CITROËN JUMPY

O p l e v h v a d C i t r o ë n k a n g ø r e f o r d i g

Pho

toth

èque

: Cor

bis

- C

réat

ion

et ré

alis

atio

n: E

uro

RS

CG

- É

ditio

n A

LTAV

IA P

RO

DIT

Y -

Impr

imé

en U

.E.1

2/20

06.

Dec

embe

r 200

6

Denne brochure er intereuropæisk og viser biler, der markedsføres i hele den Europæiske Union. Efter som produktdefinitionerne varierer fra land til land, kan der i denne brochure være billeder og omtale af versioner og udstyr, som ikke markedsføresi Danmark. Med hensyn til detaljer ede oplysninger om standar d- og ekstraudstyr for den enkelte model i pr ogrammet henvises til tillæg med tekniske specifikationer og udstyr . Dette tillæg opdater es løbende og erstatter evt. tidliger e tillæg ogkorrigerer oplysninger med hensyn til teknik og udstyr i denne br ochure. Tillægget findes på www.citroen.dk, samt fås hos de autoriserede Citroën-forhandlere.

Alle oplysninger og illustrationer i denne brochure er generelle beskrivelser af Citroën Jumpy modelprogrammet, som det forelå ved redigeringen inden trykstart i december 2006. Citroën forbeholder sig ret til – uden forudgående varsel – at ændrepå modelprogram, tekniske specifikationer og udstyrsmæssige detaljer uden at vær e forpligtet til at ajour føre denne brochure. Der tages forbehold for tr ykfejl, ligesom leverandøren er uden forpligtelse, såfr emt Citroën ikke er i stand til at lever e ihenhold til de angivne specifikationer, farver og udstyr.

Varebil med stil!

06S11DETAIL??

???

Den nye Citroën Jumpy udstråler dynamik og styrke. Det understr eges af de stor e beskyttende kofangere, de brede fenderlister, dehøjt placerede forlygter og Citroën logoet, der forbinder Jumpy med det omfattende personbilprogram. Modelprogrammet er nu blevetbredere. Den nye Citroën Jumpy leveres i to længder (L1 og L2) og to højder (H1 og H2). Det betyder tre forskellige varerumsvolumenpå 5, 6 og 7 m3. Citroën Jumpy fås i 7 forskellige far ver, Gletscherhvid, Ardentrød, Imperialblå, Aluminium Metallic, Koksgrå Metallic,Astergrå Metallic og Beige Golden White.

Varebil med stil!

06S11DETAIL??

???

Den nye Citroën Jumpy udstråler dynamik og styrke. Det understr eges af de stor e beskyttende kofangere, de brede fenderlister, dehøjt placerede forlygter og Citroën logoet, der forbinder Jumpy med det omfattende personbilprogram. Modelprogrammet er nu blevetbredere. Den nye Citroën Jumpy leveres i to længder (L1 og L2) og to højder (H1 og H2). Det betyder tre forskellige varerumsvolumenpå 5, 6 og 7 m3. Citroën Jumpy fås i 7 forskellige far ver, Gletscherhvid, Ardentrød, Imperialblå, Aluminium Metallic, Koksgrå Metallic,Astergrå Metallic og Beige Golden White.

Den nye Citroën Jumpy har et stor t rudeareal. Det giver et optimalt udsyn og en lys kabine. Rattetkan justeres i højde og dybde. Sæderne er komfortable og giver god støtte, førersædet kan justeresi højden, hvilket gør det nemt for før eren at opnå gode arbejdsbetingelser selv efter mange timersbrug. Man kan også føle sig tr yg i den nye Citr oën Jumpy . Seler ne foran er udstyr et medpyrotekniske selestrammer e og selekraftbegrænser , og før erpladsen er udstyr et med selealar m.Airbag i førersiden er standard, og bilen kan leveres med airbag i passagerside og sideairbags.

Komfortabelkabine

Optimale arbejdsbetingelserFørerpladsen i den nye Citroën Jumpy er komfor tabel og funktionel. Alle instr umenter og kontrollamper er placeret i førerens synsfeltlige bag rattet. Stor t aflåseligt handskerum, rum under ratstamme og stor t fralægningsrum i instr umentbordet ved passagersiden.I den nye Citr oën Jumpy kan man sætte sig dir ekte ind på sædet, uden at træde op på et trin. Det er en stor for del, hvis arbejdetkræver at man skal stige ind og ud af bilen mange gange i løbet af en dag.

Den nye Citroën Jumpy har et stor t rudeareal. Det giver et optimalt udsyn og en lys kabine. Rattetkan justeres i højde og dybde. Sæderne er komfortable og giver god støtte, førersædet kan justeresi højden, hvilket gør det nemt for før eren at opnå gode arbejdsbetingelser selv efter mange timersbrug. Man kan også føle sig tr yg i den nye Citr oën Jumpy . Seler ne foran er udstyr et medpyrotekniske selestrammer e og selekraftbegrænser , og før erpladsen er udstyr et med selealar m.Airbag i førersiden er standard, og bilen kan leveres med airbag i passagerside og sideairbags.

Komfortabelkabine

Optimale arbejdsbetingelserFørerpladsen i den nye Citroën Jumpy er komfor tabel og funktionel. Alle instr umenter og kontrollamper er placeret i førerens synsfeltlige bag rattet. Stor t aflåseligt handskerum, rum under ratstamme og stor t fralægningsrum i instr umentbordet ved passagersiden.I den nye Citr oën Jumpy kan man sætte sig dir ekte ind på sædet, uden at træde op på et trin. Det er en stor for del, hvis arbejdetkræver at man skal stige ind og ud af bilen mange gange i løbet af en dag.

Bilen til alle behov

Den nye Citr oën Jumpy fås også som Combi til persontranspor t med op til 9 personer (før er + 8 passager er). Der er stor fleksibilitet for sæderække 2 og 3, så den enkelte bruger kan indrette bilen efter sit aktuelle behov. Række2 er placeret højere end række 1. og række 3 højere end række 2 for at give alle ombord godt udsyn. Med 9 personerer bagagerumsvolumen 327 liter (under bagageskjuler en på kor t version) og op til 1239 liter (under loft på langversion). Dette volumen øges naturligvis betragteligt, hvis der kun transporteres 5-6 personer. Jumpy Combi kan fåsmed op til 6 airbags og automatisk klimaanlæg med luftudtag til 2. og 3. række.

Der er nem adgang til varerummet. De store, brede todelte bagdøre åbnes i en vinkel på 90° men kan også med etsnuptag åbnes i en vinkel på 180 °. Det stor e regulære varerum fås med en nyttelængde på henholdsvis 2,25 meller 2,58 m afhængig af model. For transpor t af særlig lange genstande kan længden forlænges med 65 cm via enåbning i den faste kabineadskillelse. Den flade bund er udstyr et med 8 lastkr oge. Desuden giver den stor esideskydedør en optimal adgang til varerummet. Læssehøjden i den nye Citroën Jumpy er 56 cm med traditionel

bagvognsaffjedring. I modeller med luftaf fjedring bag er læssehøjden kun 49 cm. V ognhøjden vender automatisktilbage i normal position når hastigheden overstiger 10 km/t. Med luftaf fjedringen overstiger den udvendige højdeikke 1,90 m, hvilket gør det muligt at parker e i en parkeringskælder med max. højde 2 m. Den nye Citr oën Jumpyfås med 3 effektive HDi dieselmotorer på henholdsvis 90, 120 og 138 hk.

Jumpy Combi 5-9 personer

Bilen til alle behov

Den nye Citr oën Jumpy fås også som Combi til persontranspor t med op til 9 personer (før er + 8 passager er). Der er stor fleksibilitet for sæderække 2 og 3, så den enkelte bruger kan indrette bilen efter sit aktuelle behov. Række2 er placeret højere end række 1. og række 3 højere end række 2 for at give alle ombord godt udsyn. Med 9 personerer bagagerumsvolumen 327 liter (under bagageskjuler en på kor t version) og op til 1239 liter (under loft på langversion). Dette volumen øges naturligvis betragteligt, hvis der kun transporteres 5-6 personer. Jumpy Combi kan fåsmed op til 6 airbags og automatisk klimaanlæg med luftudtag til 2. og 3. række.

Der er nem adgang til varerummet. De store, brede todelte bagdøre åbnes i en vinkel på 90° men kan også med etsnuptag åbnes i en vinkel på 180 °. Det stor e regulære varerum fås med en nyttelængde på henholdsvis 2,25 meller 2,58 m afhængig af model. For transpor t af særlig lange genstande kan længden forlænges med 65 cm via enåbning i den faste kabineadskillelse. Den flade bund er udstyr et med 8 lastkr oge. Desuden giver den stor esideskydedør en optimal adgang til varerummet. Læssehøjden i den nye Citroën Jumpy er 56 cm med traditionel

bagvognsaffjedring. I modeller med luftaf fjedring bag er læssehøjden kun 49 cm. V ognhøjden vender automatisktilbage i normal position når hastigheden overstiger 10 km/t. Med luftaf fjedringen overstiger den udvendige højdeikke 1,90 m, hvilket gør det muligt at parker e i en parkeringskælder med max. højde 2 m. Den nye Citr oën Jumpyfås med 3 effektive HDi dieselmotorer på henholdsvis 90, 120 og 138 hk.

Jumpy Combi 5-9 personer

CITROËN JUMPY

O p l e v h v a d C i t r o ë n k a n g ø r e f o r d i g

Pho

toth

èque

: Cor

bis

- C

réat

ion

et ré

alis

atio

n: E

uro

RS

CG

- É

ditio

n A

LTAV

IA P

RO

DIT

Y -

Impr

imé

en U

.E.1

2/20

06.

Dec

embe

r 200

6

Denne brochure er intereuropæisk og viser biler, der markedsføres i hele den Europæiske Union. Efter som produktdefinitionerne varierer fra land til land, kan der i denne brochure være billeder og omtale af versioner og udstyr, som ikke markedsføresi Danmark. Med hensyn til detaljer ede oplysninger om standar d- og ekstraudstyr for den enkelte model i pr ogrammet henvises til tillæg med tekniske specifikationer og udstyr . Dette tillæg opdater es løbende og erstatter evt. tidliger e tillæg ogkorrigerer oplysninger med hensyn til teknik og udstyr i denne br ochure. Tillægget findes på www.citroen.dk, samt fås hos de autoriserede Citroën-forhandlere.

Alle oplysninger og illustrationer i denne brochure er generelle beskrivelser af Citroën Jumpy modelprogrammet, som det forelå ved redigeringen inden trykstart i december 2006. Citroën forbeholder sig ret til – uden forudgående varsel – at ændrepå modelprogram, tekniske specifikationer og udstyrsmæssige detaljer uden at vær e forpligtet til at ajour føre denne brochure. Der tages forbehold for tr ykfejl, ligesom leverandøren er uden forpligtelse, såfr emt Citroën ikke er i stand til at lever e ihenhold til de angivne specifikationer, farver og udstyr.