Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3...

121
nr 11/04 - 2004.03.08 årgang 94 ISSN 1503-4933

Transcript of Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3...

Page 1: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

innholdsfortegnelse 2004.03.08 - nr 11/04

1

nr 11/04 - 2004.03.08 årgang 94 ISSN 1503-4933

Page 2: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

innholdsfortegnelse 2004.03.08 - nr 11/04

2

Innholdsfortegnelse: Innholdsfortegnelse:..........................................................................................................................2 Generell informasjon og rettelser.....................................................................................................3 Nye patentsøknader..........................................................................................................................4 Allment tilgjengelige patentsøknader A.......................................................................................109 Meddelte patenter B1....................................................................................................................114 Innsigelser mot patent...................................................................................................................119 Oppreisning....................................................................................................................................120 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ......................................121

Page 3: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04

3

Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04, datert 2004.03.05 Under overskriften "Nye patentsøknader" ble flere søknader gjengitt to eller flere ganger. Dette skjedde som en følge av feil ved genereringen av tidende-publikasjonen. Rettelse 2: Rettelse av oppføring i Norsk Patenttidende nr. 08/2004, datert 2004.02.20 Feilaktig publisering av søknad som allment tilgjengelig. (21) Søknadsnr : 20023521 Denne søknaden har status endelig henlagt. Denne status ble gitt før søknaden ble allment tilgjengelig. Søknaden er altså ikke allment tilgjengelig.

Page 4: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

4

Nye patentsøknader Fortegnelse etter patentforskriftens § 8 over innkomne patentsøknader. NB! Oppføringene er ikke sortert riktig i henhold til klassifiseringen i denne utgaven av patenttidende. Oppføringene gjelder nye søknader som er klassifisert og klare til publisering siden siste tidende. Siste søknadsnummer inkludert: 2004 0527 Siste dag nye søknader: 2004.02.04 (51) Klasse : A01N (21) Søknadsnr : 20040265 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.07.21, DE, 10135641 (86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07795 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker Bayer CropScience GmbH , Brüningstrasse 50, D-65929

Frankfurt am Main, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Hermann Bieringer, Eichenweg 26, D-65817 Eppstein, DE

Hans Philipp Huff, Eberlestrasse 18, D-65817 Eppstein, DE Erwin Hacker, Margarethenstrasse 16, D-65239 Hochheim, DE

(54) Benevnelse Herbicidkombinasjoner med spesielle sulfonylureaer (51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20040125 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905022 (86) Int.inng.dag : 2002.06.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19373 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.06.17 (71) Søker Abbott Laboratories , 100 Abbott Park Road, Abbott Park,

IL 60064-6050, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Chron-Si Lai, 1616 Wyatt Way, Blacklick, OH 43004, US

Bruce B Blidner, 6855 Temmperance Point Street, Westerville, OH 43082, US David A Deis, 337 Leighton Court, Westerville, OH 43082, US Paul W Johns, 3115 Rightmire Boulevard, Columbus, OH 43221, US Timothy W Schenz, 485 Tereat Lane West, Powell, OH 43065, US

(54) Benevnelse Enterale formuleringer

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040319 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.24, US, 60/307548 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03387 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Advanced Biotechnologies , 3100 Bucklin Hill Road, Suite

220, WA98383 SILVERDALE, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Alvin Berlat, 3100 Bucklin Hill Road, Suite 220,

SILVERDALE, WA98383, US (54) Benevnelse Topisk farmasøytisk formulering (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040454 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 310372 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24746 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Pharmacia Corp , P.O. Box 1027, MO63006

CHESTERFIELD, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Wei Lu Guang, 3172 Birchwood Court, ANN ARBOR,

MI48105, US (54) Benevnelse Stabilisert oral suspensjonformulering. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040043 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.11, EP, 01202657 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07636 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Fidia Farmaceutici SpA , Via Ponte della Fabbrica, 3/A, I-

35031 Abano Terme (PD), IT (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Alberto Reiner, Via Mentana, 23/D, I-22100 Como, IT (54) Benevnelse Granulater inneholdende fettoppløselige forbindelser og en

fremgangsmåte for fremstillingen derav

Page 5: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

5

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040280 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.26, FR, 01/09979 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02660 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker SOCIETE DE CONSEILS DE RECHERCHES ET

D’APPLICATIONS SCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S), 42 Rue Du Docteur Blanche, 75016 PARIS, FR

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Pierre-Etienne Chabrier de Lassauniere, 134, quai Louis

Blériot, PARIS, 75016, FR Michel Auguet, 19, Chemin des Terres-Rouges, PALAISEAU, 91120, FR Jeremiah Harnett, 32, allée de la Bergerie, GIF-SUR-YVETTE, 91190, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av tiazolderivater for fremstilling av et

medikament for beskyttelse av mitokondrier (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040057 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.10, EP, 01116812 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07323 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker F Hoffmann-La Roche AG , Grenzacherstrasse 124, 4070

BASEL, CH (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Torsten Hoffmann, Körnerstrasse 8, D-06114 Halle/Saale,

DE Alan John Nimmo, 2/4 Stanton Terrace, North Ward, Townsville, Qld 4810, AU Pierre Vankan, Myrthenstrasse 8, CH-4054 Basle, CH Robert Vink, 6 Cowell Crescent, Pasadena, SA 5042, AU Andrew Sleight, Résidence le Manoir, 3A, rue de la Lisière, RIEDISHEIM, 68400, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av NK-1 reseptor antagonister for behandling

av hjerne, ryggmarg eller nerve skade (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040294 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2001.07.23, DE, 10135815.6 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07959 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Bayer HealthCare AG , 51368 LEVERKUSEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Wolfgang Barth, Berghauser Str. 37, WUPPERTAL,

42349, DE Helmut Haning, Am Kirchenfeld 27, WUPPERTAL, 42327, DE Maria Theresia Niewöhner, Gartenstrasse 3, WERMELSKIRCHEN, 42929, DE Afssaneh Rahbar, Fasanenweg 15, FRECHEN, 50226, DE

(54) Benevnelse Anvendelse av 2-alkoksyfenyl-substituerte

imidazotriazinoner

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040250 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, US, 306829

2002.06.07, US, 386474 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19799 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Eli Lilly and Co , Lilly Corporate Center, IN46285

INDIANAPOLIS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Kurt Douglas Dekemper, 449 East King Street, Franklin, IN

46131, US Alan Lee Fites, 1806 Fox Cliff North, Martinsville, IN 46151, US Steven LaMar Nail, 5801 Farm Ridge Road, West Lafayette, IN 47906, US

(54) Benevnelse Metyl-tieno-benzodiazepinlyofilisert formulering (51)

Klasse : A61K

(21) Søknadsnr : 20040350 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101371748 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08459 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Zentaris GmbH , Weismüllerstrasse 45, 60314

FRANKFURT, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jürgen Engel, Erlenweg 3, ALZENAU, 63755, DE

Manfred Peukert, An der Untermühle 2, OBERURSEL, 61440, DE

(54) Benevnelse Anvendelse av LHRH-antagonister i doser som ikke

medfører kastrering, for forbedring av T-cellemediert immunitet.

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040350 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101371748 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08459 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Zentaris GmbH , Weismüllerstrasse 45, 60314

FRANKFURT, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jürgen Engel, Erlenweg 3, ALZENAU, 63755, DE

Manfred Peukert, An der Untermühle 2, OBERURSEL, 61440, DE

(54) Benevnelse Anvendelse av LHRH-antagonister i doser som ikke

medfører kastrering, for forbedring av T-cellemediert immunitet.

Page 6: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

6

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040238 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, DE, 10135356 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07999 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Schering AG , Müllerstrasse 178, D-13353 Berlin, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernd Radüchel, Gollanczstrasse 132, D-13465 Berlin, DE

Hanns-Joachim Weinmann, Westhofener Weg 23, D-14129 Berlin, DE Hans Bauer, Maximilian-Kaller-Strasse 24, D-12279 Berlin, DE Heribert Schmitt-Willich, Görrestrasse 20, D-12161 Berlin, DE Johannes Platzek, Grottkauer Strasse 55, D-12621 Berlin, DE Thomas Frenzel, Paul-Schneider-Strasse 41, D-12247 Berlin, DE Günther Michl, Heinrich-Heine-Strasse 14, D-15562 Rüdersdorf, DE Heiko Schirmer, Hechelstrasse 11, D-13403 Berlin, DE Detlev Sülzle, Scheinerweg 4, D-10589 Berlin, DE

(54) Benevnelse Makrosykliske metallkomplekser og anvendelse derav til

fremstilling av konjugater med biomolekyler (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040136 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.11, GB, 0116894 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03147 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker GTL Microsystems AG , Rigistrasse 184, 6340 BAAR, CH (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Michael Joseph Bowe, 17 Balmoral Road, New Longton,

Preston, Lancashire PR4 4JJ, England, GB John William Stairmand, Firdale, 1 School Lane, Guildon Sutton, Chester, Cheshire CH3 7ET, England, GB Ian Frederick Zimmerman, 106 Merley Lane, Wimborne, Dorset BH21 3AQ, England, GB Jason Andrew Maude, 32 Calderbrook Court, Meadowbrook Way, Cheadle, Cheshire SK8 5NX, England, GB Clive Derek Lee-Tuffnell, 40 Martin Close, Poole, Dorset BH17 7XS, England, GB David Charles William Blaikley, 34 Mowbray Road, Didcot, Oxfordshire OX11 8SU, England, GB David Leslie Segal, 43 Foxborough Road, Radley, Abington, Oxfordshire OX14 3AB, England, GB

(54) Benevnelse Katalytisk reaktor

(51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040056 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.12, GB, 0117037

2002.02.22, GB, 0204158 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03135 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Avecia Ltd , P O Box 42, Blackley, Manchester M9 8ZS,

England, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Ian Malcolm Shirley, c/o Syngenta Ltd, Jealott’s Hill

Research Station, Berkshire RG42 6EY, England, GB Steven Victor Ley, c/o University of Cambridge, Department of Chemistry, Cambridge, CB2 1EW, England, GB Chandrashekar Ramaro, c/o University of Cambridge, Department of Chemistry, Cambridge, CB2 1EW, England, GB Stephen Christopher Smith, c/o Syngenta Ltd, Jealott’s Hill International, Bracknell RG24 6YA, England, GB David Joszef Tapolczay, 32 Crouch Hall Lane, Redbourn, Hertfordshire AL3 7EU, England, GB

(54) Benevnelse Mikroinnkapslet katalysator, fremgangsmåter for

fremstilling og anvendelse derav (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040308 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, FR, 0109949 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02502 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Ahlstrom Research and Services , Z I de l’Abbaye,

Impasse Louis Champin, 38780 PONT EVEQUE, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Alain Domard, 74, boulevard des Belges, LYON, 69006,

FR Eliane Espuche, 6, rue Alexis Perroncel, VILLEURBANNE, 59100, FR Séverine Despond, Le Correge II, 500, avenue Jean Monnet, CALUIRE, 69300, FR Noël Cartier, 4, lot les Jardins de Saint Bonoît, VIENNE, 38200, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av et materiale basert på organiske og/eller

uorganiske fibrer og kitosan for fiksering av metallioner

Page 7: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

7

(51) Klasse : B21B (21) Søknadsnr : 20040493 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2003.03.27, JP, 089223/03

2002.06.05, JP, 164929/02 (86) Int.inng.dag : 2003.06.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/07051 (24) Løpedag 2003.06.03 (71) Søker Sumitomo (Sei) Steel Wire Corp , 1-1, Koyakita 1-chome,

664-0016 ITAMI-SHI, HYOGO, JP (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Nozomo Kawabe, c/o Itami Works of Sumitomo Electric Ind

Ltd, 1-1, Koyakita 1-chome, HYOGO, 664-0016, JP Kenichi Shimizu, c/o Sumitomo (Sei) Steel Wire Corp, 1-1, Koyakita 1-chome, HYOGO, 664-0016, JP Akira Kishimoto, c/o Sumitomo (Sei) Steel Wire Corp, 1-1, Koyakita 1-chome, HYOGO, 664-0016, JP

(54) Benevnelse Plate av magnesuimlegering og fremgangsmåte for

fremstilling av denne (51) Klasse : B62M (21) Søknadsnr : 20040290 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2003.06.05, N, 20032568

2003.09.17, NO, 20034150 2003.10.10, NO, 20034585 2003.10.23, NO, 20034754 2003.10.31, NO, 20034884 2003.11.13, NO, 20035059

(24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Flexiped AS , Hammersborg Torg 3, 0179 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8 C, OPPEGÅRD, 1415, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO

(54) Benevnelse Anordning ved treningsapparater (51) Klasse : B65F (21) Søknadsnr : 20040156 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker Helge Myklebust, Joadalen 6, 4050 Sola, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Helge Myklebust, Joadalen 6, 4050 Sola, 4050, NO (54) Benevnelse Anordning ved komprimator for en søppelbeholder

(51) Klasse : C01D (21) Søknadsnr : 20040054 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 303903 (86) Int.inng.dag : 2002.06.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/06502 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.06.07 (71) Søker Akzo Nobel NV , Postbus 9300, 6800SB ARNHEM, NL (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner René Lodewijk Maria Demmer, Werfstraat 16, NL-7468

GG Enter, NL Mateo Mayer, Breestraat 22, NL-3811 BJ Amersfoort, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av vått salt med høy

renhet, vått salt oppnådd på denne måten, og anvendelse derav i en elektrolyse prosess

(51) Klasse : C01F (21) Søknadsnr : 20040515 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.04, GB, 01190941 (86) Int.inng.dag : 2000.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03597 (24) Løpedag 2000.08.05 (71) Søker The Governor & Co of the Bank of England , Threadneedle

Street, EC2P8AG LONDON, GB (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner James Kane, 32 Royal Oak Road, LAWRENCEVILLE,

NJ08648, US (54) Benevnelse Luminescerende fosfor. (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040062 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, EP, 01305888 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07638 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Jeroen Groenenboom, Vomerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk,

NL Sau-Wai Wong, Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk, NL Gerrit Nitters, 3737 Bellaire Boulevard, Houston, TX 77025, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å hindre avleiringer i oljefelt-

rørledninger

Page 8: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

8

(51) Klasse : C03C (21) Søknadsnr : 20040311 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1994.10.13, FR, 94/12210 (62) Utskilt fra : 19962457

11/06/1996 (62) Avdelt fra : 19962457

11/06/1996 (86) Int.inng.dag : 1995.01.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR95/01347 (24) Løpedag 1995.01.13 (71) Søker Saint Gobain Vitrage , Les Miroirs, 18 Avenue d’Alsace,

92400 COURBEVOIRE, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Stéphanie Koch, 541 Del Medio Avenue 131, MOUNTAIN

VIEW, CA94040, US Didier Jousse, 25, rue Pasteur, SAINT-LEU-LA-FORÉT, 95320, FR Gilles Courtemanche, 14, square Port-Royal, PARIS, 75013, FR Renè Guy, 6, rue Arthur-Rimbaud, BONDY, 93140, FR

(54) Benevnelse Soda-kalk-silika-glassblandinger og deres anvendelse (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040389 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, DK, 1154/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00471 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Novo Nordisk A/S , Postboks 3000, 2880 BAGSVÆRD,

DK (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Lone Jeppesen, Malmmosevej 121, VIRUM, 2830, DK

Per Sauerberg, Syrenvænget 27, FARUM, 3520, DK Ingrid Pettersson, Grundtvigsvej 18, 2th, FREDERIKSBERG, 1864, DK Paul Stanley Bury, 75 Athol Street South, BURNLEY, LANCASHIRE, BB114PA, GB John Patrick Mogensen, Rørløkken 96, HERLEV, 2730, DK

(54) Benevnelse Nye vinylkarboksylsyrederivater og deres anvendelse som

antidiabetika

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040389 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, DK, 1154/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00471 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Novo Nordisk A/S , Postboks 3000, 2880 BAGSVÆRD,

DK (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Lone Jeppesen, Malmmosevej 121, VIRUM, 2830, DK

Per Sauerberg, Syrenvænget 27, FARUM, 3520, DK Ingrid Pettersson, Grundtvigsvej 18, 2th, FREDERIKSBERG, 1864, DK Paul Stanley Bury, 75 Athol Street South, BURNLEY, LANCASHIRE, BB114PA, GB John Patrick Mogensen, Rørløkken 96, HERLEV, 2730, DK

(54) Benevnelse Nye vinylkarboksylsyrederivater og deres anvendelse som

antidiabetika

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040081 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.12, GB, 0117090 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03195 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Davy Process Technology Ltd , 20 Eastbourne Terrace,

London W2 6LE, England, GB (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Andrew George Hiles, Monaltrie, Chiltern Road, Chesham

Bois, Amersham, Buckinghamshire HP6 5PH, England, GB Graham Reed, 18 Blossom Close, London W5 4YF, England, GB David Mark Sutton, 24 Beresford Road, Kingston-upon-Thames, Surrey KT2 6LR, England, GB John Anthony Stannard, 11 West View, Hanwell, W7 3DZ England, GB

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling av etere, typisk THF

Page 9: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

9

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040380 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.31, DK, PA200101164 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/00513 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker H Lundbeck A/S , Ottiliavej 9, 2500 VALBY, DK (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Ken Liljegren, Langkær Vænge 10, VÆRLØSE, 3500, DK

Shashank Mahashabde, 13 Village Road, Kendall Park, NEW JERSEY, NJ08824, US Michiel Onne Elema, Victor Bendix Gade 11, 2 th, KØBENHAVN Ø, 2100, DK Lene Andresen, Myrholmen 53, MÅLØV, 2760, DK Troels Volsgaard Christensen, Riffelhavevej 15, HOLBÆK, 4300, DK

(54) Benevnelse Krystallinsk sammensetning inneholdende escitalopram (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040380 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.31, DK, PA200101164 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/00513 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker H Lundbeck A/S , Ottiliavej 9, 2500 VALBY, DK (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Ken Liljegren, Langkær Vænge 10, VÆRLØSE, 3500, DK

Shashank Mahashabde, 13 Village Road, Kendall Park, NEW JERSEY, NJ08824, US Michiel Onne Elema, Victor Bendix Gade 11, 2 th, KØBENHAVN Ø, 2100, DK Lene Andresen, Myrholmen 53, MÅLØV, 2760, DK Troels Volsgaard Christensen, Riffelhavevej 15, HOLBÆK, 4300, DK

(54) Benevnelse Krystallinsk sammensetning inneholdende escitalopram (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040388 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, HU, 3089/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00074 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt , Tó

u 1-5, 1045 BUDAPEST, HU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Zsuzsann Baloghné Kardos, Déso Huber i 30,

BUDAPEST, 1098, HU Tibor Szabo, Árbóc u 4, BUDAPEST, 1133, HU József Bódi, Hársfasétany u 15, BUDAPEST, 1203, HU Gyula Dalmadi, Kassai u 7, BUDAPEST, 1043, HU Zoltán Szeveren, Datolya u 39, BUDAPEST, 1163, HU

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av beraprost og salter

derav.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040388 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, HU, 3089/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00074 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Rt , Tó

u 1-5, 1045 BUDAPEST, HU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Zsuzsann Baloghné Kardos, Déso Huber i 30,

BUDAPEST, 1098, HU Tibor Szabo, Árbóc u 4, BUDAPEST, 1133, HU József Bódi, Hársfasétany u 15, BUDAPEST, 1203, HU Gyula Dalmadi, Kassai u 7, BUDAPEST, 1043, HU Zoltán Szeveren, Datolya u 39, BUDAPEST, 1163, HU

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av beraprost og salter

derav. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040074 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.16, EP, 01202696 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07693 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Janssen Pharmaceutica NV , Turnhoutseweg 30, 2340

BEERSE, BE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Rudy Laurent Maria Broeckx, c/o Janssen Pharmaceutica

NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, BE Stefan Marcel Herman Leurs, c/o Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, BE Dirk de Smaele, c/o Janssen Pharmaceutica NV, B-2340 Beerse, BE

(54) Benevnelse Forbedret fremgangsmåte for fremstilling av

benzimidazoltype forbindelser (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040151 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.24, FR, 0109839 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02627 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Les Laboratoires Servier , 12, place de la Défense, F-

92415 Courbevoie Cedex, FR (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Tibor Mezei, Borz u 4, H-1221 Budapest, HU

Gyula Simig, Hollósy Simon u 25, H-1126 Budapest, HU Márta Porcs-Makkay, Bem József u 21, H-2013 Pomáz, HU

(54) Benevnelse Ny fremgangsmåte for syntese av (2S,3aS,7aS)-1-[(S)-

alanyl]-oktahydro-1H-indol-2-karboksylsyreforbindelser og anvendelse i syntese av perindopril

Page 10: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

10

(51) Klasse : C12Q (21) Søknadsnr : 20040371 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 1997.04.30, NO, 19972006 (62) Utskilt fra : 19995296

29/10/1999 (62) Avdelt fra : 19995296

29/10/1999 (86) Int.inng.dag : 1998.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB98/01261 (24) Løpedag 1998.04.30 (71) Søker DiaGenic AS , Østensjøveien 15B, 0661 OSLO, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Anders Lönneborg, Feltspatveien 14, ÅS, 1430, NO

Praveen Sharma, Bentsegata 10, OSLO, 0465, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av et standard diagnostisk

gentranskripsjonsmønster og probetestsett og fremgangsmåte for diagnostisering eller identifisering av en sykdom, tilstand eller stadium derav.

(51) Klasse : C12Q (21) Søknadsnr : 20040371 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 1997.04.30, NO, 19972006 (62) Utskilt fra : 19995296

29/10/1999 (62) Avdelt fra : 19995296

29/10/1999 (86) Int.inng.dag : 1998.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB98/01261 (24) Løpedag 1998.04.30 (71) Søker DiaGenic AS , Østensjøveien 15B, 0661 OSLO, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Anders Lönneborg, Feltspatveien 14, ÅS, 1430, NO

Praveen Sharma, Bentsegata 10, OSLO, 0465, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av et standard diagnostisk

gentranskripsjonsmønster og probetestsett og fremgangsmåte for diagnostisering eller identifisering av en sykdom, tilstand eller stadium derav.

(51) Klasse : C23F (21) Søknadsnr : 20040486 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2002.06.03, SE, 0201665 (86) Int.inng.dag : 2003.05.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE03/00800 (24) Løpedag 2003.05.21 (71) Søker Affärsverket Svenska Kraftnät , Box 256, 16215

VÄLLINGBY, SE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Bertil Sandberg, Gästisvägen 11, TÄBY, 18360, SE

Märit Forssander, Billstabågen 8, VÄSTERÅS, 72240, SE (54) Benevnelse Anordning for beskyttelse av metallstrukturer.

(51) Klasse : D04G (21) Søknadsnr : 20040038 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2002.05.06, FR, 0205651 (86) Int.inng.dag : 2003.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR03/01366 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2003.04.30 (71) Søker Geotechnique Et Travaux Speciaux - GTS , 29, rue des

Tâches, F-69800 Saint Priest, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Philippe Robit, Rue des Barres, F-38144 Notre-Dame-de-

Valux, FR (54) Benevnelse Maskenettstruktur av metallwire, og sikringsnett med slik

struktur (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040324 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1996.05.01, US, 641562 (62) Utskilt fra : 19985099

02/11/1998 (62) Avdelt fra : 19985099

02/11/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/07343 (24) Løpedag 1997.05.01 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph F. Donovan, 22914 Briarhorn Drive, SPRING,

TX77389, US Daniel J. Turick, 8011 White Marsh Court, SPRING, TX77379, US Michael H Johnson, 6506 Allentown Drive, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Fler-laterale brønnboringssystemer og fremgangsmåter for

å danne de samme (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040325 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1996.05.01, US, 641562 (62) Utskilt fra : 19985099

02/11/1998 (62) Avdelt fra : 19985099

02/11/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/07343 (24) Løpedag 1997.05.01 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph F. Donovan, 22914 Briarhorn Drive, SPRING,

TX77389, US Daniel J. Turick, 8011 White Marsh Court, SPRING, TX77379, US Michael H Johnson, 6506 Allentown Drive, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Fler-laterale brønnboringssystemer og fremgangsmåter for

å danne de samme

Page 11: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

11

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040326 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1996.05.01, US, 641562 (62) Utskilt fra : 19985099

02/11/1998 (62) Avdelt fra : 19985099

02/11/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/07343 (24) Løpedag 1997.05.01 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph F. Donovan, 22914 Briarhorn Drive, SPRING,

TX77389, US Daniel J. Turick, 8011 White Marsh Court, SPRING, TX77379, US Michael H Johnson, 6506 Allentown Drive, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Fler-laterale brønnboringssystemer og fremgangsmåter for

å danne de samme (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040372 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.08.03, DK, 1174/93 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00524 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker NKT Flexibles I/S , Priorparken 510, 2605 BRØNDBY, DK (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Tommy Pedersen, Hørhusvej 2 B, 3 tv, KØBENHAVN S,

2300, DK (54) Benevnelse Bøyningsbegrensende forankringsarrangement og en

forankret fleksibel rørkonstruksjon. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040372 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.08.03, DK, 1174/93 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00524 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker NKT Flexibles I/S , Priorparken 510, 2605 BRØNDBY, DK (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Tommy Pedersen, Hørhusvej 2 B, 3 tv, KØBENHAVN S,

2300, DK (54) Benevnelse Bøyningsbegrensende forankringsarrangement og en

forankret fleksibel rørkonstruksjon.

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040085 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.12.12, US, 340520 (86) Int.inng.dag : 2002.12.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/05576 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.12.10 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite

600, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Gerald Dean Pedersen, 15619 Boulder Oaks Drive,

Houston, TX 77084, US Tarald Gudmestad, 7406 Dogwood Falls, Houston, TX 77095, US David E Hirth, 4306 Argentina Circle, PASADENA, TX77504, US

(54) Benevnelse Toveis, innvendig-trykk-innesperrende

pakningselementsystem (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040288 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.24, US, 09/912689 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21190 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Grant R Thompson, 7905 South 77th East Avenue,

TULSA, OK74133, US (54) Benevnelse Sandstyringstetning for undergrunns sikkerhetsventil (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040135 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, DE, 10134224 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07096 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Clariant GmbH , Brüningstrasse 50, 65929 FRANKFURT

AM MAIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Michael Feustel, Auf der Nonnenwiese 34,

KÖNGERNHEIM, 55278, DE Uwe Dahlmann, Friedrich-Weinbrenner-Strasse 3, HEIDELBERG, 69126, DE

(54) Benevnelse Additiver for inhibering av gasshydratdannelse

Page 12: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

12

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040327 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1996.05.01, US, 641562 (62) Utskilt fra : 19985099

02/11/1998 (62) Avdelt fra : 19985099

02/11/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/07343 (24) Løpedag 1997.05.01 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph F. Donovan, 22914 Briarhorn Drive, SPRING,

TX77389, US Daniel J. Turick, 8011 White Marsh Court, SPRING, TX77379, US Michael H Johnson, 6506 Allentown Drive, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Fler-laterale brønnboringssystemer og fremgangsmåter for

å danne de samme (51) Klasse : F02G (21) Søknadsnr : 20040036 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.07, DE, 10133153 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/02416 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Gerhard Stock, Friedenseiche 1, D-56850 Enkirch, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Gerhard Stock, Friedenseiche 1, D-56850 Enkirch, DE (54) Benevnelse Anordning med gassekspansjonselementer og

fremgangsmåte for drift av denne. (51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20040420 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101372728 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07043 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse System for tidlig varsling for vindenergianlegg.

(51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20040420 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101372728 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07043 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse System for tidlig varsling for vindenergianlegg. (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040355 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Rolls-Royce Marine AS, Deck Machinery - Brattvaag ,

Åresundvegen 24, 6270 BRATTVÅG, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Arne Tande, BRATTVÅG, 6270, NO

Ludvig Kåre Øyen, VALDERØY, 6050, NO Ottar Antonsen, SØVIK, 6280, NO

(54) Benevnelse Anordning ved en tauepinne for å lede en kabel på et

fartøy

Page 13: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

13

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040356 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308500

2002.04.16, US, 373048 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23614 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Bayer Pharmaceuticals Corp , 400 Morgan Lane, CT06516

WEST HAVEN, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Andreas Stolle, Kirchenfeld 13, WUPPERTAL, 52327, DE

William H Bullock, 60 Hermann Lane, EASTON, CT06612, US Ming Wang, 32 Milford Hunt Lane, MILFORD, CT06460, US Yamin Wang, 10 Russet Road, SANDY HOOK, CT06482, US Derek B Lowe, 31 Bittersweet Lane, HAMDEN, CT06518, US Philip L Wickens, 9 Michaels Way, WALLINGFORD, CT06492, US Xin Ma, 46 Hilltop Road, BETHANY, CT06524, US Mingbao Zhang, 75 Nyselius Place, STAMFORD, CT06905, US Philip D G Coish, 548 Orange Street, Suite 401, NEW HAVEN, CT06511, US Ingo A Mugge, 88 Vista Terrace, NEW HAVEN, CT06515, US Chengzhi Zhang, 193 Mulberry Lane, ORANGE, CT06477, US Hai-Jun Zhang, 260 Pine Street, MIDDLETOWN, CT06457, US Lei Zhu, 101 Oak Ridge Lane, MILFORD, CT06460, US Manami Tsutsumi, 70 Maureen Street, STRATFORD, CT06615, US James N Livingston, 170 Dromara Road, GUILFORD, CT06437, US

(54) Benevnelse Indaneddiksyrederivater og deres andvendelse som

farmasøytiske midler, intermediater og fremgangsmåte for fremstilling.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040356 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308500

2002.04.16, US, 373048 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23614 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Bayer Pharmaceuticals Corp , 400 Morgan Lane, CT06516

WEST HAVEN, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Andreas Stolle, Kirchenfeld 13, WUPPERTAL, 52327, DE

William H Bullock, 60 Hermann Lane, EASTON, CT06612, US Ming Wang, 32 Milford Hunt Lane, MILFORD, CT06460, US Yamin Wang, 10 Russet Road, SANDY HOOK, CT06482, US Derek B Lowe, 31 Bittersweet Lane, HAMDEN, CT06518, US Philip L Wickens, 9 Michaels Way, WALLINGFORD, CT06492, US Xin Ma, 46 Hilltop Road, BETHANY, CT06524, US Mingbao Zhang, 75 Nyselius Place, STAMFORD, CT06905, US Philip D G Coish, 548 Orange Street, Suite 401, NEW HAVEN, CT06511, US Ingo A Mugge, 88 Vista Terrace, NEW HAVEN, CT06515, US Chengzhi Zhang, 193 Mulberry Lane, ORANGE, CT06477, US Hai-Jun Zhang, 260 Pine Street, MIDDLETOWN, CT06457, US Lei Zhu, 101 Oak Ridge Lane, MILFORD, CT06460, US Manami Tsutsumi, 70 Maureen Street, STRATFORD, CT06615, US James N Livingston, 170 Dromara Road, GUILFORD, CT06437, US

(54) Benevnelse Indaneddiksyrederivater og deres andvendelse som

farmasøytiske midler, intermediater og fremgangsmåte for fremstilling.

(51) Klasse : B60C (21) Søknadsnr : 20040357 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, DE, 10137443 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08436 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Bombardier Transportation GmbH , Saatwinkler Damm 43,

13627 BERLIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Günther Himmelstein, Im Rosengärtchen 19,

OBERURSEL, 61440, DE Wolfgang Auer, Trottstrasse 32, KASSEL, 34119, DE Richard Schneider, Bolliweg 5, THAYNGEN, 8240, CH

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for aktiv radialkontroll av

hjulpar eller hjulsett på kjøretøy

Page 14: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

14

(51) Klasse : B60C (21) Søknadsnr : 20040357 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, DE, 10137443 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08436 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Bombardier Transportation GmbH , Saatwinkler Damm 43,

13627 BERLIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Günther Himmelstein, Im Rosengärtchen 19,

OBERURSEL, 61440, DE Wolfgang Auer, Trottstrasse 32, KASSEL, 34119, DE Richard Schneider, Bolliweg 5, THAYNGEN, 8240, CH

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for aktiv radialkontroll av

hjulpar eller hjulsett på kjøretøy (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040358 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, 35008 LAS

PALMAS DE GC, ES (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, LAS

PALMAS DE GC, 35008, ES (54) Benevnelse System for hydrauisk/gir-utnyttelse av bølger og tidevann

for fremstilling av energi. (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040358 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, 35008 LAS

PALMAS DE GC, ES (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, LAS

PALMAS DE GC, 35008, ES (54) Benevnelse System for hydrauisk/gir-utnyttelse av bølger og tidevann

for fremstilling av energi. (51) Klasse : B60P (21) Søknadsnr : 20040359 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2003.04.24, DE, 203063945 (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Rheinmetall Landsysteme GmbH , Falchensteiner Strasse

2, 24159 KIEL, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Manfred Kühl, Kieler Strasse 11, SCHWEDENECK, 24229,

DE (54) Benevnelse Verneanordning for svingarm på beltekjøretøy.

(51) Klasse : A23G (21) Søknadsnr : 20040392 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, NZ, 513310 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/NZ02/00145 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Fonterra Tech Ltd , Building 103, Leonard Isitt Drive,

Auckland Airport, AUCKLAND, NZ (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Lynton Alexander Bridger, 94 Pacific Parade, Army Bay,

WHANGAPAROA, NZ Stephanie Therese Vincent, Sealord Group, 149 Vickerman Street, NELSON, NZ Adrian Steward Denham Kerr, 100 Litten Road, Howick, AUCKLAND, NZ Jean-Pierre Ghislain Dufour, 6 Royal Terrace, DUNEDIN, NZ Patrick Joseph Silcock, 73 Ann Street, DUNEDIN, NZ

(54) Benevnelse Forbedringer ved eller i forbindelse med

tyggegummisammensetninger. (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040391 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Master Marine AS , Vestfjordgaten 4, 1338 SANDVIKA,

NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Per Johansson, Hartmanns vei 35, OSLO, 0284, NO (54) Benevnelse Offshore lastoverføring til "jack-up" fartøy. (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040391 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Master Marine AS , Vestfjordgaten 4, 1338 SANDVIKA,

NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Per Johansson, Hartmanns vei 35, OSLO, 0284, NO (54) Benevnelse Offshore lastoverføring til "jack-up" fartøy.

Page 15: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

15

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040390 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, IN, 620/01 (86) Int.inng.dag : 2002.01.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/00431 (24) Løpedag 2002.01.07 (71) Søker Dr Reddy’s Laboratories Ltd , 7-1-27, Ameerpet, 500016

HYDERABAD, IN (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Satyanarayana M Reddy, 8-3-167/D/16, Kalyan Nagar,

Near Ag Colony, Hyderabas-38, ERRAGADDA, IN Chakilam Nagaraju, 12-10-336/15/1, Seethaphal Mandi, SECUNDERABAS, GUDIPATI SRINIVASULU, 2000061, IN Gudipati Srinivasulu, 15-21-107 Balajinagar, Kukatpally, HYDERABAD, KATAKAM SINIVAS, 50007, IN Katakam Sinivas, H.no. 13-1-32 Saipuri Cololy, SECUNDERABAD, 500047, IN

(54) Benevnelse Krystallinske former VI og VII av atorvastatinkalsium. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040390 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, IN, 620/01 (86) Int.inng.dag : 2002.01.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/00431 (24) Løpedag 2002.01.07 (71) Søker Dr Reddy’s Laboratories Ltd , 7-1-27, Ameerpet, 500016

HYDERABAD, IN (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Satyanarayana M Reddy, 8-3-167/D/16, Kalyan Nagar,

Near Ag Colony, Hyderabas-38, ERRAGADDA, IN Chakilam Nagaraju, 12-10-336/15/1, Seethaphal Mandi, SECUNDERABAS, GUDIPATI SRINIVASULU, 2000061, IN Gudipati Srinivasulu, 15-21-107 Balajinagar, Kukatpally, HYDERABAD, KATAKAM SINIVAS, 50007, IN Katakam Sinivas, H.no. 13-1-32 Saipuri Cololy, SECUNDERABAD, 500047, IN

(54) Benevnelse Krystallinske former VI og VII av atorvastatinkalsium. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040387 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, GB, 01185479 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03473 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Smith International Inc , P O Box 60068, TX 77205-0068

HOUSTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Bruce McGarian, 23 East Glebe, STONEHAVEN,

ABERDEEN, AB32HW, GB (54) Benevnelse Nedihullsfrigjøringskopling.

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040387 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, GB, 01185479 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03473 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Smith International Inc , P O Box 60068, TX 77205-0068

HOUSTON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Bruce McGarian, 23 East Glebe, STONEHAVEN,

ABERDEEN, AB32HW, GB (54) Benevnelse Nedihullsfrigjøringskopling. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040386 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Viking Engineering AS , Postboks 22, 4661

KRISTIANSAND S, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Helge-Ruben Halse, Odderhei Terrasse 79,

KRISTIANSAND S, 4638, NO (54) Benevnelse Oppsamlingsanordning for borevæske (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040407 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 309196

2002.05.20, US, 382155 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24212 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker AnorMed Inc , #200 - 20353- 64th Avenue, BCV2Y1N5

LANGLEY, CA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Geoffrey W Henson, 6128 North Beulah Ave, FERNDALE,

WA98248, US (54) Benevnelse Metoder for å mobilisere progenitor/stamceller.

Page 16: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

16

(51) Klasse : B66B (21) Søknadsnr : 20040401 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01810750 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH02/00406 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Inventio AG , Seestrasse 55, 6052 HERGISWIL, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Eric Birrer, Hertensteinstrasse 34, LUZERN, 6004, CH

Heiko Essinger, In der Breite 16, RIELASINGEN, 78723, DE Frank Müller, Heunerstrasse 41, DORTMUND, 44229, DE

(54) Benevnelse Heisanlegg med et målesystem for bestemmelsen av den

absolutte kabinposisjon. (51) Klasse : B66B (21) Søknadsnr : 20040401 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01810750 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH02/00406 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Inventio AG , Seestrasse 55, 6052 HERGISWIL, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Eric Birrer, Hertensteinstrasse 34, LUZERN, 6004, CH

Heiko Essinger, In der Breite 16, RIELASINGEN, 78723, DE Frank Müller, Heunerstrasse 41, DORTMUND, 44229, DE

(54) Benevnelse Heisanlegg med et målesystem for bestemmelsen av den

absolutte kabinposisjon. (51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20040400 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.31, DE, 10224198 (86) Int.inng.dag : 2003.02.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/01936 (24) Løpedag 2003.02.26 (71) Søker Erbslöh AG , Siebeneicker Strasse 235, 42553 VELBERT,

DE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Alf Birkenstock, Nordring 23, HEILIGENHAUS, 42579, DE

Karl-Heinz Lindner, Wedauer Strasse 11, MÜHLHEIM, 45481, DE Jürgen Baumgarten, Schönebecker Strasse 50, WUPPERTAL, 42283, DE Bernd Fausten, Bergstrasse 45, CASTROP-RAUXEL, 44575, DE

(54) Benevnelse Lettkonstruksjonselement og fremgangsmåte for

fremstilling av dette.

(51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20040400 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.31, DE, 10224198 (86) Int.inng.dag : 2003.02.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/01936 (24) Løpedag 2003.02.26 (71) Søker Erbslöh AG , Siebeneicker Strasse 235, 42553 VELBERT,

DE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Alf Birkenstock, Nordring 23, HEILIGENHAUS, 42579, DE

Karl-Heinz Lindner, Wedauer Strasse 11, MÜHLHEIM, 45481, DE Jürgen Baumgarten, Schönebecker Strasse 50, WUPPERTAL, 42283, DE Bernd Fausten, Bergstrasse 45, CASTROP-RAUXEL, 44575, DE

(54) Benevnelse Lettkonstruksjonselement og fremgangsmåte for

fremstilling av dette. (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20040398 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 918410 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23755 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Cabot Corp , Two Seaport Lane, Suite 1300, MA02210-

2019 BOSTON, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edward E Miller, 6417 Ranier Road, PLANO, TX75023, US

William J Benton, 16723 Cimarron Drive, MAGNOLIA, TX77355, US Neal F Magri, 22522 Buck Trout Lane, KATY, TX77449, US John Toups, 1115 Glendale Drive, SUGAR LAND, TX77479, US

(54) Benevnelse Hydrofobe assosiative polymerer, blandinger med slike og

anvendelse av slike. (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20040398 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 918410 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23755 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Cabot Corp , Two Seaport Lane, Suite 1300, MA02210-

2019 BOSTON, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edward E Miller, 6417 Ranier Road, PLANO, TX75023, US

William J Benton, 16723 Cimarron Drive, MAGNOLIA, TX77355, US Neal F Magri, 22522 Buck Trout Lane, KATY, TX77449, US John Toups, 1115 Glendale Drive, SUGAR LAND, TX77479, US

(54) Benevnelse Hydrofobe assosiative polymerer, blandinger med slike og

anvendelse av slike.

Page 17: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

17

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040397 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.30, NL, 1020725 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/50203 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Solvay Pharmaceuticals BV , C J van Houtenlaan 36, 1381

CP WEESP, NL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jacobus Antonius Jeseph den Hartog, C.J. van

Houtenlaan 63, CP WEESP, 1381, NL Gustaaf Johan Marie van Scharrenburg, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 37, CP WEESP, 1381, NL Jan J. Reinders, C.J. van Houtenlaan 36, CP WEESP, 1381, NL Maria L Pras-Raves, C J van Houtenlaan 37, CP WEESP, 1381, NL Gary R. Gustafson, 323 Springs Roas, BEDFORD, MA01730, US

(54) Benevnelse Nye 1,3,5-triazinderivater som ligander for humane

adenosin-A3-reseptorer (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040397 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.30, NL, 1020725 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/50203 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Solvay Pharmaceuticals BV , C J van Houtenlaan 36, 1381

CP WEESP, NL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jacobus Antonius Jeseph den Hartog, C.J. van

Houtenlaan 63, CP WEESP, 1381, NL Gustaaf Johan Marie van Scharrenburg, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 37, CP WEESP, 1381, NL Jan J. Reinders, C.J. van Houtenlaan 36, CP WEESP, 1381, NL Maria L Pras-Raves, C J van Houtenlaan 37, CP WEESP, 1381, NL Gary R. Gustafson, 323 Springs Roas, BEDFORD, MA01730, US

(54) Benevnelse Nye 1,3,5-triazinderivater som ligander for humane

adenosin-A3-reseptorer

(51) Klasse : H04J (21) Søknadsnr : 20040396 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.31, US, 159787 (86) Int.inng.dag : 2003.05.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16980 (24) Løpedag 2003.05.29 (71) Søker Skystream Networks Inc , 455 DeGuigne Drive, CA94085-

3890 SUNNYVALE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Ciro Aloisio Noronha Jr, 22 Roosevelt Circle, PALO ALTO,

CA94306, US (54) Benevnelse Apparat for redundant multipleksing og ommultipreksing av

programstrømmer og beste ytelsesdata. (51) Klasse : B60S (21) Søknadsnr : 20040318 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, DE, 10136284.6

2001.12.21, DE, 10163691.1 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07437 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Bosch Rexroth AG , Heidehofstrasse 31, 70184

STUTTGART, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Eric Wirzberger, Rauengrundstrasse 31, NEUHÜTTEN,

97843, DE Stephen George Hopper, Dogsthorpe Road, Peterberough, CAMBRIDGESHIRE, PE13PJ, GB

(54) Benevnelse Løftesystem (51) Klasse : G06K (21) Søknadsnr : 20040317 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, KR, 2001/45035 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/KR02/01405 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Easy Test Co Ltd , Mirae-Venture Center second incubator

D room, Daegu-Mimae-College, 270 Pyungsan-dong Gyungsan-si, 712716 GYEONGSANGBUK-DO, KR

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Teak-Jin Kim, 21-16, Daehyun-dong Buk-gu, DAEGU, 702-

040, KR (54) Benevnelse Leseenhet og markeringskort for optisk markeringsleser

Page 18: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

18

(51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040316 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2002.05.24, GB, 02120038 (86) Int.inng.dag : 2003.05.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/06338 (24) Løpedag 2003.05.22 (71) Søker Stolt Offshore SA , 32, avenue Pablo Picasso, TSA 76001,

92754 NANTERRE CEDEX, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Vincent Marcel Ghislain Alliot, 29, rue Clauzel, F-75009

Paris, FR (54) Benevnelse Sjøbunnsanker (51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20040315 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, DE, 101363656 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/DE02/02542 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Ashland-Südchemie-Kernfest GmbH , Postfach 440, 40721

HILDEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Hans-Jürgen Schwaack, c/o Aschiand-Südchemie-Kemfest

GmbH, Postfach 440, HILDEN, 40704, DE Diether Koch, c/o Aschiand-Südchemie-Kemfest GmbH, Postfach 440, HILDEN, 40704, DE

(54) Benevnelse Resolbasert C02-herdbart bindemiddelsystem (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040314 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, SE, 0102617-8 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01402 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Craig Johnstone, Alderley Park, MACCLESFIELD,

CHESHIRE, SK401TG, GB David Griffiths, c/o AstraZeneca R & D Alderley, Alderley Park, Macclesfield, CHESHIRE, SK104TG, GB

(54) Benevnelse Nye forbindelser

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040313 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, SE, 0102616-0 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01403 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Alan Faull, c/o AstraZeneca R & D Alderley, Alderley Park,

Macclesfield, CHESHIRE, SK104TG, GB Craig Johnstone, Alderley Park, MACCLESFIELD, CHESHIRE, SK401TG, GB Jeffrey Philip Poyser, c/o AstraZeneca R & D Alderley, Alderley Park, Macclesfield, CHESHIRE, SK104TG, GB Andrew Morley, c/o AstraZeneca R & D Alderley, Alderley Park, Macclesfield, CHESHIRE, SK104TG, GB

(54) Benevnelse Nye forbindelser (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040312 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, DE, 101375158 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07863 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Institut für Diagnostikforschung GmbH an der Freien

Universität Berlin , Spandauer Damm 130, 14050 BERLIN, DE

(74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Thomas Rheinländer, Schauenburger Strasse 39,

LIESTAL, 4410, CH Gül Caglar, Lehrter Strasse 43, BERLIN, 10557, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av farmasøytiske

preparater (51) Klasse : D21B (21) Søknadsnr : 20040310 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2003.01.24, AT, A89/2003 (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Andritz AG , Stattegger Strasse 18, 8045 GRAZ, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Helmuth Gabl, Rannachstrasse 47, GRAZ, 8046, AT (54) Benevnelse FREMGANGSMÅTE OG ANORDNING FOR LUFTING AV

SUSPENSJONER

Page 19: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

19

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040301 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, IN, 711/MUM/2001 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/IN02/00155 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Cadila Healthcare Ltd , Zydus Tower, Satellite Cross

Roads, Gandhinagar-Sarkhej Highway, 380015 AHMEDABAD,GUJARAT, IN

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Braj Bhushan Lohray, c/o Cadila Healthcare Ltd, Zydus

Tower, Satellite Cross Roads, AHMEDABAD , GUJARAT, 380015, IN Vidya Bhushan Lohray, c/o Cadila Healthcare Ltd, Zydus Tower, Satellite Cross Roads, AHMEDABAD , GUJARAT, 380015, IN Vujay Kumar Barot, c/o Cadila Healthcare Ltd, Zydus Tower, Satellite Cross Road , AHMEDABAD, GUJARAT, 380015, IN Saurin Khimshankar Raval, c/o Cadila Healthcare Ltd, Zydus Tower, Satellite Cross Roada, AHMEDABAD, GUJARAT, 380015, IN Preeti Saurin Raval, c/o Cadila Healtcare Ltd, Zydus Tower, Satellite Cross Roads, AHRNEDABAD,GUJARAT, 380015, IN

(54) Benevnelse NOVEL PYRROLES HAVING HYPOLIPIDEMIC

HYPOCHOLESTEREMIC ACTIVITIES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND THEIR USE IN MEDICINE

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040342 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308449

2001.11.13, US, 338031 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24073 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Curis Inc , 61 Moulton Street, MA02138 CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Stephen Price, 25 Eskdale Road, Stoke Mandeville,

AYLESBURY, HP22UJ, GB Lee Rubin, 2 Barnstable Road, WELLESLEY, MA02481, US Oiven M Guicherit, 28 Hamilton Road, BELMONT, MA02478, US Edward A Boyd, 61 Tamar Way, DIDCOT, OX117QH, GB

(54) Benevnelse Mediatorer av pinnsvin, signalisering reksjonsveier,

blandinger og andvendelser relatert dertil.

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040342 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308449

2001.11.13, US, 338031 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24073 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Curis Inc , 61 Moulton Street, MA02138 CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Stephen Price, 25 Eskdale Road, Stoke Mandeville,

AYLESBURY, HP22UJ, GB Lee Rubin, 2 Barnstable Road, WELLESLEY, MA02481, US Oiven M Guicherit, 28 Hamilton Road, BELMONT, MA02478, US Edward A Boyd, 61 Tamar Way, DIDCOT, OX117QH, GB

(54) Benevnelse Mediatorer av pinnsvin, signalisering reksjonsveier,

blandinger og andvendelser relatert dertil. (51) Klasse : B03D (21) Søknadsnr : 20040341 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, AU, 00920/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/AU02/00994 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Ausmelt Ltd , 12 Kitchen Road, Vic317 DANDENONG, AU (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Terence Charles Hughes, 11 McLlwraith Street, NORTH

CARLTON, Vic305, AU (54) Benevnelse Hydroksamat sammensetning og fremgangsmåte for skum

flotasjon (51) Klasse : B03D (21) Søknadsnr : 20040341 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, AU, 00920/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/AU02/00994 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Ausmelt Ltd , 12 Kitchen Road, Vic317 DANDENONG, AU (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Terence Charles Hughes, 11 McLlwraith Street, NORTH

CARLTON, Vic305, AU (54) Benevnelse Hydroksamat sammensetning og fremgangsmåte for skum

flotasjon

Page 20: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

20

(51) Klasse : B65H (21) Søknadsnr : 20040340 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Gunnar Anton Ørnskar, Bondibråten 59, 1387 ASKER, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Gunnar Anton Ørnskar, Bondibråten 59, ASKER, 1387, NO (54) Benevnelse Generell kabelspole med integrert lokk, lufteriller og

spolehåndtak. (51) Klasse : B65H (21) Søknadsnr : 20040340 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Gunnar Anton Ørnskar, Bondibråten 59, 1387 ASKER, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Gunnar Anton Ørnskar, Bondibråten 59, ASKER, 1387, NO (54) Benevnelse Generell kabelspole med integrert lokk, lufteriller og

spolehåndtak. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040339 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.26, US, 308433 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23552 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Schering Corp , 2000 Galloping Hill Road, NJ07033-0530

KENILWORTH, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew W Stamford, 27 Overlook Road, CHATHAM

TOWNSHIP, NJ07928, US Ying Huang, 8 Ivy Terrace, EAST BRUNSWICK, NJ08816, US Guoqing Li, 167 Sunset Avenue, Apartment No 1, STATEN ISLAND, NY10314, US

(54) Benevnelse Nye neuropeptid Y Y5-reseptorantagonister.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040339 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.26, US, 308433 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23552 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Schering Corp , 2000 Galloping Hill Road, NJ07033-0530

KENILWORTH, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew W Stamford, 27 Overlook Road, CHATHAM

TOWNSHIP, NJ07928, US Ying Huang, 8 Ivy Terrace, EAST BRUNSWICK, NJ08816, US Guoqing Li, 167 Sunset Avenue, Apartment No 1, STATEN ISLAND, NY10314, US

(54) Benevnelse Nye neuropeptid Y Y5-reseptorantagonister. (51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20040338 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.07.16, US, 195519

2001.07.26, US, 916671 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23825 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker M&G Polimeri Italia SpA , Via Morolense km. 10, 03010

PATRICA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edwin Andrew Sisson, 2938 Vesper Drive, AKRON,

OH44333, US Roy Leckonby, 12195 Yuma Drive, UNIONTOWN, OH44685, US Deborah Tung, 1038 Beechwood Drive, TALLMADGE, OH44278, US

(54) Benevnelse Oksygenfjernende harpikser og beholdere med minimal

farge (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040474 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2003.02.05, DK, 00160/03 (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Haldor Topsøe A/S , Postboks 213, 2800 LYNGBY, DK (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Peter Lehrmann, Hovedgaden 47D, 2.tv., Perry,

BIRKERØD, 3460, DK Niels Christian Schiødt, Risbyholmvej 20, BRØNSHØJ, 2700, DK Poul Erik Højlund Nielsen, Rolandsvej 3, Macon, FREDENSBORG, 3480, DK

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og katalysator for behandling av

syntesegass.

Page 21: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

21

(51) Klasse : B01D (21) Søknadsnr : 20040472 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2003.02.04, NL, 1022581 (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker CDS Engineering , Business Park IJesseloord 2, Delta

101, 6825MN ARNHEIM, NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner David Stanbridge, Rembrandtlaan, ARNHEIM, 6814JM, NL (54) Benevnelse Syklonseparator og fremgangsmåte for separasjon av en

blanding. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040471 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.03, DE, 10137487 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08886 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Grünenthal GmbH , Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Werner Günter Englberger, Sonnenweg 1, STOLBERG,

52223, DE Michael Przewosny, Sürmondtplatz 3, AACHEN, 52062, DE Matthias Gerlach, Pfarrgasse 1, BRACHTTAL, 63636, DE Corinna Maul, Oppenhoffallee 83-85, AACHEN, 52066, DE Elke Reissmüller, Astastrasse 36, BIELEFELD, 33617, DE Utz-Peter Jagusch, Bismarckstrasse 161, AACHEN, 52066, DE

(54) Benevnelse 5,6,6a,1 1b-tetrahydro-7-oksa-5-azabenzo[c]fluoren-6-

karboksylsyrederivater som NMDA-antagonister (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040470 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.11, DK, 1208/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00507 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Sicco KS , Odinshøjvej 116, 3140 ÅLSGÅRDE, DK (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Lena Holm Christensen, Stengade 82b, 2 th, HELSINGØR,

3000, DK (54) Benevnelse Fremgangsmåte til overføring av partikkelformige faste

produkter mellom soner med forskjellige trykk

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040469 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.02, CZ, PV20012818 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/CZ02/00045 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Ustav experimentálni botaniky Akademie ved Ceské

republiky , Rozvojová 135, Praha 6, 16502 LYSOLAJE, CZ (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner René Lenobel, Hlavní nám 12, STERNBERK, 78501, CZ

Miroslav Strnad, Západní 25, OLOMOUC, 77900, CZ Karel Dolezal, Videc 401, VIDCE, 75653, CZ lgor Popa, Dr. V. Nespora 11, OLOMOUC, 77200, CZ Jan Holub, Foerstrova 45, OLOMOUC, 77900, CZ Stefaan Werbrouock, Beeklaan 34, HARELBEKE, 8530, BE Marek Zatloukal, Revolucni 18A, SUMPERK, 78701, CZ

(54) Benevnelse Heterocykliske forbindelser samt fremstilling og

anvendelse derav (51) Klasse : B02C (21) Søknadsnr : 20040467 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Terje Thomas Wiersholm, c/o Norse Engineering,

Varaldsøyveien 32, 4029 STAVANGER, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Terje Thomas Wiersholm, c/o Norse Engineering,

Varaldsøyveien 32, STAVANGER, 4029, NO (54) Benevnelse Anordning for håndtering av substanser egnet for

resirkulering så som kartong, papp og annen komprimerbar substans

(51) Klasse : A63B (21) Søknadsnr : 20040466 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2003.12.22, NO, 20035785

2004.01.12, NO, 20040138 (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Kalifen AS , Carl Kjelsensvei 34, 0874 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8 C, OPPEGÅRD, 1415, NO Campell Ellis, Tøyengata 15 A, OSLO, 0190, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO

(54) Benevnelse Crank device.

Page 22: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

22

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040465 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.06, GB, 01191725 (86) Int.inng.dag : 2002.08.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03620 (24) Løpedag 2002.08.06 (71) Søker Melacure Therapeutics AB , Ulleråkersvägen 38, 75643

UPPSALA, SE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Torbjörn Lundstedt, Granelidsvägen 7B, UPPSALA,

75655, SE Anna Skottner, Lobov 3, EKERO, 17832, SE Arne Boman, Gustaf Kjellbergs väg 22, UPPSALA, 75643, SE Per Andersson, Pilvägen 80, SOLLENTUNA, 18142, SE Elisabeth Seifert, Rotyxv 17, UPPSALA, 75648, SE Victor Andrianov, Zemes Street 11-4, RIGA, 1083, LV

(54) Benevnelse N-fenylpyrrolguanidin-derivater som melanokortin-

mottagerligander (51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040464 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Henning Skjold Larsen, , NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Henning Skjold Larsen, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for posisjonsovervåking (51) Klasse : H04R (21) Søknadsnr : 20040463 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2002.06.04, FI, 021069 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI03/00423 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Asperation OY , Pl 22, 02151 ESBO, FI (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Hannu Päärni, Korsipiha 2, SALO, 24100, FI

Terho Kutilainen, Pekantie 2, KIIMINKI, 90900, FI Matti Uusikartano, Kapakkatie, VEIKKOLA, 02880, FI Auvo Penttinen, Lauttasaarentie 24-26A 15, HELSINGFORS, 00200, FI

(54) Benevnelse Et akustisk aktivt element tildannet i en flerlags

kretskortstruktur, en fremgangsmåte for å tildanne et akustisk aktivt element i en flerlags kretskortstruktur, og en flerlags kretskortstruktur.

(51) Klasse : C11D (21) Søknadsnr : 20040462 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.03, GB, 0118994

2002.03.23, GB, 0206892 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03586 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Glaxo Group Ltd , Glaxo Wellcome House, Berkeley

Avenue, Greenford, UB60NN MIDDLESEX, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Istvan Kaldor, c/o GlaxoSmithKline, Five Moore Drive,

RESEARCH TRIANGLE PARK, NC27709, US Brian Edgar Looker, c/o GlaxoSmithKline, Gunnels Wood Road, Stevenage, HERTFORDSHIRE, SG12NY, GB

(54) Benevnelse Overflateaktiv forbindelser og andvendelser derav. (51) Klasse : C07B (21) Søknadsnr : 20040461 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2003.02.01, DE, 10304055 (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Degussa AG , Bennigsenplatz 1, 40474 DÜSSELDORF,

DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Oliver Meyer, Hochstrasse 4, MÜNSTER, 48151, DE

Michael Korell, 2905 Vantage Court, DENVILLE, NJ07834, US Renate Uhlenberg, Im Pothgraben 17, RECKLINGHAUSEN, 45657, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling av ketaler (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040460 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2002.01.18, US, 051497

2001.08.03, US, 310196 (86) Int.inng.dag : 2002.03.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/07498 (24) Løpedag 2002.03.13 (71) Søker Abgenomics Co , 2F, No.32, Ln.358, Juikuang Rd, Neihu,

114 TAIPEI, TW (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Lin Rong-Hwa, 4F, No.9 Ally4, Lane 283, Sec. 3,

Rooseveld Road, TAIPEI, TW Wu Chung-Hsiun, 13F, NO.6 Alley 34, Lane 123 Sec.3, Min-Chuan East Road, TAIPEI, TW Hsu Pei-Ling, 7 Masters Circle, LITTLE ROCK, AZ72212, US

(54) Benevnelse Modulatoriske forbindelser av P-selektin glykoprotein-

ligand 1.

Page 23: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

23

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040459 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2003.02.03, US, 356836 (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner John Gordon Misselbrook, 7003 Amber Court, HOUSTON,

TX 77069, US John Ravensbergen, Site 34, RR #1, DEWINTON, ABT0LO4O, CA Lubos Vacik, 143 McKenna Cr, CALGARY, ABT221Y3, CA

(54) Benevnelse Syklis tilbakeslasventil for kveilrør. (51) Klasse : B41 (21) Søknadsnr : 20040458 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2002.07.26, US, 205033

2001.08.01, US, 309348 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24257 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker PPG Industries Ohio Inc , 3800 West 143rd Street,

OH44111 CLEVELAND, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Paul L Benenati, 519 Tulip Trail, WADSWORTH,

OH44281, US Charles L Hill, 211 Lynn Drive, NEW BRIGHTON, PA15066, US Charles F Kahle, 7025 Bennington Wood Drive, PITTSBURGH, PA15237, US Joseph P Kovacs, 137 W. Elm Crescent, THE WOODLANDS, TX77382, US Larry E Lipko, 3 Lincoln Avenue, NORTH IRWIN, PA15642, US Luciano M Parrinello, 2709 Champlain Drive, ALLISON PARK, PA15101, US

(54) Benevnelse Vannbestandig trykkbart ink-jet papir (51) Klasse : B27L (21) Søknadsnr : 20040457 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2002.06.12, FI, 20021134 (86) Int.inng.dag : 2003.06.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00463 (24) Løpedag 2003.06.11 (71) Søker Metso Paper Inc , P O Box 1220, 00130 HELSINGFORS,

FI (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Antti Tohkala, Metsolantie 22, PORI, 28360, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte for barking i en trommel, separasjon av

bark fra en tømmerstokkmengde

(51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040456 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.02, US, 920981 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22550 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker BP Corporation North America Inc , 200 East Randolph

Drive, M2207A, IL60601 CHICAGO, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Curtis D Dickinson, 804 Cedar Ridge Court, MAHOMET,

IL61853, US Hassan Taheri, 229 South Sleight Street, NAPERVILLE, IL60540, US Paul A Jacobson, 1449 Challenge Drive, BATAVIA, IL60510, US

(54) Benevnelse Strømningsreaktor for kjemisk konvertering med

heterogene katalysatorer (51) Klasse : H02M (21) Søknadsnr : 20040455 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.12.03, US, 005961

2001.10.31, US, 335785 (86) Int.inng.dag : 2002.02.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/03542 (24) Løpedag 2002.02.08 (71) Søker Mobility Electronics Inc , 7955 E.Redfield Road, AZ85260

SCOTSDALE, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Gilbert Mcdonald, 19376 E. Silver Creek Lande, QUEEN

CREEK, AZ85242, US Scott Smith, 3220 E. Hazelwood Street, PHOENIX, AZ85018, US

(54) Benevnelse Kraftforsyning for like-og vekselstrøm og med to innganger

og programmerbar likestrømsutgang basert på en sekundær sprangomvandler.

(51) Klasse : C07H (21) Søknadsnr : 20040453 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.08.03, US, 309516 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24739 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Glycart Biotechnology AG , c/o ETH Zürich, Institut für

Biotechnologie, Einsteinstrasse, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner James E Bailey, ZÜRICH, CH

Joel Jean-Mairet, Scheuchzerstrasse 94, ZURICH, 8006, CH Pablo Umaña, Käferholzstrasse #262, ZURICH, 8046, CH

(54) Benevnelse Antistoff glykosyleringsvarianter med økt antistoff-avhengig

cellulær cytotoksisitet

Page 24: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

24

(51) Klasse : A24 (21) Søknadsnr : 20040452 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : 2001.10.30, US, 011841

2001.08.01, US, 309388 2001.08.01, US, 309435

(86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24240 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Brown & Williamson Tobacco Co , 1500 Brown &

Williamson Tower, KY40202 LOUISVILLE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner James Figlar, 215 Plantation Drive, MACON, GA31216,

US (54) Benevnelse Sigarettfilter (51) Klasse : A46B (21) Søknadsnr : 20040451 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Rush Brush , Fiolveien 6, 1911 FLATEBY, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Linda Mari Hellerud, Ødegardslia 20, RÆLINGEN, 2005,

NO Ida Marie Eigum, Fjellveien 9, STRØMMEN, 2010, NO Katrine Torget, Småttaveien 7, FLATEBY, 1911, NO Hani Deljou, Nybakkveien 33B, SKJETTEN, 2013, NO Linda Johansen, Fiolveien 6, FLATEBY, 1911, NO

(54) Benevnelse Tannbørste med reservoar for tannkrem. (51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040450 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Einar Lied, Løbergsalléen 5, 5073 BERGEN, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Einar Lied, Løbergsalléen 5, BERGEN, 5073, NO

Olav Høstmælingen, Markeveien 4B, BERGEN, 5012, NO (54) Benevnelse Andvendelse av en sammensetning basert på fiskekjøtt for

fremstilling av et preparat som reduserer økningen i blodglukose etter fødeinntak.

(51) Klasse : A47G (21) Søknadsnr : 20040449 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Grethe Sigurdsson, Bakketoppen 3, 1162 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Grethe Sigurdsson, Bakketoppen 3, OSLO, 1162, NO (54) Benevnelse Innerpose i ransel/ryggsekk

(51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040448 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Georg Lidtveit, Lidtveit, 4745 BYGLAND, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Georg Lidtveit, Lidtveit, BYGLAND, 4745, NO (54) Benevnelse Energiomformer som omdanner varmeenergien i luft, vann

eller jord til mekanisk arbeid. (51) Klasse : B60P (21) Søknadsnr : 20040049 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.07 (71) Søker Henry Meldal, Bygdahusvegen 20, 2642 Kvam, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Henry Meldal, Bygdahusvegen 20, 2642 Kvam, 2642, NO (54) Benevnelse Pallegodshenger for frakting av gods på henger (51) Klasse : G06T (21) Søknadsnr : 20040436 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 308915 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24045 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Schlumberger Technology BV , Parkstraat 83-89, 2514JG

HAAG, NL (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Eric Jonathan Schoen, 7804 Lindenwood Circle, AUSTIN,

TX78731, US Hong-Qian Karen Lu, 6401 Deer Hollow Lane, AUSTIN, TX78750, US David Mack Endres, 15119 Honeycomb Hollow, LEANDER, TX78641, US Yann Dennec, 7006 Danwood Drive, AUSTIN, TX78759, US

(54) Benevnelse Konstruksjon og vedlikehold av billeddiagrammer for

interaktiv, kjennetegnbasert, geometrisk modellering innen geovitenskap.

Page 25: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

25

(51) Klasse : G06T (21) Søknadsnr : 20040436 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 308915 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24045 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Schlumberger Technology BV , Parkstraat 83-89, 2514JG

HAAG, NL (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Eric Jonathan Schoen, 7804 Lindenwood Circle, AUSTIN,

TX78731, US Hong-Qian Karen Lu, 6401 Deer Hollow Lane, AUSTIN, TX78750, US David Mack Endres, 15119 Honeycomb Hollow, LEANDER, TX78641, US Yann Dennec, 7006 Danwood Drive, AUSTIN, TX78759, US

(54) Benevnelse Konstruksjon og vedlikehold av billeddiagrammer for

interaktiv, kjennetegnbasert, geometrisk modellering innen geovitenskap.

(51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040435 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, IT, MI01A001688 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08546 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Eni SpA , Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Rino D'Aloisio, Via Romentino, 25/E, NOVARA, 28100, IT

Giuseppe Paparatto, Via Vasari, 7, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Giordano de Alberti, Largo Brianzoni, 4, BESNATE, 21010, IT Roberto Buzzoni, Nia X X V Aprile, 72A, SAN MAURO TORINESE, 10099, IT

(54) Benevnelse Katalysator og dens anvendelse i syntese av

hydrogenperoksyd (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040435 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, IT, MI01A001688 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08546 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Eni SpA , Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Rino D'Aloisio, Via Romentino, 25/E, NOVARA, 28100, IT

Giuseppe Paparatto, Via Vasari, 7, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Giordano de Alberti, Largo Brianzoni, 4, BESNATE, 21010, IT Roberto Buzzoni, Nia X X V Aprile, 72A, SAN MAURO TORINESE, 10099, IT

(54) Benevnelse Katalysator og dens anvendelse i syntese av

hydrogenperoksyd

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040434 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.07.17, US, 196854

2001.08.02, US, 309570 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24137 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Curozone Ireland Ltd , 40 Lower Baggot Street, 2 DUBLIN,

IE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Edward Lynch, 45 Osborne Gardens, BELFAST, BT9, IE (54) Benevnelse Andvendelse av ozon til bleking av tenner. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040434 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.07.17, US, 196854

2001.08.02, US, 309570 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24137 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Curozone Ireland Ltd , 40 Lower Baggot Street, 2 DUBLIN,

IE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Edward Lynch, 45 Osborne Gardens, BELFAST, BT9, IE (54) Benevnelse Andvendelse av ozon til bleking av tenner. (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040433 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, IT, MI01A001689

2002.03.27, IT, MI02A000634 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08547 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Eni SpA , Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Martin Bartosek, Via Venezia, 40, LEGNANO, 20025, IT

Alberto di Lullo, Via Piamonte, 14, SIRMIONE, 25019, IT Sebastiano Correra, Via Libertà, 72, SAN DONATO MILANESE, 20097, IT Vittorio Rota, Via Monte Grappa, 11, SAN DONATO MILANESE, 20097, IT Gilberto Toffolo, Via Toffoli, 37, SAN FOCA, 33080, IT

(54) Benevnelse Fremgangsmåte ved bestemmelse av veggfriksjonsprofil

langs rør ved hjelp av trykktransientmålinger.

Page 26: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

26

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040433 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, IT, MI01A001689

2002.03.27, IT, MI02A000634 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08547 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Eni SpA , Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Martin Bartosek, Via Venezia, 40, LEGNANO, 20025, IT

Alberto di Lullo, Via Piamonte, 14, SIRMIONE, 25019, IT Sebastiano Correra, Via Libertà, 72, SAN DONATO MILANESE, 20097, IT Vittorio Rota, Via Monte Grappa, 11, SAN DONATO MILANESE, 20097, IT Gilberto Toffolo, Via Toffoli, 37, SAN FOCA, 33080, IT

(54) Benevnelse Fremgangsmåte ved bestemmelse av veggfriksjonsprofil

langs rør ved hjelp av trykktransientmålinger. (51) Klasse : C22C (21) Søknadsnr : 20040432 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, JP, 235349/01 (86) Int.inng.dag : 2001.12.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP01/10920 (24) Løpedag 2001.12.12 (71) Søker Sumitomo Metal Industries Ltd , 5-33, Kitahama 4-chome,

Chuo-ku, 541-0041 OSAKA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Shigeru Nakamura, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-

33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Toshiharu Abe, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Kaori Kawano, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Tomohiko Omura, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP

(54) Benevnelse Meget hardt stålmateriale og fremgangsmåte for

fremstilling av stålrør ved anvendelse derav.

(51) Klasse : C22C (21) Søknadsnr : 20040432 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, JP, 235349/01 (86) Int.inng.dag : 2001.12.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP01/10920 (24) Løpedag 2001.12.12 (71) Søker Sumitomo Metal Industries Ltd , 5-33, Kitahama 4-chome,

Chuo-ku, 541-0041 OSAKA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Shigeru Nakamura, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-

33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Toshiharu Abe, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Kaori Kawano, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP Tomohiko Omura, c/o Sumitomo Metal Industries Ltd, 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, OSAKA-SHI, OSAKA, 541-0041, JP

(54) Benevnelse Meget hardt stålmateriale og fremgangsmåte for

fremstilling av stålrør ved anvendelse derav. (51) Klasse : A61K 39 (21) Søknadsnr : 20040431 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.20, DK, PA200101231 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00547 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Pharmexa A/S , Kogle Allé 6, 2970 HØRSHOLM, DK (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Martin Roland Jensen, c/o Pharmexa A/S, Kogle Allé 6,

HØRSHOLM, 2970, DK Klaus Gregorius Nielsen, c/o Pharmexa A/S, Kogle Allé 6, HØRSHOLM, 2970, DK Peter Birk Rasmussen, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK Peter Koefoed, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK Florence Dal Degan, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK

(54) Benevnelse Ny fremgangsmåte for nedregulering av amyloid

Page 27: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

27

(51) Klasse : A61K 39 (21) Søknadsnr : 20040431 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.20, DK, PA200101231 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00547 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Pharmexa A/S , Kogle Allé 6, 2970 HØRSHOLM, DK (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Martin Roland Jensen, c/o Pharmexa A/S, Kogle Allé 6,

HØRSHOLM, 2970, DK Klaus Gregorius Nielsen, c/o Pharmexa A/S, Kogle Allé 6, HØRSHOLM, 2970, DK Peter Birk Rasmussen, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK Peter Koefoed, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK Florence Dal Degan, c/o Pharmexa AS, Kogle Allè 6, HØRSHOLM, 2970, DK

(54) Benevnelse Ny fremgangsmåte for nedregulering av amyloid (51) Klasse : D06H (21) Søknadsnr : 20040379 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2002.05.29, US, 10/159,926 (86) Int.inng.dag : 2003.04.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/UD03/12857 (24) Løpedag 2003.04.25 (71) Søker Albany International Corp , 1373 Broadway, NY12204

ALBANY, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Alan L. Billings, 18 Kings Wood Drive, CLIFTON PARK,

NY12065, US (54) Benevnelse Søm for duker i papirmaskiner og for industrielt bruk.

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040378 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.29, IL, pct/il01/00700 (86) Int.inng.dag : 2001.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL01/00700 (24) Løpedag 2001.07.29 (71) Søker Yissum Research Development Company of the Hebrew

University of Jerusalem , Hi Tech Park, The Hebrew University of Jerusalem, Edmond J Safra Campus, Givat Ram, P O Box 39135, 91390 JERUSALEM, IL

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Itai Bab, Ilateena Street 26, CARMEI YOSEF, 99797, IL

Silvia Trasciatti, Via Delle Murella, 37/E, PISA, 56125, IT Michael Chorev, Feinstein Street 135/4, JERUSALEM, 98315, IL Arye Shteyer, Haarazim Street 37, MEVASSERET ZION, 90805, IL Nura Muhlrad, Giborei Israel 3/24, RAMLA, 72642, IL Nura Mansur, Giborei Israel Street 3/24, RAMLA, 72462, IL Olga Gurevitch, Etzel Street 17, JERUSALEM, 97853, IL Zvi Greenberg, Joshua Bin-Nun Street 19, MEVASSERET ZION, 93145, IL Sergio Rosini, Via G Bartolana, 36, LIVORNO, 57100, IT Mario Petrini, Via Della Cascine 158, PISA, 56100, IT

(54) Benevnelse Osteogeniske vekstoligopeptider so stiulanter av

hematopoese (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040378 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.29, IL, pct/il01/00700 (86) Int.inng.dag : 2001.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL01/00700 (24) Løpedag 2001.07.29 (71) Søker Yissum Research Development Company of the Hebrew

University of Jerusalem , Hi Tech Park, The Hebrew University of Jerusalem, Edmond J Safra Campus, Givat Ram, P O Box 39135, 91390 JERUSALEM, IL

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Itai Bab, Ilateena Street 26, CARMEI YOSEF, 99797, IL

Silvia Trasciatti, Via Delle Murella, 37/E, PISA, 56125, IT Michael Chorev, Feinstein Street 135/4, JERUSALEM, 98315, IL Arye Shteyer, Haarazim Street 37, MEVASSERET ZION, 90805, IL Nura Muhlrad, Giborei Israel 3/24, RAMLA, 72642, IL Nura Mansur, Giborei Israel Street 3/24, RAMLA, 72462, IL Olga Gurevitch, Etzel Street 17, JERUSALEM, 97853, IL Zvi Greenberg, Joshua Bin-Nun Street 19, MEVASSERET ZION, 93145, IL Sergio Rosini, Via G Bartolana, 36, LIVORNO, 57100, IT Mario Petrini, Via Della Cascine 158, PISA, 56100, IT

(54) Benevnelse Osteogeniske vekstoligopeptider so stiulanter av

hematopoese

Page 28: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

28

(51) Klasse : A47L (21) Søknadsnr : 20040377 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Odd Arvid Johansen, Hamrane 3A, 5410 SAGVÅG, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Odd Arvid Johansen, Hamrane 3A, SAGVÅG, 5410, NO (54) Benevnelse Munnstykke for vakumrensing der to kanalformede profiler

tilsluttes et sirkulært senter via en dyseform som leder til en virvelbevegelse og høyere hastighet i senter.

(51) Klasse : A47L (21) Søknadsnr : 20040377 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Odd Arvid Johansen, Hamrane 3A, 5410 SAGVÅG, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Odd Arvid Johansen, Hamrane 3A, SAGVÅG, 5410, NO (54) Benevnelse Munnstykke for vakumrensing der to kanalformede profiler

tilsluttes et sirkulært senter via en dyseform som leder til en virvelbevegelse og høyere hastighet i senter.

(51) Klasse : F16B (21) Søknadsnr : 20040376 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Welldeco AS , Fabrikkveien 29, 4033 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Patentkontoret Rogaland , Bruveien 4, 4024 STAVANGER,

NO (72) Oppfinner Frank Akselberg, Hovebakken 45, 4306 Sandnes, 4306,

NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å gjennomføre blivende metall-til-

metall-plugging. (51) Klasse : F16B (21) Søknadsnr : 20040376 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Welldeco AS , Fabrikkveien 29, 4033 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Patentkontoret Rogaland , Bruveien 4, 4024 STAVANGER,

NO (72) Oppfinner Frank Akselberg, Hovebakken 45, 4306 Sandnes, 4306,

NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å gjennomføre blivende metall-til-

metall-plugging.

(51) Klasse : F16M (21) Søknadsnr : 20040375 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Leiv Eiriksson Nyskapning AS , Leiv Eiriksson Senter,

7462 TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Jon Erik Brennvall, Griffenfelds gate 1 D, TRONDHEIM,

7013, NO (54) Benevnelse Lineær arbeidsmaskin. (51) Klasse : F16M (21) Søknadsnr : 20040375 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Leiv Eiriksson Nyskapning AS , Leiv Eiriksson Senter,

7462 TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Jon Erik Brennvall, Griffenfelds gate 1 D, TRONDHEIM,

7013, NO (54) Benevnelse Lineær arbeidsmaskin. (51) Klasse : B23Q (21) Søknadsnr : 20040374 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2002.06.06, gb, 02130193 (86) Int.inng.dag : 2003.06.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/02488 (24) Løpedag 2003.06.06 (71) Søker John Clark, The Paddock, Rumblingbridge Road, FK147JH

MUCKHART, CLACKMANNANSHIRE, GB (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner John Clark, The Paddock, Rumblingbridge Road,

MUCKHART, CLACKMANNANSHIRE, FK147JH, GB (54) Benevnelse Drilling attachment. (51) Klasse : B23Q (21) Søknadsnr : 20040374 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2002.06.06, gb, 02130193 (86) Int.inng.dag : 2003.06.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/02488 (24) Løpedag 2003.06.06 (71) Søker John Clark, The Paddock, Rumblingbridge Road, FK147JH

MUCKHART, CLACKMANNANSHIRE, GB (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner John Clark, The Paddock, Rumblingbridge Road,

MUCKHART, CLACKMANNANSHIRE, FK147JH, GB (54) Benevnelse Drilling attachment.

Page 29: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

29

(51) Klasse : C25B (21) Søknadsnr : 20040373 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, EP, 01118392 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08329 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Aluminal Oberflächentechnik GmbH & Co KG ,

Holzbachstrasse 6, 56249 HERSCHBACH, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Hans de Vries, Zuppeldseweg 15, HEERDE, 8181, NL

Jörg Heller, Am Lohmühlchen 28, ENGELSKIRCHEN, 51766, DE

(54) Benevnelse Anordning for elektroavsetning av aluminium eller

aluminiumslegeringer fra organometalliske elektrolytter inneholdende alkylaluminium

(51) Klasse : C25B (21) Søknadsnr : 20040373 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, EP, 01118392 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08329 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Aluminal Oberflächentechnik GmbH & Co KG ,

Holzbachstrasse 6, 56249 HERSCHBACH, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Hans de Vries, Zuppeldseweg 15, HEERDE, 8181, NL

Jörg Heller, Am Lohmühlchen 28, ENGELSKIRCHEN, 51766, DE

(54) Benevnelse Anordning for elektroavsetning av aluminium eller

aluminiumslegeringer fra organometalliske elektrolytter inneholdende alkylaluminium

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040370 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.08.10, EP, 011188117

2002.06.20, EP, 021007356 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08591 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Applied Research Systems ARS Holding NV , Pietermaai

15, CURAÇAO, AN (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Yolande Chvatchko, Chemin du Vuillonex, CONFIGNON,

1232, CH Marie Kosco-Vilbois, Le Çrêt, MINZIER, 74270, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av IL18-inhibitorer i

hypersensitivitetssykdommer.

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040370 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.08.10, EP, 011188117

2002.06.20, EP, 021007356 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08591 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Applied Research Systems ARS Holding NV , Pietermaai

15, CURAÇAO, AN (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Yolande Chvatchko, Chemin du Vuillonex, CONFIGNON,

1232, CH Marie Kosco-Vilbois, Le Çrêt, MINZIER, 74270, FR

(54) Benevnelse Anvendelse av IL18-inhibitorer i

hypersensitivitetssykdommer. (51) Klasse : H04B (21) Søknadsnr : 20040369 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2002.02.06, US, 10068120

2001.07.27, US, 60307889 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01150 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Icefyre Semiconductor Corp , 411 Legget Drive, Suite 300,

ONK2K3C9 KANATA, CA (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner James Stuart Wight, 300 Queen Elizabeth Drive, Apt 9A,

OTTAWA, ONK1V3M6, CA (54) Benevnelse Diversity combiner mottaker med selekterbar omvending

og variabel forsterker (51) Klasse : H04B (21) Søknadsnr : 20040369 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2002.02.06, US, 10068120

2001.07.27, US, 60307889 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01150 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Icefyre Semiconductor Corp , 411 Legget Drive, Suite 300,

ONK2K3C9 KANATA, CA (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner James Stuart Wight, 300 Queen Elizabeth Drive, Apt 9A,

OTTAWA, ONK1V3M6, CA (54) Benevnelse Diversity combiner mottaker med selekterbar omvending

og variabel forsterker

Page 30: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

30

(51) Klasse : C01D (21) Søknadsnr : 20040368 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, EP, 011182102 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08333 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Aluminal Oberflächentechnik GmbH & Co KG ,

Holzbachstrasse 6, 56249 HERSCHBACH, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Jörg Heller, Am Lohmühlchen 28, ENGELSKIRCHEN,

51766, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling og rensing av natriumhydrid (51) Klasse : C01D (21) Søknadsnr : 20040368 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, EP, 011182102 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08333 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Aluminal Oberflächentechnik GmbH & Co KG ,

Holzbachstrasse 6, 56249 HERSCHBACH, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Jörg Heller, Am Lohmühlchen 28, ENGELSKIRCHEN,

51766, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling og rensing av natriumhydrid (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040367 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 09918106 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01174 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Icefyre Semiconductor Corp , 411 Legget Drive, Suite 300,

ONK2K3C9 KANATA, CA (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner James Stuart Wight, 300 Queen Elizabeth Drive, Apt 9A,

OTTAWA, ONK1V3M6, CA (54) Benevnelse Datamaskinkretser og fremgangsmåter for prosessering av

modulerte signaler med ikke-konstante omhyllinger

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040367 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 09918106 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01174 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Icefyre Semiconductor Corp , 411 Legget Drive, Suite 300,

ONK2K3C9 KANATA, CA (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner James Stuart Wight, 300 Queen Elizabeth Drive, Apt 9A,

OTTAWA, ONK1V3M6, CA (54) Benevnelse Datamaskinkretser og fremgangsmåter for prosessering av

modulerte signaler med ikke-konstante omhyllinger

(51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040366 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.27, FI, 20011581 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00639 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Antti Happonen, Rihmakuja 6, 04230 KERAVA, FI (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Antti Happonen, Rihmakuja 6, KERAVA, 04230, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for rensing av vannområder. (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040366 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.27, FI, 20011581 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00639 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Antti Happonen, Rihmakuja 6, 04230 KERAVA, FI (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Antti Happonen, Rihmakuja 6, KERAVA, 04230, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for rensing av vannområder.

Page 31: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

31

(51) Klasse : B03B (21) Søknadsnr : 20040365 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2002.05.28, ep, 024253361 (86) Int.inng.dag : 2003.03.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/00875 (24) Løpedag 2003.03.11 (71) Søker Umberto Manola, Via martinengo Cesaresco 78, 25128

BRESCIA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Umberto Manola, Via martinengo Cesaresco 78,

BRESCIA, 25128, IT (54) Benevnelse Langsgående mikrometrisk separator for klassifisering av

faste materialer av små separate partikler. (51) Klasse : B03B (21) Søknadsnr : 20040365 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2002.05.28, ep, 024253361 (86) Int.inng.dag : 2003.03.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/00875 (24) Løpedag 2003.03.11 (71) Søker Umberto Manola, Via martinengo Cesaresco 78, 25128

BRESCIA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Umberto Manola, Via martinengo Cesaresco 78,

BRESCIA, 25128, IT (54) Benevnelse Langsgående mikrometrisk separator for klassifisering av

faste materialer av små separate partikler. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040364 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, GB, 01184795 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03399 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Martin Edward Cooper, Bakewell Road, Loughborough,

LEICESTERSHIRE, LE115RH, GB Anthony Howard Ingall, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LE115RH, GB Rukhsana Tasneem Rasul, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LEIISRH, GB Simon David Guile, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LEII5RH, GB Rachel Heulwen Reynolds, Bakerwell Road, Loughborough, LIECESTERSHIRE, LE115RH, GB

(54) Benevnelse Tienopyrimidindioner og deres anvendelse ved modulering

av autoimmune sykdommer

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040364 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, GB, 01184795 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03399 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Martin Edward Cooper, Bakewell Road, Loughborough,

LEICESTERSHIRE, LE115RH, GB Anthony Howard Ingall, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LE115RH, GB Rukhsana Tasneem Rasul, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LEIISRH, GB Simon David Guile, Bakewell Road, Loughborough, LEICESTERSHIRE, LEII5RH, GB Rachel Heulwen Reynolds, Bakerwell Road, Loughborough, LIECESTERSHIRE, LE115RH, GB

(54) Benevnelse Tienopyrimidindioner og deres anvendelse ved modulering

av autoimmune sykdommer (51) Klasse : B65D (21) Søknadsnr : 20040363 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, DE, 101368674 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07088 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Lemo Maschinenbau GmbH , Rheidter Str. 52, 53859

NIEDERKASSEL, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Armin Meyer, Spargelweg 27, KÖLN, 51143, DE

Hans Bert Wuits, Gronewaldstrasse 17, TROISDORF, 53844, DE

(54) Benevnelse Anordning for overføring av plastposer, særlig til en

oppsamler i en posefremstillingsmaskin. (51) Klasse : B65D (21) Søknadsnr : 20040363 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.28, DE, 101368674 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07088 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Lemo Maschinenbau GmbH , Rheidter Str. 52, 53859

NIEDERKASSEL, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Armin Meyer, Spargelweg 27, KÖLN, 51143, DE

Hans Bert Wuits, Gronewaldstrasse 17, TROISDORF, 53844, DE

(54) Benevnelse Anordning for overføring av plastposer, særlig til en

oppsamler i en posefremstillingsmaskin.

Page 32: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

32

(51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040362 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Ewos Innovation AS , Postboks 23, 4335 DIRDAL, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Geirmund Vik, Fagerheim 1, SANDNES, 4322, NO (54) Benevnelse Anordning for fremstilling av fiskefor i en

ekstruderingsprosess. (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040362 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Ewos Innovation AS , Postboks 23, 4335 DIRDAL, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Geirmund Vik, Fagerheim 1, SANDNES, 4322, NO (54) Benevnelse Anordning for fremstilling av fiskefor i en

ekstruderingsprosess. (51) Klasse : B60N (21) Søknadsnr : 20040111 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2003.01.09, ES, 0300028 (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Jane SA , Mercaders, 34, Pol Ind Riera de Caldes, 08184

Palau de Plegamans, ES (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Manuel Jane Santamaria, c/o Jane SA, Mercaders, 34, Pol

Ind Riera de Caldes, 08184 Palau de Plegamans, ES (54) Benevnelse Anordning for avtakbar kobling av barnesete og babybag til

barnevogn (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040424 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 919462 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23411 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Interactic Holdings LLC , 3 Stockton Drive, NJ08512

CRANBERRY, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner John E. Hesse, 827 Stetson Street, MOSS BEACH,

CA94038, US Coke Reed, 3 Stockton Drive, CRANBERRY, NJ08512, US

(54) Benevnelse Skalérbart vendesystem med intelligent styring

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040423 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.03, DE, 10137488 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08729 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Grünenthal GmbH , Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Werner Günter Englberger, Sonnenweg 1, STOLBERG,

52223, DE Michael Przewosny, Sürmondtplatz 3, AACHEN, 52062, DE Corinna Maul, Oppenhoffallee 83-85, AACHEN, 52066, DE

(54) Benevnelse Salter av substituerte 1,2,3,4-tetrahydroisokinolin-2-

karboksylsyrederivater. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040423 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.03, DE, 10137488 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08729 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Grünenthal GmbH , Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Werner Günter Englberger, Sonnenweg 1, STOLBERG,

52223, DE Michael Przewosny, Sürmondtplatz 3, AACHEN, 52062, DE Corinna Maul, Oppenhoffallee 83-85, AACHEN, 52066, DE

(54) Benevnelse Salter av substituerte 1,2,3,4-tetrahydroisokinolin-2-

karboksylsyrederivater. (51) Klasse : B61L (21) Søknadsnr : 20040422 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, AT, 1208/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00226 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker VAE Eisenbahnsysteme GmbH , Alpinestrasse 1, 8740

ZELTWEG, AT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Herbert Achleitner, Am Langedelwehr 26/34, GRAZ, 8010,

AT Karl Schnedl, Lois-Hammer-Gasse 1, KNITTELFELD, 7820, AT Joseph Hörtler, Flatschach 6B, KNITTELFELD, 8720, AT

(54) Benevnelse Innretning for låsing av endestillingene av bevegelige

sporveksler

Page 33: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

33

(51) Klasse : A61M (21) Søknadsnr : 20040061 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker Thore Harry Pedersen, Edelgranveien 54, 1356

Bekkestua, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Thore Harry Pedersen, Edelgranveien 54, 1356

Bekkestua, 1356, NO (54) Benevnelse Anordning for direktiv tilførsel av medisinske gasser til

nasalkavitetenen på fortidligfødte, nyfødte og barn med ekstra behov for tilførsel av medisinske gasser ved for eksempel svikt i egenrespirasjon

(51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040060 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker EWOW Innovation AS , 4335 Dirdal, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Mads Iwo Speichert, Håbageilen 28, 4325 Sandnes, 4325,

NO Arne Høie, Kolheistubben 4, 4034 Stavanger, 4034, NO

(54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte for å knuse fiskefôr som

fremstilles i en ekstruderingsprosess (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040059 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.09, EP, 01116553 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07594 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Novartis AG , Lichtstrasse 35, 4056 BASEL, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Rudolf Markstein, Ernst-Reuter-Strasse 2, D-79618

Rheinfelden, DE Peter Gull, Moosackerweg 3, CH-4148 Pfeffingen, CH Esteban Villar Pombo, Saint Johannes-Parkweg 5, CH-4056 Basel, CH

(54) Benevnelse Benzo[G]kinolinderivater for behandling av glaukom og

myopi

(51) Klasse : G11B (21) Søknadsnr : 20040058 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.09, JP, 207483/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/06943 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Matsushita Electric Industrial Co Ltd , 1006, Oaza

Kadoma, 571-8501 KADOMA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Norio Nakamura, 4-5-23, Midorigaoka, Heguri-cho, Ikoma-

gun, Nara 636-0941, JP Kazuya Fujimura, 2-1-4, Hikarigaoka, Ikoma, Nara 630-0141, JP Shigenori Maeda, 6-6-208, Mayoukenzaka, Katano-shi, Osaka 576-0021, JP Takanori Senoh, 1-24-8, Higashinakafuri, Hirakata-shi, Osaka 573-0093, JP Shunji Harada, 2-20-52, Tamadenishi, Nishinari-ku, Osaka-shi, Osaka 557-0045, JP

(54) Benevnelse Innholdslesende apparat (51) Klasse : C01D (21) Søknadsnr : 20040055 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2002.07.16, GB, 0216427 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/03085 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker Advanced Biotechnologies International , 53 Needham

Drive, Cranage, Chesire CW4 8FB, England, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner (54) Benevnelse Sårbandasje (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040053 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 304318 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21716 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Synta Pharmaceuticals Corp , 45 Hartwell Avenue,

Lexington, MA 02421, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Mitsunori Ono, 68 Allen Street, Lexington, MA 02421, US

Keizo Koya, 15 Kenwood Street, Brookline, MA 02446, US Shoujun Chen, 158 Concord Road #21, Billerica, MA 01821, US Lijun Sun, 148 Depot Road, Harvard, MA 01451, US Zhi-Qiang Xia, 259 Colburn Street, Dedham, MA 02026, US

(54) Benevnelse Syntese av taxol forsterkende midler

Page 34: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

34

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040052 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 1996.11.25, US, 031476

1996.02.09, US, 599226 (62) Utskilt fra : 19983627

07/08/1998 (62) Avdelt fra : 19983627

07/08/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.02.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/02219 (85) Videref.dag : 1998.08.07 (24) Løpedag 1997.02.10 (71) Søker BASF AG , Carl-Bosch-Strasse 38, 67056

LUDWIGSHAFEN, DE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jochen G Salfeld, 177 Old Westboro Road, North Grafton,

MA 01536, US Deborah J Allen, 143 A Shelbourne Road, London N17 9YD, England, GB Hendricus R J M Hoogenboom, Muggenstraat 45 Bus 12, B-3500 Hasselt, BE Zehra Kaymakcalan, 4 Piccadilly Way, Westboro, MA 01581, US Boris Labkovsky, 1630 Worchester Road, Apartment 532, Framingham, MA 01701, US John A Mankovich, 416 Lowell Street, Andover, MA 01810, US Brian T McGuinnes, 22 The Lane, Hauxton, Cambridge CB2 5HP, England, GB Andrew J Roberts, 15 Cavendish Road, Cambridge CB1 3AE, England, GB Paul Sakorafas, 6114 Arbor Drive, Shrewsbury, MA 01545, US David Schoenhaut, 55 East Ninth Street, Clifton, NJ 07011, US Tristan J Vaughan, 9 Villa Road, Impington, Cambridge CB4 4NZ, England, GB Michael White, 30 Angelica Drive, Framingham, MA 01701, US Alison Jane Wilton, 46 Huntingdon Road, Cambridge, Cambridgeshire CB3 0HH, England, GB

(54) Benevnelse Farmasøytisk blanding og fremgangsmåte for inhibering av

Human TNF<alfa>-aktivitet (51) Klasse : A61M (21) Søknadsnr : 20040051 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.07 (71) Søker Asbjørn Nes, Brandøy, 6878 VEITASTROND, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Asbjørn Nes, Brandøy, VEITASTROND, 6878, NO (54) Benevnelse Tørris i leskedrikker

(51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040050 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.07 (71) Søker Morild AS , Skuteviksboder 22, 5035 Bergen, NO (74) Fullmektig Actio-Lassen AS , Postboks 1880 Nordnes, 5817 Bergen,

NO (72) Oppfinner Vidar Saue, Nybøveien 12, 5221 Nesttun, 5221, NO (54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte for simulering av lysorgan

hos marine organismer (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040048 (22) Inng.dag : 2004.01.07 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 916551 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23729 (85) Videref.dag : 2004.01.07 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Technip France , Zac Danton, 6-8, allee de l‘Arche,

Faubourg de l‘Arche, F-92400 Courbevoie, FR (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Phillip A Abbott, 20511 Manette Drive, Katy, TX 77450, US

Larry R Russel, 3607 Gramercy, Houston, TX 77025-1320, US

(54) Benevnelse Ikke-konsentrisk koblingselement (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040047 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.07, GB, 0116619

2001.08.30, US, 315711 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03092 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Julie Kay Cahill, Alderley Park, Macclesfield, Cheshire

SK10 4TG, England, GB Paul Richard Gellert, Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TG, England, GB Alan Marshall Irving, Alderley Park, Macclesfield, Cheshire SK10 4TG, England, GB

(54) Benevnelse Farmasøytisk formulering for intramuskulær administrering

av fulvestrant

Page 35: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

35

(51) Klasse : G10L (21) Søknadsnr : 20040046 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 1997.12.24, JP, 354754/97 (62) Utskilt fra : 20003321

23/06/2000 (62) Avdelt fra : 20003321

23/06/2000 (86) Int.inng.dag : 1998.12.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP98/05513 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 1998.12.07 (71) Søker Mitsubishi Denki KK , 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-

ku, Tokyo 100-8310, JP (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Tadashi Yamaura, c/o Mitsubishi Denki KK, 2-3,

Marunouchi 2-chome, Tokyo 100-8310, JP (54) Benevnelse Fremgangsmåte for talekoding, fremgangsmåte for

taledekoding, samt deres apparater (51) Klasse : F16K (21) Søknadsnr : 20040045 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.06, US, 303540 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21124 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker FMC Technologies Inc , 200 East Randolph Street,

Chicago, IL 60601, US (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Archie L Smith, 10225 Wortham Boulevard #6106,

Houston, TX 77065, US David E Cain, 1502 Anvil Drive, Houston, TX 77090, US Christopher D Bartlett, 8506 Shadow Valley Lane, Spring, TX 77388, US Taylor L Jones, 5403 Forrest Haven, Houston, TX 77066, US Christopher E Cunningham, 3511 Walnut Forrest Court, Spring, TX 77388, US Philip S Hernandez, 12534 Meadowglen Drive, Stafford, TX 77477, US Gregory L Glidden, 17718 Valley Palms Drive, Spring, TX 77379, US Paul P Luangraj, 10519 Wynrun Court, Houston, TX 77038, US

(54) Benevnelse Sluseventil med liten boring

(51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040044 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.06, US, 303066 (86) Int.inng.dag : 2002.07.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/NO02/00241 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.01 (71) Søker Leif Eirik Larsen, Postboks 607, 6901 Florø, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Leif Eirik Larsen, Postboks 607, 6901 Florø, 6901, NO (54) Benevnelse Elektronisk overvåket nett for oppdrettsanlegg for fisk og

fremgangsmåte (51) Klasse : A61B (21) Søknadsnr : 20040042 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2002.05.08, US, 378409 (86) Int.inng.dag : 2003.05.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL03/00371 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2003.05.08 (71) Søker Yeda Research and Development Company Ltd , P O Box

95, Rehovot 76354, IL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Michal Neeman, 10 Hagoren Street, 76804 Mazekeret

Batya, IL Shimon Gross, 10/43 Moshe Porer Street, 76653 Rehovot, IL Assaf Gilead, 18 A Zedekiyahoo Street, 34408 Haifa, IL Avigdor Scherz, 4 Tor Ha’aviv Street, 76329 Rehovot, IL Yoram Salomon, 43 B Gordon Street, 76287 Rehovot, IL

(54) Benevnelse Sensibilisert online BOLD-MRI-billeddannelsesmetode (51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040041 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2002.05.07, US, 378283 (86) Int.inng.dag : 2003.05.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/14483 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2003.05.06 (71) Søker Argo-Tech Corp , 23555 Euclid Avenue, Cleveland, OH

44117, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Brian J Davis, 12931 Chamberlain Road, Aurora, OH

44202-9745, US Gary Kochis, 2663 Curry Circle, Uniotown, OH 44685, US Kent E Miller, 7107 Butterwood Drive, Cincinnati, OH 45241, US

(54) Benevnelse Sporingssystem og assosiert fremgangsmåte

Page 36: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

36

(51) Klasse : A63F (21) Søknadsnr : 20040040 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.06, US, 900235 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21468 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker TeleCom Productions Inc , 30 Perimeter Park Drive, Suite

101, Atlanta, GA 30341, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Daniel W Bower, 9585 Marsh Cove Court, Atlanta, GA

30350, US Budd O Libby, 325 Wynland Trace, Dunwoody, GA 30350, US

(54) Benevnelse Forbedret lotterisystem (51) Klasse : B60C (21) Søknadsnr : 20040039 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2003.01.13, DE, 10301012 (24) Løpedag 2004.01.06 (71) Søker Continental AG , Postfach 169, 30165 HANNOVER, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Jan Schlittenhard, Ermlandstrasse 17, D-30900

Wedemark, DE (54) Benevnelse Kjøretøydekk, særlig for bruk under vinterkjøreforhold (51) Klasse : C09C (21) Søknadsnr : 20040037 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2001.07.07, DE, 10133114 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07317 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Kronos Titan GmbH & Co OHG , Postfach 10 07 20, D-

51307 Leverkusen, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Lydia Drews-Nicolai, Hofrichterstrasse 3, D-51067 Köln,

DE (54) Benevnelse Fotostabilt rutil titandioksid (51) Klasse : B60R (21) Søknadsnr : 20040035 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.06 (71) Søker Yngve Wintersborg, Øvre Ringvei 38, 4621 Kristiansand S,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Yngve Wintersborg, Øvre Ringvei 38, 4621 Kristiansand S,

4621, NO (54) Benevnelse Trådløs "død-manns-knapp"

(51) Klasse : A47F (21) Søknadsnr : 20040034 (22) Inng.dag : 2004.01.06 (30) Prioritet : 2002.05.08, SE, 0201405 (86) Int.inng.dag : 2003.05.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE03/00710 (85) Videref.dag : 2004.01.06 (24) Løpedag 2003.05.02 (71) Søker Samuelsons Inredningar AB , Box 19112, S-400 12

Göteborg, SE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Lars Holmstedt, Hus 381, S-430 85 Brännö, SE

Magnus Holm, Höjdenvägen 56, S-443 35 Lerum, SE (54) Benevnelse Anordning ved skinneformede hullprofiler (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040033 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.05 (71) Søker Thales Communications AS , Postboks 6611 Etterstad,

0609 Oslo, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Andreas Hafslund, Schweigaardsgate 63, 216, 0656 Oslo,

0656, NO Andreas Tønnesen, Båhusveien 10, 0573 Oslo, 0573, NO Paal Engelstad, Langoddveien 78 A, 1367 Snarøya, 1367, NO Roar Bjørgum Rotvik, Johan Castbergsvei 22, 0673 Oslo, 0673, NO Jon Andersson, Lyngveien 3, 1182 Oslo, 1182, NO

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for å inkludere en ny node i et

datamaskinnettverk (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040032 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.03, US, 898997 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/20590 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Tropicana Products Inc , 1001 13th Avenue East,

Bradenton, FL 34208, US (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner James H Keithly, 619 Casabella Drive, Bradenton, FL

34209, US Thomas Taggart, 5202 34th Avenue West, Bradenton, FL 34209, US David L Wilson, 48 Lyle Field Road, Jefferson, GA 30549, US

(54) Benevnelse Anvendelse av tørket sitrusskall i kommersielt strø for

fjærfe

Page 37: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

37

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040031 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, ES, 0101587 (86) Int.inng.dag : 2002.07.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/ES02/00326 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.01 (71) Søker Laboratorios del Dr Esteve SA , Avenida Marc de Déu de

Montserrat, 221, 08041 Barcelona, ES (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Mercé-Vidal Ramón, c/o Laboratorios del Dr Esteve SA,

Avenida Mare de Deu de Montserrat, 221, 08041 Barcelona, ES Andaluz-Mataró Blas, c/o Laboratorios del Dr Esteve SA, Avenida Mare de Deu de Montserrat, 221, 08041 Barcelona, ES Frigola-Constansa Jordi, c/o Laboratorios del Dr Esteve SA, Avenida Mare de Deu de Montserrat 221, 08041 Barcelona, ES

(54) Benevnelse Aryl-(eller heteroaryl)azolylkarbynolderivater for

behandlingen av urininkontinens (51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040030 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, EP, 01116378 (86) Int.inng.dag : 2002.06.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/06239 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.06.07 (71) Søker Leica Geosystems AG , Heinrich-Wild-Strasse, CH-9435

Heerbrugg, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Holger Kirschner, Ländernachstrasse 25, CH-9435

Widnau, CH (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for dempning av

elektromagnetisk bakgrunnstråling i et bilde.2 (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040029 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2002.05.14, PL, 353870 (86) Int.inng.dag : 2003.05.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/PL03/00043 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2003.05.12 (71) Søker Adamed Sp zoo , Pienków 149, 05-152 CZOSNÓW

K/WARZAWA, PL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Monika Korycinska, ul M Dabrowskiej 3/57, 02-115

Warszawa, PL Tomasz Stawinsky, ul Kopernika 24/81, 27-400 Ostrowiec Swietokrzyski, PL Maciej Wieczorek, ul Ogrodowa 2A, LOMIANKI, 05-092, PL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstillingen av zaleplon

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040028 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2002.01.09, US, 042582

2001.07.05, US, 899794 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21063 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Synaptic Pharmaceutical Corp , 215 College Road,

Paramus, NJ 07652, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner John M Wetzel, 16-08 Well Drive, Fairlawn, NJ 07410, US

John E Deleon, 7427 Boulevard East, Apartment 5, North Bergen, NJ 07047, US Yu Jiang, 179 Manhattan Avenue, Apartment 7 B, Jersey City, NJ 07307, US Chien-An Chen, 49-02 196 Place, Fresh Meadows, NY 11365, US Kai Lu, 67 A Glenwood Avenue, Elmwood Park, NJ 07407, US Bharat Lagat, 41 Fisher Drive, Hillsborough, NJ 08844, US Mohammed R Marzabadi, 153 Woodland Avenue, Ridgewood, NJ 07450, US

(54) Benevnelse Substituerte anilinske piperidiner som MCH-selektive

antagonister (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040027 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.13, DK, 1101/01

2001.12.11, DK, 1851/01 2001.12.11, DK, 1852/01

(86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00491 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker H Lundbeck A/S , Ottiliavej 9, 2500 VALBY, DK (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Hans Petersen, Guldagervej 11, DK-2720 Vanløse, DK

Henrik Pedersen, Mellemvangen 63, DK-2700 Brønshøj, DK Michael Bech Sommer, Regattavej 6, DK-2880 Bagsværd, DK Ole Nielsen, Nystedvej 19, DK-2500 Valby-København, DK Cristina Suteu, 14, rue du Lt Homps, F-67400 Illkirch, FR Haleh Ahmadian, Digeparken 12, DK-2680 Solrød Strand, DK Peter Brøsen, Kanonvej 45, DK-2730 Herlev, DK Fiona Geiser, 287 A Wilson Avenue, Glen Mills, PA 19342, US James Lee, 814 St Christopher Lane, Philadelphia, PA 19116, US Geoffrey Cox, 1505 Windermere Road, Apartment 203, Philadelphia, PA 19380, US Olivier Dapremont, 1550 Iron Point Road #221, Folsom, CA 95630, US Sebastian P Assenza, 15 Truxton Lane, Fort Salonga, NY 11768, US Shankar Hariharan, Forest Labs, Inwood, NY, US Usha Nair, 6337 Willow Oak Drive, Nashville, TN, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstillingen av escitalopram

Page 38: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

38

(51) Klasse : E05B (21) Søknadsnr : 20040026 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.04, AT, 533/01 (86) Int.inng.dag : 2002.04.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00124 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.04.24 (71) Søker Kaba GmbH , Wiener Strasse 41-43, A-3130

Herzogenburg, AT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Heinz Luef, Weingasse 10, A-3133 Traismauer, AT

Markus Kornhofer, Atzeldorf 95/1, A-3451 Atzeldorf, AT (54) Benevnelse Profilsystem for tverrsnittsdannelse av sylindernøkler og

nøkkelkanaler (51) Klasse : E02F (21) Søknadsnr : 20040025 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2002.04.05, US, 369846

2001.07.06, US, 899535 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19794 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Esco Corp , 2141 North West 25th Avenue, Portland, OR

97210, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Christopher M Carpenter, 19047 South West Chesapeake

Drive, Tualatin, OR 97062, US Larren F Jones, P O Box 10024, Portland, OR 97296, US David M Graf, 33397 Wikstrom Road, Scappoose, OR 97056, US

(54) Benevnelse Kopling for slitasjedel for graving (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040024 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, EP, 01305878 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07532 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael John Betts, Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk,

NL (54) Benevnelse Sentrerer for et ekspanderbart rørformet element i et

brønnborehull

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040023 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, EP, 01305877 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07533 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Downe Johannes Runia, Volmerlaan 8, NL-2288 GD

Rijswijk, NL (54) Benevnelse Brønn borkrone (51) Klasse : E02F (21) Søknadsnr : 20040022 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, US, 899535 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19795 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Esco Corp , 2141 North West 25th Avenue, Portland, OR

97210, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Terry L Briscoe, 11399 North West Ridge Lane, Portland,

OR 97229, US Christopher M Carpenter, 19047 South West Chesapeake Drive, Tualatin, OR 97062, US Robert S Fleck, 11589 Kingfisher Lane, Aurora, OR 97002, US Daniel R Danks, 9449 North West Kaiser Road, Portland, OR 97231, US Venkat R Gaurav, 20539 Soruth West Kirkwood Street, Aloha, OR 97006, US Larren F Jones, P O Box 10024, Portland, OR 97296, US

(54) Benevnelse Slitesammenstilling

Page 39: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

39

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040021 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2001.07.06, US, 303474 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21349 (85) Videref.dag : 2004.01.05 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Merck & Co Inc , P O Box 2000, Rahway, NJ 07065-0907,

US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Malcolm MacCoss, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000,

Rahway, NJ 07065-0907, US Michael H Fisher, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000, Rahway, NJ 07065-0907, US Ann E Weber, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000, Rahway, NJ 07065-0907, US Emma R Parmee, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000, Rahway, NJ 07065-0907, US Scott D Edmondson, 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, US Dooseop Kim, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000, Rahway, NJ 07065-0907, US Jinyou Xu, c/o Merck & Co Inc, P O Box 2000, Rayway, NJ 07065-0907, US

(54) Benevnelse Beta-amino-tetrahydroimidaz(1,2-a)pyraziner og

tetrahydrotriazolo(4,3-a)pyraziner som dipeptidylpeptidaseinhibitorer for behandling eller profylakse av sukkersyke

(51) Klasse : E03F (21) Søknadsnr : 20040020 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : 2003.01.03, FI, 030011 (24) Løpedag 2004.01.05 (71) Søker Meriser OY , Kauppatie 2, SF-29900 Merikarvia, FI (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Hannu Kuusinen, Lemmenrannantle, SF-29900 Merikarvia,

FI (54) Benevnelse Låseanordning for en forhøyningsring i et gulvsluk (51) Klasse : F16K (21) Søknadsnr : 20040019 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.05 (71) Søker Gunvald Østreim, Østreim, 5590 Etne, NO (74) Fullmektig Trond Austrheim, Østreim, 5590 Etne, NO (72) Oppfinner Gunvald Østreim, Østreim, 5590 Etne, 5590, NO (54) Benevnelse Spjeld-ventil med hydraulisk forskyvbart ventilsete

(51) Klasse : F15D (21) Søknadsnr : 20040018 (22) Inng.dag : 2004.01.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.05 (71) Søker Gunvald Østreim, Østreim, 5590 Etne, NO (74) Fullmektig Trond Austrheim, Østreim, 5590 Etne, NO (72) Oppfinner Gunvald Østreim, Østreim, 5590 Etne, 5590, NO (54) Benevnelse Dyse med bevegelig sete til bruk i vannkraft-turbiner (51) Klasse : B27N (21) Søknadsnr : 20040017 (22) Inng.dag : 2004.01.02 (30) Prioritet : 2002.05.03, GB, 0210215 (86) Int.inng.dag : 2003.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/02190 (85) Videref.dag : 2004.01.02 (24) Løpedag 2003.05.01 (71) Søker Kronospan Technical Company Ltd , 2 Andrea Zakkou

Street, Office 102, 2404 Engomi, Nicosia, CY (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Chen Kuo Shen, 2118 Radford Court, Ottawa, ON K1J

8K1, CA Kenneth Shen, 2118 Radford Court, Ottawa, ON K1J 8K1, CA

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av dimensjonelt stabile

komposittprodukter (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040448 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Georg Lidtveit, Lidtveit, 4745 BYGLAND, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Georg Lidtveit, Lidtveit, BYGLAND, 4745, NO (54) Benevnelse Energiomformer som omdanner varmeenergien i luft, vann

eller jord til mekanisk arbeid. (51) Klasse : B65B (21) Søknadsnr : 20040447 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Tore Øian, Store Skippergata 33, 4013 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Tore Øian, Store Skippergata 33, STAVANGER, 4013, NO (54) Benevnelse Anordning av lastskille.

Page 40: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

40

(51) Klasse : B65B (21) Søknadsnr : 20040447 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Tore Øian, Store Skippergata 33, 4013 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Tore Øian, Store Skippergata 33, STAVANGER, 4013, NO (54) Benevnelse Anordning av lastskille. (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040446 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Tore Øian, Store Skippergata 33, 4013 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Tore Øian, Store Skippergata 33, STAVANGER, 4013, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å oppspore et fluid som

flyter på vann. (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040446 (22) Inng.dag : 2004.02.02 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.02 (71) Søker Tore Øian, Store Skippergata 33, 4013 STAVANGER, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Tore Øian, Store Skippergata 33, STAVANGER, 4013, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å oppspore et fluid som

flyter på vann. (51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040442 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Christian Michelsen Research AS , Postboks 6031

Postterminalen, 5892 BERGEN, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Cato Bjelland, Hjellestadnipen 8, HJELLESTAD, 5259, NO (54) Benevnelse Innretning, andvendelse og fremgangsmåte for lokalisering

av gjenstander under vann.

(51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040442 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Christian Michelsen Research AS , Postboks 6031

Postterminalen, 5892 BERGEN, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Cato Bjelland, Hjellestadnipen 8, HJELLESTAD, 5259, NO (54) Benevnelse Innretning, andvendelse og fremgangsmåte for lokalisering

av gjenstander under vann.

(51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20040441 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Raufoss United AS , Postboks 21, 2831 RAUFOSS, NO (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Koblingsdel til bruk i et system med strømmende fluid, med

i det minste èn koppformet hunndel. (51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20040441 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Raufoss United AS , Postboks 21, 2831 RAUFOSS, NO (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Koblingsdel til bruk i et system med strømmende fluid, med

i det minste èn koppformet hunndel. (51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040440 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Sonitor Technologies AS , Postboks 124 Blindern, 0314

OSLO, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for øket oppdateringsrate i

akustisk posisjonering

Page 41: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

41

(51) Klasse : G01S (21) Søknadsnr : 20040440 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Sonitor Technologies AS , Postboks 124 Blindern, 0314

OSLO, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for øket oppdateringsrate i

akustisk posisjonering (51) Klasse : F21V (21) Søknadsnr : 20040439 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Jan Frode Maurice, Ullevålsveien 51, 0171 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Jan Frode Maurice, Ullevålsveien 51, OSLO, 0171, NO (54) Benevnelse Optisk enhet til samling av flere lyskilder. (51) Klasse : F21V (21) Søknadsnr : 20040439 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Jan Frode Maurice, Ullevålsveien 51, 0171 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Jan Frode Maurice, Ullevålsveien 51, OSLO, 0171, NO (54) Benevnelse Optisk enhet til samling av flere lyskilder.

(51) Klasse : G05 (21) Søknadsnr : 20040438 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, JP, 234444/01 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07869 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd , 6-4, Tsukiji 5-

chome, Chuo-ku, 104-8439 TOKYO, JP (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kanehisa Imai, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co

Ltd, 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, TOKYO, 104-8439, JP Junji Shirai, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, OKAYAMA, 706-8651, JP Toshio Yoshida, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, OKAYAMA, 706-8651, JP Kiyoshi Fujiwara, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, TOKYO, 706-8651, JP Hiromichi Fukuoka, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, TOKYO, 706-8651, JP

(54) Benevnelse Fjerndrevet vedlikeholdsystem og lagerbehandlingssystem (51) Klasse : G05 (21) Søknadsnr : 20040438 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, JP, 234444/01 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07869 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd , 6-4, Tsukiji 5-

chome, Chuo-ku, 104-8439 TOKYO, JP (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kanehisa Imai, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co

Ltd, 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, TOKYO, 104-8439, JP Junji Shirai, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, OKAYAMA, 706-8651, JP Toshio Yoshida, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, OKAYAMA, 706-8651, JP Kiyoshi Fujiwara, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, Tamano Works, 1-1, Tama 3-chome, Tamano-shi, TOKYO, 706-8651, JP Hiromichi Fukuoka, c/o Mitsui Engineering & Shipbuilding Co Ltd, 6-4, Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, TOKYO, 706-8651, JP

(54) Benevnelse Fjerndrevet vedlikeholdsystem og lagerbehandlingssystem

Page 42: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

42

(51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20040437 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Raufoss United AS , Postboks 21, 2831 RAUFOSS, NO (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Utvendig sylindrisk element for fastgjøring i en tilpasset

åpning (51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20040437 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Raufoss United AS , Postboks 21, 2831 RAUFOSS, NO (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse Utvendig sylindrisk element for fastgjøring i en tilpasset

åpning (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040526 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.04 (71) Søker AS Olivin , 6146 ÅHEIM, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Rolf Arne Kleiv, Bakklihøgda 11C, TRONDHEIM, 7036,

NO Jermund Rekkedal, ÅHEIM, 6146, NO Steinar Slagnes, ÅHEIM, 6146, NO

(54) Benevnelse A process for preparing coated particulate support media. (51) Klasse : A61F (21) Søknadsnr : 20040525 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 2000.05.08, US, 202723

2000.03.01, US, 516753 (62) Utskilt fra : 20011066

01/03/2001 (62) Avdelt fra : 20011066

01/03/2001 (24) Løpedag 2004.02.05 (71) Søker Medinol Ltd , P O Box 58165, 61581 TEL AVIV, IL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Gregory Pinchasik, 6/143 Tsamarot Street, HERZLIYA,

46424, IL Jacob Richter, 8 Anafa Street, RAMAT HASHARON, 47226, IL

(54) Benevnelse Langsgående fleksibel stent

(51) Klasse : A61F (21) Søknadsnr : 20040524 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 2000.05.08, US, 202723

2000.03.01, US, 516753 (62) Utskilt fra : 20011066

01/03/2001 (62) Avdelt fra : 20011066

01/03/2001 (24) Løpedag 2004.02.05 (71) Søker Medinol Ltd , P O Box 58165, 61581 TEL AVIV, IL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Gregory Pinchasik, 6/143 Tsamarot Street, HERZLIYA,

46424, IL Jacob Richter, 8 Anafa Street, RAMAT HASHARON, 47226, IL

(54) Benevnelse Langsgående fleksibel stent (51) Klasse : H04N (21) Søknadsnr : 20040523 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 2003.12.03, NO, 20024224 (24) Løpedag 2004.02.05 (71) Søker Gunnar Myhr, Voll Terrasse 31, 1358 JAR, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Gunnar Myhr, Voll Terrasse 31, JAR, 1358, NO (54) Benevnelse An intelligent system for integrated TV messaging or

advertising particularly related to events and socio-economic targeting of the viewers

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040522 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 2003.02.06, US, 360547 (24) Løpedag 2004.02.05 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite

600, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Thomas Koithan, 7515 Wildwood Brook Court, HOUSTON,

TX77095, US (54) Benevnelse Fremgangsmåte for anordning for styring av brønnutstyr (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040521 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.05 (71) Søker Plastspesialisten AS , Postboks 1128, 1631 GAMLE

FREDRIKSTAD, NO (74) Fullmektig Fluge & Omdal Patent AS , Postboks 214, 1601

FREDRIKSTAD, NO (72) Oppfinner Steinar Joneid, Manstadkroken 8, MANSTAD, 1626, NO (54) Benevnelse Proteinutskiller

Page 43: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

43

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040520 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 1997.07.29, GB, 97158943 (62) Utskilt fra : 20000448

28/01/2000 (62) Avdelt fra : 20000448

28/01/2000 (86) Int.inng.dag : 1998.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB98/02210 (24) Løpedag 1998.07.23 (71) Søker Zeneca Ltd , 15 Stanhope Gate, W1Y6LN LONDON, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Peter Warner, Alderley Park, Macclesfield, CHESHIRE,

SK104TG, GB Thorsten Nowak, Alderley Park, Macclesfield, CHESHIRE, SK104TG, GB Roger James, Alderley Park, MACCLESFIELD, CHESHIRE, SK104TG, GB

(54) Benevnelse Heterocykliske derivater som inhiberer faktor XA (51) Klasse : F04D (21) Søknadsnr : 20040519 (22) Inng.dag : 2004.02.05 (30) Prioritet : 2002.01.25, US, 056997

2001.08.06, US, 923020 (86) Int.inng.dag : 2000.08.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/03063 (24) Løpedag 2000.08.06 (71) Søker Eric Thiriez, Calle 6 #11-36, Castillo Grande,

CARTAGENA, CO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Eric Thiriez, Calle 6 #11-36, Castillo Grande,

CARTAGENA, CO (54) Benevnelse Flytene pumpekonstruksjon (51) Klasse : H01Q (21) Søknadsnr : 20040518 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 923205 (86) Int.inng.dag : 2002.08.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/25074 (24) Løpedag 2002.08.06 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , 10200 Bellaire

Boulevard, TX77072 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Wallace Reid Gardner, 15414 Camino del Sol, HOUSTON,

TX77083, US Harrison C Smith, 10468 County Road 288, ANNA, TX75409, US Paul Rodney, 7134 Jadecrest Ct, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Filtre for kansellering av flere støykilder i et

elektromagnetisk telemetrisystem for et borehull.

(51) Klasse : A47B (21) Søknadsnr : 20040517 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.04 (71) Søker Møbel Nor AS , Byaveien 57, 7715 STEINKJER, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Asbjørn Mork, Sigrids vei 9, STEINKJER, 7725, NO (54) Benevnelse Kombinert skrivebord og PC-bord. (51) Klasse : A61B (21) Søknadsnr : 20040516 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.15, US, 60312413 (86) Int.inng.dag : 2002.08.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/25797 (24) Løpedag 2002.08.15 (71) Søker Sugen Inc , 230 East Grand Avenue, CA94080-4811

SOUTH SAN FRANCISCO, US (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Jaime L Masferrer, 812 Courtwood Lane, BALLWIN,

MO63011, US Parul Doshi, 16763 Hickory Crest Drive, WILDWOOD, MO63011, US Julie Cherrington, 354 24th Avenue 1, SAN FRANCISCO, CA94121, US

(54) Benevnelse Kombinasjonsterapi for behandling av kreft. (51) Klasse : A61M (21) Søknadsnr : 20040514 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Polar Medica AS , Damsgårdsgt. 69, 5058 BERGEN, NO (74) Fullmektig Actio-Lassen AS , Postboks 1880 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Hilde Petersvik, Riksaveien 61, HOMMERSÅK, 4311, NO (54) Benevnelse Sårhakesystem for andvendelse under gynekologiske

kirurgi.

Page 44: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

44

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040513 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.07, IT, MI01A001733 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08379 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Italfarmaco SpA , Viale Fulvio Testi, 330, 20126 MILANO,

IT (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Flavio Leoni, Via dei Lavoratori, 54, CINISELLO

BALSAMO, 20092, IT Paolo Mascagni, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Britta Siegmund, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Charles Dinarello, Via Dei Lavoratori 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Giamila Fantuzzi, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Giancarlo Dona, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Giulia Porro, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Leonid Reznikov, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Paolo Pagani, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Philip Bufler, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT Pietro Pozzo, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT So Kim, Via Dei Lavoratori, 54, CINISELLO BALSAMO, 20092, IT

(54) Benevnelse Histondeacetylase-enzyminhiberende derivater av

hydroksaminsyre som nye cytokinsynteseinhiberende anti-inflammatoriske medikamenter.

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040512 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2003.02.04, US, 359372 (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Precision Drilling Technology Services Group Inc , 4200,

150-6th Avenue South West, ABT2P3Y7 CALGARY, CA (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jian-Qun Wu, 10801 Legacy Park Drive, HOUSTON, US (54) Benevnelse Nedihulls-kalibreringssystem for direktive sensorer.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040511 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 921751 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08634 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Pharmacia Italia SpA , Via Robert Koch, 1.2, 20152

MILANO, IT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Paolo Pevarello, Piazza San Pietro in Ciel d’Oro, 7/A,

PAVIA, 27100, IT Barbara Salom, Via Villa, 20, VEDANO AL LAMBRO, 20057, IT Anna Vulpetti, Via Volturno Portici, 3, BRUGHERIO, 20047, IT Marcello Cavicchioli, 25, Rue du Professeur Patel, LYON, 69009, FR

(54) Benevnelse Aminoisoxazolderivater som kinaseinhibitorer (51) Klasse : F16B (21) Søknadsnr : 20040510 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.03.04, US, 377627 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Powers Fasteners Inc , 2 Power Square, NY10801 NEW

ROCHELLE, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jeffrey R Powers, 4 Evergreen Lane, LARCHMONT,

NY10538, US Paul Gaudron, 51 Stamford Avenue, STAMFORD, CT06902, US

(54) Benevnelse Forankring av skruetype. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040509 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 918929 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23068 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker M-I LLC , P.O. Box 42842, TX77242-1626 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Lingo Chang, 6203 Echo Lakes Lane, MISSOURI CITY,

TX77549, US Alan Burkhard, 767 Bering Drive #B, HOUSTON, TX77057, US Roger Suter, 15015 West Airport #2134, SUGAR LAND, TX77478, US

(54) Benevnelse System for å styre operasjonsprosedyrene i et underjordisk

borehull.

Page 45: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

45

(51) Klasse : E05D (21) Søknadsnr : 20040508 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker AS Spilka Industri , Emblem, 6013 ÅLESUND, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Rolf Knudsen, VATNE, 6265, NO (54) Benevnelse Anordning ved et sidesvingvindu. (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040158 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.18, DK, 1122/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07280 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.02 (71) Søker Bavarian Nordic A/S , Ved Amagerbanen 23, DK-2300

København S, DK (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Paul Howley, Kopernikusweg 9, D-82152 Martinsried, DE

Karl Heller, Münchenstrasse 111 B, D-85774 Unterföhring, DE Ingmar Räthe, Wandletstrasse 6, D-80805 München, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til virusformering (51) Klasse : C08K (21) Søknadsnr : 20040157 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.14, DE, 10134327 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07718 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Degussa AG , Bennigsenplatz 1, 40474 DÜSSELDORF,

DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Hark-Oluf Asbahr, Raiffeisenstrasse 3, D-67161

Gönnheim, DE Thomas Bomba, Hauptstrasse 171, D-67127 Rödersheim-Gronau, DE

(54) Benevnelse Antioksidanter for polyamider

(51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040155 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2003.01.14, US, 248369 (24) Løpedag 2004.01.13 (71) Søker Schlumberger Holdings Ltd , P O Box 71, Craigmuir

Chambers, Road Town, Tortola, VG (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean-Michel Hache, 5515 Shadow Bayou Court, Houston,

TX 77082, US Saad Bargach, 4 Triton Square, Regent’s Place, 3rd Floor, London NW1 3HG, England, GB

(54) Benevnelse Styring med lukket sløyfe på en borerigg (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040154 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 1996.11.25, US, 031476

1996.02.09, US, 599226 (62) Utskilt fra : 19983627

07/08/1998 (62) Avdelt fra : 19983627

07/08/1998 (86) Int.inng.dag : 1997.02.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US97/02219 (85) Videref.dag : 1998.08.07 (24) Løpedag 1997.02.10 (71) Søker Abbott Laboratories (Bermuda) Ltd , Clarendon House, 2

Church Street, Hamilton HM11, BM (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jochen G Salfeld, 177 Old Westboro Road, North Grafton,

MA 01536, US Deborah J Allen, 143 A Shelbourne Road, London N17 9YD, England, GB Hendricus R J M Hoogenboom, Muggenstraat 45 Bus 12, B-3500 Hasselt, BE Zehra Kaymakcalan, 4 Piccadilly Way, Westboro, MA 01581, US Boris Labkovsky, 1630 Worchester Road, Apartment 532, Framingham, MA 01701, US John A Mankovich, 416 Lowell Street, Andover, MA 01810, US Andrew J Roberts, 15 Cavendish Road, Cambridge CB1 3AE, England, GB Paul Sakorafas, 6114 Arbor Drive, Shrewsbury, MA 01545, US David Schoenhaut, 55 East Ninth Street, Clifton, NJ 07011, US Tristan J Vaughan, 9 Villa Road, Impington, Cambridge CB4 4NZ, England, GB Michael White, 30 Angelica Drive, Framingham, MA 01701, US Alison Jane Wilton, 46 Huntingdon Road, Cambridge, Cambridgeshire CB3 0HH, England, GB Brian T McGuiness, 22 The Lane, Hauxton, Cambridge CB2 5HP, England, GB

(54) Benevnelse Farmasøytisk blanding omfattende human-antistoffer som

binder TNF<alfa>, samt anvendelser derav

Page 46: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

46

(51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040226 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, 35008 LAS

PALMAS DE GC, ES (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Olav Ludvig Aasberg, Calle Sagasta 43, 101, LAS

PALMAS DE GC, 35008, ES (54) Benevnelse Hydraulikk/girløsning på bølge-tidevannsbevegelser (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20040225 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2003.01.29, US, 353293 (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker PGS Exploration (UK) Ltd , PGS Court, Halfway Green,

Walton-on-Thames, Surrey KT12 1RS, England, GB (74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks

6150 Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner John Brittan, 66 Russel Road, Walton-on-Thames, Surrey

KT12 2LA, England, GB Joel Gordon Starr, 1311 Kirby Lake Court, Richmond, TX 77468, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for behandling av dobbelt-sensor

seismikkdata for å dempe støy (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040224 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker Geir Helvig, Gryvjene 25, 4332 Figgjo, NO (74) Fullmektig Helge Seljeskog - Patentkontoret Rogaland, Bruveien 4,

4024 Stavanger, NO (72) Oppfinner Geir Helvig, Gryvjene 25, 4332 Figgjo, 4332, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for bruk av et magasin med ulike verktøy

som fjernstyres ved nedihulls operasjoner på store havdyp (51) Klasse : B60R (21) Søknadsnr : 20040223 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Norsk Hydro AS , 0240 Oslo, NO (74) Fullmektig Norsk Hydro ASA v/Tone Dahl , 0240 OSLO, NO (72) Oppfinner Sindre Seim, Pilestedet 100 C, 0358 Oslo, 0358, NO (54) Benevnelse Støtfanger og metode for å fremstille samme

(51) Klasse : A61K 38 (21) Søknadsnr : 20040222 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, US, 306150

2001.07.19, US, 306161 2001.11.16, US, 331477

(86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01106 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Nymox Corp , 9900 Cavendish Boulevard, Suite 306, Saint

Laurent, QC H4M 3V2, CA (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Paul A Averback, 383 Lakeshore Road, Beaconsfield, QC

H9W 4J1, CA Jack Gemmell, 1330 Queen Victoria Avenue, Mississauga, ON L5H 3H3, CA

(54) Benevnelse Peptider til fjerning eller destruksjon av celler (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040221 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, US, 306150

2001.07.19, US, 306161 2001.11.16, US, 331447

(86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01105 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Nymox Corp , 9900 Cavendish Boulevard, Suite 306, Saint

Laurent, QC H4M 3V2, CA (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Paul A Averback, 383 Lakeshore Road, Beaconsfield, QC

H9W 4J1, CA (54) Benevnelse Peptider til fjerning eller destruksjon av celler (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040220 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Kværner Oilfield Products AS , Postboks 94, 1325

LYSAKER, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Michael Hilditch, Vøyentoppen 28, 1384 Asker, 1384, NO

Knut Olaf Nyborg, Øygardveien 75, 1357 Bekkestua, 1357, NO

(54) Benevnelse Anordning for undersjøisk behandling av brønnfluider,

samt verktøy for installasjon eller fjerning av en innsats

Page 47: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

47

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040219 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, FR, 0110359 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02500 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Sanofi-Synthélabo , 174, avenue de France, 75013 PARIS,

FR (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Bernard Tonnerre, 96, impasse le Vallon, F-34570

Vailhauques, FR Jean Wagnon, 90, rue des Galaxies, Le Hameau de la Rauze, F-34070 Montpellier, FR Richard Roux, 420, chemin des Rossignols, F-34570 Vailhauques, FR Claudine Serradeil-le Gal, 45, avenue des Troubadours, F-31750 Escalquens, FR Alain di Malta, 170, rue de Vignebelle, F-34980 Saint-Clement-de-Riviere, FR Bruno Schoentjes, 21, rue Déserte, F-67000 Strasbourg, FR Georges Garcia, 76, chemin de la Bergerie, F-34110 Frontignan, FR

(54) Benevnelse Fenylsulfonyl-1,3-dihydro-2H-indol-2-on-derivater, deres

fremstilling og deres terapeutiske anvendelse (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040218 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Tandberg Telecom AS , Postboks 92, 1325 LYSAKER, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Thies Schrader, Durudkollen 16, 1344 Haslum, 1344, NO

Vegard Hammer, Lerdalstoppen 70 A, 1258 Oslo, 1258, NO

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for ad hoc buffer

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040217 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.01.17, US, 262476 (86) Int.inng.dag : 2002.01.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/00099 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.01.16 (71) Søker Ludwig Institute for Cancer Research , 33rd Floor, 605

Third Avenue, New York, NY 10158, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Kari Alitalo, Molecular/Cancer Biology Laboratory,

Haartman Institute, University of Helsinki, SF-00014 Helsingfors, FI Erkki Koivunen, Department of Biosciences, Division of Biochemistry, Viikinkaari 5, SF-00014 Helsingfors, FI Hajime Kubo, Molecular/Cancer Biology Laboratory, Haartman Institute, University of Helsinki, SF-00014 Helsingfors, FI

(54) Benevnelse VEGFR-3 peptider samt anvendelse derav for inhibering

av angiogenese (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040216 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, EP, 01810708 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/02661 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Steba Biotech NV , 52, Laan Copes van Cattenburch, NL-

2565 GB La Haye, NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Pierre-Hervé Brun, 2, rue Delesseux, F-75019 Paris, FR

Alain Prudhomme, 15, hameau de Kermarquer, F-29940 La-Forêt-Fouesnant, FR Jean-Luc Barnoux, 13, rue du Centre, F-25160 Chaon, FR

(54) Benevnelse Injiserbar galenisk formulering for anvendelse i en

diagnostisk eller fotodynamisk behandling samt fremgangsmåte ved fremstilling derav

(51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040215 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2002.05.23, US, 154168 (86) Int.inng.dag : 2003.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/01828 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2003.05.01 (71) Søker Zodiac Hurricane Technologies Inc , 7830 Vantage Way,

Delta, BC V4G 1A7, CA (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Timothy Fleming, 8, rue Montaigu, F-78240 Chambourcy,

FR (54) Benevnelse Høytrykks oppblåsbare paneler for hurtig anvendelse og

fartøy eller andre objekter med panser eller annen beskyttelse

Page 48: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

48

(51) Klasse : A61P (21) Søknadsnr : 20040214 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, US, 306559

2001.07.19, US, 306560 2001.07.19, US, 306571

(86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08020 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Novartis AG , Lichtstrasse 35, 4056 BASEL, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner John David Rothermel, 46 School House Road, Randolph,

NJ 07869, US Diane Greeley, 46 Lakeview Terrace, Watchung, NJ 07069, US TianLing Chen, 38 Park Street #18C, Florham Park, NJ 07932, US

(54) Benevnelse Kombinasjoner som innebefatter epotiloner og

farmasøytiske anvendelser derav (51) Klasse : G11C (21) Søknadsnr : 20040213 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.18, JP, 217765/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07192 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker Matsushita Electric Industrial Co Ltd , 1006, Oaza

Kadoma, 571-8501 KADOMA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Norio Nakamura, 4-5-23, Midorigaoka, Heguri-cho, Ikoma-

gun, Nara 636-0941, JP Kiichi Hasegawa, 2-26-306, Wakabadai, Asahi-ku, Yokohama, Tokyo 241-0801, JP Shunji Harada, 2-20-52, Tamadenishi, Nishinari-ku, Osaka-shi, Osaka 557-0045, JP Shinichi Matsui, 1-5-16-302, Nishiokamoto, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo 658-0073, JP Kazuya Fujimura, 1-4, Hikarigaoka 2-chome, Ikoma-shi, Nara 630-0141, JP Kaoru Murase, Room 105, Purejierukurhara, 8-29, Meyasukita 2-chome, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara 636-0133, JP Naohiko Noguti, Room 601, 1323 Futoo-cho, Kouhoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 222-0031, JP

(54) Benevnelse Skriveapparat, halvleder hukommelseskort, skriveprogram

og skrivefremgangsmåte

(51) Klasse : F16L (21) Søknadsnr : 20040212 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, DK, 00498/01

2001.10.31, FR, 14106 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02416 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Saint-Gobain Isover , Les Miroirs, 18, avenue d’Alsace, F-

92400 Courbevoie, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Erling Jessen, Nederbyvænget 106, DK-6100 Haderslev,

DK Fleming lund Jensen, Trelle Ager 41, DK-6580 Vamdrup, DK Michel Delahoche, 31, rue E vaillant, Appt 13, F-60290 Rantigny, FR Frank van Lookeren, 197 Melton Road, Nittingham, NG12 4BU, England, GB

(54) Benevnelse Komprimert varmeisolasjonshus (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040211 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, US, 60306336 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22896 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Pharmacia Corp , P.O. Box 1027, MO63006

CHESTERFIELD, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Bradley T Keller, 1861 Sweet Lake Court, Chesterfield, MO

63017, US Ellen G Mcmahon, 9154 Park Haven Lane, Sunset Hills, MO 63126, US Ricardo Rocha, 5314 George Court, Apartment A, Gurnee, IL 60031, US

(54) Benevnelse Kombinasjon av en aldosteronreseptor for antagonist og

en HMB COA-reduktaseinhibitor

Page 49: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

49

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040210 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2002.02.20, US, 357642

2001.07.19, US, 907947 (86) Int.inng.dag : 2002.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07289 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.02 (71) Søker Pharmacia Italia SpA , Via Robert Koch, 1.2, 20152

MILANO, IT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Gabriella Traquandi, Via F Cilea, 106, I-20152 Milano, IT

Marcella Nesi, Via Padre Paolo Reina, 2, I-21047 Varese, IT Mario Varasi, Via Moncucco, 24/A, I-20142 Milano, IT Paolo Pevarello, Piazza San Pietro in Ciel d’Oro, 7/A, PAVIA, 27100, IT Maria Gabriella Brasca, Via Dante Aligheri, 15, I-20090 Milano, IT Barbara Salom, Via Villa, 20, VEDANO AL LAMBRO, 20057, IT Anna Vulpetti, Via Volturno Portici, 3, BRUGHERIO, 20047, IT Manuela Villa, Via San Bernardino, 12, I-22040 Lurago d’Erba, IT Raffaella Amici, Via E Montale, 34, I-20073 Codogno, IT

(54) Benevnelse Fenylacetamido-tiazolderivater, fremgangsmåte for deres

fremstilling og deres anvendelse som antitumormidler (51) Klasse : E21D (21) Søknadsnr : 20040209 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, WO, PCT/AT01/00247 (86) Int.inng.dag : 2001.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT01/00247 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2001.07.19 (71) Søker MAI International GmbH , Postfach 8, A-9710

Feistritz/Drau, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Hannes Papousek, Römerweg 21, A-9371 Brückl, AT

Herbert Papousek, Zak-Strasse 1, A-9524 St Magdalen bei Willach, AT

(54) Benevnelse Forbindelse av en forankringsstang med en boreinnretning (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040208 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.18, US, 908241 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22398 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Honeywell International Inc , 101 Columbia Road,

Morristown, NJ 07962, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Steven Edward Lindsley, 11207 Eagle Rock Avenue North

East, Albuquerque, NM 87111, US (54) Benevnelse Kontrolldisplay sidebygger - software verktøy

(51) Klasse : E01C (21) Søknadsnr : 20040207 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, GB, 0117611 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03264 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Keanes Ltd , 4 Iverson Road, London NW6 2HT, England,

GB (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Frank Owen, 3 Pippin Lane, Little Billing, Northampton

NN5 9TQ, England, GB (54) Benevnelse Blandemaskin for gjenbruksmateriale (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040206 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, GB, 0117396 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07865 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Glaxo Group Ltd , 6-12 Clarges Street, Clarges House,

London W1Y 8DH, England, GB (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Yves St-Denis, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro

Fleming, 2, I-37135 Verona, IT Romano di Fabio, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro Fleming, 2, I-37135 Verona, IT Fabrizio Micheli, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro Fleming, 2, I-37135 Verona, IT

(54) Benevnelse Kjemiske forbindelser (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040205 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, DE, 10134719 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07417 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Bayer HealthCare AG , 51368 LEVERKUSEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Hans-Jürgen Hamann, Piwipper Strasse 19, D-41539

Dormagen, DE Wolfgang Block, Rheinstrasse 170, D-51371 Leverkusen, DE Dirk Mertin, Oskar-Erbslöh-Strasse 7, D-40764 Langenfeld, DE

(54) Benevnelse Farmasøytiske preparater inneholdende

ionebytterharpikser belagt med virksomt stoff

Page 50: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

50

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040203 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, GB, 0117395 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22394 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker SB Pharmco Puerto Rico Inc , CSC, The United States

Corp Co, 105 Ponce de Leon Avenue, One Comptroller Plaza, Hato Rey, PR 00917, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Yves St-Denis, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro

Fleming, 2, I-37135 Verona, IT Romano di Fabio, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro Fleming, 2, I-37135 Verona, IT Collin F Regan, c/o Neurocrine Biosciences Inc, 10555 Science Center Drive, San Diego, CA 92121, US Michael K Schwaebe, c/o Neurocrine Biosciences Inc, 10555 Science Center Drive, San Diego, CA 92121, US Fabrizio Micheli, c/o GlaxoSmithKline SpA, Via Alessandro Fleming, 2, I-37135 Verona, IT

(54) Benevnelse Kjemiske forbindelser (51) Klasse : F17C (21) Søknadsnr : 20040202 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2003.01.17, DE, 10301517 (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Protechna SA , Case postale 609, CH-1701 Fribourg, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Udo Schütz, Schützstrasse 12, D-56242

Selters/Westerwald, DE (54) Benevnelse Transport- og lagringsbeholder for væsker (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040201 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker CellJump Ltd , P O Box 4602, Larnaca 6306, CY (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Øyvind Horpestad, Steffen Stålesensgate 22, 5523

Haugesund, 5523, NO (54) Benevnelse Tittel mangler. (Denne teksten er lagt inn i forbindelse med

migrering til SANT).

(51) Klasse : H04B (21) Søknadsnr : 20040200 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, US, 306062 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22664 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker InterDigital Acquisition Corp , 300 Delaware Avenue, Suite

527, DE19801 WILMINGTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Pertti Olavi Alapuranen, 147 Dotted Dove Lane, Indialantic,

FL 32903, US James A Proctor Jr, 258 Sea View Street, Melbourne Beach, FL 32951, US

(54) Benevnelse Bruk av ortogonale eller nesten ortogonale koder i en

revers-link (51) Klasse : B32B (21) Søknadsnr : 20040199 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2003.01.17, US, 440818 (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Joel Lynn Boles, 5022 Camberleigh Lane, Spring, TX

77388, US (54) Benevnelse Kryssbindende delamineringsmidler for sure fluider (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040198 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.19, EP, 01117410 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07931 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker F Hoffmann-La Roche AG , Grenzacherstrasse 124, 4070

BASEL, CH (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Toshihiko Fujii, 6-1-29-203 Kounandai, Kounan-Ward,

Yokohama-shi, Kanagawa-ken 234-0054, JP Takehiro Okada, 4-17-17-102, Fujigatani, Kugenuma-Fujigaya, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken 252-0804, JP Mikio Taniguchi, 2-24-8, Shonandai, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken 252-0804, JP Fumio Watanabe, Saitoh Apartment 202, 356 Ueki, Kamakura-shi, Kanagawa-ken 247-0073, JP

(54) Benevnelse Dolastatin 10 derivater

Page 51: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

51

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040197 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2003.11.26, US, IKKE OPPGITT (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Peter John Lovegrove, 6 Shoels Walk, Oulton Broad,

Lowestoft, Suffolk NR33 9HG, England, GB Andrew Robert Penman, 27 Cotmer Road, Oulton Broad, Lowestoft, Suffolk NR33 9PN, England, GB

(54) Benevnelse System for tilstramming av lederør (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040196 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, HU, 0102986/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00068 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker G I C KFT , Tûzko u 7, 1118 Budapest, HU (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner István Schremmer, Torbágy u 10, 1118 Budapest, HU

Peter Tilky, Kodály u 6, 7030 Paks, HU (54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for undervannsspalting av

organisk innhold i elektrisk ledende vandige avfallsløsninger

(51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040195 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker ABB Gas Technology AS , Postboks 64 Sandsli, 5861

Bergen, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Inge Sverre Lund Nilsen, Nordahl Rolfsensvei 26 B, 5094

Bergen, 5094, NO (54) Benevnelse System og fremgangsmåte ved kontroll av gassutslipp fra

en oppbevaringstank for olje (51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040194 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2003.02.12, EP, 03388011 (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Cabinplant International A/S , Roesbjervej 9, DK-5683

Haarby, DK (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Søren Mølgaard Hansen, Ivarsvej 9, DK-5200 Odense V,

DK (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anlegg for preparering av reker

(51) Klasse : H02J (21) Søknadsnr : 20040193 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2002.06.05, JP, 164008/02 (86) Int.inng.dag : 2003.06.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/07122 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2003.06.05 (71) Søker Mitsubishi Heavy Industries Ltd , 16-5, Konan 2-chome,

Minato-ku, Tokyo 108-8215, JP (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Takashi Kado, c/o General Machinery & Special Vehicle

Headquarters, Mitsubishi Heavy Ind Ltd, Sagamihara-shi, Kanagawa 229-1193, JP Toshikazu Isozaki, c/o MHI Sagami Hitech Co Ltd, 3000 Tana, Sagamihara-shi, Kanagawa 229-1193, JP

(54) Benevnelse Stabilisert kraftforsyningssystem og fremgangsmåte til drift

av samme (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040192 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.18, EP, 01306171 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08045 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Erik Kerst Cornelissen, Volmerlaan 8, NL-2288 GD

Rijswijk, NL Martin Gerard Rene Bosma, Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å tette et ringrom (51) Klasse : A61M (21) Søknadsnr : 20040191 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, DE, 10134609 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07850 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Bernd Hansen, Heerstrasse 16, D-74429 Sulzbach-Laufen,

DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner (54) Benevnelse Innretning for fordeling av substanser

Page 52: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

52

(51) Klasse : F15B (21) Søknadsnr : 20040190 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, US, 907195 (86) Int.inng.dag : 2002.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/15904 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.05.20 (71) Søker Ansul Inc , One Stanton Street, Marinette, WI 54143-2542,

US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner James R Gressel, 4213 9th Street, Menominee, MI 49858,

US (54) Benevnelse Forsterkningsaktuator (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040189 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.17, GB, 0117402 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03288 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Pharma Mar SA , Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial

de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Carmen Cuevas, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera,

3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Pilar Gallego, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Ignacio Manzanares, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Maria Flores, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Simon Munt, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Valentin Martinez, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES

(54) Benevnelse Nye antitumorderivater av ET-743 (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040188 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.07.18, EP, 01306178 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08046 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Martin Gerard Rene Bosma, Volmerlaan 8, NL-2288 GD

Rijswijk, NL Erik Kerst Cornelissen, Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk, NL

(54) Benevnelse Brønnhullsystem med element for ringromstetning

(51) Klasse : B63H (21) Søknadsnr : 20040187 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, 0253, NO (54) Benevnelse Anordninger ved båter, blant annet for fremdrift, særlig

feriebåter (51) Klasse : B25B (21) Søknadsnr : 20040186 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, 0253, NO (54) Benevnelse Verktøy for pålegging av trange sykkeldekk (51) Klasse : B62L (21) Søknadsnr : 20040185 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Arnold Selnes, Huitfeldts gate 28, 0253 Oslo, 0253, NO (54) Benevnelse Koblingsdel for vire, blant annet for bremsevire i sykler (51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20040184 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.08.06, JP, 238004/01 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07951 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Nippon Suisan Kaisha Ltd , 6-2, Ohtemachi 2-chome,

Chiyoda-ku, 100-8686 TOKYO, JP (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Nobuhiko Doumoto, c/o Nippon Suisan Kaisha Ltd, Central

Research Laboratory, 559-6, Kitano-Machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0906, JP Takashi Mori, c/o Nippon Suisan Kaisha Ltd, Central Research Laboratory, 559-6, Kitano-Machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0906, JP Masayuki Nasu, c/o Nippon Suisan Kaisha Ltd, Central Research Laboratory, 559-6, Kitano-Machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0906, JP

(54) Benevnelse Tittel mangler. (Denne teksten er lagt inn i forbindelse med

migrering til SANT).

Page 53: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

53

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040231 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110246 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02340 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved

anvendelse av et såkalt omnavnings-prinsipp mot uautorisert bruk av den

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040230 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110241 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02344 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved

anvendelse av et såkalt elementærfunksjoner-prinsipp mot uautorisert bruk av den

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040227 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110247 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02339 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved

anvendelse av et såkalt temporalt dissosiasjons-prinsipp mot uautorisert bruk av den

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040229 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110244 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02343 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved

anvendelse av et såkalt deteksjons- og tvangs-prinsipp mot uautorisert bruk av den

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040228 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110245 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02342 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved

anvendelse av et prinsipp med såkalt betinget sprang mot uautorisert bruk av den

(51) Klasse : D21H (21) Søknadsnr : 20040418 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110227 (86) Int.inng.dag : 2002.06.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02149 (24) Løpedag 2002.06.20 (71) Søker Ahlstrom Research and Services , Z I de l’Abbaye,

Impasse Louis Champin, 38780 PONT EVEQUE, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph Dussaud, 40 Montée Chalemagne, VIENNE,

38200, FR (54) Benevnelse Materiale basert på organiske og/eller uorganiske fibrer

med bakteriedrepende egenskaper

Page 54: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

54

(51) Klasse : D21H (21) Søknadsnr : 20040418 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110227 (86) Int.inng.dag : 2002.06.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02149 (24) Løpedag 2002.06.20 (71) Søker Ahlstrom Research and Services , Z I de l’Abbaye,

Impasse Louis Champin, 38780 PONT EVEQUE, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Joseph Dussaud, 40 Montée Chalemagne, VIENNE,

38200, FR (54) Benevnelse Materiale basert på organiske og/eller uorganiske fibrer

med bakteriedrepende egenskaper (51) Klasse : A63H (21) Søknadsnr : 20040417 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Are Auganes, Ygre, 5700 VOSS, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Are Auganes, Ygre, VOSS, 5700, NO (54) Benevnelse Fresbee med hale (51) Klasse : A63H (21) Søknadsnr : 20040417 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Are Auganes, Ygre, 5700 VOSS, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Are Auganes, Ygre, VOSS, 5700, NO (54) Benevnelse Fresbee med hale (51) Klasse : C04B (21) Søknadsnr : 20040416 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.06.05, JP, 2002163695 (86) Int.inng.dag : 2003.06.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/07110 (24) Løpedag 2003.06.05 (71) Søker Toshio Komuro, Komuro Platinum Building 26-17,

Toyotama-kami 2-chome, Nerima-ku, 176-0011 TOKYO, JP

(74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Toshio Komuro, Komuro Platinum Building 26-17,

Toyotama-kami 2-chome, Nerima-ku, TOKYO, 176-0011, JP

(54) Benevnelse Platina-holdig keramisk blanding med antitrombotiske

egenskaper og produkter som inneholder samme

(51) Klasse : C04B (21) Søknadsnr : 20040416 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.06.05, JP, 2002163695 (86) Int.inng.dag : 2003.06.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/07110 (24) Løpedag 2003.06.05 (71) Søker Toshio Komuro, Komuro Platinum Building 26-17,

Toyotama-kami 2-chome, Nerima-ku, 176-0011 TOKYO, JP

(74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Toshio Komuro, Komuro Platinum Building 26-17,

Toyotama-kami 2-chome, Nerima-ku, TOKYO, 176-0011, JP

(54) Benevnelse Platina-holdig keramisk blanding med antitrombotiske

egenskaper og produkter som inneholder samme (51) Klasse : H01P (21) Søknadsnr : 20040415 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.02, FR, 0110395 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02762 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Commisariat á l'Energie Atomique , 31-33, rue de la

Fédération, 75752 PARIS, FR (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Gérard Tanne, 12, rue des Chataigniers, PLOUDANIEL,

29260, FR Erwan Salahun, 3, rue jean Bon, Saint André, BREST, 29200, FR Patrick Queffelec, 3, rue de Lille, BREST, 29200, FR Olivier Acher, 20, rue de la Pinsonniere, MONTS, 37260, FR Anne Lise Adenot, 80, rue Lakanal, TOURS, 37000, FR

(54) Benevnelse Resonant ultrahøyfrekvent krets og innstillbart

ultrahøyfrekvent filter med anvendelse av den resonante kretsen.

(51) Klasse : H01P (21) Søknadsnr : 20040415 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.02, FR, 0110395 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02762 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Commisariat á l'Energie Atomique , 31-33, rue de la

Fédération, 75752 PARIS, FR (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Gérard Tanne, 12, rue des Chataigniers, PLOUDANIEL,

29260, FR Erwan Salahun, 3, rue jean Bon, Saint André, BREST, 29200, FR Patrick Queffelec, 3, rue de Lille, BREST, 29200, FR Olivier Acher, 20, rue de la Pinsonniere, MONTS, 37260, FR Anne Lise Adenot, 80, rue Lakanal, TOURS, 37000, FR

(54) Benevnelse Resonant ultrahøyfrekvent krets og innstillbart

ultrahøyfrekvent filter med anvendelse av den resonante kretsen.

Page 55: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

55

(51) Klasse : A01N (21) Søknadsnr : 20040414 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, FR, 0110301 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/09425 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Bayer CropScience SA , 55, avenue René Cassin, 69009

LYON, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Alain Joseph Jean Florimond Garnier, Deken Adamsstraat

16, TURNHOUT, 2300, BE Luc Rosalia Michael Verbruggen, Grootrees 97, KASTERLEE, 2460, BE Richard Milling, 62, boulevard Baron du Marais, SAINTE FOY LES LYON, 69110, FR Patrice Duvert, 74, quai Gillet, LYON, 69004, FR

(54) Benevnelse Fungicid preparat og anvendelse av dette preparat for å

kontrollere plantesykdommer (51) Klasse : A01N (21) Søknadsnr : 20040414 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, FR, 0110301 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/09425 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Bayer CropScience SA , 55, avenue René Cassin, 69009

LYON, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Alain Joseph Jean Florimond Garnier, Deken Adamsstraat

16, TURNHOUT, 2300, BE Luc Rosalia Michael Verbruggen, Grootrees 97, KASTERLEE, 2460, BE Richard Milling, 62, boulevard Baron du Marais, SAINTE FOY LES LYON, 69110, FR Patrice Duvert, 74, quai Gillet, LYON, 69004, FR

(54) Benevnelse Fungicid preparat og anvendelse av dette preparat for å

kontrollere plantesykdommer (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040413 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Tromsø Skipsverft AS , Postboks 6228, 9292 TROMSØ,

NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Jan L Hanssen, Utsikten 306, TROMSØ, 9018, NO (54) Benevnelse System for oppsamling av boreslam og borekaks på

havbunnen.

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040413 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Tromsø Skipsverft AS , Postboks 6228, 9292 TROMSØ,

NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Jan L Hanssen, Utsikten 306, TROMSØ, 9018, NO (54) Benevnelse System for oppsamling av boreslam og borekaks på

havbunnen. (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040412 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Ing Per Gjerdrum AS , Postboks 154, 1378 NESBRU, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse System for transport av ubehandlet borekaks (drill

cutting/drill crack) i tanker (under dekk) på supplyskip. (51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040412 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Ing Per Gjerdrum AS , Postboks 154, 1378 NESBRU, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner N. N., Ukjent, NO (54) Benevnelse System for transport av ubehandlet borekaks (drill

cutting/drill crack) i tanker (under dekk) på supplyskip. (51) Klasse : A61D (21) Søknadsnr : 20040411 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 918285 (86) Int.inng.dag : 2002.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/14032 (24) Løpedag 2002.05.01 (71) Søker David A Stampe, 930 Redwood Circle, MN55124 APPLE

VALLEY, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David A Stampe, 930 Redwood Circle, APPLE VALLEY,

MN55124, US (54) Benevnelse Anordning for detektering av brunst hos buskap.

Page 56: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

56

(51) Klasse : A61D (21) Søknadsnr : 20040411 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 918285 (86) Int.inng.dag : 2002.05.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/14032 (24) Løpedag 2002.05.01 (71) Søker David A Stampe, 930 Redwood Circle, MN55124 APPLE

VALLEY, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David A Stampe, 930 Redwood Circle, APPLE VALLEY,

MN55124, US (54) Benevnelse Anordning for detektering av brunst hos buskap. (51) Klasse : B66F (21) Søknadsnr : 20040410 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Idiss Beheer BV , Laan 35, 8071JG NUNSPEET, NL (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Mattheas Robertur Scheppingen, Zandhuisweg 100,

HULSHORST, 8077TB, NL Dennis Tjalling Huizenga, c/o Idiss Beheer BV, Laan 35, NUNSPEET, 8071JG, NL

(54) Benevnelse Heisinnretning. (51) Klasse : B66F (21) Søknadsnr : 20040410 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Idiss Beheer BV , Laan 35, 8071JG NUNSPEET, NL (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Mattheas Robertur Scheppingen, Zandhuisweg 100,

HULSHORST, 8077TB, NL Dennis Tjalling Huizenga, c/o Idiss Beheer BV, Laan 35, NUNSPEET, 8071JG, NL

(54) Benevnelse Heisinnretning. (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040409 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.02.05, FI, 030179 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Telia Sonera Finland OYJ , Teollisuuskatu 15, 00510

HELSINGFORS, FI (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kai Väänänen, Lakeijankuja 3C, ESBO, 02940, FI

Sami Ala-Luukko, Gyldénintie 7 A 9, HELSINGFORS, 00510, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for å autentisere en bruker.

(51) Klasse : B63B (21) Søknadsnr : 20040355 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Rolls-Royce Marine AS, Deck Machinery - Brattvaag ,

Åresundvegen 24, 6270 BRATTVÅG, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Arne Tande, BRATTVÅG, 6270, NO

Ludvig Kåre Øyen, VALDERØY, 6050, NO Ottar Antonsen, SØVIK, 6280, NO

(54) Benevnelse Anordning ved en tauepinne for å lede en kabel på et

fartøy (51) Klasse : B01F (21) Søknadsnr : 20040354 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308215 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23939 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Alltech Inc , 3031 Catnip Hill, Pike, KY40356

NICHOLASVILLE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Amold E Sefton, 56 Shadybrook Crescent, GUELPH,

ONNIG3G6, CA Karl Dawson, 729 Lori Lane, LEXINGTON, KY40507, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåter og sammensetninger for kontroll av

koksidose (51) Klasse : B01F (21) Søknadsnr : 20040354 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 308215 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23939 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Alltech Inc , 3031 Catnip Hill, Pike, KY40356

NICHOLASVILLE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Amold E Sefton, 56 Shadybrook Crescent, GUELPH,

ONNIG3G6, CA Karl Dawson, 729 Lori Lane, LEXINGTON, KY40507, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåter og sammensetninger for kontroll av

koksidose

Page 57: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

57

(51) Klasse : F21V (21) Søknadsnr : 20040430 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2003.01.31, DE, 10303934 (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Zumtobel Staff GmbH , Schweizer Strasse 30, 6850

DORNBIRN, AT (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Wolfgang Gadner, Leiblachstrasse 13A, HÖRBRANZ,

6912, AT Wolfgang Rüf, Sebastianstrasse 2A, DORNBIRN, 6850, AT Michael Spiegel, Heiligreuthe 4, DORNBIRN, 6850, AT

(54) Benevnelse Holdeanordning for to lampeinnfatninger. (51) Klasse : F21V (21) Søknadsnr : 20040430 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2003.01.31, DE, 10303934 (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Zumtobel Staff GmbH , Schweizer Strasse 30, 6850

DORNBIRN, AT (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Wolfgang Gadner, Leiblachstrasse 13A, HÖRBRANZ,

6912, AT Wolfgang Rüf, Sebastianstrasse 2A, DORNBIRN, 6850, AT Michael Spiegel, Heiligreuthe 4, DORNBIRN, 6850, AT

(54) Benevnelse Holdeanordning for to lampeinnfatninger. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040429 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.05.31, GB, 0212689 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/06458 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Stolt Offshore SA , 32, avenue Pablo Picasso, TSA 76001,

92754 NANTERRE CEDEX, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jean-Francois Saint-Marcoux, 202, boulevard

Malesherbes, PARIS, 75017, FR (54) Benevnelse Strømningsrørisolasjonssystem

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040429 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.05.31, GB, 0212689 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/06458 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Stolt Offshore SA , 32, avenue Pablo Picasso, TSA 76001,

92754 NANTERRE CEDEX, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jean-Francois Saint-Marcoux, 202, boulevard

Malesherbes, PARIS, 75017, FR (54) Benevnelse Strømningsrørisolasjonssystem (51) Klasse : C12Q 1 (21) Søknadsnr : 20040428 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01118417

2001.10.30, EP, 01125911 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/04767 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Aladár A Szalay, Hessenstrasse 64, 97078 WÜRZBURG,

DE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Aladár A Szalay, Hessenstrasse 64, WÜRZBURG, 97078,

DE Tatyana Timiryasova, 7524 Charmant Drive #525, SAN DIEGO, CA92122, US Shahrokh Shabahang, 550 Pepper Way, REDLANDS, CA92373, US Yong A Yu, 8465 Regents Road #245, SAN DIEGO, CA92122, US

(54) Benevnelse Mikroorganismer og celler for diagnose og terapi av

tumorer (51) Klasse : C12Q 1 (21) Søknadsnr : 20040428 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01118417

2001.10.30, EP, 01125911 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/04767 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Aladár A Szalay, Hessenstrasse 64, 97078 WÜRZBURG,

DE (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Aladár A Szalay, Hessenstrasse 64, WÜRZBURG, 97078,

DE Tatyana Timiryasova, 7524 Charmant Drive #525, SAN DIEGO, CA92122, US Shahrokh Shabahang, 550 Pepper Way, REDLANDS, CA92373, US Yong A Yu, 8465 Regents Road #245, SAN DIEGO, CA92122, US

(54) Benevnelse Mikroorganismer og celler for diagnose og terapi av

tumorer

Page 58: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

58

(51) Klasse : B60R (21) Søknadsnr : 20040427 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Sven Arne Rønningen, Munkerudåsen 1 A, 1165 OSLO,

NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Sven Arne Rønningen, Munkerudåsen 1 A, OSLO, 1165,

NO (54) Benevnelse Kombinert transport og oppbevaringsstativ for langstrakte

gjenstander. (51) Klasse : B60R (21) Søknadsnr : 20040427 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.30 (71) Søker Sven Arne Rønningen, Munkerudåsen 1 A, 1165 OSLO,

NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Sven Arne Rønningen, Munkerudåsen 1 A, OSLO, 1165,

NO (54) Benevnelse Kombinert transport og oppbevaringsstativ for langstrakte

gjenstander. (51) Klasse : F03G (21) Søknadsnr : 20040086 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Lise Jørgensen, Slettheiveien 81 C, 4626 Kristiansand S,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Lise Jørgensen, Slettheiveien 81 C, 4626 Kristiansand S,

4626, NO (54) Benevnelse Evig spinnende sirkulasjonshjul (51) Klasse : B01F (21) Søknadsnr : 20040109 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.13, IT, MI01A001496 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07637 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Eni SpA , Piazzale Enrico Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Francesco Crescenzi, Via Aquino, 21, I-00186 Roma, IT

Filippo Porcelli, Via dei Monti di Primavalle, 67 A14, I-00168 Roma, IT

(54) Benevnelse Tofase-dispergeringsblandinger for oljeprodukter

(51) Klasse : C08J (21) Søknadsnr : 20040108 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.13, FR, 0109387 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02512 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Rhodia Chimie , 26, quai Alphonse le Gallo, F-92512

Boulogne-Billancourt Cedex, FR (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Mathias Destarac, 64, boulevard du Port-Royal, F-75005

Paris, FR Bruno Bavouzet, 156, avenue Parmentier, F-75010 Paris, FR

(54) Benevnelse Vandige blandinger omfattende en kjemisk mikrogel

assosiert med en vandig polymer (51) Klasse : A63H (21) Søknadsnr : 20040107 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2002.04.01, US, 113611

2001.07.09, US, 303981 (86) Int.inng.dag : 2002.07.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/20639 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.01 (71) Søker Laurence J Shaw, 3627 Sacramento Street, San

Francisco, CA 94118, US (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Laurence J Shaw, 3627 Sacramento Street, San

Francisco, CA 94118, US (54) Benevnelse Svingende loddleketøy hvor midtre lodd har en ikke-

sylindrisk symmetrisk vektdistribusjon (51) Klasse : B23K (21) Søknadsnr : 20040106 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.09, SG, 200104071 (86) Int.inng.dag : 2002.01.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/00259 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.01.22 (71) Søker Singapore Asahi Chemical and Solder Industries Pte Ltd ,

47 Pandan Road, Singapore 609288, SG (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Kai Hwa Chew, Apt Blk 237, Hougang Street 21, No 09-

400, Singapore 530237, SG Wei Chih Pan, Apt Blk 15, Ghim Moh Road No 05-33, Singapore 270015, SG

(54) Benevnelse Forbedringer i og relatert til loddinger

Page 59: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

59

(51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20040105 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Hagen PersienneSystemer A/S , Constantiavej 33, DK-

9900 Frederikshavn, DK (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Helge Hagen, Orionvej, DK-9900 Frederikshavn, DK (54) Benevnelse Strammeanordning for rullegardiner (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040104 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.19, FR, 0109654 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02561 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Les Laboratoires Servier , 12, place de la Défense, F-

92415 Courbevoie Cedex, FR (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Yannis Tsouderos, 238, boulevard Raspail, F-75014 Paris,

FR Patrick Wuthrich, 15, rue Marcelin Berthelot, F-45000 Orléans, FR Claire Varin, 19, allée des Bocages, F-78110 Le Vesinet, FR Gilles Fonknechten, 42, rue de Petit Pont, F-45000 Orléans, FR

(54) Benevnelse Farmasøytisk sammensetning for administrasjon ved den

nasale ruten av østradiol og noretisteron (51) Klasse : C10G (21) Søknadsnr : 20040103 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 901939 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23243 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker W R Grace & Co-Conn , 7500 Grace Drive, MD21044

COLUMBIA, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Xinjin Zhao, 1731 Cattail Meadows Drive, Woodbine, MD

21797, US Wu-Cheng Cheng, 10308 Paddington Court, Ellicott City, MD 21042, US Terry G Roberie, 2613 Liter Drive, Ellicott City, MD 21046, US Ranjit Kumar, 6412 Tara Place, Clarksville, MD 21029, US Michael S Ziebarth, 12071 Little Patuxent Parkway, Columbia, MD 21046, US Nazeer Bhore, 10509 Tyler terrace, Potomac, MD 20854, US

(54) Benevnelse Reduksjon av bensinsvovel i fluidkatalytisk krakking

(51) Klasse : F24F (21) Søknadsnr : 20040102 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 904676

2001.07.13, US, 905234 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22468 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Carrier Corp , P O Box 4800 Syracuse, New York, NY

13221, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Christian C Herbeck, 91 Grandview Drive, Manchester, TN

37355, US Michael W Austin, 162 Barbara Circle, McMinnville, TN 37110, US John C Adams, 368 Regalwood Drive, Manchester, TN 37355, US

(54) Benevnelse Termisk barriere for luftbehandlingsenhetskabinett (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040101 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 303813 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21606 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Idec Pharmaceuticals Corp , 3030 Callan Road, San

Diego, CA 92121, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Mitchell E Reff, 4166 Combe Way, San Diego, CA 92122,

US Michael J Betenbaugh, 6403 Sharon Road, Baltimore, MD 21239, US Bruno Figueroa Jr, 842 West 36th Street #C, Baltimore, MD 21211, US Eric Ailor, c/o Idec Pharmaceutical Corp, 3030 Callan Road, San Diego, CA 92121, US Marie Hardwick, 200 Midhurst Road, Baltimore, MD 21212, US

(54) Benevnelse Hemming av apoptoseprosessen og forbedring av cellenes

yteevne

Page 60: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

60

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040100 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, EP, 0107948 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07655 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker 4SC AG , Am Klopferspitz 19 A, D-82152

Planegg/Martinsried, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Bernd Kramer, Appolloniastrasse 56, D-52080 Aachen, DE

Johann Leban, Radolfzellerstrasse 9 A, D-81243 München, DE Gabriel Garcia, An der Rehwiese 8, D-81375 München, DE Wael Saeb, Galilei Strasse 6, D-82152 Planegg/Martinsried, DE

(54) Benevnelse Nye forbindelser som anti-inflammatorer,

immunmodulatorer og anti-proliferatoriske midler (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040099 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.12, US, 305020 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21880 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Sensor Highway Ltd , Gamma House, Enterprise Road,

Chilworth Science Park, Southampton, Hamshire SO16 7NS, England, GB

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner David Randolph Smith, 1121 Mission Hills, Collage Station,

TX 77845, US (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å overvåke, styre og

logge undersjøiske olje- og gassbrønner (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040098 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, GB, 0116853 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07108 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Precisense A/S , Dr Neergaards Vej 3, DK-2970 Hørsholm,

DK (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Bo Petersson, Sophienberg Vænge 17, DK-2690

Rungsted, DK Jesper Kristensen, Virumvej 77 B, DK-2830 Virum, DK

(54) Benevnelse Optisk sensor inneholdende partikler for in situ måling av

analytter

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040097 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 304089 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/20142 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker CombinatoRx Inc , 650 Albany Street, Boston, MA 02118,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Curtis Keith, 42 Ruthland Square, Apartment #2, Boston,

MA 02118, US Robyn Sackeyfio, 1129 Nielsen Court #2, Ann Arbor, MI 48105, US Jason Fong, 14 Wait Street, Boston, MA 02120, US Nicole Hurst, 24 Oakview Terrace #1, Boston, MA 02130, US Palaniyandi Manivasakam, 461 Washington Street #205, Brighton, MA 02135, US Edward Roydon Jost-Price, 16 Furbush Road, West Roxbury, MA 02132, US Grant Zimmerman, 45 Kingston Street, Apartment #1, Somerville, MA 02144, US Alexis Borisy, 31 Revere Street, Apartment #2, Boston, MA 02114, US

(54) Benevnelse Kombinasjoner for behandling av inflammatoriske

forstyrrelser (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040096 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 304252

2002.03.06, US, 361936 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21714 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Synta Pharmaceuticals Corp , 45 Hartwell Avenue,

Lexington, MA 02421, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Mitsunori Ono, 68 Allen Street, Lexington, MA 02421, US

Keizo Koya, 15 Kenwood Street, Brookline, MA 02446, US Shoujun Chen, 158 Concord Road #21, Billerica, MA 01821, US Lijun Sun, 148 Depot Road, Harvard, MA 01451, US Zhi-Qiang Xia, 259 Colburn Street, Dedham, MA 02026, US Noriaki Tatsuta, 425 Woburn Street #42, Lexington, MA 02420, US Yaming Wu, 6 Scotland Road, Lexington, MA 02420, US

(54) Benevnelse Taxol-forbedringsforbindelser

Page 61: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

61

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040095 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 304252

2002.03.06, US, 361946 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21717 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Synta Pharmaceuticals Corp , 45 Hartwell Avenue,

Lexington, MA 02421, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Mitsunori Ono, 68 Allen Street, Lexington, MA 02421, US

Keizo Koya, 15 Kenwood Street, Brookline, MA 02446, US Shoujun Chen, 158 Concord Road #21, Billerica, MA 01821, US Lijun Sun, 148 Depot Road, Harvard, MA 01451, US Noriaki Tatsuta, 425 Woburn Street #42, Lexington, MA 02420, US Yaming Wu, 6 Scotland Road, Lexington, MA 02420, US

(54) Benevnelse Taxol-forbedringsbetingelser (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040094 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, US, 303811

2002.04.15, US, 372089 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21602 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Senomyx Inc , Suite 160, 11099 North Torrey Pines Road,

La Jolla, CA 92037, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Shawn O’Connell, 417 Village Run East, Encinitas, CA

92024, US Alexy Pronin, 3882 Jewell Street B #16, San Diego, CA 92109, US Guy Servant, 3937 Nobel Drive #220, San Diego, CA 92122, US Jon Elliot Adler, 1099 Turquoise Street, Apartment 10, Pacific Beach, CA 92109, US Judy Connor, 305 Ferrara Way, Vista, CA 92083, US Huixian Tang, 8030 Regents Road #204, San Diego, CA 92122, US Walter Keung, 804 Loring Street, Apartment 1-C, San Diego, CA 92109, US Paul Brust, 4019 Carmel Springs Way, San Diego, CA 92130, US

(54) Benevnelse Anvendelse av spesifikke T2R smaksreseptorer for å

identifisere forbindelser som blokkerer smak

(51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040093 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2002.03.22, DK, 0447/02

2002.05.08, DK, 0708/02 2001.07.11, US, 904196

(86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00482 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Maxygen Holdings Ltd , c/o Close Brothers (Cayman) Ltd,

P O Box 1034 GT, Grand Cayman, KY (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jan Møller Mikkelsen, Soløsevej 24, DK-2820 Gentofte,

DK Torben Nissen, 421 Forest Avenue, Palo Alto, CA 94301, US Kim Vilbour Andersen, Karlstads Allé 7, DK-2700 Brønshøj, DK Christian Karsten Hansen, Rungsted Strandvej 19, 2950 Vedbæk, DK Hans Thalsgård Schambye, Pelargonievej 21, DK-2000 Frederiksberg, DK

(54) Benevnelse G-CSF konjugater (51) Klasse : A44B (21) Søknadsnr : 20040092 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2003.10.07, CH, 1697/03 (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Riri SA , Via Catenazzi 23, 6850 MENDRISIO, CH (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Sergio Bernasconi, Villa Foresta 12, CH-6850 Mendrisio,

CH (54) Benevnelse Glider med to trekkhemper (51) Klasse : A44B (21) Søknadsnr : 20040091 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2003.10.28, CH, 1839/03 (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Riri SA , Via Catenazzi 23, 6850 MENDRISIO, CH (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Sergio Bernasconi, Villa Foresta 12, CH-6850 Mendrisio,

CH (54) Benevnelse Glider for glidelås med to hemper og en enkeltgaffel for

frigjøring av glideren

Page 62: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

62

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040090 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, EP, 01305923 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07883 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael Edward Pointing, Volmerlaan 8, NL-2288 GD

Rijswijk, NL (54) Benevnelse Ekspanderbar borebrønn stabilisator (51) Klasse : A63C (21) Søknadsnr : 20040089 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, AT, 1077/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00198 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Fischer GmbH , Fischerstrasse 8, A-4910 Ried im Innkreis,

AT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Josef Heftberger, Weg 1, A-4681 Rottenbach, AT

Josef Holovicz, A-4931 Mettmach Nr. 148, AT (54) Benevnelse Lettkjerne og dens fremstilling (51) Klasse : C25C (21) Søknadsnr : 20040088 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.11, WO, PCT/IB01/01249 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/02689 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Moltech Invent SA , 6, rue Adolphe Fisher, LU-1520

Luxembourg, LU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Georges Berclaz, Avenue Saint-François, CH-3968

Veyras/Sierre, CH Jean-Jacques Duruz, Rue de Hesse, 4, CH-1204 Genève, CH

(54) Benevnelse Elketrolysecelle med forbedret pulverpåmatningsinnretning

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040087 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.08.14, IL, 144900 (86) Int.inng.dag : 2002.08.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/IL02/00662 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.08.12 (71) Søker Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd , 8 Hanechoshet

Street, Tel Aviv 69710, IL (74) Fullmektig Actio-Lassen AS , Postboks 1880 Nordnes, 5817 Bergen,

NO (72) Oppfinner Nava Zisapel, 23 Kisufim Street, Tel Aviv 69355, IL (54) Benevnelse Fremgangsmåte for behandling av søvnløshet (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040084 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : 2001.07.10, GB, 0116815

2001.10.11, NO, 20014954 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/NO02/00250 (85) Videref.dag : 2004.01.09 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Amersham Health AS , Postboks 4220 Nydalen, 0401

OSLO, NO (74) Fullmektig Amersham Health AS , Postboks 4220 Nydalen, 0401

OSLO, NO (72) Oppfinner Magne Solbakken, c/o Amersham Health AS, Postboks

4220 Nydalen, 0401 Oslo, 0401, NO Alan Cuthbertson, c/o Amersham Health AS, Postboks 4220 Nydalen, 0401 Oslo, 0401, NO Torgrim Engell, c/o Amersham Health AS, Postboks 4220 Nydalen, 0401 Oslo, 0401, NO Bård Indrevoll, c/o Amersham Health AS, Postboks 4220 Nydalen, 0401 Oslo, 0401, NO Harry John Wadsworth, c/o Amersham Health Plc, The Grove Centre, White Lion Road, Amersham, Buckinghamshire HP7 9LL, England, GB Colin Mill Archer, c/o Amersham Health Plc, The Grove Centre, White Lion Road, Amersham, Buckinghamshire HP7 9LL, England, GB

(54) Benevnelse Peptid-baserte forbindelser (51) Klasse : B01D (21) Søknadsnr : 20040083 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker Pål Rongved, Winston Towers, 210-174 Street, Suite

2208, North Miami Beach, FL 33160, US (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Paul Rongved, Winston Towers 600, 210-174 ST, Suite

2208, North Miami Beach, FL 33160, US (54) Benevnelse Apparat for behandling av faste partikler og væsker, samt

fremgangsmåter til anvendelser derav

Page 63: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

63

(51) Klasse : E01H (21) Søknadsnr : 20040082 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, FI, 20011494

2001.07.09, FI, 20011495 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00619 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Antti Happonen, Rihmakuja 6, 04230 KERAVA, FI (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Antti Happonen, Rihmakuja 6, KERAVA, 04230, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å hindre glatthet på en vei eller

lignende ved hjelp av et friksjonsmateriale eller friksjonsflate

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040153 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2002.07.05, HU, 2204/02

2001.07.17, HU, 2982/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00067 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker N-Gene Research Laboratories Inc , 575 Madison Avenue,

10th Floor, New York, NY 10022, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner György Rabloczky, Batthyány u 3, H-1015 Budapest, HU

Zoltán Szilvássy, Mikazáth Kálmán u 32, H-4032 Debrecen, HU Nagy Péter Literáti, Jablonka u 61/b, H-1037 Budapest, HU

(54) Benevnelse Synergistisk farmasøytisk kombinasjon for profylakse eller

behandling av diabetes (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040152 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905232 (86) Int.inng.dag : 2002.06.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19691 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.06.21 (71) Søker ExxonMobil Research and Engineering Co , P O Box 900,

Annandale, NJ 08801-0900, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Daniel Francis Ryan, 6211 Gabriel Oaks Drive, Baton

Rouge, LA 70820, US Loren Leon Ansell, 15410 Old Oak Avenue, Baton Rouge, LA 70810, US Robert Jay Wittenbrink, 6018 Riverchase Trail, Kingwood, TX 77345, US Louis Francis Burns, 5111 Hunters Park Avenue, Baton Rouge, LA 70817, US

(54) Benevnelse Direkte fremstilling av høygrads-fischer-tropsch voks

(51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040150 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.24, NL, 1018624 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL02/00433 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker DSM IP Assets BV , Het Overloon 1, 6411 TE HEERLEN,

NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Guillaume Mario Hubert Jozef Lardinois, Aronskelk 164,

NL-6186 MK Elsloo, NL (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av en

ammoniumkarbamatløsning fra en gassblanding som inneholder NH<N>3</N>, H<N>2</N>O og CO<N>2</N>

(51) Klasse : C12P (21) Søknadsnr : 20040149 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.16, DK, 1114/01

2001.07.16, US, 305155 2001.07.16, US, 905108

(86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00497 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Arla Foods amba , Skanderborgvej 277, DK-8260 Viby J,

DK (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Hans Berthelsen, Sønderupvej 26, DK-6920 Videbæk, DK

Kristian Eriknauer, c/o Arla Foods amba, Skanderborgvej 227, DK-8260 Viby J, DK Karen Bøttcher, Sønderupvej 26, DK-6920 Videbæk, DK Hans Jørgen Singel Christensen, Sønderupvej 26, DK-6920 Videbæk, DK Ole Cai Hansen, Søndersø Park 42, DK-3500 Værløse, DK Flemming Jørgensen, Mølleåparken 57, 2, DK-2800 Lyngby, DK Peter Stougaard, Gershøjvej 103, DK-4050 Skibby, DK

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av tagatose (51) Klasse : D21H (21) Søknadsnr : 20040148 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.14, DE, 10134302 (86) Int.inng.dag : 2002.02.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/01386 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.02.09 (71) Søker Technocell Dekor GmbH & Co KG , Burg Gretesch, D-

49086 Osnabrück, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Christa Schneider, Knoops Kamp 3, D-21385

Amelinghausen, DE Heinz Haller, Anne-Frank Weg 34, D-73207 Plochingen, DE

(54) Benevnelse Prepregs

Page 64: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

64

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040146 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 1998.01.28, JP, 15306/98

1998.07.21, JP, 204907/98 1998.09.24, JP, 269444/98 1997.12.24, JP, 354499/97

(62) Utskilt fra : 19986089 23/12/1998

(62) Avdelt fra : 19986089 23/12/1998

(24) Løpedag 1998.12.23 (71) Søker Sankyo Company Ltd , 5-1, Nihonbashi Honcho 3-chome,

Chuo-ku, Tokyo 103-8426, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Tomio Kimura, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi

1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Shinichi Kurakata, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Masaharu Hanai, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Saori Kanai, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP

(54) Benevnelse Anvendelse av syklooksygenase-2-inhibitorer til fremstilling

av et medikament for behandling av kakeksi (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040145 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 1998.01.28, JP, 15306/98

1998.07.21, JP, 204907/98 1998.09.24, JP, 269444/98 1997.12.24, JP, 354499/97

(62) Utskilt fra : 19986089 23/12/1998

(62) Avdelt fra : 19986089 23/12/1998

(24) Løpedag 1998.12.23 (71) Søker Sankyo Company Ltd , 5-1, Nihonbashi Honcho 3-chome,

Chuo-ku, Tokyo 103-8426, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Tomio Kimura, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi

1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Shinichi Kurakata, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Masaharu Hanai, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP Saori Kanai, c/o Sankyo Company Ltd, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, JP

(54) Benevnelse Anvendelse av benzensulfonamidderivater for fremstilling

av et medikament

(51) Klasse : B30B (21) Søknadsnr : 20040144 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.13 (71) Søker Mette Havn, Oppsalstubben 7 B, 0685 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Mette Havn, Oppsalstubben 7 B, 0685 Oslo, 0685, NO (54) Benevnelse Tittel mangler. (Denne teksten er lagt inn i forbindelse med

migrering til SANT). (51) Klasse : C25C (21) Søknadsnr : 20040143 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2001.07.13, WO, PCT/IB01/01275 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/02732 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Moltech Invent SA , 6, rue Adolphe Fisher, LU-1520

Luxembourg, LU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Vittorio de Nora, Sandrigham House, Nassau, BS (54) Benevnelse Legeringsbaserte anodeoppbygninger for

aluminiumproduksjon (51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040142 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.13 (71) Søker Ronny Solberg, Ravnestølen 158, 5171 Loddefjord, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ronny Solberg, Ravnestølen 158, 5171 Loddefjord, 5171,

NO Knut Inge Seim, Søre Titlestad 17, 5243 Fana, 5243, NO

(54) Benevnelse Fiskerenser (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040141 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.13 (71) Søker T Kjetil Frøyland , Astraveien 46, 4021 Stavanger, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner T Kjetil Frøyland, Astraveien 46, 4021 Stavanger, 4021,

NO (54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte ved oppavling, frakt og

utsetting av skalldyryngel

Page 65: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

65

(51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040140 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Vadheim Skjell AS , 6996 Vadheim, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Steinar Gjersdal, c/o Vadheim Skjell AS, 6996 Vadheim,

6996, NO (54) Benevnelse Avgiftning av skjell og skalldyr (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040139 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.11, US, 304525

2001.07.30, US, 308756 2001.12.17, US, 341341 2001.12.17, US, 341416 2001.12.21, US, 344872 2001.12.21, US, 380574

(86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22255 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Elan Pharmaceuticals Inc , 800 Gateway Boulevard, South

San Francisco, CA 94080, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrea Gailunas, 1105 Bayswater Avenue, Apartment #1,

Burlingame, CA 94010, US John W Mickelson, 60887 Valley View Boulevard, Mattawan, MI 49071, US Ruth Tenbrink, 125 Skyview Lane, Labadie, MO 63055, US John A Tucker, 37 Creekridge Court, San Mateo, CA 94402, US

(54) Benevnelse N- (3-amino-2-hydroksy-propyl) substituerte

alkylamidforbindelser (51) Klasse : B62M (21) Søknadsnr : 20040138 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2003.12.22, NO, 20035785 (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Flexiped AS , Hammersborg Torg 3, 0179 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8 C, OPPEGÅRD, 1415, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO Campbell Ellis, Tøyengata 15 A, 0190 Oslo, 0190, NO

(54) Benevnelse Tittel mangler. (Denne teksten er lagt inn i forbindelse med

migrering til SANT).

(51) Klasse : H01F (21) Søknadsnr : 20040137 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : Ingen (62) Utskilt fra : 20015690

21/11/2001 (62) Avdelt fra : 20015690

21/11/2001 (24) Løpedag 2001.11.21 (71) Søker Magtech AS , Postboks 462, 1502 MOSS, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Espen Haugs, Texneslia 6, SPERREBOTN, 1591, NO

Frank Strand, Aasmund O Vinjes veg 15, MOSS, 1511, NO

(54) Benevnelse Transformatoranordning med styrbar impedans samt

systemer utrustet med slike innretninger (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040134 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 904492 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03203 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Pepharm R&D Ltd , Unit 1003, 10th Floor, Podium, Plaza,

No 5 Hanoi Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong, CN (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Wai Ming Wong, Unit 24 A, Flora Court, 95 Caine Road,

Hong Kong, CN Gang Lin, 9 D, Building 19, Baiyi Yuan, Baishida Garden, 28th Taining Road, 518020 Shenzhen, CN

(54) Benevnelse Biologisk aktive peptider (51) Klasse : C23F (21) Søknadsnr : 20040133 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, DE, 10134226 (86) Int.inng.dag : 2002.06.27 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07097 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.06.27 (71) Søker Clariant GmbH , Brüningstrasse 50, 65929 FRANKFURT

AM MAIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Michael Feustel, Auf der Nonnenwiese 34,

KÖNGERNHEIM, 55278, DE Uwe Dahlmann, Friedrich-Weinbrenner-Strasse 3, HEIDELBERG, 69126, DE

(54) Benevnelse Korrosjonsinhibitorer med forbedret vannoppløselighet og

forbedret filmholdbarhet

Page 66: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

66

(51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040132 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.11, NO, 20013437

2002.02.18, NO, 20020800 (62) Utskilt fra : 20035582

15/12/2003 (62) Avdelt fra : 20035582

15/12/2003 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/NO02/00249 (85) Videref.dag : 2003.12.15 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Hydra Tidal Energy Technology AS , Verkstedveien 3,

9406 Harstad, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Svein Dag Henriksen, Dvergfuruveien 11 B, 9414 Harstad,

9414, NO (54) Benevnelse Propellerelement for generering av energi fra

vannstrømmer (51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20040131 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2003.01.13, DE, 10301016 (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Geze GmbH , Reinhold-Vöster-Strasse 21-29, D-71229

Leonberg, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Olaf Habicht, Fahrbachstrasse 290, D-73431 Aalen, DE

Eugen Katz, Obere Strasse 4, D-71263 Weil der Stadt-Schafhausen, DE

(54) Benevnelse Drivinnretning for en vinge, spesielt en dør eller et vindu (51) Klasse : A61G (21) Søknadsnr : 20040130 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2003.01.13, DE, 10300945 (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Meyra Wilhelm Meyer GmbH & Co KG , Meyra-Ring 2, D-

32689 Kalletal-Kalldorf, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Veit Müller, Lindscheid 10, D-42929 Wermelskirchen, DE (54) Benevnelse Vinkelinnstillbar benstøtte med automatisk lengdeutligning

for en rullestol (51) Klasse : A61G (21) Søknadsnr : 20040129 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2003.01.13, DE, 10300946 (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Meyra Wilhelm Meyer GmbH & Co KG , Meyra-Ring 2, D-

32689 Kalletal-Kalldorf, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Jürgen Windmann, Wilhelmstrasse 129, D-32257 Bünde,

DE (54) Benevnelse Elektro-rullestol

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040128 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.12 (71) Søker Geir Hetland, Nadderudveien 138 A, 1359 Eiksmarka, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Geir Hetland, Nadderudveien 138 A, 1359 Eiksmarka,

1359, NO (54) Benevnelse Anvendelse av soppen Agaricus blazei Murill ved

fremstilling av medikamentelle sammensetninger (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040127 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.11, US, 304615

2001.09.17, US, 322714 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22027 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Vertex Pharmaceuticals Inc , 130 Waverly Street,

Cambridge, MA 02139-4242, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Janos Pitlik, 1 Robin Circle, Westborough, MA 01581, US

Robert Perni, 130 Robert Road, Marlborough, MA 01752, US Lawrence Courtney, 5-5 Kingson Lane, Medway, MA 02051, US John van Drie, 34 Stinson Road, Andover, MA 01810, US

(54) Benevnelse Forbundne bicykliske serinproteaseinhibitorer (51) Klasse : C10G (21) Søknadsnr : 20040126 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905231 (86) Int.inng.dag : 2002.06.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/18836 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.06.14 (71) Søker ExxonMobil Research and Engineering Co , P O Box 900,

Annandale, NJ 08801-0900, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Charles Harrison Mauldin, 11125 Suncrest Avenue, Baton

Rouge, LA 70818, US Geoffrey Rhys Say, 746 Myrtle View Drive, Barton Rouge, LA 70810, US Robert Jay Wittenbrink, 6018 Riverchase Trail, Kingwood, TX 77345, US Gregg J Howsmon, 5321 Herridge Drive, Baton Rouge, LA 70817, US Louis Francis Burns, 5111 Hunters Park Avenue, Baton Rouge, LA 70817, US

(54) Benevnelse Temperaturregulert in-situ voksforedling

Page 67: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

67

(51) Klasse : F16B (21) Søknadsnr : 20040124 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 904673 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22467 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Carrier Corp , P O Box 4800 Syracuse, New York, NY

13221, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Christian C Herbeck, 91 Grandview Drive, Manchester, TN

37355, US Michael W Austin, 162 Barbara Circle, McMinnville, TN 37110, US Walter A Johnson, 1302 Fawn Street, Tullahoma, TN 37388, US Timothy E Ruhl, 848 Tennessee Hill Lane, Manchester, TN 37335, US Peter J Hoch, 247 Meadowbrook Drive, McMinnville, TN 37110, US

(54) Benevnelse Låsemekanisme for luftbehandlingskabinett (AHU) (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20040123 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905158 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22214 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Metss Corp , 300 Westdale Avenue, Westerville, OH

43082, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Richard Sapienza, 1 Miller Avenue, Shoreham, NY 11786,

US William F Ricks, 1167 Scarlet Court, Westerville, OH 43088, US Joseph Sanders, 320 Buttles Avenue, Columbus, OH 43215, US

(54) Benevnelse Ny korrosjonshemmet avisningsfluid for rullebane

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040122 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, JP, 213417/01

2001.07.13, JP, 213418/01 2001.10.09, JP, 310900/01 2001.11.27, JP, 360339/01 2002.02.19, JP, 42076/02 2002.01.16, JP, 7015/02

(86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07129 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker AstraZeneca UK Ltd , 15 Stanhope Gate, W1Y6LN

LONDON, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Akio Matsushita, c/o Ube LAB, Ube Industries Ltd,

Yamaguchi 755-8633, JP Mizuho Oda, c/o Ube LAB, Ube Industries Ltd, Yamaguchi 755-8633, JP Yasuhiro Kawachi, c/o Ube LAB, Ube Industries Ltd, Yamaguchi 755-8633, JP Jun-ichi Chika, c/o Ube LAB, Ube Industries Ltd, Yamaguchi 755-8633, JP

(54) Benevnelse Fremstilling av aminopyrimidinforbindelser (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040121 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905668 (86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22162 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker Xenogen Corp , 860 Atlantic Avenue, Alameda, CA 94501,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David Nilson, 21 Garron Court, Walnut Creek, CA 94596,

US Michael D Cable, 1090 Shady Creek Place, Danville, CA 94526, US Bradley W Rice, 93 Woodranch Circle, Danville, CA 94506, US

(54) Benevnelse Fler-dimensjonal fremvisningsapparat (51) Klasse : A01G (21) Søknadsnr : 20040120 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, GB, 0117182 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07881 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Rockwool International A/S , Hovedgaden 584, Indgang C,

2640 HEDEHUSENE, DK (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Daan Kuiper, Molenveldweg 1, NL-6011 ST Ell, NL

Anton Blaakmeer, Wijnruit 46, NL-5803 Le Venray, NL (54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for vekst av planter

Page 68: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

68

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040119 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.12, DE, 10134038 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07477 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker HF Arzneimittelforschung GmbH , St Johannes 5, D-59368

Werne, DE (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Klaus Opitz, Görlitzerstrasse 102, D-48157 Münster, DE

Joachim Moormann, Schulstrasse 5, D-59368 Werne, DE Hermann Mucke, Enenkelstrasse 28/32, A-1160 Wien, AT

(54) Benevnelse Aktiv substans kombinasjon for medikamentøs behandling

av nikotin uavhengighet (51) Klasse : A61C (21) Søknadsnr : 20040118 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, DE, 10133569

2001.09.13, DE, 10145104 2001.11.02, DE, 10153649

(86) Int.inng.dag : 2002.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07282 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.02 (71) Søker Degussa Dental GmbH , Rodenbacher Chaussee 4, D-

63457 Hanau, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Stefan Fecher, Sattelhecke 8, D-63867 Johannesberg, DE

Dietrich Wolf, Ruhrstrasse 35, D-63452 Hanau, DE Andrea Pest, Tulpenweg 18, D-63814 Mainaschaff, DE Lothar Völkl, An den Ziegeleien 18, D-63773 Goldbach, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av erstatningstenner ut fra

en tredimensjonalt bestemt og digitalisert positivmodell (51) Klasse : A61C (21) Søknadsnr : 20040117 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, DE, 10133568 (86) Int.inng.dag : 2002.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07283 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.02 (71) Søker Degussa Dental GmbH , Rodenbacher Chaussee 4, D-

63457 Hanau, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Stefan Fecher, Sattelhecke 8, D-63867 Johannesberg, DE

Dietrich Wolf, Ruhrstrasse 35, D-63452 Hanau, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte og innretning for tredimensjonal

bestemmelse og digitalisering av en gips- eller positivmodell

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040116 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, EP, 01306050 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07882 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Wilhelmus Christianus Maria Lohbeck, Volmerlaan 8, NL-

2288 GD Rijswijk, NL (54) Benevnelse Fremgangsmåte for å ekspandere et rørformet element i

en borebrønn (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040115 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905350

2001.07.13, US, 905352 2001.07.13, US, 905472

(86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21172 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Chevron USA Inc , P O Box 6006, San Ramon, CA 94583-

4289, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Saleh Elomari, 30 Schooner Court, Richmond, CA 94804,

US (54) Benevnelse Zeolitt SSZ-58 (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040114 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 905456

2001.07.13, US, 905457 2001.07.13, US, 905462

(86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21022 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Chevron USA Inc , P O Box 6006, San Ramon, CA 94583-

4289, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Saleh Elomari, 30 Schooner Court, Richmond, CA 94804,

US (54) Benevnelse Zeolitt SSZ-57

Page 69: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

69

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040113 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.11, GB, 0116966 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03197 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Pharma Mar SA , Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial

de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Carmen Cuevas, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera,

3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Andrés Francesch, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Ignacio Manzanares, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Simon Munt, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Modesto Remuinan, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Juan Jose Gonzalez, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Carlos del Pozo, c/o Pharma Mar SA, Calle de la Calera, 3, Polígono Industrial de Tres Cantos, 28760 Madrid, ES Regan James Anderson, c/o University of Canterbury, Department of Chemistry, Christchurch, NZ Jonathan Charles Morris, c/o University of Canterbury, Department of Chemistry, Christchurch, NZ

(54) Benevnelse Variolinderivater og deres anvendelse som antitumormidler (51) Klasse : E04F (21) Søknadsnr : 20040112 (22) Inng.dag : 2004.01.12 (30) Prioritet : 2001.07.27, SE, 0102620 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01417 (85) Videref.dag : 2004.01.12 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Välinge Innovation AB , Apelvägen 2, 26040 VIKEN, SE (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Darko Pervan, c/o Välinge Innovation AB, Apelvägen 2,

VIKEN, 26040, SE Tony Pervan, Skeppargatan 41, STOCKHOLM, 11452, SE

(54) Benevnelse Gulvpanel med tetningsinnretning (51) Klasse : G08B (21) Søknadsnr : 20040110 (22) Inng.dag : 2004.01.09 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.09 (71) Søker Geir Monsen Vavik, Øvre Vikeraunet, 7057 Jonsvatnet, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Geir Monsen Vavik, Øvre Vikeraunet, 7057 Jonsvatnet,

7057, NO (54) Benevnelse Signalrepeater system

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040183 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : 2001.10.22, US, 350406

2002.01.30, US, 353096 (86) Int.inng.dag : 2002.10.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/04745 (85) Videref.dag : 2004.01.16 (24) Løpedag 2002.10.22 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite

600, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Gerald Dean Pedersen, 15619 Boulder Oaks Drive,

Houston, TX 77084, US Tarald Gudmestad, 7406 Dogwood Falls, Houston, TX 77095, US Mark J Murray, 1235 Moss Dale Drive, Sugar Land, TX 77479, US David E Hirth, 4306 Argentina Circle, PASADENA, TX77504, US

(54) Benevnelse Låse arrangement for en gjengekobling (51) Klasse : A47B (21) Søknadsnr : 20040182 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.15 (71) Søker Stompa AS , Postboks 24, 7340 Oppdal, NO (74) Fullmektig Berit Nordseth Moen, c/o Stompa AS, Postboks 24, 7340

Oppdal, NO (72) Oppfinner Sveinung Eithun, c/o Stompa AS, Postboks 24, 7340

Oppdal, 7340, NO (54) Benevnelse Koblingssystem mellom sengebein (51) Klasse : G01G (21) Søknadsnr : 20040181 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.17, US, 305860

2001.07.17, IS, 6008 (86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/IS02/00012 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker Marel HF , Austurhrauni 9, 210 Gardabaer, IS (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Helgi Hjalmarsson, Barmahlid 12, 105 Reykjavik, IS

Jon Thor Olafsson, Gigjulundur 8, 210 Gardabaer, IS Agni Asgeirsson, Alfatun 13, 200 Kopavogur, IS Kristberg Tomasson, Raudalaekur 61, 105 Reykjavik, IS Steindor Eiriksson, Bugdulaekur 16, 105 Reykjavik, IS Sveinn Arnar Steinsson, Fjoluhvammur 12, 220 Hafnarfjordur, IS

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for porsjonering av

gjenstander

Page 70: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

70

(51) Klasse : A47C (21) Søknadsnr : 20040180 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2003.11.11, NO, 20035014 (24) Løpedag 2004.01.15 (71) Søker Balans Management , Arnstein Arnebergs vei 8, 0274

Oslo, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Hans Christian Mengshoel, 2355 Gaupen, 2355, NO (54) Benevnelse Stol (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040179 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.17, IT, MI01A001518 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07658 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Bracco Imaging SpA , Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Giovanni Battista Giovenzana, c/o Bracco Imaging SpA,

Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT Giovanni Palmisano, c/o Bracco Imaging SpA, Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT Massimo Sisti, c/o Bracco Imaging SpA, Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT Camilla Cavallotti, c/o Bracco Imaging SpA, Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT Silvio Aime, c/o Bracco Imaging SpA, Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT Luisella Calabi, c/o Bracco Imaging SpA, Via E Folli, 50, I-20134 Milano, IT

(54) Benevnelse Flertannet aza-ligander i stand til å kompleksere

metallioner og anvendelse derav i diagnose og terapi (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040178 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.16, EP, 01401896 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01370 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Åke Gunnar Pilbrant, Snödroppevägen 6, S-434 45

Kungsbacka, SE Pascal Suplie, 11, rue du 8 mai 1945, F-27400 Montaure, FR Bruno Criere, 21, rue Claude Debussy, F-27930 Gravigny, FR Nouredine Nouri, 10, boulevard de la Rèpublique, F-06400 Cannes, FR Jean-Marc Zuccarelli, 126, chemin de la Parouquine, F-06600 Antibes, FR

(54) Benevnelse Farmasøytisk formulering innebefattende en

protonpumpeinhibitor og syrenøytraliserende midler

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040177 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2002.07.11, US, 192973

2001.07.16, US, 305687 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21787 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Ortho-McNeil Pharmaceutical Inc , P O Box 300, Raritan,

NJ 08869-0602, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Ellen C Codd, 736 Cathcart Road, Blue Bell, PA 19422,

US Carlos R Plata-Salaman, 1313 Squire Drive, Ambler, PA 19002, US Boyu Zhao, 105 Weymouth Circle, Lansdale, PA 19446, US

(54) Benevnelse Karbamatforbindelser for bruk til forebyggelse eller

behandling av neuropatisk smerte og cluster- og migrenehodepineassosiert smerte

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040176 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2002.07.11, US, 193600

2001.07.16, US, 305636 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21897 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Ortho-McNeil Pharmaceutical Inc , P O Box 300, Raritan,

NJ 08869-0602, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Ellen C Codd, 736 Cathcart Road, Blue Bell, PA 19422,

US Carlos R Plata-Salaman, 1313 Squire Drive, Ambler, PA 19002, US Boyu Zhao, 105 Weymouth Circle, Lansdale, PA 19446, US

(54) Benevnelse Karbamatforbindelser for anvendelse i forebygging eller

behandling av neuropatisk smerte og kluster- og migrenehodepine-assosiert smerte

Page 71: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

71

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040175 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.16, US, 906963 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22663 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker Bristol-Myers Squibb Pharma Co , P O Box 4000,

NJ08543-4000 PRINCETON, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner David John Carini, 1921 Julian Road, Wilmington, DE

19803, US Eddy W Yue, 9 Altemus Drive, Landenberg, PA 19350, US Susan V Dimeo, 406 Clayton Avenue, Wilmington, DE 19809, US David Nugiel, 8 Vanessan Court, Cherry Hill, NJ 08003, US Anup Vidwans, 25 Angelica Drive, Avondale, PA 19311, US

(54) Benevnelse Acylsemikarbazider som cyklinavhengige

kineaseinhibitorer anvendelige som anti-kreft- og anti-proliferative midler

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040174 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2002.05.16, US, 381033 (86) Int.inng.dag : 2003.05.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/02502 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2003.05.16 (71) Søker Absorber AB , Linnegatan 26, 5th Floor, S-114 47

Stockholm, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Suchitra Sumitran-Holgersson, Venusvägen 6 A, S-141 33

Huddinge, SE (54) Benevnelse Fremgangsmåte for donorspesifikk krysstilpasning (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040173 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.16, EP, 01306106 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07958 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert Nicholas Worrall, Volmerlaan 8, RIJSWIJK,

2288GD, NL Douwe Johannes Runia, Volmerlaan 8, RIJSWIJK, 2288GD, NL David George Livesey Smith, Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk, NL

(54) Benevnelse Styrbar roterbar borkrone sammenstilling med styre

borskjær

(51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20040172 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2001.07.16, US, 305737

2001.08.31, US, 316456 (86) Int.inng.dag : 2002.07.16 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22485 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2002.07.16 (71) Søker Input/Output Inc , 12300 Parc Crest Drive, TX77477

STAFFORD, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Lawrence P Behn, 1011 Crossroads Drive, Houston, TX

77079, US John C Downey Jr, 11827 Chaselake Drive, Houston, TX 77077, US John Chester, 23338 Leaf Ridge Drive, Katy, TX 77494, US Leo M Dekkers, 7143 Triola Lane, Houston, TX 77074, US Keith Elder, 1330 Woodfair Drive, Richmond, TX 77469, US Jerry Iseli, 901 Princeton, Allen, TX 75002, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for innhenting av seismiske

data (51) Klasse : H04M (21) Søknadsnr : 20040171 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : 2002.05.16, JP, 141126/02

2002.05.16, JP, 141127/02 (86) Int.inng.dag : 2003.03.13 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/02989 (85) Videref.dag : 2004.01.15 (24) Løpedag 2003.03.13 (71) Søker Matsushita Electric Industrial Co Ltd , 1006, Oaza

Kadoma, 571-8501 KADOMA-SHI, OSAKA, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Kazuhiko Hashimoto, 1-8-2-905, Keihan-Hondori,

Moriguchi-shi, Osaka 570-0083, JP Kenji Kida, 1-4-8-501, Yuhigaoka, Toyonaka-shi, Osaka 561-0864, JP Tadashi Miki, 1-1-5-406, Imaichi, Asahi-ku, Osaka-shi, Osaka 535-0011, JP Yasuo Yoshimura, 2363-303, Koizumi-cho, Yamatokoriyama-shi, Nara 639-1042, JP

(54) Benevnelse Apparat, system og prosess for kommunikasjon og

program for samme (51) Klasse : E06B (21) Søknadsnr : 20040170 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.15 (71) Søker Terje Sann, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Terje Sann, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, 0475, NO

Anders Jørgensen, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, 0475, NO

(54) Benevnelse Elektrisk varmer for vinduer

Page 72: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

72

(51) Klasse : G08B (21) Søknadsnr : 20040169 (22) Inng.dag : 2004.01.15 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.15 (71) Søker Terje Sann, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Terje Sann, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, 0475, NO

Anders Jørgensen, Ole Bulls gate 47, 0475 Oslo, 0475, NO

(54) Benevnelse Røykdetektor med strømutkoblingsfunksjon (51) Klasse : A63B (21) Søknadsnr : 20040168 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2003.05.06, NO, 20042040 (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker Flexiped AS , Hammersborg Torg 3, 0179 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ziad Badarneh, Carl Kjelsensvei 34, OSLO, 0874, NO

Torbjørn Mollatt, Åsenveien 8 C, OPPEGÅRD, 1415, NO Benedict James Marius Hansen, Kjelsåsveien 136, OSLO, 0491, NO

(54) Benevnelse Treningsapparat med justeringsmekanisme (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040167 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker COD Technologies AS , Herøya Industripark, 3907

Porsgrunn, NO (74) Fullmektig Norsk Hydro ASA v/Svein Hofseth , 0240 Oslo, NO (72) Oppfinner Birger Langseth, Gråsteinveien 31, 3931 Porsgrunn, 3931,

NO Per Bjørn Engseth, Øvaldveien 5, 3944 Porsgrunn, 3944, NO Gudmundur Gunnarson, Dalhús 77, 112 Reykjavik, IS Oddmund Wallevik, Enggravhøgda 26, 3711 Skien, 3711, NO Lars Øyvind Ekornrød, Gregorius Dagssons gate 193, 3713 Skien, 3713, NO

(54) Benevnelse Prosess for fremstilling av utfelt silika fra olivin

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040165 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2003.01.06, US, 440476

2003.12.09, US, 730797 (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker Schlumberger Technology BV , Parkstraat 83-89, 2514JG

HAAG, NL (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Martin D Hürlimann, 29 Maple Shade Road, Ridgefield, CT

06877, US David Allen, 52 Lake George Road, Brookfield, CT 06804, US Abigail Matteson, 7 Lamppost Drive, Danbury, CT 06810, US Jermane Edward Massey, 2100 Bering Drive, Apartment 525, Houston, TX 77478, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparatur for NMR-målinger av

magnetiske materialer (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040164 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2002.05.15, US, 380646 (86) Int.inng.dag : 2003.05.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/15332 (85) Videref.dag : 2004.01.14 (24) Løpedag 2003.05.15 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Volker Krüger, Sassengarten 8, D-29223 Celle, DE (54) Benevnelse Regulert boringssammenstilling med elektronikk på utsiden

av en ikke-roterende hylse (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040163 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2003.01.15, US, 345104 (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner D V Satyanarayana Gupta, 38 Webb Creek Place, The

Woodlands, TX 77382, US Greg Niechwiadowicz, 107 Woodside Circle Southwest, Calgary, AB T3W, CA Kewei Zhang, 5543 Dalhart Hill Northwest, Calgary, AB T3A, CA

(54) Benevnelse Viskoelastiske fluider basert på overflateaktivt stoff

Page 73: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

73

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040162 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2001.07.17, DE, 10135635

2001.07.17, DE, 10135637 (86) Int.inng.dag : 2002.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07849 (85) Videref.dag : 2004.01.14 (24) Løpedag 2002.07.15 (71) Søker Grünenthal GmbH , Zieglerstrasse 6, 52078 AACHEN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Babette-Yvonne Kögel, Am Deans 28, D-52379

Langerwehe-Hamich, DE Bernd Sundermann, Oppenhofallee 83-85, D-52066 Aachen, DE Hagen-Heinrich Hennies, Eicherscheid 56, D-52152 Simmerath, DE

(54) Benevnelse Substituerte 4-aminocykloheksanolderivater (51) Klasse : A47K (21) Søknadsnr : 20040161 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker Brian T Hartman, Ikke oppgitt (2004 0161), XX (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Brian T Hartman, Ikke oppgitt (2004 0161), XX

Johnny Martinsen, Ikke oppgitt (2003 0161), XX Bjørn Johnsrud, Ikke oppgitt (2003 0161), XX

(54) Benevnelse Anordning ved fotvask (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040160 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : 2003.01.21, FI, 20030091 (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker TeliaSonera Finland OYJ , Teollisuuskatu 15, SF-00510

Helsingfors, FI (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Jouni Korhonen, Mutkatie 2 A 4, SF-11100 Riihimäki, FI

Pekka Karhu, Lokkalantie 16 B 64, SF-00330 Helsingfors, FI Ilkka Keisala, Kavallinkuja 6 A, SF-02710 Esbo, FI Ilpo Vitikka, Dagmarinkatu 13 B 5, SF-00100 Helsingfors, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for å overføre en elektronisk

tjeneste hos et telekommunikasjonsnett til en terminal

(51) Klasse : C11D (21) Søknadsnr : 20040159 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2002.05.13, FR, 0205878 (86) Int.inng.dag : 2003.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB03/01683 (85) Videref.dag : 2004.01.13 (24) Løpedag 2003.04.30 (71) Søker Deb IP Ltd , 108 Spencer Road, Belper, Derbyshire DE56

1JX, England, GB (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Pierre Bruno Grascha, 14, rue des Campanules, F-51350

Cormontreuil, FR Neil Paul Joyce, 66, rue Joseph Maistre, F-75018 Paris, FR

(54) Benevnelse Håndrenseformulering (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040353 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, GB, 01183730 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08322 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Glaxo Group Ltd , Glaxo Wellcome House, Berkeley

Avenue, Greenford, UB60NN MIDDLESEX, GB (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Richard Graham Knowles, c/o GlaxoSmithKline, Gunnels

Wood Road, Stevenage, HERTFORDSHIRE, SG12NY, GB Peter Ward, c/o GlaxoSmithKline, Gunnels Wood Road, HERTFORDSHIRE, SG12NY, GB

(54) Benevnelse Ny terapeutsk metode (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040353 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, GB, 01183730 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08322 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Glaxo Group Ltd , Glaxo Wellcome House, Berkeley

Avenue, Greenford, UB60NN MIDDLESEX, GB (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Richard Graham Knowles, c/o GlaxoSmithKline, Gunnels

Wood Road, Stevenage, HERTFORDSHIRE, SG12NY, GB Peter Ward, c/o GlaxoSmithKline, Gunnels Wood Road, HERTFORDSHIRE, SG12NY, GB

(54) Benevnelse Ny terapeutsk metode

Page 74: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

74

(51) Klasse : C23C (21) Søknadsnr : 20040352 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.06.06, AT, A866/02 (86) Int.inng.dag : 2003.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/04524 (24) Løpedag 2003.04.30 (71) Søker Teich AG , Mühlhofen 4, 3200 WEINBURG, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Lambert Nekula, Grünsbach 49, HOFSTETTEN, 3202, AT

Adolf Schedl, Josef-Haydnstrasse 8, BERGRAFENDORF, 3200, AT Helmut Kloss, Hauptstrasse 50, ST GEORGEN, 3I51, AT Wilhelm Zuser, Teichstrasse 14, HOFSTETTEN, 3202, AT Engelbert Scharenr, Niederhofen 21, KILB, 3233, AT

(54) Benevnelse Forfalskningssikker metallfolie (51) Klasse : C23C (21) Søknadsnr : 20040352 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.06.06, AT, A866/02 (86) Int.inng.dag : 2003.04.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/04524 (24) Løpedag 2003.04.30 (71) Søker Teich AG , Mühlhofen 4, 3200 WEINBURG, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Lambert Nekula, Grünsbach 49, HOFSTETTEN, 3202, AT

Adolf Schedl, Josef-Haydnstrasse 8, BERGRAFENDORF, 3200, AT Helmut Kloss, Hauptstrasse 50, ST GEORGEN, 3I51, AT Wilhelm Zuser, Teichstrasse 14, HOFSTETTEN, 3202, AT Engelbert Scharenr, Niederhofen 21, KILB, 3233, AT

(54) Benevnelse Forfalskningssikker metallfolie (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040351 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356334 (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 819052,

TX75381-9052 DALLAS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Travis W Cavender, 608 Cannan Drive, ANGLETON,

TX77515, US Neil Hepburn, 383 Burton Road, Brookview, EDMONTON, T6R2J5, CA Thomas O Roane, 2113 Vista Court, CORINTH, TX76205, US

(54) Benevnelse Multilateral komplettering mht brønnkonstruksjon og

sandstyring

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040351 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356334 (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 819052,

TX75381-9052 DALLAS, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Travis W Cavender, 608 Cannan Drive, ANGLETON,

TX77515, US Neil Hepburn, 383 Burton Road, Brookview, EDMONTON, T6R2J5, CA Thomas O Roane, 2113 Vista Court, CORINTH, TX76205, US

(54) Benevnelse Multilateral komplettering mht brønnkonstruksjon og

sandstyring (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040349 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Telenor ASA , Snarøyveien 30, 1331 FORNEBU, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Rune Ulvnes, Ukjent, NO

Eskil Dahlen, Ukjent, NO (54) Benevnelse Method and device for conditional forwarding of an IM

message. (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040349 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Telenor ASA , Snarøyveien 30, 1331 FORNEBU, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Rune Ulvnes, Ukjent, NO

Eskil Dahlen, Ukjent, NO (54) Benevnelse Method and device for conditional forwarding of an IM

message. (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040348 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Henning Skjold Larsen, Øvre Strandvei 6, 3120

TØNSBERG, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Henning Skjold Larsen, Øvre Strandvei 6, TØNSBERG,

3120, NO (54) Benevnelse Festeinnretning for sensorer, sensormodul, og

fremgangsmåte for tilveiebringelse av en bæredel.

Page 75: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

75

(51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040348 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.26 (71) Søker Henning Skjold Larsen, Øvre Strandvei 6, 3120

TØNSBERG, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Henning Skjold Larsen, Øvre Strandvei 6, TØNSBERG,

3120, NO (54) Benevnelse Festeinnretning for sensorer, sensormodul, og

fremgangsmåte for tilveiebringelse av en bæredel. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040347 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, IT, MI01A001632 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08384 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Sanofi-Synthelabo Otc SpA , Galleria Passarella n.2,

20122 MILANO, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Tiziano Prato, Via Catalani 15, VARESA, 21100, IT (54) Benevnelse Fast preparat inneholdende Bacillus-type ikke-patogene

bakteriesporer (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040347 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, IT, MI01A001632 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08384 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker Sanofi-Synthelabo Otc SpA , Galleria Passarella n.2,

20122 MILANO, IT (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Tiziano Prato, Via Catalani 15, VARESA, 21100, IT (54) Benevnelse Fast preparat inneholdende Bacillus-type ikke-patogene

bakteriesporer

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040346 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, JP, 227253/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07551 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd , 3-11, Nihonbashi-

Honcho 2-chome, Chuo-ku, 103-8411 TOKYO, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshinori Kato, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd,

160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Hironori Harada, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 21, Miyukigaoka, Tsukuba-shi, IBARAKI, 305-8585, JP Masahiro Kurotani, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Haruhiko Toda, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Kenichirou Sakamoto, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP

(54) Benevnelse Ny krystall av aryletensulfonamidderivat og

fremgangsmåte for fremstilling derav (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040346 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, JP, 227253/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07551 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd , 3-11, Nihonbashi-

Honcho 2-chome, Chuo-ku, 103-8411 TOKYO, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Yoshinori Kato, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd,

160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Hironori Harada, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 21, Miyukigaoka, Tsukuba-shi, IBARAKI, 305-8585, JP Masahiro Kurotani, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Haruhiko Toda, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP Kenichirou Sakamoto, c/o Yamanouchi Pharmaceutical Co Ltd, 160-2, Aza Matsukubo, Akahama, Takahagi-shi, IBARAKI, 318-0001, JP

(54) Benevnelse Ny krystall av aryletensulfonamidderivat og

fremgangsmåte for fremstilling derav

Page 76: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

76

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040345 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 916617 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23128 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael A Carmody, 1906 Wagon Gap Trail, HOUSTON,

TX77090, US James E. Jr. Goodson, 22605 Walnut Drive, PORTER, TX77365, US

(54) Benevnelse Nedhulls utløsersystem basert på elektroaktive fluider. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040345 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 916617 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23128 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael A Carmody, 1906 Wagon Gap Trail, HOUSTON,

TX77090, US James E. Jr. Goodson, 22605 Walnut Drive, PORTER, TX77365, US

(54) Benevnelse Nedhulls utløsersystem basert på elektroaktive fluider. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040344 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 916985 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22993 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner James G King, 801 West 31st, HOUSTON, TX77018, US

Edward W Jr Welch, 1410 Eaglewood Valley Court, HOUSTON, TX77036, US

(54) Benevnelse Ingen tittel innkommet

(51) Klasse : G06K (21) Søknadsnr : 20040204 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Tomra Systems ASA , Drengsrudhagen 2, 1385 Asker, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Geir Sæther, J R Wilhelmsensvei 10, 1386 Asker, 1386,

NO Tom Lunde, Stasjonsveien 69, 1365 Blommenholm, 1365, NO Jørgen Rygh, Furulundsveien 16, 0282 Oslo, 0282, NO

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning ved observering av

kjennetegn på et objekt (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040426 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.01, DE, 101375956 (86) Int.inng.dag : 2002.07.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08106 (24) Løpedag 2002.07.20 (71) Søker Avantis Pharma Deutschland GmbH , 65926 FRANKFURT

AM MAIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Volkmar Wehner, Lindenstrasse 1, SANDBERG, 97657,

DE Hans-Ulrich Stilz, Johannesallée 18, FRANKFURT, 65929, DE Stefanie Flohr, Wilhelm Reuterstrasse 5, EPPSTEIN, 65817, DE Horst Blum, Eckenheimer Landstrasse 118, FRANKFURT, 60138, DE Hartmut Rütten, Falkenweg 25, IDSTEIN, 65510, DE

(54) Benevnelse Nye imidazolidinderivater og deres fremstilling og

andvendelse som VLA-4-antagonister.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040426 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.01, DE, 101375956 (86) Int.inng.dag : 2002.07.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08106 (24) Løpedag 2002.07.20 (71) Søker Avantis Pharma Deutschland GmbH , 65926 FRANKFURT

AM MAIN, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Volkmar Wehner, Lindenstrasse 1, SANDBERG, 97657,

DE Hans-Ulrich Stilz, Johannesallée 18, FRANKFURT, 65929, DE Stefanie Flohr, Wilhelm Reuterstrasse 5, EPPSTEIN, 65817, DE Horst Blum, Eckenheimer Landstrasse 118, FRANKFURT, 60138, DE Hartmut Rütten, Falkenweg 25, IDSTEIN, 65510, DE

(54) Benevnelse Nye imidazolidinderivater og deres fremstilling og

andvendelse som VLA-4-antagonister.

Page 77: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

77

(51) Klasse : B61L (21) Søknadsnr : 20040425 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, AT, 606/01U (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00184 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker VAE Eisenbahnsysteme GmbH , Alpinestrasse 1, 8740

ZELTWEG, AT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Herbert Klein, Pfaffendorfer Siedlung 49A, ZELTWEG,

8740, AT (54) Benevnelse Innretning for omstilling av sporveksler. (51) Klasse : B61L (21) Søknadsnr : 20040425 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, AT, 606/01U (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00184 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker VAE Eisenbahnsysteme GmbH , Alpinestrasse 1, 8740

ZELTWEG, AT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Herbert Klein, Pfaffendorfer Siedlung 49A, ZELTWEG,

8740, AT (54) Benevnelse Innretning for omstilling av sporveksler. (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040424 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 919462 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23411 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Interactic Holdings LLC , 3 Stockton Drive, NJ08512

CRANBERRY, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner John E. Hesse, 827 Stetson Street, MOSS BEACH,

CA94038, US Coke Reed, 3 Stockton Drive, CRANBERRY, NJ08512, US

(54) Benevnelse Skalérbart vendesystem med intelligent styring

(51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040330 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.24, US, 60/307432 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23516 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Yale University , Two Whitney Avenue, CT06511 NEW

HAVEN, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jack A Elias, 64 Old Quarry Road, WOODBRIDGE,

CT06525, US Zhou Zhu, 59 North Racebrook Road, WOODBRIDGE, CT06525, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte, sammensetninger og sett vedrørende

chitinaser og chitinase-lignende molekyler og inflammatorisk sykdom

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040329 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.12.06, US, 010188

2001.07.25, US, 307805 (86) Int.inng.dag : 2002.06.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/01949 (24) Løpedag 2002.06.20 (71) Søker M-I LLC , P.O. Box 42842, TX77242-1626 HOUSTON, US (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner David P Kippie, 3610 Pedernales Trails Lane, KATY,

TX77450, US Robert L Horton, 1103 Springdale Court, SUGAR LAND, TX77479, US William E Foxen-Berg, 4385 Harvest Lane, HOUSTON, TX77004, US

(54) Benevnelse Termisk stabile brønnkompletteringsfluider med høy

densitet (51) Klasse : C04B (21) Søknadsnr : 20040328 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2003.01.23, US, 248488 (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Virgilio C Go Boncan, 6923 Clee Lane, SPRING, TX77379,

US (54) Benevnelse Sementekspansjonsadditiv i form av gass innkapslet i

polymerskall

Page 78: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

78

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040254 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, GB, 0117760

2001.12.04, GB, 0128993 2002.05.27, GB, 0212209

(86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08095 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Novartis AG , 4002 BASEL, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Rainer Alles, Brühlstrasse 23, D-88348 Isenhagen, DE

Oskar Kalb, Belchenstrasse 9, D-79539 Lörrach, DE Stefan Hirsch, Theodor-Heuss-Strasse 21 A, D-79539 Lörrach, DE Dieter Becker, Erwinstrasse 21, D-79102 Freiburg, DE Jean-Daniel Bonny, Grundackerstrasse 20 D, CH-4414 Füllinsdorf, CH Ernst Ulrich Kölle, Mattholzweg 1, D-79219 Staufen, DE Friedrich Karl Mayer, Im Ziegelgarten 9, CH-4104 Oberwil, CH Anton Stütz, Haymogasse 140, A-1238 Wien, AT Anthony Williams, Bundtenweg 35, CH-4102 Binningen, CH

(54) Benevnelse Farmasøytiske sammensetninger som inneholder

terbinafin og anvendelse derav (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040253 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, US, 307013 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21813 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Intermune Pharmaceuticals Inc , 3280 Bayshore

Boulevard, Brisbane, CA 94005, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Henry H Hsu, 370 Robinwood Lane, Hillsborough, CA

94010, US (54) Benevnelse Fremgangsmåter for behandling av leverfibroser

(51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040252 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.10.26, GB, 0125704

2001.07.20, US, 306434 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23208 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Aventis Pharmaceuticals Inc , P O Box 6800, Bridgewater,

NJ 08807-0800, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Haifeng Eishingdrelo, 17 Fletcher Drive, Montville, NJ

07045, US Ali Ardati, 106 Constitution Way, Basking Ridge, NJ 07920, US Jidong Cai, 165 Cedar Knolls Road, Whippany, NJ 07981, US Anthony Sandrasagra, 60 Constitution Way, Basking Ridge, NJ 07920, US Anthony Drasagra, 60 Springwood Court, Princeton, NJ 08540, US

(54) Benevnelse En ny G-proteinkoblet reseptor, GAVE8 (51) Klasse : B63C (21) Søknadsnr : 20040251 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2002.05.20, GB, 0211495 (86) Int.inng.dag : 2003.05.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/02147 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2003.05.19 (71) Søker Stolt Offshore AS , Verven 4, 4014 Stavanger, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Olav Aaserød, Åserød, 5560 Nedstrand, 5560, NO

Ove Johan Nicolaus, Tareringen 49, 4056 Tananger, 4056, NO

(54) Benevnelse Fjernbetjente verktøysystemer (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040249 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, US, 306984 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/03379 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Absorber AB , Linnegatan 26, 5th Floor, S-114 47

Stockholm, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Jonas Lofling, Vibyhdmsveien 9, 2 tr, S-125 42 Alvsjö, SE

Jan Holgersson, Vänusvägen 6 A, S-141 33 Huddinge, SE (54) Benevnelse Blodgruppeantigenfusjonspolypeptider og fremgangsmåter

for deres anvendelse

Page 79: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

79

(51) Klasse : C08F (21) Søknadsnr : 20040248 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2002.07.19, US, 199808

2001.07.19, US, 306903 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22941 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Univation Technologies LLC , 5555 San Felipe, Suite

1950, Houston, TX 77056, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner George Alan Aughan, Ikke oppgitt (2003 0248), XX

John Francis Zul, Ikke oppgitt (2001 0248), XX Matthew Gary Ckee, Ikke oppgitt (2004 0248), XX James M Arley, Ikke oppgitt (2004 0248), XX Ching-Tai Ue, Ikke oppgitt (2004 0248), XX Sun Chueh Ao, Ikke oppgitt (2004 0248), XX

(54) Benevnelse Blandede metallocenkatalysatorsystemer som inneholder

en dårlig komonomerinkorporering og en god konomoneringkorporering

(51) Klasse : F26B (21) Søknadsnr : 20040247 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2003.01.20, SE, 0300140 (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker WSAB OY Finland , Tehadskylänkatu 11 A, SF-11710

Riihimäki, FI (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Pentti Jokinen, Spånlötsvågen 4, S-184 34 Åkersberga, SE

Tomas Wamming, Blockvägen 10, S-931 38 Skellefteå, SE Guntis Brands, Luogo del Marzo, CH-6992 Cimo, CH

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for oppvarming av tømmer til

tørketemperatur (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040246 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.08.03, US, 310114

2002.04.30, US, 377171 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23487 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Genentech Inc , 1 DNA Way, CA94080-49 SOUTH SAN

FRANCISCO, US (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Vishva Dixit, 26750 Shady Oaks Court, Los Altos, CA

94022, US Iqbal Grewal, 34802 Candice Court, Fremont, CA 94555, US Minhong Yan, 1910 Garden Drive #114, Burlingame, CA 94010, US John B Ridgway, 821 Diamond Street #1, San Francisco, CA 94114, US

(54) Benevnelse TACI’er- og BR3-polypeptider og anvendelser derav

(51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20040245 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.18, GB, 0117589 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03354 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Western Geco Seismic Holdings Ltd , Citco Building, P O

Box 662, Road Town, Tortola, VG (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Richard Bale, 4924 Viceroy Place North West, Calgary, AB

T3A 0V1, CA Stephen Horne, 18(4) Devonshire Place, Brighton BN2 1QA, England, GB

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å prosessere geofysiske data (51) Klasse : A63C (21) Søknadsnr : 20040244 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2003.01.21, FR, 0300811 (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker Salomon SA , Lieudit La Ravoire, 74370 METZ-TESSY,

FR (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Jacques Quellais, 79, Chemin des Vignerons, F-74410

Saint-Jorioz, FR Bruno Lancon, Route des Charres, F-74350 Villy-le-Pelloux, FR

(54) Benevnelse Energioverførende binding (51) Klasse : B32B (21) Søknadsnr : 20040243 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.19, EP, 01202757

2001.10.04, EP, 01203764 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL02/00487 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Lankhorst Indutech BV , Prinsengracht 2, NL-8607 AD

Sneek, NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Joachim Loos, Tomakker 100, NL-5673 LH Nuenen, NL

Johannes Antonius Joseph Jacobs, De Warring 23, D-8447 EB Heerenveen, DE Antonius Andreas Johannes Maria Peijs, Schepenenstraat 12, NL-5502 EJ Veldhoven, NL Tilo Schimanski, Zomerland 45, NL-5663 HS Geldrop, NL

(54) Benevnelse Polyolefinfilm, bånd eller tråd

Page 80: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

80

(51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20040242 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, DE, 10135547

2001.08.28, DE, 10141928 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07044 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte for plassbygging av vindkraftanlegg (51) Klasse : C03B (21) Søknadsnr : 20040241 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, FI, 011561

2001.07.20, FI, 011562 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00641 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Paroc Group OY AB , Neilikkatie 17, SF-01300 Vanda, FI (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Erik Åstrand, Neptunuksenkatu 1, SF-21600 Pargas, FI

Michael Perander, Koulumestarinkuja 2, SF-21600 Pargas, FI Bjarne Walli, Puutarhakatu 29, SF-21600 Pargas, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for produksjon av mineral-ull (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040240 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, EP, 01306278 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08139 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Antonius Leonardus Maria Wubben, Volmerlaan 8, NL-

2288 GD Rijswijk, NL (54) Benevnelse Anordning for å ekspandere et rørelement

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040239 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, DE, 10135355 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08000 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Schering AG , Müllerstrasse 178, D-13353 Berlin, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernd Radüchel, Gollanczstrasse 132, D-13465 Berlin, DE

Hanns-Joachim Weinmann, Westhofener Weg 23, D-14129 Berlin, DE Hans Bauer, Maximilian-Kaller-Strasse 24, D-12279 Berlin, DE Heribert Schmitt-Willich, Görrestrasse 20, D-12161 Berlin, DE Johannes Platzek, Grottkauer Strasse 55, D-12621 Berlin, DE Thomas Frenzel, Paul-Schneider-Strasse 41, D-12247 Berlin, DE Günther Michl, Heinrich-Heine-Strasse 14, D-15562 Rüdersdorf, DE Heiko Schirmer, Hechelstrasse 11, D-13403 Berlin, DE Detlev Sülzle, Scheinerweg 4, D-10589 Berlin, DE

(54) Benevnelse Konjugater av makrosykliske metallkomplekser med

biomolekyler og anvendelse derav til fremstilling av midler for anvendelse i NMR- og røntgendiagnose, samt ved strålebehandling

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040237 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, FI, 011560

2001.07.20, US, 306449 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI02/00643 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker OY Juvantia Pharma Ltd , Lemminkäisenkatu 5, SF-20520

Åbo, FI (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrei Tauber, Väärämäntie 7 D 154, SF-00700

Helsingfors, FI Anna-Marja Hoffrén, Bilmarkinkatu 4 AS 12, SF-20100 Åbo, FI Harri Salo, Puolikontie 6 C, SF-20300 Åbo, FI Topi Joutsamo, Kohmontie 10 B 37, SF-20540 Åbo, FI Siegfried Wurster, Matarakaari 28 A 1, SF-21520 Piikkiö, FI

(54) Benevnelse Forbindelser anvendelige for behandling eller forbygging

av sykdom overført via alfa-2B-adrenoceptor

Page 81: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

81

(51) Klasse : A23P (21) Søknadsnr : 20040236 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, NL, 1018607 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL02/00488 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker FRIESLAND Brands BV , Pieter Stuyvesantweg 1, NL-

8937 AC Leeuwarden, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Johannes Adrianus Henricus Petrus Bastiaans,

Geslotenstad 18, NL-3823 DP Amersfoort, NL Wilhelmus Hendricus Johannes Tap, Saltshof 2419, NL-6604 GA Wijchen, NL Maria Petronella Johanna Martina Bouwman-Timmermans, Henriëtte van Eyklaan 96, NL-7321 LJ Apeldoorn, NL Jan Wilhelm Manenschijn, Beusebergerweg 1, NL-7451 NG Holten, NL

(54) Benevnelse Fuktbarriere i næringsmidler (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040235 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, DK, 1127/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00505 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Novo Nordisk Health Care AG , Andreasstrasse 15, CH-

8050 Zürich, CH (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Rasmus Røjkjær, Folkevej 30 A, DK-2820 Gentofte, DK (54) Benevnelse Farmasøytisk preparat som omfatter faktor VII-polypeptider

og faktor XI-polypeptider

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040234 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.19, US, 306621 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22897 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker CV Therapeutics Inc , 3172 Porter Drive, Palo Alto, CA

94304, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Prabha N Ibrahim, 3380 Lubich Drive, Mountain View, CA

94041, US Jeff A Zablocki, 580 Sleeper Avenue, Mountain View, CA 94040, US Elfatih O Elzein, 4644 Creekwood Drive, Fremont, CA 94555, US Kevin Shenk, 565 Arastradero Road, Apartment 203, Palo Alto, CA 94306, US Venkata Palle, D-011 Oakwood Estate, Akash Neem Marg, DLF-Phase II, Gurgaon 122001, IN Kenneth Rehder, 510 Crievewood Drive, Durham, NC 27705, US

(54) Benevnelse Substituerte piperazinforbindelser og anvendelse av disse

som inhibitorer for oksydasjon av fettsyrer (51) Klasse : B05D (21) Søknadsnr : 20040233 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.20, US, 909066 (86) Int.inng.dag : 2002.07.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22958 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.17 (71) Søker Michael J Stevenson, 1200 Soldier Pass Road, Sedona,

AZ 86336, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Michael J Stevenson, 1200 Soldier Pass Road, Sedona,

AZ 86336, US Robert Alan Reeves, 845 Oasis Road, Cottonwood, AZ 86326, US

(54) Benevnelse Binding av kornmaterialer til polyolefinoverflater (51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040232 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : 2001.07.31, FR, 0110250 (86) Int.inng.dag : 2002.07.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02338 (85) Videref.dag : 2004.01.19 (24) Løpedag 2002.07.04 (71) Søker Validy SA , Zone Industrielle, 5, rue Jean Charcot, F-26100

Romans-sur-Isere, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean Christophe Cuenod, 11, rue Edgar Degas, F-78360

Montesson, FR Gilles Sgro, 3, Impasse Jules Ferry, F-26300 Bourg de Peage, FR

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å beskytte en programvare, ved å

anvende et såkalt variabelt prinsipp mot uautorisert bruk av den

Page 82: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

82

(51) Klasse : C22C (21) Søknadsnr : 20040080 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.10, FR, 09142

2001.12.05, FR, 15700 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02394 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Norsk Hydro ASA , 0240 OSLO, NO (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Jean-Jacques Perrier, 9, rue Bausset, F-75015 Paris, FR

François Cosse, 18, avenue Géneral Champon, F-38100 Grenoble, FR Jorunn Snoan Iversen, Sydøra 6, 6600 Sunndalsøra, 6600, NO Stig Brusethaug, Hjelltrøa 14, 6600 Sunndalsøra, 6600, NO

(54) Benevnelse Presstøpt del av aluminiumlegering med høy duktilitet (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040079 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2000.10.20 (71) Søker Odim Seismic AS , Postboks 193, 6069 Hareid, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Finn Hjeldnes, Eidsnes, 6037 Eidsnes, 6037, NO (54) Benevnelse Forbedret bullitt samt fremgangsmåte for sammenkobling

av en umbilikal og en bullitt (51) Klasse : B60J (21) Søknadsnr : 20040078 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2003.01.14, US, 341854 (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker Dometic Corp , 2320 Industrial Parkway, Box 490, Elkhart,

IN 46515-0490, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Alejandro Carillo, 5 Branford Lana, Dearborn, MI 48120,

US Michael Hicks, 7113 Black Ridge Drive, El Paso, TX 79912, US

(54) Benevnelse Innelukket rullepresenning sammenstilling for et uttrekkbart

rom fra et frtidskjøretøy

(51) Klasse : F24F (21) Søknadsnr : 20040077 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.13, US, 904672 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22466 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker Carrier Corp , P O Box 4800 Syracuse, New York, NY

13221, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Christian C Herbeck, 91 Grandview Drive, Manchester, TN

37355, US Michael W Austin, 162 Barbara Circle, McMinnville, TN 37110, US

(54) Benevnelse Panelforsegling til en luftbehandlingsenhet (51) Klasse : A42B (21) Søknadsnr : 20040076 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.13, GB, 0117140 (86) Int.inng.dag : 2002.07.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03157 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.10 (71) Søker Scott International Ltd , Pimbo Road, West Pimbo,

Skelmersdale, Lancashire WN8 9RA, England, GB (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Rohan Primrose, 1 Fraser Street, Lane Cove, NSW 2066,

AU (54) Benevnelse Beskyttende hodeplagg (51) Klasse : D01F (21) Søknadsnr : 20040075 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 303389 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/NL02/00441 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker DSM IP Assets BV , Het Overloon 1, 6411 TE HEERLEN,

NL (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Jippe van Ruiten, Burgermeester Luijtenstraat 31, NL-6151

GE Munstergeleen, NL Joan Albert Frans Kunst, Wilhelminasingel 90, NL-6221 BL Maastricht, NL Rudy Rulkens, Kerkstraat 173, NL-6267 EJ Cadier en Keer, NL Jan Paul Penning, Clermontlunet 29 F, NL-6221 JC Maastricht, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av homopolyamid-4,6

fibere

Page 83: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

83

(51) Klasse : B32B (21) Søknadsnr : 20040073 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.11, US, 304594 (86) Int.inng.dag : 2002.07.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21119 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.05 (71) Søker Solutia Inc , 575 Maryville Centre Drive, Saint Louis, MO

63141, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner James R Moran, 48 Avondale Road, Longmeadow, MA

01106, US Francis G Gerberich, 2 Whisper Walk, Wilbraham, MA 01095, US

(54) Benevnelse Komposittmedløper for laminert glass (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040072 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 901942 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21368 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Curators Of The University Of Missouri , 615 Locust

Building, Columbia, MO 65212, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jeffrey O Phillips, c/o University of Missouri-Columbia,

Health Science - Department for Surgery, Columbia, MO 65212, US

(54) Benevnelse Nye Substituerte benzimidazol-doseringsformer og

fremgangsmåte for anvendelse av samme (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040071 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2003.01.09, US, 339367 (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite

600, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Tarald Gudmestad, 7406 Dogwood Falls, Houston, TX

77095, US Mark J Murray, 1235 Moss Dale Drive, Sugar Land, TX 77479, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for pumpetrykksreduksjon i et

verktøy forsynt med en fluidmotivator

(51) Klasse : C11D (21) Søknadsnr : 20040070 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 304033 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21436 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Mallinckrodt Baker Inc , P O Box 5840, Saint Louis, MO

63134, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Chien-Pin Sherman Hsu, 95 Linden Drive, Basking Ridge,

NJ 07920, US (54) Benevnelse Mikroelektroniske rensesammensetninger inneholdende

ammoniakkfrie flurodsalter (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040069 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 303971 (86) Int.inng.dag : 2002.07.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21236 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.02 (71) Søker Lonza Inc , 17-17 Route 208, Fair Lawn, NJ 07410, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Leigh E Walker, 4758 Macungie Mountain Road,

Macungie, PA, US (54) Benevnelse In situ-fremgangsmåte for fremstilling av kvaternære

ammoniumbikarbonater og kvaternære ammoniumkarbonater

(51) Klasse : C11D (21) Søknadsnr : 20040068 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 304036 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21375 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Mallinckrodt Baker Inc , P O Box 5840, Saint Louis, MO

63134, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Chien-Pin Sherman Hsu, 95 Linden Drive, Basking Ridge,

NJ 07920, US (54) Benevnelse Ammoniakkfrie alkaliske mikroelektroniske

rensesammensetninger med forbedret substratkompatibilitet

Page 84: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

84

(51) Klasse : C11D (21) Søknadsnr : 20040067 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 304312 (86) Int.inng.dag : 2002.07.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21374 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.08 (71) Søker Mallinckrodt Baker Inc , P O Box 5840, Saint Louis, MO

63134, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Chien-Pin Sherman Hsu, 95 Linden Drive, Basking Ridge,

NJ 07920, US (54) Benevnelse Ammoniakkfrei alkaliske mikroelektroniske

rengjøringssammensetninger med forbedret substratkompatibilitet

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040066 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 303962 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21016 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Ortho-McNeil Pharmaceutical Inc , P O Box 300, Raritan,

NJ 08869-0602, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Cynthia Maryanoff, 4029 Devonshire Drive, Forest Grove,

PA, US Ahmed F Abdel-Magid, 1383 Jasper Drive, Ambler, PA 19002, US

(54) Benevnelse Nye antikonvulsivaderivater

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040065 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, EP, 01202631 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07472 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Solvay Pharmaceuticals BV , C J van Houtenlaan 36, 1381

CP WEESP, NL (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Gustaaf Johan Marie van Scharrenburg, c/o Solvay

Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 37, CP WEESP, 1381, NL Martinus T M Tulp, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Andrew C McCreary, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 37, NL-1381 CP Weesp, NL Jan H van Maarseveen, c/o C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Wouter I Iwema Bakker, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Hein K A C Coolen, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Arnoldus H J Herremans, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL Adrianus van den Hoogenband, c/o Solvay Pharmaceuticals BV, C J van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp, NL

(54) Benevnelse Piperazinoximderivater med NK-1-reseptor-

antagonistaktivitet (51) Klasse : C04B (21) Søknadsnr : 20040064 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2003.01.08, DE, 10300170.0 (24) Løpedag 2004.01.08 (71) Søker Aluminium-Salzschlacke-Aufbereitungs GmbH ,

Brunnenstrasse 138, D-44536 Lünen, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Reinhard Feige, Barmer Strasse 15, D-58332 Schwelm,

DE Gerhard Merker, Brunsiepen 11, D-58239 Schwerte, DE Jürgen Steyer, Kreuzkamp 1, D-44803 Bochum, DE

(54) Benevnelse Råstoff med høyt leireinnhold og fremgangsmåte for

fremstilling av dette

Page 85: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

85

(51) Klasse : H04B (21) Søknadsnr : 20040063 (22) Inng.dag : 2004.01.08 (30) Prioritet : 2001.07.09, US, 901831 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21781 (85) Videref.dag : 2004.01.08 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Qualcomm Inc , 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA

92121-1714, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Serge Willenegger, Derrière-Ville B, CH-1425 Onnens, CH

Francesco Grilli, 4210 Palo Verde Road, Irvine, CA 92612, US Charles E Wheatley III, 570 Torrey Point Road, Del Mar, CA 92014, US Subramanyah Parathanathan, 468 Madera Avenue #1, Sunnyvale, CA 94086, US

(54) Benevnelse Tidskoordinering av sendinger fra basestasjoner i et

kommunikasjonssystem av kategori CDMA (51) Klasse : G05F (21) Søknadsnr : 20040507 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Magtech AS , Postboks 462, 1502 MOSS, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Espen Haugs, Texneslia 6, SPERREBOTN, 1591, NO

Frank Strand, Aasmund O Vinjes veg 15, MOSS, 1511, NO Bjørnar S Johansen, Ukjent, NO Ole-Morten Midtgård, Ukjent, NO

(54) Benevnelse Method and device for controlling power supplied to a

variable load. (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040506 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.02, US, 309911

2001.08.02, US, 309965 2001.08.02, US, 309981 2001.08.02, US, 60/309965 2001.08.02, US, 60/309981

(86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24454 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Neurocrine Biosciences Inc , 10555 Science Center Drive,

CA 92121-110 SAN DIEGO, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Zhiqiang Guo, 4528 Calle Mar de Armonia, SAN DIEGO,

CA92130, US Joseph Pontillo, 7455 Charmant Drive #1802, SAN DIEGO, CA92122, US Dongpei Wu, 4847 Clairemont Mesa Blvd 103A, SAN DIEGO, CA92117, US

(54) Benevnelse 1,2,4-triazin-3,5-dioner som gonadotropin-frigjørende

hormon reseptor (GNRH) antagonister.

(51) Klasse : A47C (21) Søknadsnr : 20040505 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Håg ASA , Postboks 5055 Majorstua, 0301 OSLO, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Svein Asbjørnsen, NO

Marianne G Dahl, Ukjent, NO (54) Benevnelse Dekklegeme for et møbel. (51) Klasse : A22C (21) Søknadsnr : 20040504 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.03, DE, 10137651 (86) Int.inng.dag : 2002.08.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08678 (24) Løpedag 2002.08.03 (71) Søker Nordischer Maschinenbau Rud Baader GmbH Co KG ,

Geniner Strasse 249, 23560 LÜBECK, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Werner Grosseholz, Küsterkoppel 5, KRUMMESSE,

23628, DE Carsten Paulsohn, Yorkstrasse 9, LÜBECK, 23564, DE Manfred Peters, Beethovenstrasse 36, BAD SCHWARTAU, 23611, DE Andreas Dann, Böckenvad 32, LÜBECK, 23569, DE

(54) Benevnelse Automatisert prosesseringsmetode for fisk og installasjon

for å bearbeide og prosessere fisk, spesielt for slakting og sløying av den

(51) Klasse : A47C (21) Søknadsnr : 20040503 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Håg ASA , Postboks 5055 Majorstua, 0301 OSLO, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Svein Asbjørnsen, NO (54) Benevnelse Bærende ryggsøyle for et møbel. (51) Klasse : H01L (21) Søknadsnr : 20040502 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Kim Øyhus, Odvar Solbergs vei 90-8013, 0970 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Kim Øyhus, Odvar Solbergs vei 90-8013, OSLO, 0970, NO (54) Benevnelse Stablede lag av gitter-minne koblet til integrert krets.

Page 86: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

86

(51) Klasse : H01R (21) Søknadsnr : 20040501 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.06.06, US, 60386900 (86) Int.inng.dag : 2003.06.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/18248 (24) Løpedag 2003.06.06 (71) Søker Anderson Power Products , P. O. Box 579, MA01564

STERLING, US (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Christopher P Palagi, 22 Josiah Drive, UPTON, MA01568,

US Brian T Trippe, 17A Porter Street, SUMMERVILLE, MA02143, US Craig H Baker, 23 Saint James Road, SHREWSBURY, MA01545, US Urs F Nager, 8 Par Lane, HUDSON, NH03051, US

(54) Benevnelse Kraftkonnektorer med filter og fremgangsmåter for slike (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040500 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.02, US, 310018 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24451 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Neurocrine Biosciences Inc , 10555 Science Center Drive,

CA 92121-110 SAN DIEGO, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Chen Chen, 13922 Sparren Avenue, SAN DIEGO,

CA92129, US Zhiqiang Guo, 4528 Calle Mar de Armonia, SAN DIEGO, CA92130, US Fabio C Tucci, 3040 Redwood Street, SAN DIEGO, CA92104, US Dongpei Wu, 4847 Clairemont Mesa Blvd #103A, SAN DIEGO, CA92117, US Collin Regan, 5046 Collwood Way #56, SAN DIEGO, CA92155, US

(54) Benevnelse 1, 3, 5-triazin-2, 4, 6-trioner, fremstilling og anvendelse

som gonadotropin-frigjørende hormon reseptor antagonister

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040499 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.02, US, 309937 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24643 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Neurocrine Biosciences Inc , 10555 Science Center Drive,

CA 92121-110 SAN DIEGO, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Yun-Fei Zhu, 7306 Park Village Road, SAN DIEGO,

CA92129, US Chen Chen, 13922 Sparren Avenue, SAN DIEGO, CA92129, US Fabio C Tucci, 3040 Redwood Street, SAN DIEGO, CA92104, US Patrick J Connors, 4021 Illinois Street, SAN DIEGO, CA92104, US

(54) Benevnelse Substituerte pyridin-4-oner og deres andvendelse som

gonadotropin-frigjørende hormon reseptor antagonister.

(51) Klasse : G03G (21) Søknadsnr : 20040498 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.04.18, JP, 116718/02

2002.11.22, JP, 340042/02 (86) Int.inng.dag : 2003.04.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP03/04992 (24) Løpedag 2003.04.18 (71) Søker KK Toshiba , 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, 105-8001

TOKYO, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Shinichiro Koto, 584-1-201 Hirohakamamachi, MACHIDA-

SHI, 195-0052, JP Takeshi Chujoh, 2-23-13 Hatsudai, Shibuya-ku, TOKYO, 151-0061, JP Yoshihiro Kikuschi, 604 Kureare-Toshiba-Yoshinocho, 1-10-1 Takasagocho, Minami-ku, YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA, 232-0025, JP

(54) Benevnelse Koding og dekoding av levende bilder. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040497 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2002.06.07, US, 60387001 (86) Int.inng.dag : 2002.09.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/CAO2/01353 (24) Løpedag 2002.09.03 (71) Søker Neurochem Inc , 7220 Frederick-Banting, Suite 100,

QCH4S2A1 SAINT-LAURENT, CA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert Chalifour, 332 Place Ladouceur, ILE BIZARD,

QCH9C1T4, CA Zianqi Kong, 12 Papillon Street, DOLLARD-DES ORMEAUX, H9B3J7, CA Xinfu Wu, 313 Davignon Street, DOLLARD-DES-ORMEAUX, QCH9B1Y4, CA Wenshuo Lu, 3055 Linton Apt 11, MONTREAL, QCH3S1S4, CA

(54) Benevnelse Amidinderivater for behandling av amyloidose

Page 87: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

87

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040496 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 927313 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24882 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker IGT , 9295 Prototype Drive, NV89510 RENO, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Richard E Rowe, 235 Bluewater Court, RENO, NV89509,

US (54) Benevnelse Digital identifisering av unike spillkarakteristika (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040495 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 923184 (86) Int.inng.dag : 2002.08.06 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/25143 (24) Løpedag 2002.08.06 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , 10200 Bellaire

Boulevard, TX77072 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Wallace Reid Gardner, 15414 Camino del Sol, HOUSTON,

TX77083, US Harrison C Smith, 10468 County Road 288, ANNA, TX75409, US Paul Rodney, 7134 Jadecrest Ct, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Bevegelsessensor for støykansellering i et

elektromagnetisk telemetrisystem for et borehull.

(51) Klasse : H01Q (21) Søknadsnr : 20040494 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.08.06, US, 923205 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21891 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , 10200 Bellaire

Boulevard, TX77072 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Wallace Reid Gardner, 15414 Camino del Sol, HOUSTON,

TX77083, US Harrison C Smith, 10468 County Road 288, ANNA, TX75409, US Paul Rodney, 7134 Jadecrest Ct, SPRING, TX77389, US

(54) Benevnelse Sensorer for direktivt signal og støy i et elektromagnetisk

telemetrisystem for et borehull.

(51) Klasse : G09F (21) Søknadsnr : 20040492 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2001.11.19, FR, 01114935 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/FRO2/02792 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Bruno Rollain, 11 chemin des Duragnes, 33320 LE

TAILLAN MEDOC, FR (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Bruno Rollain, 11 chemin des Duragnes, LE TAILLAN

MEDOC, 33320, FR Eric Rollain, 21 rue Guiton, ARSAC, 33460, FR Pascal Rollain, 5bes rue Cazeau Vieil, ARSAC, 33460, FR

(54) Benevnelse Merkelapp med multiple data og fremgangmåte for

fremstilling av samme (51) Klasse : A46B (21) Søknadsnr : 20040491 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2002.06.05, ES, 0201283 (86) Int.inng.dag : 2003.05.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/ES03/00260 (24) Løpedag 2003.05.30 (71) Søker Maximo Gavira SA , Poligono Industrial Campamento,

11360 SAN ROQUE-CADIZ, ES (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Maximo Gavira Montes, c/o Maximo Gavira SA, Poligono

Industrial Campamento, SAN ROQUE-CADIZ, 11360, ES (54) Benevnelse Toalettbørste innbefattende en rengjørings- og/eller

desinfiseringsmiddeldoseringsanordning (51) Klasse : B28B (21) Søknadsnr : 20040490 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2002.09.02, FI, 021561 (86) Int.inng.dag : 2003.08.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/FI03/00635 (24) Løpedag 2003.08.29 (71) Søker Consolis Technology OY AB , Äyritie 12 B, 01510 VANDA,

FI (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Aimo Tapio Seppänen, Kannistonkuja 16, SÄÄKSMÄKI,

37700, FI Lassi Järvinen, Kanervakatu 9, VALKEAKOSKI, 37600, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å støpe et

betongprodukt.

Page 88: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

88

(51) Klasse : A01M (21) Søknadsnr : 20040489 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : 2002.03.21, US, 103460

2001.08.09, US, 925392 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24186 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Dow AgroSciences LLP , 9330 Zionsville Road, IN46268

INDIANAPOLIS, US (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Daniel T Barber, 31090 Big River Court, COARSEGOLD,

CA93614, US Don Black, 64 Temple Peak Lane, BOULDER, WY82923, US

(54) Benevnelse Deteksjon og regulering av skadedyr (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040488 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2002.06.10, EP, 02012767 (86) Int.inng.dag : 2003.06.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH03/00357 (24) Løpedag 2003.06.05 (71) Søker Mondobiotech LAB Anstalt , Austrasse 79, 9490 VADUZ,

LI (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Dorian Bevec, c/o Mondobiotech SA, Via Pasquée 23,

GENTILINO, 6925, CH (54) Benevnelse Anvendelse av forbindelser som har den biologiske

aktiviteten til vasoaktivt intestinalt peptid for behandling av sorkoidose.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040485 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.03, IN, 830/01 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/03013 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Ranbaxy Laboratories Ltd , 19, Nehru Place, 110019 NEW

DELHI, IN (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Yatendra Kumar, U-26/5, Phase III, DLF Qutab Enclave,

Gurgaon, HARYANA, 12201, IN Om Dutt Tyagi, A-81, Ground Floor, Executive Floors, South City-II, Gurgaon, HARYANA, 122001, IN Nitin Maheshwari, E/8-E, DDA Flats (MIG), Maya Puri, NEW DELHI, 110064, IN

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling av amorf form av torsemid.

(51) Klasse : B03B (21) Søknadsnr : 20040323 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 1995.05.31, CA, 2150591

1995.08.02, CA, 2155249 1995.01.27, GB, 95016044

(62) Utskilt fra : 19973460 25/07/1997

(62) Avdelt fra : 19973460 25/07/1997

(86) Int.inng.dag : 1996.01.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA96/00054 (24) Løpedag 1996.01.24 (71) Søker Pioneer Licensing Inc , c/o PCI Carolina Inc, 3411

Silverside Road, Concorde Plaza, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Peter Glen Oram, 6288 Duncan Street, HALIFAX,

NSB3L1K3, CA John Daniel Currie, 62 Patterson Street, PICTOU, NSB0K1H0, CA Richard Masaichi Kenno, 78 Quaker Ridge Road, CONCORD, ONL4K2E7, CA Nabil Elias Battikha, 64 Harvest Moon Drive, MARKHAM, ONL3R3N6, CA

(54) Benevnelse Hydraulisk mineralseparator (51) Klasse : C07K (21) Søknadsnr : 20040322 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, US, 60/307674

2001.12.07, US, 60/338061 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01128 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd , 2100 Cunard Street,

Laval, H7S2G5 QUEBEC, CA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Pierre Louis Beaulieu, 2100 Cunard Street, QUEBEC,

H7S2G5, CA Marc-André Poupart, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7SG5, CA Jean Rancourt, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2G5, CA Gulrez Fazal, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA George Kukolj, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA Eric Jolicoeur, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA James Gillard, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA Sylvie Goulet, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2G5, CA Martin Poirier, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2G5, CA Youla S Tsantrizos, 2100 Cunard Street, LAVAL, QuebecH7S2, CA

(54) Benevnelse Hepatit C virus-polymerase-inhibitorer med en

heterocyklisk stuktur

Page 89: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

89

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040321 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, GB, 01182518 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03386 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker PhotoCure ASA , Hoffsveien 48, 0377 OSLO, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Jo Klaveness, Midtåsen 5, OSLO, 1166, NO

Vidar Hansson, Ingerlien 14, BLOMMENHOLM, 1365, NO (54) Benevnelse 5-aminolevulinsyre og estere i kombinasjon med andre

fotosensibilisatorer, som fotosensibilisatoriske midier i fotokjemiterapi og deres anvendelser i behandling av sår

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040320 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, US, 09/915796 (86) Int.inng.dag : 2002.05.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/04841 (24) Løpedag 2002.05.10 (71) Søker Cooper Cameron Corp , 1333 West Loop South, Suite

1700, TX77027 HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Johnny E. Newport, 7134 Ridgeberry Dr, HOUSTON,

TX77095, US Todd J. Mosley, 3010 Tilson, HOUSTON, TX77080, US

(54) Benevnelse Rulleskrueaktuator for undervanns-strupeventil eller modul (51) Klasse : C22C (21) Søknadsnr : 20040286 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2003.01.23, CH, 20030094/03

2003.06.17, CH, 20031057103 (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Aluminium Rheinfelden GmbH , Friederichstrasse 80,

79618 RHEINFELDEN, DE (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Hubert Koch, Werthstrasse 16, RHEINFELDEN, 79618,

DE (54) Benevnelse Trykkstøpelegering

(51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040285 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.23, FR, 0109788 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/02603 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Invensil , 235, avenue Alsace-Lorraine, 73000

CHAMBÉRY, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Gérard Baluais, 73, av. de Mont-Blanc, CHEDDE, 74190,

FR Yves Caratini, 73, Rue de la Centrale, CHEDDE, 74190, FR

(54) Benevnelse Middels rent, metallurgisk silisium og fremgangsmåte ved

fremstilling av dette (51) Klasse : C01B (21) Søknadsnr : 20040284 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.23, FR, 0109788 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR02/00260 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Invensil , 235, avenue Alsace-Lorraine, 73000

CHAMBÉRY, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Gérard Baluais, 73, av. de Mont-Blanc, CHEDDE, 74190,

FR Yves Caratini, 73, Rue de la Centrale, CHEDDE, 74190, FR Yves Delannoy, 180, rue Alphonse Daudet, CROLLES, 38920, FR Christian Trassy, 34, av. la Bruyre, GRENOBLE, 38100, FR

(54) Benevnelse Meget rent, metallurgisk silisium og fremgangsmåte ved

ftemstilling av dette (51) Klasse : H04N (21) Søknadsnr : 20040283 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.09.23, SE, 01025840 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01407 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker CK Management AB UB , Ringvågen 50, 11867

STOCKHOLM, SE (74) Fullmektig Protector IP Consultants AS , Postboks 5074 Majorstua,

0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Kent Olsson, Ringvågen 50, STOCKHOLM, SE11867, SE (54) Benevnelse Femgangsmåte og anordning for billedfremvisning

Page 90: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

90

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040282 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.25, US, 60/307674

2001.12.07, US, 60/338061 (86) Int.inng.dag : 2002.07.18 (86) Int.søknadsnr : PCT/CA02/01127 (24) Løpedag 2002.07.18 (71) Søker Boehringer Ingelheim (Canada) Ltd , 2100 Cunard Street,

Laval, H7S2G5 QUEBEC, CA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Pierre Louis Beaulieu, 2100 Cunard Street, QUEBEC,

H7S2G5, CA Marc-André Poupart, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7SG5, CA Jean Rancourt, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2G5, CA Gulrez Fazal, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA George Kukolj, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA Eric Jolicoeur, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA James Gillard, 2100 Cunard Street, LAVAL, QCH7S2GS, CA

(54) Benevnelse Hepatit C virus-polymerase-inhibitorer med heterobicyklisk

struktur (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040281 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2002.05.22, US, 60/382800 (86) Int.inng.dag : 2003.05.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16261 (24) Løpedag 2003.05.22 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Volker Krueger, Sassengarten 8, CELLE, 29223, DE

Matt John Sale, 15323 Walters Road, HOUSTON, TX77068, US Cornelis Huiszoon, 3126 Albans Avenue, HOUSTON, TX77005, US Philip Kurkoski, 4914 Middle Falls Drive, HOUSTON, TX77345, US Harald Grimmer, Im Gehege 8, LACHENDORF, 29331, DE

(54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte for å minimalisere slitasje og

siltasjerelaterte målefeil i et loggings-under-borings verktøy

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040279 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2003.01.22, US, 10/248475 (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Schlumberger Technology BV , Parkstraat 83-89, 2514JG

HAAG, NL (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Edward Harrigan, 3406 Timothy Lane, RICHMOND,

TX77469, US Robart Wayne Sundquist, 55 Highland Circle, THE WOODLANDS, TX77381, US Bunker M Hill, 5931 Pendleton Place, SUGAR LAND, TX77479, US Gary W Contreras, 27500 Berkshire Hills, VALENCIA, CA91354-182, US Sony Tran, 4703 Norwich Way, MISSOURI CITY, TX77459, US Dean W Lauppe, 4219 Fairway, PASADENA, TX77505, US Lennox E Reid, 14915 Little Feaf Court, HOUSTON, TX77082, US

(54) Benevnelse Borkrone for kjerneboring med løs hylse (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040278 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.24, EP, 015001977 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08223 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Adir , 1, rue Carle Hébert, F-92415 Courbevoie Cedex, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Pau Cid, Rolabo SL, Calle Balmes 853, BARCELONA,

08080, ES (54) Benevnelse Fremgangsmåte (51) Klasse : A61B (21) Søknadsnr : 20040277 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.25, US, 09/915099

2001.10.23, US, 10/045220 (86) Int.inng.dag : 2002.06.17 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/19255 (24) Løpedag 2002.06.17 (71) Søker Jarvis Products Corporation , 33 Anderson Road,

CT060457 MIDDLETOWN, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Anthony P Delio, c/o DeLio & Peterson LLC, 121 Whitney

Avenue, NEW HAVEN, CT06510, US (54) Benevnelse Anording for ryggmargsfjerning med justerbare blader

Page 91: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

91

(51) Klasse : H01L (21) Søknadsnr : 20040276 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.08.03, IP, 2001237082

2001.10.05, IP, 2001310543 2001.11.15, IP, 200I350863 2001.12.04, IP, 200I370757 2001.12.04, IP, 200I370759 2001.12.04, IP, 200I370774

(86) Int.inng.dag : 2002.06.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/05407 (24) Løpedag 2002.06.03 (71) Søker Sekisui Chemical Co Ltd , 44 Nishitemna Chome

Kitaku,Osakashi, 530-8565 OSAKA, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Munehiro Hatai, clo Sekisui Chemical Co Ltd, 2 1

Hyakuyama Shimamotocho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8589, JP Kazuhiro Shimomura, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 3535 Oaza Kurohama, Hasudashi, SAITAMA, 349-0198, JP Tsuyoshi Hasegawa, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 3535 Oaza Kurohama, Hasuda-shi, SAITAMA, 349-0198, JP Masateru Fukuoka, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 2-1 Hyakuyama Shimamotocho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8589, JP Satoshi Hayashi, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 2-1 Hyakuyama Shimamotocho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8589, JP Shigeru Danjo, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 2-1 Hyakuyama Shimamotocho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8589, JP Yasuhiko Oyama, c/o Sekisui Chemical Co Ltd, 2-1 Hyakuyama Shimamotocho, Mishima-gun, OSAKA, 530-8565, JP

(54) Benevnelse Dobbeltsidig trykkfølsom adhesivtap og fremgangsmåte for

tilvirkning av IC-brikke som bruker denne (51) Klasse : C04B (21) Søknadsnr : 20040275 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.23, AT, A1143/2001 (86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00217 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Ash Dec Umwelt AG , Donaufelderstrasse 101/4/5, 1210

WIEN, AT (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Sergey Vassiljewitsch Karpov, Komsomolskij, Kanal

21/T.37, ST PETERSBURG, 190199, RU Alexej Olegowitsch Djakov, Prospekt Marschall Shukov 30/Corp2/T702, ST PETERSBURG, 190199, RU

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å gjøre filter og flyveaske inert

(51) Klasse : A41B (21) Søknadsnr : 20040274 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Gunn Helen Vårvik, Gyldenløvesgate 30, 3117

TØNSBERG, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Gunn Helen Vårvik, Gyldenløvesgate 30, TØNSBERG,

3117, NO (54) Benevnelse Anti-skli strømpebukse (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040273 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2003.01.30, FI, 20030142 (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker TeliaSonera Finland Oyj , Teollisuuskatu 15, 00510

HELSINKI, FI (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Jouni Korhonen, Mutkatie 2A4, RIIHIMÄKI, 11100, FI

Antti Erkkilä, Kuohurinne 1B30, VANDA, 01600, FI (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for å styre mobilitet i en

terminal (51) Klasse : H01S (21) Søknadsnr : 20040272 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2003.01.31, FI, 20030143 (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Puolustusvoimien Teknillinen Tutkimuslaitos , Paroistentie

20, 3411 LAKIALA, FI (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Matti Harkoma, Töyränojantie 12, YLÖJÄRVI, 33470, FI

Maija Hihkib, Vellamonkatu 22A5, TAMMERFORS, 33500, FI Tellervo Vormisto, Tohlopinranta 2A1, TAMMERFORS, 33270, FI

(54) Benevnelse Laserdetonator type DDT (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040271 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : 2001.07.25, DK, PA200101146 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK02/00512 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Ministeriet for fødevarer, landbrug og Danmarks

JordbrugsForskning , Postboks 50, Forskningscenter Foulum, DK

(74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Anton Thomsen, Østervangsvej 61, TJELE, 8830, DK (54) Benevnelse Mobil sensor

Page 92: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

92

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040270 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2002.05.30, GB, 0212544 (86) Int.inng.dag : 2003.05.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/02383 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2003.05.30 (71) Søker Microsens Biophage Ltd , London BioScience, Innovation

Centre, Royal College Street, London NW1 OTU, England, GB

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Christopher John Stanley, Ivotech, Harradine House,

Church Street, Woodhurst, CAMBRIDGESHIRE, PE283BN, GB Stuart Mark Wilson, 167 Ross Road, South Norwood, London SE25 6TW, England, GB

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til å detektere målmolekyler og

overvåking av molekylære reaksjoner (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040269 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2002.05.21, GB, 0211668

2002.06.01, GB, 0212865 (86) Int.inng.dag : 2003.05.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB03/02189 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2003.05.21 (71) Søker Philip Head, Gibbs House, Kennel Ride, Ascot, Berkshire

SL5 7NT, England, GB (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Philip Head, Gibbs House, Kennel Ride, Ascot, Berkshire

SL5 7NT, England, GB (54) Benevnelse Telemetrisystem

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040268 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.07.26, HU, 0103063/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00072 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Egis Gyógyszergyár RT , Keresztúri út 30-38, H-1106

Budapest, HU (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Anikó Miklosne Kovács, Visegradi ut 64, 1132 Budapest,

HU István Gacsályi, Tarogato u 64, 1021 Budapest, HU József Barkoczy, Szirom u 4-6/B, 1016 Budapest, HU János Wellmann, Toroczko u 12, 1026 Budapest, HU Katalin Pallagi, Hold u 25, 1054 Budapest, HU Péter Kótay Nagy, Nagymezo u 73, 2600 Vác, HU György Lévay, Gabor Aron u 10, 1126 Budakeszi, HU András Egyed, Ujvidek u 58, 1145 Budapest, HU Gyula Simig, Hollósy Simon u 25, H-1126 Budapest, HU Judit Raczne Bajnógel, Benko I u 25, 1151 Budapest, HU Éva Schmidt, Szeher u 51/B, 1021 Budapest, HU Gábor Szénási, Krek u 24, 1035 Budapest, HU

(54) Benevnelse Nye 2H-pyridazin-3-derivater, farmasøytiske preparater

inneholdende slike og fremgangsmåte for fremstilling av den aktive ingrediensen

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040267 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2002.05.21, AT, 774/02 (86) Int.inng.dag : 2003.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT03/00148 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2003.05.20 (71) Søker Igeneon Krebs-Immuntherapie Forschungs- und

Entwicklungs-AG , Brunner Strasse 59, A-1230 Wien, AT (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Hans Loibner, Heimgasse 23, A-1238 Wien, AT

Gottfried Himmler, Colloredogasse 29 A, A-1180 Wien, AT Hellmut Samonigg, Josefweg 45/B, A-8043 Graz, AT

(54) Benevnelse Anvendelse av en vaksine til aktiv immunisering mot kreft

Page 93: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

93

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040266 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.08.06, IT, MI01A001726 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08699 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Recordati Ireland Ltd , 17 The Cresent, LIMERICK, IE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130 Oslo,

NO (72) Oppfinner Amedo Leonardi, Via Poliziano, 16, MILANO, 20154, IT

Fausto Bonifacio, Via G d’Arezzo, 9, LATINA, 04100, IT Francesco Campana, Via Mediana, I-00010 Rocca Priora, IT Gianluca de Iasi, Via dei Bersaglieri, 27, I-04011 Aprilia, IT

(54) Benevnelse Nye krystallinske polymorfe former av

lerkanidipinhydroklorid og fremgangsmåte for fremstilling derav

(51) Klasse : F03G (21) Søknadsnr : 20040264 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2003.01.21, JP, 012673/03

2003.01.21, JP, 012698/03 2003.01.21, JP, 012717 2003.01.21, JP, 012769

(24) Løpedag 2004.01.20 (71) Søker Honda Motor Co Ltd , 1-1, Minami-Aoyama 2-chome,

Minato-ku, 107-8556 TOKYO, JP (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo, NO (72) Oppfinner Jitsumi Hanafusa, c/o Honda R&D Co Ltd, 4-1, Chuo 1-

chome, Wako-shi, Saitama, JP (54) Benevnelse Arbeidsmaskin (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040263 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.20 (71) Søker Telenor ASA , Snarøyveien 30, 1331 FORNEBU, NO (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Steinar Bjørnstad, Fagertunveien 31 B, 1357 Bekkestua,

1357, NO (54) Benevnelse En fremgangsmåte og anordning for en forbedret

bufferløsning i en svitsj for kommunikasjonsnettverk

(51) Klasse : B64C (21) Søknadsnr : 20040262 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.07.21, GB, 0117805 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03187 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker BAE Systems Plc , 6 Carlton Gardens, London SW1Y

5AD, England, GB (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner John Martin Gaitonde, c/o Airbus UK Ltd, Building 07 C,

Filton, Bristol BS99 7AR, England, GB (54) Benevnelse Fremgangsmåte for sammenfesting av

komposittkomponenter (51) Klasse : B64C (21) Søknadsnr : 20040261 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.07.21, GB, 0117804 (86) Int.inng.dag : 2002.07.11 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03202 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.07.11 (71) Søker BAE Systems Plc , 6 Carlton Gardens, London SW1Y

5AD, England, GB (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner John Martin Gaitonde, c/o Airbus UK Ltd, Building 07 C,

Filton, Bristol BS99 7AR, England, GB (54) Benevnelse Konstruksjonsdeler for fly (51) Klasse : H04M (21) Søknadsnr : 20040260 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.07.24, US, 912002 (86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22187 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker Elbex Video Ltd , 1-11, Nishi-gotanda 8-chome,

Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, JP (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner David Elberbaum, MITA 2-5-35, Minato-ku, Tokyo 108-

0073, JP (54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for å forbinde et

fjernsynsporttelefonsystem til en portnerstasjon over internett

Page 94: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

94

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040259 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2003.01.21, JP, 012409/03 (24) Løpedag 2004.01.20 (71) Søker Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial Systems Corp , 13-

16, Mita 3-chome, Minato-ku, Tokyo, JP (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Hiromichi Tai, c/o Toshiba Mitsubishi-Electric Industrial

Systems Corp, 13-16, Mita 3-chome, Tokyo, JP (54) Benevnelse Elektronisk portstyrekrets (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040258 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : 2001.08.03, GB, 0119011 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03575 (85) Videref.dag : 2004.01.20 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Aberdeen University , Auris Business Centre, 23 St

Machar Drive, Aberdeen AB2 1RY, Skottland, GB (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Nigel Benjamin, 37 Mercers Road, London N19 4PW,

England, GB (54) Benevnelse Preparat for behandling av negleinfeksjoner med

nitrogenoksid (51) Klasse : E04D (21) Søknadsnr : 20040257 (22) Inng.dag : 2004.01.20 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.20 (71) Søker Dalseide & Co , Postboks 23, 5399 Bekkjarvik, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Bjørn Ove Dalseide, 5397 Bekkjarvik, 5397, NO (54) Benevnelse Anordning for tilførsel av fluid til verktøy (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040256 (22) Inng.dag : 2004.01.16 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.16 (71) Søker Morten Bangsgaard Gade, Hesterøroddevej 16, DK-7990

Øster Assels, DK (74) Fullmektig Magnus Mygland, Råkilveien 45, 1710 Sarpsborg, NO (72) Oppfinner Morten Bangsgaard Gade, Hesterøroddevej 16, DK-7990

Øster Assels, 5015, DK (54) Benevnelse Punktabsorber for utnyttelse av bølgeenergi

(51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040255 (22) Inng.dag : 2004.01.19 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.19 (71) Søker Gerilja DA , Thorvald Meyers gate 55, 0555 Oslo, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Gaute Toft Næspe, c/o Gerilja DA, Thorvald Meyers gate

55, 0555 Oslo, 0555, NO Steve Gøran Stølen, c/o Gerilja DA, Thorvald Meyers gate 55, 0555 Oslo, 0555, NO

(54) Benevnelse "SIM-saver" et dataoverføringsprogram mellom

mobiltelefonen og SIM-kortets minne og web, som tar vare på dine data når du ikke gjør det

(51) Klasse : A61H (21) Søknadsnr : 20040527 (22) Inng.dag : 2004.02.04 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.04 (71) Søker Access AS , Postboks 430, 2303 HAMAR, NO (74) Fullmektig Fluge & Omdal Patent AS , Postboks 214, 1601

FREDRIKSTAD, NO (72) Oppfinner Dagfinn Nyborg, Granveien 8, HAMAR, 2316, NO (54) Benevnelse Ski for rullator. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040484 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.06, GB, 01190818

2002.05.30, GB, 02124634 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03583 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker AstraZeneca AB , 15185 SÖDERTÄLJE, SE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Pia Margaretha Cecilia Hedberg, MÖLNDAL, 43136, SE

Urban Tommy Skantze, MÖLNDAL, 43183, SE Lars Christian Von Corswant, MÖLNDAL, 43136, SE Anna Elisabeth Zackrisson, MÖLNDAL, 43136, SE Per Lennart Lindfors, MÖLNDAL, 43136, SE Ulf Olsson, MÖLNDAL, 43183, SE

(54) Benevnelse Vandig dispersjon som omfatter stabile nanopartikler av en

vannuløselig forbindelse og en eksipient slik som triglyserider med middels kjedelengde (MCT).

Page 95: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

95

(51) Klasse : F16B (21) Søknadsnr : 20040483 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.04, DE, 10134734 (86) Int.inng.dag : 2002.07.12 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07771 (24) Løpedag 2002.07.12 (71) Søker fischerwerke Artur Fischer GmbH & Co KG , Weinhalde

14-18, 72178 WALDACHTAL, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Aaron Daly, Im Martinskirchle 22, WALDACHTAL, 72178,

DE (54) Benevnelse Ekspansjonshylse (51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040482 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.03, IN, 829/01 (86) Int.inng.dag : 2002.08.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/03012 (24) Løpedag 2002.08.02 (71) Søker Ranbaxy Laboratories Ltd , 19, Nehru Place, 110019 NEW

DELHI, IN (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Yatendra Kumar, U-26/5, Phase III, DLF Qutab Enclave,

Gurgaon, HARYANA, 12201, IN Mohan Prasad, P-3/3, Phase-ll, DLF Qutab Enclave, Gurgaon, HARYANA, 122002, IN Satyananda Misra, A-83, First Floor, South City-Il, Gurgaon, HARYANA, 122101, IN

(54) Benevnelse Fremgangsmåte til fremstilling av tolterodin. (51) Klasse : G05F (21) Søknadsnr : 20040481 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.02.03 (71) Søker Magtech AS , Postboks 462, 1502 MOSS, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Espen Haugs, Texneslia 6, SPERREBOTN, 1591, NO

Frank Strand, Aasmund O Vinjes veg 15, MOSS, 1511, NO Bjørnar S Johansen, Ukjent, NO Ole-Morten Midtgård, Ukjent, NO

(54) Benevnelse Methods, devices and systems for limiting a current.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040479 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.06, IT, MI2001A001727 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08700 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Recordati Ireland Ltd , 17 The Cresent, LIMERICK, IE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Amedo Leonardi, Via Poliziano, 16, MILANO, 20154, IT

Fausto Bonifacio, Via G d’Arezzo, 9, LATINA, 04100, IT Gianluca de lasi, Via dei Bersaglieri, 27, APRILIA, 04011, IT

(54) Benevnelse Solvater av lerkanidipinhydroklorid og nye krystallinske

former av lerkanidipinhydroklorid. (51) Klasse : A22B (21) Søknadsnr : 20040478 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2001.08.03, DE, 10137647 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08268 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Nordischer Maschinenbau Rud Baader GmbH Co KG ,

Geniner Strasse 249, 23560 LÜBECK, DE (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Werner Grosseholz, Küsterkoppel 5, KRUMMESSE,

23628, DE Ralf Neumann, Niemarker Weg 18, LÜBECK, 23560, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å sløye halshogde og ikke halshogde

fisk og innretning for å utføre det samme. (51) Klasse : A61F (21) Søknadsnr : 20040477 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2002.06.03, US, 60/385,601 (86) Int.inng.dag : 2003.06.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/17633 (24) Løpedag 2003.06.03 (71) Søker Scientific Optics Inc , 300 East 51st Street, Suite 18 B,

NY10022 NEW YORK, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner David M Lieberman, 300 East Street, Suite 18B, NEW

YORK, NY10022, US Jonathan Grierson, 7120 Clark Road, ATWATER, OH44201, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for forbedring av syn

Page 96: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

96

(51) Klasse : G06F (21) Søknadsnr : 20040476 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2002.06.03, US, 161038 (86) Int.inng.dag : 2003.06.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/Us03/17547 (24) Løpedag 2003.06.03 (71) Søker Individual Network LLC , 101 North Clematis Street, Suite

#507, FL33401 WEST PALM BEACH, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Raymond F Ratcliff III, 2717 Royal Troon Drive, PLANO,

TX75025, US Denis Khoo, 9729 Camino Real, ARCADIA, CA91007, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for å tilveiebringe programmer

for hjemmehandel. (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20040475 (22) Inng.dag : 2004.02.03 (30) Prioritet : 2002.03.04, US, 361570

2001.08.03, US, 922393 (86) Int.inng.dag : 2002.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24781 (24) Løpedag 2002.08.05 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Otto N Fanini, 2001 Rankin Road, HOUSTON, TX77027,

US Stanislav W Forgang, 18055 Somerset Knolls, HOUSTON, TX77094, US Gulamabbas A Merchant, 16011 Mission College Drive, HOUSTON, TX77083, US Berthold Krieghauser, 2001 Rankin Road, HOUSTON, TX77073, US Liming Yu, 2001 Rankin Road, HOUSTON, TX77073, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for et

flerkomponentinduksjonsinstrumentmålesystem for geostyring og tolkning av formasjonsresistivitetsdata i horisontale, vertikale og avvikende brønner.

(51) Klasse : B61L (21) Søknadsnr : 20040422 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.08.02, AT, 1208/01 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/AT02/00226 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker VAE Eisenbahnsysteme GmbH , Alpinestrasse 1, 8740

ZELTWEG, AT (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Herbert Achleitner, Am Langedelwehr 26/34, GRAZ, 8010,

AT Karl Schnedl, Lois-Hammer-Gasse 1, KNITTELFELD, 7820, AT Joseph Hörtler, Flatschach 6B, KNITTELFELD, 8720, AT

(54) Benevnelse Innretning for låsing av endestillingene av bevegelige

sporveksler

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040421 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.05.31, US, 384442 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16747 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Alza Corp , P O Box 7210, CA94039-7210 MOUNTAIN

VIEW, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Atul Devdatt Ayer, 931 Bautista Court, PALO ALTO,

CA94303, US Padmaja Shivanand, 870 East el Camino Real #44, MOUNTAIN VIEW, CA94040, US Tracy Ann Fink, 150 West Rincon Avenue, Apartment B, CAMPBELL, CA95008, US Deborah J Johnson, 3580 La Mata Way, PALO ALTO, CA94306, US

(54) Benevnelse Doseringsformer og preparater for osmotisk avlevering av

variable doser av oxycodon. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040421 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2002.05.31, US, 384442 (86) Int.inng.dag : 2003.05.28 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16747 (24) Løpedag 2003.05.28 (71) Søker Alza Corp , P O Box 7210, CA94039-7210 MOUNTAIN

VIEW, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Atul Devdatt Ayer, 931 Bautista Court, PALO ALTO,

CA94303, US Padmaja Shivanand, 870 East el Camino Real #44, MOUNTAIN VIEW, CA94040, US Tracy Ann Fink, 150 West Rincon Avenue, Apartment B, CAMPBELL, CA95008, US Deborah J Johnson, 3580 La Mata Way, PALO ALTO, CA94306, US

(54) Benevnelse Doseringsformer og preparater for osmotisk avlevering av

variable doser av oxycodon. (51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20040419 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101372701 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07045 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse Vindkraftanlegg med ringgenerator

Page 97: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

97

(51) Klasse : F03D (21) Søknadsnr : 20040419 (22) Inng.dag : 2004.01.30 (30) Prioritet : 2001.07.31, DE, 101372701 (86) Int.inng.dag : 2002.06.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/07045 (24) Løpedag 2002.06.26 (71) Søker Aloys Wobben, Argestrasse 19, 26607 AURICH, DE (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Aloys Wobben, Argestrasse 19, AURICH, 26607, DE (54) Benevnelse Vindkraftanlegg med ringgenerator (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040344 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, US, 916985 (86) Int.inng.dag : 2002.07.19 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/22993 (24) Løpedag 2002.07.19 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner James G King, 801 West 31st, HOUSTON, TX77018, US

Edward W Jr Welch, 1410 Eaglewood Valley Court, HOUSTON, TX77036, US

(54) Benevnelse Ingen tittel innkommet (51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040343 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, GB, 0118322 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03075 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Johnson Matthey Plc , 2-4 Cockspur Street, Trafalgar

Square, SW15BQ LONDON, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew Mark Ward, 48 The Green, Norton, STOCKTON-

ON-TEES, TS201DU, GB Alan Bruce Briston, 1 Crathorne Park, Normanby, MIDDLESBROUGH, TS60JJ, GB Sean Alexander Axon, 8 Ettersgill Close, EAGLESCLIFFE, TS159QW, GB

(54) Benevnelse Katalysator eller sorbent sjikt.

(51) Klasse : B01J (21) Søknadsnr : 20040343 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.07.27, GB, 0118322 (86) Int.inng.dag : 2002.07.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03075 (24) Løpedag 2002.07.03 (71) Søker Johnson Matthey Plc , 2-4 Cockspur Street, Trafalgar

Square, SW15BQ LONDON, GB (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew Mark Ward, 48 The Green, Norton, STOCKTON-

ON-TEES, TS201DU, GB Alan Bruce Briston, 1 Crathorne Park, Normanby, MIDDLESBROUGH, TS60JJ, GB Sean Alexander Axon, 8 Ettersgill Close, EAGLESCLIFFE, TS159QW, GB

(54) Benevnelse Katalysator eller sorbent sjikt. (51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20040338 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.07.16, US, 195519

2001.07.26, US, 916671 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23825 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker M&G Polimeri Italia SpA , Via Morolense km. 10, 03010

PATRICA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edwin Andrew Sisson, 2938 Vesper Drive, AKRON,

OH44333, US Roy Leckonby, 12195 Yuma Drive, UNIONTOWN, OH44685, US Deborah Tung, 1038 Beechwood Drive, TALLMADGE, OH44278, US

(54) Benevnelse Oksygenfjernende harpikser og beholdere med minimal

farge (51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20040337 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.07.16, US, 106162

2001.07.26, US, 916671 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23824 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker M&G Polimeri Italia SpA , Via Morolense km. 10, 03010

PATRICA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edwin Andrew Sisson, 2938 Vesper Drive, AKRON,

OH44333, US Roy Leckonby, 12195 Yuma Drive, UNIONTOWN, OH44685, US Deborah Tung, 1038 Beechwood Drive, TALLMADGE, OH44278, US

(54) Benevnelse Oksygenfjernende harpiksmaterialer og beholdere med

liten uklarhet, samt dermed relaterte fremgangsmåter.

Page 98: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

98

(51) Klasse : C08L (21) Søknadsnr : 20040337 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2002.07.16, US, 106162

2001.07.26, US, 916671 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23824 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker M&G Polimeri Italia SpA , Via Morolense km. 10, 03010

PATRICA, IT (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Edwin Andrew Sisson, 2938 Vesper Drive, AKRON,

OH44333, US Roy Leckonby, 12195 Yuma Drive, UNIONTOWN, OH44685, US Deborah Tung, 1038 Beechwood Drive, TALLMADGE, OH44278, US

(54) Benevnelse Oksygenfjernende harpiksmaterialer og beholdere med

liten uklarhet, samt dermed relaterte fremgangsmåter. (51) Klasse : G07F (21) Søknadsnr : 20040336 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Frode Lein Sørbø, Kvartsveien 66, 1487 TØYENHAUGEN,

NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Frode Lein Sørbø, Kvartsveien 66, 1487 TØYENHAUGEN,

NO (54) Benevnelse MediaTerminal med e-handelsløsning til bruk for utsalg,

distribusjon og produksjon av musikk/film/tale/data til sluttbrukere. Enheter for sluttkunde er eksempelvis CD/DVD. Distribusjon av data til terminalen skjer via bredbånd fra sentraliserte databaser

(51) Klasse : B65F (21) Søknadsnr : 20040335 (22) Inng.dag : 2004.01.26 (30) Prioritet : 2001.08.06, SE, 01026624 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/SE02/01420 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Norba AB , Box 7, 38421 BLOMSTERMÅLA, SE (74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks

6150 Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner Jerker Hagman, Kryddgärdsvägen 4, OSKARSHAMN,

57241, SE (54) Benevnelse Arrangement for innlasting av materiale.

(51) Klasse : B60C (21) Søknadsnr : 20040334 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2003.01.24, US, 349965 (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Shut Chen Hsu, No. 7 Alley 1, Lane 163, Sec 3, Nung-

Chan Rd, 1 LAN CITY, TW (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Shut Chen Hsu, No. 7 Alley 1, Lane 163, Sec 3, Nung-

Chan Rd, LAN CITY, 1, TW (54) Benevnelse Dekk for kjøretøy (51) Klasse : B66B (21) Søknadsnr : 20040332 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.26, EP, 018107409 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/CH02/00416 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Inventio AG , Seestrasse 55, 6052 HERGISWIL, CH (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Hanspeter Bloch, Balzenhofweg 32, BUCHRAIN, 6033, CH

Mario Heggli, Libellenstrasse 42, LUZEM, 6000, CH Roland Delvento, Brünigstrasse 10, ALPNACH DORF, 6055, CH

(54) Benevnelse Monteringsanordning for en heisdrivanordning i en

heissjakt

Page 99: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

99

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040331 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.23, IP, 2001222148

2001.08.07, IP, 2001239895 2002.03.01, IP, 200256449

(86) Int.inng.dag : 2002.07.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07385 (24) Løpedag 2002.07.22 (71) Søker Ono Pharmaceutical Co Ltd , 1-5, Doshomachi 2-chome,

Chuo-ku, 541-8526 OSAKA, JP (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Akio Nishiura, c/o Minase Research Institute, Ono

Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP Kaoru Kobayashi, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, MISHIMA-GUN, OSAKA, 618-8585, JP Toru Maruyama, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaccutical Co Ltd, 1-1 Sakurai 3-chome, Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP Takayuki Maruyama, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP Tohru Kambe, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP Hideyuki Yoshida, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP Nobutaka Abe, c/o Minase Research Institute, Ono Pharmaceutical Co Ltd, 1-1, Sakurai 3-chome,Shimamoto-cho, Mishima-gun, OSAKA, 618-8585, JP

(54) Benevnelse Legemidler for sykdommer med benmassetap som har

Eragonist som den aktive bestanddel (51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20040300 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.08.06, IP, 2001/237368 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/JP02/07866 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Nippon Suisan Kaisha Ltd , 6-2, Ohtemachi 2-chome,

Chiyoda-ku, 100-8686 TOKYO, JP (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Toru Mizuguchi, c/o Nippon Suisan Kaisha Ltd, Central

Research Laboratory, 559-6 Kitano-Machi Hachioji-Shi, TOKYO, 192-0906, JP Takaaki Okita, c/o NipponSuisan Kausha Ltd, Central Research Laboratory, 559-6 Kitano-Machi, Hachioji-Shi, TOKYO, 192-0906, JP Takashi Mori, c/o Nippon Suidan Kaaisha Ltd, Central Research Laboratory, 559-6 Kitano-Machi, Hachioji-Shi, TOKYO, 192-0906, JP Hiroyuki Onuki, c/o Nippon Suisan Kaisha Ltd, Central Research Laboratory, 559-6 Kitano-Machi, Hachioji-Shi, TOKYO, 192-0906, JP

(54) Benevnelse Frozen non-water-washed or water-washed at low level

minced fish meat

(51) Klasse : E04B (21) Søknadsnr : 20040299 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Magne Bjørnstad, Adolph Tidemandsgate 10, 4514

MANDAL, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Magne Bjørnstad, Adolph Tidemandsgate 10, MANDAL,

4514, NO (54) Benevnelse Kledningsbord (51) Klasse : E02D (21) Søknadsnr : 20040298 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.22 (71) Søker Bionor , Postboks 65 Slemdal, 0710 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Ole Sigmund, Haukeveien 38, BEKKESTUA, 1357, NO (54) Benevnelse Metode og utstyr for innhenting av indikasjoner på at ras

har gått, eller at ras sannsynligvis vil gå, i vann-, vei- og jernbanetunneler

(51) Klasse : E02D (21) Søknadsnr : 20040297 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2002.05.24, FR, 02/06393 (86) Int.inng.dag : 2003.05.20 (86) Int.søknadsnr : PCT/FR03/01509 (24) Løpedag 2003.05.20 (71) Søker Saint-Gobain Pam SA , 91, avenue de la Libération, 54000

NANCY, FR (74) Fullmektig J K Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276 Grønland,

0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Jean-Claude Hauer, 9, rue de Bretagne, SAULXURES-

LÈS-NANCY, 54420, FR Jean-Paul Pietrzak, 25, rue du Bois le Prêtre, BLENOD LÈS PONT-À-MOUSSON, 54700, FR

(54) Benevnelse Anordning for lukning av en åpning, særlig en kum

Page 100: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

100

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040296 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2001.07.23, EP, 013063102 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08206 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Shell Internationale Research Maatschappij BV , Postbus

302, 2596HR HAAG, NL (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert Nicholas Worrall, Volmerlaan 8, RIJSWIJK,

2288GD, NL Douwe Johannes Runia, Volmerlaan 8, RIJSWIJK, 2288GD, NL David George Livesey Smith, Volmerlaan 8, RIJSWIJK, 2288GD, NL

(54) Benevnelse Injisering av et fluid i et borehull foran borkronen (51) Klasse : C12M (21) Søknadsnr : 20040295 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2002.05.24, DK, PA2002 00802 (86) Int.inng.dag : 2003.05.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/DK03/00338 (24) Løpedag 2003.05.21 (71) Søker F.Sperling APS , Bondagervej 5, 8382 HINNERUP, DK (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Flemming Sperling Henriksen, Bondagervej 5, Foldby,

HINNERUP, 8382, DK (54) Benevnelse Fremgansmåte for testing av samhandlingen mellom en

væskeprøve og en respektiv fast prøve (51) Klasse : G01V (21) Søknadsnr : 20040293 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2002.05.23, US, 60/319263 (86) Int.inng.dag : 2003.05.22 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16260 (24) Løpedag 2003.05.22 (71) Søker Input/Output Inc , 12300 Parc Crest Drive, TX77477

STAFFORD, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert E. Rouquette, 633 Meursault Drive, KENNER,

LA70065, US Dale J Lambert, 804 Fawn Drive, MANDEVILLE, LA70448, US Daniel B Seale, 90 West Imperial Drive, HARAHAN, LA70123, US Clem B Gullot, 164 Highway 1 Lot B, THIBODAUX, LA70301, US

(54) Benevnelse Undervanns, GPS-basert kabelposisjoneringssystem

(51) Klasse : C07C (21) Søknadsnr : 20040292 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2001.07.23, US, 09/911058

2002.05.10, US, 10/143478 (86) Int.inng.dag : 2002.07.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/21508 (24) Løpedag 2002.07.09 (71) Søker Flexsys America L.P. , 260 Springside Drive, OH44333

AKRON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Ralph Dale Triplett II, 405 Treeview Drive, WADSWORTH,

OH44281, US Roger Keranen Rains, 3453 Timberwood Trail, RICHF IELD, OH44286, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av 4-aminodifenylamin (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040307 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.24, HU, P0103055

2002.07.10, HU, P0202213 (86) Int.inng.dag : 2002.07.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/HU02/00071 (24) Løpedag 2002.07.23 (71) Søker Richter Gedeon Vegyészeti Gyár Rt , Gyömroi út 19-21,

1103 BUDAPEST, HU (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Éva Kovácsné Bozo, Liget u. 40, BUDAPEST, 1102, HU

György Domány, Bimbò u. 114/a, BUDAPEST, 1022, HU József Nagy, Váci út 136/A, BUDAPEST, 1138, HU Sándor Farkas, Olajliger u.42, BUDAPEST, 1103, HU István Borza, Margó Tivadar u.218, BUDAPEST, 1186, HU Csilla Horváth, Dér u. 42, BUDAPEST, 1105, HU Gizella Bartáné Szalai, Avarszállás u. 38, BUDAPEST, 1162, HU Sándor Kolok, Nagysándor József u. 8, BUDAPEST, 1195, HU István Vágo, Denevér u.64, BUDAPEST, 1121, HU Attila Bielik, Telepes u. 104, BUDAPEST, 1147, HU Györgyi Ignáczné Szendrei, Zsókavár u. 25, BUDAPEST, 1157, HU György Keseru, Berkenye u.9, TELKI, 2089, HU

(54) Benevnelse Piperidinderivater som NMDA-reseptorantagonister (51) Klasse : F17C (21) Søknadsnr : 20040306 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Hamwrothy KSE Gas System AS , Solbråtveien 10, 1383

ASKER, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Carl Jørgen Rummelhoff, Veverbakken 157, MOSS, 1536,

NO (54) Benevnelse System and method for re-liquefaction of boil-off gas

Page 101: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

101

(51) Klasse : F16K (21) Søknadsnr : 20040305 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.07.25, US, 09/915006 (86) Int.inng.dag : 2002.07.24 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/23524 (24) Løpedag 2002.07.24 (71) Søker Tyco Flow Control Inc , 9700 West Gulf Bank Drive,

TX77040 HOUSTON, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Jeff A Conley, 1311 Nantucket, SUGAR LAND, TX77478,

US Michael D McNeely, 3217 Canadian, KATY, TX77493, US

(54) Benevnelse Apparat og fremgangsmåte for å dempe trykkpulseringer (51) Klasse : B65B (21) Søknadsnr : 20040304 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag (71) Søker Ove Levang, Sygnaveien 32, 4308 SANDNES, NO (74) Fullmektig Patentkontoret Rogaland , Bruveien 4, 4024 STAVANGER,

NO (72) Oppfinner Ove Levang, Sygnaveien 32, SANDNES, 4308, NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte og bruk av et stativ ved emballering av

langstrakte enheter med plastfolie fra rull med flatpakket strømpe

(51) Klasse : G11B (21) Søknadsnr : 20040303 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : 2001.08.07, US, 60/310931 (86) Int.inng.dag : 2002.08.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/25037 (24) Løpedag 2002.08.07 (71) Søker Segway Systems LLC , 10488 West Centennial Road,

CO80127 LITTLETON, US (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Stephan E Gavit, 10488 W. Centennial, LITTLETON,

CO80127, US Christopher D Goldsmith, 8219 W Laurel Place, Unit A, LITTLETON, CO80128, US

(54) Benevnelse TAPE CARTRIDGE DOCKING APPARATUS FOR

READ/WRITE RECORDING ASSEMBLIES AND METHOD THEREFOR

(51) Klasse : A63C (21) Søknadsnr : 20040302 (22) Inng.dag : 2004.01.23 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.23 (71) Søker Per Arnfinn Juell, Steinbakken 13, 0590 OSLO, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Per Arnfinn Juell, Steinbakken 13, OSLO, 0590, NO (54) Benevnelse Kvickskate. Skøyte til bruk på is og annet underlag,

herunder rulleskøyter (51) Klasse : C02F (21) Søknadsnr : 20040291 (22) Inng.dag : 2004.01.22 (30) Prioritet : 2001.09.10, US, 60/322.249 (86) Int.inng.dag : 2002.08.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/25986 (24) Løpedag 2002.08.15 (71) Søker Baker Hughes Inc , P O Box 4740, TX77027 HOUSTON,

US (74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks

6150 Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner Paul R. Hart, 15015 West Airport Boulevard, SUGER

LAND, TX77478, US (54) Benevnelse Fjernelse av vannløselige organiske stoffer (51) Klasse : A01K (21) Søknadsnr : 20040289 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Peter Stette AS , 6260 SKODJE, NO (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Peder Stette, SKODJE, 6260, NO (54) Benevnelse Anordning og fremgangsmåte for impregnering av nøter for

fiskeoppdrett ol (51) Klasse : G03F (21) Søknadsnr : 20040287 (22) Inng.dag : 2004.01.21 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.21 (71) Søker Are Auganes, Ygre, 5700 VOSS, NO (74) Fullmektig (72) Oppfinner Are Auganes, Ygre, VOSS, 5700, NO (54) Benevnelse Hologram puslespill

Page 102: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

102

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040404 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01118412 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08311 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker F Hoffmann-La Roche AG , Grenzacherstrasse 124, 4070

BASEL, CH (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew Sleight, Résidence le Manoir, 3A, rue de la Lisière,

RIEDISHEIM, 68400, FR (54) Benevnelse 2- (3,5-bis-trifluorometyl-fenyl) - N - [6-(1,1-diokso-1lam

bda6-tiomorfolin-4-yl) - 4 - (2-metyl- eller 4-fluor-2-metylsubstituert) fenyl-pyridin-3-yl] -N-metyl-isobutyrami.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040403 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.02.08, EP, 01130180 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08466 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Bidachem , Strada Statale, 11, (Padana Sup) N.8, 24040

FORNOVO SAN GIOVANNI, IT (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Carlo Bombarda, 12912 Nightingale Court, CHESTER,

VA23836, US (54) Benevnelse Stabil polymorf av flibanserin, teknisk fremgangsmåte for

fremstilling derav og anvendelse derav for fremstlling av medikamenter.

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040403 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.02.08, EP, 01130180 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08466 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Bidachem , Strada Statale, 11, (Padana Sup) N.8, 24040

FORNOVO SAN GIOVANNI, IT (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Carlo Bombarda, 12912 Nightingale Court, CHESTER,

VA23836, US (54) Benevnelse Stabil polymorf av flibanserin, teknisk fremgangsmåte for

fremstilling derav og anvendelse derav for fremstlling av medikamenter.

(51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040402 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 308721 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24261 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Epix Medical Inc , 71 Rogers Street, MA02142-1118

CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Stéphane Dumas, 321 Harvard Street, Apt 102,

CAMBRIDGE, MA02139, US John C. Amedio, 30 Chrles Drive, FRANKLIN, MA02038, US Andrew Kolodziej, 390 South Border Road, WINCHESTER, MA0190, US Peter D Caravan, 151 Walden Street, CAMBRIDGE, MA02140, US Zhaoda Zhang, 4 Inwood Lane, ANDOWER, MA01810, US Shrikumar Nair, 1 Candlewick Close, LEXINGTON, MA02421, US Thomas J. McMurry, 4 Bonad Road, WINCHESTER, MA01890, US

(54) Benevnelse Peptidbaserte multimere målrettede kontrastmidler (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040402 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 308721 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24261 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Epix Medical Inc , 71 Rogers Street, MA02142-1118

CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Stéphane Dumas, 321 Harvard Street, Apt 102,

CAMBRIDGE, MA02139, US John C. Amedio, 30 Chrles Drive, FRANKLIN, MA02038, US Andrew Kolodziej, 390 South Border Road, WINCHESTER, MA0190, US Peter D Caravan, 151 Walden Street, CAMBRIDGE, MA02140, US Zhaoda Zhang, 4 Inwood Lane, ANDOWER, MA01810, US Shrikumar Nair, 1 Candlewick Close, LEXINGTON, MA02421, US Thomas J. McMurry, 4 Bonad Road, WINCHESTER, MA01890, US

(54) Benevnelse Peptidbaserte multimere målrettede kontrastmidler

Page 103: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

103

(51) Klasse : H04J (21) Søknadsnr : 20040396 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.05.31, US, 159787 (86) Int.inng.dag : 2003.05.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/US03/16980 (24) Løpedag 2003.05.29 (71) Søker Skystream Networks Inc , 455 DeGuigne Drive, CA94085-

3890 SUNNYVALE, US (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Ciro Aloisio Noronha Jr, 22 Roosevelt Circle, PALO ALTO,

CA94306, US (54) Benevnelse Apparat for redundant multipleksing og ommultipreksing av

programstrømmer og beste ytelsesdata. (51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040395 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.06.04, EP, 020125084 (86) Int.inng.dag : 2002.06.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/05877 (24) Løpedag 2002.06.04 (71) Søker MTF MediTech Franken , Forther Haupstrasse 65, 90542

ECKENTAL, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Peter Iwatschenko, Bürgerholzweg 4, MÜNCHEN, 81541,

DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for fukting av ikke-biologisk

medisinsk implantatmateriale

(51) Klasse : G01N (21) Søknadsnr : 20040395 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2002.06.04, EP, 020125084 (86) Int.inng.dag : 2002.06.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP03/05877 (24) Løpedag 2002.06.04 (71) Søker MTF MediTech Franken , Forther Haupstrasse 65, 90542

ECKENTAL, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Peter Iwatschenko, Bürgerholzweg 4, MÜNCHEN, 81541,

DE (54) Benevnelse Fremgangsmåte og anordning for fukting av ikke-biologisk

medisinsk implantatmateriale

(51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040394 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356140 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Tetra Laval Holdings & Finance SA , Avenue Général-

Guisan 70, 1009 PULLY, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Wayne Warne, BURNSVILLE, MN, US

Göran Hermodsson, STAFFANSTORP, SE Åke Svedberg, WOODBURG, MN, US Yoshiki Katsumata, BUFFALO GROVE, IL, US

(54) Benevnelse Fullpumpesentreringsstøtte. (51) Klasse : F03B (21) Søknadsnr : 20040394 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356140 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Tetra Laval Holdings & Finance SA , Avenue Général-

Guisan 70, 1009 PULLY, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Wayne Warne, BURNSVILLE, MN, US

Göran Hermodsson, STAFFANSTORP, SE Åke Svedberg, WOODBURG, MN, US Yoshiki Katsumata, BUFFALO GROVE, IL, US

(54) Benevnelse Fullpumpesentreringsstøtte. (51) Klasse : B65D (21) Søknadsnr : 20040393 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.06, DE, 101378084 (86) Int.inng.dag : 2002.08.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/RP02/08687 (24) Løpedag 2002.08.03 (71) Søker Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien (societe de droit

allemand) , Henkelstrasse 67, 40589 DÜSSELDORF, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Thomas Renger, Opladener Strasse 110, MONHEIM,

40789, DE (54) Benevnelse Gjenlukkbar emballasje

Page 104: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

104

(51) Klasse : B65D (21) Søknadsnr : 20040393 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.06, DE, 101378084 (86) Int.inng.dag : 2002.08.03 (86) Int.søknadsnr : PCT/RP02/08687 (24) Løpedag 2002.08.03 (71) Søker Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien (societe de droit

allemand) , Henkelstrasse 67, 40589 DÜSSELDORF, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Thomas Renger, Opladener Strasse 110, MONHEIM,

40789, DE (54) Benevnelse Gjenlukkbar emballasje (51) Klasse : A23G (21) Søknadsnr : 20040392 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, NZ, 513310 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/NZ02/00145 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker Fonterra Tech Ltd , Building 103, Leonard Isitt Drive,

Auckland Airport, AUCKLAND, NZ (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Lynton Alexander Bridger, 94 Pacific Parade, Army Bay,

WHANGAPAROA, NZ Stephanie Therese Vincent, Sealord Group, 149 Vickerman Street, NELSON, NZ Adrian Steward Denham Kerr, 100 Litten Road, Howick, AUCKLAND, NZ Jean-Pierre Ghislain Dufour, 6 Royal Terrace, DUNEDIN, NZ Patrick Joseph Silcock, 73 Ann Street, DUNEDIN, NZ

(54) Benevnelse Forbedringer ved eller i forbindelse med

tyggegummisammensetninger. (51) Klasse : C12N (21) Søknadsnr : 20040407 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 309196

2002.05.20, US, 382155 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24212 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker AnorMed Inc , #200 - 20353- 64th Avenue, BCV2Y1N5

LANGLEY, CA (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Geoffrey W Henson, 6128 North Beulah Ave, FERNDALE,

WA98248, US (54) Benevnelse Metoder for å mobilisere progenitor/stamceller.

(51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20040406 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356210 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David Alleman, 7700 Willowchase Boulevard, Apartment

1435, TX77070, Houston, US (54) Benevnelse Syreavledende system inneholdende kvaternært amin. (51) Klasse : C09K (21) Søknadsnr : 20040406 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.01.31, US, 356210 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker BJ Services Company , P.O. Box 4442, TX77210

HOUSTON, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner David Alleman, 7700 Willowchase Boulevard, Apartment

1435, TX77070, Houston, US (54) Benevnelse Syreavledende system inneholdende kvaternært amin. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040405 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 309133 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/02988 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Warner-Lambert Co LLC , 201 Tabor Road, NJ07950

MORRIS PLAINS, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Laman Alani, c/o Pfizer Global Research and

Development, ANN ARBOR, MI48105, US (54) Benevnelse Farmasøytiske sammensetninger av amlodipin og

atorvastatin. (51) Klasse : A61K (21) Søknadsnr : 20040405 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 309133 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB02/02988 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker Warner-Lambert Co LLC , 201 Tabor Road, NJ07950

MORRIS PLAINS, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Laman Alani, c/o Pfizer Global Research and

Development, ANN ARBOR, MI48105, US (54) Benevnelse Farmasøytiske sammensetninger av amlodipin og

atorvastatin.

Page 105: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

105

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040404 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.07.31, EP, 01118412 (86) Int.inng.dag : 2002.07.26 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08311 (24) Løpedag 2002.07.26 (71) Søker F Hoffmann-La Roche AG , Grenzacherstrasse 124, 4070

BASEL, CH (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Andrew Sleight, Résidence le Manoir, 3A, rue de la Lisière,

RIEDISHEIM, 68400, FR (54) Benevnelse 2- (3,5-bis-trifluorometyl-fenyl) - N - [6-(1,1-diokso-1lam

bda6-tiomorfolin-4-yl) - 4 - (2-metyl- eller 4-fluor-2-metylsubstituert) fenyl-pyridin-3-yl] -N-metyl-isobutyrami.

(51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040386 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Viking Engineering AS , Postboks 22, 4661

KRISTIANSAND S, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Helge-Ruben Halse, Odderhei Terrasse 79,

KRISTIANSAND S, 4638, NO (54) Benevnelse Oppsamlingsanordning for borevæske (51) Klasse : A61B (21) Søknadsnr : 20040385 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 308690 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24153 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Epix Medical Inc , 71 Rogers Street, MA02142-1118

CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Peter D Caravan, 151 Walden Street, CAMBRIDGE,

MA02140, US Randall B Lauffer, 33 Heath Hill Avenue, BROOKLINE, MA02146, US Robert M Weisskoff, 18 Preston Road, LEXINGTON, MA02173, US Sonia Witte, 83 Ardale Street, ROSLINDALE, MA02131, US Alan P Carpenter Jr, 73 Cranberry Hill Lane, CARLISLE, MA01741-037, US

(54) Benevnelse Systemer og fremgangsmåter for målrettet magnetisk

resonnanansavbilding av det vaskulære system

(51) Klasse : G01R (21) Søknadsnr : 20040147 (22) Inng.dag : 2004.01.13 (30) Prioritet : 2003.01.14, FR, 0300342 (24) Løpedag 2004.01.13 (71) Søker Actaris SAS , 62, Bis avenue André Morizet, F-92100

Boulogne, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Jean-Louis Guillon, 16, rue du Pilet, F-86440 Migne

Auxance, FR (54) Benevnelse Måleelement for elektrisk strøm (51) Klasse : B27K (21) Søknadsnr : 20040166 (22) Inng.dag : 2004.01.14 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.14 (71) Søker Niels Graae, Sæbyvej 55, DK-9900 Frederikshavn, DK (74) Fullmektig Yngve Thorstensen, Tingsaker Terrasse 12, 4790

Lillesand, NO (72) Oppfinner Niels Graae, Sæbyvej 55, DK-9900 Frederikshavn, DK (54) Benevnelse Overtrukket/impregnert trepaller/treverk til anvendelse i

hygieniske følsomme produktioner (51) Klasse : H04L (21) Søknadsnr : 20040409 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2003.02.05, FI, 030179 (24) Løpedag 2004.01.29 (71) Søker Telia Sonera Finland OYJ , Teollisuuskatu 15, 00510

HELSINGFORS, FI (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kai Väänänen, Lakeijankuja 3C, ESBO, 02940, FI

Sami Ala-Luukko, Gyldénintie 7 A 9, HELSINGFORS, 00510, FI

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og system for å autentisere en bruker. (51) Klasse : C05B (21) Søknadsnr : 20040408 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, EP, 012029286 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08792 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker N.V. Solutia Europe SA , 6 Chaussèe de Boondael, 1050

BRUSSEL, BE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernard Marin, Avenue Duc Jean Ier, 25, WAVRE, 1300,

BE (54) Benevnelse Fast frittflytende fosfatblanding og andvendelse derav.

Page 106: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

106

(51) Klasse : C05B (21) Søknadsnr : 20040408 (22) Inng.dag : 2004.01.29 (30) Prioritet : 2001.08.01, EP, 012029286 (86) Int.inng.dag : 2002.08.01 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08792 (24) Løpedag 2002.08.01 (71) Søker N.V. Solutia Europe SA , 6 Chaussèe de Boondael, 1050

BRUSSEL, BE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernard Marin, Avenue Duc Jean Ier, 25, WAVRE, 1300,

BE (54) Benevnelse Fast frittflytende fosfatblanding og andvendelse derav. (51) Klasse : A61B (21) Søknadsnr : 20040385 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.30, US, 308690 (86) Int.inng.dag : 2002.07.30 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24153 (24) Løpedag 2002.07.30 (71) Søker Epix Medical Inc , 71 Rogers Street, MA02142-1118

CAMBRIDGE, US (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Peter D Caravan, 151 Walden Street, CAMBRIDGE,

MA02140, US Randall B Lauffer, 33 Heath Hill Avenue, BROOKLINE, MA02146, US Robert M Weisskoff, 18 Preston Road, LEXINGTON, MA02173, US Sonia Witte, 83 Ardale Street, ROSLINDALE, MA02131, US Alan P Carpenter Jr, 73 Cranberry Hill Lane, CARLISLE, MA01741-037, US

(54) Benevnelse Systemer og fremgangsmåter for målrettet magnetisk

resonnanansavbilding av det vaskulære system (51) Klasse : E05C (21) Søknadsnr : 20040384 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2003.02.05, EP, 030753529 (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker VKR Holding A/S , Tobaksvejen 10, 2860 SØBORG, DK (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Tommy Kammersgaard, Solsortevej 18, SØBORG, 2860,

DK (54) Benevnelse Låsesystem for vinduer, dører og lignende, låselegeme og

sluttstykke

(51) Klasse : E05C (21) Søknadsnr : 20040384 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2003.02.05, EP, 030753529 (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker VKR Holding A/S , Tobaksvejen 10, 2860 SØBORG, DK (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Tommy Kammersgaard, Solsortevej 18, SØBORG, 2860,

DK (54) Benevnelse Låsesystem for vinduer, dører og lignende, låselegeme og

sluttstykke (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040383 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Kværner Oilfield Products AS , Postboks 94, 1325

LYSAKER, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Knut Folke Gjermstad, Ullernschausseen 46A, OSLO,

0379, NO (54) Benevnelse Anordning for å tilveiebringe adkomst til trange

undersjøiske steder. (51) Klasse : E21B (21) Søknadsnr : 20040383 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2004.01.28 (71) Søker Kværner Oilfield Products AS , Postboks 94, 1325

LYSAKER, NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 OSLO, NO (72) Oppfinner Knut Folke Gjermstad, Ullernschausseen 46A, OSLO,

0379, NO (54) Benevnelse Anordning for å tilveiebringe adkomst til trange

undersjøiske steder.

Page 107: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

107

(51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040382 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 60/309,144 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24442 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Wayne State University , Office of General Counsel, 4249

Faculty Administration Building, 656 West Kirby, MI48202 DETROIT, US

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Thomas Hughes Corbett, 1259 Grayton, GROSSE

POINTE PARK, MI48230, US Jerome P Horwitz, 31935 West 14 Mile Road, Unit #118, FARMINGTON HILLS, MI48334-1158, US Stewart T Hazeldine, 14459 Syracuse Street, TAYLOR, MI48180-4632, US Lisa Polin, 23021 Norwood, OAK PARK, MI48237, US

(54) Benevnelse Kinolinderivater og anvendelse derav som antitumormidler (51) Klasse : C07D (21) Søknadsnr : 20040382 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.07.31, US, 60/309,144 (86) Int.inng.dag : 2002.07.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/US02/24442 (24) Løpedag 2002.07.31 (71) Søker Wayne State University , Office of General Counsel, 4249

Faculty Administration Building, 656 West Kirby, MI48202 DETROIT, US

(74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Thomas Hughes Corbett, 1259 Grayton, GROSSE

POINTE PARK, MI48230, US Jerome P Horwitz, 31935 West 14 Mile Road, Unit #118, FARMINGTON HILLS, MI48334-1158, US Stewart T Hazeldine, 14459 Syracuse Street, TAYLOR, MI48180-4632, US Lisa Polin, 23021 Norwood, OAK PARK, MI48237, US

(54) Benevnelse Kinolinderivater og anvendelse derav som antitumormidler (51) Klasse : C08B (21) Søknadsnr : 20040381 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.08.10, EP, 011188117

2002.05.20, EP, 021007356 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03471 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker AdvancedBiopolymers , Richard Birkelandsvg 2B, 7491

TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kjell Morten Vårum, c/o Advanced Biopolymers AS,

Richard Birkelandsvg 2B, TRONDHEIM, 7491, NO Olav Smidsrød, c/o Advanced Biopolymers AS, Richard Birkelandsvg 2B, TRONDHEIM, 7491, NO

(54) Benevnelse Kitosanfremstilling

(51) Klasse : C08B (21) Søknadsnr : 20040381 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2001.08.10, EP, 011188117

2002.05.20, EP, 021007356 (86) Int.inng.dag : 2002.07.29 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB02/03471 (24) Løpedag 2002.07.29 (71) Søker AdvancedBiopolymers , Richard Birkelandsvg 2B, 7491

TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig Onsagers AS , Postboks 6963 St Olavs Plass, 0130

OSLO, NO (72) Oppfinner Kjell Morten Vårum, c/o Advanced Biopolymers AS,

Richard Birkelandsvg 2B, TRONDHEIM, 7491, NO Olav Smidsrød, c/o Advanced Biopolymers AS, Richard Birkelandsvg 2B, TRONDHEIM, 7491, NO

(54) Benevnelse Kitosanfremstilling (51) Klasse : B60P (21) Søknadsnr : 20040359 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2003.04.24, DE, 203063945 (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Rheinmetall Landsysteme GmbH , Falchensteiner Strasse

2, 24159 KIEL, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Manfred Kühl, Kieler Strasse 11, SCHWEDENECK, 24229,

DE (54) Benevnelse Verneanordning for svingarm på beltekjøretøy. (51) Klasse : B41N (21) Søknadsnr : 20040360 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2003.01.28, DE, 103032878 (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Sachtleben Chemie GmbH , Dr Rudolf Sachtleben Strasse

4, 47198 DUISBURG, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Hartmut Wagner, Höhenweg 1, MOERS, 47441, DE

Horst Ronkholz, Grotenburger Str 156, KREFELD, 47800, DE Wilhelm-Friedrich Wefers, In den Peschen 129a, DUISBURG, 47228, DE Günter Kuna, Emil Barth Str 68, DÜSSELDORF, 40595, DE Mattias Kretschmer, Niephauser Strasse 203, MOERS, 47445, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for nøytralisering og gjenanvendelse av

oppslutningsrester fra fremstilling av titandioksyd i henhold til sulfatmetoden.

Page 108: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

nye patentsøknader 2004.03.08 - nr 11/04

108

(51) Klasse : B41N (21) Søknadsnr : 20040360 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2003.01.28, DE, 103032878 (24) Løpedag 2004.01.27 (71) Søker Sachtleben Chemie GmbH , Dr Rudolf Sachtleben Strasse

4, 47198 DUISBURG, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Hartmut Wagner, Höhenweg 1, MOERS, 47441, DE

Horst Ronkholz, Grotenburger Str 156, KREFELD, 47800, DE Wilhelm-Friedrich Wefers, In den Peschen 129a, DUISBURG, 47228, DE Günter Kuna, Emil Barth Str 68, DÜSSELDORF, 40595, DE Mattias Kretschmer, Niephauser Strasse 203, MOERS, 47445, DE

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for nøytralisering og gjenanvendelse av

oppslutningsrester fra fremstilling av titandioksyd i henhold til sulfatmetoden.

(51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20040361 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.30, EP, 011182318 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08336 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Sociètè des Produits Nestlè SA , Case postale 353, 1800

VEVEY, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Florence Rochat, Quartier des Tilleuls 6, MONTREUX,

1820, CH Olivier Ballevre, Route de Cojonnex 16B, LAUSANNE, 1000, CH Clara L Garcia-Rodenas, Rèsidence La Frêne 3, FOREL, 1072, CH

(54) Benevnelse Ernæringssammensetning som forebygger

bakterieovervekst. (51) Klasse : A23L (21) Søknadsnr : 20040361 (22) Inng.dag : 2004.01.27 (30) Prioritet : 2001.07.30, EP, 011182318 (86) Int.inng.dag : 2002.07.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP02/08336 (24) Løpedag 2002.07.25 (71) Søker Sociètè des Produits Nestlè SA , Case postale 353, 1800

VEVEY, CH (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Florence Rochat, Quartier des Tilleuls 6, MONTREUX,

1820, CH Olivier Ballevre, Route de Cojonnex 16B, LAUSANNE, 1000, CH Clara L Garcia-Rodenas, Rèsidence La Frêne 3, FOREL, 1072, CH

(54) Benevnelse Ernæringssammensetning som forebygger

bakterieovervekst.

(51) Klasse : D06H (21) Søknadsnr : 20040379 (22) Inng.dag : 2004.01.28 (30) Prioritet : 2002.05.29, US, 10/159,926 (86) Int.inng.dag : 2003.04.25 (86) Int.søknadsnr : PCT/UD03/12857 (24) Løpedag 2003.04.25 (71) Søker Albany International Corp , 1373 Broadway, NY12204

ALBANY, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Alan L. Billings, 18 Kings Wood Drive, CLIFTON PARK,

NY12065, US (54) Benevnelse Søm for duker i papirmaskiner og for industrielt bruk.

Page 109: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2004.03.08 - nr 11/04

109

Allment tilgjengelige patentsøknader A Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige. (51) Klasse : A23G 003/00 (21) Søknadsnr : 20033824 (22) Inndag : 2003.08.28 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, EP, 02019145 (24) Løpedag 2003.08.28 (71) Søker Kraft Foods R & D Inc , Unterbiberger Strasse 15, D-

81737 München, DE (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Begum Tamer, Baraj Yolu 4,5 Durak, Tamer Apt Kat 5,

Daire 14, Seyhan, Adana, TR Nazmi Civil, 100 Yil Mah Adana Konaklari, Sitesi 47 Sok no 27, Adana, TR Golchin Kamalikocyigit, Acibadem Cad Ibrahimaga, Konutlary C3-A Blok D1, 81110 Acibadem, Istanbul, TR

(54) Benevnelse Knasende kjeks-produkt (51) Klasse : A63B007/02

A63B021/02 (21) Søknadsnr : 20024160 (22) Inndag : 2002.08.30 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.08.30 (71) Søker Nordisk Terapi AS , Tangen Allé 39, 4817 His, NO (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo,

NO (72) Oppfinner Tore Planke, Dyngeholmen, 4900 Tvedestrand, 4900, NO (54) Benevnelse Anordning ved treningsapparat (51) Klasse : A63H 003/38

A61F 002/14 (21) Søknadsnr : 20024165 (22) Inndag : 2002.09.02 (41) Allm.tilgj : 2004.03.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.09.02 (71) Søker Laerdal Medical AS , Postboks 377, 4002 STAVANGER,

NO (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS , Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO (72) Oppfinner Frode Liland, Statfjordsvingene 7, 4028 Stavanger, 4028,

NO (54) Benevnelse Øyne med variable pupiller for anvendelse på manikin

(51) Klasse : B01D 017/035 B01D 017/038 B01D 017/02

(21) Søknadsnr : 20033751 (22) Inndag : 2003.08.25 (41) Allm.tilgj : 2004.02.27 (30) Prioritet : 2002.08.26, US, 227682 (24) Løpedag 2003.08.25 (71) Søker Amcol International Corp , One North Arlington, 1500

West Shure Drive, Arlington Heights, IL 60004, US (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Jeffrey J Smith, 219 Olivier Street, New Orleans, LA

71004, US Jerald W Darlington Jr, 20613 Beth Court, Marengo, IL 60152, US John Occhipinti, 5511 Langhorne Court, Katy, TX 77450, US Gerard A Just, 2500 Noccalula Road, Gadsen, AL 35904, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte og apparat for å fjerne hydrokarboner fra

vann (51) Klasse : B04C005/08 (21) Søknadsnr : 20033464 (22) Inndag : 2003.08.05 (41) Allm.tilgj : 2004.02.25 (30) Prioritet : 2002.08.24, DE, 10239358 (24) Løpedag 2003.08.05 (71) Søker Hans-Peter Kämpfer, Schulbergstrasse 5, D-35745

Herborn, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Hans-Peter Kämpfer, Schulbergstrasse 5, D-35745

Herborn, DE (54) Benevnelse Sentrifugalutskiller utformet som syklon

(51) Klasse : B04C005/085 (21) Søknadsnr : 20033465 (22) Inndag : 2003.08.05 (41) Allm.tilgj : 2004.02.25 (30) Prioritet : 2002.08.24, DE, 10239359 (24) Løpedag 2003.08.05 (71) Søker Hans-Peter Kämpfer, Schulbergstrasse 5, D-35745

Herborn, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Hans-Peter Kämpfer, Schulbergstrasse 5, D-35745

Herborn, DE (54) Benevnelse Hydrosyklon-separator med flere kammer

Page 110: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2004.03.08 - nr 11/04

110

(51) Klasse : B60R 003/00 (21) Søknadsnr : 20024171 (22) Inndag : 2002.09.02 (41) Allm.tilgj : 2004.03.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.09.02 (71) Søker Eyolf Johansen, Høyfjellveien 7, 1617 Fredrikstad, NO (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Øystein Fineide, Gamle Kirkevei 53, 1617 Fredrikstad,

1617, NO (54) Benevnelse Stigtrinn for bruk på lastebiler

(51) Klasse : C04B 028/02

C04B 024/26 E21B 033/13

(21) Søknadsnr : 20033088 (22) Inndag : 2003.07.07 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.29, US, 230782 (24) Løpedag 2003.07.07 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 1431, Duncan

OK73536-0431, US (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Baireddy Raghava Reddy, 2013 Waverly Drive, Duncan,

OK 73533, US Krishna M Ravi, 3407 Rambling Pines Drive, Kingwood, TX 77345, US Rickey L Morgan, 500 Patterson, Comanche, OK 73529, US

(54) Benevnelse Sementblanding og fremgangsmåte for å tette i en

borebrønn

(51) Klasse : C04B 028/02

C04B 014/22 C04B 024/26 E21B 033/13

(21) Søknadsnr : 20033747 (22) Inndag : 2003.08.25 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 231971 (24) Løpedag 2003.08.25 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 1431, Duncan

OK73536-0431, US (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Larry S Eoff, 2201 Cedar, Duncan, OK 73533, US

Lewis R Norman, 3308 West Elk Avenue, Duncan, OK 73533, US Gary P Funkhouser, Route 5, Box 44 C, Duncan, OK 73533, US

(54) Benevnelse Fremgangsmåte ved sementering i en underjordisk sone

og brønnsement til bruk ved utførelse av fremgangsmåten

(51) Klasse : C07C 001/04 C10G 002/00

(21) Søknadsnr : 20033810 (22) Inndag : 2003.08.27 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.28, FR, 0210662 (24) Løpedag 2003.08.27 (71) Søker Institut Français du Pétrole , 1 & 4, avenue de Bois-Préau,

92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Ari Minkkinen, 6, Paulownias, F-78860 Saint-Nom-la-

Bretêche, FR Reynald Bonneau, 4, allée du Levant, F-69100 Villeurbanne, FR Jean-Marc Schweitzer, Chemin du Cugnet, F-38200 Villette-de-Vienne, FR

(54) Benevnelse Høy-trykk Fischer-Tropsch-synteseprosess ved

anvendelse av et optimalisert kjølemiddel (51) Klasse : C25B 011/03

C02F 001/46 C25B 011/04 C25B 013/02 C25B 009/02

(21) Søknadsnr : 20024054 (22) Inndag : 2002.08.26 (41) Allm.tilgj : 2004.02.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.08.26 (71) Søker ORO AS , Midtunlia 76, 5224 Nesttun, NO (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Jarle Belt, Sagvågsveien 233, 5410 Sagvåg, 5410, NO (54) Benevnelse Anordning ved anode og katode og elektrolytisk celle,

fremgangsmåte til fremstilling derav samt anvendelse (51) Klasse : D21F 001/10 (21) Søknadsnr : 20033774 (22) Inndag : 2003.08.25 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.27, JP, 247514/02 (24) Løpedag 2003.08.25 (71) Søker Ichikawa Co Ltd , 14-15, Hongo 2-chome, Bunkyo-ku,

Tokyo, JP (74) Fullmektig J.K. Thorsens Patentbureau AS , Postboks 9276

Grønland, 0134 Oslo, NO (72) Oppfinner Kazumasa Watanabe, c/o Ichikawa Co Ltd, 14-15, Hongo

2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo, JP (54) Benevnelse Vire for papirmaskin

Page 111: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2004.03.08 - nr 11/04

111

(51) Klasse : E21B 033/138 E21B 033/14 E21B 033/16 C04B 040/00

(21) Søknadsnr : 20033748 (22) Inndag : 2003.08.25 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 233038 (24) Løpedag 2003.08.25 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 1431, Duncan

OK73536-0431, US (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Jan Pieter Vijn, Vorstenhof 2, NL-2352 VV Leiderdorp, NL

Bach Dao, Vossestein 26, NL-2151 KK Nieuw Vennep, NL Ewout Biezen, Bijorp 13, NL-2352 BX Leiderdorp, NL Thien Pham, PC Boutenshove 136, NL-2717 VR Zoetermeer, NL

(54) Benevnelse Fremgangsmåte for å hindre migrasjon av gass i en

brønnsement, samt brønnsement for samme formål (51) Klasse : E21B 043/12

E21B 034/06 (21) Søknadsnr : 20024070 (22) Inndag : 2002.08.26 (41) Allm.tilgj : 2004.02.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.08.26 (71) Søker Reslink AS , Postboks 204, 4339 ÅLGÅRD, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Terje Moen, Diamantveien 36 A, 4318 Sandnes, 4318, NO

Ole Sveinung Kvernstuen, Strondlia 4, SANDNES, 4329, NO

(54) Benevnelse Strømningsstyreanordning ved en injeksjonsrørstreng

(51) Klasse : E21B 047/00

G01N 033/24 (21) Søknadsnr : 20033808 (22) Inndag : 2003.08.27 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.28, FR, 0210659 (24) Løpedag 2003.08.27 (71) Søker Institut Français du Pétrole , 1 & 4, avenue de Bois-Préau,

92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, FR (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Bernard Carpentier, 27, rue du Grand Biard, F-95690

Labbeville, FR (54) Benevnelse Fremgangsmåte for beregning av gass/olje-forholdet

(GOR) i fluidene til en brønn under boring

(51) Klasse : E21B 047/12 E21B 047/01

(21) Søknadsnr : 20033838 (22) Inndag : 2003.08.29 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 407084

2002.12.17, US, 434093 2003.08.29, US, IKKE OPPGITT

(24) Løpedag 2003.08.29 (71) Søker Sensor Highway Ltd , Gamma House, Enterprise Road,

Chilworth Science Park, Southampton, Hamshire SO16 7NS, England, GB

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Harmel Defretin, 323 Long Reach Drive #2208, Sugar

Land, TX 77478, US Nicholas G Pacault, 7171 Buffalo Speedway #624, Houston, TX 77025, US Christian Koeniger, c/o Sensor Highway Ltd, Gamma House, Enterprise Road, Chilworth Science Park, Southampton, Hamshire SO16 7NS, England, GB Nigel D Leggett, c/o Sensor Highway Ltd, Gamma House, Enterprise Road, Chilworth Science Park, Southampton, Hamshire SO16 7NS, England, GB Rogerio T Ramons, c/o Sensor Highway Ltd, Gamma House, Enterprise Road, Chilworth Science Park, Southampton, Hamshire SO16 7NS, England, GB Gordon B Duncan, The Old Bakery, Saint Cyrus, Montrose DD10 0BA, Skottland, GB

(54) Benevnelse Fiberoptisk overføring, telemetri og/eller utløsning (51) Klasse : E21B 047/12

E21B 047/01 (21) Søknadsnr : 20033823 (22) Inndag : 2003.08.28 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 407078

2002.10.15, US, 418487 2003.05.07, US, 431284 2002.12.10, US, 432343

(24) Løpedag 2003.08.28 (71) Søker Schlumberger Technology BV , Parkstraat 83-89, 2514JG

HAAG, NL (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Patrick W Bixenman, 1919 Hillcrest Drive, Bartlesville, OK

74003, US Rodney J Wetzel, 20606 Hovenden Court, Katy, TX 77450, US Peter V Howard, 896 Lake Road, Bellville, TX 77418, US Dinesh R Patel, 1815 Trinity Station, Sugar Land, TX 77478, US

(54) Benevnelse Brønnkommunikasjonssystem

Page 112: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2004.03.08 - nr 11/04

112

(51) Klasse : E21B043/267 (21) Søknadsnr : 20033694 (22) Inndag : 2003.08.20 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.28, US, 229587 (24) Løpedag 2003.08.20 (71) Søker Halliburton Energy Services Inc , P O Box 1431, Duncan

OK73536-0431, US (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Johnny A Barton, 1002 North 2nd Street, Marlow, OK

73055, US Philip D Nguyen, 1107 Jones Avenue, Duncan, OK 73533, US

(54) Benevnelse Flytende harpiksblanding for konsolidering av

proppemiddel og fremgangsmåte ved frakturering av underjordisk sone

(51) Klasse : F16L 029/04

F16L 037/40 (21) Søknadsnr : 20033822 (22) Inndag : 2003.08.28 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 231517 (24) Løpedag 2003.08.28 (71) Søker National Coupling Company Inc , 1316 Staffordshire

Road, Stafford, TX 77477, US (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Robert E Smith III, 3119 Cypress Point, Missouri City, TX

77459, US (54) Benevnelse Undersjøisk hydraulisk koplingsorgan med ytre portvern (51) Klasse : F24B013/00 (21) Søknadsnr : 20033689 (22) Inndag : 2003.08.20 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.28, AT, 569/02 (24) Løpedag 2003.08.20 (71) Søker "calimax" Entwicklungs- & Vertriebs-GmbH , 102,

Bundesstrasse, A-6830 Rankweil, AT (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Dietmar Kessler, Auf Kasal 59, A-6820 Frastanz, AT (54) Benevnelse Rengjøringsanordning for ovner og lignende til brenning

av rislebart brennstoff i biter

(51) Klasse : F41G 003/00 (21) Søknadsnr : 20032967 (22) Inndag : 2003.06.27 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.31, DE, 10240314 (24) Løpedag 2003.06.27 (71) Søker Rheinmetall W & M GmbH , Heinrich-Ehrhardt-Strasse 2,

D-29345 Unterlüss, DE (74) Fullmektig Curo AS , Postboks 38, 7231 LUNDAMO, NO (72) Oppfinner Ralf-Joachim Herrmann, Am Manhorn 5, D-29578 Eimke,

DE Wolfgang Seidel, Auf der Ohe 12, D-38165 Lehre, DE

(54) Benevnelse Anordning for å bekjempe kampmål (51) Klasse : G01V001/38

G01V001/18 (21) Søknadsnr : 20033236 (22) Inndag : 2003.07.17 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.30, US, 233266 (24) Løpedag 2003.07.17 (71) Søker PGS Americas Inc , 16010 Barker’s Point Lane, Suite 600,

Houston, TX 77079, US (74) Fullmektig ABC-Patent, Siviling. Rolf Chr. B. Larsen AS , Postboks

6150 Etterstad, 0602 OSLO, NO (72) Oppfinner Stig Rune Lennart Tenghamn, 3303 Sage Terrace, Katy,

TX 77450, US Audun Sødal, Hasselbakkveien 10, 7053 Ranheim, 7053, NO Andre Stenzel, 11003 Myrtle Drive, Richmond, TX 77469, US

(54) Benevnelse Apparat og fremgangsmåte for innsamling av

multikomponente geofysiske data (51) Klasse : G01V011/00 (21) Søknadsnr : 20033767 (22) Inndag : 2003.08.25 (41) Allm.tilgj : 2004.02.27 (30) Prioritet : 2002.08.26, EP, 02292099 (24) Løpedag 2003.08.25 (71) Søker Total SA , 2, place de la Coupole, La Défense 6, F92400

F-92400 COURBEVOIE, FR (74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Pierre Thore, 35, avenue de la Résistance, F-64000 Pau,

FR Olivier Robbe, CSTJF, Avenue Larribau, F-64018 Pau Cedex, FR

(54) Benevnelse Prosess for å beskrive et reservoar

Page 113: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2004.03.08 - nr 11/04

113

(51) Klasse : H01B 007/06 (21) Søknadsnr : 20024168 (22) Inndag : 2002.09.02 (41) Allm.tilgj : 2004.03.03 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.09.02 (71) Søker Nexans , 16, rue de Monceau, F-75008 Paris, FR (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS , Postboks 7085 Majorstua,

0306 OSLO, NO (72) Oppfinner Per Thomassen, Fagerliveien 63, 1605 Fredrikstad, 1605,

NO (54) Benevnelse Fremgangsmåte for fremstilling av et elektrisk

kabelsystem (51) Klasse : H02G 003/04 (21) Søknadsnr : 20033791 (22) Inndag : 2003.08.26 (41) Allm.tilgj : 2004.03.01 (30) Prioritet : 2002.08.28, DE, 20213213 (24) Løpedag 2003.08.26 (71) Søker Tehalit GmbH & Co KG , Seebergstrasse 37, D-67716

Heltersberg, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo,

NO (72) Oppfinner Fernand Gouth, 8, rue des Romains, F-57410 Rohrbach-

les-Bitche, FR Peter Kauf, Fahrenbergstrasse 17, D-66482 Zweibrücken, DE Horst Schneckmann, Am Hohenrech 7, D-67705 Trippstadt, DE

(54) Benevnelse Apparatinnbygningskanal

(51) Klasse : H02G 003/32

F16L 003/08 (21) Søknadsnr : 20024069 (22) Inndag : 2002.08.26 (41) Allm.tilgj : 2004.02.27 (30) Prioritet : Ingen (24) Løpedag 2002.08.26 (71) Søker Øglænd System AS , Postboks 133, 4358 Kleppe, NO (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Arne Gya, Malmveien 13, 4340 Bryne, 4340, NO (54) Benevnelse Anordning ved kabelfeste

Page 114: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

meddelte patent 2004.03.08 - nr 11/04

114

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21 og ligger til alminnelig ettersyn på Patentstyrets infosenter. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret i tre eksemplarer innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47) (51) Klasse: A21D013/00

A21D006/00 A21D008/06

(11) Patentnr: 316612 (21) Søknadsnr: 19990647 (22) Inng.dag : 1999.02.11 (30) Prioritet: 1998.02.13, EP, 98200451 (24) Løpedag: 1999.02.11 (41) Allm.tilg.dag: 1999.08.16 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Société des Produits Nestlé SA , Case postale 353, CH-1800 Vevey, CH

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jean-François Tharrault, 59, rue Aristide Briand, F-60001

Coincourt, FR Hervé Jouanneau, 6, rue Crignon Fleury, F-60381 Songeons, FR Jacques Popot, 3116 Killingworth Lane, Twinsburg, OH 44087, US

(54) Benevnelse: Toast med belegg, og fremgangsmåte for fremstilling derav

(51) Klasse: A23L001/09

A23L001/308 A23L001/29 A61K035/78 A61K031/715

(11) Patentnr: 316615 (21) Søknadsnr: 20000267 (22) Inng.dag : 2000.01.19 (30) Prioritet: 1997.07.25, FI, 973108 (86) Int.inng.dag : 1998.07.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI98/00605 (85) Videref.dag: 2000.01.19 (24) Løpedag: 1998.07.24 (41) Allm.tilg.dag: 2000.03.23 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

OY Borago AB et al , Koivuviita 8 A, SF-02130 Esbo, FI (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Helena Mäkelä, Kuusiniementie 6 A 3, SF-00340

Helsingfors, FI Marita Cecilia Kaurala, Krattivuorentie 12 J 19, SF-02320 Esbo, FI Pia Rautio, Siikalantie 51, SF-03600 Karkkila, FI

(54) Benevnelse: Funksjonelt næringsmiddelpreparat

(51) Klasse: A23L001/30 A23L001/29 A23D007/00 A61K031/575

(11) Patentnr: 316619 (21) Søknadsnr: 20004269 (22) Inng.dag : 2000.08.25 (30) Prioritet: 1998.02.27, FI, 980450 (86) Int.inng.dag : 1999.02.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI99/00121 (85) Videref.dag: 2000.08.25 (24) Løpedag: 1999.02.15 (41) Allm.tilg.dag: 2000.08.25 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Teriaka OY , Leikosaarentie, 32, SF-00980 Helsingfors, FI (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Jouko Yliruusi, Telkkätie 12 B, SF-01450 Vanda, FI

Raimo Hiltunen, Selkämerenkatu 10 B 31, SF-00180 Helsingfors, FI Leena Christiansen, Jussaarenkuja 5 K 114, SF-00840 Helsingfors, FI

(54) Benevnelse: Fettblanding inneholdende ß-sitosterol eller ß-sitosterol og ß-sitostanol, en fremgangsmåte for å produsere en slik fettblanding, anvendelse av samme og en fremgangsmåte for tilføring av ß-sitosterol eller ß-sitosterol og ß-sitostanol for å senke serumtot

(51) Klasse: A61K031/496

A61K031/551 A61P025/30

(11) Patentnr: 316611 (21) Søknadsnr: 19985063 (22) Inng.dag : 1998.10.30 (30) Prioritet: 1996.05.06, SE, 9601708 (86) Int.inng.dag : 1997.04.22 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE97/00673 (85) Videref.dag: 1998.10.30 (24) Løpedag: 1997.04.22 (41) Allm.tilg.dag: 1999.01.05 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Biovitrum AB , Lindhagensgatan 133, S-112 76 Stockholm, SE

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS , Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner Anders Björk, Svalvägen 9, S-237 36 Bjärred, SE (54) Benevnelse:

Anvendelse av pyridyl- og pyrimidylpiperaziner i behandling av substansmisbruksforstyrrelser

Page 115: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

meddelte patent 2004.03.08 - nr 11/04

115

(51) Klasse: A61K038/09 A61K047/12

(11) Patentnr: 316601 (21) Søknadsnr: 19940564 (22) Inng.dag : 1994.02.18 (30) Prioritet: 1993.02.19, DE, 4305225 (24) Løpedag: 1994.02.18 (41) Allm.tilg.dag: 1994.08.22 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Zentaris GmbH , Weismüllerstrasse 45, 60314 FRANKFURT, DE

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Dieter Sauerbier, Rauhe Horst 18, D-33824 Werther, DE

Jürgen Engel, Erlenweg 3, ALZENAU, 63755, DE Burkhard Wichert, Stapenhorststrasse 81, D-33615 Bielefeld, DE Thomas Reissmann, Massbornstrasse 44, D-60437 Frankfurt am Main, DE

(54) Benevnelse: Ny fremgangsmåte for fremstilling av et sterilt Cetrorelix-lyofilisat

(51) Klasse: A61K038/15

A61P033/10 (11) Patentnr: 316608 (21) Søknadsnr: 19975516 (22) Inng.dag : 1997.12.01 (30) Prioritet: 1995.06.02, DE, 19520275 (86) Int.inng.dag : 1996.05.20 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP96/02170 (85) Videref.dag: 1997.12.01 (24) Løpedag: 1996.05.20 (41) Allm.tilg.dag: 1998.01.06 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Bayer AG , D-51368 Leverkusen, DE (74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo,

NO (72) Oppfinner Norbert Mencke, Grundermühle 2, D-51381 Leverkusen,

DE Achim Harder, Europaring 54, D-51109 Köln, DE Peter Jeschke, Heymannstrasse 38, D-51373 Leverkusen, DE Barbara Helpap, Merheimer Heide 42 A, D-51103 Köln, DE

(54) Benevnelse: Endoparasittidalt middel

(51) Klasse: A61K049/22 (11) Patentnr: 316614 (21) Søknadsnr: 19996512 (22) Inng.dag : 1999.12.28 (30) Prioritet: 1997.06.30, US, 885933 (86) Int.inng.dag : 1998.06.30 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US98/13514 (85) Videref.dag: 1999.12.28 (24) Løpedag: 1998.06.30 (41) Allm.tilg.dag: 2000.02.29 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Acusphere Inc , 38 Sidney Street, Cambridge, MA 02139, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Henry T Brush, 911 Broadway, Sommerville, MA 02144,

US Julie Ann Straub, 16 Plato Terrace, Winchester, MA 01890, US Charles C Church, 38 Hancock Street, Arlington, MA 02174, US Howard Bernstein, Apartment 2 B, 929 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, US

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for å forsterke ekkogeniteten og redusere dempningen i mikroinnkapslede gasser

(51) Klasse: B29C055/02

A01F025/13 (11) Patentnr: 316613 (21) Søknadsnr: 19995278 (22) Inng.dag : 1999.10.28 (30) Prioritet: 1997.05.01, AU, 6563/97 (86) Int.inng.dag : 1998.05.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/AU98/00314 (85) Videref.dag: 1999.10.28 (24) Løpedag: 1998.05.01 (41) Allm.tilg.dag: 1999.12.15 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

First Green Park Pty Ltd , 34-36 Lakeside Avenue, Reservoir, Vic 3073, AU

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Peter Johnstone, 83-85 Banbury Road, Reservoir, Vic

3073, AU (54) Benevnelse:

Plaststrekkfilm og fremgangsmåte for fremstilling av plaststrekkfilm

Page 116: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

meddelte patent 2004.03.08 - nr 11/04

116

(51) Klasse: C07D209/88 A61K031/403

(11) Patentnr: 316618 (21) Søknadsnr: 20003217 (22) Inng.dag : 2000.06.21 (30) Prioritet: 1997.12.24, DE, 19757983 (86) Int.inng.dag : 1998.12.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP98/05844 (85) Videref.dag: 2000.06.21 (24) Løpedag: 1998.12.24 (41) Allm.tilg.dag: 2000.06.21 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Bayer Yakuhin Ltd , 5-36, Miyahara 3-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-8577, JP

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Karl-Heinz Wahl, Johann-Häck-Strasse 8, D-51519

Odenthal, DE Alfons Grunenberg, Gneisenaustrasse 15, D-41539 Dormagen, DE Klaus-Peter Voges, Schmitteborn 161, D-42389 Wuppertal, DE

(54) Benevnelse: Termodynamisk stabil form av (R)-3-[[(4-fluorfenyl)sulfonyl]amino]-1,2,3,4-tetrahydro-9H-karbazol-9-propansyre (Ramatroban), samt fremgangsmåte og anvendelse derav

(51) Klasse: C07D263/58 (11) Patentnr: 316617 (21) Søknadsnr: 20003077 (22) Inng.dag : 2000.06.15 (30) Prioritet: 1997.12.16, DE, 19755904 (86) Int.inng.dag : 1998.12.08 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP98/07969 (85) Videref.dag: 2000.06.15 (24) Løpedag: 1998.12.08 (41) Allm.tilg.dag: 2000.06.15 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Aventis CropScience GmbH , Miraustrasse 54, D-13509 Berlin, DE

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Hans-Joachim Ressel, Siegfriedring 3 B, D-65795

Hattersheim, DE Mohammed Aslam, Johann-Strauss-Strasse 27, D-65779 Kelkheim, DE Jean-Pierre Demoute, Sandweg 1, D-65779 Kelkheim, DE Günter Schlegel, 7-22-3, Fukazawa, Setagaya-ku, Tokyo 158, JP Wolfgang Welter, Am Wickerbach 25, D-65719 Hofheim, DE

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av klorbenzoksazoler

(51) Klasse: C07D305/14 A61K031/335

(11) Patentnr: 316607 (21) Søknadsnr: 19973923 (22) Inng.dag : 1997.08.26 (30) Prioritet: 1995.03.27, FR, 9503545

1995.12.22, FR, 9515381 (86) Int.inng.dag : 1996.03.25 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR96/00440 (85) Videref.dag: 1997.08.26 (24) Løpedag: 1996.03.25 (41) Allm.tilg.dag: 1997.08.26 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Aventis Pharma SA , 20, avenue Raymond Aron, 92160 ANTONY, FR

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo,

NO (72) Oppfinner Auguste Commeyras, 1 bis, rue Charles-Floquet, F-94400

Vitry-sur-Seine, FR Jean-Dominique Bourzat, 36, boulevard de la Libération, F-94300 Vincennes, FR Hervé Bouchard, 114, avenue Danielle-Casanova, F-94200 Ivry-sur-Seine, FR

(54) Benevnelse: Nye taxoider, deres fremstilling, mellomprodukter samt farmasøytiske preparater inneholdende forbindelsene

(51) Klasse: C07H019/06

A61K031/70 (11) Patentnr: 316609 (21) Søknadsnr: 19982473 (22) Inng.dag : 1998.05.29 (30) Prioritet: 1997.06.02, EP, 97108791 (24) Løpedag: 1998.05.29 (41) Allm.tilg.dag: 1998.12.03 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

F Hoffmann-La Roche AG , Grenzacherstrasse 124, 4070 BASEL, CH

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Hideo Ishitsuka, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JP

Nobuo Shimma, 2-11-19, Higashikaigan-Manami, Chigasaki-shi, Kanagawa-ken 253-0054, JP Kazuo Hattori, Chigasaki-shi, Kanagawa-ken, JP Tohru Ishikawa, Kanagawa-ken, JP Yasunori Kohchi, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken, JP Nobuhiro Oikawa, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JP Hitomi Suda, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken, JP

(54) Benevnelse: 5’-Deoksy-cytidinderivater, anvendelse og fremstilling derav, samt farmasøytisk preparat og sett

Page 117: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

meddelte patent 2004.03.08 - nr 11/04

117

(51) Klasse: C22C001/00 C22B004/00 C22B005/04 C22B034/12

(11) Patentnr: 316604 (21) Søknadsnr: 19970444 (22) Inng.dag : 1997.01.31 (30) Prioritet: 1994.08.01, US, 283358 (86) Int.inng.dag : 1995.07.25 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US95/10159 (85) Videref.dag: 1997.01.31 (24) Løpedag: 1995.07.25 (41) Allm.tilg.dag: 1997.03.26 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

International Titanium Powder LLC , 683 Executive Drive, Willowbrook, IL 60521, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Donn Reynolds Armstrong, 6005 Ridge Court, Lisle, IL

60532, US Stanley S Borys, 300 Waxwing Avenue, Naperville, IL 60565, US Richard Paul Anderson, 5836 Sunrise Avenue, Clarendon Hills, IL 60514, US

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av metaller og andre elementer

(51) Klasse: D21C011/00 (11) Patentnr: 316602 (21) Søknadsnr: 19942906 (22) Inng.dag : 1994.08.05 (30) Prioritet: 1993.08.16, US, 107102

1993.11.01, US, 143590 (24) Løpedag: 1994.08.05 (41) Allm.tilg.dag: 1995.02.17 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

The BOC Group Inc , 575 Mountain Avenue, Murray Hill, New Providence, NJ 07974, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 Oslo,

NO (72) Oppfinner Rustam H Sethna, 50 B Phelps Avenue, New Brunswick,

NJ 08901, US Mark J Kirschner, 26 Fairmont Avenue, Morristown, NJ 07960, US Richard W Potthoff, 519 Park Avenue, Apartment S, Scotch Plains, NJ 07076, US

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for oksydasjon av natriumsulfid i hvitlut

(51) Klasse: D21D005/16 (11) Patentnr: 316616 (21) Søknadsnr: 20002795 (22) Inng.dag : 2000.05.31 (30) Prioritet: 1999.06.04, FR, 9907070 (24) Løpedag: 2000.05.31 (41) Allm.tilg.dag: 2000.12.05 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

E & M Lamort , Rue de la Fontaine Ludot, F-51300 Vitry le François, FR

(74) Fullmektig Zacco Norway AS , Postboks 765 Sentrum, 0106 OSLO,

NO (72) Oppfinner Alain Serres, 4bis, rue des Moissons, F-51100 Reims, FR

Alain Fernandez de Grado, 839, les Bleuets, F-51300 Vitry-le-Francois, FR

(54) Benevnelse: Sylindrisk sil, spesielt for papirmasse

(51) Klasse: D21H017/64

D21H017/70 D21H023/14

(11) Patentnr: 316605 (21) Søknadsnr: 19970760 (22) Inng.dag : 1997.02.19 (30) Prioritet: 1996.02.20, FI, 960774 (24) Løpedag: 1997.02.19 (41) Allm.tilg.dag: 1997.08.21 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Metsä-Serla OY , Revontulentie 6, SF-02100 Esbo, FI (74) Fullmektig Eivind Håmsø - Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171,

4302 Sandnes, NO (72) Oppfinner Petri Silenius, Pallotie 5 B 10, SF-08800 Kirkniemi, FI

Markku Leskelä, Hakulintie 43 A 5, SF-08500 Lohja, FI Esa Halinen, Ulvilantie 9 B 14, SF-00350 Helsingfors, FI Johan Gullichsen, Palikaistenkartano, SF-31460 Hirsijärvi, FI

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for tilsetting av et fyllstoff i en masse basert på cellulosefibrer

(51) Klasse: E21B019/16 (11) Patentnr: 316620 (21) Søknadsnr: 20010563 (22) Inng.dag : 2001.02.02 (30) Prioritet: 1998.08.24, GB, 9818360 (86) Int.inng.dag : 1999.08.16 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB99/02708 (85) Videref.dag: 2001.02.02 (24) Løpedag: 1999.08.16 (41) Allm.tilg.dag: 2001.03.08 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Weatherford/Lamb Inc , 515 Post Oak Boulevard, Suite 600, TX77027 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302 SANDNES,

NO (72) Oppfinner Bernd-Georg Pietras, Sandriedeweg 12, D-30900

Wedemark, DE (54) Benevnelse:

Apparat og fremgangsmåte for å sammenkople rør ved å anvende et toppdrevet rotasjonssystem

Page 118: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

meddelte patent 2004.03.08 - nr 11/04

118

(51) Klasse: G02C005/06

G02C005/16 (11) Patentnr: 316606 (21) Søknadsnr: 19973492 (22) Inng.dag : 1997.07.30 (30) Prioritet: 1995.02.02, FR, 9501409 (86) Int.inng.dag : 1996.01.25 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR96/00129 (85) Videref.dag: 1997.07.30 (24) Løpedag: 1996.01.25 (41) Allm.tilg.dag: 1997.09.23 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Fergaflex Inc , 600, rue Peel, Montreal, QC H3C 2H1, CA (74) Fullmektig Actio-Lassen AS , Postboks 1880 Nordnes, 5817 Bergen,

NO (72) Oppfinner Alain Hautcoeur, 4, rue Litaldus, F-57158 Montigny-les-

Metz, FR André Eberhardt, CNRS-URA 1215, Inst Superieur de Genie Mec et Productique LAB de Ile de Saulcy, F-57045 Metz Cedex, FR

(54) Benevnelse: Metallrammer for briller

(51) Klasse: G10L007/08 (11) Patentnr: 316610 (21) Søknadsnr: 19982568 (22) Inng.dag : 1998.06.04 (30) Prioritet: 1988.03.11, GB, 8805795

1988.06.06, GB, 8813346 1988.08.24, GB, 8820105

(86) Int.inng.dag : 1989.03.10 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB89/00247 (85) Videref.dag: 1990.09.10 (62) Avdelt fra : 19903936

10/09/1990 (62) Utskilt fra : 19903936

10/09/1990 (24) Løpedag: 1989.03.10 (41) Allm.tilg.dag: 1990.11.09 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

LG Electronics Inc , 20, Yoido-dong, Yongdungpo-gu, Seoul, KR

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS , Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, NO (72) Oppfinner Daniel Kenneth Freeman, 42 Finchley Road, Ipswich,

Suffolk IP4 2HT, England, GB Ivan Boyd, 5 Homefield, Capel St. Mary, Ipswich, Suffolk IP9 2XE, England, GB

(54) Benevnelse: Deteksjon av stemme-aktivitet

(51) Klasse: H04M003/42 H04Q007/22

(11) Patentnr: 316603 (21) Søknadsnr: 19961368 (22) Inng.dag : 1996.04.03 (30) Prioritet: 1995.04.11, SE, 9501346 (24) Løpedag: 1996.04.03 (41) Allm.tilg.dag: 1996.10.14 (45) Meddelt: 2004.03.08 (73) Innehaver:

Telia AB , Vitsandsgatan 9, Hus D, S-123 86 Farsta, SE (74) Fullmektig AS Bergen Patentkontor , Postboks 1998 Nordnes, 5817

BERGEN, NO (72) Oppfinner Ulf Jonsson, Enskiftevägen 8, S-233 33 Svedala, SE (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte for anrop og en anordning for innføring av et personlig nummer ved et telekommunikasjonssystem

Page 119: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

innsigelser mot patent 2004.03.08 - nr 11/04

119

Innsigelser mot patent Kunngjøring etter patentloven § 24, 5 ledd og patent bestemmelsene § 20-6, om innsigelser (51) Klasse C25C003/06

C25C003/14 C25C007/00 B66C003/16

(11) Patentnr 314635 Kunngj. I NT nr 2003/17 (73) Innehaver: Asmi, Collège Paul Langevin, rue St. Ouen, F-59187

Dechy, FR Reel SA, Chemin de la Chaux, F-69450 Saint-Cyr-au-Mont-d'Or, FR.

(74) Innehavers fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Postboks

5074 Majorstua, 0301 Oslo, NO

Innsiger: Pechiney, 217, Cours Lafayette, LYON, 69451, FR Innsigers fullmektig: ZACCO NORWAY AS, Postboks 765 Sentrum 0106

OSLO, NO Inns.dato 2004.01.21

Page 120: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

oppreisning 2004.03.08 - nr 11/04

120

Oppreisning Juridisk seksjon, Patentavdelingen har i medhold av patentloven § 72 gitt oppreisning i følgende patentsøknader/patenter, for oversittelse av den frist som er fastsatt i patentloven § 31. Med hensyn til mellomkommende rettigheter vises til patentloven § 74 annet og tredje ledd (11) Patentnr 175334 (21) Søknadsnr 19921173 (51) Klasse H01R017/12

H01R011/20

(21) Søknadsnr 20033816 (51) Klasse A61K039/095

A61K047/48

Page 121: Norsk Patenttidende nr 11 - 2004...generell informasjon og rettelser 2004.03.08 - nr 11/04 3 Generell informasjon og rettelser Rettelse 1: Generell feil i siste Norsk Tidende nr. 10/04,

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2004.03.08 - nr 11/04

121

Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige (21) Søknadsnr 19985418

(21) Søknadsnr 19985424

(21) Søknadsnr 19991016

(21) Søknadsnr 20016264

(21) Søknadsnr 20023607