NOVI CITROËN JUMPY · Ta se kompaktna izvedba nudi ekskluzivno uz novi CITROËN JUMPY te je s...

SYG_0401_0594_fr_-Dossier-1601063-JUMPY-VU.indd page 1

NOVI CITROËN JUMPY

1

SYG_0401_0594_fr_-Dossier-1601063-JUMPY-VU.indd page 2 SYG_0401_0594_fr_-Dossier-1601063-JUMPY-VU.indd page 3

CITROËN C4 CACTUS uzelemente Airbump® uvodiinovaciju u pogledu dizajna i zaštite.

Modelom Traction Avant, CITROËN započinje revoluciju

u svijetu automobila. Posebnost kojoj taj automobil

duguje svoje ime, pogonski su kotači na prednjoj osovini.

Počinje serijska proizvodnja automobila CITROËN Type A.

CITROEN lansira model Tub modernogdizajna, opremljen bočnim kliznimvratima. Njegov je nasljednik Type H u 1948. godini.

Model 2 CV zamišljen je kao « ekonomično i sigurno vozilo koje će u najvećoj udobnosti prevesti 4 osobe i 50 kg prtljage ».

Vrijeme je za lagana, okretna vozila, kao što su Ami 6 i Dyane, a ne trebazaboraviti ni Méhari, originalno vozilo za sve terene i potrebe.

U sedamdesetima i osamdesetima modeli CX, BX, AX, a zatim i XM, vozilo visoke klase opremljeno elektrohidrauličkim ovje-som Hydractive, dodatno su istaknuli imidž marke CITROËN kao proizvođača koji se ponosi tehnološkim dostignućima.

Kao osvajač svjetskog kupa, u kategoriji konstruktora od 1993. do 1997., četverostruki uzastopni pobjedniksvjetskog kupa u kategoriji vozača, nakon 8 osvojenih naslova svjetskog prvaka u WRC i 2 naslova u WTCC u kategoriji konstruktora, CITROËN iznova pokazuje svoj natjecateljski duh.

20141934

1919 1939 1948 1968 1974 2015Od 1919. do danas, otkrijte izuzetne modele koji čine povijest marke CITROËN.

Otkrivanje francuskog štiha u devedesetima sa hitom ≪ Joli Dragon≪, Le Tone se tijekom 15 godina predao glazbi da bi kasnije postepeno klizio prema ilustraciji. Od 2011., pokazao je svoje

radove u Centre Pompidou. Štovatelj umjetnika koji vladaju bojom, Le Tone priznaje slabost prema crno bijelog tehnici koju koristi za pričanje jednostavnih priča koje crta flomasterom u svoje noteze.

2 3


NOVI CITROËN JUMPYZA KRETANJE BEZ GRANICA

GAMA

CITROËN JUMPY KOMBICITROËN JUMPY

CITROËN C4 CACTUS SOCIÉTÉ

CITROËN JUMPER

CITROËN BERLINGOCITROËN C3 ENTREPRISECITROËN NEMO

GAMA GOSPODARSKIH VOZILA U gradu kao i na otvorenoj cesti uživat ćete u doživljaju udobnosti i užitku u kabini, vrijed-nostima kojima se vodi marka CITROËN.

4 5


NOVI CITROËN JUMPY SEDAM GLAVNIH ADUTA

HEAD-UPDISPLEJ U BOJITehnologija koja pojednostavljuje život.

STR. 40 - 41

Modularnost koja omogućuje prijevoz predmeta duljine do 4 m.

MODUWORKSTR. 18 - 19

AUTOMATSKA KLIZNA BOČNA VRATA

STR. 30 - 31

Idealna za otvaranje i zatvaranje vrata kada su vam pune ruke.

KARAKTERISTIKE

Bezbrižnost u kabini.UDOBNOST CITROËNSTR. 24 - 25

KOMPAKTNA VISINAOD 1,90 mNeograničen pristup svim parkiralištima.*

STR. 16 -17

UČINKOVITOSTNova platforma povezana smotorima nove generacije.

STR. 48 - 49

3 VELIČINE, KOMPAKTNA VERZIJAXS jedinstvena izvedba od 4,60 m za beskompromisnu gradsku vožnju.

STR. 12 -13

Sve videozapise za novi CITROËN JUMPY možete pronaći tako da svojim pametnim

telefonom skenirate ovaj kod.* Nije dostupno na izvedbi XL.

6 7


STR. 10 – DIZAJN

STR. 24 – UDOBNOST

STR. 38 – TEHNOLOGIJE

STR. 52 – PERSONALIZACIJA

SADRŽAJ

SADRŽAJ8 9


DIZAJN

Osmišljen kako bi ispunio sva očekivanja poslovnih kupaca, novi CITROËN JUMPY

ističe se vrhunskim performansama i iznova osmišljenim dizajnom na temelju nove platforme, a tome svjedoči njegov

iznimno suvremeni prednji kraj.

NOVICITROËN JUMPY

DOBRO OBAVLJEN POSAO

10 11


Zahvaljujući novoj modularnoj platformi, novi CITROËN JUMPY može ponuditi tri veličine: dvije klasične izvedbe – M (4,95 m) i XL

(5,30 m) – te vrlo kompaktnu izvedbu XS, duljine 4,60 m.

TRI VELIČINE

DIZAJN

4,95 m 4,60 m5,30 m

12 13


Ta se kompaktna izvedba nudi ekskluzivno uz novi CITROËN JUMPY te je s duljinom od 4,60 m idealna za gradsku sredinu. Vožnja gradom i parkiranje više nije nikakav kompromis. Usto zadržava sve prednosti pravog furgona s 1 400 kg nosivosti, obujmom od 5,1 m3 i 3,30 m korisne duljine (uz Moduwork). Izvedba XS dostupna je i za novi CITROËN JUMPY KOMBI. Nudi do devet prostranih mjesta i obujam prtljažnika koji s izvađenim sjedalima može iznositi do 4,5 m3.

NOVICITROËN JUMPYIZVEDBAKOMPAKTAN I UPRAVLJIV

DO

5,1 m3DO

1 400 kg4,60 mDO

3,30 m

DIZAJN14 15


1,9

0Novi CITROËN JUMPY kompaktne je visine od 1,90 m*, koja omogućuje pristup podzemnim garažama u stambenim kompleksima, trgovačkim centrima i zračnim lukama. To je pravi adut za vozila te kategorije*.

* * Dostupno uz izvedbe XS i M furgona te uz izvedbe XS, M i XL kombija.

KOMPAKTNAVISINANEOGRANIČEN PRISTUPSVIM PARKIRALIŠTIMA

DIZAJN16 17


Uz Moduwork, novi CITROËN JUMPY može prevesti predmete duljine do 4 m. Kada se bočno suvozačevo sjedalo preklopi prema

pregradi, lako se otvara otvor čija se vratašca pričvršćuju sa strane. Ravna podnica tog

prostora omogućuje lak prolazak vašeg tereta kroz taj otvor, i to sasvim sigurno zahvaljujući

zaštitnoj mrežici. Naslon središnjeg sjedala može se preklopiti i pretvara se u pravi radni

prostor uz podesivi pisaći stolić. Novi CITROËN JUMPY jamči svim putnicima

udoban prostor za noge zahvaljujući upravljanom mjenjaču (ovisno o izvedbi).

* Opcijska oprema.

MODUWORK* VEĆI OBUJAM I

KORISNA DULJINA DO 4 M

DIZAJN

3DO

4 mFRAGILE

18 19


DIZAJN

Novi CITROËN JUMPY može biti opremljen jednim ili dvojima* bočnim kliznim vratima. U njega se s lakoćom

mogu utovariti i europalete jer širina otvora iznosi 93 cm**. Električno otvaranje i zatvaranje* vrata funkcionira s

pomoću pokreta stopala ispod kuta stražnjeg odbojnika*, daljinskim ključem, ručicom ili pak iz kabine vozila.

* Opcijska oprema.** Uz veličine M i XL.

KLIZNAVRATA

ZA LAK PRISTUP

1,40 m

20 21


Za poslovne korisnike kojima je za obavljanje djelatnosti potrebno mnogo prostora, novi CITROËN JUMPY nudi

do 6,6 m3 tovarnog obujma. U izvedbi XL stražnja krilna vrata otvaraju se do kuta od 250°*, što je osobito

korisno u prenatrpanim prostorima. Obloge od neobrađenog ili obrađenog drva* štite tovarni prostor.

Također se nudi brezova protuklizna podnica od 9 mm s aluminijskim pragovima vrata i bočnim zaštitnim

oblogama s unutarnjim kućištima blatobrana kotača koji su ojačani aluminijskim rubnim letvicama. Utičnica od 12 V dostupna je straga u tovarnom prostoru. Za još

veću nosivost, kombinirana kuka za vuču*može vući do 2,5 t**.

* Opcijska oprema.** Unutar granica ukupnog dopuštenog opterećenja.

OPTIMIZIRANUTOVAR

PRILAGOĐEN VAŠIM POTREBAMA

DIZAJN

DO

250°DO

4 mDO

2,5 tDO

6,6 m3

22 23


CITROËN je posebnu pozornost posvetio udobnosti u kokpitu vozila. Široka kabina, udobna sjedala i brojna oprema jamče bezbrižnost i opuštenost vozaču i putnicima. Bez obzira na stanje cesta, ovjes omogućuje vrlo precizno upravljanje uz istodobno očuvanje izvrsne udobnosti u vožnji.

UDOBNOST CITROËN

UDOBNOST24 25


Prednja sjedala novog CITROËN JUMPY ergonomski su oblikovana: povišeno sjedište omogućuje dobar nadzor nad cestom. Položaj u vožnji još je udobniji jer se sjedala mogu podesiti po visini i po duljini. Stepenica olakšava ulazak u kabinu. Ostakljena pregrada* putnicima jamči optimalnu toplinsku i zvučnu izolaciju te ugodniju vožnju za vozača. Toliko je sjajnih prednosti koje dolaze do izražaja kada je vožnja česta.

* Dodatna oprema.

UDOBNOST U VOŽNJISASVIM NOVA ERGONOMIJA

UDOBNOST26 27


Kabina novog CITROËN JUMPY osmišljena je kao ured na kotačima. Zahvaljujući podesivom pisaćem stoliću* možete

udobno raditi na svojim dokumentima ili na računalu. Nosač tableta** pričvršćen u središnjem gornjem pretincu rasklapa

se ispred armaturne ploče. Namijenjen je tabletima dijagonale do čak 11”. Napajanje je moguće preko

USB-utičnice (ovisno o izvedbi) na prednjoj ploči blizu nosača. Nosač pametnog telefona** nalazi se u stalku za čaše s

vozačeve strane. Sastoji se od nosača s ugrađenim napajanjem. Tako vaši digitalni alati ostaju nadohvat ruke.

Novi CITROËN JUMPY pravi je saveznik u vašem svakodnevnom radu.

* Dostupan s opcijom Moduwork.** Dostupni su u dodatnoj opremi.

UDOBNOST U RADUUDOBAN URED NA KOTAČIMA

UDOBNOST28 29


Kako otvoriti i zatvoriti vrata vozila kada su vam ruke pune? Uz tehnologiju automatskih kliznih bočnih vrata* koju vam

nudi novi CITROËN JUMPY. Kada daljinski ključ imate sa sobom, najbliža bočna vrata automatski se otključavaju i

pokreću kada prođete nogom ispod kuta stražnjeg odbojnika. Više nije potrebno koristiti se ručkama na vratima

niti na tlo odlagati teret koji može biti lomljiv. Istim se pokretom vozilo može i zatvoriti i zaključati. Praktično,

domišljato i jedinstveno.

* Dodatna oprema.

AUTOMATSKA KLIZNABOČNA VRATA

JEDINSTVEN I DOMIŠLJAT

FRAGILE

UDOBNOST30 31


Više ne trebate birati između prijevoza putnika i tereta: u izvedbe s produljenom kabinom* stane čak šest osoba, a istodobno je iskoristiv tovarni prostor do 4 m3. Prostor ispod putničke klupe omogućuje prijevoz predmeta duljine do 2,30 m. Uz produljenu kabinu Comfort Plus, putnici u drugom redu mogu uživati u velikoj udobnosti i mnogo mjesta za odlaganje u pretincu od 73 l ispod sjedala. CITROËN JUMPY s produljenom kabinom i sklopivom klupom** nudi još više mogućnosti zahvaljujući iznimnoj modularnosti: u normalnom položaju može se udobno smjestiti šest osoba, a kad je klupa preklopljena, tovarni obujam povećava se na 5,5 m3.

* Dostupno uz duljine M i XL.** Dostupno od početka 2017.

PRODULJENA KABINAČAK 6 OSOBA U VOZILU

UDOBNOST

1

3

2

CITROËN JUMPY S PRODUŽENOM KABINOM

CITROËN JUMPY S PRODUŽENOM KABINOM ÉCO

CITROËN JUMPY S PRODUŽENOM KABINOM CONFORT PLUS

DO

4 m3DO

1 185 kgDO

2,30 m6

32 33


UDOBNOST

NOVI CITROËN JUMPY KOMBI idealan je za poslovne kupce koji se bave prijevozom putnika. U njega se – od kompaktne veličine XS do veličine XL – može smjestiti do 9 putnika i njihova prtljaga.

NOVI CITROËNJUMPY KOMBI

ČAK 9 OSOBA U VOZILU

9

34 35


UDOBNOST

Robustan i funkcionalan, novi CITROËN JUMPY KOMBI nudi brojne mogućnosti konfiguracije sjedala po želji. Sva stražnja sjedala* mogu se izvaditi kako bi se dobio obujam od 4,5 m3 uz veličinu XS i čak 6 m3 uz veličinu XL. Kako bi se olakšao pristup trećem redu, sjedala drugog reda mogu se preklopiti jednim pokretom, čime se uvelike oslobađa prolaz.

* Dodatna oprema.

NOVI CITROËN JUMPY KOMBIOLAKŠAN PRISTUP

2 9

Modularna platforma posljednje generacije te oprema za udobnost i sigurnost koju nudi CITROËN

JUMPY KOMBI omogućile su dobivanje maksimalnih pet zvjezdica na testiranju Euro NCAP.

36 37


GRIP CONTROLOpremljen sustavom Grip Control, novi CITROËN JUMPY pratit će vas na svim cestama. Taj sustav protiv proklizavanja upravlja prianjanjem prednjih kotača. Kotačićem na armaturnoj ploči može se odabrati jedan od pet načina rada prilagođenih svakoj podlozi: stan-dardni, za pijesak, za snijeg, za sve podloge, ESP off.

Novi CITROËN JUMPY nudi dimenzije po mjeri kako bi se prilagodio svim vašim aktivnostima, uz

korisnu duljinu do 4 m i korisnu visinu od 1,40 m, tako da korisni obujam može iznositi čak 6,6

m3. Korisna nosivost iznosi najviše 1 400 kg. Za lakši pristup zahtjevnim terenima Paket

Gradilište*, koji može biti sparen s funkcijom Grip Control*, dodatno poboljšava prirodno

prianjanje i robusnost zahvaljujući zaštitnoj ploči ispod motora i povišenom ovjesu.

* Dodatna oprema.

KRETANJEBEZ GRANICA

ROBUSTAN I PROSTRAN

DO

6,6 m3DO

1400 kgDO

4 m

TEHNOLOGIJE

DO

2,5 t

38 39


Zahvaljujući head-up displeju u boji vozač može neprekidno gledati cestu i na prozirnoj ploči u

vidnom polju ima sve bitne informacije za vožnju (brzinu, postavljenu brzinu na

regulatoru/limitatoru brzine, postavke navigacijskog sustava i upozorenje na opasnost od sudara). Jedinstven je među vozilima u tom

segmentu. Novi CITROËN JUMPY usto je opremljen 7” tabletom osjetljivim na dodir za upravljanje multimedijskim funkcijama. Dvije

utičnice od 12 V, USB-utičnica i utičnica od 3,5 mm dostupne su, ovisno o izvedbi, na

armaturnoj ploči i u donjem pretincu za rukavice.

* Dodatna oprema.

NAJBOLJE OD TEHNOLOGIJE

HEAD-UP DISPLEJ U BOJI*, 7”TABLET OSJETLJIV

NA DODIR*…

BROJNI PRETINCIBrojni pretinci domišljato su raspoređeni po kabini, kako bi prostor bio uredan te kako bi radni alat i svakodnevni predmeti uvijek bili nadohvat ruke: veliki pretinci u vratima u koje stane boca od 1,5 l, veliki pretinac ispod putničke klupe, dva pretinca za rukavice, od kojih je jedan zatvoren i rashlađen te još jedan izravno dostupan, širok pretinac ispod armaturne ploče…

TEHNOLOGIJE40 41


Novi CITROËN JUMPY nudi napredne tehnologije koje olakšavaju vožnju. Novi navigacijski sustav 3D CITROËN Connect Nav u stvarnom vremenu pruža podatke o stanju u prometu, a kao i medijske funkcije i telefon, njime se upravlja s pomoću glasovnog prepoznavanja i 7”tableta osjetljivog na dodir. Funkcija Mirror Screen** dostupna je putem tri tehnologije (Apple CarPlay®, MirrorLink® i Android Auto***) te vam omogućuje da u aplikacijama s pametnog telefona sasvim sigurno uživate na dodirnom tabletu. Sustav pomoći pri parkiranju Top Rear Vision* na tabletu prikazuje stražnji dio vozila i njegovo okruženje iz ptičje perspektive te automatski približava sliku pri kraju vožnje unatrag kako bi se olakšalo parkiranje. Usluga CITROËN Connect Box* obuhvaća sustav hitnih poziva i lokalizirani poziv za pomoć na cesti. Te dvije besplatne usluge dostupne su 24 sata dnevno i 7 dana u tjednu zahvaljujući ugrađenoj SIM kartici te u slučaju nesreće ili kvara jamče točno utvrđivanje položaja vozila i brzu intervenciju potrebnih službi. Poslovnim kupcima nudi i razne alate za upravljanje voznim parkom.

* Ovisno o izvedbi.** Potreban je kompatibilni telefon..*** Dostupno krajem 2016.

IZNIMNO POVEZAN

7” TABLET*

TEHNOLOGIJE

TOP REAR VISION CITROËN CONNECT BOX MIRROR SCREEN

42 43


OGRANIČENJE BRZINEPrepoznavanje prometnih znakova vozaču u svakom trenutku daje informacije o ograničenju brzinu. Kada kamera prepozna prometni znak s ograničenjem brzine, vozač može pritiskom tipke prihvatiti preporučenu brzinu i postaviti je kao brzinu regulatora ili limitatora.

SIGURNOST I SUSTAVIZA POMOĆ U VOŽNJI

AUTOMATSKO UKLJUČIVANJE DUGIH SVJETALATaj sustav upravlja izmjenama dugih i kratkih svjetala kada zamijeti automobile u prometu. Aktivan je noću za brzine veće od 25 km/h, a deaktivira se na brzini manjoj od 15 km/h.

SUSTAVPRAĆENJA POZORNOSTITaj sustav nadzire ponašanje vozača putem višenamjenske kamere smještene u gornjem dijelu vjetrobranskog stakla koja otkriva smanjenu pozornost za upravljačem. U slučaju smanjenja pozornosti, vozač dobiva zvučno i vizualno upozorenje.

SUSTAV ZA UPOZORENJE NA NENAMJERNI IZLAZAK IZ VOZNOG TRAKA (AFIL)Upozorava vozača kada automobil prijeđe crtu, a da pokazivač smjera nije uključen. Sustav prepoznaje nenamjeran prelazak preko označene crte na tlu (pune ili isprekidane) i upozorava vozača zvukom i vizualnim znakom na instrumentnoj ploči.

TEHNOLOGIJE44 45


PRILAGODLJIV REGULATOR BRZINE VOZILAOmogućuje vozaču da dopusti vozilu da se prilagodi brzini vozila koje se nalazi ispred njega. Taj automatski sustav regulacije može smanjiti brzinu za do 20 km/h tako da utječe samo na papučicu gasa. Nema aktivnog kočenja. Taj je sustav posebno prilagođen umjereno gustom prometu, primjerice na autocesti.

HEAD UP DISPLEJ U BOJIZahvaljujući toj opremi vozač može neprekidno gledati cestu i na prozirnoj ploči u vidnom polju imati sve bitne informacije za vožnju (trenutačnu i preporučenu brzinu, postavljenu brzinu na regulatoru/limitatoru brzine, postavke navigacijskog sustava i upozorenje na opasnost od sudara). To je velika novost među vozilima u tom segmentu.

AKTIVNOSIGURNOSNO KOČENJEOmogućuje smanjenje tjelesnih ozljeda putnika tako što koči umjesto vozača zahvaljujući višenamjenskoj kameri smještenoj u gornjem dijelu vjetrobranskog stakla, i to u sljedećim slučajevima :– pri brzini od 0 do 30 km/h: sprječava sudar sa statičnim ilipokretnim preprekama ili s pješacima ;– pri brzini višoj od 30 km/h: smanjuje brzinu prije sudara.

UPOZORENJE NAMRTVI KUTUltrazvučni sustav za nadzor mrtvog kuta narančastom diodnom lampicom ugrađenom u kut retrovizora obavještava vozača o prisutnosti vozila u mrtvom kutu.

16S48DÉTOURÉ

TEHNOLOGIJE46 47


Novi CITROËN JUMPY nudi motore od 95 do 180 KS, od kojih su svi opremljeni tehnologijom BlueHDi. Ta nova

generacija dizelskih motora Euro 6 BlueHDi nudi razine potrošnje i emisije CO2 „Best in Class“ u segmentu

(BlueHDi 115 S&S sa 6-stupanjskim ručnim mjenjačem: 5,1 l/100 km i 133 g CO2) i ograničene troškove uporabe.

MOTORIŠTEDLJIVI IEKOLOŠKI

TEHNOLOGIJE48 49


TEHNOLOGIJE50 51


BOJE I KAROSERIJE UNUTRAŠNJOSTI

PERSONALIZACIJA

SABLE (M)

SIVA PLATINIUM (M)

BIJELA BANQUISE

SMEĐA RICH OAK (M)

NARANČASTA TOURMALINE (M)

CRVENA ARDENT

SIVA ALUMINIUM (M)

CRNA ONYX

PLAVA IMPÉRIAL

(M) Metalizirana boja (1) Dostupno samo na Citroën Jumpy Furgon (2) I ostali pripadajući materijali (3) Za detaljan opis kontaktirajte najbližeg distributera ili posjetite www.citroen.hr (4) Dostupno samo na Citroën Jumy Kombi

MIJEŠANA TKANINA/ TKANINA MICA (1) (2) (3)

TEP CARLA CRNA (2) (3)

TKANINA MICA (1) (2) (3) TKANINA SILICA (2) (3) (4)

UKRASNI POKLOPACDEMI-STYLE 16”

UKRASNI POKLOPACDEMI-STYLE 17”

UKRASNI POKLOPAC17” PENTAGON

KOTAČI

52 53


• UGOVORNA GARANCIJA :2 godine bez ograničenja broja prijeđenih kilometara.Popravak ili izmjena svih oštećenih dijelova.CITROËN Assistance Pomoć na cesti 24h/24 i 7dana/70800 22 33 44 - Besplatan poziv.

• GARANCIJA PROTIV KOROZIJE12 godina za osobna vozila 5 godina za dostavna vozila3 godine garancije na lak za osobna vozila.

• SERVISNI UGOVORI Ugovor o produženom jamstvu i održavanju u trajanju od 12 do 60 mjeseciuz kilometražu od 20 000 do 200 000 km.

• CITROËN EssentialDriveVaše vozilo CITROËN je pod garancijom od prvog dana: koristite asistenciju u Europi24h/24, 7 dana u tjednu te zamjenu ili popravak defektnih dijelova uključujući rad

• CITROËN RealDriveUgovor uključije CITROËN EssentialDrive te periodičko održavanje Vašeg vozila (dijelovi, radi maziva).

• CITROËN FreeDriveUgovor uključuje usluge CITROËN RealDrive i potrošne dijelove (osim guma) te asistenciju(vučnu službu) u slučaju gubitka ključeva, praznog akumulatora, korištenje krivog goriva iliprobušene gume. Stavljamo Vam na raspolaganju uskužno vozilo da ne izgubite namobilnosti, a vozilo vraćamo s kompletnim unutarnjim i vanjskim pranjem.

C AUTOMOBIL IMPORT : Dioničko društvo s ograničenom odgovornošcu registrirano na Trgovačkom sudu u Zagrebu. Sjedište društva: Bani 75, 10010 Zagreb. Ovaj se dokument odnosi samo na vozila koja se prodaju u Europskoj Uniji. Podaci o modelima i njihovim karakteristikama odgovaraju stanju u trenutku tiskanja ovog dokumenta; oni su

samo orijentacijski i nisu obavezujući. CITROËN zadržava pravo promjene karakteristika prikazanih modela bez najave i bez obaveze objavljivanja novih izdanja ovog dokumenta. Prikaz boja karoserije je približan, budući da tiskarske tehnike ne omogućuju vjerni prikaz boja. Ako, usprkos uloženom trudu u izvedbi ove brošure, smatrate da on sadrži neku

grešku, molimo Vas da nas o tome obavijestite. Za obavjesti o uslugama CITROËN, obratite se jednom od naših prodajnih mjesta u Hrvatskoj. CITROËN informacije za stranke www.citroen. hr C AUTOMOBIL IMPORT potvrđuje, na temelju odredbi iz smjernice CEE br. 2000/53 CE od 18.rujna 2000. koja se odnosi na otpadna vozila, da su ostvareni ciljevi propi-

sani tom smjernicom i da se u proizvodnji proizvoda koje C AUTOMOBIL IMPORT prodaje koriste recikli-rani materijali. Oprema opisana u ovoj brošuri može biti serijska, dodatna ili nedostupna ovisno o verziji. Za detaljan opis, vidi obrazac “Tehničke karakteristike i osnova oprema».

*Sve informacije vezane uz motore podložne su promjenama, posjetite www.citroen.hr kako bi saznali najnovije podatke. Gornje vrijednosti vezane uz potrošnju goriva odnose se na homologirane vrijednosti u skladu s europskim propisima koji se primjenjuju na sve proizvođače i sva vozila koja se prodaju u Europi. Te su vrijednosti dobivene u strogim uvjetima testiranja (temperatura, masa, karakteristike valjaka za ispitivanje vozila itd.) i s vrlo mirnim prolom vožnje. Stvarni uvjeti u prometu, atmosferski uvjeti, opterećenost vozila, stil vožnje, tlak u gumama, krovni nosači (čak i bez tereta), veće korištenje klima-uređaja i/ili grijanje te stanje vozila mogu, naravno, utjecati na drugačiju potrošnju od homologirane. Pronađite sve savjete vezane uz ekološku vožnju na www.citroen.hr kako biste od svog vozila dobili najviše.

POTROŠNJA I EMISIJA CO2 (norme CEE 1999-100)*

Motori Gradska(l/100 km)

Izvangradska (l/100 km)

Mješovita (l/100 km)

Emisija CO2 (g/km)

BlueHDi 95 BVM de 6,0 à 6,1 de 5,2 à 5,4 de 5,5 à 5,6 de 144 à 148

BlueHDi 115 S&S BVM6 de 5,5 à 5,6 de 4,9 à 5,0 de 5,1 à 5,2 de 133 à 137

BlueHDi 120 S&S BVM6 5,9 4,9 5,3 139

BlueHDi 150 S&S BVM6 5,9 4,9 5,3 139

BlueHDi 180 S&S EAT6 de 6,1 à 6,3 de 5,4 à 5,5 de 5,7 à 5,9 de 151 à 155

1627

1920

2204

1905

(1) /

189

5(2

)(4) /

193

5(3

)(4)

1600

881 Empattement : 2925(1) / 3275(2)(3)

Longueur : 4609(1) / 4959(2) / 5309(3)

803(1)(2) / 1153(3)

1627

1920

2204

1905

(1) /

189

5(2

)(4) /

193

5(3

)(4)

1600

881Empattement : 2925(1) / 3275(2)(3)

Longueur : 4609(1) / 4959(2) / 5309(3)

803(1)(2) / 1153(3)

(1) XS – (2) M – (3) XL.(4) 1940 max s podignutim ovjesom.

ZAŠTITA OKOLIŠA

CITROËN : GARANCIJE

1627

1920

2204

1905

(1) /

189

5 (2

)(4) /

193

5 (3

)(4)

1600

881Empattement : 2925(1) / 3275(2)(3)

Longueur : 4609(1) / 4959(2) / 5309(3)

803(1)(2) / 1153(3)

Međuosovinski razmak

Dužina

54 55

List

opad

201

6 –

Tisk

ano

u EU

11/

2016

za

– Kr

eacij

a i r

ealiz

acija

:

NOVI CITROËN JUMPY · Ta se kompaktna izvedba nudi ekskluzivno uz novi CITROËN JUMPY te je s...

Documents

Transcript of NOVI CITROËN JUMPY · Ta se kompaktna izvedba nudi ekskluzivno uz novi CITROËN JUMPY te je s...