êÜ«∞O„`«O 7QÆO@Å #∞O_ç 10 QÆO@Å =~°‰õΩ ã¨fi㨠÷`« =∞Ǩã¨Éè íÅ∞[~°∞QÆ∞`åÜ«∞<åfl~°∞.

L «Î=∞ áê~°¡"≥∞O>ËiÜ«∞<£ ã¨O Œ~°Ü«∞º`≥<åe, "Õ∞ 21 ([#O „Ѩuxkè) : Hõ+¨ìr=ÙÅ∞ ã¨$+≤ìã¨∞Î#fl ã¨OѨ^Œ#∞

^•i„ Œº x~°∂‡Å#‰õΩ LÑãOÇÏiOKÕ q èŒOQÍ âßã<åÅ∞ KÕÜ«∂Åx K«@ìãÉèíÅÖ’ã=∞~°ú=O «OQÍ qxÑ≤Oz# ÑÙK«ÛÅÑe¡ ã∞O Œ~°Ü«∞º L «Î=∞ áê~°¡"≥∞O>ËiÜ«∞<£ Jxã≤Ñ≤ZO <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ=∞Ü«∞º J<åfl~°∞. ã¨∞O^Œ~°Ü«∞º 28= =~°÷Ou =∞∞yOѨÙãO Œ~°ƒùOQÍ S`å#QÆ~üÖ’x QÆ∞O@∂~°∞ |ã=Ü«∞º ÃãO@~üÖ’ [iy# ãÉèíÖ’ PÜ«∞#=∂\Ï¡_»∞ «∂ ã∞O Œ~°Ü«∞º ¿Ñ ŒÅ HÀãO ZO`À „â◊q∞OKå~°x, ¿Ñ ŒÅ =∞x+≤ JxJ<åfl~°∞. J#O «~°O ÑÙK«ÛÅÑe¡ ™ê‡~°Hõã∂÷áêxfl Pq+¯iOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’Ñ≤e¡ QÀáêÅ~å=Ù, [=ÇÏ~üÖÏÖò, QÀÑ≤„ÑHÍ+π, <å~åÜ«∞} «k «~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

ÉkiOÑÙʼnõΩ áêÅÊ_»∞ «∞#fl "åiÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã∞HÀ"åex*Ï=∂ÉÏ £, "Õ∞ 21 : *ÏfÜ«∞"åk HÍO„ÔQãπ áêsì J#∞|O èŒ ãOѶ∞"≥∞ÿ#

Z<£ZѶπS\©Ü« HÍi‡Hõ ãOѶ∞O <åÜ«∞‰õΩÅÃÑ· Éè∫uHõ •_»∞Å∞ KÕ™êÎ=∞x ã‘S\©Ü«<åÜ«∞‰õΩÅ∞ ÃÇÏK«ÛiOK«_»O ã=∞O[ãO HÍ Œx *ÏfÜ«∞"åk HÍO„ÔQãπ áêsì ~å„+ì„Ñ è•# HÍ~°º Œi≈ Jâ’H±‰õΩ=∂~ü u"ås, lÖÏ¡ J 茺‰õΔΩ_»∞ QÆOQÍ èŒ~ü P~ÀÑ≤OKå~°∞.=∞OQÆà◊"å~°O ™ê÷xHõ „ÃÑãπHõ¡ÉòÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# ã=∂"Õâ◊OÖ’ "å~°∞ =∂\Ï¡_»∞ «∂„Ѩ*Ï™êfiq∞Hõ =º=ã¨÷Ö’ W`«~° HÍi‡Hõ ã¨OѶ¨∂Å <åÜ«∞‰õΩÅÃÑ· ^Ò~°˚<åºÅ‰õΩ,ÉkiOÑÙʼnõΩ áêÅÊ_»_®xfl "å~°∞ f„=OQÍ YO_çOKå~°∞. Z<£ZѶπS\©Ü« Z<£ã‘Ñ‘áêsìH˜ J#∞|O^èŒ ã¨Oã¨÷ HÍ^Œx KÕã¨∞Î#fl ^Œ∞„+¨ÊKå~åxfl "å~°∞ uÑ≤ÊH˘\Ïì~°∞.ÉkiOÑÙʼnõΩ áêÅÊ_»∞ «∞#fl ŒO_ç "≥OHõ\òÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã∞HÀ"åÅx D ãO Œ~°ƒùOQÍZã‘Êx HÀ~å~°∞. HÍi‡‰õΩÅ ã=∞ãºÅ Ñiëê¯~åxH qâı+OQÍ Hõ$+≤ KÕã∞Î#fl «=∞J#∞|O^èŒ HÍi‡Hõ ã¨OѶ¨∞O Éè∫uHõ ^•_»∞ʼnõΩ "≥~°=^Œx ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. Dã=∂"Õâ◊OÖ’ HÍi‡Hõ ãOѶ∞O <åÜ«∞‰õΩÅ∞ q[Ü«∞ÅHΔ ‡, QÆ}Ñu «k~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Õ"åÅÜ«∂Å Jaè=$kúH˜ Hõ$+≤ KÕ™êÎPkÖÏÉÏ £, "Õ∞ 21 : PkÖÏÉÏ £ lÖÏ¡ Õ"å^•Ü«∞ ãÇÜ«∞ Hõq∞+#~üQÍ

q[Ü«∞~å=∂~å=Ù Ñ Œg ÉÏ èŒº «Å∞ KÕÑ\Ïì~°∞. Y=∞‡O lÖÏ¡ ãÇÜ«∞ Hõq∞+#~üQÍL#fl q[Ü«∞~å=∂~å=Ù#∞ „ÑÉèí∞ «fiO W\©=Å PkÖÏÉÏ £ lÖÏ¡‰õΩ |kb KÕã≤Ok.D"Õ∞~°‰õΩ PÜ«∞# =∞OQÆà◊"å~°O Ñ Œg ÉÏ èŒº «Å#∞ KÕÑ\Ïì~°∞. WO «HÍÅO HõsO#QÆ~ülÖÏ¡ èŒ~°‡ÑÙi PÅÜ«∞ JkèHÍiQÍ L#fl PO[<ÕÜ«ÚÅ∞ ãÇÜ«∞ Hõq∞+#~üQÍ J Œ#ÑÙÉÏ èŒº «Å∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O [iyOk. Ñ Œg ÉÏ èŒº «Å∞ KÕÑ\ì# q[Ü«∞~å=∂~å=Ù=∂\Ï¡_»∞ «∂ QÆ « 1996Ö’ PkÖÏÉÏ £ WxûÃÑHõì~üQÍ ÑxKÕ™ê#x lÖÏ¡ÃÑ· J=QÍÇÏ#LO Œx J<åfl~°∞. QÆ «OÖ’ L#fl J#∞Éèí=O`À lÖÏ¡Ö’ L#fl Õ"åÅÜ«∂Å Jaè=$kúH`«# =O`«∞ Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x J<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ Ǩï*Ï~°∞Å xÜ«∂=∞HÍxH˜L#fl`åkèHÍ~°∞ʼnõΩ „Ñuáê Œ#Å∞ ÑOáê=∞x J<åfl~°∞. Õ"å^•Ü«∞ âßY‰õΩ K≥Ok#Éèí∂=ÚÅÃÑ· „Ñ ÕºHõ Œ$+≤ì ™êiOz P„Hõ=∞}‰õΩ QÆ∞Ô~·# Éèí∂=ÚÅ#∞ Õ"å^•Ü«∞ âßYÑikèÖ’H fã∞H˘KÕÛO Œ∞‰õΩ ÑÅ∞ K«~°ºÅ∞ KÕÑ_» å=∞x J<åfl~°∞.

Ѩ À «~°QÆu J_®fi#∞û ã¨Ñ≤¡"≥∞O@s ѨsHõΔÅ∞Y=∞‡O, "Õ∞ 21 : Ñ^À «~°QÆu J_®fi#∞û ãÑ≤¡"≥∞O@s ÑsHõΔÅ∞ E<£ 16

#∞O_ç 28= Õn =~°‰õΩ L ŒÜ«∞O 9.30QÆO@Å #∞O_ç =∞ 蕺ÇÏflO 12QÆO@Å=~°‰õΩ [~°∞QÆ∞`å~Ú. D ÑsHõΔÅ∞ Ju «‰õΩ¯= =º=kèÖ’ [~°Ñ=Åã≤ LO@∞O Œx.q^•º~°∞÷ÅO Œ~°∞ ‰õÄ_® sH“O\OQ∑ =∂~°∞¯Å Ñe`åÅ HÀãO Z Œ∞~°∞K«∂_»‰õΩO_®=∂iÛ 2013Ö’ ÃѶ~ÚÖò J~Ú# q^•º~°∞÷Å∞ E<£ 2013Ö’ [~°QÆÉ’=Ù J#∞|O èŒÑ¨sHõΔʼnõΩ Ç¨[~°ÜÕ∞º J=HÍâ◊=Ú ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ"åÅx JkèHÍ~°∞Å∞ã∂zOKå~°∞. E<£1= ÕnÖ’QÍ ãO|Okè áê~î°âßÅ „Ñ è•<Àáê 蕺ܫÚʼnõΩ ÑsHΔÍѶ‘A#∞ K≥e¡OKåe. ãO|Okè „Ñ è•<Àáê 蕺ܫÚÅ∞ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ÖË • Ü«∞ãπaSÖË • Ü«∞ãπaÃÇÏKü ÉϺO‰õΩÖ’ E<£ 3= ÕnÖ’QÍ K≥e¡Oz, HõOÑÓº@~ü KÕ =Ú„kOz#Ü«∞<£.P~ü.Å`À ãÇ E<£ 6= ÕnÖ’QÍ lÖÏ¡ q^•ºâßMÏkèHÍi HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’W"åfie. q^•º~°∞÷Å∞ ~°∂.50Å JѨ~å^Œ ~°∞ã¨∞=Ú`À ã¨O|Okè`« ã¨Éˇ˚‰õΩì ѨsHõΔ~åÜ«∞_®xH Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞ =ÚO Œã∞Î =~°‰õΩ K≥e¡OK«=K«∞Û#∞. =¸_»∞ Hõ<åfl «‰õΩ¯=ã¨Éˇ˚‰õΩìʼnõΩ ~°∂.110, =¸_»∞ Hõ<åfl Z‰õΩ¯= ã¨Éˇ˚‰õΩìʼnõΩ ~°∂.125 K≥e¡OKåeûLO@∞Ok.

¿ã<£QÆ∞áêÎ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°OÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì „Ñ è•# <åºÜ«∞=¸iÎQÍ [ã≤ìãπ HõÖϺ}ü*’ºu

¿ã<£ QÆ∞áêÎ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O KÕâß~°∞. ~å*òÉèí=<£Ö’ =∞OQÆà◊"å~°O ™êÜ«∞O„`«OQÆ=~°fl~ü #~°ã≤OÇÏ<£ PÜ«∞# KÕ « „Ñ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕ~ÚOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’=ÚYº=∞O„u Z<£.H˜~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, ѨÅ∞=Ù~°∞ =∞O„`«∞Å∞, L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞,<åºÜ«∞"å^Œ∞Å∞, `«k`«~°∞Å∞ Ǩ[~°Ü«∂º~°∞. WkÖÏ LO_»QÍ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°OJ#O`«~°O ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì „Ñ¨^è•# <åºÜ«∞=¸iÎ [ã≤ìãπ HõÖϺ}ü*’ºu ¿ã<£QÆ∞áêΉõΩ=ÚYº=∞O„u H~°}ü ‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ Jaè#O Œ#Å∞ ≥eáê~°∞.

ã≤ZO K«~°º Œ∞~° Œ$+ìHõ~°O<≥Å∂¡~°∞, "Õ∞ 21 : Jqhu =∞O„ «∞Å∞QÍ =Ú„ Œ Ñ_ç, ã≤aS P~ÀÑ}Å∞

Z Œ∞~˘¯O@∂ ~år<å=∂Å∞ KÕã≤# =∞O„ «∞Å#∞ «HõΔ}O =∞O„u=~°æO #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩÑOÑ≤K«‰õΩO_® =ÚYº=∞O„u g∞#"Õ∞ëêÅ∞ ÖH¯OK«_»O ãÔ~·Ok HÍ Œx a*Ñ≤ ~åR„Ñ è•# HÍ~°º Œi≈ Z<£.ã∞~+πÔ~_ç¤ J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O <≥Å∂¡~°∞Ö’ U~åÊ@∞KÕã≤# qÖËHõ~°∞Å ã=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ ãa «, èŒ~å‡# „Ñ™ê Œ~å=Ù`Àáê@∞ =∞~À #Å∞QÆ∞~°∞ =∞O„ «∞Å∞ ã≤aS P~ÀÑ}Å∞ Z Œ∞~˘¯O@∞#fl <ÕÑ äŒºOÖ’«HõΔ}O "åix `˘ÅyOKåeû =ÚYº=∞O„u ZO Œ∞‰õΩ PÖ’zã∞Î<åfl~°x „ÑtflOKå~°∞.

WÑÊ\˜H «# ‰õΩsÛ HÍáê_»∞‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ „Ñ*Ï ãOHΔ=∂xfl ÑHõ # ÃÑ\˜ì# =ÚYº=∞O„uã=∂[OÖ’ PÜ«∞# Ju K«∞ÅHõ#Ü«∂º~°x, D Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ PÜ«∞# ‰õÄ_® Ñ ŒqH~år<å=∂ KÕÜ«∞_»"Õ∞ =∞Oz Œx PÜ«∞# "åºMϺxOKå~°∞. ≥ÅOQÍ} "å^•xH«=∞ áêsì "≥Ú Œ\ #∞Oz Hõ@∞ì|_ç LO Œx, a*Ñ≤, Zh¤Z ãÊ+ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïsì À

HO„ ŒOÖ’ JkèHÍ~°OÖ’H =¿ãÎ 24 QÆO@Ö’¡ ≥ÅOQÍ} ~åR U~åÊ@∞ ™ê 茺=∞xPÜ«∞# J<åfl~°∞. #~O„ Œ"≥∂_çx „Ñ è•xQÍ „ÑHõ\OKÕ JOâßxfl áêsì Jkèëêª#"Õ∞K«∂ã∞‰õΩO@∞O Œx, WO Œ∞Ö’ ™ê÷xHõ <Õ «Å „Ñ"Õ∞Ü«∂xH ZÖÏO\ J=HÍâ◊O ÖË ŒxPÜ«∞# J<åfl~°∞. D ã=∂"Õâ◊OÖ’ a*Ñ≤ ~åR JkèHÍ~° „Ñuxkè ÔH.PO[<ÕÜ«∞Ô~_ç¤,~åR HÍ~°º=~°æ ãÉèí∞º ~°"Õ∞+π «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

JjÅ¡ z„ åÅ x~À èŒOÃÑ· ã=∂"Õâ◊OUÅ∂~°∞, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡Ö’ Jj¡Å z„`åÅ∞, "åÖòáÈãì~°∞¡ x~ÀkèOKÕO Œ∞‰õΩ

D <≥Å 27= Õn ™êÜ«∞O„ «O 4.30QÆO@ʼnõΩ HõÖHõì~\òÖ’ *Ï~ÚO\ò HõÖHõì~üÉÏ|∞~å=Ù<åÜ«Ú_»∞ J 茺HõΔ «# ã=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOK«|_»∞ «∞Ok. D ã=∂"ÕâßxHãO|Okè « JkèHÍ~°∞Å∞, ãO|Okè « ãOѶ∂Å „Ñux èŒ∞Å∞ Ç[~°∞HÍ"åÅx lÖÏ¡Ô~"≥#∂º JkèHÍi Ü«∞O."≥∂ÇÏ#~åA ≥eáê~°∞.

≥<åe, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè): ~å#∞#fl ZxflHõÅÖ’ \_çÑ≤ Ѷ∞# q[Ü«∞O™êkèã¨∞ ÎO^Œx =∂r=∞O„u PÅáê\ ˜~å*ËO„ Œ„Ѩ™ê £ J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O~å=∞HÀ>Ëâ◊fi~°~å=Ù HõÖϺ} =∞O_»ÑOÖ’q∞h=∞Ǩ<å_»∞#∞ PÜ«∞# „áê~°OaèOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞«∂ D <≥Å 27,28 ÕnÅÖ’ x~°fiÇ≤Ïã∞Î#fl

=∞Ç<å_»∞‰õΩ J#∞|O èŒOQÍ =∞OQÆà◊"å~°O`≥<åeÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì P^èŒfi~°ºOÖ’q∞h=∞Ǩ<å_»∞#∞ x~°fiÇ≤ÏOKå=∞<åfl~°∞.~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fiO J=ÅOaèã¨∞Î#fl „Ѩ*Ï=ºuˆ~Hõ q^è•<åÅ`À „Ѩ[Å∞ Z<ÀflW|ƒO Œ∞ʼnõΩ QÆ∞~“ «∞<åfl~°<åfl~°∞. HO„ Œ,

~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡ \˜_çÑ≤ Ѷ∞# q[Ü«∞O ™êkèã¨∞ÎOk~å„+ì „ÑÉèí∞`åfiÅ∞ JqhuÖ’ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞ «∞<åflÜ«∞x, ~å„+ìOÖ’ âßOuÉèí„ Œ «Å∞H©Δ}OzáÈÜ«∂Ü«∞<åfl~°∞. ~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡„ѨÉèí∞`åfixH˜ „Ѩ[Å∞ `«y# |∞kúK≥áêÎ~°<åfl~°∞. `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsìx „Ѩ[Å∞JkèHÍ~°OÖ’H fã∞‰õΩ=™êÎ~°<åfl~°∞. "Õ∞=∞∞JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ Jqhu x~°∂‡Å#KÕ™êÎ=∞x, „Ñ[Å ãOHΔ=∞"Õ∞ èպܫ∞OQÍѨiáêe™êÎ=∞<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’~åq ~å"≥∂‡ÇÏ<£, S*_£, „Ñ™ê £Ü«∂ Œ"£,HÍ=Ói K«O„ Œ"≥∂ÇÏ<£, ZhìP~ü HÀ\Ô~_ç¤,[QÆ<£, Y∞ Œ∂Ìãπ, [ÖÏ¡ ÑÙÖÏ¡~å=Ù, HõOK«~°¡H˘O_ »Å∞, ™œáê\ ˜ H ˜~ °} ü , Ü« ∞_ » ¡QÆOQÍ èŒ~°~å=Ù «k «~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

≥<åe, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè): ≥<åe Ñ@ì}OÖ’ „\ÏѶ≤H± W|ƒO Œ∞Å∞HõÅQƉõΩO_® K«∂™êÎ=∞x =<£\∫<£ ã≤.S.Hõ=∞ÖÏHõ~ü J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O áÈbãπ¿ãì+<£Ö’ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°¡ ã=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ P\’ „_≥·=~°∞¡Ö·Ãã<£û Hõey =ÙO_®Åx, „_≥·=~°∞¡ Ü«∞∂xá¶êO èŒiOz "åÇÏ<åÅ∞ #_»áêÅ<åfl~°∞.Z=Ô~·<å „\ÏѶ≤H±‰õΩ JO «~åÜ«∞O Hõey¿ãÎ[i=∂<åÅ∞ qkè™êÎ=∞<åfl~°∞. áÈbãπ "å~°∞"åǨÏ<åÅ#∞ xeÑ≤#ѨÙÊ_»∞ „_≥ ·qOQ∑Ö·Ãã<£û`À áê@∞ "åÇÏ<åxH ãO|OkèOz# Jxfl Ñ„`åÅ∞ K«∂áêÅ<åfl~°∞. «fi~°Ö’„_≥·=~°¡‰õΩ J=QÍÇÏ# ã Œã∞ûÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl@∞¡ ã≤.S. Hõ=∞ÖÏHõ~ü ≥eáê~°∞. ~å„uã=∞Ü«∂ÅÖ’ uiQ P\’"åÖÏÅ∞ PÜ«∂áÈbãπ¿ãì+<£ÅÖ’ «=∞ ¿Ñ~°¡#∞, P\’ <≥O|~°¡#∞ #"≥∂ Œ∞ KÕ~∞∞OK«∞HÀ"åÅ<åfl~°∞.

Ñ@ì}OÖ’ „\ÏѶ≤H± W|ƒO Œ∞Å∞ HõÅQƉõΩO_® K«∂™êÎO q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl =∂r=∞O„u PÅáê\ q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl =∂r=∞O„u PÅáê\ q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl =∂r=∞O„u PÅáê\ q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl =∂r=∞O„u PÅáê\ q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl =∂r=∞O„u PÅáê\ ˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 :JO ŒiJaè„áêÜ«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO\ÏO.. PJaè„áêÜ«∂Å#∞ Jkèëêì<åxH˜ `≥eÜ«∞*Ë™êÎO..Jx Ñ‘ã‘ã‘ J^茺‰õ ΔΩ_»∞ ÉÁ`«ûã¨`«º<å~åÜ«∞} J<åfl~°∞. g∞_çÜ«∂`À=∞OQÆà◊"å~°O =∞ 蕺ǨÏflO =∂\Ï¡_»∞ «∂ˆHΔ„ « ™ê÷~ÚÖ’ áêsìx =∞iO « Ѩ\˜+ìOKÕ¿ãO^Œ∞‰õΩQÍ#∞ „Ѩ`ÕºHõ ã¨=∂"ÕâßxflU~åÊ@∞ K Õâß=∞<åfl~ ° ∞ . JO^ŒiJaè„áêÜ«∂Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ..~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡ J#∞ã¨iOKåeû#=ÓºÇÏO.. ãOHΔ=∞ Ñ äŒHÍÅÃÑ· ¿Ñ ŒÅ‰õΩJ=QÍÇÏ#.. «k «~° JOâßÅÃÑ· |∞ èŒ"å~°O <å\ ã=∂"Õâ◊OÖ’ K«iÛOK«#∞#fl@∞ì`≥eáê~°∞. HÀ@¡ q[Ü«∞ÉèÏ㨯~ ° Ô~_ç ¤¿ãì_çÜ«∞OÖ’ U~åÊ@∞¡ ÑÓ~°ÎÜ«∂ºÜ«∞<åfl~°∞.D ã¨=∂"ÕâßxH˜ Jxfl =∞O_»Å, lÖÏ¡™ê÷~Ú <Õ`«Å#∞ PǨfixOKå=∞<åfl~°∞.PÜ«∂ lÖÏ¡Ö’¡x ã¨=∞㨺Å#∞, áêsìÑiã≤÷ «∞Å#∞, J=∞Å=Ù «∞#fl Ñ äŒHÍÅ∞..«k «~° JOâßÅÃÑ· "åi Jaè„áêÜ«∂Å#∞≥Å∞ã∞‰õΩO\Ï =∞x ≥eáê~°∞. E<£Ö’

ÑOKåÜ«∞f ZxflHõÅ∞.. AÖ·Ö’ =Úxã≤ÑÖòZxflHõÅ∞.. PQÆã¨∞ ìÖ’ lÖÏ¡ Ѩi+¨`üZxflHõÅ∞ ~å#∞#fl Œ$ëêìº P ZxflHõÅÃÑ·J#∞ã¨iOKåeû# =ӺǨÅÃÑ· ‰õÄ_®K«iÛOK«#∞#fl@∞ì "≥Å¡_çO Kå~°∞. U„áêO «O "åÔ~·<å.. U lÖÏ¡ "åÔ~·<å.. «=∞«=∞ Jaè„áêÜ«∂Å#∞ x~À‡Ç¨Ï=∂@OQÍ

"≥Å ¡_ çOKåÅx ã¨∂zOKå=∞<åfl~ ° ∞.P~ÀѨ}Å∞ ~å=_»O =Å¡.. áêsìH ˜Z@∞=O\ ˜ #+ ¨ ìO "å\ ˜Å ¡‰ õ ΩO_®LO_ÕO Œ∞H HO„ ŒO Ö’x P =∞O„ «∞e ŒÌ~°∞`«=∞O`«@ `å=ÚQÍ `«=∞ Ѩ^Œ=ÙʼnõΩ~år<å=∂ K Õâß~ °<åfl~ ° ∞ . JÖÏ ˆQ~å„+¨ìOÖ’x ã¨a`å WO„^•Ô~_ç¤, ^èŒ~å‡#„Ѩ™ê^Œ~å=Ù ‰õÄ_® `«=∞ Ѩ^Œ=ÙʼnõΩ"å~ °O` «@ "å ˆ~ ~år<å=∂Å∞K Õâß~ °<åfl~ ° ∞ . "å\ ˜x ZÑ ¨ Ù Ê_ » ∞

ˆHΔ„ «™ê÷~Ú Ñ¨\˜+ì «‰õΩ =∞iO « Hõ$+≤: ÉÁ «û

P"≥∂k™êÎ~°#fl q+¨Ü«∂xfl =∂„`«O=ÚYº=∞O„u H ˜~ °} ü‰ õ Ω=∂~ ü Ô~_ ç ¤< ÕJ_»QÍÅ<åfl~°∞. "åi~°∞=Ùifl Hõà◊OH˜`«=∞O„ «∞Å∞ J#= Œ∞Ì.. Œ~åºÑÙÎ ãOã÷Å∞P~ÀѨ}Å∞ KÕÜ«∞_»O =ÖË¡ "å~°∞ `«=∞Ñ Œ=ÙÅ#∞ «ºlOKå~°∞. Hõà◊OH « Ñ^•xHJ~° úO "Õ ˆ~ LOk. WOHÍ ^Œ~åºÑ¨ Ù ÎH˘#™êQÆ∞` «∞#flO^Œ∞# "åix JÖÏÑ≤Å=_»O =∞Oz Ѩ^Œ úu HÍ^Œ<åfl~°∞.`≥ÅOQÍ} „áêO`« HÍO„ÔQãπ ZOÑ‘Å∞ˆHO„^•xH ˜ _ ≥_ £Ö ˇ ·< £ qk èOKå~ °#flq+Ü«∂xfl WÑÙÊ_Õ qO@∞<åfl#x J<åfl~°∞."åix J_çy `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflHõ.. `«~åfi`«ã¨ÊOk™êÎ#x J<åfl~°∞. Éè’[<åxH˜"≥àÏ¡=∞x ZOÑ‘Å∞ K≥áêÊ~°∞.. J Õ x[=∞xJ#∞‰õΩO@∞<åfl#x J<åfl~°∞. Ѩ„uHõÖ’¡

=zÛ# "å~ ° ÎÅ#∞ HÍO„ ÔQã π áês ìѨiQÆ}#Ö’H˜ fã¨∞HÀÉ’^Œ<åfl~°∞. `«=∞áêsìH˜ XHõ J*ˇO_®.. XHõ ã≤ •úO «O..H˘xfl xÜ«∞=∞ x|O èŒ#Å∞ L<åflÜ«∞<åfl~°∞."å\ ˜ „ѨHÍ~°"Õ∞ #_»∞K«∞‰õΩO\Ï=∞xK≥áêÊ~°∞. JO ÕQÍx ¿ÑÑ~°∞Ö’ Uk =¿ãÎJ^Õ J=∞Å∞ KÕ™êÎ=∞#∞HÀ=_»O ã¨Ô~·OkHÍ Œ<åfl~°∞. XHÀ¯ Ñ„uHõ‰õΩ XHÀ¯ J*O_®LO Œ<åfl~°∞. P J*O_® „ÑHÍ~°"Õ∞ "å~°∞#_»∞K«∞‰õΩO@∞<åfl~°<åfl~°∞. "å\ ˜ ˜`ÀHÍO„ÔQãπ áêsìH˜ ã¨O|O^èŒO ÖË^Œ<åfl~°∞.Jkèëê ì#O P^Õâß#∞™ê~ °O `å=Ú#_»∞K«∞‰õΩO@∂ LO\Ï=∞x `≥eáê~°∞.Jkèëêì# x~°‚Ü«∞O «=∞‰õΩ t~À è•~°º=∞xJ<åfl~°∞. "å\x t~°™ê=Ç≤ÏOK«_»"Õ∞ «=∞qkè Jx K≥áêÊ~°∞.

Zã‘û, Zã‘ìÅ JÉèí∞º#fluH˜

WOk~°=∞‡ ѨK«Û À~°} Ѩ äŒHõOq#∞H˘O_», "Õ∞ 21 : WOk~°=∞‡

ÑK«Û`À~°}O Ñ äŒHõO HO Œ Zã‘û, Zã‘ìÅJÉèí∞º#fluH „ÑÉèí∞ «fiO Hõ$+≤ KÕã∞Î#fl Œxq#∞H˘O_» «ÇÏjÖÏÌ~ü Hõ$+‚=¸iÎ J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O ™ê÷xHõ Ô~"≥#∂º HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ [iy# „Ñ*Ï"å} HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÜ«∞# áêÖÁæ<åfl~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍPÜ«∞# =∂\Ï ¡_ » ∞` «∂ WOk~ °=∞‡Ñ¨K«Û`À~°}O Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ Éèí∂q∞ÖËxZã‘û, Zã‘ìÅ#∞ QÆ∞iÎOz "åiH Éèí∂=ÚÅ∞ÑOÑ≤}© KÕã∞ÎO Œx J<åfl~°∞. P Éèí∂=ÚÖ’¡™êQÆ∞KÕã∞‰õΩ<ÕO Œ∞‰õΩ XH˘¯Hõ Åaú •~°∞‰õΩÔ~O_»∞ =O ŒÅ "≥ÚHõ Å#∞ JOkOK«#∞#fl@∞¡ PÜ«∞# `≥eáê~°∞. Åaú^•~°∞_çH˜K≥@∞ìÃÑ· „ѨÉè í∞`«fiO Ѩ\Ïì Wã¨∞ÎO^ŒxJ<åfl~°∞. Éèí∂q∞ÃÑ· =∂„ «O Ñ\Ïì ÇωõΩ¯W=fi^ Œx PÜ«∞# ` ≥eáê~ ° ∞ . DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =ÚxûѨÖò Hõq∞+¨#~ü~å=∂~å=Ù, ZOÑ≤_ç FÅ∞ =∂}Hõº~å=Ù,QÀáêÅ<åÜ«∞H± «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

J„Hõ=∞ =ã¨∂à◊¡ÃÑ·qKå~°} KÕÑ@ìO_ç

ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £, "Õ∞ 21 : \P~üZãπ <Õ «Å∞ ÑÅ∞=Ù~°∞ J„Hõ=∞ =ã∂à◊¡‰õΩáêÅÊ_®¤~°x P áêsì |Ç≤Ï+$¯ « <Õ « ~°Ñ¶Ú#O Œ<£~å=Ù J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞HÀiîÖ’x ã≤aS HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ *ˇ_çÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}#∞ ~°Ñ¶ ¨Ú#O^Œ#~å=ÙHõÅ∞ã∞‰õΩ<åfl~°∞. J#O «~°O "≥Å∞ÑʼnõΩ=zÛ# ~°Ñ¶Ú#O Œ<£ g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞ «∂ J„Hõ=∞ =ã∂à◊¡‰õΩ áêÅÊ_»¤ "åiÃÑ·KÕã≤# P~ÀÑ}ʼnõΩ ãO|OkèOz «# = ŒÌL#fl „áê èŒq∞Hõ ã=∂Kå~åxfl ã≤aS *_çÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}‰õΩ JO^Œ*Ëâß#<åfl~°∞.\P~üZãπ‰õΩ ãO|OkèOz# J„Hõ=∞ =ã∂à◊¡ÃÑ· qKå~°} [iÑ≤OKåÅx ed`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ Ñ¶≤~åº^Œ∞ KÕâß#x `≥eáê~°∞.x=∞‡QÆ_»¤ „Ñ™ê £ J<Õ =ºHÎ #∞Oz \P~üZãπ Jkè<Õ « ÔHã≤P~ü, Z"≥∞‡Ö˺ ÇÏi+π~å=ÙJ„Hõ=∞=ã¨∂à◊¡‰õΩ áêÅÊ_®¤~°#fl ^•xÃÑ·‰õÄ_® Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß#<åfl~°∞. ã≤aSHõ㨠ì_ôÖ’ L#fl x=∞‡QÆ_» ¤ „Ѩ™ê^£#∞,ãì~Úe+π ÇÏŸO ~°OQÍ~å=Ù#∞ qKåi¿ãÎ=∞ixfl q+¨Ü«∂Å∞ "≥Å¡_»=Ù`åÜ«∞xÅH© Δ ‡<å~åÜ«∞}‰õΩ K ≥áêÊ#<åfl~ °∞.Ñ<åºÜ«∞ xÑÙ}∞Å`À K«iÛOz# «~åfi «uiy Ñ≤Å∞™êÎ=∞x *_ç ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}J<åfl~ °<åfl~ ° ∞. JO^Œ∞ ÉÏ@∞Ö’< ÕLO_®Åx ã¨∂zOKå~°x J<åfl ~°∞.WkÖÏ LO_»QÍ áêsì =ºuˆ~Hõ HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ áêÅÊ_»∞ «∞<åfl~°O@∂ ~°Ñ¶Ú#O^Œ<£~å=ÙÃÑ· \ ˜P~üZãπ ã¨ÃãÊ#¬<£ "Õ@∞"Õã≤# q+Ü«∞O ≥eã≤O Õ.

„Ѩ è•x <åq∞<Õ+¨<£Ñ„ åÅ∞ P"≥∂ ŒO

Q“ÇÏu, "Õ∞ 21 :„Ñ è•x =∞<À‡ÇÏ<£ã≤OQ∑ ã=∞iÊOz# <åq∞<Õ+<£ Ñ„`åÅ∞ ã„Hõ=∞OQÍ<Õ L<åflÜ«∞x J™ÈûO âßã#ãÉèí =~åæÅ∞ ≥eáê~Ú. J™ÈûO ~å[ºãÉèí ãÉèíº`åfixH D <≥Å 14# „Ñ è•x=∞<À‡ÇÏ<£ã≤OQ∑ <åq∞<Õ+<£ •YÅ∞ KÕã≤#ãOQÆu ≥eã≤O Õ. J~Ú Õ PÜ«∞# =Ü«∞ã∞û «ÑÙÊQÍ ¿Ñ~˘¯<åfl~°x, PÜ«∞# <åq∞<Õ+<£#∞ u~°ã¯iOKåÅx qÑHΔÍÅ∞ _ç=∂O_»∞ KÕâß~Ú. D <ÕÑ äŒºOÖ’ «# á⁄~°áê@∞#∞ ãik Œ∞̉õΩx å*ÏQÍ JѶ≤_»q\ò#∞ã=∞iÊOKå~°∞. nO`À PÜ«∞# <åq∞<Õ+<£#∞ ZxflHõÅ JkèHÍ~°∞Å∞ P"≥∂kOKå~°∞.WkÖÏLO_» QÍ J™ÈûOÖ’x Ô~O_»∞~å[ºãÉèí ™ê÷<åʼnõΩ D <≥Å 30# ZxflHõ[~°QÆ#∞#fl q+Ü«∞O qk «"Õ∞.

=~°OQÆÖò, "Õ∞ 21 : ≥ÅOQÍ}‰õΩ„Ñ èŒ=∞ â◊„ «∞=Ù HÍO„ÔQãπ áêsì.. Ô~O_Àâ◊„ «∞=Ù ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsìÖË#x \P~üZãπ<Õ « Hõ_çÜ«∞O NÇÏi ≥eáê~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ g∞_çÜ«∂`À PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ ã‘=∂O„ èŒ áêsìÅ =ÖË¡ ≥ÅOQÍ}‰õΩJ<åºÜ«∞O [~°∞QÆ∞`ÀO Œ<åfl~°∞. ≥ÅOQÍ}‰õΩ J#∞‰õÄÅ=∞x =∞Ç<å_»∞Ö’ P áêsìJkè<Õ « K«O„ ŒÉÏ|∞ KÕ « K≥Ñ≤ÊOK«QÆÅ~åJx \ ©_ôÑ‘ <Õ`«Å‰õΩ PÜ«∞# ã¨"åÖòqã≤~å~°∞. Ô~O_»∞<åfl ˆ~à◊√ ¡QÍ ZO`À

≥ÅOQÍ}‰õΩ „Ѩ èŒ=∞ â◊„ «∞=Ù HÍO„ÔQãπ:Hõ_çÜ«∞O=∂#ã≤Hõ =º^èŒ#∞ J#∞ÉèíqOKå#<åfl~°∞.`≥ÅOQÍ} \ ˜P~üZãπ =ÖË¡ ™ê^茺=∞xQÆ∞iÎOKå#<åfl~°∞. JO Œ∞H z «Îâ◊√kú À PáêsìÖ’ KÕ~å#x J<åfl~°∞. JO ÕQÍx å#∞Z@∞=O\ Ñ Œ=ÙÅ#∞ PtOK«ÖË Œ<åfl~°∞.Ñ Œ=ÙÅ HÀãO áêsìÅ∞ =∂~ <≥·[O «#kHÍ^Œ<åfl~°∞.

`å<Õq∞\’.. «# =ºHÎ «fi"Õ∞q∞\’ ≥ÅOQÍ} „Ñ[ÅH QÍHõ ~å„+ì=∞O «\H©≥eã≤O Õ#x J<åfl~°∞. «# =Å¡ áêsìH Z

@∞=O\ #+ìO HõÅQÆhÜ«∞É’#x J<åfl~°∞.

8 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

#~°ã~å=Ù¿Ñ@, "Õ∞ 21 ([#O„Ñuxk)è : #~°ã~å=Ù¿Ñ@ =∞O_»ÅOÖ’qP~üFQÍ q èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤Ïã∞Î#fl Jqhu

Uã≤a =ÅÖ’ Jqhu qP~üF~°∂.10"ÕÅ∞ ÅOK«O _ç=∂O_£ KÕã∂Î Ñ@∞ì|_ç# "≥·#O

ÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã≤a JkèHÍ~°∞ʼnõΩ zH˜¯# qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=ÙÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã≤a JkèHÍ~°∞ʼnõΩ zH˜¯# qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=ÙÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã≤a JkèHÍ~°∞ʼnõΩ zH˜¯# qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=ÙÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã≤a JkèHÍ~°∞ʼnõΩ zH˜¯# qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=ÙÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã≤a JkèHÍ~°∞ʼnõΩ zH˜¯# qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=Ù

#~°ã~å=Ù¿Ñ@, "Õ∞ 21 ([#O„Ñuxkè) : x~°ƒùÜ«∞K«@ìO J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx, ÉÏkè`«∞ʼnõΩ „ѨÉèí∞`«fiO <åºÜ«∞OKÕÜ«∂Åx ™ê÷xHõ UO[Öò\ÏH©ãπ ãg∞ÑOÖ’„Ñ*Ï ãOѶ∂Å P èŒfi~°ºOÖ’ x~°ã# èŒ~åflx~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. W\©=Å J`åºKå~åxH˜QÆ∞Ô~·# Œo « q^•ºi÷x •#=∞‡‰õΩ Zãπ.ã≤,Zãπ.\. Z„\Ïã≤\© Ü«∂H±ìÖ’ L#fl ã Œ∞áêÜ«∂Å#∞ "≥O@<Õ HõeÊOKåÅO@∂ èŒ~åflx~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "≥·."≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù, #Å¡áê\ ~å=∂~å=Ù, ¿+H±.=∞™êÎ<£=eÅ∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂q^•ºi÷xÃÑ· J`åºKå~°O [iÑ≤# ãOr=Ô~_ç¤, t"åÅÃÑ· x~°ƒùÜ«∞K«@ìO J=∞Å∞ Ñ~°KåÅx "å~°∞ „ѨÉè í∞`åfixfl _ç=∂O_£KÕâß~°∞. áÈbã∞Å∞ x~°ƒùÜ«∞K«\Ïìxfl J=∞Å∞KÕÜ«∞ _»OÖ’ `å`åû~°O KÕã¨∞Î<åfl~°xq=∞i≈O Kå~°∞. =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· [iQ J`åºKå~åÅ#∞ „ѨÉèí∞`«fiO JiHõ\ÏìÅx, Jj¡Åã≤x=∂Å#∞, ™êÇ≤Ï`åºxfl x¿+kèOKåÅx,ãOÑÓ~°‚ =∞ Œºáê# x¿+ è•xfl „ÑÉèí∞ «fiO"≥O@<Õ J=∞Å∞ KÕÜ«∂Å<åfl~°∞. W\©=ÅHÍÅOÖ’ =∞^•ºxH ÉÏxÃã·# Ü«∞∞=‰õΩÅ∞K≥_»∞ =ºã¨<åʼnõΩ Ö’<≥· JÉèíO â◊√ÉèíO

x~°ƒùÜ«∞K«@ìO J=∞Å∞ KÕÜ«∂ÅO@∂ èŒ~åfl

≥eÜ«∞x z<åfl~°∞ÅÃÑ· Ö·OyHõ "ÕkèOÑÙʼnõΩáêÅÊ_»∞`«∞<åfl~°x, JÖÏO\ ˜ "åix„ÑÉèí∞ «fiO Hõiî#OQÍ tHΔOKåÅx HÀ~å~°∞.J#O`«~°O Ps¤"À ZO.Nx"åã¨~å=Ù‰õΩq#uѨ „` «O JO^Œ* Ëâß~ ° ∞ . DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ zÅHÍ K«O„ ŒâıY~ü, lÖÏ¡=∞Ç ≤ ÏàÏ H õhfi#~ ü Ü« ∞ ∞.~å} ˜ ,*ˇ.Z<£.~å*Ëâ◊fii, aã≤ ã¨OˆHΔ=∞ ã¨OѶ¨∞OlÖÏ¡ HÍ~°º Œi≈ ÉÏ Œ∞QÆ∞#flÅ N#∞, aã≤

Ѩ@ì} J 茺‰õΔΩÅ∞ ‰õΩOKåÅ "≥OHõ„\Ï=Ù,JO@~åx`«# x~°∂‡Å# áÈ~å@ã¨q∞u_çq[<£ J^茺‰õ ΔΩÅ∞ QÀ^• *Ï<£áêÖò,Ö’H±ã¨`åÎáêsì xÜ≥∂[Hõ=~°æ J^茺‰õΔΩÅ∞D^Œ~° QÀÑ≤K«O^£, aã≤ ã¨OѶ¨∞ _çq[<£J^è Œ º‰ õ Δ ΩÅ∞ Ñ≤.ѨÓ~° ‚K «O„^Œ~å=Ù,aã≤<åÜ«∞‰õΩÅ∞ HõOkHõ@∞ì Hõ$+‚, ÉÏ Œ∞QÆ∞#flÅN#∞, ¿Ñ~°∞áÈQÆ∞ q[Ü«∞~åOÉÏ|∞,«k «~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

^èŒ~åfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO^èŒ~åfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO^èŒ~åfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO^èŒ~åfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO^èŒ~åfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO

#~°ã¨~å=Ù¿Ñ@\∫<£, "Õ∞ 21 ([#O „Ѩuxkè) : SÔHÑ≤ Ü«∂x"Õ∞@~°¡#∞~å„+ì „ÑÉèí∞ «fi L^ÀºQÆ∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOKåÅx, Hõhã "Õ «#O J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx ZS\Ü«∞∞ã≤„Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ Je"ÕÅ∞ „ѨÉèí∞`åfixfl _ç=∂O_£ KÕã≤Ok. #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ D <≥Å 20= Õn #∞O_ç x~°=kèHõ ã"≥∞‡Ö’ áêÖ∏æO@∞#fl@∞¡ P"≥∞≥eáê~°∞. ÑxÉèí„ Œ « HõeÊOKåÅx, Ñ≤ZѶπ, „QÍ_»∞ºÜÕ∞\ò À Ñ Œq q~°=∞} ™œHõ~åºÅÖ’

L#fl „ÑÉèí∞ «fiâßYÅ =∂kiQÍ<Õ â‹Å=Ù k#=∞∞Å∞, „Ñã∂u ÃãÅ=ÙÅ#∞ J=∞Å∞KÕÜ«∂Åx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. \U, _çUÅ#∞ <≥Å"åsQÍ K≥e¡OKåÅx "å~°∞ HÀ~å~°∞.Ps¤"À ZO.Nx"åã~å=Ù#∞ Hõeã≤ _ç=∂O_»¡ À ‰õÄ_ç# q#uÑ„`åxfl ã=∞iÊOKå~°∞.D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ã≤Ñ≤S <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HÍ™ê ~åOÉÏ|∞ «k «~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

Ü«∂x"Õ∞@~°¡#∞ ~å„+ì „Ñ¨Éèí∞ «fiL^ÀºQÆ∞Å∞QÍ QÆ∞iÎOKåe

Ps¤"À‰õΩ q#uѨ„`«O JO^Œ*Ëã¨∞Î#fl Ü«∂x"Õ∞@~°∞¡Ps¤"À‰õΩ q#uѨ„`«O JO^Œ*Ëã¨∞Î#fl Ü«∂x"Õ∞@~°∞¡Ps¤"À‰õΩ q#uѨ„`«O JO^Œ*Ëã¨∞Î#fl Ü«∂x"Õ∞@~°∞¡Ps¤"À‰õΩ q#uѨ„`«O JO^Œ*Ëã¨∞Î#fl Ü«∂x"Õ∞@~°∞¡Ps¤"À‰õΩ q#uѨ„`«O JO^Œ*Ëã¨∞Î#fl Ü«∂x"Õ∞@~°∞¡

#~°ã~å=Ù¿Ñ@\∫<£, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè) : ~år"£QÍOnè 22= =~°÷OuHÍ~°º„Hõ=∞O =∞OQÆà◊"å~°O =∞O„u HÍã∞ "≥OHõ@ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤ HͺOÑπ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’[iyOk. D ãO Œ~°ƒùOQÍ ~år"£QÍOnè z„ «Ñ\ÏxH HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ÃÑ#∞Q˘O_»"≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù, ^Œ∞~åæÉÏ|∞, Zãπ.ÔH.Ǩï¿ãû<£, ~åÜ«∞Å N#∞, ÔH.Ñ≤.~°OQÍ~å=Ù,ÑOQÆ∞Å∂i q[Üü∞‰õΩ=∂~ü, "Õ∞iÉÏ|∞, q[Üü∞, J ÕÌÑe¡ P#O £, QÆ∞`åÎ NHÍO ü,q∞iÜ«∂Å ã∞„|Çχ}ºOÅ∞ ÑÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ"å~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ HÍO„ÔQãπ áêsì HÀã¨O „áê}ÏÅ∞ `åºQÆO KÕã≤# ‰õΩ@∞O|OWOk~åQÍOnè ‰õΩ@∞O|=∞x J<åfl~°∞. áêsì HÀãO, Õâ◊ „Ñ[Å HÀãO „áê}ÏÅ∞JiÊOz# =∞Ç#∞ÉèÏ=Ù_»∞ ~år"£QÍOnè Jx J<åfl~°∞.

Ѷ∞#OQÍ ~år"£ =~°÷Ou "Õ_»∞HõÅ∞

~år"£QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO~år"£QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO~år"£QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO~år"£QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO~år"£QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞ "Õã≤ x"åà◊√ÅiÊã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO

q#∞H˘O_»\∫<£, "Õ∞ 21 ([#O „Ѩuxkè) : ™ê÷xHõ L~°∂Ì áê~î°âßÅÖ’„Ñ=∞∞Y Hõq Hõi=∞∞ÖÏ¡ <Õ «$ «fiOÖ’ =∞øÖÏ<å J|∞ÌÖòHõÖÏO P*ÏÖò ãì_ô ãi¯Öò#∞=∞O_»Å q^•ºâßMÏkèHÍi ãÜ«∞º £ [„ѶÙÖÏ¡ „áê~°OaèOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ "å~°∞=∂\Ï¡_»∞ «∂ =∞∞ã≤¡O q^•º~°∞÷ʼnõΩ Lz «OQÍ ™ÈÊÔH<£ WOw¡+π, QÆ}˜ «OÖ’ tHõΔ}W=fi_»O [~°∞QÆ∞ «∞O Œx "å~°∞ ≥eáê~°∞. D ÃãO@~üÖ’ P èŒ∞xHõ q^•º„Ñ=∂}ÏÅ#∞ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ=K«Û<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÉÏëê, Pb, lÖÏh, ¿+H±.=∞Çχ £,=∞ÇÏ|∂Éò, ã∞ÉèÏx «k «~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

ãì_ô ã¨i¯Öò „áê~°OÉèíO

ã¨ì_ôã¨i¯Öò#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl q^•ºâßMÏkèHÍi [„Ѷ¨ÙÖϡ㨠ì_ôã¨i¯Öò#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl q^•ºâßMÏkèHÍi [„Ѷ¨ÙÖϡ㨠ì_ôã¨i¯Öò#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl q^•ºâßMÏkèHÍi [„Ѷ¨ÙÖϡ㨠ì_ôã¨i¯Öò#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl q^•ºâßMÏkèHÍi [„Ѷ¨ÙÖϡ㨠ì_ôã¨i¯Öò#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl q^•ºâßMÏkèHÍi [„Ѷ¨ÙÖÏ¡

#HõiHõÅ∞¡‰õΩ KÕi# PHõeˆHHõÅ∞ áê ŒÜ«∂„ «#HõiHõÅ∞¡, "Õ∞ 21 ([#O „Ñuxkè) : =∞O_»Å HO„ Œ"≥∞ÿ# #HõiHõÅ∞¡‰õΩ

Z=∂‡sÊÜ«∞ãπ P èŒfi~°ºOÖ’ KÕã∞Î#fl PHõeHHõÅ∞ áê ŒÜ«∂„ « =∞OQÆà◊"å~°O KÕiOk.D ãO Œ~°ƒùOQÍ Z=∂‡sÊÜ«∞ãπ =∞O_»Å J 茺‰õΔΩÅ∞ ÔH.ãO™È<£=∂kQÆ =∂\Ï¡_»∞ «∂H˘O_»"≥∂_»∞ #∞O_ç #HõiHõÅ∞¡ =∞O_»ÖÏxH˜ áê^ŒÜ«∂„`« KÕ~°∞`«∞#fl ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ=∞O_»ÅOÖ’x Z=∂‡sÊÜ«∞ãπ, ZOWZѶπ, ZOZãπZѶπ, ZOZOZãπ "≥∞∞ ŒÅQÆ∞ J#∞|O èŒãOѶ∂Å "å~°∞ JO Œ~°∂ áêÖ∏æx D áê ŒÜ«∂„ «#∞ [Ü«∞„Ñ ŒO KÕÜ«∂Åx HÀ~å~°∞.~å„+ìOÖ’ ZO`À =∞Ok uO_ç ÖËHõ JÖÏ¡_»∞ «∞<åfl~°x, „ÑÉèí∞ «fiÑ~°OQÍ ≥Å¡HÍ~°∞¤ÃÑ·XH˘¯Hõ iH 4 HrÅ K˘ÑÙÊ# „ÑÉèí∞ «fiO aÜ«∞ºO Wã∞ÎO Œx, Jq ãiáÈHõ „Ñ[Å∞W|ƒO Œ∞Å∞ Ñ_»∞ «∞<åfl~°x, ~å„+ì J 茺‰õΔΩÅ∞ Hõ$+‚=∂kQÆ P ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ PHõeHHõÅ∞áê ŒÜ«∂„ « KÕã∞Î<åfl=∞x, „Ñu XHõ ¿Ñ Œ"åxH XH˘¯Hõ iH ~°∂.15HrÅ aÜ«∞ºOW"åfiÅx „ѨÉèí∞`åfixfl _ç=∂O_£ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ "å~°∞ `≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’Z.„Ñ™ê £, =∞O^• =∂~ü , =∞Å¡=~°ÑÙ ÉÏ|∞, [OQÍÅ Ü«∞∞=~å*ò áêÖ∏æ<åfl~°∞.

KÕѨ Uã≤a =ÅÖ’ Ѩ_çOk. QÆ`« <≥Å24=`Õn# ã¨Ç¨ÏHÍ~°âßY‰õΩ K≥Ok#_çq[#Öò JkèHÍi ~å=∂~å=Ù W^Õ

Ѩ@ì}OÖ’ Uã≤a =ÅÖ’ Ѩ_»QÍ, uiy<≥Å ~ÀAÅ∞ QÆ_»=Hõ=∞∞O Õ =∞~À JqhuJkèHÍi Uã≤aH˜ zHõ¯_»O ™ê÷xHõOQÍãOK«Å#O HõeyOkOk. #~°ã~å=Ù¿Ñ@=∞O_»ÅOÖ’x LѨÊÅáê_»∞ „QÍ=∂xH˜K≥Ok# qP~üF ÉÅ¡OH˘O_» #~°ã≤OQÆ~å=ÙÔ~· «∞Å = ŒÌ #∞O_ç áêã∞ ÑÙãÎHÍÅ H˘~°‰õΩ~°∂.10"ÕÅ∞ ÅOK«O fã∞‰õΩO@∂ Uã≤aJkèHÍ~°∞Å =ÅÖ’ Ñ_®¤_»∞. <Õ~°∞QÍ Uã≤aJkèHÍ~°∞Å∞ ~°OQÆOÖ’H ky =∞∞O Œ∞QÍJ#∞‰õΩ#fl Ñ äŒHõO „ÑHÍ~°O ~°™êÜ«∞<åÅ∞ÑÓã≤# ~°∂.10"ÕÅ#∞ HÍ~°º Œi≈H ÉÏkè «Ô~· «∞ #∞O_ç WÑ≤ÊOKå~°∞. ÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ Ô~_£ÇºO_≥_£QÍ#~°ã≤OQÆ~å=Ù Ñ@∞ì|_®¤_»∞. HÍQÍ ÉÏkè «Ô~· «∞, Uã≤a JkèHÍ~°∞Å Ñ äŒHõO "Õ∞~°‰õΩq=~åÅ∞ WÖÏ L<åfl~∞∞. LѨÊÅáê_»∞qP~üFQÍ q èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤Ïã∞Î#fl #~°ã≤OQÆ~å=Ù H˘O_»HÍ=Ó~°∞ „QÍ=∂xH W<£KèåiqP~üFQÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. P „QÍ=∞ѨOKåÜ«∞f ѨikèÖ’ L#fl Ü«∞Hõ¯Å"åiáêÖO „QÍ=∂xH K≥Ok# Jq∞‡#„É’Å∞ǨÏiÉÏ|∞ QÆ`« Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞QÍ `«#‰õΩãO|OkèOz# 90 ÃãO@¡ á⁄ÖÏxH áêã∞

ѨÙã¨ÎHÍÅ H˘~°‰õΩ qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=ÙK«∞@∂ì u~°∞QÆ∞`«∞<åfl_»∞. ~°∂.10"ÕÅ∞W¿ãÎ<Õ áêã∞ ÑÙãÎHÍÅ∞ KÕuH =™êÎÜ«∞xǨÏiÉÏ|∞#∞ qP~üF #~°ã≤OQÆ~å=Ù_ç=∂O_£ KÕâß_»∞. P~ü.S,, `«Ç¨ÏjÖÏÌ~üãO «HÍÅ∞ ÑÓÔ~·Î#ÑÊ\H© «# = ŒÌ<Õ áêã∞ÑÙãÎHÍÅ∞ LOK«∞H˘x #~°ã≤OQÆ~å=Ù ÉÏkè «Ô~·`«∞ ǨÏiÉÏ|∞#∞ "ÕkèOѨÙʼnõΩ QÆ∞iKÕâß_»∞. nO`À qã∞QÆ∞K≥Ok# ÇÏiÉÏ|∞Uã≤a JkèHÍ~°∞Å#∞ P„â◊~∞∞OKå_»∞. Uã≤aJkèHÍ~°∞Å ã¨∂K«#Å "Õ∞~°‰õΩ _»|∞ƒÅ∞W™êÎ#x #=∞‡|eH ÇÏiÉÏ|∞ «ÇÏjÖÏÌ~üHÍ~åºÅÜ«∂xH˜ ~å"åÅx HÀ~å_»∞.#~°ã≤OQÆ~å=Ù «ÇÏjÖÏÌ~ü HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ÇÏiÉÏ|∞ #∞O_ç _»|∞ƒÅ∞ fã∞‰õΩO@∞O_»QÍ JHõ _Õ HÍÑÙHÍã≤# JkèHÍ~°∞Å∞ #~°ã≤OQÆ~å=Ù#∞ J Œ∞ѨÙÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.Uã≤a JkèHÍ~°∞Å ~åHõ À HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’Jxfl ‰õΩsÛÅ∞ MÏmJÜ«∂º~∞∞. ÅOKåÅ∞fã¨∞‰õΩO>Ë Jqhu JkèHÍ~°∞Å#∞ L¿ÑHΔOK«É’=∞x Uã≤a _çZã‘Ê #~°ã≤OÇ~å=ÙJ<åfl~°∞. Z=Ô~·<å ÅOK«O _ç=∂O_£ KÕã≤"Õkè¿ãÎ "≥O@<Õ 944044616H á¶È<£ KÕã≤`≥eÜ«∞*ËÜ«∂Å<åfl~°∞.

Ö’H+π ~åHõ À \_çÑ≤ „âı}∞Ö’¡ "≥e¡qiã≤# P#O ŒOHõsO#QÆ~ü, "Õ∞ 21 : lÖÏ¡Ö’

`≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ #∂`«#L ÕÎ[O <≥ÅH˘Ok. ™È=∞"å~°O [y`åºÅxÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ [iy# =∞Ǩ<å_»∞ãÉèí À \_çÑ≤ HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ P#O ŒO =ºHõÎOKÕâß~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ \_çÑ≤ J 茺‰õΔΩ_»∞K«O„ ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ö’H+πxÜ≥∂[Hõ=~°æ =∞Ç<å_»∞ ã=∂"ÕâßxHÇ[~°∞HÍ=_»O`À \_çÑ≤ „âı}∞Ö’¡ L`åûÇÏO "≥e¡qiã≤Ok. [y`åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~åæxH \_çÑ≤ Z"≥∞‡Ö˺ ZÖò.~°=∞} J<ÕHõãOHΔ=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ_»∞ «∂ „Ñ[ʼnõΩŒQÆæ~°=Ù «∞<åfl~°x J<åfl~°∞. J Õ «~°ÇÖ’

Ö’ˆH+π ‰õÄ_® ~å=_»O`À HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡=∞iO « L ÕÎ[O ÃÑiyOk. D ãO Œ~°ƒùOQÍ lÖÏ¡ \_çÑ≤ <Õ « ZÖò.~°=∞}, [y`åºÅ,~åÜ«∞HõÖò =∞O_»ÖÏÖ’¡ J<ÕHõ "≥· Œºta~åÅ∞U~åÊ@∞ KÕã≤, Lz «OQÍ "≥· ŒºO JOkOz„Ѩ[ʼnõΩ KÕ~°∞=Ü«∂º~°∞. ™È=∞"å~°O[iy# xÜ≥∂[Hõ=~°æ =∞Ç<å_»∞Ö’ \_çÑ≤

Z"≥∞‡Ö˺ #~°™êÔ~_ç¤, lÖÏ¡ \_çÑ≤ J 茺‰õΔΩ_»∞,Z"≥∞‡Ö˺ zO «‰õΩO@ q[Ü«∞~°=∞}Ï~å=Ù,Ñ@ì} \_çÑ≤ <Õ «Å∞ ãf+π, ÉÏÅâ◊OHõ~ü,

[QÆnâ◊fi~ü, =∞ÖË¡â◊O, ã¨`«º<å~åÜ«∞},=O^ŒÖÏk=∞Ok \˜_çÑ≤ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ Dã=∂"Õâ◊OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Ô~O_»∞ É·H±Å∞ _èô... =∞Ç≤Ïà◊ =∞$u"≥∞ ŒH±, "Õ∞ 21 : ~å=∂Ü«∞O

¿Ñ@ #∞O_ç "≥∞ ŒH± "≥·ÑÙ =ã∞Î#fl É·H±#∞"≥∞^ŒH± #∞O_ç ÅHΔ͇ѨÓ~ü "≥à◊√Î#fl ɡ·H±_èôH˘#fl „Ñ=∂ ŒOÖ’ XHõ =∞Ç≤Ïà◊ =∞$uK≥O ŒQÍ =∞~À W ŒÌiH ãfiÅÊOQÍ QÍÜ«∂Å~Ú# ãOѶ∞@# ™È=∞"å~°O ~å„u [iyOk. "≥∞ ŒH± ZZãπS Hõ#HõÜ«∞º q=~åÅ„ÑHÍ~°O.. "≥∞ ŒH± =∞O_»ÅO =∞OÉ’lÑe¡„QÍ=∂xH K≥Ok# =Ö¡ÑÙ K«O„ ŒHõà◊ Éèí~°ÎǨÏ#‡O`«∞ K«xáÈQÍ "≥∞^ŒH± q∞Å@sHÍÅhÖ’ XHõ =ºHÎ À J„Hõ=∞ ãO|O èŒOHõey LO Œx ≥eã≤Ok. QÆ∞~°∞Î ≥eÜ«∞x=ºHÎ K«O„ ŒHõà◊#∞ «# É·H±ÃÑ· fã¨∞H˘x"≥∞ ŒH± "≥·ÑÙ =ã∞ÎO_»QÍ "≥∞ ŒH± ZOÑ≤_çFHÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ q^èŒ∞Å∞ =ÚyOK«∞H˘#flQ“™ÈkÌ<£ «# ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞ tiQÆ ~å=ÚÅ#∞`«# ɡ·H±ÃÑ· ‰õΩ~°∞ÛO_» ɡ@∞ìH˘x ~å=∂Ü«∞O¿Ñ@ =∞O_»ÅO ÅHΔ͇ÑÓ~ü ãfi„QÍ=∞O|Ü«∞Å∞ ^Õ~°∞`«∞#flѨÙÊ_»∞ Ѩ@ì} Ѩikè"å@~ü \ϺOH± ãg∞ÑOÖ’ Ô~O_»∞ É·H±Å∞_èô H˘<åflÜ«∞<åfl~°∞. É·H±ÃÑ· "≥#∞Hõ ‰õΩ~°∞Û#flK«O„ ŒHõà◊ Zyi HO Œ Ñ_»QÍ<Õ ã$ÊÇÏ «Ñ≤ÊÑ_çáÈ~ÚOk. K«O„ ŒHõà◊#∞ 108 "åÇÏ#OÖ’ "≥∞ ŒH± UiÜ«∂ Pã¨∞Ѩ„uH˜ «~°eOz „Ñ äŒ=∞ zH «û KÕ~ÚOz "≥∞~°∞ÔQ·#zH «û HÀãO ã≤HO„^•ÉÏ £ QÍOnè Pã∞Ñ„uH «~°eã∞ÎO_»QÍ =∂~°æ=∞ ŒºOÖ’ =∞$uK≥OkO Œx ≥eáê~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O <å_»∞=∞$ «∞~åe â◊"åxfl "≥∞ ŒH± UiÜ«∂ Pã∞Ñ„uÖ’ áÈã∞ì=∂~°ìO x~°fiÇ≤ÏOz |O èŒ∞=ÙʼnõΩ JÑÊyOKå~°∞. Ѷ≤~åº Œ∞ "Õ∞~°‰õΩ Hã∞#"≥∂ Œ∞ KÕã∞H˘x Œ~åºÑÙÎ KÕã∞Î<åfl~°∞.

L„QÆ"å^•xH˜=ºuˆ~HõOQÍ „Ѩu[˝

Hõ~°∂flÅ∞, "Õ∞ 21 : HõÖHõì~\òã≤|ƒOkKÕ lÖÏ¡ Ô~"≥#∂º JkèHÍi "Õ}∞QÀáêÖòÔ~_ç¤, HõÖHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞ÑÙ ÑiáêÅ#JkèHÍi ãOÑ ü ‰õΩ=∂~üÅ`À Hõeã≤ L„QÆ"å^•xH =ºu~HõOQÍ „ÑÉèí∞ «fi L^ÀºQÆ∞Å`À „Ѩu[˝ KÕ~ÚOKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ HõÖHõì~\òÖ’x ã=∂"Õâ◊ Éèí=#OÖ’L„QÆ"å Œ =ºu~Hõ k#=Ú, ~år"£ QÍOnè=~°úOux ÑÙ~°ã¯iOK«∞H˘x Ü«∂O\ >„i[OÃÑ· HõÖˇHõ ì ˆ~\òÖ’x Jxfl qÉèÏQÍÅL^ÀºQÆ∞Å∞ „Ñu[ KÕâß~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ lÖÏ¡ Ô~"≥#∂º JkèHÍi "Õ}∞QÀáêÖòÔ~_ç¤=∂\Ï¡_»∞ «∂ =∂r „Ñ è•x ~år"£ QÍOnè>ˇ„~°iã¨∞ ìÅ `«∂\ÏʼnõΩ |Öˇ ·áÈ=_»O[iyO^Œx, nxfl ^Œ$+≤ ìÖ’ ÃÑ@∞ìH˘xÜ«∂O\ ˜ >ˇ„~ °i*ÏxH˜ =ºuˆ~HõOQ̈́ѨÉèí∞`«fiO >ˇ„~°iã¨∞ì =ºuˆ~Hõ k#OQÍ„ÑHõ\OzO Œ<åfl~°∞.âßOu, ™ê=∞~°™êºÅ#∞ <≥ÅH˘eÊ, ãÇÏK«~° =∂#"åoÖ’ SHõ=∞`åºxfl ÃÑOá⁄OkOz, „Ñ[Å rq`åÅ∞=∂#=`å qÅ∞=ʼnõΩ qѶ∂ «O HõeyOKÕqzÛ#fl â◊‰õΩÎÅ`À áÈ~å_»∞`å=∞x JxL^ÀºQÆ∞Å`À „Ѩu[˝ KÕ~ÚOKå~°∞. DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HõÖHõì~\òÖ’x Jxfl qÉèÏQÍʼnõΩ K≥Ok# JkèHÍ~°∞Å∞, L^ÀºQÆ∞Å∞,ã¨=∂Kå~° âßY JkèHÍ~°∞Å∞, ã≤|ƒOkáêÖÁæ<åfl~°∞.

"≥∞ ŒH±, "Õ∞ 21 : «=∞ _ç=∂O_»∞¡ Ñi+¯iOKåÅx HÀ~°∞ «∂ WOk~å„HÍOuÑ äŒOÖ’ ÑxKÕã∞Î#fl ã≤UÅ∞ "≥∞ ŒH± Ñ@ì}OÖ’ ~åºb x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O=∞^蕺ǨÏflO ™ê÷xHõ ~åO^•ãπ KÒ~°™êÎ #∞O_ç „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# ~åºb z„Ť<£ áê~ü¯g∞ Œ∞QÍ ãÉò HõÖHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞O =~°‰õΩ H˘#™êyOk. D ~åºbÖ’ „ÑÉèí∞`åfixH=ºu~HõOQÍ x<å^•Å∞ KÕâß~°∞. J#O «~°O U~åÊ>ÿ# ã=∂"Õâ◊OÖ’ SÔHÑ≤ "≥∞ ŒH±_çq[<£ J 茺‰õΔΩÅ∞ ÔH."≥OHõ\ò =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~åR „ÑÉèí∞ «fiO QÆ «OÖ’ «=∞ ãOѶ∞O`ÀXÑÊO ŒO KÕã∞‰õΩ#fl _ç=∂O_»¡#∞ "≥O@<Õ J=∞Å∞ Ñ~°KåÅ<åfl~°∞. „QÍ=∞™ê÷~ÚÖ’SÔHÑ≤Ö’ ѨxKÕã¨∞Î#fl q"ÀUʼnõΩ Hõh㨠"Õ`«<åÅ∞ K≥e¡OKåÅx, L^ÀºQÆ Éèí„^Œ`«HõeÊOKåÅx, L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ xÜ«∂=∞HõѨ٠Ѩ„`åÅ∞, QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤Å∞ W"åfiÅx,q"ÀUʼnõΩ ãO|O èŒOÖËx Ñ#∞Å#∞ JÑÊyOK«~å Œx, J~°∞›Ö·# L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ñ^À#fluHõeÊOKåÅx, JkèHÍ~°∞Å "ÕkèOÑÙÅ∞, `˘ÅyOÑÙÅ∞ JiHõ\ÏìÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.D ~åºbÖ’ SÔHÑ≤ "≥∞ ŒH± _çq[<£ HÍ~°º Œi≈ Åe «, HÀâßkèHÍi #iûOÅ∞, ã≤S\Ü«Ú\∫<£ HÍ~°º Œi≈ w « «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

"≥∞ ŒH± _çq[<£ ˆHO„ ŒOÖ’ SÔHÑ≤ ã≤UÅ ~åºbZOP~üZѶπ >ÿ~°∞¡ KÀi"≥∞ ŒH±, "Õ∞ 21 : Ã+@ì~°∞ ÖËÑ≤

ZOP~üZѶπ >ÿ~°¡#∞ ˘OQÆeOz# ãOѶ∞@# "≥∞ ŒH± Ñ@ì}O P\’#QÆ~üÖ’ ™È=∞"å~°O~å„u [iyOk. "≥∞ ŒH± áÈbã∞Å∞ Hõ äŒ#O „ѨHÍ~°O "≥∞^ŒH± Ѩ@ì}ÏxH˜ K≥Ok#ÉÏ#∞û"å_» JOlÔ~_ç¤H K≥Ok# ZOP~üZѶπ>ÿ~°¡ Œ∞HÍ}O =¸ã≤ L#fl Ã+@ì~°∞#∞ ÃÑ·HÖËÑ≤ 17 ÖÏs >ÿ~°∞¡, 9 _çã≤ZO >ÿ~°∞¡, 10É·H±Å >ÿ~°∞¡ ˘OyeOKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°OL ŒÜ«∞O Ã+@ì~°∞ ÃÑ·H ÖËz# q+Ü«∞O ≥Å∞ã∞‰õΩ#fl ÉÏ#∞û"å_» JOlÔ~_ç¤ "≥∞ ŒH± ã≤Sq[Üü∞‰õΩ=∂~ü‰õΩ Ñ¶≤~åº Œ∞ KÕâß~°∞. Hã∞#"≥∂ Œ∞ KÕã∞H˘x Œ~åºÑÙÎ KÕã∞Î<åfl~°∞.

9ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

<≥Å∂¡~°∞, "Õ∞ 21 : =ÚYº=∞O„uH ˜~ °} ü‰ õ Ω=∂~ ü Ô~_ ç ¤ =∞O„u=~° æOÖ’P~ÀÑ}Å∞ Z Œ∞~˘¯O@∞#fl =∞O„ «∞Å#∞"≥#Hã∞H˘x ~å=_»"Õ∞ H͉õΩO_® "åixÑ Œ=ÙÅ #∞O_ç «Ñ≤ÊOK«ÖËx Ñiã≤÷ «∞Ö’¡L<åfl~°x =ÚYº=∞O„uÃÑ· \ ˜_çÑ≤ ~åRP~°æ<≥·lOQ∑ HÍ~°º Œi≈, <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°ÖòxÜ≥∂[Hõ=~°æ ÑijʼnõΩ~åÅ∞ Hõq « f„=q=∞~ ° ≈Å∞ Q Æ ∞Ñ ≤ ÊOKå~ ° ∞ .=∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ PÜ«∞# ™ê÷xHõ \˜_çÑ≤HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ [iy# <≥Å∂¡~°∞ „QÍg∞}xÜ≥∂[Hõ=~°æO q∞h =∞Ç<å_»∞Ö’ P"≥∞=∂\Ï¡_®~°∞. =ÚYº=∞O„u ÖÏO\ ˜=º‰õΩÎÅ∞ ~å[H©Ü«∂Ö’¡ LO_»_»O, Jqhu=∞O„`«∞Å#∞ "≥#ˆHã¨∞‰õΩ~å=_»O =O\˜K«~°ºÅ HÍ~°}OQÍ ~åRO Ñ~°∞=Ù „Ñu+ìÅ∞kQÆ*ÏiáÈ=_»"Õ∞ H͉õΩO_® „Ѩ[Å∞JÉèí„ Œ å ÉèÏ=O`À ÉèíÜ«∞Ñ_çáÈ «∞<åfl~°x"åºMϺxOKå~°∞. HÍO„ÔQãπ áêsì ˘q∞‡ Õà◊¡áêÅ#Ö’ ѨÓiÎQÍ Jqhu=∞Ü«∞OKÕã≤O Œx Œ∞iƒ} "Õã≤ "≥uH<å P áêsìK Õã ≤# XH õ ¯ =∞Oz Ñ ¨x‰ õÄ_®HõxÑ≤OK«^Œx, ÃÑ·QÍ <Õ~°K«i`«∞Å#∞

~å„+ìO Ñ~°∞=Ù áÈ`ÀOk:Hõq «

"≥# ˆHã ¨ ∞H˘ã ¨ ∞ Î#fl =ÚYº=∞O„uH˜~°}ü‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ "≥Ú^Œ\ ˜ <Õ~°ã¨∞Î_çQÍHõxÑ≤ã∞Î<åfl~°x P"≥∞ P~ÀÑ≤OKå~°∞. J@∞HÍO„ÔQãπ‰õΩ HÍh, W@∞ "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤H˜HÍh U ≥·<å K«i„ « L#fl ŒO>Ë Jk <Õ~°

K«i„ Õ#x J<åfl~°∞. SZZãπ JkèHÍ~°∞Å∞,=∞O„`«∞Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å∞ *ˇ·à◊¡Ö’¡ LO@∂„Ñ ¨[ʼn õ Ω < Õ~ °Ñ ¨Ói` « ã ¨O^ ÕâßÅ∞ѨOÑ≤ã¨∞ Î<åfl~°x, WÖÏO\ ˜ =º‰õΩ ÎÅ∞ã=∂[OÖ’ uiQO Œ∞‰õΩ ‰õÄ_® J#~°∞›Åx

P"≥∞ J<åfl~°∞. ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì ˘q∞‡ Õà◊¡áêÅ#Ö’ ™êkèOz# q[Ü«∂Å∞ UHõ~°∞=ÙÃÑ_ » ∞` «∂ ~åROÖ’ ~åH õ Δã ¨áêÅ#H˘#™êQÆ∞ «∞#fl „Ñã∞Î « Ñiã≤÷ «∞Ö’¡ \˜_çÑ≤Jk èHÍ~ °OÖ’H ˜ ~å=_ »O Kåi„` «H õJ=ã~°=∞x J<åfl~°∞. \_çÑ≤ á⁄e\ò|∂º~Àã¨Éèí∞º_»∞ ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤=∂\Ï¡_»∞ «∂ «##∞ HÀ=Ó~°∞, ã¨~fiѨe¡ÖË^• <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°Öò =¸_»∞ ™ê÷<åÅ#∞Oz áÈ\ © KÕÜ«∞=∞x HÍ~°ºHõ~° ÎÅ∞HÀ~°∞ «∞<åfl~°x, J~Ú Õ ZxflHõÖ’¡ `å#∞áÈ\ © KÕÜ«∂ÖÏ =^• Ì J<Õk áêsìx~°‚~Úã∞ÎOk «ÑÊ å#∞ xq∞ «=∂„ «∞_»xK«=∞ « iOKå~°∞. 2009 ZxflHõÖ’¡ `å=ÚÔQÅ∞K«∞‰õΩ#fl <åÅ∞QÆ∞ ™ê÷<åÅ`À áê@∞ã ¨ ˆ~fiÑ ¨e ¡ , P` « ‡‰ õÄ~ ° ∞#∞ ‰ õÄ_®ÔQÅ∞K«∞HÀ"åeû LO Œx, J~Ú Õ JHõ _»_»|∞ƒ, =∞^ŒºO qK«ÛÅq_çQÍ Y~°∞ÛKÕÜ«∞_»O =Å¡ \_çÑ≤ JHõ _» áÈ\© Ñ_»ÖËHõF@q∞ áêÖˇ·O^Œx K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤J<åfl~°∞. D ã=∂"Õâ◊OÖ’ áêsì <Õ «Å∞ÔH."≥OHõ@™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞, P#O^ŒÔ~_礫k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

PkÖÏÉÏ^£, "Õ∞ 21 : „Ѩ*ÏãOHΔ=∂xfl qã‡iOz, "≥·ZãπP~ü J=∞Å∞KÕã≤# ã¨OˆHΔ=∞ Ѩ^äŒHÍÅ#∞ ZuÎ"Õã≤#HÍO„ÔQãπ „ѨÉèí∞`åfixH˜ `«y# =¸ÅºOK≥e¡OK«∞HÀHõ`«Ñ¨Ê^Œx "≥·ZãπP~ü HÍO„ÔQãπáêsì Q“~°"å 茺‰õΔΩ~åÅ∞ q[Ü«∞=∞‡ J<åfl~°∞. „áê}Ç≤Ï «- K≥"≥à◊¡ „áê*‰õΩì *ÏfÜ«∞ÇÏŸ^• HõeÊOKåÅx _ç=∂O_£ KÕã∂Î =∞OQÆà◊"å~°O lÖÏ¡Ö’x HÍQÆ*ò#QÆ~ü Ñ@ì}OÖ’U~åÊ@∞ KÕã≤# |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨ÉèíÖ’ P"≥∞=∂\Ï¡_®~°∞. ~åR „ÑÉèí∞ «fiO „áê*‰õΩìÅ#∞Ñ\ìOK«∞HÀ=_»O ÖË Œx, „Ñ*Ï ãOHΔ=∂xflÑÓiÎQÍ QÍeH =kÖËã≤O Œx P"≥∞ Œ∞Ü«∞º|\Ïì~°∞. "≥·ZãπP~ü ÇÏÜ«∂OÖ’ ZÖÏO\˜Kås˚Å∞ ÃÑOK«ÖË^Œx, „Ѩã¨∞Î`« „ѨÉèí∞`«fiO„Ñ[ÅÃÑ· "≥∂Ü«∞ÖËx ÉèÏ~åxfl "Õã∞ÎO ŒxP"≥∞ P~ÀÑ≤OKå~°∞. ~åROÖ’ q^Œ∞º`üHÀ «, Láêkè Çg∞ Ñ äŒHõO J=∞Å∞ ÖËHõ,P~ÀQƺ NÖ’ Jqhu J„Hõ=∂Å∞, „Ñ[ʼnõΩx`åº=ã¨~° ã¨~°∞‰õΩÅ∞ ã¨iQÍ JO^Œ_»OÖË Œx J<åfl~°∞. Ô~· «∞ ãOHΔ=∂xfl qã‡iOz# „ѨÉèí∞`«fiO Ô~·`«∞ K≥·`«#º Ü«∂„`«Å∞ZO Œ∞‰õΩ KÕÑ_»∞ «∞O^À J~°úO HÍ=_»OÖË Œ<åfl~°∞. ~åROÖ’ Ô~· «∞Å∞ P «‡ÇÏ «ºÅ∞ KÕã∞

HÍO„ÔQãπ ã¨~å¯~ü‰õΩ «y# =¸ÅºO «Ñ¨Ê Œ∞ : q[Ü«∞=∞‡

‰õΩO@∞<åfl „ÑÉèí∞ «fiO Ñ\ìOK«∞HÀ=_»OÖË Œ<åfl~°∞. èŒ~°‡O, <åºÜ«∞O [QÆ<£ "≥·ÑÙ LO Œx, Õ=Ù_»∞ PÜ«∞#‰õΩ <åºÜ«∞O KÕ™êÎ~°x,«fi~°Ö’ *·Å∞ #∞O_ç |Ü«∞@‰õΩ =zÛ "≥·Zãπ

P~ü HõÅÅ#∞ x[O KÕ™êÎ~°x q[Ü«∞=∞‡J<åfl~°∞. „Ñ[Å∞ "≥·ZãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsìxPj~°fikOKåÅx P"≥∞ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞.„ÑÉèí∞ «fiO L#fl Ñ äŒHÍÅ#∞ ZuÎ"Õã≤, H~°}üã~å¯~ü H˘ «ÎQÍ J=∞Å∞ KÕã∞Î#fl J=∞‡

ÇÏãÎO Ñ äŒHõO =∂Ü«∞ÇÏãÎOQÍ =∂iO ŒxŒ∞Ü«∞º|\Ïì~°∞. 15 ÅHõΔÅ =∞OkH L^Àº

QÍÅ∞ W™êÎ=Ú J#fl H~°}ü WÑÊ\ =~°‰õΩZO «=∞OkH L^ÀºQÍÅ∞ WKåÛ~À ≥eÜ«∞*ËÜ«∂Åx J<åfl~°∞. q[Ü«∞=∞‡ ~åR„ÑÉèí∞«fi Ñxf~°∞#∞, „ÑÉèí∞ «fi Jqhu J„Hõ=∂Å

ÃÑ· „Ѩ[ʼnõΩ q=iOKå~°∞. „áê}Ç≤Ï`«-KÕ"≥à◊¡ „áê*‰õΩì‰õΩ *ÏfÜ«∞ ÇÏŸ^• HõeÊOzxs‚`« HÍÅOÖ’ ѨÓiÎ KÕ¿ãÎ Ô~·`«∞ʼnõΩ

™êQÆ∞h~°∞`À áê@∞ „Ѩ[ʼnõΩ `åQÆ∞h~°∞Åaèã¨∞ ÎO^Œx J<åfl~°∞. D „áê*ˇ‰õΩ ìq+¨Ü«∞OÖ’ "≥·ZãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsìJ=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ L^Œº=∂Å∞ KÕѨ_»∞`«∞O^ŒxãÊ+ìO KÕâß~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =∂rZOÑ≤ WO„^ŒHõ~°}üÔ~_ç¤, =∂r =∞O„uH˘O_® ã¨∞ˆ~Y, áêsì lÖÏ¡ J^茺‰õΔΩ_»∞[<å~°ú<£ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞."≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤Ö’ KÕi# =∂r Z"≥∞‡Ö˺=∞OQÆà◊"å~°O HÍQÆ*ò#QÆ~ü Ѩ@ì}ÏxH˜=zÛ# " ≥ ·Zã πP~ ü HÍO„ ÔQã π áês ìQ“~°"å 茺‰õΔΩ~åÅ∞ q[Ü«∞=∞‡ ã=∞HõΔOÖ’u~°∞ÑÓ~ü =∂r Z"≥∞‡Ö˺ HÀ<Õ~°∞ HÀ#ÑÊ`«# J#∞K«~°∞Å`À "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤Ö’KÕ~å~°∞. "≥ ·ZãπP~ü H õÅÅ#∞ x[OKÕ¿ãO Œ∞H D áêsìÖ’ KÕ~å=∞x, ~å#∞#fl~ÀAÖ’¡ ~åROÖ’ "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤ JkèHÍ~°OKÕÑ_»∞ «∞O Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. „Ñ[Ö’¡áêsìH˜ L#fl |ÖÏxfl K«∂ã≤ HÍO„ÔQãπ„ѨÉèí∞`«fiO [QÆ<£‰õΩ Éˇ~ÚÖò ~å‰õΩO_®K«∂ã∞ÎO Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. "≥·ZãπP~üKÕѨ\ ˜ì# ã¨OˆHΔ=∞ Ѩ^äŒHÍÅ#∞ J=∞Å∞K ÕÜ « ∞‰ õ ΩO_® HÍO„ ÔQã π „Ñ ¨É è í ∞` « fiO‰õΩ„@Ñ#∞fl «∞O Œx P~ÀÑ≤OKå~°∞.

L‰õΩ¯ J„Hõ=∂ÅÃÑ· ã≤aSŒ~åºÑ¨ÙΉõΩ _ç=∂O_£

qâßYÑ@flO, "Õ∞ 21 : QÆ «U_®k =∂iÛ <≥ÅÖ’ ã‘ìÖòáê¡O\ò‰õΩãO|OkèOz 100 HÀ@¡ qÅ∞"≥·# L‰õΩ¯L «Ê «∞ÎÅ#∞ Z@∞=O\ Qͺ~°O\© ÖˉõΩO_® H˘O`« =∞Ok _ôÅ~°¡‰õΩ, ã¨Oã¨÷ʼnõΩ«‰õΩ¯= èŒ~°‰õΩ J~°∞=ÙQÍ WKåÛ~°x ã‘ìÖò

áê¡O\ò QÆ∞iÎOÑÙ Ü« xÜ«∞<£ J 茺‰õΔΩ_»∞Z<£.~å=∂~å=Ù P„QÆÇÏO =ºHõÎO KÕâß~°∞.ã≤S\ ˜Ü«Ú HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°∞Å ã=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ @#∞fl ã‘ìÖò‰õΩ4 #∞O_ç 7 "ÕÅ ~°∂áêÜ«∞Å =~°‰õΩ «yæOz J~°∞=Ù W=fi_»O ZO «=~°‰õΩ ã=∞O[ã=∞x „ÑtflOKå~°∞. D ã=∂"Õâ◊OÖ’Ü«¸xÜ«∞<£ LѨ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ã≤OǨK«ÅO, ã≤Ñ≤ZO #QÆ~° HÍ~°º^Œi≈QÆOQÍ~å=Ù áêÖÁæ<åfl~°∞.

=∂~°∞¯Å ÖH¯OÑÙ‰õΩã¨Éˇ‰õΩì‰õΩ ~°∂.500

Y=∞‡O, "Õ∞ 21 (ZÑ≤WZOZãπ): =∂iÛ2013Ö’ [iy# Ñ Œ= «~°QÆu ÑsHõΔʼnõΩǨ[Ô~·, =∂~°∞¯Å∞ uiy ÖˇH˜¯OKåÅxJ#∞‰õΩ< Õ q^•º~°∞ ÷Å∞ ã¨É ˇ ˚‰ õ Ω ì‰ õ Ω~°∂.500Å K˘Ñ¨C# ѨsHõΔ Ñ¶¨e`åÅ∞q_»∞ ŒÅ KÕã≤# ~ÀA #∞O_ç 15~ÀAÅ=~°‰õΩ JO>Ë 18.05.2013#∞O_ç01.06.2013 =~°‰õΩ „ÑÉèí∞ «fi MÏ*ÏÖ’ã¨O|Okè`« ÃÇÏ_£ PѶπ JH“O\ò H˜O^ŒK≥e¡Oz "åi Œ~°MÏã∞ÎÅ#∞ <Õ~°∞QÍ „ÑÉèí∞«fi ÑsHõΔÅãOKåʼnõΩÅ "åi HÍ~åºÅÜ«∞

=Ú#‰õΩ ÑOáêe ÖË • Ãã„Hõ@s @∂ kHõq∞+#~ü Ѷ~ü QÆ=~°fl"≥∞O\ò ZQÍq∞<Õ+<£û, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ Ü«∞ãπaÃÇÏKü ÖËHõÜ«∞ãπaS ÉϺO‰õΩ ^•fi~å á⁄Ok# _ç_çx[ «KÕã≤ JÉèíº~°÷# Ñ„ «O ÑOáêe.

\˜_çÑ≤ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O MÏÜ«∞O : #~åûÔ~_ç¤x*Ï=∂ÉÏ £, "Õ∞ 21 : 2014Ö’ \©_ôÑ‘ JkèHÍ~°OÖ’H ~å=_»O MÏÜ«∞=∞x

P áêsì Z"≥∞‡bû #~åûÔ~_ç¤ *’ãºO K≥áêÊ~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O x*Ï=∂ÉÏ £ J~°ƒ<£q∞h=∞Ǩ<å_»∞Ö’ PÜ«∞# =ÚYº JukäQÍ áêÖÁæx =∂\Ï¡_®~°∞. QÆ`« 9ãO= «û~åÅ∞QÍ ~å„+ìOÖ’ HÍO„ÔQãπ áêÅ# JãÎ=ºã÷OQÍ «Ü«∂Ô~·O Œx P~ÀÑ≤OKå~°∞.1983Ö’x Ñiã≤÷ «∞Å∞ uiy <Õ_»∞ ^•ÑÙiOKåÜ«∞x PÜ«∞# P~ÀÑ≤OKå~°∞. \©_ôÑ‘J 茺‰õΔΩ_»∞ K«O„ ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ 2,817 HÖ’ g∞@~°∞¡ áê ŒÜ«∂„ « x~°fiÇ≤ÏOz „Ñ*Ïã¨=∞㨺Å#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. áê^ŒÜ«∂„`«Ö’ cã‘ _çHõ¡ˆ~+¨<£„ѨHõ\ ˜OKåÅx JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~åQÍ<Õ "≥∞ÿ<åsì _çHõ¡~+¨<£#∞ ‰õÄ_® „ѨHõ\˜™êÎ=∞xJ<åfl~°∞. ™ê÷xHõ ãOã÷Å ZxflHõÖ’¡ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ 50 âß «O i[~fi+#∞¡ HõeÊOz#Ѷ∞# « ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì Õ#x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. \©P~üZãπ Jkè<Õ « Hã‘P~ü ~ÀAHÀ=∂@ =∞\Ï¡_»∞ «∞<åfl~°x q=∞i≈OKå~°∞. x*Ï=∂ÉÏ £ =ÚxûÑÖò HÍ~˘Ê~+<£ ÑikèÖ’L#fl 50 _çq[#¡Ö’ ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì Ñ\+ìì=O «OQÍ =∂i =Úxûáêe\© ZxflHõÖ’¡|Ö’¿Ñ «O HÍ"åÅx Jxfl =Úxûáêe\©ÅÃÑ· ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O *O_® ZQÆ~°"ÕÜ«∂ÅxPÜ«∞# Ñ≤Å∞ÑÙxKåÛ~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêsì ÑijʼnõΩ_»∞ Ü«Úx ã|~ü, #QÆ~°J 茺‰õΔΩ_»∞ JOÉÏ^•ãπ~å=Ù, #g £ WH̓Öò, áêsìÅ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ÃÑ ŒÌZ «∞Î# áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÃÑO_çOQ∑ ˆHã¨∞ŠѨiëê¯~åxH˜ ã≤Ñ≤ P Õâ◊OqâßYÑ@flO, "Õ∞ 21 : áÈbã∞ ¿ãì+<£‰õΩ =zÛ qq èŒ ã=∞ãºÅÃÑ· Ѷ≤~åº Œ∞

KÕã≤# „Ñ[Å JsÅ#∞ gÖ·#O « «fi~°QÍ Ñi+¯iOKåÅx #QÆ~° áÈbã∞ Hõq∞+#~üt= èŒ~üÔ~_ç¤ P ÕtOKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O #QÆ~°OÖ’x QÍA"åHõ áÈbãπ¿ãì+<£#∞ PÜ«∞#ãO Œi≈OKå~°∞. âßOuÉèí„ Œ «Å∞, „ÔH·O qÉèÏQÍÅ iHÍ~°∞¤Å#∞ PÜ«∞# ÑijeOKå~°∞.qq èŒ Hã∞Ö’¡ Ñiëê¯~åxH <ÀK«Hõ ÃÑO_çOQ∑Ö’ LO_çáÈ~Ú# JsÅ QÆ∞iOz PÜ«∞#JkèHÍ~°∞Å#∞ J_çy ≥Å∞ã∞‰õΩ<åfl~°∞. "å\Ö’ H˘xflO\x Ñi+¯iOz# f~°∞ ≥#∞flÅ#∞‰õÄ_® ‰õΔΩ}‚OQÍ ÑijeOKå~°∞. qq èŒ qÉèÏQÍÅ JkèHÍ~°∞Å∞ ã=∞#fiÜ«∞O`À ÑxKÕ¿ãÎ<ÕѶe`åÅ∞ =™êÎÜ«∞x, JÑÙÊ_Õ Hã∞ʼnõΩ "≥∂HõΔO Åaèã∞ÎO Œx PÜ«∞# ã∂zOKå~°∞.áÈbãπ¿ãì+¨<£#∞ ã¨O^Œi≈Oz# "≥O@<Õ =ÚO^Œ∞ ã≤|ƒOk #∞O_ç PÜ«∞# Q“~°==O Œ#O ã‘fiHõiOKå~°∞. ™œ ü Zã≤Ñ≤ ~°=∞} «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

H˘}`åʼnõΩ =∞~À ≥|ƒqâßYÑ@flO, "Õ∞ 21 : "≥·ZãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsì H©ÅHõ <Õ «Ö’¡ XHõÔ~·#

H˘}`åÅ ~å=∞Hõ$+‚‰õΩ ~å[H©Ü«∞OQÍ TÇ≤ÏOK«x Z Œ∞~°∞ ≥|ƒ «yeOk. H˘}`åʼnõΩQÆ\ì J#∞K«~°∞Å∞QÍ ¿Ñ~°∞Ñ_»¤ uÑÊÅ <åyÔ~_ç¤ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Õ=<£Ô~_ç¤, =∂r Z"≥∞‡Ö˺QÆO_ç ÉÏa «=Ú‡_»∞ #iûOÇÏ=¸iÎ (~°q)H áêsì Jkèëêª#O #∞Oz ëÈHÍ*ò <À\©ã∞Å∞*Ïs J~Ú#@∞ì WHõ _» ~å[H©Ü«∞ =~åæÖ’¡ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊"≥∞ÿOk. ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì#∞Oz ^•_ç g~°Éèí„ Œ~å=Ù ~år<å=∂ KÕã≤ "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤Ö’H KÕi#ÑÊ\ #∞OzH˘}`åÅ Z_»"≥ÚÇÏOQÍ L#fl ãOQÆu ≥eã≤O Õ. D <ÕÑ äŒºOÖ’ ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £Ö’^•_ç "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤ Q“~°"å 茺‰õΔΩ~åÅ∞ q[Ü«∞=∞‡ ã=∞HõΔOÖ’ áêsìÖ’ KÕi# «~åfi «`˘e™êi qâßYÑ@flO =zÛ#ÑÙÊ_»∞ •_çH ™êfiQÆ « ã<åflÇÖ’¡ QÆO_ç ÉÏa «=Ú‡_»∞,uÑÊÅ <åyÔ~_ç¤ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ áêÖÁæ# ‰õΩO_» «=∞ x~°ã# ≥eÜ«∞*Ëã≤#@∞¡ ã=∂Kå~°O.D =º=Ǩ~åÅ#∞ "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤ Jkèëêª# =~°æO ã‘iÜ«∞ãπQÍ fã¨∞H˘x "åiH˜ëÈHÍ*ò<À\©ã∞Å∞ *Ïs KÕÜ«∞_»O •fi~å H˘kÌ ~ÀAÅ∞QÍ JO\JO@#fl@∞¡QÍ LO@∞#flH˘}`åʼnõΩ K≥H± ÃÑ\Ïì~°x qâı+‰õΩÅ∞ ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞.

<Õ_»∞ ÑÙ~°O Õâ◊fii x"åãO Z Œ∞@ PO^Àà◊#qâßYÑ@flO, "Õ∞ 21 : Ô~·ÖËfi ¿ãì+<£Ö’ qkè x~åfiÇÏ}Ö’ L#fl 261

=∞Ok HÍi‡‰õΩÅ#∞ `˘ÅyOz 24 ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ã∞Î#flÑÊ\H© JkèHÍ~°∞Å∞ <åºÜ«∞OKÕÜ«∞HõáÈ=_®xH x~°ã#QÍ |∞ èŒ"å~°O HO„ Œ =∞O„u ÑÙ~°O Õâ◊fii WO\ =ÚO Œ∞PO^Àà◊#‰õΩ kQÆ∞`å=∞x ã≤S\Ü«Ú #QÆ~° Láê 茺‰õΔΩ_»∞ ã∞Éσ~å=Ù ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞.ã≤S\Ü«Ú HÍ~åºÅÜ«∞O #∞Oz HO„ Œ HÍi‡Hõ âßY HÍ~åºÅÜ«∞O =~°‰õΩ =∞OQÆà◊"å~°OTˆ~yOѨÙQÍ "≥o¡ PO^Àà◊# KÕâß~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂„Ѩ*τѨux èŒ∞Å∞ «=∞ ŒQÆæ~° #∞Oz F@∞¡ Ñ≤O_»∞‰õΩ<åfl~°∞ HÍh `å=Ú HõëêìÖ’¡LO>Ë HÍáê_Õ "å~ Hõ~°=Ü«∂º~°x PÜ«∞# qKå~°O =ºHõÎO KÕâß~°∞. HÍi‡Hõ ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞J=ã÷Å∞ Ñ_»∞ «∞<åflÜ«∞x, WÑÊ\ÔH·<å JkèHÍ~°∞Å∞ ãÊOkOKåÅx PÜ«∞# HÀ~å~°∞.

ã≤"£∞û Hã∞#∞ ã≤S_çH JÑÊyOKåeqâßYÑ@flO, "Õ∞ 21 : „ÑÉèí∞ «fi x~°¡HõΔ º "≥·Yi =Å¡, JkèHÍ~°∞Å L^•ã‘# «

=Å¡ z\òû, ÃÑ·<å<£û HõOÃÑhÅ∞ J„Hõ=∂ʼnõΩ áêÅÊ_»∞ «∞<åflÜ«∞x "≥·ZãπP~ü ã≤Ñ≤L «Î~° xÜ≥∂[Hõ=~°æO W<£Kåi ~°q~å*ò J<åfl~°∞. JkèHÍ~°∞Å x~°¡HõΔ º èÀ~°} =ÖË¡ÃÑ·<å<£û HõOÃÑhÅ∞ _çáêl@∞¡ ¿ãHõiOz É’~°∞¤Å∞ u¿ÑÊã∞Î<åflÜ«∞x PÜ«∞# P„QÆÇÏO=ºHõÎO KÕâß~°∞. ã≤"£∞û HõOÃÑh É’~°∞¤ u¿ÑÊã≤ 90 ~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ã∞Î<åfl ÉÏkè «∞ʼnõΩ„ÑÉèí∞ «fiO <åºÜ«∞O KÕÜ«∞ÖË Œx PÜ«∞# q~°∞K«∞Ñ_®¤~°∞. qâßYÖ’ ^•fi~°HÍ #QÆ~üáœ~°„QÆO è•ÅÜ«∞OÖ’ ã≤"£∞û ÉÏkè «∞Å ãOѶ∞O P èŒfi~°ºOÖ’ ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ∞ ~“O_£>Ë|∞Öò ã=∂"Õâ◊O =∞OQÆà◊"å~°O [iyOk. D ã=∂"Õâ◊OÖ’ áêÖÁæ#fl ~°q~åA=∂\Ï¡_»∞`«∂ lÖÏ¡Ö’ ^•^•Ñ¨Ù 50 "ÕÅ =∞Ok ÉÏkè`«∞Å∞ `«=∞‰õΩ <åºÜ«∞OKÕÜ«∂eûOkQÍ HÀ~°∞ «∞<åfl JkèHÍ~°∞Å∞ Ñ\˜ìOK«∞HÀ=_»OÖË Œx PÜ«∞# P~ÀÑ≤OKå~°∞.D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ \_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, ã≤Ñ≤S <åÜ«∞‰õΩÅ∞ «k «~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

\˜_çÑ≤ <Õ « |O_®~°∞ ã¨Ç¨ 30=∞Ok JÔ~ã¨∞ìqâßYѨ@flO, "Õ∞ 21: ÃÑO^Œ∞iÎÖ’x PO„^èŒ ã≤"≥∞O\ò á¶êºHõìs Z^Œ∞@

PO^Àà◊#‰õΩ ky# ≥Å∞QÆ∞ Õâ◊O áêsì <åÜ«∞‰õΩ_»∞ |O_®~°∞ ã «º<å~åÜ«∞}`À ãÇ30 =∞Ok HÍi‡‰õΩÅ#∞ áÈbã¨∞Å∞ =∞OQÆà◊"å~°O JÔ~ã¨∞ì KÕã≤ áÈbãπ¿ãì+¨<£‰õΩ«~°eOKå~°∞. W\©=Å ã≤"≥∞O\ò á¶êºHõìsÖ’x H˘O « HÍi‡‰õΩÅ#∞ áêºHõìs Ü«∂[=∂#ºO

q èŒ∞Å #∞Oz `˘ÅyOzOk. JO Œ∞‰õΩ x~°ã#QÍ HÍi‡‰õΩÅ∞ PO^Àà◊#‰õΩ kQÍ~°∞.nHõΔÅ∞ KÕѨ\Ïì~°∞. gi nHõΔ‰õΩ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì ã¨OѶ‘∞ÉèÏ=O „ѨHõ\˜OzOk.HÍi‡‰õΩʼnõΩ =∞^ŒÌ`«∞QÍ \ ˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ |O_®~°∞ ã¨`«º<å~åÜ«∞} nHõΔÖ’áêÖÁæ#_»O`À H˘O «¿ãÑÙ L„kHõÎ Ñiã≤÷ «∞Å∞ <≥ÅH˘<åfl~Ú. ã «º<å~åÜ«∞}`À ãÇHÍi‡‰õΩÅ#∞ JÔ~ã∞ì KÕã≤ @∂\∫<£ áÈbãπ¿ãì+<£‰õΩ «~°eOKå~°∞.

HõÖˇHõì~ü HÍ~åºÅÜ«∞O =ÚO Œ∞ SˆHÑ≤ ã≤UÅ èŒ~åflã¨OQÍÔ~_ç¤, "Õ∞ 21 : `«=∞ _ç=∂O_»∞¡ Ѩi+¨¯iOKåÅx HÀ~°∞`«∂

WOk~å„HÍOu Ѩ^äŒO Jx KÕã¨∞Î#fl ã≤UÅ∞ ã¨OQÍÔ~_ç¤Ö’x ã¨g∞Hõ$`« HõÖˇHõìˆ~\òHÍ~åºÅÜ«∞O = ŒÌ =∞OQÆà◊"å~°O<å_»∞ èŒ~åfl KÕâß~°∞. „ѨÉèí∞`åfixH˜ =ºuˆ~HõOQÍx<å^•Å∞ KÕâß~°∞. J#O «~°O U~åÊ>ÿ# ã=∂"Õâ◊OÖ’ SÔHÑ≤ "≥∞ ŒH± lÖÏ¡ J 茺‰õΔΩÅ∞~åѶ∞"ÕO Œ~ü~å=Ù =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~åR „ÑÉèí∞ «fiO QÆ «OÖ’ «=∞ ãOѶ∞O`À XÑÊO ŒOKÕã∞‰õΩ#fl _ç=∂O_»¡#∞ "≥O@<Õ J=∞Å∞ Ñ~°∞KåÅ<åfl~°∞. „QÍ=∞™ê÷~ÚÖ’ SHÑ≤֒Ѩx KÕã¨∞Î#fl q"ÀUʼnõΩ 10 "ÕÅ ~°∂áêÜ«∞ʼnõΩ `«QÆæ‰õΩO_® Hõh㨠"Õ`«<åÅ∞K≥e¡OKåÅx, L^ÀºQÆÉèí„ Œ « HõeÊOKåÅx, L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ xÜ«∂=∞HõÑÙ Ñ„`åÅ∞, QÆ∞iÎOÑÙHÍ~°∞¤Å∞ W"åfiÅx, q"ÀUʼnõΩ ãO|O èŒOÖËx Ñ#∞Å#∞ JÑÊyOK«~å Œx, J~°∞›Ö·#L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ñ^À#flu HõeÊOKåÅx, JkèHÍ~°∞Å "ÕkèOÑÙÅ∞, ˘ÅyOÑÙÅ∞ JiHõ\ÏìÅx_ç=∂O_£ KÕâß~°∞. J#O «~°O HõÖHõì~ü‰õΩ q#uÑ„ «O ã=∞iÊOKå~°∞.

Hõ~°∂flÅ∞, "Õ∞ 21 : xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ ÑÙ#~üqÉèí[#Ö’ ÉèÏQÆOQÍ Hõ~°∂flÅ∞ xÜ≥∂[Hõ=~° æOÖ’x 25 âß`«O„áêO «O ÑHõ # QÆÅ áê}ºO xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’H KÕiOk. nO`À D 20 âß «O„Ñ[Å∞ J@∞ „áê}ºO, W@∞ Hõ~°∂flÅ∞‰õΩK≥Ok# „áêO « „Ñ[Å#∞ ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ x~°¡HõΔ ºO KÕã∞Î<åfl~°x „Ñ[Å∞ PO^Àà◊# K≥O Œ∞ «∞<åfl~°∞. ÃÑ· Ô~O_»∞ „áêO`åÖ’¡HÍO„ÔQãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞.

ã¨iÇ¨Ï Œ∞ÌÖ’ ~å[H©Ü«∞ ~°QÆ_»XHõ „áêO «O ã≤Ñ≤ZO <åÜ«∞Hõ «fiOÖ’ L#fl@∞¡ ≥eã≤Ok. WO Œ∞HÀãO ÑÙ#~üqÉèí[#Ö’ J@∞ HÍO„ÔQãπÖ’H áê}ºO "≥Å¡_»O`ÀP „áêO « „Ñ[Å ãOHΔ=∞O QÀ\K«∞@∞ìÃÑ·~ÀHõe áÈ\ÖÏ «Ü«∂Ô~·Ok. =∞O„u \l"≥OHõ>Ëâò‰õΩ „Ñ è•# ~å[H©Ü«∞ â◊„ «∞=ÙQÍã≤Ñ≤ZO =∂iOk. JÖÏQ „áê}ºO Z"≥∞‡Ö˺HÍ@™êxH ZO Œ∞‰õΩ H˘~°QÍx „áêO «OQÍK«∂ã¨∞ Î<åfl~°#fl P~ÀѨ} L#flk. D„áêO`«OÖ’ JkèHõ âß`«O á⁄~°OÉ’‰õΩ

Éèí∂q∞x P„Hõq∞Oz ¿Ñ^ŒÅ∞ x"å™êÅ∞U~åÊ@∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. giH˜ |Å"≥∞ÿ#Ѩ@∞ì‰õΩ ã≤Ñ≤ZO L#flk. WO^Œ∞HÀã¨"Õ∞HÍO„ÔQãπ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Jaè=$kúÃÑ·x~ ° ¡H õ Δ ºO KÕã ¨∞ Î<åfl~ °x qâı ¡+ ¨‰ õ ΩÅ∞ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. U Õ"≥∞ÿ#ÑÊ\H© ¿Ñ Œ „Ñ[Åã¨OˆHΔ=∞O HÀã¨O „ѨÉè í∞`«fi ã¨OˆHΔ=∞Ñ äŒHÍÅhfl «=∞‰õΩ JO^•Åx ã≤Ñ≤ZOP^è Œ fi~ ° ºOÖ’ P „áêO` « „Ñ ¨[Å∞PO^Àà◊#Å∞ KÕÑ\Ïì~°∞.

Hõ~°∂flÅ∞, "Õ∞ 21 : k=OQÆ «„Ñ è•x ~år"£QÍOnè =~°úOux HÍO„ÔQãπáêsì P^èŒfi~°ºOÖ’ Ѩ@ì}OÖ’ =∞OQÆà◊"å~°O Ѷ∞#OQÍ [iyOk. HÍO„ÔQãπ áêsìHÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ U~åÊ@∞ K Õã ≤#~år"£QÍOnè =~°úOu ãÉèíÖ’ ~åR z#flh\˜áê~°∞^ŒÅ âßY=∞O„u \ ˜l "≥OHõ>ËâòáêÖÁæx, ~år"£ z„ «Ñ\ÏxH ÑÓÅ=∂Å"Õã≤ x"åà◊√ÅiÊOKå~°∞. D ãO Œ~°ƒùOQÍ=∞O„u =∂\Ï ¡_ » ∞` «∂ Ü«Ú=`«#∞

Ѷ∞#OQÍ ~år"£QÍOnè =~°úOu„áÈ «ûÇ≤ÏOKÕ kâ◊Ö’ ~år"£ K«∂Ñ≤# „â◊ ŒúJáê~°=∞x J<åfl~°∞. Õâ◊OÖ’ ™êOHuHõq^Œº#∞ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì# Ѷ¨∞#`« ~år"£‰õΩŒH¯O Œx J<åfl~°∞. ~år"£ QÍOnè KÕã≤#

¿ã=Å#∞ „Ѩ[Ö’¡H˜ fã¨∞‰õΩáÈ "åeû#J=ã¨~°O Ü«Ú=`«Ö’ ZO`≥·<å LO^ŒxJ<åfl~°∞. ^Õâ◊OÖ’x ÅHõΔÖÏk =∞Okx~°∞^ÀºQÆ∞ʼnõΩ ™êOHuHõ q^•º~°OQÆOÖ’L^ÀºQÍÅ∞ HõeÊOK« P Œ~°≈OQÍ xeKå~°xJ<åfl~°∞. lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ Hõq∞\© J 茺‰õΔΩ_»∞

"≥·q ~å=∞Ü«∞º =∂\Ï¡_»∞ «∂ ~år"£QÍOnèx„ѨuXHõ¯~°∂ ã¨ÊiÎQÍ fã¨∞HÀ"åÅ<åfl~°∞.lÖÏ¡Ö’ HÍO„ÔQãπ áêsìx =∞iO « |Ö’¿Ñ`«O KÕÜ«∞_®xH˜ Ü«Ú=`« =ÚO^Œ∞‰õΩ~å"åÅx J<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’Hõ~°∂flÅ∞ Z"≥∞‡bû ã∞ è•Hõ~üÉÏ|∞, HÍO„ÔQãπ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ |∞zÛÉÏ|∞, ~°=∞}, áêÖÁæ<åfl~°∞. #O^•ºÅ, P «‡‰õÄ~°∞ HO„^•Ö’¡ ~år"£QÍOnè =~°úOx JHõ _ç HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞Ѷ∞#OQÍ [iÑ≤#@∞¡ ã=∂Kå~°O.

#Ü«∞=OK«‰õΩʼnõΩ K«~°=∞w «O áê_»O_ç : WiÔQÅPà◊§QÆ_» ¤ "Õ∞21([#O„Ѩuxkè) : F@∞¡"Õ~∞∞OK«∞H˘x «~åfi « „Ñ[Å#∞ Ñ\˜ìOK«∞HÀx<åÜ«∞‰õΩÅ ~å[H©Ü«∞rq`åxH˜ K«~°=∞w «Oáê_®Åx xÜ≥∂[Hõ=~°æ \_çÑ≤ W<åÛ~ü WiÔQÅ~åOѨÙÖÏ¡ Ô~_ç ¤ J<åfl~°∞.q∞x=∞Ǩ<å_»∞HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞ «∂ W\©=Å[iy# LѨ ZxflHõÖ’¡ "≥·HÍ<å <åÜ«∞‰õΩÅ∞ÔQÅ∞á⁄O Œ_®xH HÍ~°}O [QÆ<£Ñ@¡ „Ñ[ʼnõΩL#fl ™ê#∞Éèí∂ Õ#<åfl~°∞."≥·HÍáê JÉèíº~°∞÷Å∞ÔQe¿ãÎ [QÆ<£ *·Ö’¡ #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ =™êÎ_»#fl„ÑKå~°"Õ∞ nxH HÍ~°}=∞<åfl~°∞.~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡ \_çÑ≤ JkèHÍ~°OÖ’H ~å#∞O Œx Ѷe «OQÍ K«O„ ŒÉÏ|∞ =∞∞Yº=∞O„u J=Ù`å_»x WHõ

„Ѩ[Å HõëêìÅ∞ f~°∞`åÜ«∞<åfl~°∞.xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ =∞∂_»∞ ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ Ô~O_»∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ áêÅ#™êQÆ∞`ÀO Œx PÔ~O_»∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ #Ü«∞=OK«‰õΩÅ#fl q+¨Ü«∞O QÆ∞Ô~Îiy ~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡ ≥Å∞QÆ∞ ÕâßxH˜ Ѩ@ìO Hõ\ÏìÅ<åfl~°∞.JO Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ«fi~°Ö’ [~°QÆ#∞#fl ™êÌxHõ ZxflHõÖ’¡ J «ºkèHõ

™êÌ<åÅ∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ „ѨuHÍ~°ºHõ~°ÎHõ$+≤KÕÜ«∂Å<åfl~°∞.\_çÑ≤ xsfi~°ºO KÕÜ«∂Å<ÕPÖ’K«#`À HÍO„ÔQãπ."≥·HÍÅ∞ XHõ >ÿ [QÆ<£#∞|Ü«∞@‰õΩ ≥KÕÛO Œ∞‰õΩ „ÑÜ«∞ «flOKÕã∞Î<åfl~°<åfl~°∞.xÜ≥∂[=~°æOÖ’ JkHÍ~°qˆHO„nHõ~°}[iy`Õ<Õ xÜ≥∂[Hõ=~°æO Jaè=$kÌ K≥O^Œ∞

`«∞O^Œ<åfl~°∞.JO^Œ∞=Å¡ ~å#∞#fl JÃãOc¡ZxflHõÖ’¡, JÖψQ ™êúxHõ ã¨Oã÷Å ZxflHõÖ’¡\_çÑ≤H Ñ@ìO Hõ\ÏìÅ<åfl~°∞.DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’WiÔQÅ ™È Œ~°∞Å∞ ~å=∞K«O„^•Ô~_ç¤, qâ◊fi<åè£Ô~_ç¤, ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}Ô~_ç¤,„Ѩ åÑπÔ~_ç¤, <å

Ü«∞‰õΩÅ∞ =∞ÖË¡â◊fi~°KÒ Œi,g~°Éèí„ Œ∞_»∞, A#∞fl„Ñ™ê ŒÔ~_ç¤, =∞øÖÏe, ~åOÑÙÅ¡Ü«∞º,ëê|∞Öò"≥∞∞Ç≤ÏnÌ<£,"≥OHõ@™êfiq∞Ô~_ç¤, Le¡ã∞|ƒ~åÜ«∞∞_»∞,=∞kÌÖË\˜, ã¨f+πÔ~_ç¤, QÀqO Œ~åAÅ∞,„Ѩã¨OyOz# DHÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ #∂HÍ"≥OHõ@~åq∞ Ô~_ ç ¤ ,ã ‘`å~åq∞ Ô~_ ç ¤ ,~ °` « fl=∞Ü«∞º,ÉèÏã¯~üÅ`À áê@∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x qq èŒ=∞O_»ÖÏʼnõΩ K≥Ok# HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

10 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

™ê è•~°}OQÍ =∞# Ô~QÆ∞ºÅ~ü_≥·\ò Ö’ ÑOK« •~° «ÑÊx ãiQÍ fã∞H˘<ÕXHõ PǨ~° Ѩ^•~° ÷O. ѨOK«^•~°#∞~ÀAÖ’ U^À XHõ ~°∂ÑOÖ’ fã∞‰õΩO@∞O\ÏO . J~Ú Õ JkèHõOQÍ ÑOK« •~°#∞ LÑÜ≥∂yOKÕ "åà◊√§ |~°∞=Ù ÃÑ~°QÆ_»O=∂„`«O HÍÜ«∞O. WOHÍ Ñ¨OK«^•~°#∞Z‰õΩ¯=QÍ LÑÜ≥∂yOK«_»O =Å¡ K«~å‡xH‰õÄ_® Ǩh Hõeyã¨∞ÎOk. K«~°‡ g∞^Œ=Ú_»∞ «Å∞ =∞iÜ«Ú „ÉËH± J=Ù\òû U~°Ê_»∞`å~Ú. J~Ú Õ JO « YzÛ «OQÍ "≥O@<ÕÑOKå^•~°#∞ =∂<ÕÜ«∂Åx ÖË Œ∞. «‰õΩ¯="≥∂`å Œ∞Ö’ fã∞HÀ=_»O =Å¡ Jxfl ~°HÍÅ„âıÜ«∞㨯~°O. J~Ú`Õ ZH±û @~°flÖò QÍÑOK« •~° =Å¡ KåÖÏ LÑÜ≥∂QÍÅ∞<åfl~Ú. "≥Ú\=∞Å#∞ x"åiOK«_®x ÑOK«

ä≥·~å~Ú_£, g∞ P_»"£∞ Ü≥ÚHõPÑ≤Öò „HO Œ g∞ "≥∞_» Ö’ XHõ ã‘ åHÀHõzÅ∞Hõ PHÍ~°OÖ’ L#fl „QÆOkè† Wk g∞â◊HÎ =∞iÜ«Ú r=„H˜Ü«∞ Ü≥ÚHõ „Ѩ è•#„QÆOkè =∞iÜ«Ú [#∞º=ÙÅ ÃãÖòû, "å\˜Ñ#∞Å#∞ ã„Hõ=∞OQÍ x~°fiiÎOKÕO Œ∞‰õΩ XHõ=∂ãì~ü ÖÏQÍ Ñx KÕã∞ÎOk. ÃÇ·ÏáÈ ä≥·~å~Ú_ç[O, ÖË • «‰õΩ¯= ä≥·~å~Ú_£ Ñxf~°∞J<Õk XHõ xâ◊≈|Ì JO@∞"åºkè. „Ñ[Å∞D ~ÀQÆÅHõΔ}ÏÅ`À ãO= «û~åÅ «~°|_çQÆ∞~°="˘K«∞Û ZO Œ∞HõO>Ë =∞# ™êOHuHõ"≥· Œº =º=ã÷Ö’ nxH ZÖÏ zH «û KÕÜ«∂Ö’`≥e¿Ñ =∂~°æO ÖË^Œ∞. nx =Å¡ HõeˆQJ<å~ÀQͺxH˜ WO`«=~°‰õΩ XHõ¯ =∂„`«‰õÄ_® ÖË^Œ∞. ^•~°∞}"≥∞ ÿ# q+¨Ü«∞OUq∞@O>Ë, KåÖÏ ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ ÃÇ·ÏáÈä≥·~å~Ú_ç[O "≥Ú Œ@QÍ XHõ ä≥·~å~Ú_£

ã=∞ãºQÍ Hõ#Ñ_» Œ∞. ~ÀQÆx~À èŒHõ =º=ã÷Ö’Ñ≤Oz#ѨÙÊ_»∞, HÍx J<ÕHõ "≥·^Œ∞ºÅ∞ãfiÜ«∞O ~ÀQÆ x~À èŒHõ « Ü≥ÚHõ LxHxK«∂Ñ≤OKÕ P\’W=Úºx\ ˜ ѨiHõ ΔÅ∞[~°Ñ@O ÖË Œ∞. JO Œ∞=Å#, ä≥·~å~Ú_£"åºkè ÖË • g∞~°∞ Jã=∞ «∞ź « =¸ÅOá⁄O^ÕO^Œ∞‰õΩ HõeˆQ ã¨fiÜ«∞O „Ѩu~°HõΔHõѨiã≤÷ux† á⁄O^Õ ÅHõΔ}ÏÅ#∞ ѨÓiÎQÍ`˘ÅyOK«‰õΩO_®, «yæOKÕO Œ∞‰õΩ =∂„ «O=∞O Œ∞Å∞ "å_»@O g∞ Œ Œ$+≤ì ÃÑ@ì_»O«ÑÙÊ. g∞ PÇ~° ~°HõΔ} PÇ~° =∂~°∞ÊÅ∞

KÕÜ«∞_»O ÃÇ·ÏáÈ ä≥·~å~Ú_ç[O zH «ûÖ’"≥Ú^Œ\˜ ÉèÏQÆO. K«ÔH¯~° =∞iÜ«Ú ÔHѶ≤<£=O\ â◊HÎ ÖËx áÈ+Hõ ~°HÍÅ#∞ fã∞HÀ=@O =Å# KåÖÏ =∞Ok ÃÇ·ÏáÈ ä≥·~å~Ú_ç[O Ѷe`åÅ∞, JÅã@ =∞iÜ«Ú „É~Ú<£á¶êQ∑ =O\ "å\˜ À ÉÏ èŒÑ_»∞ «∞<åfl~°∞.g∞ â◊s~°OÖ’ K«Hõ ~° âß «O ÃÑOKÕ Ñ≤O_ç=O\˜ HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@∞¡, ÔHѶ≤<£ =∞iÜ«ÚK«ÔH¯~°Å#∞ ÑÓiÎQÍ «yæOKåe. g∞ Œ$+≤ìè•#ºO P è•i « HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ@¡#∞ «‰õΩ¯=

fã∞HÀ=@O, ™êì~üÛ ÖËx ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å#∞u#_»O =O\ "å\ g∞ Œ xÅÑO_ç.„áÈ\©<£ Z‰õΩ¯=QÍ fã¨∞HÀO_ç. „áÈ\©<£Jxfl Hõ}*ÏÖÏʼnõΩ ^ä≥·~å~Ú_£ Ǩ~À‡<£~°"å}Ï KÕÜ«∞\ÏxH =∞iÜ«Ú ä≥·~å~Ú_£Ñ¨xf~°∞#∞ ™ê^è•~°}©Hõ~°} KÕÜ«∞@OÖ’ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`«∞Ok. „áÈ\©#∞¡, yO[Å∞=∞iÜ«Ú #\ò |@ì~üû, Hfi<˘J† Ç~À‡<£=∞iÜ«Ú Ü«∂O\©|Ü«∂\H± ÖËx [O «∞L`«Ê`«∞ÎÅ∞ (¿ãO„nÜ«∞, QÆ_ç¤ P^è•i`«=∂O™êÅ∞, QÆ∞_»∞¡, =∞iÜ«Ú ™êQÆ∞ KÕÑ)†=∞iÜ«Ú z‰õΩ¯à ◊√§ =O\ ˜ "å\ ˜Ö’L<åfl~Ú.H˘=Ùfi g∞ ¿ãflÇ≤Ï «∞_»∞ =∞iÜ«Ú H˘Ö¢™êìÖò,Ç~À‡#¡ áê Õfiãπ =ÚO Œ∞ =KÕÛk† g∞~°∞Kåe#O « H˘=Ùfi =∞iÜ«Ú H˘Ö¢™êìÖò HõeyLO_»#@¡~Ú Õ, g∞‰õΩ ä≥·~å~Ú_£ Ç~À‡#∞¡Hõey L#fl Ǩ~À‡#¡ Jã¨=∞`«∞ź`«,ÃÑ~°QÆ"˘K«∞Û. <≥~Úº†† J=HÍ_˘Å∞† JqÃãyO[Å∞, #\ò |@ì~üû† Ç~À‡<£ =∞iÜ«Ú

â◊s~°O Wk [~°∞QÆ∞ «∞Ok Jx`≥eÜ«∞KÕÜ«∞_®xH˜ =∂\Ï¡_»ÖËHõáÈ=K«∞Û.HÍh â◊s~°OÖ’x H˘xfl ÉèÏQÍÅÖ’ Jã=∂# «Å‰õΩ, "≥Ú «ÎO P~ÀQͺxH A@∞ì ‰õÄ_®xiÌ+ì ãOH «O HÍ=K«∞Û. âßs~°Hõ P~ÀQƺO

`«e¡`«O„_»∞Å#∞O_ç KåÖÏQÍ~å|O á⁄O Õ Ñ≤šʼnõΩ U xÜ«∞=∂Å∞HÍx, x~åâ◊ HÍx, =G è•~°} xÜ«∞=∞x|O^èŒ#Å∞ HÍx =∞iÜ«Ú =∞~åº^Œ HÍxLO_»=x g∞~°∞ J#∞‰õΩO\Ï~°∞. x["Õ∞,HÍx "å~°∞ XHõ ~ HÍ Œ∞. g∞ JÅ"å@¡Ö’

ÃÇ·ÏáÈ ä≥·~å~Ú_ç[O zH˜ «û‰õΩ15 ã¨Ç¨Ï[ Ѩ Œú «∞Å∞..!

Ü«∂O\ ©|Ü«∂\ ˜H±–ÖËx ѨÓiÎ H˘=ÙfiA#∞fl, ÃÑ~°∞QÆ∞, HÍ>Ë*ò p*ò =∞iÜ«ÚH˘|ƒi áêÅ L «Ê «∞ÎÅ∞, á¶ê¡H±û yO[Å∞=O\ "å\Ö’ H˘=Ùfi Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.áÈ+HÍÅ#∞ Z‰õΩ¯= fã∞HÀO_ç. q@q∞<£P, W#∞=Ú, X"Õ∞QÍ 3 H˘=Ùfi P=∂¡Å∞,ÃãbxÜ«∞O, lOH±, ~åy, q@q∞<£ O, óq@q∞#∞¡, =∞iÜ«Ú JÜ≥∂_ç<£: áÈ+¨HõÖ’áêÅ∞, «y#O «QÍ ÖËx ã∂Hõ;áÈ+HÍÅ∞=∞iÜ«Ú Yx*ÏÅ∞ ' ä≥·~å~Ú_£— ‰õΩ HÍ~°}OHÍHõáÈ=K«∞Û, HÍx D ÅHõΔ}ÏÅ#∞ Z‰õΩ¯=KÕ™êÎ~Ú.™ê^è•~°}OQÍ `«y#O`« JÜ≥∂_ç<£ ÖËxHÍ~°}OQÍ ÃÇ·ÏáÈ ä≥·~å~Ú_ç[O "˘ã∞ÎO Œx#=∞‡HõO. JÜ≥∂_ç<£ =ÚYºOQÍ ã=Ú„ Œ‰ õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ =∞iÜ«Ú ã‘Ѷ ¨ Ù_ £ Ö’LO@∞Ok. QÆ∞_»∞¡, P‰õΩ‰õÄ~°, `À@‰õÄ~°,e=∂ c<£û, ÑÙ@ìQ˘_»∞QÆ∞Å∞, |K«Ûe‰õÄ~°,#∞=Ùfi yO[Å∞, =∞iÜ«Ú "≥Å∞¡e¡ =O\˜"å\Ö’ ™ê è•~°}OQÍ LO@∞Ok.KÕÑÅ∞, „QÍãû¿Ñ¶_£ [O «∞=ÙÅ L «Ê «∞ÎÅ∞,á¶ê¡H±û ã‘_£û =∞iÜ«Ú J„HÀ@∞¡ =O\ ˜"å\ ˜Ö’ X"Õ∞QÍ 3âò LO@∞Ok, Wk~ÀQÆx~À èŒHõ K«~°º#∞ ÃÑOKÕ Ç~À‡#¡ ÉÏ¡H±û#∞ =∞iÜ«Ú H õ} ÃÑ~ ° ∞Q Æ ∞^ ŒÅxÜ«∞O„uOK«_®xH, ä≥·~å~Ú_£ Ñxf~°∞#∞=∞iÜ«Ú ^ ä ≥ ·~å~Ú_ £ Ç ¨ ~À ‡#∞ ¡„Ñ ¨uã ¨ ÊO^ Œ#‰ õ Ω ™ê=∞~å ÷ ºxfl"≥∞~°∞QÆ∞Ñ~°Û_®xH LÑÜ≥∂QÆÑ_»∞ «∞Ok.100% |OHõ ÖËx "å\˜x fã¨∞HÀO_ç.ä≥·~å~Ú_£ Hõ}*ÏÅO Ñ~°=∂}∞ ‰õÄ~°∞Ê,

QÆ∂¡><£ ^•^•ÑÙ ã=∂#OQÍ LO@∞Ok.QÆ∂¡><£ PÇ~åxfl fã∞HÀ=@O =Å# g∞^ä ≥ ·~å~Ú_£ g∞^Œ P\’W=¸º<£ ^•_çÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok.^ä≥·~å~Ú_£ Ѩxf~°∞#∞ *’HõºO KÕã¨∞‰õΩ<ÕPǨ~åÅ∞, Q˘W„`˘*ˇ<£û Ѩ@¡ *Ï„QÆ`«Î=Ç≤ÏOK«O_ç. „É’Hõb, „|ÃãûÖòû "≥ÚÅHõÅ∞,HͺÉËr, HÍbѶ ¨ ¡=~ü, HÍÖË, HÀ¢Ç¨Ï ¡a,~°∞@|QÍ, @iflѨ١, *Á#fl, |K«Ûe‰õÄ~°,¢™êìɡ„s, Ñ‘K≥ãπ, "Õ~°∞â‹#QÆ, ~å_ç¿+ãπ,=∞iÜ«Ú ™ÈÜ«∂c<£û. =O\˜ "å\˜Ö’Q˘W„`˘*<£û L<åfl~Ú.QÆ∂¡\ÏuÜ≥∂<£ HÀã¨O "≥à◊§O_ç. QÆ∂¡\ÏuÜ≥∂<£ ~ÀQÆx~À èŒHõ =º=ã÷ |ÅÑiK≥ XHõâ◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# Ü«∂O\© PH˜û_≥O\ò. WkP\’ W=¸º<£ =∞O@#∞ `«yæOK«_®xH˜^ÀǨÏ^ŒÑ¨_»∞`«∞Ok =∞iÜ«Ú ^ä≥·~å~Ú_£Hõ}*ÏÅ ~°HõΔ} =∞iÜ«Ú «QÆ∞æ ŒÅ =∞iÜ«Ú~ÀQÆx~À èŒHõ =º=ã÷#∞ xÜ«∞O„uã¨∂Î g∞â◊s~°O Ü≥ÚHõ ™ê=∞~åúºxfl ÃÑOK«_®xH˜^ÀǨÏ^ŒÑ¨_»∞`«∞Ok. H˘xfl PǨ~åÅ∞QÆ∂¡\ÏuÜ≥∂<£ Hõey LO_»QÍ, P‰õΩ‰õÄ~°,`À@‰õÄ~°, „É’Hõb, Ñ‘K≥ãπ, J"≥HÍ_ÀѨO_»∞, |K«Ûe‰õÄ~°, "≥Å∞¡e¡, ™ê¯ fi+π,„^•HõΔÑO_»∞, =∞iÜ«Ú =Ú_ç QÆ∞_»∞¡ =O\˜PǨ~åÅ∞ g∞ â◊s~°O QÆ∂¡\ÏuÜ≥∂<£á⁄O Œ\ÏxH ãÇÜ«∞O KÕ™êÎ~Ú.

Ñ≤Å¡Å J=ã¨~åx HõO>Ë JkèHõ ¿ãfiK«Û#∞ W=fi‰õÄ_» Œ∞?ZO Œ∞Hõx?

H˘xfl\ ˜ =¸ÅOQÍ g∞~°∞ QÍ~å|OK«∂Ñ≤OKÕ «e¡ «O„_»∞Å ˆH@yi „H˜O Œ‰õΩ"˘™êÎ~°∞ JO>Ë g∞~°∞ Pâ◊Û~°ºáÈ`å~°∞,xÑÙ}∞Å „ÑHÍ~°O ‰õÄ_®, g∞~°∞ g∞ Ñ≤Å¡ÅѨ@¡ KÕã¨∞ Î#flk ã¨iJ~Ú#kQÍ ÉèÏqã∞ÎO\Ï~°x ≥Å∞ã∞Î#flk. 5 'KåÖÏ=∞Ok

«e¡ «O„_»∞Å∞ "åi"åi áê„ «#∞ «ÑÙÊQÍJ~°÷O KÕã∞‰õΩO@∞<åfl~°∞— Jx ¿ÑÔ~O\OQ∑ZHõûÊ~üì eÜ≥∂<å~ü¤ ™êH±û, FP, YhP,K≥ãì~ü Õâ◊O Ö’x á¶êq∞e _®Hõì~ü, YO,=∞iÜ«Ú 'QÆ~ü¡û P<£ k Z_£ JO_£ ÉÏÜü∞ûJ„kѶπì— ~°K«~Ú « K≥ÑÙ «∞<åfl~°∞. '' «=∞Ñ≤Å¡Åx \ÏÑπ HÍÖË*ò Ö’ ã‘\ò ãOáê~ÚOK«@O =∞iÜ«Ú "åà◊√§ x~åâ◊‰õΩ QÆ∞iH͉õΩO_® LO_ÕO Œ∞‰õΩ =∂„ «"Õ∞ "åi áê„ «LO@∞O^Œx KåÖÏ=∞Ok `«e¡`«O„_»∞ÅJaè„áêÜ«∞O. H˜¡+¨ì Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ ~°HõΔ}=ÅÜ«∞OÖÏQÍ «e¡ «O„_»∞Å∞ LO_®e HÍxÑ≤Å¡Åx ‰õÄ_® "å\ Ü≥ÚHõ Ñi}Ï=∂Å#∞`≥Å∞ã¨∞HÀQÆeˆQ J=HÍâßxfl,`≥eqxÃÑOá⁄OkOK«∞HÀx"åfie.— — WH õ ¯_ »™ê è•~°}OQÍ «e¡ «O„_»∞Å∞ ZO Œ∞‰õΩ, ZÖÏÑ≤Å¡Åx QÍ~å|O KÕ™êÎ~À 5 áê~ÚO@¡Ö’K≥ÑÙ «∞<åfl=Ú. 1. x «ºHõ$`åºÅ∞ ÖË • Ñiq∞ «∞Å∞ ÖË=Ù KåÖÏ=∞Ok «e¡ «O„_»∞ʼnõΩÑ≤Å¡Åx ÃÑOK«@OÖ’ „Ñ}ÏoHõ ÖËHõáÈ=@OXHõ Ö’ÑOQÍ LO@∞#flk. nx`À, "åiã¨O™ê~°OÖ’<Õ „Hõ=∞tHõΔ} ÖËHõáÈ=@O=Å# Ñ ≤Å ¡Å∞ ‰ õÄ_® „H õ=∞tH õ Δ}Ï~åÇ≤Ï «ºOQÍ «Ü«∂~°=Ù «∞<åfl~°∞.2. q"å^•xH Œ∂~°OQÍ LO_»@O KåÖÏ=∞Ok «e¡ «O„_»∞Å∞ Ñ≤Å¡Å`À "å Œ#Å∞

ÃÑOK«∞HÀ=@O Hõ<åfl "åi HÀiHõÅxf~°Û@O ã¨∞ÅÉèíO J#∞‰õΩO\Ï~°∞, Ѷ¨e«OQÍ Ñ≤Å¡Å∞ «e¡ «O„_»∞Å#∞ JÅ∞ã∞QÍ

fã ¨ ∞‰ õ ΩO@∞<åfl~ ° ∞ . D q+¨Ü « ∞OKåÖÏ=∞Ok «e¡ «O„_»∞ÅÖ’ K«∂ã∞Î<åfl=Ú."å~°∞ Ñ≤Å¡ÅѨ@¡ Hõu#OQÍ LO_»\ÏxH˜W+¨ìѨ_»~°∞.3. ã∂¯Öò Ñx XHõ =OHõ ã∂¯Öò ÇÏŸO=~ü ™ê‰õΩ`À KåÖÏ=∞Ok Ñ≤Å¡Å∞ WO\’¡"åi ÉÏ^ è Œ º` «Å#∞O_ ç ` «Ñ ≤ ÊOK « ∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ ZO^Œ∞HõO>Ë `«e¡`«O„_»∞Å∞K«^Œ∞=ÙH˜ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü«∂ÅѨ@¡KåÖÏ „â◊ Œú K«∂Ñ≤™êÎ~°∞. 4. Ñ≤Å¡Åx «=∞¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅÖÏQÍ K«∂_»@O H˘O`«=∞Ok«e¡ «O„_»∞Å∞ «=∞ Ñ≤Å¡Åx, JkèHÍiHõOQÍ

H͉õΩO_® ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅÖÏQÍ LO_®Å#fl„Ѩܫ∞`«flOÖ’ KåÖÏ QÍ~å|O KÕ™êÎ~°∞.5.>HÍflÅr ¿Ñ~°∞`˘ Ñ≤Å¡ÅH |Çï=∞ «∞Å∞D ~ÀAÖ’¡ z#fl"åà◊§H =∞iÜ«Ú z#fl=Ü«∞ã∞û#fl Ñ≤Å¡ÅH ‰õÄ_® "≥ÚÉ·Öò á¶È<£LO@∞#flk ZO^Œ∞H õO> Ë "åi`«e¡`«O„_»∞Å#∞ J_çy, Jey =∞sfã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. HÍx Wk =∞OzkHÍ^Œ∞, `«Ñ¨Êx Ѩiã≤ ÷`«∞ÅÖ’ Ñ≤Å¡Å∞«e¡ «O„_»∞ʼnõΩ U ≥·<å q+Ü«∞O K≥ÑÊ=Åã≤

"˘¿ãÎ «ÑÊ.

áê_≥·áÈ~Ú# A@∞ì g∞ â◊s~° P~ÀQƺ ã≤÷ux ≥Å∞ÑÙ «∞Ok..!|ÅÇ‘Ï#Ѩ_»_®xH˜ áê_≥·áÈ~Ú# A@∞ì‰õÄ_® XHõ ãOH «O HÍ=K«∞Û. K«∞O„_»∞,A@∞ì~åÅ_»O, ÃÑ~°QÆHõáÈ=_»O =O\ ˜ÅHõΔ}ÏÅ#∞ KåÖÏ ™ê è•~°} ã=∞ãºÅ∞QÍÉèÏq™êÎ~°∞. J~Ú`Õ ÃÑ·áÈ~Ú# A@∞ì

â◊s~åxH KåÖÏ „Ñ=∂ ŒO LO_Õ KåÖÏf„="≥∞ÿ# ã=∞㺉õΩ ãOH «O. WHõ _» A@∞ìâ◊s~° P~ÀQͺxfl Ѩ_»∞KÕã¨∞ÎO^Œx H˘xflJ~åúÅ∞ W=fi|_®¤~Ú. 1. A@∞ì~åÅ_»OXHõ =ºHÎH „Ñu~ÀE 90 #∞O_ç 100"≥O„@∞HõÅ∞ ~åÅ∞`åÜ«∞x K«~°‡"åºkèxÑÙ}∞Å #=∞‡HõO. ÉÏ èŒÑ_»= Œ∞Ì, g∞~°∞90 âß` «O A@∞ ì á ¶ êeH õÖ ò û xHõeyLO`å~°∞, J~Ú`Õ Wk XHõ „Hõ=∞Ñ ŒúuÖ’ ÃÑ~°∞QÆ∞ «∞Ok q∞ye# 10 âß «Ox„ Œ "≥∂_£ Ö’ LO@∞Ok (\’Ö’*Ë<£ Œâ◊),A@∞ìÖ’x D á¶êeHõÖòû K«xáÈ~Ú, „Ñu2, 3 <≥ÅʼnõΩ «yæáÈ`å~Ú, Jk JÑÙÊ_»∞H˘ «Î A@∞ì#∞ ÉèísÎ KÕã∞ÎOk. D K«„HõOѨ^ÕѨ^Õ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. A@∞ì ~åÅ_»OJ<Õ_ç g∞~°∞ P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ# PǨÏ~°Ofã¨∞HÀ=_»O ÖË^Œx `≥eÜ«∞KÕã¨∞ ÎOk.P~ÀQƺOQÍ, Õ*’=O «OQÍ LO_®ÅO>ËA@∞ìH „áÈ\©#∞¡, S~°<£, lOH±, q@q∞<£U, X"Õ∞QÍ–3 H˘=Ùfi P=∂¡Å∞ J=ã~°O.g∞ PÇÏ~°O KåÖÏ Hõiî#OQÍ LO>Ë DáÈ+HÍÅhfl HõÅ=_»O ™ê 茺O HÍ Œ∞. g∞‰õΩáÈ+HÍÇ~°O JO Œ_»O ÖË Œ∞ ÖË • PÇÏ~°OXHõ Ѩ^ŒúuÖ’ ÖËHõáÈ`Õ, D „ѨÉèÏ=OH˘kÌQÍ A@∞ìÃÑ· HõxÑ≤Oz ~åÅ_»O

„áê~°OÉèí=∞ø «∞Ok. 2. K«∞O„_»∞ K«∞O„_»∞g∞ `«Å KåÖÏ á⁄_çQÍ ÖË^• Z‰õΩ¯=P~ÚbQÍ L#flѨÙ_»∞ ã¨OÉèíqOK«=K«∞Û.Z‰õΩ¯= `«~°K«∞QÍ ÖË^• Ju `«‰õΩ¯=QÍëêOѨÓx LѨÜ≥∂yOK«_ »O ‰ õÄ_®K«∞O„_»∞‰õΩ HÍ~°}O HÍ=K«∞Û. Ѷ¨OQÆÖòÃÑ~°∞QÆ∞^ŒÅ =Å¡ K«∞O„_»∞ =ã¨∞ÎO^ŒxK«~°‡"åºkè xѨÙ}∞Å ÉèÏ=#. K«∞O„_»∞„Ñ ¨u‰ õÄÅ P~ÀQ Æ º Ñ ¨iã ≤ ÷` « ∞Å#∞` ≥eÜ«∞K ÕÜ «∂_ » ∞ , HÍh Ç ¨ ~À ‡#∞ ¡ ,tb¢<åÌʼnõΩ ãO|OkèOz# JkèHõ K≥=∞@=Å¡ HõeˆQ Ѩã¨∞Ѩ٠K«∞O„_»∞#∞, "åѨÙQÍLO_Õ K«~°‡ Ñiã≤÷ux ÖË • xiÌ+ì <å_ôã¨=∞㨺‰õΩ ã¨O|OkèOz# Ѩiã≤ ÷uxã¨∂zã¨∞ÎOk. 3. Ѩi}u K≥O^Œx „ˆQÃÇÏ~Ú~ü „Q ÃÇÏ~Ú~ü ZÑÙÊ_»∂ =$^•úáêºxfl=i‚OK« ÖË^Œ∞. „ ˆQ ÃÇÏ~Ú~ü ‰õÄ_®=Oâß#∞QÆ « ÅHõΔ}ÏÅ =Å¡ ~å=K«∞Û. „QÃÇÏ~Ú~ü H ˜ P~ÀQƺO Ѩ_ »=_»O`Àã¨O|O^è Œ0 ÖË^Œ∞, HÍh ~°Hõ ÎÇ ‘Ï#`«,^ä≥ ·~å~Ú_£ ã¨=∞㨺Å∞, q@q∞<£ a12Ö’Ñ≤OK«_»O, ÉÁe¡ (â◊s~°OÃÑ· LO_®eû#„É∫< £ H õÅ~ ° ∞ Ö’Ñ ≤OK«_ »O) =O\ ˜Ñiã≤÷ «∞Å∞ Ñi}u K≥O Œx „Q ÃÇÏ~Ú~üH HÍ~°}O HÍ=K«∞Û.

ѨOK« •~°Ö’x Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# |∂º\© ɡxѶ≤\òû K«∂_»O_ç...!^•~°#∞ „㨯aƒOQ∑ LѨÜ≥∂yOK«=K«∞Û.ÃÑ^•Å∞ ã∞xfl «OQÍ Õ=∞QÍ LO_ÕO Œ∞‰õΩLѨÜ≥∂yOK«=K«∞Û . eÑπ ã≤ìH± Z‰õΩ¯=ã=∞Ü«∞O ÃÑ^•Å g∞ Œ xez LO_ÕO Œ∞‰õΩÉÏQÍ ãÇÑ_»∞ «∞Ok. Wxfl „ÑÜ≥∂[#Å∞Hõey# L#fl ѨOK«^•~°#∞ "≥·\ò QÀÖò¤JO\Ï~°∞. =∞i D "≥·\ò QÀÖò¤ (ѨOK«^•~°)`À |∂º\© ÉxѶ≤\òû UO\’ XHõ™êiK«∂^•ÌO.. =Ü«∞ã∞û g∞ Œ Ñ_»xÜ«∞º‰õΩO_®K Õã ¨ ∞ ÎOk: g∞ Ô~Q Æ ∞ ºÅ~ ü _ ≥ ·\ ò Ö’ÑOK« •~°#∞ fã∞HÀ=_»O =Å¡ K«~°‡ g∞ Œ=Ú_»∞ «Å∞ U~°Ê_»\ÏxH HÍ~°}O J~Ú Õ,ÑOK« •~°#∞ ZH±û á¶È¡ÜÕ∞\ò QÍ LÑÜ≥∂yOz#ѨÙÊ_»∞ =Ú_»∞`«Å#∞ `˘Åyã¨∞ÎOk.=ÚYO g∞ Œ =$^•úѺ KèåÜ«∞Å#∞ x~Àkèã∞ÎOk. ÑOK« •~°–x=∞‡~°ãO HõeÑ≤ =ÚMÏ

xH „ã¯Éò KÕÜ«∞_»O =Å¡ U*ò ™êÊ\òû `˘ÅyOÑ|_»∞ «∞Ok. JO Õ HÍ Œ∞ g∞ =ÚYOg∞ Œ =∞Oz KèåÜ«∞#∞ U~°Ê~°∞ã∞ÎOk. D„ã¯aƒOQ∑ #∞ Ô~QÆ∞ºÅ~ü QÍ LÑÜ≥∂yOK«_»O=Å¡ =$^•úѨº KèåÜ«∞Å#∞ ÃÑ·H˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_® ^•K«∞`«∞Ok. ^•O`À g∞~°∞Ü«∞OQ∑ QÍ Hõ#Ñ|_»=K«∞Û. ÑOK« •~°#∞\ÏxOQ∑ QÍ ‰õÄ_® LѨÜ≥∂yOK«=K«∞Û._®~ü ™êÊ\òû #∞ «yæã¨∞ÎOk. ã¨∂~°º~°t‡#∞O_ç K«~å‡xfl HÍáê_»∞ «∞Ok. K«~å‡xH«y#O « Õ=∞#∞ JOkèã∞ÎOk: _≥_£ ã≤ <£

ÃãÖòû =ÚY K«~°‡O g∞ Œ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ=_®xflÑOK« •~° LÑÜ≥∂yOK«_»O =Å¡ «yæOK«∞HÀ=K«∞Û. WOHÍ K«~°‡ Ö’x #∂<≥ „QÆO äŒ∞Å#∞ ÉϺÖ<£û KÕã≤ s™Èì~ü KÕã∞ÎOk . JO Œ=Å¡ g∞ K«~°‡O Z‰õΩ¯= HÍÅO =∂~Úâ◊ÛÔ~·[~°QÍ LO@∞Ok. JO Õ HÍ Œ∞ qq èŒ~°HÍÅ K≥_»∞ \ÏHû<£ (qëêÅ)#∞O_ç g∞K«~å‡xfl HÍáê_»∞ «∞Ok. ÑOK« •~° á⁄_çK«~°‡ #∞O_ç q=ÚHÎ á⁄O ÕÖÏ KÕã∞ÎOk.ZѨÙÊ_≥·`Õ K«~å‡xH˜ <ÕK«∞~°Öò P~ÚÖòûP~ÚÖòû P~ÚÖò, ÉÏ^•O P~ÚÖò, =∞iÜ«Ú *’ÉÏÉÏ P~ÚÖò =O\q K«~å‡xfl=∞~°ú# KÕÜ«∞_»O =Å¡ K«~°‡O ZšѨÙÊ_»∞Õ=∞QÍ LO@∞Ok. J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# ÔH¡#û~ü:

ѨOK«^•~° =Å¡ F J^Œ∞ƒ`«"≥∞ÿ# |∂º\©ÉˇxѶ≤\ò UO@O>Ë Ñ¨OK«^•~°Ö’ LO_ÀÔQ·¡HÀeH± Ü«∂ã≤_£, LO_»@O =Å¡ Wk _≥_£ã≤ <£ ÃãÖòû =∞iÜ«Ú K«~°‡ kQÆ∞=#∞ ¿Ñ~˘H˘#fl Œ∞=Ú‡ =∞iÜ«Ú èŒ∂ex `˘eyOzK«~å‡xfl H©¡<£ QÍ LOK«∞ «Ok. K«~°‡ ~°O„ è•Å#∞ ѨÓiÎQÍ â◊√„ÉèíѨiK« "≥Ú\˜=∞Å#∞,=∞K«ÛÅ#∞ ÑÓiÎQÍ ˘Åyã∞ÎOk. Wk qqèŒ ~°HÍÅ \ÏHû<£û #∞O_ç K«~å‡xH ~°HõΔ}

HõeÊã∞ÎOk. Ô~O_»∞ K≥OKåÅ ÑOK« •~°Ö’H˘xfl K«∞Hõ Å Õ<≥ =∞iÜ«Ú ÉÏ^•O P~ÚÖò"Õã≤ ÉÏQÍ q∞H±û KÕã≤ K«~°‡ g∞ Œ =∞~°ú#KÕÜ«∂e. K«~å‡xfl HÍOu =O «OQÍ =∂~°∞Û«∞Ok: g∞ =ÚYO g∞ Œ L#fl K«~°‡O 15–

30~ÀAÖ’¡ =∞$`« Hõ}ÏÅ`À HõѨÊ|_»∞«∞Ok. ÑOK« •~°Ö’ LO_Õ ÔQ·¡HÀeH± Ü«∂ã

≤_£ D _≥_£ ã≤ <£ ÃãÖòû #∞ `˘ÅyOz J Õ™ê÷#OÖ’ H˘ «Î Hõ<åÅ L «ÊuÎH ãÇÜ«∞Ñ_»∞`«∞Ok. ѨOK«^•~°#∞ LѨÜ≥∂yOK«_»OK«~°‡ ã∂‡ ü QÍ LO@∞Ok. ÑOK« •~° À„ã¯Éò KÕÜ«∞_»O, ÃÇ·Ï„_Õ\OQ∑ +μQÆ~ü „ã¯ÉòKÕÜ«∞=K«∞Û. XHõ K≥OKå ÑOK« •~°‰õΩ XHõK ≥OKå #∞=ÙfiÅ #∂<≥ =∞iÜ«ÚÜ« HõeÑìãπ P~ÚÖò #∞ q∞H±û KÕã≤ „ã¯ÉòKÕÜ«∞_»O =Å¡ K«~°‡ Õ=∞QÍ LO@∞Ok.eÑπ H~ü : KåÖÏ =∞Ok =∞Ç≤Ïà◊Å∞ ÃÑ^•Åg∞ Œ á⁄_ç ÉÏi#, ZO_ç# K«~°‡O`À ÉÏ èŒÑ¨_»∞`«∞O\Ï~°∞. HÍ|\ ˜ ì ѨOK«^•~°`ÀÃÑ^•Å#∞ ã∞xfl «OQÍ =∂~Úâ◊ÛÔ~·lOQ∑ QÍLOK«∞HÀ=K«∞Û . Pe"£ P~ÚÖò Ö’ HÍ¢™Èìã∞QÆ~ü "Õã≤ ÉÏQÍ q∞H±û KÕã≤ ÃÑ^•Å g∞ Œ„ã¯Éò KÕÜ«∂e. WÖÏ KÕÜ«∞_»O =Å¡ ÃÑ^•Å∞HÍOu=O`«OQÍ ã ¨ ∞xfl` «OQÍ"≥∞~°∞ã∞ÎO\Ï~Ú. _»Öò <≥ãπ «yæáÈ «∞Ok.WOHÍ ÑOK« •~°#∞ eÑπ QÍ¡ãπ QÍ ‰õÄ_®LÑÜ≥∂yOz eÑπ ã≤ìH± Z‰õΩ¯= ã=∞Ü«∞Oxez LO_ÕÖÏ KÕã¨∞ÎOk. =∞i Wxflã∞QÆ∞}ÏÅ∞#fl ÑOK« •~°∞ WO@~°flÖò QÍ«‰õΩ¯= "≥∂`å Œ∞Ö’ ZH±û @~°flÖò QÍZ‰õΩ¯=

"≥∂`å Œ∞Ö’ fã∞HÀ=_»O W@∞ P~ÀQƺO`Àáê@∞ J@∞ JO^•xfl ‰ õÄ_®HÍáê_ » ∞HÀ=K « ∞ Û. JO^•xfl"≥∞~°∞QÆ∞Ѩ~°∞K«∞HÀ=K«∞Û.

11ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ |∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

Ü«∂HõΔ<£ HÍ"≥∞_ôQÍ ~°∂á⁄O Œ∞«∞#fl <åQÍ~°∞# `å*Ï z„ «O 'ÉèÏÜü∞— .

ѨÓÅ~°OQÆ_»∞,JǨÏ<å ÃÑà◊¡O@ ¿Ñ¶"£∞g~°Éèí„ Œ"£∞ Œ~°≈Hõ «fiOÖ’ ~°∂á⁄O Œ∞`ÀOk.D z„ «O W\©=ÖË Ü« ~°ÑπÖ’x ™È¡"ÕxÜ«∂, W@bÖ’¡ <åQÍ~°∞˚#, iKå QÆOQÀáê 蕺ܫ∞ÅÃÑ· |$O Œ #$ «º Œ~°≈Hõ «fiOÖ’Ô~O_»∞ áê@efl +Ø\ò KÕã∞‰õΩx =zÛOk.D Ã+_»∂ºÖò `À +¨Ø\˜OQ∑ 50 âß «OÑÓ~°Î~ÚOk. D <≥Å 28 #∞Oz ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £Ö’ Ã+_»∂ºÖò "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. J#flѨÓ~°‚ ã¨∂ì_çÜ≥∂Ö’ HÀ\© Ü«∂Éèˇ· ÅHõΔÅ~°∂áêÜ«∞Å ÉèÏs =ºÜ«∞O`À xi‡Oz#FÖò¤ ã≤\© Ãã\òÖ’ H©ÅHõ ãxfl"ÕâßÅ#∞ f™êÎ~°∞. E<£ <≥ÖÏY~°∞HõÖÏ¡ z„fHõ~°} ÑÓiÎKÕã≤ EÖ·Ö’ ã≤x=∂ q_»∞ ŒÅ KÕÜ«∞_®xHáê¡<£ KÕã∞Î<åfl~°∞. g~°Éèí„ ŒO «# ≥·# â‹·eÖ’=∂ãπ ZO@~ü>·#~üQÍ ≥~°ÔHH˜ ã¨∞Î#fl Dz„ «OÖ’ HÍ=∂fl[~î°‡ÖÏh F H©ÅHõ áê„ «áÈ+≤ã¨∞Î<åfl~°∞. ~å"£∞QÀáêÖò=~°‡ '_çáê~üì"≥∞O\ò— ¿Ñ¶O # ä•eÜ«∂H“~üÃÑ· P =∞ 茺S@O ™êOQ∑ z„fHõiOKå~°∞. <åQÍ~°∞#D z„ «O QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»∞ «∂....ÉèÏÜü∞z„ «O ã‘iÜ«∞ãπQÍ =ÙO_Õ •=Ù £ W„|Ç‘ÏOÖÏO\ Hõ äŒ Jx ÉèÏqã∞Î<åfl~°x, HÍh ÑÓiÎZO@~ü>·<£"≥∞O\ò À D z„ «O LO@∞OŒx PÜ«∞# q=iOKå~°∞. JÖÏQ'ÉèÏÜü∞—

¿Ñ~°∞`À g~°Éèí„ Œ"£∞ KÒ Œi Œ~°≈Hõ «fiOÖ’ã≤x=∂ KÕã∞Î#fl ãOQÆu x["Õ∞, HÍx Jk=∂Ѷ≤Ü«∂ <ÕÑ äŒºO HÍ Œ∞. 'ÇÏÖ’ „| Œ~ü—

EÖ·Ö’ <åQÍ~°∞# 'ÉèÏÜü∞— q_»∞ ŒÅ

ã≤x=∂ «~°ÇÖ’ ÑÓiÎ q<À^• «‡HõOQÍ=ÙO@∞Ok. WO Œ∞Ö’ <å áê„ « 'HOQ∑—Ö’ÉÁ@∞ì N#∞ÖÏ q<À^•xfl ѨOK«∞`«∞OkJ<åfl~°∞. Œ~°≈‰õΩ_»∞ g~°Éèí„ Œ"£∞ KÒ Œi z„ «qâıëêÅ∞ ≥eÜ«∞*Ëã∂Î 'Ô~O_»∞#fl~° QÆO@Å∞Hõ_»∞ÑÙÉσ #qfiOKÕ K«Hõ \ Ç㺠z„ «q∞k.'ÇÏÖ’ „| Œ~ü— «~°ÇÖ’ <åQÍ~°∞# áê„ «z„`«} =ÙO@∞Ok. WO^Œ∞Ö’ <åQÍ~°∞˚#

=∂Ѷ≤Ü«∂ _®<£ áê„ «#∞ KÕã∞Î#fl@∞¡ =ã∞Î#fl"å~°ÎÖ’¡ x[O ÖË Œ∞.

JãÅ∞ =∂Ѷ≤Ü«∂ J<Õ JOâ◊"Õ∞D z„`«OÖ’ =ÙO_»^Œ∞. <åQÍ~°∞ ˚#ã¨OÉèÏ+¨}Å∞, "Õ∞#i["£∞û ã¨iH˘`« ÎÑO ä•Ö’ =ÙO\Ï~Ú. PÜ«∞# Jaè=∂#∞eflJÅiOKÕ JOâßÅhfl 'ÉèÏÜü∞—Ö’ =Ù<åfl~Ú—J<åfl~°∞.

1993 <å\˜ =ÚOÉ· =~°∞ã¨ÉÏO|∞ ¿ÑÅ∞à◊¡ ˆHã¨∞Ö’ q∞ye# tHΔÍHÍÖÏxfl J#∞ÉèíqOKÕO Œ∞‰õΩ ã∞„Ñ‘O HÀ~°∞ìqkèOz# QÆ_»∞=Ù =Úyã≤# <ÕѨ^䌺OÖ’ãO[Üü∞ Œ ü HÀ~°∞ì Z Œ∞@ ÖÁOyáÈ~Ú#ã¨OQÆu `≥eûO^Õ. „Ѩã¨∞ Î`«O PÜ«∞#P~°÷~ü~À_£ *·Å∞Ö’x J «ºO « Ñ\+ì"≥∞ÿ#Éèí„ Œ « LO_Õ ÉÏ¡H±Ö’ QÆÅ 'QÆ∞_»∞¤— (QÆ∞_»∞¤_ç*ˇ·<£Ö’ L#fl) ÃãÖòÖ’<Õ H˘O`«HÍÅOLO\Ï_»x F áÈbãπ L#fl`åkèHÍiK≥áêÊ~°∞. JO_® ÃãÖòÖ’ "≥Å∞ «∞~°∞ ãiQÍæÖ Ë^ Œx, `«y#O`« "åÜ«Ú „Ñ ¨ã ¨~ °}ÖË#O^Œ∞# ^Œ`ü W|ƒOk Ѩ_»∞`«∞<åfl~°x<åºÜ«∞"åk i*Ïfi<£ =∞~°ÛO\ò \Ï_®HÀ~ ° ∞ ì‰ õ Ω K ≥áêÊ~ ° ∞ . nxÃÑ · ^ Œ` ü~å`«Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ Z@∞=O\˜ ^Œ~°MÏã¨∞ÎKÕÜ«∞ÖË^Œ∞. Hõ~°_»∞QÆ\ ˜ì# <Õ~°QÍà◊√¡ ÖË^•L„QÆ"å^Œ ã¨O|Okè`« JaèÜ≥∂QÍÅÃÑ·JÔ~ã¨ì~Ú# "åix D JO_® ÃãÖòÖ’LOK«∞`å~°x =∞~°ÛO\ò ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. å#∞\Ï_® K«@ìO HO Œ ^À+≤x HÍ Œx, JÖÏQL„QÆ"åkx ‰õÄ_® HÍ^Œx ã¨O[Üü∞^Œ`üJ<åfl_»∞. D <≥Å 16# ãO[Üü∞#∞ P~°÷~ü~À_»∞¤ *ˇ·Å∞‰õΩ fã¨∞‰õΩ~åQÍ<Õ, J`«_çx'JO_®—ÃãÖòÖ’ LOKå=∞x P JkèHÍi

'QÆ∞_»∞¤—ÃãÖò H ãO[Üü∞ Œ ü

K≥áêÊ~°∞. ãO[Üü∞ ÖÁOyáÈ~Ú# «~°∞"å «J`«_çx ѨÙ}ËÖ’x Ü≥∞~°"å_» *ˇ·Å∞‰õΩ`«~°e™êÎ~°x ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# TǨQÍ<åÅ∞™êQÍ~Ú. tHΔÍ HÍÅO ÑÓ~°ÎÜÕ∞º =~°‰õÄãO[Üü∞#∞ U *·Å∞Ö’ LOKåÅ#fl •xÃÑ·WOHÍ JxtÛu H˘#™êQ Æ ∞`ÀOk.ã¨O[Üü∞#∞ =ÚOɡ· "≥Å∞ѨeH˜ |kbKÕÜ«∂ÖÏ =^•Ì J#fl JOâ◊OÃÑ· =∞Ç~åR

JkèHÍ~°∞Å∞ WOHÍ K«~°ÛÅ∞ ™êyã∞Î<åfl~°∞.^Œ`ü#∞ =ÚOɡ· "≥Å∞ѨeH˜ `«ieOKÕq+Ü«∞"≥∞ÿ x~°‚~ÚOKÕO Œ∞‰õΩ WOHÍ H˘O «ã¨=∞Ü«∞O Ѩ_»∞`«∞O^Œx P JkèHÍi¿Ñ~˘¯<åfl~ ° ∞. ã ¨g∞Ñ ¨ É è íq+¨º` «∞ ÎÖ’ã ¨O[Üü∞#∞ ZH õ ¯_ çH © |kb K Õ ¿ãJ=HÍâßÅ∞ ÖË=x J Œ#ÑÙ _ôrÑ‘ (*·à◊√¡)g∞~å É’~åfiOHõ~ü ãÊ+ìO KÕâß~°∞.

q„Hõ"£∞ z„ «=∞O>Ë<Õ „¿ÑHõΔ‰õΩÅÖ’ qѨs`«"≥∞ÿ# „ˆH*ò. JO^Œ∞Ö’ JѨiz «∞_»∞ HÍOa<Õ+<£ iÑ‘\ò KÕã∂Î z„ «Oâ◊OHõ~ü Œ~°≈‰õΩ_»∞QÍ ~°∂á⁄Okã∞Î<åfl_»O>ËP z„`«O qâıëêÅ∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ=\ÏxH˜JO Œ~°H© PãHÎ. D <ÕÑ èŒºOÖ’ D iÑ‘\òHÍOa<Õ+<£ ~°∂á⁄Okã∞Î#fl H˘ «Î z„ «O'S— .D z„ «OÖ’ q„Hõ"£∞... «q∞à◊<å_»∞¿ãì\ò ÉèÏHûOQ∑ KèåOÑ≤Ü«∞<£ QÍ HõxÑ≤OK«#∞<åfl_»x ã=∂Kå~°O. . WO Œ∞Ö’ XHõ™ê^ è •~ °} Ü«Ú=‰ õ Ω_ ≥ ·# q„H õ" £ ∞XeOÑ≤H±Ö’ |OQÍ~°∞ Ñ «HõO ZÖÏ ™êkèOKå~°<Õk 'S— z„`« Hõ^äŒ Jx q#Ѩ_»∞`ÀOk. JO^Œ∞HÀã¨O PÜ«∞# Zxq∞kˆHrÅ∞ ÃÑ·QÍ |~°∞=Ù `«QÍæ~°∞.P™ê¯~ü~°qK«O„^Œ<£ J`«ºO`« ÉèÏs Z`«∞ Î#xi‡ã¨∞Î#fl 'S— z„`«O XeOÑ≤H± „H©_»Å<ÕÑ äŒºOÖ’ ™êQÆ∞ «∞O Œ<Õ ã=∂Kå~°O. D<ÕÑ ä•ºxfl Wu=$ «ÎOQÍ fã∞‰õΩx â◊OHõ~ü'S— z„`åxfl F ˆ~OlÖ’ ` ≥~ ° ÃÑ ·Pq+¨¯iOKÕ „Ѩܫ∞`«flO KÕã¨∞ Î#fl@∞¡≥eã≤Ok„Ñã∞Î «O D z„ « +Ø\OQ∑ K≥<≥·fl

Ñiã~° „áêO`åÖ’¡ [~°∞QÆ∞`ÀOk.q„Hõ"£∞Ç ‘ Ï~ÀQÍ #\ ˜ã ¨ ∞ Î#fl D z„` «OÖ’Zq∞*ÏHõû<£ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ #\ã∞Î<åfl~°∞.q„Hõ"£∞, â◊OHõ~ü HÍOa<Õ+¨<£Ö’ =zÛ#'JÑiz «∞_»∞— q_»∞ ŒÖ· WÑÊ\H •^•ÑÙZxq∞ Õà◊√¡ J=Ù`ÀOk. KåÖÏ q~å=∞O«~åfi « D W ŒÌ~°∂ Hõeã≤ KÕã∞Î#fl ã≤x=∂

â◊OHõ~ü 'S— Ö’ q„Hõ"£∞ áê„ «

HÍ|\ì 'S— ÃÑ· WÑÊ\˜H ÉèÏs JOK«<åÅ∞<≥ÅH˘<åfl~Ú.„f W_çÜ«∞\òû s"Õ∞H± KÕã≤#â◊OHõ~ü P z„ «O =~° =Ù\ò HÍHõáÈ=@O`ÀD ™êi =∞m¡ «# ~°∂\ò Ö’H "≥o¡ Dz„`åxfl xi‡ã∞Î<åfl~°∞. ÉèÏsQÍ ~°∂á⁄O ÕD z„ «O WÑÊ\=~°‰õÄ WO_çÜ«∞<£ ≥~°ÃÑ·Z=~°∂ @Kü KÕÜ«∞x ã¨Éˇ˚‰õΩì`À xO_ç

LO@∞O^ Œx K ≥Ñ ¨ Ù Î<åfl~ ° ∞ . Ü«∂H õ Δ<£,ZO@Ô~· ì#~ü `À =∂ãπ =∞™êÖÏQÍLO@∂<Õ ™ê=∂lHõ ãO Õâ◊O`À «Ü«∂~°∞KÕã≤# D ¢ã≤ ÑÙì ŒHΔ}Ïk ÉèÏ+ÅH HÍHõÇ≤ÏOn "åix Ãã· «O JÅiOKÕÖÏ áê¡<£KÕã∞Î<åfl~°∞. ãOw «O: UP~ü Ô~ÇÏ=∂<£.KèåÜ«∂„QÆÇÏ}O: Ñ≤.ã≤.N~åO.

=∞¿ÇÏ+π ,N#∞ "≥·@¡ HÍOa<Õ+<£iÑ‘\ò KÕã¨∂Î `≥~° ÔHHõ¯É’`«∞#fl z„`«O'PQÆ_»∞—. D z„`«O á¶ê~°‡Öò QÍ FÃÑ<£J~ÚºOk HÍh +Ø\OQ∑ WOHÍ „áê~°OÉèíOHÍÖË Œ∞. PQÆã∞ì "≥Ú Œ\"å~°O #∞Oz ѶãπìÃ+_ »∂ºÖ ò „áê~ °OÉ è íO HÍ#∞O^ Œxã=∂Kå~°O.„Ñã∞Î «O =∞¿ÇÏ+π Œ$+≤ì "≥Ú «ÎOã∞‰õΩ=∂~ü `À KÕã∞Î#fl z„ «OÃÑ· LOk.D z„`«O HÀã¨O E<£ Ö’ WOQÍ¡O_£"≥à◊ å~°∞. JHõ _» "Õ∞[~ü Ü«∂HõΔ<£ ã‘ÔHfi<£ûÑÓiÎ KÕã∞‰õΩx =™êÎ~°∞. «~åfi « N#∞ "≥·@¡ã≤x=∂ "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. J~Ú Õ WOHÍD z„`åxH Ç‘Ï~À~Ú<£ ÃѶ·#Öò HÍÖË Œ∞.WHõN#∞ " ≥ ·@ ¡ D z„`åxfl =∞iO` «ZO@Ô~ · ì< ≥ ‡O\ ò QÍ =∞ÅKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. Œ∂‰õΩ_»∞x ^•>ËÖÏ ã‘<£ûÔ~_ô KÕã¨∞Î<åfl_»x qxH˜_ç. PÜ«∞#`ÀHõO\ ˜#∂ºQÍ Ñ¨xKÕ¿ã HÀ# "≥OHõ\òÖËHõáÈ=@O`À HÍã¨Î >ˇ·"£∞ Ѩ@ì=KÕÛ"≥∂HÍh =∞Oz J=Ù\ò ѨÙ\ò `À =™êÎ_»O@∞<åfl~°∞.14 sÖòû ZO@~ü>·<≥‡O\òû ÉË#~À¡'^ Œ∂‰õΩ_»∞— ã≤x=∂ KÕã≤# =∞¿ÇÏ+πÉÏ|∞.....J^Õ ÉÏ#~À ¡ ã ¨∞‰ õ Ω=∂~üŒ~°≈Hõ «fiOÖ’ ã≤x=∂‰õΩ Hõq∞\ò JÜ«∂º~°∞.

P ã≤x=∂ "≥O@<Õ =∞m¡ W Õ ÉË#~À¡ N#∞" ≥ ·@ ¡`À ã ≤x=∂‰ õ Ω J„y" ≥ ∞O\ ò

„áê~°OÉèíO HÍx =∞¿ÇÏ+π 'PQÆ_»∞— +Ø\OQ∑

‰õΩ Œ∞~°∞ÛHÀ=_»O ã~°fi„`å K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊OJ~ÚOk. P ãOã÷ Ñx f~°∞ #K«Û_»O=Å¡<Õ =∞¿ÇÏ+π ÉÏ|∞ =~°∞ãQÍ P ãOã÷HÀã¨O _Õ\òû Wã¨∞Î<åfl~°x, ÃÑ·QÍ JxÖò

ã¨∞OHõ~°, ~å"£∞ PK«O@, QÀÑ‘K«O^£PK«O@Å∞ =∞¿ÇÏ+π‰õΩ ÉÏQÍ ãxflÇ≤Ï «∞Å∞J=fi_ »O ‰ õÄ_® =∞~ÀHÍ~ °}OJO@∞<åfl~°∞.

=∞ ¿ÇÏ+ π ÉÏ|∞ 'áÈH ˜i—ã≤x=∂Ö’x 'ÑO_»QÆ Kՙȯ— _≥·ÖÏQ∑ q#x"åà◊√¡ LO_»~°∞. P ã≤x=∂ K«∂_»x"åà◊√¡‰õÄ_® P _≥·ÖÏQÆ∞x q<Õ LO\Ï~°∞. JO «QÍP _≥·ÖÏQÆ∞ P áêÑÙÅ~ü J~ÚºOk. =∞iP _≥·ÖÏQÆ∞ ~åÜ«∞\ÏxH ÑÓi [QÆ<åfl ä£"≥#Hõ L#fl Hõ äŒ Uq∞\© J#flk PÜ«∞# Fb_çOQ ∑ _ ≥ ·b ‰ õ Ω q=iOKå~ ° ∞ .J^ Õq∞O@O>Ë... Ñ ¨Ói [Q Æ<åfl^ ä £=∂\Ï ¡_ » ∞` «∂... ' 'Wk P áê„` «‰ õ ΩJ#∞QÆ∞}OQÍ F á¶È¡Ö’ ~åã≤# _≥·ÖÏQ∑.WO « H¡H± J=Ù «∞O Œx <Õ<Õ TÇ≤ÏOK«ÖË Œ∞.<å Hõà◊¡ =ÚO Õ KåÖÏ =∞Ok D _≥·ÖÏQ∑xqiqQÍ "å_»_»O K«∂ã≤ Pâ◊Û~°ºáÈÜ«∂#∞.XHÀ¯™êi JO Õ. „¿ÑHõΔ‰õΩʼnõΩ Hõ<≥Hõì~Ú ÕP _≥ ·ÖÏQ∑ JÖÏ "åà◊ ¡ =∞#∞QÆ_»Ö’Hõeã≤áÈ «∞Ok. Wn JO Õ—— J<åfl~°∞. WHõz„` «OÖ’ D _ ≥ ·ÖÏQ Æ ∞ ...ZH õ ¯_ »=ã¨∞ÎO^ŒO>Ë...Ö’HõÖò „>ˇ~Ú<£ HÀã¨OZ Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞Î#fl „|Ǩ‡#O ŒO ŒQÆæ~°‰õΩJb =zÛ =Ú+≤ ì J_ » ∞Q Æ ∞`å_ » ∞ .

'ѨO_»QÆ Kՙȯ— _≥·ÖÏQÆ∞ QÆ∞iOz ѨÓi [QÆ<åfl ä£

„|LJ#O ŒO ãì~ÚÖòQÍ F ~°∂áê~Ú fã≤''ѨO_»QÆ Kՙȯ—— JO\Ï_»∞. Jb P~°∂áê~Ú<˘Hõ™êi K«∂ã≤ ''nO`À U ÑO_»QÆKՙȯ"åe? „Hãπ=∞™êû? ãO„HÍO`å?—— Jx

z~å‰õΩÑ_» å_»∞. JÑÊ\ #∞Op 'ÑO_»QÆKՙȯ— _≥·ÖÏQ∑ [#OÖ’ Hõeã≤áÈ~ÚOk.P =∞ 茺# D _≥·ÖÏQÆ∞x F Œ~°≈‰õΩ_»∞ >·\ÖòQÍ ‰õÄ_® ilãì~ü KÕ™ê~°∞.

"≥∞QÍ Ñ=~ü ™êì~ü ~å"£∞ K«~°}ü„á¶ê<£ûÖ’ [~°∞QÆ∞ «∞#fl 66= HÍ<£û Ѷ≤Öò‡ÃѶã≤ì=ÖòÖ’ áêÖÁæx Ô~_£ HÍÔ~Ê\òÃÑ· #_çKÕJ~°∞ ≥·# Q“~°=O ŒH˜ OK«∞‰õΩ#fl ã¨OQÆu`≥eã≤O^Õ. D "Õ_»∞Hõ‰õΩ ã¨fã¨"Õ∞`«OQÍÇ[Ô~·# K≥„s Çb=Ù_£ Ç‘Ï~À‰õΩ U=∂„ «O` «Q Æ æx Å∞H ±`À Ja è=∂#∞Å#∞PHõ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. HÍ<£û #∞Oz ~å"£∞ K«~°}ü<Õ~°∞QÍ ã≤fi@~å¡O_£ "≥à◊¡ É’ «∞<åfl~°∞. JHõ _»'Z=_ » ∞ — z„` «O+¨Ø\˜OQÆ∞Ö’áêÖÁæ#É’`«∞<åfl_»∞. =OjÃÑ·_çѨe¡ ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ ~°∂á⁄O^Œ∞`«∞#fl'Z=_»∞— z„`åxH ãO|OkèOz# áê@Åz„fHõ~°} ã≤fi@˚~å¡O_»∞Ö’ [i¿ÑO^Œ∞‰õΩáê¡<£ KÕ™ê~°∞. D áê@Å z„fHõ~°}`À"≥Ú «ÎO +Ø\OQ∑ áê~üì ÑÓ~°Î=Ù «∞Ok. Dz„ «OÖ’ ~å"£∞ K«~°}ü ã~°ã# â◊$u Çã<£Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ KÕ™ÈÎOk. ã≤fi@~å¡O_£Ö’ DW^ŒÌiÃÑ· ѨÅ∞ _»∂ºÜ≥∞\ò ™êOQÆ∞Å∞z„fHõiOK«#∞<åfl~°∞. Ãã·ìe+π ™êì~ü JÅ∞¡J~°∞˚<£ D z„`«OÖ’ Jukä áê„`«Ö’HõxÑ≤OK«#∞<åfl_»∞ JÅ∞¡ J~°∞˚<£, ~å"£∞K«~°}ü HÍOa<Õ+<£ HÍ=@O`À D ã≤x=∂H=∞Oz „H*ò =ã∞ÎO Œx ÉèÏqã∞Î<åfl~°∞. Dz„ «O`À áê@∞1 ~å"£∞ K«~°}ü ÉÏb=Ù_À¡

HÍ<£û #∞O_ç...ã≤fi@˚~å¡O_£ "≥Å∞ «∞#fl ~å"£∞ K«~°}ü

SÑ‘ZÖò ™êÊ\òѶ ≤H˜ûOQ∑Ö’ `≥Å∞QÆ∞ ã≤h x~å‡`«W~°∞‰õΩ¯<åfl~°∞. ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ ã¨OK«Å#O ã¨$+≤ìOz# SÑ‘ZÖò™êÊ\òѶ≤HûOQ∑ =º=Ç~°O`À ¿Ñ~°∞ |~Ú@ ÃÑ@ìx ≥Å∞QÆ∞ ã≤hx~å‡ «‰õΩ XHõiH ãO|O èŒO L#fl@∞¡ áÈbã∞Å∞ J#∞=∂xã∞Î<åfl~°∞.qKå~°}‰õΩ Ç¨[~°∞HÍ"åÅO@∂ ã¨^Œ~°∞ x~å‡`«‰õΩ ã¨=∂Kå~°OWKåÛ=∞x, «fi~°Ö’ „ÑtflOK«#∞<åfl=∞x =ÚO|~Ú „ÔH·O„ÉÏOKü‰õΩK≥Ok# XHõ JkèHÍi ≥eÜ«∞*Ëâß~°∞.=∞~À„ÑHõ ≥Å∞QÆ∞H K≥Ok#F HÍã≤ìOQ∑ _≥·~°Hõì~ü jâßO`ü ‰õΩ "≥∂_»Öòû á¶È\’Å∞ ѨOáê~°x≥Å∞™ÈÎOk. ã≤x=∂Ö’¡H ~å"åÅ#∞‰õΩO@∞#fl =~°ú=∂# "≥∂_»Öòû

á¶È\’Å∞ NâßO`ü ÖϺÑπ \ÏÑπ Ö’ ^˘iHÍ~Ú. ™êÊ\òѶ≤H˜ûOQ∑P~ÀÑ}Å`À JÔ~ÃãÎì# NâßO ü HõOÃÑh 'Zãπ 36—Ö’ D x~å‡ «‰õΩ

'[Or~ü— z„`«OÖ’ #\ ˜ã¨∞Î#fl ã¨OQÆu≥eã≤O Õ. ≥Å∞QÆ∞Ö’ Dz„ «O ≥Å∞QÆ∞Ö’

' «∞á¶ê<£— ¿Ñ~°∞`À q_»∞ ŒÅ HÍ#∞Ok. nx

`«~åfi`« q∞iÛ ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ H˘~°\ÏÅ t=^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ =∞~À ã≤x=∂‰õΩ Hõq∞\òJÜ«∂º_»∞ K«~°}ü.

SÑ‘ZÖò ™êÊ\òѶ≤H˜ûOQ∑Ö’ ≥Å∞QÆ∞ ã≤h x~å‡ «ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO L#fl@∞¡ `≥Å∞™ÈÎO^Œx áÈbã¨∞ =~åæÅ∞"≥Å¡_çOKå~Ú. Zãπ 36 HõOÃÑh.. q∞#~°Öò "å@~ü,„H©_®™ê=∞„y, Œ∞ã∞ÎÅ ã~°Ñ¶~å ~°OQÆOÖ’ LOk. =∞~À"≥·ÑÙ,NâßO ü‰õΩ ÑÅ∞=Ù~°∞ =∞Ç≤ÏàÏ "≥∂_»Öòû á¶⁄\’Å∞ ÑOÑ≤Oz#ÉÏb=Ù_£‰õΩ K≥Ok# F =ºH˜Îx áÈbã¨∞Å∞ ™È=∞"å~°O„ÑtflOKå~°∞. Zãπ 36 HõOÃÑh „ÑHõ@#Å HÀãO "≥∂_»à◊¡#∞ZOÑ≤Hõ KÕÜ«∞\ÏxH˜ NâßO`ü HÍ"åÅO>Ë á¶⁄\’Å∞ÑOÑ≤OKå#x P =ºHÎ K≥áêÊ~°<åfl~°∞. NâßO ü D"≥∞~ÚÖòMÏ`åÖ’ _»[#¡ H˘kÌ J=∂‡~ÚÅ á¶⁄\’Å∞<åflÜ«∞x.. gi֒ѨÅ∞=Ùi`À PÜ«∞# ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ "≥∞ey#@∞¡ `ÕeO^Œx=ÚO|~Ú áÈbã∞ =~åæÅ∞ ≥eáê~Ú.

Printed by D.Hanumantha Rao Published by Davuluri Hanumantha Rao Owned by D.Hanumantha Rao and Printed at Sree Matha Printers:1-1-562/1, Gandhi Nagar, Hyderabad-500 020 and Published at H.No.1-8-409, 1st Floor, Chikkadapally,Hyderabad-500 020(A.P) Editor:D.Hanumantha Rao.Phone:040-27660062, Fax-30242577, Cell: 9949629267; email.nvsjanam@gmail.com, RNI.No.APTEL/2008/27285

12 ÃÇ·Ï Œ~åÉÏ £ VVV|∞ èŒ"å~°O 22, "Õ∞ 2013

~°q`Õ[ „Ѩã¨∞Î`«O QÀÑ‘K«O^£=∞e<Õx ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ '|Å∞Ѩٗ z„`«OKÕã¨∞Î#fl ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. D z„`«OP_çÜ≥∂ ÖÏOKü x E<£ 1 # q_»∞ ŒÅKÕÜ«∞\ÏxH˜ ã¨<åflǨÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ Ö’ x TZJJ Ö’ DP_çÜ≥∂ ÑOHõΔ<£ [~°QÆ#∞Ok. JÖÏQ E<£z=i "å~°OÖ’ z„ «O q_»∞ ŒÅ HÍ#∞Ok.D z„`åxH ˜ ` «=∞< £ ã ¨Ow` «OJOkã∞Î<åfl~°∞. «=∞<£,~°q Õ[ HÍOa<Õ+<£Ö’ QÆ`«OÖ’ q∞~°Ñ¨HÍÜ«∞ z„`«O =zÛq[Ü«∞=O`«"≥∞ÿOk. J^Õ TѨÙÖ’ Dz„ «O ãÔHûãπ ÃÑ· ‰õÄ_® ~°q Õ[ Pâ◊Å∞ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. ~°q`Õ[ "≥·*ÏQ∑ ÉϺH±„_®Ñπ À ™êQ D z„ «OÖ’ KåÖÏ HÍÅO`«~åfi`« ~°q`Õ[ ѨÓiÎ =∂ãπ ~ÀÖòKÕã¨∞Î<åfl~°∞. Ñ≤qÑ≤ ã≤x=∂ ÉË#~ü ÃÑ·QÆ`«OÖ’ ~°q`Õ[`À g_çO`Õ z„`«O~°∂á⁄OkOz# „Ѩ™ê £ q.á⁄@∂¡i Dz„`åxH˜ x~å‡`«. WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞~°q Õ[`À QÀÑ‘K«O £ =∞e<Õx '_®<£j#∞—z„`åxfl ~°∂á⁄OkOz# ãOQÆu ≥eã≤O Õ.Dz„`åxH˜ „Ѩ=ÚY ~°K«~Ú`« HÀ#"≥OHõ\ò ¢ã≤ ÑÙì ~°K«~Ú «QÍ Ñx KÕã∞Î<åfl~°∞.JÖÏ ˆQ D z„` «OÖ’ WÑ ¨ Ê\ ˜ ˆHJO[e,â◊$uǨã¨<£ Ç‘Ï~À~Ú<£û QÍKÕã¨∞Î<åfl~°∞. `å*ÏQÍ ÅH˜; ~åÜü∞ D

E<£1# ~°q Õ[ '|Å∞ÑÙ— P_çÜ≥∂ q_»∞ ŒÅ

z„ «OÖ’ ÔQãπì ™êOQ∑ KÕ™ÈÎOk. ^•O`ÀD z„`åxH ˜ =∞iO` « QÍ ¡=∞~ üJkÌ#>ˇ·¡O^ŒO@∞<åfl~°∞.

ÅH; ~åÜü∞ QÆ «OÖ’ ÉÏÅHõ$+‚ã¨~°ã¨#.. Jkè<åÜ«∞‰õΩ_»∞ z„`«OÖ’Ç‘Ï~À~Ú<£ QÍ KÕã≤# ãOQÆu ≥eã≤O Õ.„ÑHÍ+π ~å*ò, „|LJ#O ŒO, „|LJr, ~å=Ù~°"Õ∞+π, Jb, Jâ◊√`À+π ~å}Ï, J_»q âı+μ,ã¨∞„Ñ‘`ü, Pk`«º g∞#<£, ~°Ñ¶¨ÚÉÏ|∞,[Ü«∞„ÑHÍ+π Ô~_ç¤, âıY~ü, J[Üü∞, +Ѷ‘,

Nx"åãπ Ô~_ç¤, ã¨#, ~å[N <åÜ«∞~ü`«k`«~°∞Å∞ D z„`«OÖ’ #\˜ã¨∞Î<åfl~°∞.Dz„`åxH Hõ äŒ, =∂@Å∞: HÀ# "≥OHõ\ò,ÔH. Zãπ. ~°gO„^Œ, áê@Å∞: ã≤i"≥<≥flÅã‘ å~å=∞ âߢã≤Î, ÉèÏ㨠~° Éèí@¡, ÃѶ·\òû: ãì<£t=, H˘iÜ≥∂„QÆѶ ‘: ~åA ã¨∞O^Œ~°O,|$O ŒO, P~üì: Z.Zãπ.„ÑHÍ+π, Z_ç\OQ∑:Q“`«O ~åA, ã≤x=∂\’„QÆѶ ‘: *ˇ ·#<£q<≥ûO\ò, ãOw «O: äŒ=∞<£, x~å‡ «: Ñ~°"£∞q. á⁄@∂¡i.

KåÖÏ HÍÅO „H˜`«O „áê~°OÉèí"≥∞ÿ,PyáÈ «∂ Œ~°≈‰õΩÅ#∞ =∂~°∞Û‰õΩO@∂"≥à◊√ Î#fl z„`«O 'K«∞Hõ¯ÖÏO\ ˜ J=∂‡~Ú...K«Hõ <≥·# JÉσ~Ú—. «~°∞}ü Ç‘Ï~ÀQÍ~°∂á⁄Ok# D ã≤x=∂ ãÖÏ"£∞ #=∞¿ãÎz„`åxH HÍÑ‘QÍ «Ü«∂Ô~·O Œx qxH_ç.D z„ «O JO`å PyáÈ~ÚO Œ#∞‰õΩ#fl«~°∞}OÖ’ «fi~°Ö’ q_»∞ ŒÅ KÕã∞Î<åfl=∞O

@∂ x~å‡ « g∞_çÜ«∂‰õΩ ≥eÜ«∞KÕ™ê~°∞.JO`ÕQÍHõ ib*ò _Õ\ò áÈã¨ì~ü ‰õÄ_®q_»∞^ŒÅ KÕ™ê~°∞. "Õ∞ 25 ib*ò JxLOk. J~Ú Õ P áÈãì~ü „HO Œ al<≥ãπZOÔH· fis Jx LOk. JO>Ë WOHÍ al<≥ãπHÍ#>Ë¡QÍ JO@∞<åfl~°∞. WHõ «~°∞}ü ÑÓiÎQͿѶ_»=Ù\ò J~ÚáÈ~Ú# Œâ◊Ö’ D z„ «Oq_»∞ ŒÅ‰õΩ ~å#∞O_»@O`À Z=iH© ÃÑ ŒÌQÍPãHÎ ÖË Œ∞. J~Ú Õ â◊$OQÍ~°O Hõeã≤#z#fl z„`åʼnõΩ _ ç=∂O_£ LO^Œ< ÕJaè„áêÜ«∞OÖ’ =∂Ô~¯\’¡ D z„`åxflÃÑ\ ˜ì#@∞¡ K≥ѨÙʉõΩO@∞<åfl~°∞. x~å‡`«

«fi~°Ö’ q_»∞ ŒÅ HÍ#∞#fl ' «~°∞}ü— ã≤x=∂

Nx"åãπ =∂\Ï¡_»∞ «∂ ''q Õj <ÕÑ äŒºOÖ’Hõ äŒ #_»∞ã∞ÎOk. <Õ\ Ü«Ú= «‰õΩ „¿Ñ=∞,ÃÑo¡ J<Õ q+Ü«∂ÅÃÑ· L#fl J=QÍÇÏ#,Jaè„áêÜ«∂efl K«∂Ñ≤OKÕ „Ѩܫ∞`«flq∞k.«~°∞}ü áê„ « WÑÊ\ ‰õΩ„~åà◊¡‰õΩ ŒQÆæ~°QÍ

LO@∞Ok. K«∞Hõ¯ÖÏO\ ˜ z#fl^•x`ÀJ «QÍ_»∞ UO KÕâß_»#flk ≥~° g∞ Œ K«∂¿ãÎ<Õ ÉÏQÆ∞O@∞Ok. J#∂Ñπ JOkOz#

ãfi~åÅ∞ Hõ 䌉õΩ |ÖÏxflKåÛ~Ú. D <≥ÅÖ’<Õ z„`åxfl ‰õÄ_® „¿ÑHõΔ‰õΩÅ =ÚO Œ∞‰õΩfã∞H˘™êÎ=Ú——J<åfl~°∞. W ŒÌ~°∞ Œ~°≈‰õΩÅ∞=∂i ÃѶ·#Öò QÍ Hõ#‡} Œ~°≈Hõ «fiO ¿Ñ~°∞`À=ã¨∞Î#fl D z„`åxH˜ ~åA Ç≤Ï~åfi}˜,QÀy<Õx Nx"åãπ x~å‡ «Å∞. QÍÜ«∞O–2z„`«OÖ’ KÕã≤# q=∞Å ~å=∞<£ Dz„ «OÖ’ Ç‘Ï~À~Ú<£ QÍ KÕã≤Ok.

„Ñ ¨=ÚY ^ Œ~ ° ≈‰ õ Ω_ » ∞ÔH.~åѶ∞"ÕO„ Œ~å=Ù D =Ü«∞ã∞ûÖ’ ‰õÄ_®=~ °ã ¨QÍ ã ≤x=∂Å∞ K Õã ¨ ∞‰ õ ΩO@∂áÈ`«∞<åfl~ °∞. „Ñ ¨ã ¨∞ Î` «O WO\ ˜O\ÏJ#fl=∞Ü«∞º z„ «OÖ’ arQÍ L#fl PÜ«∞#=∞~À z„`«O Hõq∞@Ü«∂º~°∞. „Ѩ=ÚYx~å‡ « ÔH.Zãπ ~å=∂~å=Ù x~å‡ «QÍ Pz„ «O ~°∂á⁄O Œ#∞Ok. WHõ WÑÊ\˜H DH˘ «Î z„ «O „Ñ‘ „á⁄_»HõΔ<£ „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk.Ü«ÚZãπ ‰õΩ K≥Ok# F ≥Å∞QÆ∞ J=∂‡~ÚxD z„`«O „Ѩ^è•# áê„`«Ö’ #\ ˜OѨK ÕÜ«∂Åx PÜ«∞# É èÏqã¨∞ Î<åfl~ ° ∞.JO^ Œ ∞HÀã ¨O „Ñ ¨ã ¨ ∞ Î` «O J< Õ fi+ ¨}[~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. `«fi~°Ö’<ÕÑÓiÎ q=~åÅ∞ "≥Å¡_ç JÜÕ∞º J=HÍãOLOk. WHõ ~åѶ¨∞"ÕO„^Œ~å=Ù „Ѩã¨∞Î`«O~°∂á⁄Okã¨∞Î#fl WO\˜O@ J#fl=∞Ü«∞ºz„ «O q+Ü«∂xH =¿ãÎ... 'N~å=∞~å[ºO—«~åfi « ™ê~ÚÉÏÉÏ =¸gãπ Ñ`åHõOÃÑ·

Ü«∞Å=∞Oze ™ê~ÚÉÏÉÏ xi‡ã∞Î#fl z„ «O'WO\O\Ï J#fl=∞Ü«∞º—. ÔH. ~åѶ∞"ÕO„ Œ~å=Ù Œ~°≈Hõ «fiO =Ç≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. ˆ~=O üÇ‘Ï~ÀQÍ ÑiK«Ü«∞=∞=Ù «∞<åfl_»∞. J##º,ã#Oâ‹\ì WO Œ∞Ö’ Ç‘Ï~À~Ú#∞¡. D <≥Å31# z„`åxfl „¿ÑHõ Δ‰õΩÅ =ÚO^Œ∞‰õΩfã¨∞‰õΩ~åÉ’`«∞<åfl~°∞. P Ü«Ú=‰õΩ_çH˜áêâßÛ «º ãOw «=∞O>Ë =∞Ç „Ñ‘u. ~åºÑπ,áêÑπ... JO@∂ y\Ï~°∞Ѩ@∞ìH˘x Pkâ◊QÍ<Õ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õâß_»∞. J~Ú`ÕJ#fl=∞Ü«∞º H©~ ° Î#Å∞ q<åflHõ =∞#ã¨Ow`«OÖ’x Q˘Ñ¨Ê^Œ<åhfl, PÜ«∞#~°K«#Ö’x "≥·tëêìºhfl ≥Å∞ã∞H˘<åfl_»∞. P`«~°"å`« UO [iyO^À `≥~ ° g∞^ÕK«∂_»=∞O@∞<åfl~°∞ ~åѶ∞"ÕO„ Œ~å=Ù. Ç‘Ï~À~=O ü z„ « qâıëê Å#∞ q=iã∂Î ≥Å∞QÆ∞ã¨O㨯 $u ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl<Õ\ «~åʼnõΩ ≥eÜ«∞*ËÜ«∞_®xH xi‡Oz#

^ Œ~ ° ≈‰ õ Ω_ » ∞ ~å[=∞øo`˘e™êiQÍ " ≥O_ ç` ≥~ ° ÃÑ ·HõxÑ≤OK«É’`«∞<åfl~°∞. `«# ^Œ~°≈Hõ`«fiO=ã∞Î#fl 'ÉÏÇï|e— z„ «OÖ’ H©ÅHõ áê„ «áÈ+≤OKÕO Œ∞‰õΩ Ô~_ô JÜ«∂º~°∞. P áê„ «HÀãO g∞™êÅ∞ ÉÏQÍ ÃÑOKÕã≤ "≥Ô~·\© Å∞H±„>· KÕã∞Î<åfl~°∞. WHõ _» HõxÑ≤ã∞Î#fl á¶È\’Ö’~å[=∞øo H˘`« Î Å∞H±#∞ K«∂_˘K«∞Û.~å[=∞øo ˆH=ÅO ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ =∂„`«"Õ∞HÍ Œ∞, Q˘ÑÊ #@∞_»∞ Jx PÜ«∞#`À ÑxKÕã≤# ѨÅ∞=Ù ™êì~üû WѨÊ\ ˜ˆH KåÖÏã ¨O^ Œ~åƒ ùÖ’ ¡ " ≥Å ¤_ çOKå~ ° ∞ . Uã¨xfl"Õâß#fl~Ú<å ~å[=∞øo `˘Å∞`«#\Oz K«∂Ñ≤™êÎ_»∞. ~å[=∞øo KÕã≤#@∞¡Ç‘Ï~ÀÅ∞ =∞#‰õΩ KÕã≤ K«∂Ñ≤™êÎ~°O Õ... P=∞^è Œº 'DQÆ— ã≤x=∂ +¨Ø\ ˜OQÆ∞Ö’~å[=∞øo #\Oz# K«∂Ñ≤Oz# H˘xfl H¡Ñπûq_»∞ ŒÖ·# ãOQÆu ≥eã≤O Õ. DQÆ P_çÜ≥∂Ñ ¶ ¨OH õ Δ<À ¡ Ç ‘ Ï~À <åx=∂\Ï¡_»∞ «∂...~å[=∞øo Q˘ÑÊ #@∞_»∞,PÜ«∞# KÕã≤#^•O\’¡ "Õ∞=Ú ãQÆO KÕã≤<åã~ Q˘ÑÊQÍ ã‘<£ ÑO_»∞ «∞Ok JO@∂H`åaKåÛ_»∞. =∞i ˘e™êiQÍ "≥O_ç ≥~°ÃÑ·HõxÑ≤OK«É’ «∞#fl ~å[=∞øo „¿ÑHõΔ‰õΩÅ<Õ U

"≥O_ç ≥~°ÃÑ· HõxÑ≤OK«#∞#fl '~å[=∞øo—

"Õ∞~°‰õΩ "≥∞Ñ≤Ê™êÎ_À K«∂_®e. 'ÉÏÇï|e—J<Õk H=ÅO =i¯OQ∑ >·\Öò =∂„ «"Õ∞Jx ≥Å∞™ÈÎOk. D z„`åxH '=∞Ç|e—J<Õ >ˇ·\ ˜Öò Y~å~°∞ KÕ¿ã Ü≥∂K«#Ö’L#fl@∞¡ ã=∂Kå~°O. P~å¯ g∞_çÜ«∂ ãOã÷‰õÄ_® Ѷ≤Öò‡ KåO|~À¡ '=∞Ǩ|e— J<Õ>·\Öò ilãì~ü KÕ~ÚOKå~°∞. D z„ «OÖ’„ѨÉèÏãπ ~å*ò ѨÙ`ü K«„Hõ=iΠѨ$näfi~å*ò

KÒǨ<£ áê„`«Ö’ HõxÑ≤OK«#∞#fl@∞¡` ≥Å∞™È ÎOk. PÜ«∞# „Ñ ≤Ü «Ú~åÅ∞ã ¨OÜ≥∂y` « áê „` «Ö’ J#∞+ ¨ ¯HõxÑ≤OK«#∞#fl@∞¡ ã=∂Kå~°O. WO_çÜ«∞<£ã≤x=∂ K«i„ «Ö’<Õ „Q>ãπì =¸gQÍ nxflfiÛk^ Õ ÌO^ Œ ∞‰ õ Ω „> ˇ · K Õã ¨ ∞ Î#fl~å[=∞øo....ÉèÏs å~åQÆ}Ïxfl D z„ «OHÀãO ZOÑ≤Hõ KÕã∞Î<åfl_»∞.

ÔH.~åѶ∞"ÕO„ Œ~å=Ù <≥H±ûì „áê*ˇH±ì Y~å~°∞

z„ «O 'WO\O\Ï J#fl=∞Ü«∞º— Jx Dz„ «OÖ’ „Ñ è•#áê„ «Ö’ å#∞ #\OK«_»OP#O ŒOQÍ =ÙO Œx, H©~°"å} JOkOz#w`åʼnõΩ J Œ∞ƒù «"≥∞ÿ# P Œ~°} Åaè™ÈÎO Œx≥eáê~°∞. JO Œi Jaè~°∞K«∞Å#∞ Œ$+≤ìÖ’

=ÙOK«∞H˘x áê@Å#∞ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞

w`åÅ∞QÍ, K«O Œ=∂=∞ áê@Å∞QÍ, ~åH±™êOQ∑ûQÍ ~°∂á⁄OkOKå~°x, ã¨Ow`«™êÇ≤Ï «º qÅ∞=Å∞QÍ ≥~°ÔHH¯# D z„ «OJxfl =~åæÅ "åiH #K«∞Û «∞O Œx, „ÑuWO\Ï J#fl=∞Ü«∞º áê@Å∞ ã¨OH©~°Î#KÕÜ«∂Åx PÜ«∞# q=iOKå~°∞.

QÆ «H˘<Õflà◊√¡QÍ ãÔ~·# Ç≤Ï\ò ÖËHõ=~°∞㨠áê¡Ñ¨ÙÅ`À JÖÏ¡_ç# Ü«Ú=Ç‘Ï~Àxu<£...D =∞ 茺 W+π , QÆ∞O_≥*Ïi QÆÅ¡O«~ÚºO Õ z„ «O`À =~°∞ã Ç≤Ï@∞¡ H˘\ì#

ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. 'QÆ∞O_≥*Ïi QÆÅ¡O`«~ÚºO^Õ— z„`«O q_»∞^ŒÖˇ·#ѨÊ\˜ #∞Ozxu<£‰õΩ Jxfl "≥·ÑÙÅ #∞Oz „Ñâ◊OãÅ∞JO Œ∞ «∞<åfl~Ú. ÑÅ∞=Ù~°∞ z„ « x~å‡ «Å,^Œ~°≈‰õΩÅ∞, Ç‘Ï~ÀÅ∞ D z„`«O K«∂ã≤ã≤x=∂ KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok JO@∂ xu<£‰õΩá¶È#∞¡ KÕã≤ =∞s Jaè#Okã¨∞Î<åfl~°∞.JO ŒiÖ’ÔHÖÏ¡ „Ñ=ÚY Œ~°≈‰õΩ_»∞ „uq„Hõ"£∞Nx"åãπ #∞Oz =zÛ# „Ѩâ◊Oã¨Å#∞=∂„ «O Éãπì HõOÑ≤¡"≥∞O\òQÍ Ñ‘Å=Ù «∞<åfl_»∞xu<£. W\©=Å F WO@~°∂fi ºÖ’ xu<£D q+¨Ü«∂xfl "≥Å¡_çã¨∂Î....'QÆ∞O_≥*ÏiQÆÅ¡O «~ÚºO Õ q_»∞ ŒÖ·# H˘xfl ~ÀAʼnõΩŒ~°≈‰õΩ_»∞ „uq„Hõ"£∞ #∞Oz HÍÖò =zÛOk.

ã≤x=∂ ÉÏQ Æ∞Ok, ÉÏQÍ KÕ™ê=x„Ñâ◊Oã≤OKå~°∞. PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# q+Ü«∂Å=Å¡ <å‰õΩ J~°÷"≥∞ÿOk <å Ü≥ÚHõ |ÅOUq∞\’... — Jx "åºMϺxOKå~ ° ∞.'„uq„Hõ"£∞ <å`À UOK≥áêÊ_»O>Ë....W+π¯

„uq„Hõ"£∞ K≥Ñ≤Ê# H@∞‰õΩ`À Ô~zÛáÈ`å#O@∞#fl xu<£

ã≤x=∂Ö’ ëÈ JO`å x`åºg∞#<£ g∞ Œ<Õ#_çzOk. P"≥∞ˆH Z‰õΩ¯= =∂~°∞¯Å∞Ñ_®¤~Ú. HÍh QÆ∞O_≥ *Ïi QÆÅ¡O «~ÚºO Õz„`«OÖ’ JÖÏ [~°∞QÆÖË^Œ∞. ã≤x=∂"≥Ú`åÎxfl <å Éèí∞*ÏÅ g∞ Œ<Õ "≥∂™ê#xJ~°÷"≥∞ÿOk. PÜ«∞# HÍOÑ≤¡"≥∞O\ò ZÑÊ\H©=∞izáÈ#∞. <å U*ò‰õΩ ãiáÈÜÕ∞ Hõ äŒÅ#∞

ZOK«∞‰õΩx, „¿ÑHõΔ‰õΩʼnõΩ "≥∞KÕÛ z„`åÅ∞KÕÜ«∞_®xH „Ñufl™êÎ#∞— Jx K≥ÑÙÊH˘KåÛ~°∞xu<£. „Ñã∞Î «O xu<£ 'H˘iÜ«∞~ü ÉÏÜü∞HõàϺ}ü— z„ «O KÕã∞Î#fl ãOQÆu ≥eã≤O Õ.D z„`åxH˜ „¿Ñ"£∞ ™ê~Ú ^Œ~°≈Hõ`«fiO=Ç≤Ïã∞Î<åfl~°∞. D z„ «OÖ’ xu<£ ã~°ã#Ü«∂q∞ Q“ «q∞ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ KÕ™ÈÎOk.

„Ѩã¨∞Î`«O Ѩ=~ü ™êì~ü Ѩ=<£HõàϺ}ü Ç‘Ï~ÀQÍ #\ã∞Î#fl 'J`åÎiO\H^•ˆ~k— ã≤x=∂H˜ `«fi~°Ö’<Õ _»aƒOQ∑K≥ѨÊ_»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ@ì#∞<åfl_»∞. D<≥ÖÏY~°∞ #∞O_ç +¨Ø\˜OQ∑ `À áê@∞_»aƒOQ∑ ‰õÄ_® "≥Ú^ŒÅ∞ HÍ#∞Ok. Dã≤x=∂H „uq„Hõ"£∞ Nx"åãπ Œ~°≈Hõ «fiO=Ç≤Ïã¨∞Î<åfl_»∞. á¶êºq∞b ZO@Ô~·ì#~ü QÍ`≥~°ÔH‰õΩ¯`«∞#fl D ã≤x=∂Ö’ HÍ"≥∞_ôZ‰õΩ¯=QÍ LO_»#∞Ok. aqZãπZ<£ „Ñ™ê £xi‡ã∞Î#fl D ã≤x=∂H Õg N „Ñ™ê £ã¨Ow`åxfl JOkã¨∞Î<åfl_»∞. D ã≤x=∂PQÆ+μìÖ’ q_»∞ ŒÅÜÕ∞º J=HÍâ◊O LOk.D ã≤x=∂Ö’ ã¨=∞O`« Ç‘Ï~À~Ú<£ QÍ#\™ÈÎOk. "≥Ú Œ\ ™êiQÍ Ñ=<£ HõàϺ}ü,

D <≥ÖÏY~°∞ #∞O_ç Ñ=<£ ã≤x=∂ _»aƒOQ∑

ã¨=∞O`« HÍOa<Õ+¨<£ Ö’ =ã¨∞Î#fl D ã≤x=∂ÃÑ· ÉèÏsQÍ JOK«<åÅ∞ L<åfl~Ú.

P"≥ ∞ ` ≥Å∞Q Æ ∞ , ` «q∞à ◊ã≤x=∂ÅÖ’ J=HÍâßÅ∞ ZÖÏ =Ù<åfl g∞~åKÀ„áê ÉÏb=Ù_£ ÃÑ· =∂„ «O KåÖÏ<Õ PãÅ∞ÃÑ@∞ì‰õΩOk. KåÖÏ ~ÀAÅ «~°∞"å « P"≥∞<åQÍ~°∞ ˚# #\ ˜Oz# '„w‰õΩg~°∞_»∞—ã≤x=∂Ö’ XHõ =ÚYº áê„ « áÈ+≤OzOk.„Ñ≤Ü«∂OHõ KÀ„áê K≥Ö¡e =~°∞ã J~Ú#P"≥∞ WѨÙÊ_»∞ Ô~O_»∞ H˘`« Î Ç≤ÏOnã≤x=∂ʼnõΩ ãO «HõO KÕã≤Ok. JO Œ∞Ö’XHõ\ q„Hõ"£∞ Éèí\ò fã≤# ã∂Ñ~ü Ç≤Ï\òã ≤x=∂ '1920?‰õΩ H˘#™êyOѨ Ù ,=∞~˘Hõ\˜ ã¨f+π H“tH± fã¨∞Î#fl 'QͺOQ∑PѶ π Ѷ ¨∞’ãπ ì û—. D Ô~O_»∞ ã≤x=∂Å+¨Ø\ ˜OQ∑ `«fi~°Ö’ "≥Ú^ŒÅ∞HÍ#∞Ok.`≥Å∞QÆ∞Ö’ Ѩ=<£ HõàϺ<£ '|OQÍ~°O—,ZO.Zãπ ~åA '"å#— •fi~å ã∞Ñiz «"≥∞ÿ#P" ≥ ∞‰ õ Ω WH õ ¯_ » HÍÅO JO`«QÍHõeã≤~åÖË Œ<Õ K≥áêÊe. HõhãO ÉÏb=Ù_À¡J~Ú<å P"≥∞#∞ J^Œ$+¨ìO =iOKåÅxHÀ~°∞‰õΩO^•O

ÉÏb=Ù_£ ÃÑ· Pâ◊Å∞ ÃÑ@∞ì‰õΩ#fl g∞~åKÀ„áê