Nova Speed sekcijska vrata HS 5015 Acoustic H sa zvučnom...

Brza vrataZa optimalnu prolaznost i veću efikasnost

Nova Speed sekcijska vrata HS 5015 Acoustic H sa zvučnom izolacijom od 31 dB

SIGURNOSNA SVJETLOSNA RESETKA

· serijski ·

Kvaliteta Hörmann 4

Održiva proizvodnja 6

Spiralna vrata i sekcijska vrata Speed 8

HS 7030 PU Izolirana vrata s bezdodirnom tehnikom namatanja 11

HS 5015 PU N Izolirana vrata sa standardnim okovom 12

HS 5015 PU H Izolirana vrata s visoko vođenim okovom 13

HS 5015 Acoustic H Zvučno izolirana vrata s visoko vođenim okovom NOVO 14

HS 6015 PU V Izolirana vrata s vertikalnim okovom i protuutezima 15

Fleksibilna brza vrata 16

V 4015 SEL RSa rubom SoftEdge i cijevnim motorom koji zauzima malo mjesta za ugradnju 19

V 5015 SEL Sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom 20



V 6020 TRL Vanjska i unutarnja vrata sa prozirnim zastorom 23

V 9012 L Stacking Sa harmonika zastorom za veće otvore NOVO 24

V 10008 Za izrazito velike otvore 25

V 5030 MSL Unutarnja vrata za sigurnost na radu 26

V 4014 SEL RW Unutarnja vrata za požarne putove, za pojedine slučajeve je potrebna suglasnost NOVO 27

ISO Speed Cold Izolirana vrata za hlađene hale i hladnjače 28

V 4015 ISO L Izolirana vrata za prostore koji trebaju konstantu temperaturu 29

V 2515 FOOD L Vrata za prostore prehrambene industrije 30

V 2012 Vrata sa supermarkete 31

V 1401 ATEX Vrata za prostore u kojima postoji opasnost od eksplozije 32

V 3015 CLEAN Vrata za sterilne prostore i farmaceutsku industriju 33

V 3009 Vrata za konvejer linije 34

H 3530 Brza vrata uz bočno otvaranje 35

Serijska oprema

Upravljačke jedinice, oprema 36

Pregled tipova vrata 42

Proizvodni program Hörmann 50

Autorska prava zaštićena. Pretisak, čak i samo djelomičan, samo uz našu dozvolu. Pridržano pravo promjena. Prikazana vrata pokazuju moguću primjenu – bez jamstva.

Slika lijevo:: Loewe Logistics & Care, Herford 3

Precizna proizvodnjaInovativni i savršeno usklađeni procesi izrade jamstvo su sve bolje kvalitete proizvoda. Novost je moderan sustav varenja vrućim zrakom, koji omogućava precizno, automatizirano varenje zastora vrata.

Napredak u brziniRazvoj tehnologije, unaprijeđenje proizvoda i poznavanje potreba na tržištu pretpostavka je za izradu isplativih brzih vrata vrhunske kvalitete.Najbolji primjer su nova sekcijska vrata Speed

Kvaliteta HörmannPouzdani i moderni

4

Usluge servisa 24/7Zahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju. To je velika prednost kod testiranja, održavanja i popravaka.

Kompetentno savjetovanjeIskusni stručnjaci naše tvrtke pratiti će Vas od projektiranja objekta, preko tehničkih pojedinosti do primopredaje objekta. Kompletnu dokumentaciju ćete, osim u tiskanom obliku, naći i uvijek ažuriranu na internet stranici www.hoermann.com

Sigurnost s potvrdomHörmann brzokretna vrata izrađuju se prema strogim europskim standardima. Certifikati potvrđuju njihovu kvalitetu i sigurnost.

Za zamjenske dijelove za vrata, pogone i upravljačke jedinice tvrtka Hörmann pruža jamstvo kupnje za sljedećih 10 godina.

Kao vodeći proizvođač vrata, dovratnika i pogona u Europi obvezali smo se proizvoditi kvalitetne proizvode i pružati vrhunsku uslugu. Time određujemo standarde na međunarodnom tržištu.

U specijaliziranim tvornicama razvijamo i proizvodimo dijelove koje odlikuje kvaliteta, pouzdanost i dugotrajnost.

Naša prisutnost na globalnom tržištu ukazuje kako je tvrtka Hörmann snažan i pouzdan partner čija je proizvodnja okrenuta budućnosti.

Made in Germany

GODINAZAJAMČENA

ISPORUKA DIJELOVA

PROVJERENO I CERTIFICIRANO

5

Održiva proizvodnjaZa gradnju okrenutu budućnosti

O Hörmann aktivnostima vezanim za zaštitu okoliša više saznajteu brošuri „Mi razmišljamo zeleno”.

Održiva proizvodnja – za gradnju usmjerenu budućnosti

Mi mislimo zelenoHörmann preuzima odgovornost za naš okoliš i budućnost

6

Održiva proizvodnja: brzokretna vrata Hörmann

Ekološka prihvatljivostSustav upravljanja energijom jamči proizvodnju u skladu s prirodom.

EkonomičnostDugotrajnost i niski troškovi održavanja rezultat su korištenja kvalitetnih materijala i inovativne tehnologije, kao što su primjerice standardne upravljačke jedinice FU.

FunkcionalnostBrza vrata u unutarnjim i vanjskim prostorima omogućavaju optimalnu i brzu prolaznost, poboljšanje ventilacije prostora i uštedu energije.

ReciklažaŠtedimo resurse ponovnim korištenjem metalnog i PVC otpada koji ostaju kroz proces proizvodnje.

Održivu proizvodnju potvrđuje i evidentira institut IFT u Rosenheimu

Hörmann je već primio potvrdu EPD (Enviromental Product Declaration) u skladu sa ISO 14025 i EN 15804 od instituta u Rosenheimu (ift) za ekološku prihvatljivost proizvoda u ponudi. Kontrola je temeljena na (PCR) Product Category Rules pravilima za prozore i vrata. Sva brzokretna vrata zadovoljila su ekološku bilancu prema DIN ISO 14040 / 14044.

Održiva gradnja s Hörmannom

Tvrtka Hörmann posjeduje veliko iskustvo na području održive izgradnje kroz rad i savjetovanje na različitim projektima. Tim znanjem i iskustvom podržat ćemo i Vaše planove.

Reference za održivu gradnju s tvrtkom Hörmann

ThyssenKrupp, Essen

dm Logistički centar, Weilerswist

Logistički centar Immogate, München

Nordex-Forum, Hamburg

Unilever Hafen-City, Hamburg

Njemačka burza, Eschborn

Opernturm, Frankfurt

Skyline-Tower, München

Prologis Pineham Sites, Sainsbury

Samo kod tvrtke Hörmann

7

Zašto odabrati HörmannKvalitetne karakteristike spiralnih vrata i sekcijskih vrata Speed

Zaštita bez kontaktaSvjetlosna rešetka ugrađena u vodilice vrata kontrolira razinu zatvaranja vratnog krila do visine od 2500 mm. Dodatne instalacije koje se ugrađuju na vrata time postaju suvišne (primjerice osiguranje ruba zatvaranja ili foto ćelije). Iskoristite ovakvu vrhunsku zaštitu i ova za montažu i održavanje jednostavna brza vrata.

Dugotrajnost i ekonomičnostUpravljačka jedinica s izmjenjivačem frekvencije rasterećuje ukupnu mehaniku vrata i jamči tih rad vrata, gotovo bez oštećenja. Velika brzina otvaranja i zatvaranja poboljšava odvijanje poslova i smanjuje gubitak topline. Polaganim zaustavljanjem i kočenjem rasterećuje se mehanika vrata te se time produžuje njihov vijek trajanja.

Praktična rješenja

Optimalna uporaba21

UPRAVLJANJE PRETVARAČEM FREKVENCĲE

· serĳski ·


· serijski ·

8

* za površinu vrata 25 m²

Mogućnost izrade zvučno izoliranih vrata, do 31 dB

ThermoFrame omogućava bolju toplinsku izolacijuDodatna oprema ThermoFrame odvaja dovratnik od građevinskog tijela. Toplinska podjela, uključujući brtve, poboljšava toplinsku izolaciju za do 15 % i pruža optimalnu zaštitu od korozije. ThermoFrame se montira lako i brzo.

Trajno prozirno ostakljenje

Efikasna toplinska izolacija NOVO3 4

Ravnomjerno ispunjene čelične lameleVruće pocinčane, izolirane lamele s ispunom od PU-tvrde pjene nude posebno dobru toplinsku izolaciju. Time vrata dobivaju karakteristiku UD-vrijednosti od 1,95 W/ (m²·K)*. Vrata se serijski isporučuju od bijelog aluminija (RAL 9006). S vanjske strane izvedene su profinjene linije Micrograin površine, a s unutarnje su strane lamele Stucco obrade.

Ostakljenje po izboruDvoslojno ostakljenje DURATEC debljine 26 mm jamči izrazitu otpornost na ogrebotine i dobre je izolacijske vrijednosti. Konstrukcija letvica od aluminija prirodne boje E6 / EV 1 dijeli staklo. Isporuka je po želji moguća i sa trostrukim DURATEC staklom za još bolju toplinsku izolaciju.

do

bolja toplinska izolacija

15 %*VISOKA OTPORNOST NA OGREBOTINE

9

Spiralna vrata i sekcijska vrata SpeedBrza vanjska vrata s izoliranim panelima za bolju izolaciju

Za ova je vrata karakteristično sljedeće: dobra toplinska izolacija, brzo otvaranje i sigurnosna svjetlosna rešetka u standardu. Vruće pocinčane, izolirane lamele s elegantnom Micrograin površinom vode se, ovisno o izvedbi, bez dodira u spiralu ili u vodilice.

Slika: Spiralna vrata HS 7030 PU

10

Spiralna vrata HS 7030 PUS bezkontaktnom tehnikom namatanja

Vanjska vrata / Unutarnja vrata HS 7030 PU

Raspon veličinaŠirina (LDB) maks. 6500 mmVisina (LDH) maks. 6000 mm

BrzinaSa standardnom FU upravljačkom jedinicom AS 500 FU EOtvaranje maks. 1,5 – 2,5 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s

Otpornost na opterećenje vjetrom (EN 12424)Klasa 4 maks. 133 km/h

Zvučna izolacija (EN 717-1)(bez ostakljenja) R = 26 dB

Toplinska izolacija (EN 12428)za veličinu vrata 25 m² UD = 1,95 W/ (m²·K)

Vratno kriloMaterijal Sandwich od čelika, ispunjen izolacijskom

pjenom, opcija je DURATEC ostakljenjeDebljina lamele 42 mmVisina lamela 225 mmPovezivanje okovima od širine vrata oko 3500 mm

Boje vratnog krila**Dostupne u više od 200 boja prema RAL karti.Standard: bijeli aluminij, RAL 9006

Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnosti ili nestanka strujeBK 150 FU E USV, 230 V (do oko 9 m² površine vrata)Lanac u slučaju nestanka struje

Kompaktno spiralno vođenjeLamele se sigurno i bez kontakta vode u spiralnu konzolu. Vrata postižu brzinu zatvaranja od 2,5 m/s s trofaznom upravljačkom jedinicom s pretvaračem frekvencije (FU) i mehanizmom s lancem. Spiralna vrata HS 7030 PU mogu se namatati i s vanjske strane.

** Iznimka su efekt perle, svjetlucave i metalik boje. Tamne boje okrenute u smjeru sunca treba izbjegavati zato što može doći do ograničenja funkcije vrata zbog savijanja lamela.

11

Vanjska vrata / Unutarnja vrata HS 5015 PU N









Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnostiBK 150 FU E USV, 230 V (na upit za površinu vrata do oko 9 m²)Lanac u slučaju nestanka struje

Okov koji štedi prostorUkoliko nemate dovoljno nadvoja preporučamo vrata sa N okovom koja štede prostor. Pomoću mehanizma s lancem i balansiranjem opruga lamele vodoravno ulaze u vodilice. Za to je potrebna mala visina nadvoja od 480 mm.

Sekcijska vrata Speed HS 5015 PU NSa standardnim okovom


12

Sekcijska vrata Speed HS 5015 PU HS visoko vođenim okovom za vodilice

Vanjska vrata / Unutarnja vrata HS 5015 PU H









Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnostiLanac u slučaju nestanka struje

Dimenzijama prilagodljiv okovLamele ulaze u vodoravne vodilice. Skretanje se može izvesti sukladno situaciji ugradnje. Tako se vrata mogu montirati iza ili iznad vodova za napajanje i tračnica za dizalicu. Budući da vrata imaju mehanizam s remenima i protu-utezima minimalno se troše i dugo traju.


13

Sekcijska vrata Speed HS 5015 Acoustic HZvučno izolirana vrata s visoko vođenim okovom

Vanjska vrata / Unutarnja vrata HS 5015 Acoustic H





Vratno kriloMaterijal Aluminijska konstrukcija 5 PVC / 30 PU

ispunjena pjenomDebljina lamele 42 mmVisina lamela 225 mmPovezivanje okovima od širine vrata oko 3500 mm, bez ostakljenja

Boje vratnog krila**Dostupne u više od 200 boja prema RAL karti.Standard: eloksirani aluminij E6 / EV 1

Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnostiLanac u slučaju nestanka struje

Rješenje za zvučnu izolacijuObzirom na zakonske propise danas se zvučno izolirana vrata često su neizbježna potreba. Vrata HS 5015 Acoustic H od aluminijskih profila ispunjenih sa 5 PVC / 30 PU imaju zvučnu izolaciju do –31 dB (A).

NOVO


14

Vanjska vrata / Unutarnja vrata HS 6015 PU V




Zvučna izolacija (EN 717-1)R = 26 dB





Otvaranje / zatvaranje u slučaju opasnostiBK 150 FU E USV, 230 V (na upit do veličine vrata oko 20 m²)Lanac u slučaju nestanka struje

Dugi vijek trajanja uz minimalno trošenjeLamele vertikalno ulaze u zid hale. Stoga je kretanje vrata vrlo tiho i vrata se ne istroše. Mehanizam s remenima i protu-utezima jamči dugotrajnost vrata bez obzira na učestalo korištenje.

Sekcijska vrata Speed HS 6015 PU VS vertikalnim okovom


15

Zašto odabrati HörmannOdlike fleksibilnih brzokretnih vrata

Zaštita bez kontaktaSerijska zaštitna svjetlosna rešetka kontrolira razinu zatvaranja krila vrata do visine od 2500 mm. Stoga nije potrebno osiguranje ruba zatvaranja. Integrirana montaža u okvir dodatno smanjuje opasnost od moguće štete prilikom zatvaranja. Brzokretna vrata Hörmann lako se servisiraju i jednostano montiraju.

Impulsno upravljanje za dugotrajnost i ekonomičnostSva Hörmann brzokretna vrata opremljena su upravljačkom jedinicom s izmjenjivačem frekvencije (FU) za bržu, sigurnu i dugotrajnu uporabu vrata. Brzo otvaranje i zatvaranje vrata unapređuje odvijanje svakodnevnih djelatnosti te smanjuje gubitak topline i propuh na radnom mjestu. Polaganim zaustavljanjem i kočenjem rasterećuje se mehanika vrata te se time produžuje njihov vijek trajanja.

Sigurnost je standard

Optimalna uporaba21


· serĳski ·


· serijski ·

16

Inovativna tehnika vrataStandardno jednostavna montaža i servis

Sklopka AntiCrashBežični prekidač diskretno je ugrađen u donjem brtvenom profilu. Za slučaj da je podni profil uslijed udara izbačen iz vodilice, bežični AntiCrash prekidač šalje signal upravljačkoj jedinici: vrata se automatski zaustavljaju. Time su ispunjeni uvjeti propisani direktivom DIN EN 13241-1.

Praktična rješenja

Inovativni detalji3 4

Donja brtvena guma SoftEdge – Udar ne uzrokuje ispadanjeInovativna SoftEdge tehnologija vrata pomaže vam da izbjegnete oštećenja i prestanak rada vrata. Nema skupih popravaka kao kod krutih podnih profila. SoftEdge omogućuje nesmetan rad i proizvodnju, a vrata možete i sami ponovno osposobiti.

17

Fleksibilna brza vrataZa poboljšanje klime prostora i za optimalno odvijanje prometa

Fleksibilna brzokretna vrata Hörmann konstruirana su za sigurno, ekonomično i dugotrajno korištenje. Budući da vrata standardno imaju svjetlosnu rešetku nisu potrebne dodatne instalacije, kao što je sigurnosni uređaj za kontrolu ruba zatvaranja. Ova su vrata uz to izuzetno jednostavna za montažu i održavanje.

18

V 4015 SEL RUnutarnja vrata sa SoftEdge sustavom i cijevnim motorom za uštedu prostora

Standardna obloga bubnja serijski sa ručkom za slučaj opasnosti.

Za logističke prostore i supermarketePolice za palete ne ostavljaju puno prostora za bočnu montažu pogona. U tom su slučaju optimalno rješenje brza vrata V 4015 SEL R s cijevnim motorom integriranim u osovinu vrata.

Kompletna opremaUpravljačka jedinica s pretvaračem frekvencije (FU) jamči brzo i tiho kretanje vrata. Vrata su ujedno opremljena svjetlosnom rešetkom i podnim profilom SoftEdge kako bi zaštita ljudi bila još učinkovitija.

Obloge osovine bubnja vrata i bočnih vodilica mogu se naručiti u standardnoj pocinčanoj izvedbi ili plastificirano u boji prema RAL karti.

Brza i jednostavna montažaZa brzu montažu osovinu vrata dobivate s tvornički montiranim cijevnim motorom.

Unutarnja vrata V 4015 SEL R


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E HOtvaranje maks. 1,5 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

ZastorČelična opruga u zastoruili aluminijski profil (od širine vrata 2500 mm)Debljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm

Boje zastoraRAL 1018 žutaRAL 2004 narančastaRAL 3002 crvenaRAL 5010 plavaRAL 7038 siva

Otvaranje u slučaju opasnostiRučica za slučaj opasnostiOpcija: Automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V)


· serijski ·

19

V 5015 SELUnutarnja vrata sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom

Izrazito ekonomično rješenjeEkonomična brzokretna vrata za unutarnje prostore sa SoftEdge donjim profilom. Serijski s upravljanjem s izmjenjivačem frekvencije za mekano pokretanje i zaustavljanje pogona.

Vrata V 5015 SEL stabilna su zbog aluminijskih profila integriranih u zastor vrata, te zbog donjeg brtvenog profila u izvedbi SoftEdge.

Aluminijski profiliU slučaju popravaka, aluminijski profili omogućavaju jednostavnu i brzu zamjenu dijelova zastora, bez potrebe za zamjenom kompletnog platna.

Stabilizacija zastora aluminijskim profilom

Zaštita od insekata umjesto prozirnog polja, kao opcija

Unutarnja vrata V 5015 SEL



ZastorS aluminijskim profilomDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju opasnostiRučica za slučaj opasnostiOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje


· serijski ·

20

V 5030 SELUnutarnja vrata za prostore sa jačim propuhom SoftEdge i Anti-Crash sustavom

Čelično ojačanje u zastoru kao osiguranje od propuha

Tiho i brzoU prostorima s niskom razinom buke vrata moraju biti tiha, te se moraju brzo i pouzdano kretati čak i kod jačeg propuha.

Zato su vrata V 5030 SEL standardno opremljena čeličnim fleksibilnim ojačanjima integriranim u zastor vrata koja zbog svoje fleksibilnost osiguravaju tiho i nesmetano namatanje zastora.

Čelična ojačanja za zaštitu od vjetraČelična ojačanja u zastoru s dvostrukim bočnim kotačićima za stabilno vođenje vrata kroz vodilice jamče tihi rad vrata i dodatnu zaštitu od propuha.

Kao opciju V 5030 SEL možete naručiti i s aluminijskim podnim profilom za klasu vjetra 1 (DIN EN 12424).

Unutarnja vrata V 5030 SEL


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E HOtvaranje maks. 2,0 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/sUpravljačka jedinica AS 500 FU E kao opcija

Otpornost na udare vjetra (EN 12424)S aluminijskim donjim profilom Klasa 1 maks. 88 km/h

ZastorČelično ojačanje za zaštitu od propuha s bočnim dvostrukim kotačićimaDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvor u slučaju opasnostiRučka za nužduOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje


· serijski ·

21


V 6030 SELUnutarnja i vanjska vrata sa SoftEdge i Anti-Crash sustavom

Za često korištene transportne trase, sa zaštitom od sudaraViličari primjerice češće udaraju o vanjska vrata nego o unutarnja. U takvim se situacijama isplati zaštita od sudara, koja uvelike smanjuje troškova popravka i period kad vrata nisu u funkciji.

Velika brzina otvaranja i zatvaranja vrata štedi troškove energije.

Čelična ojačanja integrirana u zastor vrata za osiguranje od udara vjetraBočni dvostruki kotačići na krajevima čeličnih ojačanja omogućuju tihi rad vrata i stabilnost zastora vrata. Udari vjetra do čak 100 km/h također nisu problem budući da zastor vrata dodatno osigurava i drži napetim vlačni mehanizam u vodilicama.

Dodatno vrata V 6030 SEL moguće je naručiti i s aluminijskim donjim profilom.

Vlačni mehanizam napinje zastor vrata.

Vanjska vrata / Unutarnja vrata V 6030 SEL


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E HOtvaranje maks. 2,0 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/sUpravljačka jedinica AS 500 FU E kao opcija

Otpornost na opterećenje vjetrom (EN 12424)

Klasa 2 maks. 100 km/h

ZastorČelično ojačanje za zaštitu od propuha s bočnim dvostrukim kotačićima i vlačnim mehanizmomDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju opasnostiRučica za slučaj opasnostiOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje


· serijski ·

22

V 6020 TRLUnutarnja i vanjska vrata s transparentnim zastorom

Prozirna vrata za više svjetlaProzirna brza vrata V 6020 TRL predviđena su kao vanjska vrata za više svjetla i bolju preglednost radnog prostora.

Prozirni zastor debljine 4 mm propušta svjetlo u prostore i tako osigurava ugodna, svijetla radna mjesta.

Ova vrata isporučuju se standardno s aluminijskim donjim profilom za veću stabilnost na udare vjetra do klase 3.

Možete vidjeti što ili tko Vam dolazi u susretTransportne trase sigurnije su ukoliko su pregledne. Potpuno prozirne zastore možete naručiti za dimenzije vrata do 25 m²; a od 25 m² samo zastore od netransparentnog materijala, koji po izboru mogu imati sigurnosni prozor.

Zaštita od vjetraČelična ojačanja unutar zastora vrata uz standardni vlačni mehanizam jamče stabilnost zastora.

Prozirnost za više svjetla i preglednost

Aluminijski donji profil za veću stabilnost

Vanjska vrata / Unutarnja vrata V 6020 TRL


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E H(do 95 kg), upravljačka jedinica s FU AS 500 FU E (od 95 kg)Otvaranje maks.Zatvaranje maks.

2,0 m/s0,5 m/s


ZastorČelično ojačanje za zaštitu od propuha s bočnim dvostrukim kotačićima i vlačnim mehanizmomDebljina potpuno prozirnog sloja 4,0 mmDebljina materijala 2,4 mm

(od veličine vrata 25 m²)

Boje zastoraRAL 1018 žutaRAL 2004 narančasta (opcionalna boja materijala)RAL 3002 crvenaRAL 5010 plava (opcionalna boja materijala)RAL 7038 siva (opcionalna boja materijala)

Otvaranje u slučaju opasnostiRučica za slučaj opasnostiOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV u slučaju nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V) (do veličine vrata oko 12,25 m²)


· serijski ·

23

Integrirani pogon

V 9012 L StackingUnutarnja i vanjska vrata za velike otvore

Zastor sa sustavom remenaZastor se otvara pomoću remena i namata se u prostoru nadvoja. Profili za zaštitu od vjetra napravljeni od kvalitetnog aluminija raspoređeni su vertikalno u razmacima od 600 mm cijelom visinom vrata. U zastor vrata standardno je cijelom širinom vrata integrirano prozirno polje visine 600 mm. Dvije sekcije po želji mogu biti transparentne.

Idealno za postavljanje nosača na vanjskoj straniV 9012 L Stacking koncipiran je specijalno za visoke otvore u halama s minimalnim nadvojem (min. 1350 mm), jer se vrata mogu montirati i s vanjske strane hale. Motor se nalazi u oblozi okova i bubnja, kako bi bio zaštićen od vremenskih prilika. Upravljačkom se jedinicom može jednostavno i praktično rukovati pomoću eksternog upravljača integriranog u dovratnik. (potreban je dodatni, vanjski upravljač)

Aluminijski profili stabiliziraju zastor

Vanjska vrata / Unutarnja vrata V 9012 L Stacking


Brzinastandardno sa zaštitnim upravljačem AKE (do 200 kg)Otvaranje maks. 0,8 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

S FU upravljačkom jedinicom, kao opcijomOtvaranje maks. 0,8 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

Sa serijskom upravljačkom jedinicom AS 500 FU E (od 200 kg)Otvaranje maks. 1,2 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

Otpornost na udare vjetra (EN 12424)Širina vrata do 6000 mm Klasa 3 maks. 115 km/hŠirina vrata veća od 6000 mm Klasa 2 maks. 100 km/h

ZastorS aluminijskim profilimaDebela, ojačana PVC tkanina 0,9 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvor u slučaju opasnostiRučka za nužduOpcija: lanac za slučaj opasnosti

NOVO


· serijski ·

24

V 10008Vanjska vrata za izrazito velike otvore

Za otvore velikih dimenzijaDvostruki remeni za zatezanje i posebno široke vodilice kod velikih težina zastora vrata jamče siguran rad vrata.Serijsko upravljanje pretvaračem frekvencije FU i dvostruki rub zatvaranja na podnom profilu jamče održavanje sile zatvaranja i pružaju vratima potrebnu sigurnost.

Čelična ojačanja u zastoru za zaštitu od vjetraBočni, dvostruki kotačići na krajevima čeličnih ojačanja omogućuju tih rad vrata i stabilnost. Za opruge problem nisu ni udari vjetra jačine do 100 km/h. Osiguranje od vjetra određuje se ovisno o dimenziji vrata, udarima vjetra i situaciji ugradnje.

Vanjska vrata V 10008


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom AS 500 FU E(širina vrata do 6000 mm)Otvaranje maks. 1,5 m/sZatvaranje maks. 0,4 m/s

(širina vrata od 6000 mm)Otvaranje maks. 0,8 m/sZatvaranje maks. 0,4 m/s

Otpornost na udare vjetra (EN 12424)Širina vrata do 6000 mm Klasa 3 maks. 115 km/hŠirina vrata veća od 6000 mm Klasa 2 maks. 100 km/h

ZastorČelično ojačanje za zaštitu od propuha s bočnim dvostrukim kotačićima i vlačnim mehanizmomDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvor u slučaju opasnostiLanac u slučaju nestanka struje


Izrazito dubok utor za zastor

25

V 5030 MSLUnutarnja vrata za zaštitu ljudi i strojeva

Sigurnost na radnom mjestuNeprestano raste potreba za povećanjem sigurnosti na radu i poboljšanje procesa proizvodnje. Od velike su važnosti pouzdani procesi proizvodnje, jednostavno upravljanje i održavanje strojeva za proizvodnju te sigurnost u radu s njima.

Sigurna kontrola i brzi pristupFleksibilna brza vrata s funkcijom zaštite udovoljavaju svim navedenim uvjetima. Štite radnike koji koriste vrata i po potrebi omogućavaju brz pristup. Zaštitni senzori u aluminijskom donjem profilu i dovratniku pouzdano javljaju položaj vrata upravljačkoj jedinici (Performance Level d). Otvaranje vrata tako je moguće samo u stanju mirovanja stroja odnosno pogon stroja je moguć samo kad su vrata zatvorena.

Unutarnja vrata V 5030 MSL


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E H (do 95 kg), FU upravljačkom jedinicom AS 500 FU E (od 95 kg)Otvaranje maks. 1,5 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

ZastorS čeličnom oprugom za zaštitu od vjetraDebljina materijala 2,4 mmDebljina tranparentnog polja 4,0 mm

Boje zastoraRAL 1018 žutaRAL 2004 narančasta (može biti i zastor od tkanine)RAL 3002 crvenaRAL 5010 plava (može biti i zastor od tkanine)RAL 7038 siva (može biti i zastor od tkanine)

Otvor u slučaju opasnostiRučka za nužduOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV u slučaju nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V, do 95 kg)

Zaštitni senzori javljaju položaj vrata


· serijski ·

26

V 4014 SEL RWUnutarnja vrata s profilom SoftEdge za evakuacijske prolaze

Prednosti unutarnjih vrata za evakuacijuZajedno s profilom SoftEdge s Anti-Crash sustavom ova su brza vrata izrazito sigurna i isplativa. Osobe su bolje zaštićene, a izbjegnuta su oštećenja i stanke.

Ova vrata preporučuje se postaviti na evakuacijske prolazeOva brza vrata sa odgovarajućom dozvolom u pojedinim slučajevima mogu biti dio projekta evakuacijskih izlaza.

Serijska opremaRadar za osiguranje prednjeg polja u smjeru izlaza, tipka za isključivanje u slučaju opasnosti.

Radar u smjeru bijega, serijski

Unutarnja vrata V 4014 SEL RW


BrzinaSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E H USV baterijomOtvaranje maks. 1,4 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s



Otvaranje u slučaju opasnostiSa serijskom FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E H USV


· serijski ·

NOVO

27

ISO Speed ColdBrzopodizna vrata za hladnjače

Brza, izolirana i isplativaToplinski izoliranim panelima i posebnim brtvama prema samom objektu i podu Iso Speed Cold optimalno su rješenje za sve prostore s velikim razlikama u temperaturi. Iso Speed Cold dokazala su se kao brza vrata u hladnjačama, te kao vrata koja štede energiju u proizvodnim prostorima i distribuciji.

Toplinski izoliranaČelične lamele ISO Speed Cold vrata ispunjene poliuretanskom tvrdom pjenom (PU) s vanjske su i unutarnje strane toplinski izolirane. Dodatnom izolacijom nadvoja i donjim brtvama postignut je izuzetan koeficijent prolaska topline od UP = 0,3 W/ (m²·K).

Standardna oprema ThermoFrameThermoFrame odvaja dovratnik od građevinskog tijela. Toplinska podjela, uključujući dodatne brtve, jamči izvrsnu toplinsku izolaciju i ujedno štiti bočne dovratnike od korozije.

80 mm

Unutarnja vrata ISO Speed Cold


BrzinaSa standardnom FU upravljačkom jedinicom AS 500 FU EOtvaranje maks. 2,0 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s

Toplinska izolacija (EN 12424)za veličinu vrata 25 m² UP = 0,3 W/ (m²·K)

Panelas poliuretanskom pjenomDebljina 80 mm

Vrste okovaV-okov za ugradnju na toploj i hladnoj straniH-okov samo za ugradnju isključivo na toploj strani

Boje vratnog krila**Dostupne u više od 200 boja prema RAL karti.Standard : sivo bijela, RAL 9002

Otvaranje u slučaju opasnostiProtutežaLanac u slučaju nestanka struje

Toplinski izolirani paneli

Ugradnja unutar hladnjača s V-okovom


28

PU pjena u zastoru

V 4015 ISO LUnutarnja vrata za hlađene prostore do 5 °C

Za smrznutu i održavanje temperature prostora za svježu robu s iso-ovjesom za dobru izolacijuVrata koja štede energiju za unutarnje prostore u hlađenim prostorima. Idealna su za čuvanje svježeg voće i povrća, te za međuprostore hladnjača i skladišnih prostora. Zastor vrata se sastoji od posebne PE pjene, smještene unutar PVC džepova debljine 0,9mm, koji omogućavaju lako održavanje površine vrata.

Postiže se koeficijent prolaska topline od UP = 1,6 W/ (m²·K).

ThermoFrame omogućava bolju toplinsku izolacijuDodatna oprema ThermoFrame odvaja dovratnik od građevinskog tijela. Toplinska podjela, uključujući brtve, poboljšava toplinsku izolaciju za do 15 % i pruža optimalnu zaštitu od korozije. ThermoFrame se montira lako i brzo.

Zaštita od vjetra

Unutarnja vrata V 4015 ISO L



Toplinska izolacija (EN 12424)UP = 1,6 W/ (m²·K)

ZastorZastor sa PE ispunom debljine 20 mm, unutar PVC džepova debljine 0,9mm. Vrata imaju aluminijski donji profil.

Otvaranje u slučaju opasnostiRučka za nužduOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterije u slučaju nestanka struje (BK 150 FU E H USV, 230 V)


· serijski ·

29

V 2515 FOOD LUnutarnja vrata za vlažne prostore u prehrambenoj industriji

Jednostavno čišćenjeU ovoj posebnoj izvedbi vodilice se lako čiste. Uređaj za čišćenje pod tlakom i voda ne mogu oštetiti konstrukciju vrata koja je u cijelosti izrađena od plemenitog čelika. Protuutezi ili opruge ne ometaju čišćenje okvira.

Zaštićeno od utjecaja vode i špricanjaPogon vrata je obložen plemenitim čelikom V2A i zaštićen od špricanja IP 65. Osovina vrata i vodilice, te pokrov bubnja i upravljačke kutije također su od plemenitog čelika V2A kao standardna izvedba.

Sigurnosna svjetlosna rešetka ispunjava vrstu zaštite IP 67.

Vrata se serijski isporučuju s EPDM-brtvom i sigurnosnom svjetlosnom rešetkom u u vodilicama.

Lako se čisti

Unutarnja vrata V 2515 FOOD L


BrzinaSa standardnom FU upravljačkom jedinicom BS 150 FU E H V2 AOtvaranje maks. 1,2 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s

ZastorS čeličnim oprugama u zastoruDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju opasnostiOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV baterijeu slučaju nestanka struje (BS 150 FU E H V2 A USV, 230 V)


· serijski ·

30

V 2012Unutarnja vrata za supermarkete

U potpunosti opremljena vrataOva fleksibilna vrata od posebne

folije služe sigurnom zatvaranju unutarnjeg prostora gdje je frekvencija prolaznosti pješaka sa lakim paletarima. Vrata su opremljena motorom i pokrovom bubnja, standardno sa svjetlosnom rešetkom obostrano u vodilicama i automatskim otvaranjem u slučaju opasnosti pomoću protuutega (za slučaj nestanka struje).

Anti-Crash sustav s automatskim pokretanjemObzirom na otporan i lagan zastor te vrlo fleksibilan donji dio, vrata su nakon udara u trenu ponovno u funkciji. Osiguranje ruba zatvaranja nije potrebno zbog izrazite fleksibilnosti vrata.

Ubrzajte upravljanje vratimaOdabirom radar upravljanja sa strane skladišta, i Magic Switch bezkontaknih tipkala sa strane dućana na vodilicama, osigurati ćete vrlo brzu komunikaciju robe.

Varijante zastoraAnti-statički zastor od tkanine, serijski bez transparentnog dijela. Po želji je dostupan i sa oko 750 mm visokim vidnim poljem od 1200 mm iznad OFF, bez nadoplate.

Svjetlosna rešetka visine 350 mm montirana sakrivena u vodilice vrata

Unutarnja vrata V 2012



ZastorS čeličnim ojačanjima unutar zastoraDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju opasnostiProtuuteg s kočnicom na radnu struju za automatsko podizanje u slučaju nestanka struje

Natpisi po narudžbi

31

V 1401 ATEXUnutarnja vrata za prostore u kojima postoji opasnost od eksplozije

V 1401 ATEXBrza vrata za prostore u kojima postoji opasnost od eksplozije. Osmišljena, konstruirana i certificirana u skladu sa sljedećim smjernicama: EG zaštita od eksplozije 94/9/EG i DIN EN 13463-1.

Ormarić s upravljačkom jedinicom uvijek se montira van prostora izloženog eksploziji.

Unutarnja vrata V 1401 ATEX


BrzinaSa standardnom FU upravljačkom jedinicom BS 150 FU EOtvaranje maks. 1,0 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s

ZastorZastor S aluminijskim profilomDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju nestanka strujeRučica za slučaj nestanka struje

32

Unutarnja vrata V 3015 CLEAN


BrzinaSa standardnom FU upravljačkom jedinicom BS 150 FU E H V2 AOtvaranje maks. 1,5 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s

ZastorS čeličnim oprugama u tranparentnom zastoruDebljina transparentnog zastora 4,0 mm


Otvaranje u slučaju nestanka strujeRučica za slučaj opasnostiOpcija: automatsko otvaranje vrata pomoću USV u slučaju nestanka struje (BS 150 FU E H V2 A USV, 230 V)

V 3015 CLEANUnutarnja vrata za sterilne prostore s transparentnim zastorom

Specijalni zastor za razlike u potiskuU sterilnim prostorima pročišćavanjem zraka mogu nastati razlike u tlaku do 50 Pa. Potpuno transparentni zastor ovih vrata za sterilne prostore čvrsto prianja u specijalnim vodilicama. Time je minimaliziran gubitak zraka. To im omogućuje optimalan raspored sustava za zračenje. Daljnja obilježja ovih vrata su obloga bubnja i pogona od plemenitog čelika, kao i čelična ojačanja u zastoru za stabilizaciju.

Vrhunska izolacija i potpuna transparentnost

Zastor čvrsto leži u vodilici

33

V 3009Vrata za konvejer linije

Opremljena za dugotrajan radV 3009 vrata postavljaju se između radnih razina i skladišta unutar transportnog pogona te služe uštedi energije, smanjenju propuha i zaštiti od buke. Vrata su pripremljena za veliki broj automatskog otvaranja i zatvaranja.

Upravljačka jedinica vrata može se na licu mjesta povezati sa pripremljenim SPS sustavom. Dva potencijalno slobodna kontakta upravljačkoj jedinici javljaju položaj vrata (otvorena / zatvorena). Transparentno polje omogućuje

pregled radnog prostora

Unutarnja vrata V 3009


BrzinaSa serijskom upravljačkom jedinicom AK E zaštitno upravljanjeOtvaranje maks. 0,8 m/sZatvaranje maks. 0,8 m/s

S FU upravljačkom jedinicom BK 150 FU E H, kao opcijomOtvaranje maks. 1,2 m/sZatvaranje maks. 0,5 m/s



Otvaranje u slučaju nestanka strujeRučica za slučaj nestanka struje

34

H 3530Brza vrata za horizontalno otvaranje

Otvaraju se velikom brzinom, mala mogućnost izbijanjaNaša najbrža vrata za unutarnje prostore. Vratno krilo se velikom brzinom otvara bočno te time oslobađa ukupnu visinu za prolaz. To jamči veću prohodnost i povećava sigurnost, osobito kod pojačanog prolaza ljudi. Upravljačka jedinica s pretvaračem frekvencije pažljivo pokreće i zaustavlja vrata čak i kad se vrata vrlo brzo otvaraju, 3 m/s.

Ostale prednosti: za osobe i vozila moguće je programirati dvije širine otvaranja. Osiguranje ruba zatvaranja i foto ćelije jamče dodatnu sigurnost. U slučaju smetnji vrata možete brzo otvoriti ručno ili u slučaju nestanka struje automatski s kočnicom na radnu struju (posebna oprema).

Kompletna pogonska tehnika uvijek je raspoređena desnote je u svrhu štednje prostora smještena u 3-stranu oblogu, koja treba samo malu visinu nadvoja.

Posebne izvedbe kao vrata od nehrđajućeg čelika ispunjavaju higijenske zahtjeve prehrambene, kemijske i farmaceutske industrije.

Unutarnja vrata H 3530



ZastorDebljina materijala 1,5 mmDebljina tranparentnog polja 2,0 mm


Otvaranje u slučaju opasnosti ili nestanka strujePutem opruga sa vlačnim užetom u vodilicamaOpcija: opruge s kočnicama

35

Standard tvrtke HörmannKvalitetni pogoni i upravljačke jedinice

36

Pouzdana nova tehnologijaBrzokretna vrata Hörmann do 20 su puta brža od konvencionalnih industrijskih vrata. Stoga je kvalitetna tehnologija pogona i upravljačke jedinice osposobljena za pouzdan i dugotrajan rad. Svi pogoni i upravljačke jedinice opremljeni su sa spojkama kako bi se upravljačka pločica mogla jednostavno mijenjati (napon na upravljaču 24 V DC).

Standard tvrtke Hörmann:

Upravljačka jedinica s pretvaračem frekvencijeUpravljanje pretvaračem frekvencije (FU) povećava brzinu i rasterećuje mehaniku vrata i tako višestruko produljuje trajnost vrata.

Brojač krugova vrata

Nadzor ciklusa vrata

Automatsko zatvaranje (podesiv period otvorenih vrata)

Prikaz greške / Status vidljiv na zaslonu od 7 segmenata

Postavka za servisni pogon


· serĳski ·

37

Upravljačke jedinice s FU

AS 500 FU EUpravljanje pretvaračem frekvencije FU u čeličnom ormariću IP 54, trofazno, 400 V

RukovanjeTipkovnica obložena folijom „otvaranje-stop-zatvaranje”, Tipka za isključivanje u nuždi, 4 prikaza od po 7 segmenata za informaciju o funkciji vrata, glavni prekidač

FunkcijaAutomatsko zatvaranje,Podesivo vrijeme perioda otvorenih vrataSvjetlosna rešetka,Osiguranje ruba zatvaranja (V 10008, ISO Speed Cold), Stop-Ponovno otvaranje

Generator impulsaTaster, potezni prekidačTipka-gljivaRadar za prepoznavanje prisutnostiUtičnica za dekoder induktivne petlje i daljinsko upravljanje

Mogući dodaciSemafor, trepereće svjetlo, zaključavanje, međupoložaj, dodatna pločica R FU XOrmarić od plemenitog čelika IP 65

KabloviVod 3~400 V, N, PE, osigurač 20 A, karakteristka K, veza između pogona vrata i kućišta upravljačke jedinice, poprečni presjek voda 5 × 2,5 mm² (ovisno o nacionalnim normama)

Dimenzija kućišta400 × 600 × 200

BK 150 FU E HUpravljačka jedinica FU u plastičnom kućištu IP 54, jednofazna, 230 V

RukovanjeTipka prekrivena folijom „otvori-zaustavi-zatvori”, 4 prikaza sa 7 segmenata za informaciju o funkciji vrata

FunkcijaAutomatsko zatvaranje,Podesivo vrijeme perioda otvorenih vrataSvjetlosna rešetka,Osiguranje ruba zatvaranja (H 3530),Stop-Ponovno otvaranje

Generator impulsaTaster, potezni prekidačTipka-gljivaRadar za prepoznavanje prisutnostiUtičnica za dekoder induktivne petlje i daljinsko upravljanje

Mogući dodaciGlavni prekidač, prekidač za isključivanje u slučaju opasnosti, semafor, trepereće svjetlo, zaključavanje, međupoložaj, dodatna pločica E FU HOrmarić od plemenitog čelika IP 65

KabloviVod 1~230 V, N, PE, osigurač 16 A, karakteristika K, veza utičnicom između pogona vrata i kućišta upravljačke jedinice CEE-utikač, 3-polni s kabelom dužine 1 m za CEE utičnicu na mjestu ugradnje, 16 A

Dimenzija kućišta200 × 400 × 200

E FU H / R FU XPločica za proširenje upravljačkih jedinica:BK 150 FU E H (E FU H) AS 500 FU E (R FU X)

E FU HUpravljanje rampom6 dodatna izlaza za prekidače(1 × 4, 2 × 1 bez potencijala)6 dodatnih digitalnih ulaza

R FU XUpravljanje rampom4 dodatna izlaza za prekidače(2 × 2 bez potencijala)8 dodatnih digitalnih ulaza

Kompatibilni tipovi vrataV 4015 SEL RV 5015 SELV 5030 SELV 6030 SELV 6020 TRL (do 95 kg)V 5030 MSL (do 95 kg)V 2012V 4015 ISO LV 9012 L StackingH 3530V 3009V 3015 CLEAN

Kompatibilni tipovi vrataHS 7030 PUHS 5015 PU NHS 5015 PU HHS 5015 Acoustic PU HHS 6015 PU VV 5030 SELV 6030 SELV 6020 TRL (od 95 kg)V 5030 MSL (od 95 kg)V 10008V 9012 L StackingISO Speed Cold

38

Signalna svjetla Ø 150 mmCrveno, u plastičnom kućištu, s montažnim elementom, IP 65

Signalna svjetla Ø 150 mmCrveno, zeleno, u plastičnom kućištus montažnim podnožjem, IP 65

Rotirajuće svjetlo upozorenjaCrveno ili žuto, u plastičnom kućištu, IP 54

Svjetlo upozorenjaNarančasto, u plastičnom kućištu, IP 65

Zaštitna oprema

Upravljački elementi Vanjski upravljački element za FUE HZa jednostavno upravljanje i programiranje, može se postaviti neovisno o upravljačkoj jedinici, tipke za upravljanje kao i na upravljačkoj jedinici kao i 4 retka prikaza sa 7 segmenata

OpremaZaštitni uređaji i upravljački elementi

39

OpremaMogućnosti rukovanja i upravljanja

Prijemnik HER 1 (1-kanal)s potencijalno slobodnim izlazom releja u zasebnom kućištu bez priključnog voda ili kao pločica s utikačima u kutiji upravljačke jedinice

Daljinski upravljač s 4 tipke HS 4

Daljinski upravljač

Potezni prekidač s plastičnim poteznim užetomMontaža moguća vodoravno ili okomito, aluminijsko, lijevano kućište IP 65, dužina užeta 4 m.

Ručno upravljani generator impulsa

Taster2-struko „otvaranje-zatvaranje”plastično kućište, IP 65

Taster3-struko „otvaranje-isključivanje u nuždi-zatvaranje”plastično kućište, IP 65

Tipka-gljivavelike površineplastično kućište, IP 65

Ručno upravljani generator impulsa

40

Kako bi efikasno koristili sustav vrata, važno je odabrati pravi impuls. Stoga popričajte sa svojim Hörmann prodajnim predstavnikom.

Daljinski upravljači Radar / Prepoznavanje prisutnosti ComfortPrepoznavanje pokreta i prisutnosti infra red tehnologijom,Brzo i ciljano automatsko otvaranje vrata,Do maks. visine 6 m,Kod više vlažnosti zraka i za vanjski prostor koristi se samo radar, kućište: zaštita IP 65

DekoderPločica s 1 ili 2 kanalaprikladna za 2 odvojene induktivne zavojnice, isporuka bez kabela

Induktivne zavojnice

41

Pregled tipova vrataObilježja konstrukcije i kvalitete

Spiralna vrata Sekcijska vrata Speed

HS 7030 PU HS 5015 PU N HS 5015 PU H HS 5015 Acoustic H HS 6015 PU V

Primjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ●

Vanjska vrata ● ● ● ○ ●

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 – – 1,5 – 2,5

Maks. zatvaranje, oko m/s 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K)

Zvučna izolacija / Aluminijkske lamele DIN EN 52210 dB 26 / (–) 26 / (–) 26 / (31) – / 31 26 / (31)

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 6500 5000 5000 5000 6500

Maks. visina LDH 6000 5000 6000 5000 6000

Dimenzije potrebne za ugradnju (potreban prostor), vidi Podatke o ugradnji

Konstrukcija vrata samonosiva – – – – –

Izjednačavanje težine krila vrata Podržano ● ● ● ● ●

Vratno krilo Izolirane panele, 42 mm ● ● ● ● ●

Krilo vrata ispunjeno pjenom ● ● ● (●) 1) ●

Materijal / površina krila vrata Čelik, RAL 9006 ● ● ● Alu E6 / V1 ●

Sloj laka RAL boja po izboru ○ ○ ○ ○ ○

Ostakljenje Prozor s aluminijskim letvicama, eloksirani aluminij E6 / EV 1 ● ● ● – ●

Dvoslojna plastična stakla ● ● ● – ●

Troslojna plastična stakla ○ ○ ○ – ○

Ventilacijska rešetka Poprečni presjek ventilacijske rešetke ovisno o veličini / izvedbi (min. 30 %) ○ ○ ○ – ○

Pogon i upravljačka jedinica Upravljačka jedinica s pretvaračem frekvencije ● ● ● ● ●

Napon priključka 3-fazni 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE

1-fazni 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – – 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ●

Glavni prekidač ● ● ● ● ●

Osiguranje 3-fazni 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak.

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. – – 16 A, K-karak.

Zaštita za pogon i upravljačku jedinicu IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti 3-fazni ● ● ● ● ●

1-fazni ○ ○ – – ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem – – – – –

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● ● ● ●

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelije – – – – –

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti – – – – –

Lanac u slučaju nestanka struje ● ● ● ● ●

Protuteža / Opruga – / – – / – – / – – / – – / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno (do 9 m² na upit) ○ ○ – – ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○

42

● = standard○ = opcija

Spiralna vrata Sekcijska vrata Speed

HS 7030 PU HS 5015 PU N HS 5015 PU H HS 5015 Acoustic H HS 6015 PU V

Primjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ●

Vanjska vrata ● ● ● ○ ●

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,5 1,5 – 2,5 – – 1,5 – 2,5

Maks. zatvaranje, oko m/s 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4 Klasa 4

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3 Klasa 3

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K) 1,95 W/ (m²·K)

Zvučna izolacija / Aluminijkske lamele DIN EN 52210 dB 26 / (–) 26 / (–) 26 / (31) – / 31 26 / (31)

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 6500 5000 5000 5000 6500

Maks. visina LDH 6000 5000 6000 5000 6000


Konstrukcija vrata samonosiva – – – – –

Izjednačavanje težine krila vrata Podržano ● ● ● ● ●

Vratno krilo Izolirane panele, 42 mm ● ● ● ● ●

Krilo vrata ispunjeno pjenom ● ● ● (●) 1) ●

Materijal / površina krila vrata Čelik, RAL 9006 ● ● ● Alu E6 / V1 ●

Sloj laka RAL boja po izboru ○ ○ ○ ○ ○

Ostakljenje Prozor s aluminijskim letvicama, eloksirani aluminij E6 / EV 1 ● ● ● – ●

Dvoslojna plastična stakla ● ● ● – ●

Troslojna plastična stakla ○ ○ ○ – ○

Ventilacijska rešetka Poprečni presjek ventilacijske rešetke ovisno o veličini / izvedbi (min. 30 %) ○ ○ ○ – ○

Pogon i upravljačka jedinica Upravljačka jedinica s pretvaračem frekvencije ● ● ● ● ●

Napon priključka 3-fazni 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE

1-fazni 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – – 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ●

Glavni prekidač ● ● ● ● ●

Osiguranje 3-fazni 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A, K-karak.

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. – – 16 A, K-karak.

Zaštita za pogon i upravljačku jedinicu IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti 3-fazni ● ● ● ● ●

1-fazni ○ ○ – – ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem – – – – –

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● ● ● ●

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelije – – – – –

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti – – – – –

Lanac u slučaju nestanka struje ● ● ● ● ●

Protuteža / Opruga – / – – / – – / – – / – – / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno (do 9 m² na upit) ○ ○ – – ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○

Ckt. = karakteristikaWS = zaštita od vjetra

1) = ispuna 5 PVC / 30 PU

43


Fleksibilna brza vrata

V 4015 SEL R V 5015 SEL V 5030 SEL V 6030 SEL V 6020 TRL V 9012 L Stacking V 10008

Namjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ● ● ●

Vanjska vrata – – – ● ● ● ●

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna)LDB > 6000 mm

Maks. otvaranje, oko m/s – – 2,0 2,0 2,0 1,2 1,50,8

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 1,2 –

Zaštitna upravljačka jedinica (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/sek – – – – – 0,8 –

Maks. zatvarane, oko m/s 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,4

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 LDB > 6000 mm Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 / 1 s aluminijskim

podnim profilom

Klasa 2 Klasa 3 Klasa (2) / 3 Klasa (2) / 3

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – – – – – –

Zvučna izolacija DIN EN 52210 dB – – – – – – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga ○ / ● ● / – – / ● – / ● – / ● ● /– – / ●

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 4000 5000 5000 5000 6000 9000 10000

Maks. visina LDH 4000 5000 5000 6000 7000 6000 6250


Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem Zaštita od sudara Anti Crash Anti Crash Zaštita od sudara – – –

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● ● ● ● ● –

Zastor Materijal / proziran 1,5 (0,9) / 2,0 mm ● ● ● ● – (●) ●

proziran / materijal / proziran 4,0 (< 25 mm²) / 2,4 / 4,0 mm – – – – / – ● / ○ – / – – / –

Napetost vratnog krila – – – ● ● – ●

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik ● ● ● ● ● ● ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ○ ○ ○ ○ ○ – –

Obloga bubnja / motora ravna ○ ○ ○ ○ ○ – –

30° zakošena (5°) ○ ○ ○ ○ ○ (●) (○)

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – – – – – ● –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ● ● ● ● ○ ●

Napon priključka (3-fazni) – – 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE

Napon priključka (1-fazni) 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE –

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / – ○ / – ○ / ● ○ / ● ○ / ● ○ / ● – / ●

Osiguranje 3-fazni – – 20 A, K-Ckt 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A (10 A), K-Ctk. 20 A, K-karak.

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. –

Zaštita Pogon, upravljačka jedinica IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti 3-fazni – – ● ● ● ● ●

1-fazni – – ○ ○ ○ ○ –

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem ○ ○ ○ – – – ●

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● ● ● ● ● –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija ○ ○ ○ ○ ○ ○ (●)

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● ● ● ● –

Lanac u slučaju nestanka struje – – – ○ ○ ○ ●

Protuteža / Opruge – / – – / – – / – – / – – / – – / – – / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ○ ○ ○ ○ ○ –

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○

44

Fleksibilna brza vrata

V 4015 SEL R V 5015 SEL V 5030 SEL V 6030 SEL V 6020 TRL V 9012 L Stacking V 10008

Namjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ● ● ●

Vanjska vrata – – – ● ● ● ●

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna)LDB > 6000 mm

Maks. otvaranje, oko m/s – – 2,0 2,0 2,0 1,2 1,50,8

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,5 2,0 2,0 2,0 1,2 –

Zaštitna upravljačka jedinica (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/sek – – – – – 0,8 –

Maks. zatvarane, oko m/s 0,8 0,8 0,8 0,8 0,5 0,8 0,4

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 LDB > 6000 mm Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 / 1 s aluminijskim

podnim profilom

Klasa 2 Klasa 3 Klasa (2) / 3 Klasa (2) / 3

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – – – – – –

Zvučna izolacija DIN EN 52210 dB – – – – – – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga ○ / ● ● / – – / ● – / ● – / ● ● /– – / ●

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 4000 5000 5000 5000 6000 9000 10000

Maks. visina LDH 4000 5000 5000 6000 7000 6000 6250


Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem Zaštita od sudara Anti Crash Anti Crash Zaštita od sudara – – –

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● ● ● ● ● –

Zastor Materijal / proziran 1,5 (0,9) / 2,0 mm ● ● ● ● – (●) ●

proziran / materijal / proziran 4,0 (< 25 mm²) / 2,4 / 4,0 mm – – – – / – ● / ○ – / – – / –

Napetost vratnog krila – – – ● ● – ●

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik ● ● ● ● ● ● ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ○ ○ ○ ○ ○ – –

Obloga bubnja / motora ravna ○ ○ ○ ○ ○ – –

30° zakošena (5°) ○ ○ ○ ○ ○ (●) (○)

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – – – – – ● –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ● ● ● ● ○ ●

Napon priključka (3-fazni) – – 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE 3 – 400 V, N, PE

Napon priključka (1-fazni) 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE –

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / – ○ / – ○ / ● ○ / ● ○ / ● ○ / ● – / ●

Osiguranje 3-fazni – – 20 A, K-Ckt 20 A, K-karak. 20 A, K-karak. 20 A (10 A), K-Ctk. 20 A, K-karak.

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. –

Zaštita Pogon, upravljačka jedinica IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti 3-fazni – – ● ● ● ● ●

1-fazni – – ○ ○ ○ ○ –

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem ○ ○ ○ – – – ●

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● ● ● ● ● –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija ○ ○ ○ ○ ○ ○ (●)

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● ● ● ● –

Lanac u slučaju nestanka struje – – – ○ ○ ○ ●

Protuteža / Opruge – / – – / – – / – – / – – / – – / – – / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ○ ○ ○ ○ ○ –

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○


Ckt. = karakteristikaWS = zaštita od vjetra 45


Fleksibilna brza vrata za specijalne namjene

V 5030 MSL V 4014 SEL RW ISO Speed Cold V 4015 ISO L V 2515 FOOD L V 2012

Namjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ● ●

Vanjska vrata – – ● – – –

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,0 – – –

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,4 – 1,5 1,2 1,2

Maks. zatvarane, oko m/s 0,8 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 1 Klasa 0 Klasa 3 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – 0,3 W/ (m²·K) 1,6 W/ (m²·K) – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga – / ● ● / – – / – ● / – – / ● – / ●

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 4000 4000 5000 4000 2500 2500

Maks. visina LDH 4000 4000 5000 4500 3000 2500


Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem – Anti Crash – – Anti Crash Anti Crash

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● – ● ● ●

Zastor Materijal / proziran 1,5 / 2,0 mm – ● – – ● ●

proziran / materijal / proziran 4,0 mm ● – – – – –

Vratno krilo, ispuna pjenom PU 80 mm – – ● – – –

Zastor sa ispunom debljine 20 mm – – – ● – –

Napetost vratnog krila – – – – – –

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik ● ● ● ● – ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti ○ ○ ○ ○ – ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ○ ○ – ○ ● ○

Obloga bubnja / motora ravna ○ ○ – – – ●

30° zakošena (5°) ○ ○ – (○) (●) –

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – – – – – –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ● ● ● ● ●

Napon priključka (3-fazni) 3 – 400 V, N, PE – 3 – 400 V, N, PE – – –

Napon priključka (1-fazni) 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / ● ○ / – – / ● ○ / – ● / – ● / –

Osiguranje 3-fazni 20 A, K-karak. – 20 A, K-karak. – – –

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. – 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak.

Zaštita Pogon, upravljačka jedinica IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 65 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti ○ ● ○ ○ ○ ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem – – ● – – –

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● – ● ● –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija (interno) ○ ○ (●) ○ ○ ○

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○ ●

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● ● – –

Lanac u slučaju nestanka struje – – ○ – – –

Protuteža / Opruge – / – – / – ● / – – / – – / – ● / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ● – ○ ○ ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○

46


V 5030 MSL V 4014 SEL RW ISO Speed Cold V 4015 ISO L V 2515 FOOD L V 2012

Namjena Unutarnja vrata ● ● ● ● ● ●

Vanjska vrata – – ● – – –

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 – 2,0 – – –

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,4 – 1,5 1,2 1,2

Maks. zatvarane, oko m/s 0,8 0,8 0,5 0,5 0,5 0,5

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 1 Klasa 0 Klasa 3 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – 0,3 W/ (m²·K) 1,6 W/ (m²·K) – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga – / ● ● / – – / – ● / – – / ● – / ●

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 4000 4000 5000 4000 2500 2500

Maks. visina LDH 4000 4000 5000 4500 3000 2500


Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem – Anti Crash – – Anti Crash Anti Crash

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● – ● ● ●

Zastor Materijal / proziran 1,5 / 2,0 mm – ● – – ● ●

proziran / materijal / proziran 4,0 mm ● – – – – –

Vratno krilo, ispuna pjenom PU 80 mm – – ● – – –

Zastor sa ispunom debljine 20 mm – – – ● – –

Napetost vratnog krila – – – – – –

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik ● ● ● ● – ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti ○ ○ ○ ○ – ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ○ ○ – ○ ● ○

Obloga bubnja / motora ravna ○ ○ – – – ●

30° zakošena (5°) ○ ○ – (○) (●) –

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – – – – – –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ● ● ● ● ●

Napon priključka (3-fazni) 3 – 400 V, N, PE – 3 – 400 V, N, PE – – –

Napon priključka (1-fazni) 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE – 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / ● ○ / – – / ● ○ / – ● / – ● / –

Osiguranje 3-fazni 20 A, K-karak. – 20 A, K-karak. – – –

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. – 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak.

Zaštita Pogon, upravljačka jedinica IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 IP 65 IP 54

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti ○ ● ○ ○ ○ ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem – – ● – – –

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 ● ● – ● ● –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija (interno) ○ ○ (●) ○ ○ ○

Svjetlosna rešetka ○ ○ ○ ○ ○ ●

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● ● ● ● ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● ● – –

Lanac u slučaju nestanka struje – – ○ – – –

Protuteža / Opruge – / – – / – ● / – – / – – / – ● / –

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ● – ○ ○ ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○





V 3015 CLEAN V 3009 V 1401 ATEX H 3530

Primjena Unutarnja vrata ● ● ● ●

Vanjska vrata – – – –

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s – – – –

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,2 1,0 3,0

Zaštitna upravljačka jedinica (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s – 0,8 – –

Maks. zatvaranje, oko m/s 0,5 0,5 (FU) / 0,8 (AKE) 0,5 1,0

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga – / ● ● / – ● / – – / –

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 2500 3000 4000 3500

Maks. visina LDH 3000 3000 4000 3500

Dimenzije za ugradnju (potreban prostor)

Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem – – – –

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● ● –

Zastor / Vratno krilo Materijal / proziran 1,5 / 2,0 mm – ● ● ●

Proziran 4,0 mm ● – – –

Zastor / Napetost vratnog krila – – – ●

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik – ● ● ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti – ○ ○ ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ● ○ ○ ○

Obloga bubnja / motora ravna – ○ ○ ●

30° zakošena (5°) (●) ○ ○ ○

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – ● – –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ○ ● ●

Napon priključka 3-fazni – 3 – 400 V, N, PE – –

1-fazni 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / – ○ / – ● / – ○ / –

Osiguranje 3-fazni – 20 A, K-karak. – –

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak.

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti ○ ○ ○ ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem ● ● ● ●

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 – – – –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija (interno) (●) (●) (●) (●)

Svjetlosna rešetka ○ ○ – ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● – ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● –

Lanac u slučaju nestanka struje – – – –

Protuteža / Opruge – / – – / – – / – – / ●

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ○ – ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○

48


V 3015 CLEAN V 3009 V 1401 ATEX H 3530

Primjena Unutarnja vrata ● ● ● ●

Vanjska vrata – – – –

Brzina Upravljačka jedinica FU (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s – – – –

Upravljačka jedinica FU (1-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s 1,5 1,2 1,0 3,0

Zaštitna upravljačka jedinica (3-fazna) Maks. otvaranje, oko m/s – 0,8 – –

Maks. zatvaranje, oko m/s 0,5 0,5 (FU) / 0,8 (AKE) 0,5 1,0

Zaštitna oprema DIN EN 13241-1 ● ● ● ●

Otpor na udare vjetra DIN EN 12424 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Otpornost na prodor vode DIN EN 12425 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Propusnost zraka DIN EN 12426 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0 Klasa 0

Prolaz topline DIN EN 12428 – – – –

Stabilizacija zastora / WS Aluminijska / čelična opruga – / ● ● / – ● / – – / –

Dimenzije vrata Maks. širina LDB 2500 3000 4000 3500

Maks. visina LDH 3000 3000 4000 3500

Dimenzije za ugradnju (potreban prostor)

Anti-Crash / Zaštita prilaza s automatskim / ručnim pokretanjem – – – –

Konstrukcija vrata samonosiva ● ● ● –

Zastor / Vratno krilo Materijal / proziran 1,5 / 2,0 mm – ● ● ●

Proziran 4,0 mm ● – – –

Zastor / Napetost vratnog krila – – – ●

Materijal / Površina vodilice pocinčani čelik – ● ● ●

Pocinčani čelik, premaz, boja prema RAL karti – ○ ○ ○

Plemeniti čelik V2 A, obrađen ● ○ ○ ○

Obloga bubnja / motora ravna – ○ ○ ●

30° zakošena (5°) (●) ○ ○ ○

Motor i upravljačka jedinica Zaštitna upravljačka jedinica – ● – –

Upravljanje s pretvaračem frekvencije FU ● ○ ● ●

Napon priključka 3-fazni – 3 – 400 V, N, PE – –

1-fazni 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE 1 – 230 V, N, PE

Tipka otvaranje-stop-zatvaranje ● ● ● ●

Upravljanje pretvaračem frekvencije, glavni prekidač koji se može isključiti, 1-fazni / 3-fazni ○ / – ○ / – ● / – ○ / –

Osiguranje 3-fazni – 20 A, K-karak. – –

1-fazni 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak. 16 A, K-karak.

Taster za isključivanje u slučaju opasnosti ○ ○ ○ ○

Osiguranje ruba zatvaranja s energetskim lancem ● ● ● ●

Kontrola razine zatvaranja Svjetlosna rešetka IP 67 – – – –

Vanjski nadzor kolnika Foto ćelija (interno) (●) (●) (●) (●)

Svjetlosna rešetka ○ ○ – ○

Nadzor prednjeg prostora Radar-Prepoznavanje prisutnosti ○ ○ ○ ○

Induktivna petlja ○ ○ ○ ○

Period zadrške, sek. 1 – 200 1 – 200 1 – 200 1 – 200

Elektronički krajnji prekidač DES ● ● – ●

Otvaranje u slučaju opasnosti Ručica za slučaj opasnosti ● ● ● –

Lanac u slučaju nestanka struje – – – –

Protuteža / Opruge – / – – / – – / – – / ●

USV u plastičnoj kutiji (200 × 400 × 200) za upravljanje s FU, 230 V, 1-fazno ○ ○ – ○

Potencijalno slobodni kontakti / Generator impulsa / Sigurnosni elementi ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○ ○ / ○ / ○



Sekcijska vrataHörmann nudi rješenja po mjeri ponudom različitih tipova sekcijskih vrata i okova.

Rolo vrata i rolo rešetkeRolo vrata posebno su isplativa zbog svoje genijalno jednostavne konstrukcije od samo nekoliko komponenti. Hörmann isporučuje rolo vrata širine do 11,75 m i visine 9 m, te još i veća posebna vrata.

Brzokretna vrataHörmann brzokretna vrata kao unutarnja i vanjska vrata preporuka su za bolju prohodnost, ventilaciju prostora i u svrhu uštede energije. Program Hörmann brzokretnih vrata obuhvaća prozirna vrata s fleksibilnom tkaninom koja se otvara vertikalno i horizontalno.

Tehnika pretovaraHörmann Vam za logističke prostore nudi kompletne sustave pretovara. Prednost: sigurno projektiranje, pouzdano odvijanje građevinskih radova i izrazita funkcionalnost postignuta točno usklađenim komponentama.

Protupožarna i višenamjenska klizna vrataHörmann nudi jednokrilna i dvokrilna klizna vrata za sve dijelove objekta, koja su ovisno o propisanoj klasi zaštite od požara dostupna sa ili bez protupožarne funkcije.

Multifunkcionalna vrata i unutarnja vrataHörmann višenamjenska i unutarnja vrata prikladna su za postavljanje u unutarnje i vanjske prostore. Jednokrilna i dvokrilna vrata mogu se postaviti posvuda gdje se traže čvrsti elementi vrata. S brojnim dodatnim funkcijama kao što je protupožarna i protudimna zaštita, zvučna izolacija i protuprovalna zaštita.

Cjevasti elementi okviraZa prostore gdje je atraktivan izgled od velike važnosti, kao primjerice u zgradama uprave, Hörmann nudi protupožarna i dimonepropusna vrata s čvrstim staklima ugrađenim u čelik i aluminij, kao i automatska klizna vrata također namijenjena specijalnim potrebama zaštite od požara.

ProzoriHörmann ostakljenja postavljaju se kao prozori ili visoki elementi za više svjetla ili bolju preglednost.

Proizvodni program HörmannSve na jednom mjestu za izgradnju Vašeg objekta

50

Brza usluga prilikom servisa, održavanja i popravakaZahvaljujući našoj rasprostranjenoj mreži servisa stojimo Vam uvijek na raspolaganju.

51

Hörmann: Kvaliteta jednom zauvijek

Tvrtka Hörmann jedini je svjetski proizvođač koji nudi

kompletan program svih osnovnih građevinskih proizvoda

na jednom mjestu. Proizvodimo u visoko specijaliziranim

tvornicama koristeći najnoviju tehnologiju proizvodnje.

Rasprostranjena mreža trgovina i servisa diljem Europe,

te u Sjedinjenim Državama i Kini čini Hörmann Vašim jakim

internacionalnim partnerom. Hörmann jednom zauvijek.

GARAŽNA VRATA

POGONI

INDUSTRIJSKA VRATA

PRETOVARNA TEHNIKA

VRATA

DOVRATNICI

Hörmann KG Amshausen, Njemačka

Hörmann KG Dissen, Njemačka

Hörmann KG Werne, Njemačka

Hörmann Beijing, Kina

Hörmann KG Antriebstechnik, Njemačka

Hörmann KG Eckelhausen, Njemačka

Hörmann Genk NV, Belgija

Hörmann Tianjin, Kina

Hörmann KG Brandis, Njemačka

Hörmann KG Freisen, Njemačka

Hörmann Alkmaar B.V., Nizozemska

Hörmann LLC, Montgomery IL, SAD

Hörmann KG Brockhagen, Njemačka

Hörmann KG Ichtershausen, Njemačka

Hörmann Legnica Sp. z o.o., Poljska

Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, SAD

HÖRMANN HRVATSKA d.o.o., Nova Cesta 50 • Zagreb • HR 10000

Stan

je 0

5.20

14. /

Tis

ak 0

8.20

14. /

HF

8489

4 HR

/ PD

Fw

ww

.hoe

rman

n.co

m

Nova Speed sekcijska vrata HS 5015 Acoustic H sa zvučnom...

Documents

Transcript of Nova Speed sekcijska vrata HS 5015 Acoustic H sa zvučnom...