Nmero de Documento NRF-210-PEMEX-2011

SUBCOMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

17 de abril de 2011

PGINA 1 DE 64

COMIT DE NORMALIZACIN DE PETRLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS

SISTEMA DE GAS Y FUEGO: DETECCIN Y ALARMAS

(Esta norma de referencia cancela y sustituye a la NRF-210-PEMEX-2008 del 25 de agosto de 2008)

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y

Organismos Subsidiarios

SISTEMA DE GAS Y FUEGO. DETECCIN Y ALARMAS

NRF-210-PEMEX-2011

Rev.: 0

PGINA 3 DE 64

CONTENIDO

CAPTULO PGINA 0. INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 5 1. OBJETIVO ............................................................................................................................................ 6 2. ALCANCE ............................................................................................................................................. 6 3. CAMPO DE APLICACIN ................................................................................................................... 6 4. ACTUALIZACIN ................................................................................................................................ 6 5. REFERENCIAS .................................................................................................................................... 7 6. DEFINICIONES .................................................................................................................................... 8 7. SMBOLOS Y ABREVIATURAS .......................................................................................................... 9 8. DESARROLLO ..................................................................................................................................... 11

8.1 Diseo ......................................................................................................................................... 11

8.1.1 Anlisis para la seleccin de tipos de detectores .......................................................... 11

8.2 Detectores .................................................................................................................................. 12 8.2.1 Detectores de fuego....................................................................................................... 13 8.2.1.1 Detectores de flama .................................................................................................... 13 8.2.1.2 Detectores de humo y temperatura ............................................................................. 18 8.2.1.2.1 Detector de humo ..................................................................................................... 18 8.2.1.2.2 Detector de temperatura ........................................................................................... 20 8.2.2 Detectores de Gas ......................................................................................................... 24 8.2.2.1 Detector de gas combustible ......................................................................................... 24 8.2.2.2 Detectores de gas txico ............................................................................................... 29 8.2.2.3 Detector de gas hidrogeno ............................................................................................ 34 8.2.2.4 Otros gases (CO2, CO, O2, SO2 u otros) ....................................................................... 36

8.3 Alarmas ....................................................................................................................................... 36 8.3.1 Alarmas audibles en campo .......................................................................................... 38

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y

Organismos Subsidiarios

SISTEMA DE GAS Y FUEGO. DETECCIN Y ALARMAS

NRF-210-PEMEX-2011

Rev.: 0

PGINA 4 DE 64

CONTENIDO

CAPTULO PGINA 8.3.1.1 Generador de tonos y/o mensajes con amplificador ..................................................... 38 8.3.1.2 Altoparlantes (Bocinas) .................................................................................................. 39 8.3.2 Alarmas visibles en campo (semforos) ........................................................................ 40 8.3.3 Estaciones manuales de alarma .................................................................................... 43

8.4 Marcado ...................................................................................................................................... 45 8.5 Pruebas....................................................................................................................................... 45 8.6 Capacitacin ............................................................................................................................... 47 8.7 Documentacin ........................................................................................................................... 47

9. RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 48 10. CONCORDANCIA CON NORMAS NACIONALES O INTERNACIONALES ................................ 50 11. BIBLIOGRAFA .................................................................................................................................... 51 12. ANEXOS ............................................................................................................................................... 53

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y

Organismos Subsidiarios

SISTEMA DE GAS Y FUEGO. DETECCIN Y ALARMAS

NRF-210-PEMEX-2011

Rev.: 0

PGINA 5 DE 64

0. INTRODUCCIN La naturaleza de los procesos y operaciones que se realizan en las instalaciones de Petrleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios, implican riesgos de ocurrencia de incidentes industriales; destacando por su magnitud los de explosin e incendio que tengan su origen en fugas de hidrocarburos lquidos o gaseosos, as como aquellos derivados de la presencia de atmsferas contaminadas con productos txicos que ponen en riesgo la integridad del personal, infraestructura y medio ambiente. Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios requieren de Sistemas de Gas y Fuego mediante los cuales monitoreen, alerten, controlen y supriman eventos y siniestros causados por la presencia de gases txicos y mezclas explosivas de hidrocarburos en sus plantas e instalaciones industriales. Dado que no existe Norma Oficial Mexicana, Norma Mexicana o Norma Internacional que establezca los requerimientos de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios para Deteccin y Alarma por presencia de gases y fuego, se elabora esta Norma de Referencia. El Sistema de Gas y Fuego se conforma de las siguientes NRFs:

NRF-184-PEMEX-2006 Sistema de Gas y Fuego: CEP. NRF-210-PEMEX-2007 Sistema de Gas y Fuego: Deteccin y Alarmas NRF-205-PEMEX-2007 Sistema de Gas y Fuego: Tableros de Seguridad

Este documento normativo se realiz en atencin y cumplimiento a:

Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su Reglamento. Gua para la Emisin de Normas de Referencia de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (CNPMOS-001, 30 septiembre 2004).

En la elaboracin de esta norma han participado:

Petrleos Mexicanos.

PEMEX Exploracin y Produccin

PEMEX Refinacin

PEMEX Gas y Petroqumica Bsica

PEMEX Petroqumica

PEMEX Corporativo

Participacin externa:

Instituto Mexicano del Petrleo.

Draeger Safety

Firebus System

I & C International

Honeywell Analytics

MSA de Mxico

Comit de Normalizacin de Petrleos Mexicanos y

Organismos Subsidiarios

SISTEMA DE GAS Y FUEGO. DETECCIN Y ALARMAS

NRF-210-PEMEX-2011

Rev.: 0

PGINA 6 DE 64

1. OBJETIVO Establecer los requerimientos tcnicos y documentales para la adquisicin, arrendamiento y contratacin de los dispositivos de Deteccin y Alarma de Gas, Humo, Temperatura y Fuego, para los Sistemas de Gas y Fuego. 2. ALCANCE Establece los requisitos que se deben cumplir durante las actividades de diseo, instalacin, calibracin, puesta en operacin y pruebas de deteccin y alarma del sistema de gas y fuego, incluyendo los servicios para que dichos sistemas cumplan con las funciones que determinaron su implementacin e implantacin en los centros de trabajo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. 3. CAMPO DE APLICACIN Esta Norma de Referencia es de aplicacin general y de observancia obligatoria en la adquisicin, o contratacin de los bienes y servicios objeto de la misma, que lleven a cabo los centros de trabajo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios para instalaciones nuevas, as como en la modificacin o modernizacin de las existentes. Por lo que debe ser incluida en los procedimientos de contratacin: licitacin pblica, invitacin a cuando menos tres personas o adjudicacin directa, como parte de los requisitos que deben cumplir el licitante, proveedor o contratista. 4. ACTUALIZACIN Esta norma se debe revisar y en su caso modificar al menos cada 5 aos o antes si las sugerencias y recomendaciones de cambio lo ameritan. Las sugerencias para la revisin y actualizacin de esta norma, deben enviarse al Secretario del Subcomit Tcnico de Normalizacin de PEP, quien debe programar y realizar la actualizacin de acuerdo a la procedencia de las mismas y