K I R K E B L A DNUMMER 3 Juni-juli-august 2019

Volstrup-Understed-Karup

Konfirmationer i 2020Specialklassen på Sæbygårdskolen: lørdag den 18. april 2020 kl. 10.00 i Volstrup Kirke

Sognets unge i Understed: lørdag den 25. april 2020 kl. 10.00 i Understed KirkePrivatskolen i Sæby: lørdag den 9. maj 2020 kl. 10.00 i Volstrup Kirke

Konfirmationer i 2019

KalenderTirsdag den 11. juni 2019 kl. 19.00: Menighedsrådsmøde i Understed Menighedshus

Torsdag den 13. juni 2019 kl. 19.00: Præsentation af den nye kirkefolder i Understed Kirke

Tirsdag den 18. juni 2019 kl. 19.00: Præsentation af den nye kirkefolder i Karup Kirke

Torsdag den 20. juni 2019 kl. 19.00: Generalforsamling i Kirkehøjskolen

Lørdag den 22. juni – onsdag den 26. juni: Tur til Sønderjylland

Søndag den 28. juli 2019 kl. 19.30: Koncert i Volstrup Kirke

Søndag den 11. august 2019 kl. 19.30: Koncert i Volstrup Kirke

Tirsdag den 13. august 2019 kl. 19.00: Menighedsrådsmøde i Volstrup Graverhus

Så er folderen om Understed og Karup kirker på vej

Et lille udvalg har arbejdet med at samle oplysninger om de to kirker med henblik på at udarbejde en folder om kirkerne. Der fremkom en del materiale, der er blevet samlet i en lille folder, der kan fremlægges for menighederne og alle interesserede.

Det sker over to gange, en gang i hver kirke med særligt fokus på netop den kirke:

Understed kirke den 13. juni kl. 19.00 og i Karup Kirke den 18. juni kl 19.00.

Der vil blive rundvisning i de to kirker både inde og ude anført af fhv. arkivar Jørgen Clausager, der vil fortælle om de to kirker.

Efter rundvisningen er der en sammenkomst, hvor folderen bliver præsenteret, og hvor der serveres kirkekaffe.

Alle er velkomne de to aftener.

Nyt fra Kirkehøjskolen Sæbyegnens Kirkehøjskole indkalder til ordinær generalforsamling torsdag den 20. juni 2019 kl. 19.00 i Mariehuset, Strandgade 13, 9300 Sæby med følgende

DAGSORDEN

1. Valg af dirigent.

2. Formanden aflægger beretning om Kirkehøjskolens virksomhed i det forløbne år

3. Kassereren fremlægger det reviderede regnskab til godkendelse

4. Kassereren fremlægger budget for det kommende år

5. Indkomne forslag. Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 10 dage før generalforsamlingen

6. Valg af bestyrelsesmedlemmer og 2 suppleanterPå valg er – udpeget af menighedsrådene -Birger Kousholt (Sæby menighedsråd) ogKirsten Fuglsang (gl. Volstrup menighedsråd)

På valg er endvidereElse Thomsen

7. Valg af 2 revisorer og 1 revisorsuppleant

8. Eventuelt

Understed og Karup Kirker

Kirkens fødselsdag – men hvad skal vi med den?Pinsen nærmer sig med raske skridt. Pinsen er kir-kens fødselsdag. Sidste år i pinsen listede chefredaktør Erik Bjerager, Kristeligt dagblad, 30 gode grunde til at støtte kirken:Hver eneste dag er der mennesker, der melder sig ud af folkekirken. Antallet er ikke alarmerende, men stort nok til at tage alvorligt. Det samme er den lave kirke-gang i nogle dele af landet. Kirkerne står ikke tomme om søndagen, som det fordomsfuldt lyder; men der er plads til flere på kirkebænkene.Snart fejres pinsen, som er kirkens tredje store højtid efter jul og påske. Den markerer Helligåndens komme og kirkens fødsel. Men hvad skal vi egentlig med kirken? Her følger 30 gode grunde til at bruge kirken og forblive medlem af den.1. Kirken rager med sine tårne op i landskabet og

minder os om, at der er noget, der er større end os selv.

2. Kirken er Guds hus og et sted til tro, fordybelse og eftertanke.

3. Kirken er det efterhånden eneste sted, hvor alvo-ren fortsat findes.

4. Kirken er et memento mori. Man går over kirke-gårdens grave for at høre livets budskab.

5. Kirken er mobilfrit område, et åndehul i et hektisk samfund og tilbyder stilhed og ro.

6. Kirken er et rum, hvor man kan være uden at skulle gøre.

7. Kirken er et evigt opgør med åndløshed og materiel tomhed.

8. Kirken er uden for markedets og samfundets logik og virker ved ånd og ikke ved magt og styrke.

9. Kirken holder os fast i en tid, hvor alt relativeres.10. Kirken er et fristed og hjælper alle uden at regi-

strere eller skrive journaler.11. Kirken tager sig af de ensomme.12. Kirken hjælper hjemløse og psykisk syge, som vel-

færdssystemet ikke kan nå.

13. Kirken er hjemsted for det mest rummelige sted, der findes.

14. Kirken er der, hvor man hænger sine titler i våben-huset og knæler side om side med alle andre ved nadverbordet.

15. Kirkens gudstjeneste sætter menneskers liv ind i en verden af poesi, ånd og sandhed.

16. Kirkens gudstjeneste forvandler menneskers hjer-ter.

17. Kirkens gudstjenester er der, hvor man kan føle sig mere hjemme end noget andet sted.

18. Kirken binder generationer sammen i en fælles længsel efter livshåb og mening.

19. Kirken er en del af den fælles identitet.20. Kirken forkynder kærlighed og tilgivelse og frem-

mer det humane og civiliserende.21. Kirken er leverandør af værdier til mennesker og

samfund.22. Kirken giver sprog for det sværeste og mest ufor-

ståelige i livet.23. Kirken giver trøst til de sørgende.24. Kirkens ritualer er de bedste, der findes. Er du i

tvivl, så prøv at deltage i en ateistisk begravelse.25. Kirken er et kulturelt kraftcenter, især for den

klassiske musik.26. Kirken er samfundets ældste institution og en rig-

dom af historie og ophobet erfaring.27. Kirkens huse er enestående kulturel værdi.28. Kirken er det sted, hvor man får at vide, at det

ikke slutter, når det slutter.29. Kirken er det sted, hvor både tre håndfulde vand

og tre håndfulde jord kan fylde mennesker med håb.

30. Kirken giver håb, når alt håb er ude.Lad derfor være med at forlade kirken. Brug den i ste-det.

Glædelig pinse!

Musik i sommerlandetI højsommermånederne afvikles en af Nordjyllands store musikfestivaler. Vendsyssel Festivalen finder i år sted for 49. gang og byder på et væld af klassiske mesterværker, ny musik og jazz. Også vore 3 kirker deltager i festivalen med 2 koncerter, der begge finder sted i Volstrup kirke. I alle 3 kirker, på biblioteket og på turistbureauet kan man ganske gratis hente festivalens store koncert bruchure, hvor man kan læse om alle koncerterne, om billetpriser og om rabatkort.

Arrangement: Vendsyssel Festival

Hvor: Volstrup Kirke

Hvornår: Søndag den 28. juli kl. 19.30

Entré: 100,00 kr.

Den første af Volstrup kirkes 2 koncerter finder sted søndag d. 28. juli kl. 19.30. Denne aften kan man høre jazzmusik af højeste

klasse. Pianisten Ole Kock Hansen vil spille på kirkens fine klaver og kontrabasspilleren Jeppe Smith-Olsen vil lægge bassen til og levere flotte soloer. De to musikere er inspireret af den legendariske jazzpianist Oscar Peterson (ham med Hymn to Freedom). Musikken vil være salmer, sange, spirituals og evergreens i jazz-dragt.

Arrangement: Vendsyssel festival

Hvor: Volstrup Kirke

Hvornår: Søndag den 11. august 2019 kl. 19.30

Entré: 100,00 kr.

Søndag d. 11. august kl. 19.30 får Volstrup kirke besøg af den amerikansk-israelske obospiller Demetrios Karamintzas, der vil spille på et af orkestrets mest karakteristiske instrumenter, oboen, og den lidt større obo, engelskhornet. Han bliver akkompagneret på orgel af organisten Erik Kolind, der til daglig spiller i Store Magleby kirke. Sammen vil de spille musik af kendte navne som Händel, Rheinberger og Piazzolla. Men koncerten byder også på mulighed for at lytte til helt ny skrevet musik for obo og orgel, bl.a. kan man høre hele 2 værker skrevet af Volstrup, Understed og Karup kirkers organist, Ivan Høiberg. Der er lagt op til en meget spændende koncert med to dygtige musikere og 3 udtryksfulde instrumenter.

Koncerten er arrangeret i samarbejde med Komvest. www.komvest.dk

KFUM spejderne OUSEN

Møde i spejderhuset Ousenvej 6.

Torsdage kl. 18.30-20.00

BÆVERE 0.-1. KLASSEUlve 2.-3. klasse

Kontaktpersoner:Lene Thorup,

tlf. 98 46 50 49/30 23 98 49Lisbeth Andersen,

tlf. 98 86 74 01/21 72 43 75

JUNIOR SPEJDERE 4.-5. KLASSESPEJDERE 6.-7. KLASSE

Kontaktpersoner:Maria W. Nielsen, tlf. 42 61 98 08

Poul Rasmussen, tlf. 22 74 11 23

FAMILIE SPEJDEREBørn fra 3 år og deres

for ældre, bedsteforældre,faster, moster eller

andre voksne.Møde søndage i ulige uger

kl. 13.00-14.30

Kontaktpersoner:Lene Thorup,

tlf. 98 46 50 49/30 23 98 49Lisbeth Andersen,

tlf. 98 86 74 01/21 72 43 75

Kommende arrangementer...Arrangement: Friluftsgudstjeneste

Hvor: Søparken i Dybvad

Hvornår: 2. pinsedag den 10. juni 2019 kl. 10.30

Entré: Gratis

Vi følger op på den efterhånden mangeårige tradition med at holde gudstjeneste i det fri 2. pinsedag. I år er det Skæve/Hørby menighedsråd, der står for det i Søparken i Dybvad. Kirkebandet spiller, og Gospel for Børn optræder. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe.

Arrangement: Sønderjyllandstur

Hvor: Løgumkloster Refugium

Hvornår: lørdag den 22. juni 2019 – onsdag den 26. juni 2019

Pris: Se pjecen i våbenhusene

Turen, som er med bus fra Frederikshavn, har i år temaet Hav og himmel. Gennem foredrag, fortællinger og fællessang skal vi bl.a. stifte bekendtskab med mennesker og skæbner, der i større eller mindre grad har berøring med det sønderjyske. Der vil være udflugter til Tirpitz museet, der ligger gemt i klitterne i Blåvand. Endvidere skal vi se Schackenborg slot i Møgeltønder. Kom og vær med til at nyde den helt unikke stemning på Løgumkloster Refugium med morgen og aftensang og mange hyggelige stunder i refugiets omgivelser.

Arrangement: Friluftsgudstjeneste

Hvor: Anlægget i Syvsten

Hvornår: Søndag den 7. juli kl. 10.00

Entré: Gratis

Igen i år satser vi på godt vejr ved friluftsgudstjenesten i Syvsten; men skulle det dryppe lidt, bliver det ikke noget problem, da teltet er sat op. Efter gudstjenesten hygger vi os med kaffe og kage.

Arrangement: Gud og Grill

Hvor: Borgerhuset i Karup

Hvornår: Søndag den 25. august kl. 16.00

Entré: Gratis

I en del år har vi i august måned fejret ”Gud og Grill”. I de senere år har vi holdt gudstjenesten i det fri, og bagefter har vi hygget os sammen med at spise grillpølser og kartoffelsalat i Borgerhuset. Kom og vær med til at nyde både den åndelige såvel som den praktiske føde. Ved dårligt vejr holder vi gudstjenesten i Karup Kirke.

HUSKER DU

Dåb – Redaktionen beklager, at der denne gang ikke er billeder med

Onsdag den 6. februar i Volstrup Kirke: Dåb af Egon Larsen, Hørby

Søndag den 10. februar i Understed Kirke: Dåb af Lui Birk Vilsen, søn af Sabrine Mie Thomsen og Simon Birk Vilsen

Søndag den 17. februar i Volstrup Kirke: Dåb af Noah Bech Balzer, søn af Malene Bech Balzer

Søndag den 7. april 2019 i Volstrup Kirke: Alfred Carlo Grønlund, søn af Debbie og Kristian Grønlund

Søndag den 14. april 2019 i Under-sted Kirke: Sofie Kejser Hansen, dat-ter af Rikke Kejser Olsen og Nicolai Bækkelund Hansen

Søndag den 21. april 2019 i Ka-rup Kirke: Dåb af Valdemar Hart-mann Dam Skjortholt, søn af Mette Skjortholt og Søren Hartmann Dam Kristensen

Begravelser7. februar 2019 i Sæby Kapel: Joan Guldhammer Larsen, 60 år

27. februar 2019 i Volstrup Kirke: Kristian Jensen, 96 år

28. februar 2019 i Volstrup Kirke: Inga Ruth Høj Nielsen, 86 år

29. marts 2019 i fladstrand Kirke: Else Berg Olesen, 91 år

Vielse Lørdag den 2. februar

2019 i Volstrup Kirke. Mette Kristia-ne og Emil Smede gaard-Holmquist

Arrangement: MenighedsturHvor: Thingbæk Kalkminer og Gasmuseet i Hobro Hvornår: Torsdag den 25. maj 2017, Kr. Himmelfartsdag, kl. 9.00 i Understed Kirke Entré: 150 kr. som dækker bus, forplejning og entréer undervejsProgram: 9.00 Gudstjeneste i Understed kirke 10.30 Busafgang med kaffepause undervejs. Første stop er Thingbæk Kalkminer, hvor vi bliver

vist rundt 13.00 Middag i Støvring 14.00 Afgang fra Støvring 14.45 Gasmuseet i Hobro. Efter rundvisning er der mulighed for en kop kaffe. Man er velkommen

til på egen hånd at besøge Maritimt Kulturcenter Mariagerfjord, der der ligger i området 17.30 Hjemme igen

Tilmeld dig straks og senest den 16. maj til Niels Ove Vestergaard, tlf. 98 46 86 04 eller på mail: anov@mail.dkPris: Kr. 150,00 pr. person, som betales i bussen

Alle er velkommen. Kirke og kulturudvalget

Kommende arrangementer...

Menighedstur til Thingbæk Kalkminer og Gasmuseet i Hobro

Orientering fra menighedsrådetRådet har konstitueret sig således:Formand: Peder Dam PedersenNæstformand og kontaktperson: Frits S. ChristensenKirkeværger: Niels-Ove Vester-gaard, Volstrup kirke, og Ninna Nikoline G. Andersen, Understed & Karup kirkerKasserer: Jonna Møller Christian-sen og Else Margrethe NielsenMedlem: Kathrine Prip Olesen, Jette Sort Sørensen, Jørgen Tam-borg, Lene Thorup, Jesper Nielsen, Lone Overgaard samt fast medlem sognepræst Kate Hyldgaard.

Menighedsrådet vil gerne sige velkommen, til vores nye organist Ivan Høiberg, jeg tror næsten at Ivan kan spille alt muligt. Det var en meget fin start til kyndelmis-segudstjenesten sammen med Volstrup Harmonikaklub. Som én af musikerne sagde: Den var både højtidelig og dagligdags på en gang, et meget fint arrangement.Bemærk venligst, at alle medvir-

kende (undtagen organisten) er fra vores egne sogne. Der bliver ofte sagt, at der ikke er nogen fremtid i landsogne; men det er ikke tilfæl-det. De små kirker er meget mere fleksible, og næsten alt kan lade sig gøre, barnedåb, bryllup, konfir-mation, bare man er i god tid, og husk at, kirken er åben, når du har tid, og er der noget bedre end en (Lones) hjemmebagt kage, i selskab med nye og gamle venner?Hver anden onsdag formiddag er der café i Understed Menighedshus. Der vil være et lille foredrag om et eller andet interessant, ellers hyggeligt samvær. De sidste par gange har der været ca. 20; men der er plads til flere. Kate vil være der, hvis hun ikke er forhindret. Pris: gratis. Vedr. transport: Gratis ring til Else Nielsen 20 78 46 42Siden sammenlægningen af de to

menighedsråd, har der været en del opgaver med at sammenkøre bank-konti, regnskab, E-boks, betaling af regninger, personale, kontrakter, mm. Alle har været positive, og det virker stort set, som det skal.Det årlige menighedsmøde holdes i år i Understed, mødet er for alle tre sogne.På mødet vil regnskab og budget blive gennemgået for de enkelte kirker, hvad der har været af an-lægsarbejder og engagementer mm. Det vil blive talt om vores fremtids-planer og nye ideer. Kom og vær med, måske har du en ide, der er meget bedre end vores.

Med venlig hilsenPeder Dam Pedersen

Orientering fra menighedsrådetKlokkestablen ved Karup Kirke re-noveres sommeren 2019For ca. fem år siden fik klokke-stablen renoveret taget, og et par bjælker blev der også skiftet ud; men ofte er det lappeløsninger, der foretages. Når der skiftes stolper og bjælker ud på klokkestable nu, er det fordi der er flere dårlige stolper og bjælkeender, der trænger til udskiftning på grund af råd og svampeangreb, så derfor har menig-hedsrådet besluttet, at alle stolper og bjælker skal udskiftes, mens hele tagkonstruktionen vil blive genan-vendt.Stolper og bjælker vil blive samlet med bolte, distancer spændeskiver og møtrikker, metal distancer bli-ver lagt i mellem stolpe og bjælke-

enderne, så der er åbnet mellem samlingerne, så der ikke kommer til at stå regn vand i samlingerne, som på de nuværende klokkestabels samlinger.Ansøgningen til renoveringen ligger til godkendelse i provstiudvalget, og menighedsrådet håber på en velvil-lig behandling af renoveringsarbej-det, så renoveringen kan påbegyn-des snarest.Det skal hermed fremhæves, at den renoverede klokkestabel vil få de samme mål og udseende og vil blive malet i samme nuance som den nuværende klokkestabel.

Hilsen klokkeudvalget Frits S. Christensen

Foto FSC

Ændringer i menighedsrådet siden valget i 2016 for Understed-Karup sogneEfter at Jonna Møller Christiansen fra Vangen valgte at stoppe i menig-hedsrådet ved udgangen af novem-ber 2018 efter lang og tro tjeneste, er suppleant Tove Gaardbo ind-trådt i menighedsrådsarbejdet. Vi siger Jonna tak for samarbejdet i de mange år og velkommen til Tove Gaardbo.

Ydermere er der ændring i kontakt-person og kirkeværgerollen.Ninna Andersen fra Karup er blevet kontaktperson for medarbejderne ved de tre kirker.Frits Christensen er blevet kirke-værge for Understed-Karup kirker.

SOGNEPRÆSTKate Hyldgaard,

Mobil: 51 15 10 34. Mail: kahy@km.dkMandag er fridag

GRAVEREVolstrup: Bodil Thimm

Tlf. 98 46 80 98 / 24 40 83 97Mail: graver@volstrupkirke.dk

Mandag er fridag

Understed: Katharina GadensgaardMobil i menighedshuset,

Understedvej 67: 40 78 14 18

Mail: understedkirke@mail.dkFredag er fridag

Karup: Solveig Jensen. Mobil: 20 99 88 10Mandag er fridag

ORGANISTOrganist: Ivan Høiberg 61 26 09 08

ivanhoeiberg@gmail.comMandag er fridag

KIRKESANGEREVolstrup: Birgit Troldborg RafnTlf.: 98 46 83 18/20 48 83 18

Mail: bt_rafn@hotmail.com

Understed-Karup: Lilian HvasMobil: 61 76 40 42.

Mail: lilianhvas@gmail.com

MENIGHEDSRÅDETS FORMANDPeder Dam Pedersen

Tlf.: 98 46 80 35/20 30 04 14Mail: pdp@outlook.dk

Næstformand: Frits S. ChristensenTlf.: 98 46 50 29/41 39 56 03

Mail: frits.s.christensen@mail.dk

KIRKEVÆRGERVolstrup: Niels-Ove Vestergaard

Tlf.: 98 46 86 04. Mail: anov@mail.dk

Understed-Karup: Ninna Nikoline Andersen

Mobil: 25 56 50 20Mail: ninna@solsbaek.com

KIRKEBILENKirkebilen kører til alle gudstjenester

og arrangementer i sognene. Ring til Dybvad Taxi, tlf. 98 86 42 14

senest dagen før.

Kirkelig vejviser

IndsamlingVed gudstjenesterne i vore kirker sam-ler vi ind til hver måned sit formål. I juni til Y´s Mens Club i Sæby som støt-ter ungdomsarbejde, i juli til den lokale menighedspleje, som bl.a. hjælper fattige familier med at holde en god jul og ende-lig i august samler vi ind til Gideonitterne, der gør et stort arbejde for at samle ind til at dele Det Nye Testamente ud på skoler, hoteller m.m.

Deadline til næste kirkebladHar du lyst til at sætte dit præg på kirkebladet i form af et synspunkt eller en oplevelse? Eller har du blot nogle praktiske oplysninger, du gerne vil have vide-regivet? I så fald er du meget velkommen til at skrive hertil. Deadline til næste kirkeblad er den 1. august til Lene Thorup, lenethorup@live.dk.

Her kan du finde os:Sæby Folkeblad i guds tjene ste listen og i annoncer for vore aktiviteter.

På Facebook. Gå ind og ’like’ siden VUK, og følg med i de ting der sker i din kirke.

Vores hjemmeside:

http://www.volstrup-understed-karupkirker.dk

Følg os på

Noget om nadversalmer i juni, juli og augustPå vores vandring igennem alle de dejlige nadversalmer vender vi i den kommende periode tilbage til en af de absolut mest ”holdbare” nadversal-mer DDS 439 ”O du guds lam”.Det er en salme, som kan dateres til oldkirkens tid, hvor den blev sunget på latin (Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis). Ordene viser hen til ordene i Johannesevangeliet 1,29: Se Guds lam, som bærer verdens synder”. Ca. år 1500 blev den oversat til tysk, hvorfra Grundtvig oversatte den til dansk i 1837.Som anden nadversalme har jeg valgt DDS 471 O glædelig dag, som synges på melodien ”O kristelighed”.Man mener, at den er forfattet af den norsk-danske præst Ivar Diderichsen Brinch i 1697. Den udkom først i Norge med ni vers og er siden reduceret til de fire vers, som er i vores nuværende salmebog.Ifølge Jørgen Kjærgårds Salmehåndbog er ”den oprindelige salmes brug velbeskrevet: ”Efter at man har bekommet Absolution og Afløsning og er deelagtiggjort i Jesu legem og Blod”. Altså er det en takkesalme til brug efter altergang – ikke i kirken – men når man kom hjem og holdt søndag. Dermed fornemmes også perspektivet i den nuværende begyndelses omtale af ”mit syndige tag” – en association til både beretningen om tolderen Zakæus’ udbrud i Matt 8,8 (Luk 19,7) og til den lokale sognekirke, hvor man just har nydt den nadver, man nu bærer med hjem i sig, og ind under ens højst personlige ”tag”.

Guds

tjene

step

lan

for V

olst

rup-

Unde

rste

d-Ka

rup

sogn

e Volstrup Understed Karup

Juni2. juni, 6. s. e. påske 10.00 Ingen IngenJoh 15, 26-16.4Kl. 9.00 Rundstykker

9. juni, Pinsedag Ingen 10.00 Kaffe IngenJoh 14,22-31

10. juni, 2. pinsedag - - - Fællesgudstjeneste i Søparken i Dybvad kl. 10.30 - - -Joh 3,16,21

16. juni Trinitatis 10.00 Ingen IngenJoh 3,1-15

23. juni 1. s. e. trinitatis Ingen 10.00 IngenLuk 16,19-31

30. juni 2. s. e. trinitatis Ingen Ingen 10.00 KaffeLuk 14,16-24

Juli7. juli 3. s. e. trinitatis 10.00 Friluftsguds- Ingen IngenLuk 15,1-10 tjeneste Syvsten

14. juli 4. s. e. trinitatis Ingen 10.00 Kaffe IngenLuk 6, 36-42

21. juli 5. s. e. trinitatis 10.00 Ingen IngenLuk 5,1-11Kl. 9.00 Rundstykker

28. juli 6. s. e. trinitatis Ingen Ingen 10.00 KaffeMatt 5, 20-26

August4. august 7. s. e. trinitatis 10.00 Ingen IngenLuk 19,1-10Kl. 9.00 Rundstykker11. august 8. s. e. trinitatis Ingen 10.00 Kaffe IngenMatt 7,15-21

18. august 9 s. e. trinitatis 10.00 Ingen IngenLuk 16,1-9

25. august 10. s. e. trinitatis Ingen Ingen 16.00 Luk 19,41 48 Gud og Grill

Kirkebilen kører til alle arrangementer i kirken og menighedshusene. Ring senest dagen i forvejen til Dybvad Taxi tlf.: 98 86 42 14