Nokia 2650 LV2 -...

Tàlruña Nokia 2650 lietotàja rokasgràmata

93119592. izdevums

PAZIÑOJUMS PAR ATBILSTÏBU Mºs, sabiedrïba ar ierobe¾otu atbildïbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildïbu paziñojam, ka produkts RH-53 atbilst Eiropas Padomes direktïvas 1999/5/EC prasïbàm.

m

kurà

nºtie

Paziñojums par atbilstïbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Pàrsvïtrotas atkritumu urnas simbols noràda, ka Eiropas Savienïbà ¹is izstràdàjums pºc ekspluatàcijas laika beigàm ir jàsavàc atsevi¹ói. Tas attiecas uz ¹o ierïci, kà arï uz jebkàdàpapildierïcºm, kas apzïmºtas ar ¹o simbolu. Neatbrïvojieties no ¹iem izstràdàjumiem kà ne¹óirotiem sadzïves atkritumiem.

Autortiesïbas © 2005 Nokia. Visas tiesïbas aizsargàtas.

©ï dokumenta satura da¶ºja vai pilnïga pavairo¹ana, pàrvieto¹ana, izplatï¹ana vai uzglabà¹ana jebveidà bez Nokia rakstiskas at¶aujas ir aizliegta.

“Nokia” un “Nokia Connecting People” ir “Nokia Corporation” re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit mira¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi.

“Nokia tune” ir Nokia Corporation skañas zïme.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2005. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

“Nokia” ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. “Nokia” patur tiesïbas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà aprakstïtajiem ra¾ojumiem.

iem,

itot, bet ai

irgotàja.

u valstu

Nekàdos apstàk¶os Nokia nenes atbildïbu par datu un ieñºmumu zaudºjumiem, kà arï par atrunàtnejau¹iem, izrieto¹iem un netie¹iem jebkura veida kaitºjumiem.

©ï dokumenta saturs tiek pasniegts tàds, “kàds tas ir”. Izñemot spºkà eso¹ajos normatïvajos aktosnoteiktos gadïjumus, netiek sniegtas nekàda veida garantijas, nedz izteiktas, nedz domàtas, ieskane tikai, domàtàs kvalitàtes vai derïguma garantijas attiecïbà uz ¹ï dokumenta saturu, pareizïbu vticamïbu. “Nokia” patur tiesïbas jebkurà laikà bez iepriek¹ºja brïdinàjuma pàrstràdàt vai anulºt ¹odokumentu.

Atsevi¹óu piederumu pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu griezieties pie tuvàkà Nokia t

©ï ierïce var ietvert deta¶as, tehnolo»ijas vai programmatþru, kuru eksportº¹anu regulº ASV un citeksporta likumi un noteikumi. Pretlikumïga rïcïba ir aizliegta.

9311959/2. izdevums

4

Satura ràdïtàjs

....... 9

.... 14

........ 14

........ 14

........ 15

........ 15

........ 16

........ 16

.... 18

........ 18

........ 19

........ 20

........ 21

........ 21

........ 21

.... 23

........ 23

........ 26

........ 26

.... 28

Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

JÞSU DRO©ÏBAI .............................................................................................

Vispàrïga informàcija ...................................................................................Komplektàcijà ietilpsto¹à uzlïme .................................................................................................Piek¶uves kodi ....................................................................................................................................Gaismas signàli .................................................................................................................................Satura un programmu lejupielàde ...............................................................................................GPRS.....................................................................................................................................................Nokia atbalsts un kontaktinformàcija ........................................................................................

1. Sagatavo¹anàs darbam.............................................................................Taustiñi ................................................................................................................................................SIM kartes ievieto¹ana....................................................................................................................Akumulatora ievieto¹ana................................................................................................................Siksniñas uzlik¹ana ..........................................................................................................................Pàrsega atvºr¹ana ............................................................................................................................Tàlruña ieslºg¹ana un izslºg¹ana .................................................................................................

2. Pamatfunkcijas..........................................................................................Zvanï¹ana............................................................................................................................................Atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu vai tà noraidï¹ana.................................................................Tastatþras bloóº¹ana (taustiñslºgs) ............................................................................................

3. Teksta ievadï¹ana ......................................................................................

5

4. Izvºlnes lieto¹ana .......................................................................................... 30Piek¶þ¹ana izvºlnes funkcijàm .............................................................................................................. 30Izvºlnes funkciju saraksts....................................................................................................................... 32

.... 36

........ 36

........ 36

........ 37

........ 38

........ 39

........ 40

........ 41

........ 42

........ 42

........ 45

........ 46

........ 46

........ 47

........ 47

........ 47

........ 48

........ 49

........ 50

........ 50

........ 50

........ 51

........ 51

........ 52

........ 52


5. Izvºlñu funkcijas .......................................................................................Ziñas (1. izvºlne) ...............................................................................................................................

Teksta un grafiskàs ïsziñas (SMS).............................................................................................Ïsziñu vai grafisko ïsziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana .............................................................E-pasta ziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana ....................................................................................Teksta un grafisko ïsziñu un e-pasta ziñu lasï¹ana un atbildº¹ana uz tàm .............Adresàtu saraksti .......................................................................................................................Teksta un grafisko ïsziñu mapes............................................................................................

Multiziñas (MMS) .........................................................................................................................Multiziñu rakstï¹ana un nosþtï¹ana.....................................................................................Multiziñas lasï¹ana un atbildº¹ana uz to ...........................................................................

Ziñu dzº¹ana...................................................................................................................................Balss ziñas.......................................................................................................................................Infoziñas ..........................................................................................................................................Ziñu uzstàdïjumi............................................................................................................................

Teksta un e-pasta ziñu uzstàdïjumi .....................................................................................Multiziñu uzstàdïjumi ..............................................................................................................Fonta lieluma uzstàdïjums......................................................................................................

Pakalpojumu komandas ..............................................................................................................Zvanu arhïvs (2. izvºlne).................................................................................................................

Neatbildºtie, sañemtie un veiktie zvani .................................................................................Zvanu skaitïtàji un taimeri .........................................................................................................

Kontakti (3. izvºlne) .........................................................................................................................Citi veidi, kà piek¶þt ¹ïs izvºlnes funkcijàm ...........................................................................Kontaktu uzstàdïjumu noràdï¹ana ...........................................................................................

6

Vàrdu un tàlruñu numuru saglabà¹ana .......................................................................................... 53Attºla pievieno¹ana saglabàtam vàrdam vai numuram............................................................. 54Vàrda meklº¹ana kontaktu sarakstà ................................................................................................ 55

........ 55

........ 56

........ 56

........ 56

........ 57

........ 57

........ 58

........ 58

........ 59

........ 61

........ 61

........ 62

........ 63

........ 64

........ 64

........ 65

........ 66

........ 68

........ 68

........ 68

........ 70

........ 70

........ 72

........ 73

........ 73

........ 73


Kontaktu dzº¹ana..........................................................................................................................Vàrda, numura vai teksta ieraksta redi»º¹ana......................................................................Kontaktu kopº¹ana .......................................................................................................................Citas ar kontaktu sarakstu saistïtas funkcijas ......................................................................

Àtrie zvani....................................................................................................................................Vizïtkartes ....................................................................................................................................

Re¾ïmi (4. izvºlne) ............................................................................................................................Profili ................................................................................................................................................Signàla uzstàdïjumi ......................................................................................................................

Jaunu skañas signàlu pievieno¹ana tàlrunim ....................................................................Displeja uzstàdïjumi .....................................................................................................................Laiks un datums.............................................................................................................................Personïgie ïsce¶i .............................................................................................................................Savienojumi ....................................................................................................................................

GPRS savienojums .....................................................................................................................Zvanu uzstàdïjumi.........................................................................................................................Tàlruña uzstàdïjumi ......................................................................................................................Papildinàjumu uzstàdïjumi.........................................................................................................

Papildinàjumu indikatori gaidï¹anas re¾ïmà......................................................................Dro¹ïbas uzstàdïjumi ....................................................................................................................Rþpnïcas uzstàdïjumu atjauno¹ana.........................................................................................

Galerija (5. izvºlne) ..........................................................................................................................Failu iespºjas galerijà...................................................................................................................

Plànotàjs (6. izvºlne)........................................................................................................................Modinàtàjs ......................................................................................................................................

Kad pienàk signàla laiks...........................................................................................................

7

Kalendàrs ................................................................................................................................................. 74Da¾àdu kalendàra skatu lieto¹ana................................................................................................ 74Kalendàra piezïmes pievieno¹ana ................................................................................................. 75

........ 76

........ 76

........ 77

........ 77

........ 78

........ 79

........ 79

........ 79

........ 80

........ 80

........ 81

........ 81

........ 82

........ 82

........ 83

........ 83

........ 83

........ 84

........ 84

........ 85

........ 85

........ 86

........ 87

........ 87

........ 88

........ 88


Kad tàlrunis raida piezïmes signàlu .....................................................................................Programmas (7. izvºlne) .................................................................................................................

Spºles................................................................................................................................................Kolekcija...........................................................................................................................................

Citas programmai vai programmu kopai pieejamàs iespºjas........................................Java programmas ielàde ..........................................................................................................

Palïgrïki (8. izvºlne)..........................................................................................................................Kalkulators ......................................................................................................................................

Valþtas konvertº¹ana ...............................................................................................................Hronometrs .....................................................................................................................................Atpaka¶skaitï¹anas taimeris........................................................................................................

Pakalpojumi (9. izvºlne)..................................................................................................................Piek¶uve pàrlþka pakalpojumiem un to lieto¹ana ................................................................Tàlruña uzstàdï¹ana pàrlþka pakalpojuma lieto¹anai.........................................................

Ïsziñà sañemtu pakalpojumu uzstàdïjumu saglabà¹ana ................................................Pakalpojumu uzstàdïjumu manuàlà ievadï¹ana................................................................Attºlojuma uzstàdïjumi ...........................................................................................................Sïkfailu uzstàdïjumi ..................................................................................................................

Savienojuma izveide ar pàrlþka pakalpojumu ......................................................................Pakalpojumu lapu pàrlþko¹ana .................................................................................................

Tàlruña taustiñu lieto¹ana pàrlþko¹anas laikà..................................................................Iespºjas pàrlþko¹anas laikà.....................................................................................................

Atvieno¹anàs no pàrlþka pakalpojuma ...................................................................................Gràmatzïmes...................................................................................................................................

Gràmatzïmes sañem¹ana.........................................................................................................Sañemtie pakalpojumi .................................................................................................................

8

Ke¹atmiñas tïrï¹ana .............................................................................................................................. 89Pàrlþka dro¹ïba ...................................................................................................................................... 89

Dro¹ïbas modulis................................................................................................................................ 89........ 90........ 91........ 91

.... 92

........ 92

........ 93

.... 96

.... 98


Sertifikàti .....................................................................................................................................Izlase (10. izvºlne) ............................................................................................................................SIM pakalpojumi (11. izvºlne).......................................................................................................

6. Informàcija par akumulatoriem...............................................................Uzlàdº¹ana un izlàdº¹ana..............................................................................................................Nokia akumulatoru autentifikàcijas vadlïnijas.........................................................................

Apkope un glabà¹ana ...................................................................................

Papildinformàcija par dro¹ïbu......................................................................

9

JÞSU DRO©ÏBAI

. Lai

ït

m, lai o¹ïbai

ierïèu

a¹ïnàs.


Izlasiet ¹os vienkàr¹os noràdïjumus. To neievºro¹ana var bþt bïstama vai pretlikumïgaiegþtu pla¹àku informàciju, izlasiet visu lietotàja rokasgràmatu.

IESLªDZIET DRO©ÀS VIETÀSNeieslºdziet mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radtraucºjumus un ir bïstama.

SATIKSMES DRO©ÏBA IR PIRMAJÀ VIETÀIevºrojiet visus vietºjos likumus. Autovadïtàja rokàm vienmºr jàbþt brïvànekas netraucºtu vadït transportlïdzekli. Vadot automa¹ïnu, satiksmes drjàbþt pirmajà vietà.

DARBÏBAS TRAUCªJUMIIkviens mobilais tàlrunis var bþt jutïgs pret traucºjumiem, kas ietekmº tàdarbïbas kvalitàti.

IZSLªDZIET SLIMNÏCÀIevºrojiet visus ierobe¾ojumus. Izslºdziet tàlruni, atrodoties medicïnisko tuvumà.

IZSLªDZIET LIDMA©ÏNÀIevºrojiet visus ierobe¾ojumus. Mobilàs ierïces var radït traucºjumus lidm

IZSLªDZIET, UZPILDOT DEGVIELUNelietojiet tàlruni degvielas uzpildes stacijàs. Nelietojiet to degvielas vaióïmisku vielu tuvumà.

10

IZSLªDZIET SPRIDZINÀ©ANAS DARBU TUVUMÀIevºrojiet visus ierobe¾ojumus. Nelietojiet tàlruni vietàs, kur notiek spridzinà¹anas darbi.

àcijà.

iàlisti.

tàs

i¾u, cik à. ojiet


LIETOJIET SAUDZÏGILietojiet izstràdàjumu tikai standarta pozïcijà, kà aprakstïts tà dokumentBez vajadzïbas neaiztieciet antenu.

KVALIFICªTA APKOPE©ï izstràdàjuma uzstàdï¹anu un remontu drïkst veikt tikai kvalificºti spec

PAPILDIERÏCES UN AKUMULATORILietojiet tikai apstiprinàtas papildierïces un akumulatorus. Nesavienojietnesaderïgus izstràdàjumus.

ÞDENSIZTURÏBA©is tàlrunis nav þdensizturïgs. Sargàjiet to no mitruma.

DUBLªJUMKOPIJASAtcerieties, ka visai svarïgajai tàlrunï saglabàtajai informàcijai jàizveido dublºjumkopijas vai tà jàpieraksta.

SAVIENO©ANA AR CITÀM IERÏCªMSavienojot ar jebkàdu citu ierïci, detalizºtus dro¹ïbas noràdïjumus skatietlietotàja rokasgràmatà. Nesavienojiet nesaderïgus izstràdàjumus.

ZVANÏ©ANA ÀRKÀRTAS SITUÀCIJÀSTàlrunim jàbþt ieslºgtam un jàdarbojas. Nospiediet taustiñu tik renepiecie¹ams, lai nodzºstu ekràna ràdïjumus un atgrieztos sàkuma ekrànIevadiet avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru un nospiediet . Paziñsavu atra¹anàs vietu. Nepàrtrauciet sarunu, pirms jums to neat¶auj.

11

■ PAR ©O IERÏCI©ajà rokasgràmatà aprakstïtà mobilà ierïce ir paredzºta lieto¹anai EGSM 900 un GSM 1800

tàs

tad, ja

i. kla par to umu aksàm. us.

tas vai s arï,

s,

Lai m


tïklà. Pla¹àku informàciju par sakaru tïkliem lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Lietojot ¹ïs ierïces funkcijas, ievºrojiet visas likumu prasïbas, kà arï citu personu privàintereses un likumïgàs tiesïbas.

Uzmanïbu! Jebkuru ¹ïs ierïces funkciju, izñemot modinàtàju, var lietot tikaiierïce ir ieslºgta. Neieslºdziet ierïci, ja mobilàs ierïces lieto¹ana var radït traucºjumus un ir bïstama.

■ Tïkla pakalpojumiLai varºtu lietot tàlruni, jàizmanto mobilo sakaru pakalpojumu sniedzºja pakalpojumDaudzu ¹ïs ierïces funkciju darbïba ir atkarïga no funkcijàm mobilo sakaru tïklà. ©ie tïpakalpojumi, iespºjams, nav pieejami visos tïklos, vai arï tos var izmantot tikai tad, jaesat ïpa¹i vienojies ar pakalpojumu sniedzºju. Iespºjams, jums nepiecie¹ami pakalpojsniedzºja papildu noràdïjumi par ¹o pakalpojumu lieto¹anu, kà arï informàcija par izmAtsevi¹óos tïklos pastàv ierobe¾ojumi, kas nosaka iespºjas izmantot tïkla pakalpojumPiem., ne visi tïkli nodro¹ina visas valodai raksturïgàs rakstzïmes un pakalpojumus.

Pakalpojumu sniedzºjs var pieprasït, lai atsevi¹óas jþsu ierïces funkcijas tiktu atspºjonetiktu aktivizºtas. Tàdà gadïjumà ¹ïs funkcijas netiek ràdïtas ierïces izvºlnº. Iespºjamka ierïce ir ïpa¹i konfigurºta. ©ï konfiguràcija var ietvert izmaiñas izvº¶ñu nosaukumoizvº¶ñu secïbà, kà arï ikonàs. Pla¹àku informàciju lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

©ï ierïce atbalsta WAP 2.0 protokolus (HTTP un SSL), kuri izmanto TCP/IP protokolus. varºtu lietot atsevi¹óas ¹ïs ierïces funkcijas, piem., multiziñas (MMS) un pàrlþku, tïklajànodro¹ina ¹ïs tehnolo»ijas.

12

■ Koplietojamà atmiñaIerïces atmiñu var koplietot ¹àdas funkcijas: kontaktu saraksts, ïsziñas un multiziñas,

avaTM bàjot ietotàs rpinàtu tàs ms, ir

CP-12,

okia ir rus, s var

0.

jot


adresàtu saraksti, attºli un zvana signàli izvºlnº Galerija, kalendàra piezïmes, kà arï Jspºles un programmas. Lietojot vienu vai vairàkas no ¹ïm funkcijàm, var samazinàtiesatmiñas apjoms, kas pieejams pàrºjàm funkcijàm, kuras koplieto atmiñu. Piem., saglalielu skaitu attºlu, var tikt izlietota visa pieejamà atmiña. Ja mº»inàt lietot kàdu koplatmiñas funkciju, ierïce var paràdït ziñojumu, ka atmiña ir pilna. Lai ¹àdà gadïjumà tuierïces izmanto¹anu, izdzºsiet da¶u informàcijas vai ierakstu, kuri tiek glabàti koplietoatmiñas funkcijàs. Atsevi¹óàm funkcijàm, piem., ke¹atmiñai un gràmatzïmºm, iespºjaïpa¹i atvºlºts noteikts atmiñas apjoms papildus atmiñai, kas tiek koplietota ar citàm funkcijàm.

■ Làdºtàji un papildierïcesPirms izmantojat làdºtàju ¹ai ierïcei, pàrbaudiet làdºtàja mode¶a numuru. ©ï ierïce ir paredzºta lieto¹anai, ja tàs stràvas piegàdi nodro¹ina làdºtàjs AC-1, ACP-7, ACP-8, ALCH-9 un LCH-12.

Uzmanïbu! Lietojiet tikai akumulatorus, làdºtàjus un papildierïces, kuras Napstiprinàjusi lieto¹anai kopà ar ¹o modeli. Izmantojot cita veida akumulatolàdºtàjus un papildierïces, at¶aujas vai garantijas var zaudºt spºku, kà arï tabþt bïstami.

Uzmanïbu! Ar ¹o tàlruni nedrïkst izmantot Nokia ievelkamo austiñu HDC-1

Informàciju par apstiprinàtajàm papildierïcºm lþdziet vietºjam izplatïtàjam. Atvienopapildierïces stràvas vadu, satveriet un velciet kontaktdak¹u, nevis vadu.

13

Akumulatora làdº¹ana1. Savienojiet làdºtàja savienotàju ar tàlruña apak¹pusi.

ak¹u,

àtas un

am.


2. Savienojiet làdºtàju ar maiñstràvas kontaktligzdu. Uzlàdes indikators sàk mainït garumu.

Kad akumulators ir pilnïbà uzlàdºts, stabiñ¹ pàrstàj mainït garumu.

3. Atvienojiet làdºtàju no tàlruña un maiñstràvas kontaktligzdas.

Da¾i praktiski padomi par piederumiem un papildierïcºm• Glabàjiet piederumus un papildierïces maziem bºrniem nepieejamà vietà!

• Atvienojot piederuma vai papildierïces stràvas vadu, satveriet un velciet kontaktdnevis vadu.

• Regulàri pàrbaudiet, vai transportlïdzeklï uzstàdïtàs papildierïces ir cie¹i nostiprindarbojas pareizi.

• Sare¾»ïtu papildierïèu uzstàdï¹ana automa¹ïnà jàveic tikai kvalificºtam speciàlist

14

Vispàrïga informàcija

m.

uni no

sargà t àlruni.

oóºta. s.

¹ams, jus.

o¹ïbas


■ Komplektàcijà ietilpsto¹à uzlïmeUzlïmº ir noràdïta svarïga informàcija apkopes un klientu atbalsta vajadzïbàGlabàjiet ¹o uzlïmi dro¹à vietà.

Pielïmºjiet uzlïmi garantijas kartei.

■ Piek¶uves kodi• Dro¹ïbas kods: ¹is kods, kas tiek nodro¹inàts kopà ar tàlruni, pasargà tàlr

neat¶autas lieto¹anas. Sàkotnºjais kods ir 12345.

Pla¹àku informàciju par dro¹ïbas koda lieto¹anu sk. sada¶à “Dro¹ïbas uzstàdïjumi” 68. lpp.

• PIN kods: ¹is kods, kas, iespºjams, tiek nodro¹inàts kopà ar SIM karti, pakarti no neat¶autas lieto¹anas. Ja izvºlnº Dro¹ïbas uzstàdïjumi aktivizºjafunkciju PIN koda pieprasïjums, kods tiek pieprasïts ikreiz, kad ieslºdzat t

Ja trïs reizes pºc kàrtas tiek ievadïts nepareizs PIN kods, SIM karte tiek blLai atbloóºtu SIM karti un uzstàdïtu jaunu PIN kodu, ir jàievada PUK kod

• PIN2 kods: ¹is kods, ko arï, iespºjams, izsniedz kopà ar SIM karti, nepiecielai izmantotu atsevi¹óas funkcijas, piemºram, apmaksas vienïbu skaitïtà

Nomainiet dro¹ïbas kodu, PIN kodu un PIN2 kodu izmantojot izvºlnes Druzstàdïjumi funkciju Piek¶uves kodi. Paturiet jaunos kodus slepenïbà un glabàjiet tos dro¹à vietà atsevi¹ói no tàlruña.

15

• PUK un PUK2 kods: ¹ie kodi, iespºjams, tiek nodro¹inàti kopà ar SIM karti. Ja tà nav, sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju.

o¹ïbas

jàm.

ties tàs , kàdus


• Liegumu parole: ¹is kods ir nepiecie¹ams, lai varºtu izmantot izvºlnes Druzstàdïjumi funkciju Zvanu lieguma pakalpojums.

■ Gaismas signàliDispleja un tastatþras gaismas mirgojot paziño par da¾àdàm tàlruña funkciGaismas signàli tiek izmantoti, piemºram, ¹àdu tàlruña funkciju gadïjumà:

• sañemts zvans;

• sañemta ïsziña vai multiziña;

• beidzas kalendàra piezïmes vai atpaka¶skaitï¹anas taimera laiks vai arï aktivizºts modinàtàja vai zema akumulatora lïmeña signàls.

Gaismas signàlus var aktivizºt, izmantojot izvºlnes Profili funkciju Gaismu secïbas; sk. 58. lpp.

■ Satura un programmu lejupielàdeNo interneta tàlrunï var ielàdºt jaunu saturu (piemºram, attºlus un zvana signàlus) un Java programmas (tïkla pakalpojums).

©ajà ierïcº, iespºjams, ir ielàdºtas ar Nokia nesaistïtu lapu gràmatzïmes. Nokia par ¹ïmlapàm nesniedz nekàdas garantijas un neapstiprina tajàs sniegto informàciju. Ja vºlaizmantot, jums jàievºro tie pa¹i piesardzïbas pasàkumi attiecïbà uz dro¹ïbu vai saturuievºrojat, izmantojot jebkuru interneta vietni.

16

Svarïgi! Instalºjiet un izmantojiet lietojumprogrammas un citu programmatþru tikai no tàdiem avotiem, kas piedàvà adekvàtu dro¹ïbu un aizsardzïbu pret

) nai un

s).

, var to

à


¶aunpràtïgu programmatþru.

■ GPRSGPRS (General Packet Radio Service — vispàrºjais pake¹u radiopakalpojumstehnolo»ija ir tïkla pakalpojums, kur¹ ¶auj lietot mobilos tàlruñus datu sþtï¹asañem¹anai tïklà, kura pamatà ir interneta protokols (IP). Lietojot GPRS savienojumu, var, piemºram, nosþtït un sañemt multiziñas (tïkla pakalpojum

Lai varºtu izmantot GPRS pakalpojumu, abonºjiet to no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja un saglabàjiet GPRS uzstàdïjumus funkcijàm, kuras vºlaties lietot GPRS tïklà. Informàciju par tarifiem, pieejamïbu un datu pàrsþtï¹anas àtrumu lþdziet tïkla operatoram vai pakalpojumu sniedzºjam.

Ievºrojiet, ka da¾àm programmàm, piemºram, WAP un xHTML lapu pàrlþkamizvºlºties iespºju GPRS vai GSM dati (CSD, Circuit Switched Data — komutºóº¾u dati).

Informàciju par GPRS savienojuma laikà paràdïtajiem indikatoriem sk. sada¶“GPRS savienojums” 64. lpp.

■ Nokia atbalsts un kontaktinformàcijaApmeklºjiet www.nokia.com/support vai vietºjo Nokia Web vietu, lai iegþtujaunàko ¹ïs rokasgràmatas versiju, papildinformàciju, ielàdes iespºjas un pakalpojumus, kas saistïti ar konkrºto Nokia izstràdàjumu.

17

Web vietà var iegþt informàciju par Nokia izstràdàjumu un pakalpojumu lieto¹anu. Lai sazinàtos ar klientu apkalpo¹anu, skatiet vietºjo Nokia kontaktu

jà


centru sarakstu ¹ajà Web vietà: www.nokia.com/customerservice.

Lai sañemtu apkopes pakalpojumus, atrodiet tuvàko Nokia servisa centru ¹aWeb vietà: www.nokia.com/repair.

18

1. Sagatavo¹anàs darbam

na


■ Taustiñi1. Mobilà tïkla signàla stiprums jþsu pa¹reizºjà

atra¹anàs vietà.

2. Akumulatora uzlàdes lïmenis.

3. Mobilà tïkla nosaukums vai operatora logotips.

4. Kreisà izvºles taustiña iespºja.

5. Labà izvºles taustiña iespºja.

Labo izvºles taustiñu var izmantot katalogam Kontakti vai funkcijai, kas izvºlºta izvºlnes Personïgie ïsce¶i uzstàdïjumà Labais izvºles taustiñ¹, vai arï tas var tikt izmantots tïkla operatora nosaukuma vai logotipa paràdï¹anai.

6. Izvºles taustiñi un katrs izpilda virs tà noràdïto funkciju.

7. Èetrvirzienu ritinà¹anas taustiñi ( , , un )

¦auj ritinàt vàrdu, tàlruñu numuru, izvºlñu vai uzstàdïjumu sarakstu. Zvalaikà nospiediet , lai palielinàtu klausules ska¶umu, bet , lai tosamazinàtu. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet:

19

• vai , lai apskatïtu kontaktu katalogà saglabàtos vàrdus un tàlruñu numurus;

àda

ºdz

s


• lai rakstïtu ziñu;

• lai piek¶þtu kalendàram.

Ievºrojiet, ka vispirms ir jàuzstàda laiks un datums.

8. izsauc tàlruña numuru vai atbild uz zvaniem, gaidï¹anas re¾ïmà parpºdºjos izsauktos numurus.

9. pàrtrauc notieko¹o sarunu vai noraida zvanu, kà arï ieslºdz un izsltàlruni. Aizver funkciju.

Funkciju aizver arï, aizverot pàrsegu.

10. - ievada ciparus un citas rakstzïmes.

un da¾àdàs funkcijàs lieto da¾àdiem mºróiem.

■ SIM kartes ievieto¹anaSIM kartes glabàjiet maziem bºrniem nepieejamàs vietàs.

Informàciju par SIM kar¹u pakalpojumu pieejamïbu un to lieto¹anu lþdziet SIM karteizsniedzºjam. Tas var bþt pakalpojumu sniedzºjs, tïkla operators vai tre¹à puse.

20

Atveriet SIM kartes vàciñu tàlruña malà, pavelkot to uz àrpusi un noliecot uz leju (1).


Ievietojiet SIM karti tàlrunï tà, lai kartes no¹óeltais stþris bþtu vºrsts uz labo pusi (2). Iespiediet SIM karti un aizveriet SIM vàciñu (3).

Ievºrojiet — ja SIM karte tiek izñemta tàlruña lieto¹anas laikà, displejà tiek paràdïts paziñojums Ielieciet SIM karti. Ielieciet SIM karti atpaka¶ un ievadiet PIN, lai restartºtu tàlruni.

■ Akumulatora ievieto¹anaPirms akumulatora noñem¹anas vienmºr izslºdziet ierïci un atvienojiet làdºtàju.

Atbrïvojiet fiksatoru (1). Noñemiet aizmugurºjo vàciñu (2). Ievietojiet akumulatoru (3). Uzlieciet aizmugurºjo vàciñu (4).

21

■ Siksniñas uzlik¹anaUzlieciet siksniñu, kà paràdïts attºlà.

ietota eties t


■ Pàrsega atvºr¹anaLai izmantotu tàlruni, ir jàatver pàrsegs, kà paràdïts attºlà. Nemº»iniet atvºrt pàrsegu vairàk, nekà to pie¶auj eñ»e.

Aizveriet pàrsegu, piespie¾ot tàlruña aug¹ºjo da¶u, nevis eñ»es vietu.

■ Tàlruña ieslºg¹ana un izslºg¹anaNospiediet un turiet nospiestu ieslºg¹anas taustiñu vairàk nekà 3 sekundes.

• Ja tàlrunis prasa noràdït PIN kodu vai dro¹ïbas kodu, ievadiet kodu un nospiediet Labi.

• Ja tàlrunis paràda paziñojumu Ielieciet SIM karti, lai gan SIM karte ir ievpareizi, vai arï ja tiek paràdïts paziñojums Nepiemºrota SIM karte, saziniar tïkla operatoru vai pakalpojumu sniedzºju. ©ajà tàlrunï nevar izmanto5 voltu SIM kartes, tàpºc karte, iespºjams, ir jànomaina.

22

©ai ierïcei ir iek¹ºjà antena.

Piezïme. Tàpat kà jebkurai citai radiovi¶ñu ierïcei bez


vajadzïbas neaiztieciet antenu, kad ierïce ir ieslºgta. Antenas aiztik¹ana var ietekmºt sakaru kvalitàti, un ierïce var patºrºt vairàk ener»ijas, nekà tas citkàrt bþtu nepiecie¹ams. Izvairoties no saskares ar antenas vietu ierïces lieto¹anas laikà, tiek optimizºta antenas darbïba un akumulatora ekspluatàcijas ilgums.

23

2. Pamatfunkcijas

iet

ai

niet


■ Zvanï¹ana1. Atveriet pàrsegu un ievadiet tàlruña numuru kopà ar rajona kodu.

Lai veiktu starptautiskus zvanus: divreiz nospiediet , lai iegþtu rakstzïmi +, un ievadiet valsts kodu, rajona kodu (ja nepiecie¹ams, izlaidpirmo nulli) un tàlruña numuru.

Lai nodzºstu pºdºjo ievadïto ciparu, nospiediet Nodzºst.

2. Lai izsauktu numuru, nospiediet . Nospiediet , lai palielinàtu klausules vai austiñu ska¶umu, vai , lai to samazinàtu.

3. Lai pàrtrauktu zvanu vai atceltu zvana mº»inàjumu, nospiediet vaiaizveriet pàrsegu.

Zvanï¹ana no kontaktu sarakstaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , lai atrastu vajadzïgo vàrdu. Lizsauktu numuru, nospiediet .

Zvanï¹ana uz nesen izsauktu numuruLai izsauktu kàdu no divdesmit pºdºjiem tàlruñu numuriem, uz kuriem esat zvanïjis vai mº»inàjis zvanït, gaidï¹anas re¾ïmà vienreiz nospiediet , ritilïdz vajadzïgajam tàlruña numuram vai vàrdam un nospiediet .

24

Balss pastkastes izsauk¹anaLai izsauktu balss pastkasti (tïkla pakalpojums), gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un

vanït

turiet

rie

ïjumi”

i, la

t (tïkla


turiet nospiestu vai nospiediet un .

Ja esat sañºmis balss ziñu, displeja aug¹ºjà da¶à, iespºjams, tiek paràdïts (tïkla pakalpojums). Nospiediet Noklaus., lai piezvanïtu balss pastkastei.

Pla¹àku informàciju par balss ziñàm sk. sada¶à “Balss ziñas” 46. lpp.

Tàlruña numura àtrà sastàdï¹anaJa esat pie¹óïris tàlruña numuru kàdam taustiñam no lïdz , var piezuz ¹o numuru, izvºloties vienu no divàm tàlàk noràdïtajàm iespºjàm:

• Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vajadzïgà numura taustiñu un .

• Ja ir aktivizºta funkcija Àtrà zvanï¹ana, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet uncipara taustiñu, lïdz tiek veikts zvans.

Pla¹àku informàciju par àtro zvanu pie¹óir¹anu taustiñiem sk. sada¶à “Àtzvani” 57. lpp.

Pla¹àku informàciju par funkciju Àtrà zvanï¹ana sk. sada¶à “Zvanu uzstàd65. lpp.

Darbïbas sarunas laikà

Sarunas laikà varat nospiest Iespºjas, lai piek¶þtu kàdàm no ¹ïm funkcijàm:

Bez mikrofona vai Ieslºgt mikrofonu, Beigt ¹o zvanu, Beigt visus zv., KontaktIzvºlne, Aizturºt vai Atlaist, Jauns zvans (tïkla pakalpojums), Konference (tïkpakalpojums), Privàta saruna (tïkla pakalpojums), Atbildºt, Noraidït, Pàrslºg

25

pakalpojums), Sþtït DTMF, Slºgt tastatþru, Pàrsþtït (tïkla pakalpojums), Austiñas, Aut. ska¶ums iesl. vai Aut. ska¶ums izsl.

notos

, ja

n talogà

. n s un

diet rences l u,


Izvºlieties

• Aut. ska¶ums iesl. / Aut. ska¶ums izsl., lai ieslºgtu vai izslºgtu automàtiskoska¶uma vadïbu. Skatiet sada¶u Zvanu uzstàdïjumi 65. lpp.

• Pàrsþtït, lai savienotu aizturºto zvanu ar notieko¹o sarunu un pats atvieno zvana.

• Austiñas, lai pàrslºgtu notieko¹o sarunu uz attiecïgo saderïgo piederumutas ir pievienots tàlrunim.

Lai sarunas laikà veiktu citu zvanu (tïkla pakalpojums), nospiediet Iespºjas uizvºlieties Jauns zvans. Ievadiet tàlruña numuru vai atrodiet to kontaktu kaun nospiediet Zvanït vai . Pirmais zvans tiek aizturºts.

• Lai pàrslºgtos no viena zvana uz otru un pretºji, nospiediet Pàrslºgt vai Lai beigtu notieko¹o sarunu, nospiediet vai arï nospiediet Iespºjas uizvºlieties Beigt ¹o zvanu. Lai pàrtrauktu abus zvanus, nospiediet Iespºjaizvºlieties Beigt visus zv.

• Lai abus zvanus apvienotu konferences zvanà (tïkla pakalpojums), nospieIespºjas un izvºlieties Konference. Lai privàti sarunàtos ar kàdu no konfedalïbniekiem, izvºlieties Privàta saruna un vajadzïgo dalïbnieku. Lai atkapievienotos konferences sarunai, izvºlieties Konference. Lai beigtu sarunnospiediet .

26

■ Atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu vai tà noraidï¹anaLai atbildºtu uz zvanu, atveriet pàrsegu un nospiediet . Ja piecu sekun¾u laikà

na

izvºrt. mts,

jums i

atþra iediet

r ra tiek


nenospie¾at , uz zvanu tiek atbildºts automàtiski. Ja vºlaties izslºgt zvasignàlu, nospiediet Klusums.Lai atteiktu zvanu, nospiediet vai arï nospiediet Iespºjas un izvºlieties Noraidït. Lai atteiktu zvanu, var arï atvºrt pàrsegu un 1,5 sekun¾u laikà to aJa ir aktivizºta zvanu pàradresàcijas iespºja, piemºram, Pàradresºt, ja aizñeatteiktais zvans tiek pàradresºts.

Zvanu gaidï¹anas pakalpojumsJa izvºlnº Zvanu uzstàdïjumi ir aktivizºta funkcija Zvanu gaidï¹anas pakalpo(tïkla pakalpojums), notieko¹as sarunas laikà var atbildºt uz jaunu zvanu. Laatbildºtu uz gaido¹o zvanu, nospiediet Atbildºt vai . Pirmais zvans tiekaizturºts.

■ Tastatþras bloóº¹ana (taustiñslºgs)Lai taustiñus nevarºtu nejau¹i nospiest, tos var bloóºt.

Lai bloóºtu tastatþru, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un pºc tam àtri nospiediet . Ja aizverat pàrsegu, taustiñslºgs netiek aktivizºts. Kad tastir bloóºta, displeja aug¹da¶à tiek paràdïts . Lai atbloóºtu tastatþru, nospAtbloóºt un pºc tam àtri nospiediet .

Kad tastatþra ir bloóºta, uz zvanu var atbildºt, nospie¾ot . Zvana laikà atàlruni var rïkoties kà parasti. Kad zvans tiek pàrtraukts vai atteikts, tastatþautomàtiski bloóºta.

27

Informàciju par tastatþras automàtisko bloóº¹anu pºc noteikta laika perioda skatiet funkcijas Automàtiskais taustiñslºgs aprakstà 67. lpp.

lo


Ja tastatþra ir bloóºta, iespºjams, tomºr var piezvanït uz ierïcº ieprogrammºto oficiàavàrijas dienestu izsauk¹anas numuru.

28

3. Teksta ievadï¹ana

s

.

daudz

i vienu tïtu

,

tït

àdïts

nïcai, Labi.

.


Tekstu var ievadït divos da¾àdos veidos — lietojot tradicionàlo teksta ievademetodi vai jutïgo teksta ievadi (iebþvºto vàrdnïcu) .

Lai, rakstot tekstu, àtri pàrslºgtu teksta ievades metodi, divreiz nospiediet

Tradicionàlà teksta ievade: nospiediet taustiñu ar nepiecie¹amo burtu tik rei¾u, lïdz ¹is burts tiek paràdïts.

Jutïgà teksta ievade:1. Ievadiet vajadzïgo vàrdu, katram burtam atbilsto¹o taustiñu spie¾ot tika

reizi. Vàrds pºc katra taustiña nospie¹anas mainàs. Piemºram, lai uzraksvàrdu “Nokia”, ja ir izvºlºta ang¶u valodas vàrdnïca, nospiediet ,

, , .

2. Ja displejà redzams nepiecie¹amais vàrds, nospiediet un sàciet raksnàkamo vàrdu.

• Ja vºlaties vàrdu mainït, nospiediet tik daudz rei¾u, lïdz tiek parnepiecie¹amais vàrds.

• Ja aiz vàrda ir “?”, vàrdnïcà ¹àda vàrda nav. Lai vàrdu pievienotu vàrdnospiediet Burtot, ievadiet vàrdu (tradicionàlajà veidà) un nospiediet

Padomi teksta rakstï¹anai ar tradicionàlo un jutïgo teksta ievadi:

• Lai pàrvietotu kursoru pa kreisi vai pa labi, attiecïgi nospiediet vai

• Lai pievienotu atstarpi, nospiediet .

29

• Lai izdzºstu rakstzïmi pa kreisi no kursora, nospiediet Nodzºst. Lai nodzºstu ekràna ràdïjumus, nospiediet un turiet nospiestu Nodzºst.

nàlàs katiet

piestu

, t,

ais, vadiet

un


• Lai pàrslºgtos no lielajiem burtiem uz mazajiem un pretºji vai no tradicioteksta ievades uz jutïgo un pretºji, vairàkas reizes nospiediet un apsindikatoru displeja aug¹da¶à.

• Lai pàrslºgtos no burtiem uz cipariem un pretºji, nospiediet un turiet nos.

• Lai pievienotu ciparu, nospiediet un turiet nospiestu vajadzïgo taustiñu.

• Lai atvºrtu speciàlo rakstzïmju sarakstu, nospiediet un turiet nospiestu izvºlieties vajadzïgo rakstzïmi un nospiediet Ielikt. Tradicionàlajà tekstaievades re¾ïmà pieturzïmes un noteiktas speciàlàs rakstzïmes var ievietovairàkas reizes nospie¾ot .

• Tradicionàlà: lai ievadïtu burtu, kas ir uz tà pa¹a taustiña, kur iepriek¹ºjnospiediet vai (vai pagaidiet, lïdz tiek paràdïts kursors) un iejauno burtu.

• Jutïgà: lai ievadïtu salikteni, ievadiet vàrda pirmo da¶u, nospiediet pºc tam ievadiet otro vàrda sastàvda¶u.

30

4. Izvºlnes lieto¹ana

tu, .

iediet

iet

urs ir


Lielàkajai da¶ai funkciju ir ïss palïdzïbas teksts. Lai apskatïtu palïdzïbas teksatrodiet nepiecie¹amo izvºlnes funkciju un pagaidiet aptuveni 15 sekundes

Pla¹àku informàciju par funkcijas Palïdzïbas aktivizº¹ana ieslºg¹anu vai izslºg¹anu sk. izvºlnes “Tàlruña uzstàdïjumi” aprakstà 66. lpp.

■ Piek¶þ¹ana izvºlnes funkcijàmRitinot1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne.

2. Nospiediet vai , lai ritinàtu lïdz vajadzïgajai izvºlnei, un nospPañemt, lai to atvºrtu.

3. Ritiniet lïdz apak¹izvºlnei un nospiediet Pañemt.Ja apak¹izvºlnei ir vºl citas apak¹izvºlnes, atkàrtojiet ¹o soli.

4. Nospiediet Atpaka¶, lai atgrieztos iepriek¹ºjà izvºlnes lïmenï, vai nospiedIziet vai , lai pàrietu uz gaidï¹anas re¾ïmu.

Izmantojot ïsce¶a numuruIzvºlnes, apak¹izvºlnes un uzstàdïjumu iespºjas ir numurºtas. ©is ïsce¶a numredzams displeja aug¹ºjà labajà stþrï.

31

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne. Divu sekun¾u laikà ievadiet tàs galvenàs izvºlnes ïsce¶a numuru, kuru vºlaties atvºrt. Atkàrtojiet ¹o darbïbu apak¹izvºlnei


un uzstàdïjuma iespºjai.

32

■ Izvºlnes funkciju saraksts1. Ziñas 2. Tºmas

àtàs info

u sarakstus

ilgumsilgums


4. Nosþtïtàs ziñas5. Saglabàtàs ziñas6. Dzºst ziñas

3. Balss ziñas1. Noklausïties balss ziñas2. Balss pastkastes numurs

4. Infoziñas1. Info pakalpojumi

4. Izdzºst pºdºjo zvan1. Visu2. Neatbildºtos3. Sañemtos4. Zvanïtos

5. Sarunu ilgums1. Pºdºjàs sarunas2. Sañemto zvanu

1. Tiek ràdïts tikai tad, ja SIM kartº ir saglabàtas infoziñu tºmas.2. Tiek ràdïts tikai tad, ja ir sañemtas infoziñas.

1. Ïsziñas1. Izveidot ziñu2. Sañemtàs ziñas3. Izveidot SMS e-p.4. Nosþtïtàs ziñas5. Saglabàtàs ziñas6. Veidnes7. Manas mapes8. Adresàtu saraksti9. Dzºst ziñas

2. Multiziñas1. Izveidot ziñu2. Sañemtàs ziñas3. Izsþtne

3. Valoda4. SIM kartº saglab

tºmas1

5. Lasït2

5. Ziñu uzstàdïjumi1. Ïsziñas2. Multiziñas3. Citi uzstàdïjumi

6. Pakalp. komandas2. Zvanu arhïvs

1. Neatbildºtie zvani2. Sañemtie zvani3. Zvanïtie numuri

33

3. Veikto zvanu ilgums4. Visu sarunu ilgums

7. Info numuri1

8. Pakalpojumu nr.1

mi signàls

àlstonis

ñi

mi

ja taimautsms

egþsit no tïkla


3. Dzºst4. Kopºt5. Uzstàdïjumi

1. Lietojamà atmiña2. Kontaktu skats3. Atmiñas statuss

6. Àtrie zvani

3. Gaismu secïbas4. Displeja uzstàdïju

1. Fona attºls2. Kràsu shºmas3. Operatora logo4. Ekrànsaudzºtà5. Displeja spilgtu6. Izvºlñu skats

1. Tiek ràdïta, ja SIM karte to nodro¹ina. Informàciju par pakalpojuma pieejamïbu ioperatora vai pakalpojumu sniedzºja.

5. Nodzºst taimerus6. GPRS datu skaitïtàjs

1. Pºdºjà sav. laikà nosþtïtie dati2. Pºdºjà sav. laikà sañemtie dati3. Kopumà nosþtïti dati4. Kopumà sañemti dati5. Nodzºst skaitïtàjus

7. GPRS savienojuma taimeris1. Pºdºjà savienojuma ilgums2. Visu savienojumu ilgums3. Nodzºst taimerus

3. Kontakti1. Meklºt2. Piev. kontaktu

9. Mani numuri10.Zvanïtàju grupas

4. Uzstàdïjumi1. Profili2. Signàla uzstàdïju

1. Ienàko¹à zvana2. Zvana signàls3. Zvana ska¶ums4. Vibrºjo¹ais sign5. Ïsziñas signàla 6. Taustiñu toñi7. Brïdinàjuma to8. Brïdinàt par

34

5. Laika un datuma uzstàdïjumi1. Pulkstenis

4. ©þnas info paràdï¹ana5. Sveiciens

º¹analsàdïjumi1

miïjumskalpojums

rupa

uzstàdïjumus

dinàjumu.


4. Automàtisks pàrzvans5. Àtrà zvanï¹ana6. Zvanu gaidï¹anas pakalpojums7. Pàrskats pºc zvana8. Sava numura sþtï¹ana

9. Tàlruña uzstàdïjumi1. Tàlruña valoda2. Atmiñas statuss3. Automàtiskais taustiñslºgs

2. Pievienot mapi3. Dzºst mapi4. Pàrdºvºt mapi5. Atmiñas statuss6. Aktiv. atslºgu sar.7. Ielàde

1. Tiek paràdïts tikai tad, ja tàlrunis pa¹laik ir vai ir bijis savienots ar saderïgu papil

2. Datums3. Datuma un laika pa¹regulàcija

6. Personïgie ïsce¶i1. Labais izvºles taustiñ¹2. Izvºlºties izvºlnes 'Izlase'

iespºjas3. Organizºt izvºlnes 'Izlase'

iespºjas7. Savienojumi

1. GPRS savienojums8. Zvanu uzstàdïjumi

1. Pàradresàcija2. Automàtiskà ska¶uma kontrole3. Àtrà atbilde

6. Operatora izvºle7. Palïdzïbas aktiviz8. Ieslºg¹anas signà

10.Papildinàjumu uzst11. Dro¹ïbas uzstàdïju

1. PIN koda piepras2. Zvanu lieguma pa3. Fiksºtie zvani4. Slºgta lietotàju g5. Dro¹ïbas lïmenis6. Piek¶uves kodi

12. Atjaunot rþpnïcas5. Galerija

1. Skatït mapes

35© 2005 Nokia. All rights reserved.

6. Plànotàjs1. Modinàtàjs

eris

9. Pakalpojumi1. Màjas lapa2. Gràmatzïmes3. Ielàdes saites4. Sañemtie pak.5. Uzstàdïjumi6. Iet uz adresi7. Tïrït ke¹atmiñu

10. Izlase11. SIM pakalp.1

e to nodro¹ina. Funkcijas nosaukums un saturs da¾àdàs SIM

Copyright

1. Tiek ràdïta tikai tad, ja SIM kartkartºs at¹óiras.

2. Kalendàrs7. Programmas

1. Spºles2. Kolekcija

8. Palïgrïki1. Kalkulators2. Hronometrs3. Atpaka¶skaitï¹anas taim

36

5. Izvºlñu funkcijas

mº, ka . Tas

as arïga ja ºram,

es.

erators derïgàs ies


■ Ziñas (1. izvºlne)Lai varºtu sþtït ïsziñas, grafiskàs ïsziñas, multiziñas vai e-pasta ziñas, ir jànoràda ziñu uzstàdïjumi. Pla¹àku informàciju sk. sada¶à “Ziñu uzstàdïjumi” 47. lpp.

Piezïme. Sþtot ziñas, ierïcº var tikt paràdïts teksts “Ziña nosþtïta”. Tas nozïjþsu ierïce ziñu ir nosþtïjusi uz ierïcº ieprogrammºto ïsziñu centra numurunenoràda, ka izvºlºtais adresàts ziñu ir sañºmis. Pla¹àku informàciju par ziñapmaiñas pakalpojumiem lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Teksta un grafiskàs ïsziñas (SMS)Var rakstït un sþtït saliktàs ïsziñas, kuràs var bþt attºli un kuras veido vairàkparastàs ïsziñas (tïkla pakalpojums). Apmaksàjamà summa, iespºjams, ir atkno tà, cik parasto ïsziñu ir nepiecie¹ams, lai nosþtïtu salikto ïsziñu. Pieejamorakstzïmju skaits / saliktàs ïsziñas pa¹reizºjàs da¶as numurs tiek ràdïts displeaug¹da¶à pa labi, piemºram, 120/2. Ja izmantojat speciàlàs rakstzïmes, piemkirilicas rakstzïmes, iespºjams, ziñai ir nepiecie¹ams vairàk da¶u nekà citos gadïjumos. Ievºrojiet, ka jutïgà teksta ievade var izmantot speciàlàs rakstzïm

Piezïme. Grafisko ïsziñu funkciju var lietot tikai tad, ja to nodro¹ina tïkla opvai pakalpojumu sniedzºjs. Grafiskàs ïsziñas var sañemt un apskatït tikai saierïcºs, kuràs ir nodro¹inàta grafisko ïsziñu funkcija. Ziñu izskats var at¹óirtatkarïbà no sañemo¹às ierïces.

37

Ïsziñu vai grafisko ïsziñu rakstï¹ana un sþtï¹ana1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ïsziñas un Izveidot

un skatït

.

s kopà

kuru

Sþtït,

ties n


ziñu.

2. Ievadiet ziñas tekstu. Skatiet sada¶u Teksta ievadï¹ana 28. lpp.

• Lai ziñà ievietotu attºlu vai arï tàlruña numuru vai vàrdu no kontaktusaraksta, nospiediet Iespºjas un izvºlieties:

• Ielikt attºlu. Ritiniet lïdz vajadzïgajam attºlam, nospiediet Skatït Ielikt. Ja vºlaties, nospiediet Iespºjas un izvºlieties iespºju ziñu apun izmainït pirms tàs nosþtï¹anas.

• Ielikt numuru. Nospiediet Meklºt vai un izvºlieties numuru

• Ielikt kontaktu. Ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam un nospiediet Iespºjas. Izvºlieties Ielikt kontaktu vai arï Skatït deta¶as, ja vºlatiear vàrdu ielikt saglabàto numuru vai citus datus.

• Lai par ïsziñas pamatu izmantotu iepriek¹ definºtu tekstu, nospiedietIespºjas un izvºlieties Ielikt veidni un vajadzïgo veidni.

• Lai ïsziñu saglabàtu mapº Saglabàtàs ziñas vai Veidnes vai arï mapº, esat izveidojis mapº Manas mapes, nospiediet Iespºjas un izvºlietiesSaglabàt ziñu.

3. Lai ïsziñu nosþtïtu, nospiediet vai nospiediet Iespºjas un izvºlietiesievadiet adresàta tàlruña numuru vai atrodiet to kontaktu sarakstà un nospiediet Labi.

• Lai ïsziñu nosþtïtu vairàkiem cilvºkiem, nospiediet Iespºjas un izvºlieSþtï¹. iespºjas un Sþtït daudziem. Ritiniet lïdz pirmajam adresàtam u

38

nospiediet Sþtït. Kad esat izvºlºjies visus vajadzïgos adresàtus, nospiediet Gatavs.

diet

u dzºjs ï da¾u o

dresi ana


• Lai nosþtïtu ziñu, izmantojot iepriek¹ definºtus uzstàdïjumus, nospieIespºjas un izvºlieties Sþtï¹. iespºjas un Sþtï¹anas profils.

Nosþtïtà ziña tiek saglabàta mapº Nosþtïtàs ziñas.©ï ierïce nodro¹ina iespºju sþtït ïsziñas, kuru garums pàrsniedz vienas ziñas rakstzïmjlimitu. Garàkas ziñas tiek nosþtïtas kà divu vai vairàku ziñu virkne. Pakalpojumu snievar pieprasït atbilsto¹u samaksu. Rakstzïmes ar diakritiskajàm un citàm zïmºm, kà arvalodu rakstzïmes, piem., óïnie¹u, aizñem vairàk vietas, samazinot vienà ziñà nosþtàmrakstzïmju skaitu.

E-pasta ziñu rakstï¹ana un sþtï¹anaVar rakstït un sþtït e-pasta ziñas (tïkla pakalpojums). Kà saglabàt e-pasta atàlruñu katalogà, skatiet sada¶à Vairàku numuru un teksta ierakstu saglabà¹vienam vàrdam 53. lpp.

1. Nospiediet Izvºlne, izvºlieties Ziñas, Ïsziñas un Izveidot SMS e-p.

2. Ievadiet adresàta e-pasta adresi vai atrodiet to kontaktu sarakstà un nospiediet Labi.

3. Ja vºlaties, ievadiet ziñas tºmu un nospiediet Labi.4. Ievadiet e-pasta ziñu.

5. Lai nosþtïtu ziñu, nospiediet Iespºjas, izvºlieties Sþtït SMS e-pastu un nospiediet Labi.

39

Teksta un grafisko ïsziñu un e-pasta ziñu lasï¹ana un atbildº¹ana uz tàm

ur x ir

sk.

iediet

tïtu

es

un


Svarïgi! Esiet piesardzïgs, atverot ziñas. E-pasta ziñàs var bþt ¶aunpràtïga programmatþra vai tàs var citàdi kaitºt jþsu ierïcei vai datoram.

Sañemot ziñu, tiek paràdïts indikators , kà arï teksts Sañemta(s) ziña(s), kjauno ziñu skaits.

Ja indikators mirgo, ïsziñu atmiña ir pilna. Informàciju par ziñu dzº¹anusada¶à “Ziñu dzº¹ana” 46. lpp.

1. Lai uzreiz apskatïtu jauno ziñu, nospiediet Paràdït.

Lai apskatïtu ziñas vºlàk, nospiediet Iziet. Kad vºlaties izlasït ziñas, nospIzvºlne un izvºlieties Ziñas, Ïsziñas un Sañemtàs ziñas.

2. Izvºlieties ziñu, ko lasïsit, un izmantojiet ritinà¹anas taustiñus, lai apskaziñu. apzïmº nelasïtu ziñu.

3. Lai atbildºtu uz displejà redzamo ziñu, nospiediet Iespºjas un izvºlietiesAtbildºt. Izvºlieties:

• Tuk¹s ekràns, lai rakstïtu ziñu no jauna.

• Ori»inàla teksts, lai atbildº iek¶autu ziñas ori»inàlu.

• Veidne, lai par ziñas pamatu izmantotu iepriek¹ definºtu tekstu. Informàciju par veidnºm skatiet sada¶à Teksta un grafisko ïsziñu map41. lpp.

Atbildot uz e-pasta ziñu, vispirms apstipriniet vai labojiet e-pasta adresitºmu un pºc tam uzrakstiet atbildi.

40

4. Lai nosþtïtu atbildi, nospiediet Iespºjas, izvºlieties Sþtït un nospiediet Labi. VAI: divreiz nospiediet .

tot

, Ziñas

i Web

tu, var

tu


Citas funkcijas, kuràm var piek¶þt ar taustiña Iespºjas palïdzïbuLasot ziñu un nospie¾ot Iespºjas, var piek¶þt vºl ¹àdàm funkcijàm: Dzºst, Liedeta¶u, Pàrsþtït, Redi»ºt (ïsziñàm) / Redi»ºt tekstu (grafiskajàm ïsziñàm), Pàrvietot, Pàrdºvºt, Kopºt uz kalend., Saglabàt attºlu (grafiskajàm ïsziñàm)deta¶as.

Izvºlieties

• Lietot deta¶u, lai no ziñas teksta iegþtu tàlruña numuru, e-pasta adresi vaadresi.

• Kopºt uz kalend., lai ziñas tekstu kopºtu uz tàlruña kalendàru kà zïmïti.

• Saglabàt attºlu, lai saglabàtu ïsziñà ietverto attºlu mapº Veidnes.

Adresàtu sarakstiLai sþtïtu ziñas konkrºtai personu grupai, varat ¹im nolþkam tàlruña atmiñàizveidot adresàtu sarakstu. Tàlrunis nosþta ziñu atsevi¹ói katram sarakstà iek¶autajam adresàtam. Tàdºjàdi ziñas sþtï¹ana, izmantojot adresàtu saraksizmaksàt dàrgàk nekà ziñas nosþtï¹ana vienam adresàtam.

Adresàtu saraksts izmanto koplietojamo atmiñu; sk. “Koplietojamà atmiña”12. lpp.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ïsziñas un Adresàsaraksti.

41

• Lai pievienotu sarakstu, nospiediet Pievienot (ja mapju saraksts ir tuk¹s) vai nospiediet Iespºjas un izvºlieties Piev. sarakstu. Ievadiet saraksta nosaukumu.

pºjas eviens

sziñas anas

unàm

spºjas

ºtu


• Lai sarakstam pievienotu kontaktu, ritiniet lïdz sarakstam, nospiediet Iesun izvºlieties Skatït sarakstu. Nospiediet Pievienot (ja vºl nav izveidots nsaraksts) vai nospiediet Iespºjas un izvºlieties Piev. kontaktu. Izvºlieties kontaktu tàlruña vai SIM kartes kontaktu atmiñà.

Kad ziña ir uzrakstïta, nosþtiet to, izmantojot adresàtu sarakstu: nospiedietIespºjas un izvºlieties Sþtï¹. iespºjas un Sþtït sarakstam.

Teksta un grafisko ïsziñu mapesLai atvºrtu mapi, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ïun pºc tam Sañemtàs ziñas, Nosþtïtàs ziñas, Saglabàtàs ziñas, Veidnes vai Mmapes.

• Mapº Veidnes var saglabàt ïsziñas, kuras vºlaties izmantot par pamatu jaziñàm. Teksta veidnes tiek apzïmºtas ar , bet attºlu veidnes ar .

Lai redi»ºtu vai izdzºstu veidni, izvºlieties vajadzïgo veidni, nospiediet Ieun izvºlieties nepiecie¹amo funkciju.

• Mapº Manas mapes varat izveidot jaunas ïsziñu mapes.

Lai pievienotu mapi, nospiediet Pievienot (ja mapju saraksts ir tuk¹s) vainospiediet Iespºjas un izvºlieties Pievienot mapi. Lai izdzºstu vai pàrdºvmapi, nospiediet Iespºjas un izvºlieties nepiecie¹amo funkciju.

42

Multiziñas (MMS)Tàlrunis var nosþtït un sañemt lïdz 100 kilobaitu lielas multiziñas (tïkla

rïgas

ai

tojot

evar

.

itot .

4. lpp.


pakalpojums).

Piezïme. Multiziñas var sañemt un apskatït tikai ierïcºs, kas nodro¹ina sadefunkcijas. Ziñu izskats var at¹óirties atkarïbà no sañemo¹às ierïces.

Ja funkcijas At¶aut multiziñu sañem¹anu uzstàdïjums ir Jà vai Màjas tïklà, operators vpakalpojumu sniedzºjs var pieprasït samaksu par katru sañemto ziñu.

Ievºrojiet, ka multiziñas nevar sañemt zvanu laikà, spºlºjot spºles vai izmancitas Java programmas, kà arï gadïjumà, ja ir izveidots pàrlþka savienojums,izmantojot GSM datu nesºju (sk. sada¶u Pakalpojumu uzstàdïjumu manuàlàievadï¹ana 83. lpp.).

Tà kà multiziñu piegàde var neizdoties da¾àdu iemeslu dº¶, uz multiziñàm npilnïbà pa¶auties, ja nepiecie¹ami ïpa¹i svarïgi sakari.

Nosþtïtàs un sañemtàs multiziñas izmanto koplietojamo atmiñu; sk. 12. lpp

Multiziñu pakalpojuma noklusºjuma uzstàdïjums parasti ir aktivizºts.

Multiziñu izskats var at¹óirties atkarïbà no sañemo¹às ierïces.

Autortiesïbu aizsardzïbas likumi, iespºjams, nepie¶auj atsevi¹óu attºlu, mþzikas (ieskazvana signàlus) un cita satura kopº¹anu, modificº¹anu, pàrvieto¹anu vai pàrsþtï¹anu

Multiziñu rakstï¹ana un nosþtï¹anaPirms nosþtàt multiziñu, izlasiet noda¶u “Piezïmes par multiziñu sþtï¹anu” 4

1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Multiziñas un Izveidot ziñu.

43

2. Ievadiet ziñas tekstu. Skatiet sada¶u Teksta ievadï¹ana 28. lpp.

• Lai ieliktu attºlu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Ielikt.

lam

apas. likt un

pa

erïci,

jas, ai

es

lieties


Izvºlnº Galerija atveriet konkrºto mapi, ritiniet lïdz vajadzïgajam attºvai skañai, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Ievietot.

• ©is tàlrunis nodro¹ina tàdu multiziñu izmanto¹anu, kuràs ir vairàkas lLai ziñai pievienotu jaunu slaidu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties IeSlaids. Katrs slaids var ietvert tekstu un vienu attºlu.

Izvºlieties Iespºjas un:

• Iepriek¹. slaids, Nàkamais slaids vai Slaidu saraksts, lai pàrvietotosslaidiem.

• Slaida ilgums, lai noràdïtu, cik ilgi katrs slaids ir jàràda.

• Teksts sàkumà vai Teksts beigàs, lai mainïtu teksta novietojumu.

• Lai ievietotu vizïtkarti vai kalendàra piezïmi nosþtï¹anai uz saderïgu inospiediet Iespºjas un izvºlieties Ielikt un vajadzïgo iespºju.

• Lai ievietotu vàrdu vai numuru no kontaktu saraksta, nospiediet Iespºizvºlieties Citas iespºjas, Ielikt kontaktu un pºc tam vajadzïgo vàrdu vIelikt numuru.

• Lai no ziñas izdzºstu attºlu vai slaidu, nospiediet Iespºjas un izvºlietiDzºst un vajadzïgo funkciju.

• Lai ziñu saglabàtu mapº Saglabàtàs ziñas, nospiediet Iespºjas un izvºSaglabàt ziñu.

44

• Lai ziñai pievienotu tºmu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Citas iespºjas un Redi»ºt tºmu.

ties

et

Sþtït

aktu

eklºt o atavs

as


• Lai apskatïtu ziñas lielumu un adresàtu, nospiediet Iespºjas un izvºlieCitas iespºjas un Ziñas deta¶as.

• Lai pirms nosþtï¹anas apskatïtu ziñu vai slaidu prezentàciju, nospiediIespºjas un izvºlieties Apskatït.

3. Lai nosþtïtu ziñu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Sþtït uz numuru (vai uz e-pastu, vai Sþtït daudziem).

4. Ievadiet adresàta tàlruña numuru vai e-pasta adresi vai atrodiet to kontsarakstà. Nospiediet Labi, lai nosþtïtu ïsziñu.

Ja 3. solï esat izvºlºjies Sþtït daudziem, nospiediet Iespºjas, izvºlieties Mnumuru vai Meklºt e-pastu un pºc tam izvºlieties pa vienam adresàtus nkontaktu saraksta. Lai nosþtïtu ziñu, nospiediet vai arï nospiediet Gun Iespºjas un izvºlieties Sþtït.

Ziña tiek glabàta mapº Izsþtne, lïdz tà tiek nosþtïta. Nosþtïtas ziñas tiek saglabàtas mapº Nosþtïtàs ziñas, ja funkcijas Saglabàt nosþtïtàs ziñas uzstàdïjums ir Jà. Skatiet sada¶u Multiziñu uzstàdïjumi 48. lpp.

Piezïmes par multiziñu sþtï¹anu• Multiziñas nosþtï¹anai, iespºjams, ir nepiecie¹ams vairàk laika nekà ïsziñ

nosþtï¹anai. Sþtï¹anas laikà tiek paràdïts animºts indikators un var izmantot lielàko da¶u citu tàlruña funkciju.

45

Ja sþtï¹ana tiek pàrtraukta, tàlrunis da¾as reizes atkàrto mº»inàjumu nosþtït ziñu. Ja tas neizdodas, ziña paliek mapº Izsþtne un to var mº»inàt nosþtït

imitu,

tïga

d ziña

¹anu

diet rakstà

ski.

ºt .


vºlàk.

Mobilais tïkls var ierobe¾ot multiziñu lielumu. Ja ziñà ievietotais attºls pàrsniedz ¹o lierïce var samazinàt attºlu, lai to varºtu nosþtït multiziñà.

Multiziñas lasï¹ana un atbildº¹ana uz toSvarïgi! Esiet piesardzïgs, atverot ziñas. Multiziñu objektos var bþt ¶aunpràprogrammatþra vai tie var citàdi kaitºt jþsu ierïcei vai datoram.

Kad tàlrunis sañem multiziñu, displejà tiek ràdïts animºts indikators . Kair sañemta, tiek paràdïts indikators un teksts Sañemta multiziña.

Ja indikators mirgo, multiziñu atmiña ir pilna. Informàciju par ziñu dzºskatiet sada¶à Ziñu dzº¹ana 46. lpp.

1. Lai uzreiz apskatïtu sañemto ziñu, nospiediet Paràdït.Lai apskatïtu ziñu vºlàk, nospiediet Iziet. Kad vºlaties izlasït ziñu, nospieIzvºlne un izvºlieties Ziñas, Multiziñas un Sañemtàs ziñas. Izvºlieties savajadzïgo ziñu. noràda uz neizlasïtu ziñu.

2. Ritiniet ziñu. Ja ziñà ir slaidu prezentàcija, tà tiek demonstrºta automàti

Varat nospiest Iespºjas, lai piek¶þtu ¹àdàm funkcijàm: Demonstr. prez., Turpinàt prezent., Skatït tekstu, Atvºrt attºlu, Dzºst ziñu, Atbildºt/Atbildvisiem, Lietot deta¶u, Pàrsþtït uz nr., Pàrsþt. uz e-pastu/Pàrsþtït daudziemIzvºlieties:

• Skatït tekstu, lai apskatïtu ziñas teksta da¶u.

46

• Atvºrt attºlu, lai apskatïtu ziñà iek¶auto attºlu. Nospiediet Iespºjas, lai palielinàtu vai samazinàtu attºlu, saglabàtu to izvºlnº Galerija, uzstàdïtu

un

et

as un

lieties sïties

.


attºla kontrastu vai apskatïtu detalizºtu informàciju.

Ziñu dzº¹anaLai izdzºstu ïsziñu vai multiziñu, kuru lasàt vai apskatàt, nospiediet Iespºjasizvºlieties vajadzïgo funkciju.

Lai izdzºstu visas ziñas no konkrºtas mapes vai visàm mapºm:

1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ïsziñas vai Multiziñas un Dzºst ziñas.

2. Lai no mapes izdzºstu visas ziñas, izvºlieties vajadzïgo mapi un nospiediLabi. Lai izdzºstu visas ziñas no visàm teksta ïsziñu mapºs, izvºlieties Visas ziñnospiediet Labi.

Balss ziñasBalss pastkaste ir tïkla pakalpojums, kas ir jàabonº, lai to varºtu lietot.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas un Balss ziñas. IzvºBalss pastkastes numurs, lai saglabàtu balss pastkastes numuru, vai Noklaubalss ziñas, lai uz to piezvanïtu.

Padoms. Lai àtri piezvanïtu balss pastkastei, nospiediet un turiet

47

Infoziñas©is tïkla pakalpojums at¶auj sañemt no pakalpojumu sniedzºja ziñas par da¾àdàm

sziñas

aksu

sàtam

o ja


tºmàm.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas un Infoziñas. Lai noskaidrotu pieejamàs tºmas un to numurus, sazinieties ar pakalpojumu sniedzºju.

Ziñu uzstàdïjumi

Teksta un e-pasta ziñu uzstàdïjumiGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ziñu uzstàdïjumi, Ïun Sþtï¹anas profils. Izvºlieties uzstàdïjumu grupu (sþtï¹anas profilu), kurasuzstàdïjumi jàmaina. Pºc tam izvºlieties:

• Ïsziñu centra numurs, lai saglabàtu tàlruña numuru, kur¹ nepiecie¹ams, nosþtot teksta un grafiskàs ïsziñas. ©o numuru var iegþt no pakalpojumusniedzºja.

• Ziñas sþtït kà, lai noràdïtu ziñas tipu — Tekstu, E-pastu, Peid¾erziñu vai F(tïkla pakalpojums).

• Ïsziñas derïgums, lai noràdïtu, cik ilgi tïklam jàmº»ina piegàdàt ziñu adre(tïkla pakalpojums).

• Pamatadresàta numurs, lai saglabàtu tàlruña numuru, uz kuru, lietojot ¹profilu, pºc noklusºjuma tiek sþtïtas ziñas. ©is uzstàdïjums tiek paràdïts,funkcijas Ziñas sþtït kà uzstàdïjums ir Tekstu.

48

Ja Ziñas sþtït kà uzstàdïjums ir E-pastu, ¹is uzstàdïjums ir E-pasta serveris, kas ¶auj saglabàt e-pasta servera tàlruña numuru.

su

t .

s ziñu,

lusºtà

ta, lai

ties:


• Piegàdes atskaites, lai pieprasïtu tïklam nosþtït piegàdes atskaites par jþziñàm (tïkla pakalpojums).

• Lietot GPRS un Jà, lai uzstàdïtu tàlruni nosþtït ïsziñas, izmantojot GPRS savienojumu, ja tas ir iespºjams. Turklàt funkcijai GPRS savienojums varaizvºlºties uzstàdïjumu Pastàv. tie¹saiste; sk. “GPRS savienojums” 64. lpp

• Atbilde pa to pa¹u centru, lai ¶autu ziñas sañºmºjam nosþtït jums atbildeizmantojot jþsu ïsziñu centru (tïkla pakalpojums).

• Pàrdºvºt sþtï¹anas profilu, lai mainïtu sþtï¹anas profila nosaukumu. Nokprofila nosaukumu nevar mainït.

Pàrrakstï¹anas uzstàdïjumiVarat uzstàdït tàlruni automàtiski aizstàt vecàs ziñas ar jaunàm. Gaidï¹anasre¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Ziñas, Ziñu uzstàdïjumi, Ïsziñas un Nosþtïto ziñu pàrrakstï¹ana vai Sañemto ziñu pàrrakstï¹ana. Izvºlieties At¶auuzstàdïtu tàlruni aizstàt vecàs ïsziñas ar jaunajàm mapº Nosþtïtàs ziñas vaiSañemtàs ziñas.

Multiziñu uzstàdïjumiNospiediet Izvºlne, izvºlieties Ziñas, Ziñu uzstàdïjumi un Multiziñas. Izvºlie

• Saglabàt nosþtïtàs ziñas un Jà, lai uzstàdïtu tàlruni saglabàt nosþtïtàs multiziñas mapº Nosþtïtàs ziñas. Ja izvºlaties Nº, nosþtïtàs ziñas netieksaglabàtas.

49

• Piegàdes atskaites, lai pieprasïtu tïklam nosþtït piegàdes atskaites par jþsu ziñàm (tïkla pakalpojums).

iñà.

cijàs

.

ïjums º vai

n


• Samazinàt attºlu, lai izvºlºtos, vai attºli tiek samazinàti, ievietojot tos z

• Noklusºtais slaida ilgums, lai definºtu, cik ilgi pºc noklusºjuma prezentàtiek ràdïts katrs slaids.

• At¶aut multiziñu sañem¹anu, lai at¶autu (Jà) vai liegtu (Nº) multiziñu sañem¹anu vai arï to at¶autu tikai màjas tïklà (Màjas tïklà).

• Ienàko¹às multiziñas, lai uzstàdïtu tàlruni automàtiski ielàdºt sañemtàsmultiziñas (Ielàdºt), vai arï izvºlieties Noraidït, lai nesañemtu multiziñas

©is uzstàdïjums netiek paràdïts, ja funkcijas At¶aut multiziñu sañem¹anuuzstàdïjums ir Nº.

• Savienojuma uzstàdïjumi, lai noràdïtu pàrlþka uzstàdïjumus sañemto multiziñu ielàdei. Aktivizºjiet savienojuma kopu, kurà vºlaties saglabàt uzstàdïjumus, un pºc tam redi»ºjiet tos. Sk. arï sada¶u Pakalpojumu uzstàdïjumu manuàlà ievadï¹ana 83. lpp.

Pareizos uzstàdïjumus varat uzzinàt no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

• At¶aut reklàmas, lai at¶autu vai aizliegtu reklàmu sañem¹anu. ©is uzstàdnetiek paràdïts, ja funkcijas At¶aut multiziñu sañem¹anu uzstàdïjums ir NIenàko¹às multiziñas uzstàdïjums ir Noraidït.

Fonta lieluma uzstàdïjumsLai izvºlºtos fonta lielumu ziñu lasï¹anai un rakstï¹anai, nospiediet Izvºlne uizvºlieties Ziñas, Ziñu uzstàdïjumi, Citi uzstàdïjumi un Burtu lielums.

50

Pakalpojumu komandasVarat pakalpojumu sniedzºjam nosþtït pakalpojumu pieprasïjumus (tïkla

un n

anas

s jums

esat

riem muru”

to


pakalpojums). Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlneizvºlieties Ziñas un Pakalp. komandas. Ievadiet nepiecie¹amàs rakstzïmes unospiediet Sþtït.

■ Zvanu arhïvs (2. izvºlne)©ajà izvºlnº var apskatït neatbildºto, sañemto un veikto zvanu tàlruñu numurus un sarunu aptuveno ilgumu.

Neatbildºtie, sañemtie un veiktie zvaniLai apskatïtu neatbildºto, sañemto un veikto zvanu tàlruñu numurus, gaidï¹re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Zvanu arhïvs. Izvºlieties:

• Neatbildºtie zvani, lai apskatïtu pºdºjos desmit numurus, no kuriem kàdir neveiksmïgi mº»inàjis zvanït (tïkla pakalpojums).

• Sañemtie zvani, lai apskatïtu pºdºjos desmit tàlruñu numurus, no kuriempieñºmis zvanus (tïkla pakalpojums).

• Zvanïtie numuri, lai apskatïtu pºdºjos divdesmit tàlruñu numurus, uz kuesat zvanïjis vai mº»inàjis zvanït. Sk. arï “Zvanï¹ana uz nesen izsauktu nu23. lpp.

• Izdzºst pºdºjo zvanu sarakstus, lai izdzºstu neatbildºto, sañemto un veikzvanu sarakstus.

51

Piezïmes par neatbildºtajiem, sañemtajiem un veiktajiem zvaniem• Tàlrunis re»istrº neatbildºtos un sañemtos zvanus tikai tad, ja tïkls nodro¹ina

tie istrºto ru.

umiem

:

.

gumu.

s


¹ïs funkcijas, tàlrunis ir ieslºgts un atrodas tïkla uztver¹anas zonà.

• Nospie¾ot Iespºjas izvºlnºs Neatbildºtie zvani, Sañemtie zvani un Zvanïnumuri, var, piemºram, apskatït zvana datumu un laiku, piezvanït uz re»tàlruña numuru, saglabàt to kontaktu sarakstà vai nosþtït ziñu uz numu

Zvanu skaitïtàji un taimeriPiezïme. Faktiskais pakalpojumu sniedzºja rºóins par sarunàm un pakalpojvar at¹óirties atkarïbà no tïkla iespºjàm, aprºóinu noapa¶o¹anas metodºm, nodok¶iem utt.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Zvanu arhïvs. Izvºlieties

• Sarunu ilgums, lai apskatïtu ienàko¹o un izejo¹o zvanu aptuveno ilgumu

• GPRS datu skaitïtàjs, lai apskatïtu GPRS savienojumu laikà nosþtïto un sañemto datu apjomu.

• GPRS savienojuma taimeris, lai apskatïtu GPRS savienojumu aptuveno il

■ Kontakti (3. izvºlne)Vàrdus un tàlruñu numurus (kontaktus) var saglabàt tàlruña atmiñà un SIM kartes atmiñà.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieKontakti.

52

Saglabàjamo vàrdu skaits ir atkarïgs no to garuma, kà arï attiecïgo tàlruñu numuru un teksta ierakstu skaita un garuma. ©ajà tàlruña modelï var lietot SIM

p.

Izlase

i uram

takti.

.

eklºt à

i un tïtos


kartes, kuràs var saglabàt ne vairàk kà 250 vàrdu un tàlruñu numuru.

Tàlruña atmiñà saglabàtie kontakti izmanto koplietojamo atmiñu; sk. 12. lp

Citi veidi, kà piek¶þt ¹ïs izvºlnes funkcijàmFunkcijàm var piek¶þt, gaidï¹anas re¾ïmà nospie¾ot Kontakti (vai nospie¾otun izvºloties Kontakti).

Da¾àm funkcijàm var piek¶þt arï ¹àdi: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet va, ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam, nospiediet Deta¶as, ritiniet lïdz num

vai teksta ierakstam, nospiediet Iespºjas un izvºlieties vajadzïgo funkciju.

Lai sarunas laikà piek¶þtu kontaktiem, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Kon

Kontaktu uzstàdïjumu noràdï¹anaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un UzstàdïjumiIzvºlieties:

• Lietojamà atmiña, lai izvºlºtos kontaktu atmiñu, ko lietosit. Ja vºlaties mvàrdus un tàlruñu numurus abàs atmiñàs, izvºlieties Tàlrunis un SIM. ©àdgadïjumà vàrdi un numuri tiek saglabàti tàlruña atmiñà.

• Kontaktu skats, lai izvºlºtos, kà kontaktu sarakstà jàparàda vàrdi, numurattºli. Izvºlieties, piemºram, Vàrds un attºls, lai skatïtu vàrdus un piesaisattºlus.

53

• Atmiñas statuss, lai apskatïtu, cik brïvas vietas ir pieejams katrà kontaktu atmiñà.

taktu.

àtu.

iet

mà

ràda taktu ties


Vàrdu un tàlruñu numuru saglabà¹ana1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un Piev. kon

2. Ievadiet vàrdu un nospiediet Labi, lai to saglabàtu.

3. Ievadiet tàlruña numuru ar rajona kodu un nospiediet Labi, lai to saglab

• Lai tàlruña numuru varºtu izmantot arï, esot àrzemºs, divreiz nospied (lai iegþtu rakstzïmi +) un ievadiet valsts kodu, rajona kodu (ja

nepiecie¹ams, izlaidiet pirmo nulli) un tàlruña numuru.

4. Kad vàrds un numurs ir saglabàts, nospiediet Gatavs.

Padoms. Lai àtri saglabàtu vàrdu un tàlruña numuru, gaidï¹anas re¾ïievadiet tàlruña numuru, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Saglabàt.

Vairàku numuru un teksta ierakstu saglabà¹ana vienam vàrdamKatram vàrdam tàlruña kontaktu atmiñà var saglabàt da¾àdu veidu tàlruñunumurus un ïsus teksta ierakstus.

Pirmais tàlruña numurs, kuru saglabàjat vàrdam, ir galvenais numurs. To noràmïtis ap numura veida indikatoru, piemºram, . Izvºloties vàrdu no konsaraksta, piemºram, lai piezvanïtu, tiek lietots galvenais numurs, ja neizvºlacitu.

1. Pàrliecinieties, vai izvºlºtà atmiña ir Tàlrunis vai Tàlrunis un SIM.

2. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai .

54

3. Ritiniet lïdz vàrdam, kuram vºlaties pievienot numuru vai teksta ierakstu, un nospiediet Deta¶as.

ra

ipu, iet

t tipu

dam eno.

s tiek

kuram lieties


4. Nospiediet Iespºjas un izvºlieties Pievienot numuru, Pievienot deta¶u vaiMainït tipu.

• Lai pievienotu tàlruña numuru, izvºlieties Pievienot numuru un numutipu. Ievadiet numuru un nospiediet Labi, lai to saglabàtu.

• Lai pievienotu teksta ierakstu, izvºlieties Pievienot deta¶u un teksta tpiemºram, E-pasta adrese. Lai pievienotu speciàlo rakstzïmi, nospied

.

• Lai mainïtu izvºlºtà numura vai teksta ieraksta tipu, izvºlieties Mainïun vajadzïgo tipu.

5. Nospiediet Atpaka¶ un pºc tam Iziet, lai atgrieztos gaidï¹anas re¾ïmà.

Galvenà numura maiñaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrun nospiediet Deta¶as. Ritiniet lïdz numuram, kuru vºlaties uzstàdït kà galvNospiediet Iespºjas un izvºlieties Uzst. kà galveno.

Attºla pievieno¹ana saglabàtam vàrdam vai numuramTàlruña atmiñà saglabàtam vàrdam vai numuram var pievienot attºlu. Attºlparàdïts, kad sañemat zvanu no konkrºtà tàlruña numura.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , atrodiet vàrdu (un numuru), vºlaties pievienot attºlu, un nospiediet Deta¶as. Nospiediet Iespºjas un izvº

55

Pievienot attºlu. Tiek paràdïts izvºlnes Galerija mapju saraksts. Atrodiet vajadzïgo attºlu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Saglabàt katalogà.

AI:

abàts

eties

teksta o

dam m vai ciju


Vàrda meklº¹ana kontaktu sarakstà1. Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un Meklºt. V

gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai .

2. Ja vºlaties, ievadiet vajadzïgà vàrda pirmo(s) burtu(s).

3. Ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam un nospiediet Deta¶as. Ja vàrds ir saglSIM kartº, displeja aug¹pusº tiek paràdïts .

4. Ritiniet vàrdam pievienotos tàlruñu numurus un teksta ierakstus.

Kontaktu dzº¹anaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un Dzºst. IzvºliPa vienam vai Dzºst visu.

Izdzº¹ot vàrdu un numuru, tiek izdzºsti arï tam pievienotie papildu numuri, ieraksti un attºls. Izdzº¹ot attºlu no kontaktu kataloga, tas netiek izdzºsts nizvºlnes Galerija.

Vàrdam pievienota numura, teksta vai attºla dzº¹anaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , ritiniet lïdz vajadzïgajam vàr(un numuram) un nospiediet Deta¶as. Ritiniet lïdz numuram, teksta ierakstaattºlam, kuru vºlaties izdzºst, nospiediet Iespºjas, izvºlieties vajadzïgo funkun nospiediet Labi.

56

Vàrda, numura vai teksta ieraksta redi»º¹anaGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam

ta

àlrunï

ieties ms, ja labàt

ies

riem,

e to


un nospiediet Deta¶as. Ritiniet lïdz vajadzïgajam vàrdam, numuram vai teksierakstam un nospiediet Iespºjas. Izvºlieties vajadzïgo funkciju, piemºram, Redi»ºt deta¶u, lai redi»ºtu teksta ierakstu.

Kontaktu kopº¹anaVarat kopºt vàrdus un tàlruñu numurus no tàlruña uz SIM karti un pretºji. Tsaglabàtie teksta ieraksti un attºli netiek kopºti uz SIM karti.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un Kopºt. Izvºlkopº¹anas virzienu. Izvºlieties Pa vienam, Visu vai Galvenos numurus (pieejakopºjat no tàlruña). Izvºlieties, vai jàsaglabà vàrdu un numuru ori»inàli (Sagori»inàlu) vai arï tie ir jàpàrvieto (Pàrvietot ori»inàlu).

Citas ar kontaktu sarakstu saistïtas funkcijasLai piek¶þtu ¹ïm funkcijàm, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietKontakti. Izvºlieties:

• Info numuri, lai piezvanïtu uz pakalpojumu sniedzºja informàcijas numuja tiek ir pieejami SIM kartº (tïkla pakalpojums).

• Pakalpojumu nr., lai piezvanïtu uz pakalpojumu sniedzºja pakalpojumu numuriem, ja tie ir pieejami SIM kartº (tïkla pakalpojums).

• Mani numuri, lai apskatïtu SIM kartei pie¹óirtos tàlruñu numurus, ja kartnodro¹ina.

57

• Zvanïtàju grupas, lai izvºlnº Kontakti saglabàtos vàrdus un tàlruñu numurus sakàrtotu zvanïtàju grupàs. Katrai grupai var izvºlºties zvana signàlu un

pà

s,

.

eikt

lºt un

arï


logotipu, kas tiek paràdïts, sañemot zvanu no identificºta konkrºtajà gruietilpsto¹a tàlruña numura.

Varat izvºlºties ¹àdas funkcijas: Grupas nosaukums, Grupas zvana signàlGrupas simbols, Grupas locek¶i.

Ja esat izvºlºjies Grupas locek¶i, nospiediet Pievienot (vai arï nospiediet Iespºjas un izvºlieties Piev. kontaktu), lai grupai pievienotu vàrdu. Lai nogrupas izdzºstu vàrdu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Izñemt kontaktu

Skatiet arï Brïdinàt par sada¶à Signàla uzstàdïjumi 59. lpp.

Àtrie zvaniVarat uzstàdït taustiñus – funkcionºt kà àtro zvanu taustiñus. Kà vzvanu, izmantojot àtro zvanu funkciju, skatiet 24. lpp.

Tàlruña numura pie¹óir¹ana àtrà zvana taustiñamGaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Kontakti un Àtrie zvani. Ritiniet lïdz vajadzïgajam taustiñam un nospiediet Pie¹óirt. Nospiediet Mekizvºlieties vàrdu un numuru, kas jàpie¹óir izvºlºtajam taustiñam.

Ja taustiñam jau ir pie¹óirts tàlruña numurs, varat to apskatït vai mainït, kàizdzºst pie¹óiri, nospie¾ot Iespºjas un izvºloties vajadzïgo funkciju.

VizïtkartesPersonas kontaktinformàciju var nosþtït vai sañemt kà vizïtkarti.

58

Lai nosþtïtu vizïtkarti uz saderïgu tàlruni vai citu ierïci, kura nodro¹ina vCard standartu, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet vai , ritiniet lïdz vajadzïgajam

arti un

ïtkarti

s

ña

s


vàrdam un nospiediet Deta¶as. Nospiediet Iespºjas un izvºlieties Sþtït vizïtkAr ïsziñu vai Ar multiziñu (tïkla pakalpojums).

Ja esat sañºmis vizïtkarti, nospiediet Paràdït un Saglabàt, lai saglabàtu viztàlruña atmiñà. Lai izmestu vizïtkarti, nospiediet Iziet un pºc tam Labi.

■ Re¾ïmi (4. izvºlne)©ajà izvºlnº var mainït da¾àdus tàlruña uzstàdïjumus. Varat arï atjaunot atsevi¹óu izvºlnes uzstàdïjumu sàkotnºjàs vºrtïbas.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi.

ProfiliTàlrunï ir vairàkas uzstàdïjumu grupas jeb “profili”, kuriem var pielàgot tàlrusignàlus da¾àdiem notikumiem un vidºm.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Profili.

1. Izvºlieties profilu, kuru aktivizºsit vai kuram mainïsit uzstàdïjumus.

2. Izvºlieties Aktivizºt, Personalizºt vai Ierobe¾ot.

• Lai aktivizºtu izvºlºto profilu, izvºlieties Aktivizºt.

59

• Lai profilu aktivizºtu uz noteiktu laika periodu, izvºlieties Ierobe¾ot un noràdiet beigu laiku. Kad ¹is laiks ir pagàjis, tiek aktivizºts iepriek¹ºjais

as i”

i” ilu

ot pirms

¹anas

pa¹us

s


profils, kuram nav bijis noteikts laika ierobe¾ojums.

• Lai mainïtu profila uzstàdïjumus, izvºlieties Personalizºt. Izvºlieties mainàmo uzstàdïjumu un veiciet izmaiñas.

Izvºlieties Gaismu secïbas, lai aktivizºtu displeja un tastatþras gaismnoteiktàm funkcijàm. Pla¹àku informàciju sk. noda¶à “Gaismas signàl15. lpp.

Informàciju par citiem uzstàdïjumiem sk. noda¶à “Signàla uzstàdïjum59. lpp. Iespºja Profila nosaukums ¶auj pàrdºvºt izvºlºto profilu. ProfParastais nevar pàrdºvºt.

Gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts pa¹laik aktivizºtà profila nosaukums, izñemgadïjumu, ja ir aktivizºts profils Parastais. Ja profilam ir laika ierobe¾ojums,profila nosaukuma tiek paràdïts .

Padoms. Lai gaidï¹anas re¾ïmà àtri mainïtu profilu, nospiediet ieslºgtaustiñu un izvºlieties aktivizºjamo profilu.

Signàla uzstàdïjumiVarat mainït pa¹laik izvºlºtà profila signàlu un vibràcijas uzstàdïjumus. Tos uzstàdïjumus var atrast arï izvºlnº Profili; sk. 58. lpp.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Signàla uzstàdïjumi. Izvºlieties:

60

• Ienàko¹à zvana signàls, lai izvºlºtos, kà tàlrunis signalizº par ienàko¹u balss zvanu. Tiek piedàvàtas ¹àdas iespºjas: Zvana, Pieaugo¹s, Iezvanàs, Iepïkstas un

¹à

i

.

lºtos

ïtàju jumu

tonis


Izslºgts.

Ievºrojiet — ja pàrsegs ir atvºrts, visi zvana signàli tiek atskañoti pieaugore¾ïmà.

• Zvana signàls, lai izvºlºtos signàlu, kas atskan, sañemot balss zvanus. Laizvºlºtos zvana signàlu no izvºlnes Galerija, izvºlieties Atvºrt galeriju.

• Zvana ska¶ums, lai izvºlºtos zvana un ziñu signàlu ska¶umu.

• Vibrºjo¹ais signàls, lai uzstàdïtu tàlruni vibrºt, ja sañemat zvanu vai ziñuVibrºjo¹ais signàls nedarbojas, ja tàlrunis ir savienots ar làdºtàju.

• Ïsziñas signàla tonis, lai izvºlºtos toni, kas atskan, sañemot ziñu. Lai izvºtoni no zvana signàlu saraksta, izvºlieties Zvana signàls un vºlamo toni.

• Taustiñu toñi, lai izvºlºtos taustiñu toñu ska¶umu.

• Brïdinàjuma toñi, lai uzstàdïtu tàlruni atskañot signàlus, piemºram, ja akumulatoram sàk trþkt jaudas.

• Brïdinàt par, lai tàlrunis zvanïtu tikai tad, ja sañemat zvanus no tàlruñu numuriem, kas iek¶auti noteiktà zvanïtàju grupà. Atrodiet vajadzïgo zvangrupu vai izvºlieties Visi zvani un nospiediet Atzïmºt. Skatiet arï uzstàdïZvanïtàju grupas izvºlnº Kontakti.

Ja funkcijas Ienàko¹à zvana signàls uzstàdïjums ir Izslºgts un Ïsziñas signàlaarï ir Izslºgts, gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts .

61

Jaunu skañas signàlu pievieno¹ana tàlrunimLai uzzinàtu par skañas signàlu pieejamïbu ar ïsziñu (SMS), multiziñu (MMS) vai

jumu

s

Fona et lïdz att.

lieties

ºram,

a nav


pàrlþka pakalpojumu starpniecïbu, sazinieties ar tïkla operatoru vai pakalposniedzºju. Signàli tiek saglabàti izvºlnº Galerija.

Displeja uzstàdïjumiLai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Displeja uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Fona attºls, lai uzstàdïtu tàlruni gaidï¹anas re¾ïmà ràdït fona attºlu.

Fona attºlus var atrast izvºlnº Galerija. Varat saglabàt jaunus attºlus, piemºram, no multiziñàm.

Lai attºlu uzstàdïtu kà fona attºlu:

• Lai fona attºlu izvºlºtos pirmo reizi vai arï mainïtu attºlu, izvºlieties att. izvºle. Ritiniet lïdz vajadzïgajai mapei, nospiediet Atvºrt un ritinivajadzïgajam attºlam. Nospiediet Iespºjas un izvºlieties Uzst. kà fona

• Ja iepriek¹ esat lietojis fona attºlu, bet pºc tam izvºlºjies Izslºgts, izvºIeslºgts.

• Kràsu shºmas, lai izvºlºtos kràsu atsevi¹óàm tàlruña displeja da¶àm, piemsignàla stipruma indikatoram.

• Operatora logo, lai uzstàdïtu tàlruni paràdït vai apslºpt tàlrunï saglabàtooperatora logotipu. Ja tàlrunï nav pieejams operatora logotips, ¹ï funkcijpieejama.

62

Informàciju par operatora logotipiem iegþsit no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja.

iek s

, .

raksts, re¾»ï.

s

ï¹anas no da no

nu


• Ekrànsaudzºtàja taimauts, lai uzstàdïtu laiku, pºc kura tiek aktivizºts ekrànsaudzºtàjs. Ekrànsaudzºtàjs ir ener»ijas taupï¹anas funkcija, kura taktivizºta, ja tàlrunis atrodas gaidï¹anas re¾ïmà un noteiktu laiku netieklietots. Ievºrojiet, ka ekrànsaudzºtàjs tiek deaktivizºts, ja tàlrunis atrodaàrpus tïkla uztver¹anas zonas.

Ekrànsaudzºtàju var deaktivizºt, nospie¾ot jebkuru taustiñu.

• Displeja spilgtums, lai mainïtu spilgtuma lïmeni. Nospiediet vai lai samazinàtu vai palielinàtu lïmeni, un nospiediet Labi, lai to akceptºtu

• Izvºlñu skats, lai noràdïtu, kà tàlrunï jàràda galvenà izvºlne. Izvºloties Saizvºlnes tiek paràdïtas sarakstà. Izvºloties Re¾»is, izvºlnes tiek paràdïtasRe¾»a skatà izvºlnes nosaukums tiek paràdïts displeja aug¹da¶à.

Laiks un datumsLai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Laika un datuma uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Pulkstenis, lai uzstàdïtu laiku, paràdïtu (vai paslºptu) laika ràdïjumu gaidre¾ïmà vai arï izvºlºtos 12 vai 24 stundu laika formàtu un laika joslu. Ja tàlruña uz ilgu laiku tiek izñemts akumulators, iespºjams, laiks ir jàuzstàjauna.

Pulksteña uzstàdïjumu izmanto vairàkas funkcijas, piemºram, Ziñas, Zvaarhïvs, Modinàtàjs un Kalendàrs.

63

• Datums, lai paràdïtu (vai paslºptu) datuma ràdïjumu gaidï¹anas re¾ïmà, uzstàdïtu datumu vai arï izvºlºtos datuma formàtu vai atdalïtàju. Ja no tàlruña

laiku

,

s vai

s

s u abàtu

rp


uz ilgu laiku tiek izñemts akumulators, iespºjams, datums ir jàuzstàda nojauna.

• Datuma un laika pa¹regulàcija, lai uzstàdïtu tàlruni automàtiski regulºt un datumu atbilsto¹i konkrºtai laika joslai (tïkla pakalpojums).

Automàtiskà datuma un laika regulº¹ana nemaina uzstàdïto modinàtàjakalendàra un atgàdinàjumu laiku.

Personïgie ïsce¶iVarat izvºlºties labà izvºles taustiña funkciju gaidï¹anas re¾ïmà un funkcija(“personïgos ïsce¶us”), kuràm var piek¶þt, gaidï¹anas re¾ïmà nospie¾ot Izlaseatverot izvºlni Izlase.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Personïgie ïsce¶i. Izvºlieties:

• Labais izvºles taustiñ¹, lai izvºlºtos labà izvºles taustiña funkciju.

• Izvºlºties izvºlnes “Izlase” iespºjas, lai izvºlºtos ïsce¶u sarakstà pieejamàfunkcijas. Atrodiet funkciju un nospiediet Atzïmºt, lai funkciju pievienotsarakstam. Lai izdzºstu funkciju no saraksta, nospiediet Atslºgt. Lai saglizmaiñas, nospiediet Gatavs un Jà.

• Organizºt izvºlnes “Izlase” iespºjas, lai mainïtu funkciju secïbu sarakstà.Ritiniet lïdz vajadzïgajai funkcijai, nospiediet Pàrvietot un izvºlieties, kujàpàrvieto funkcija.

64

Savienojumi©ajà izvºlnº varat definºt, kad tàlrunim jàveido savienojums ar GPRS tïklu.

ïkla

s

, kad

kà tad,

S

ojumu

k nis


GPRS savienojums©ajà izvºlnº varat definºt, kad tàlrunim jàveido savienojums ar GPRS tïklu (tpakalpojums). Vispàrïgu informàciju par GPRS pakalpojumu sk. 16. lpp.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi, Savienojumi un GPRS.

Izvºlieties GPRS savienojums un Pastàv. tie¹saiste vai Pºc vajadzïbas.

• Ja izvºlaties Pastàv. tie¹saiste, tàlrunis automàtiski re»istrºjas GPRS tïklàieslºdzat tàlruni (ja konkrºtajà vietà ir pieejams GPRS tïkls).

Ja izvºlaties Pºc vajadzïbas, tàlrunis re»istrºjas GPRS tïklà un izveido savienojumu tikai tad, ja izmantojat funkciju, kurai nepiecie¹ams GPRS pakalpojums. ©àdà gadïjumà savienojuma izveide aizñem vairàk laikà neja ir izvºlºts Pastàv. tie¹saiste.

GPRS indikatoriJa ir izvºlºts GPRS savienojuma re¾ïms Pastàv. tie¹saiste un ir pieejams GPRpakalpojums, displejà tiek paràdïts .

Ja lietojat funkciju, kura izmanto GPRS pakalpojumu, tàlrunis izveido savienar GPRS tïklu, tiek paràdïts un k¶þst iespºjama datu pàrsþtï¹ana.

Ja GPRS savienojuma laikà sañemat zvanu vai ïsziñu vai arï veicat zvanu, tieparàdïts , kas noràda, ka savienojums ir atlikts (aizturºts). Pºc zvana tàlrumº»ina atjaunot savienojumu.

65

Zvanu uzstàdïjumiLai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties

u SIM

emts, raidàt s

àm ek

esºti

ºtu .

ot s.

.


Uzstàdïjumi un Zvanu uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Pàradresàcija, lai ienàko¹os zvanus pàradresºtu uz balss pastkasti vai cittàlruña numuru (tïkla pakalpojums). Pàradresàcijas iespºjas, ko konkrºtàkarte vai tïkla operators nepiedàvà, parasti netiek ràdïtas.

Izvºlieties vajadzïgo pàradresàcijas iespºju, piemºram, Pàradresºt, ja aizñlai pàradresºtu balss zvanus, ja jþsu tàlruña numurs ir aizñemts vai ja noienàko¹u zvanu. Ieslºdziet (Aktivizºt) vai izslºdziet (Atcelt) pàradresàcijaiespºju vai arï pàrbaudiet, vai iespºja ir aktivizºta (Noteikt statusu).

• Ja esat izvºlºjies Aktivizºt, noràdiet, uz kurieni jàpàradresº zvani. Da¾pàradresàcijas iespºjàm varat arï izvºlºties, pºc cik ilga laika zvans tipàradresºts.

Vienlaikus var bþt aktïvas vairàkas pàradresàcijas iespºjas. Ja tiek pàradrvisi zvani, gaidï¹anas re¾ïmà ir redzams .

• Automàtiskà ska¶uma kontrole un Ieslºgta, lai tàlrunis automàtiski uzturklausules ska¶umu lïmenï, kuru sarunas laikà izvºlaties ar vai Piemºram, ja vide ir trok¹ñaina, tàlrunis palielina ska¶umu.

• Àtrà atbilde un Ieslºgta, lai uz ienàko¹u zvanu varºtu atbildºt, ïsi nospie¾jebkuru taustiñu, izñemot ieslºg¹anas taustiñu un izvºles taustiñu

• Automàtisks pàrzvans, lai uzstàdïtu tàlruni pºc neveiksmïga zvana mº»inàjuma veikt lïdz desmit atkàrtotiem mº»inàjumiem savienot zvanu

66

• Àtrà zvanï¹ana un Ieslºgta, ja vºlaties piezvanït uz vàrdiem un tàlruñu numuriem, kuri pie¹óirti àtro zvanu taustiñiem – , nospie¾ot un turot

ar

na

rai

s

iski,

nu ï


nospiestu atbilsto¹o taustiñu.

• Zvanu gaidï¹anas pakalpojums un Aktivizºt, lai pieprasïtu tïklu paziñot pjauna zvana sañem¹anu notieko¹as sarunas laikà (tïkla pakalpojums).

• Pàrskats pºc zvana un Ieslºgts, lai uzstàdïtu tàlruni ïsi paràdït pºdºjà zvaaptuveno ilgumu.

• Sava numura sþtï¹ana, lai savu tàlruña numuru uzràdïtu (Jà) personai, kuzvanàt, vai arï to slºptu (Nº). Izvºloties Uzstàda tïkls, tiek izmantots uzstàdïjums, par kuru esat vienojies ar pakalpojumu sniedzºju. ©is ir tïklapakalpojums.

Tàlruña uzstàdïjumiLai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Tàlruña uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Tàlruña valoda, lai izvºlºtos displeja tekstu valodu. Ja izvºlaties Automàttàlrunis izvºlas valodu atbilsto¹i SIM kartes informàcijai.

• Atmiñas statuss, lai apskatïtu kopºjo brïvàs un aizñemtàs koplietojamàsatmiñas apjomu un da¾àdu funkciju aizñemtàs atmiñas apjomu.

• Automàtiskais taustiñslºgs, lai uzstàdïtu automàtisku tastatþras bloóº¹apºc noteikta laika perioda, kad tàlrunis atrodas gaidï¹anas re¾ïmà. Sk. ar“Tastatþras bloóº¹ana (taustiñslºgs)” 26. lpp.

67

Lai aktivizºtu automàtisko taustiñslºgu, izvºlieties Ieslºgts un uzstàdiet, pºc cik ilga laika tiek bloóºta tastatþra. Lai deaktivizºtu automàtisko taustiñslºgu,

rijas

ork)

ietà raksta

vai

slºgts.


izvºlieties Izslºgts. Ja ir aktivizºts taustiñslºgs, tomºr var piezvanït uz ierïcº ieprogrammºto oficiàlo avàdienestu izsauk¹anas numuru.

• ©þnas info paràdï¹ana, lai uzstàdïtu tàlruni ràdït, ka tas tiek izmantots mobilajà tïklà, kas izmanto mikro¹þnu tïkla (MCN — Micro Cellular Netwtehnolo»iju.

• Sveiciens, lai noràdïtu tekstu, kas tiek ïsi paràdïts, ieslºdzot tàlruni. Lai saglabàtu tekstu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Saglabàt.

• Operatora izvºle, lai uzstàdïtu tàlruni automàtiski izvºlºties konkrºtajà vpieejamo mobilo tïklu (Automàtiski) vai arï izvºlºtos vajadzïgo tïklu no sa(Manuàli).

Izvºlºtajam tïklam nepiecie¹ams viesabonº¹anas lïgums ar jþsu màjas operatora tïklu. Ja tiek paràdïts Nav piek¶uves, izvºlieties citu tïklu.

Tàlrunis paliek manuàlajà re¾ïmà, lïdz tiek izvºlºts automàtiskais re¾ïmstàlrunï tiek ievietota cita SIM karte.

• Palïdzïbas aktivizº¹ana, lai uzstàdïtu tàlruni ràdït palïdzïbas tekstus, kaspaskaidro izvºlñu funkciju lieto¹anu.

• Ieslºg¹anas signàls, lai uzstàdïtu tàlruni atskañot signàlu, kad tas tiek ie

68

Papildinàjumu uzstàdïjumiVarat definºt uzstàdïjumus, kurus tàlrunis pºc noklusºjuma izmanto, kad tas ir

s

arat

i pºc

ïts

s

tàs mºto


savienots ar saderïgu papildinàjumu.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Papildinàjumu uzstàdïjumi.

Izvºlieties vajadzïgo papildierïci, piem., Austiñas. Atkarïbà no papildierïces vizvºlºties kàdas no ¹ïm funkcijàm:

• Piederuma profils, lai izvºlºtos profilu, kur¹ tiek automàtiski aktivizºts, jatàlrunim pievienojat izvºlºto papildinàjumu.

• Automàtiskà atbilde, lai tàlrunis uz ienàko¹u zvanu atbildºtu automàtiskpiecàm sekundºm. Ja Ienàko¹à zvana signàls ir uzstàdïts uz Iepïkstas vaiIzslºgts, automàtisko atbildi nevar izmantot.

• Gaismas, lai ieslºgtu (Ieslºgts) vai izslºgtu (Izslºgts) gaismas.

Papildinàjumu indikatori gaidï¹anas re¾ïmàJa tàlrunim tiek pievienota saderïga papildierïce, gaidï¹anas re¾ïmà tiek ràdatbilsto¹ais indikators (piem., ).

Dro¹ïbas uzstàdïjumiLai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieUzstàdïjumi un Dro¹ïbas uzstàdïjumi.Ja tiek izmantotas zvanus ierobe¾ojo¹as dro¹ïbas funkcijas (piem., zvanu liegumi, slºglietotàju grupas vai fiksºtie zvani), iespºjams, tomºr var piezvanït uz ierïcº ieprogramoficiàlo avàrijas dienestu izsauk¹anas numuru.

69

Izvºlieties

• PIN koda pieprasïjums, lai tàlrunis pieprasïtu ievadït PIN kodu ikreiz, kad

u ar

a,

ai, lai rs un

ït un grupa,

àlrunï

karte

vani,


tàlrunis tiek ieslºgts. Da¾as SIM kartes neat¶auj mainït ¹o uzstàdïjumu.

• Zvanu lieguma pakalpojums, lai ierobe¾otu zvanu veik¹anu vai sañem¹antàlruni (tïkla pakalpojums).

• Fiksºtie zvani, lai ierobe¾otu zvanu veik¹anu un ïsziñu sþtï¹anu no tàlruñat¶aujot tikai izvºlºtos tàlruñu numurus, ja to at¶auj SIM karte (tïkla pakalpojums).

Ja ir aktivizºta fiksºto zvanu iespºja, GPRS savienojumu var izmantot tiknosþtïtu ïsziñas. Fiksºto zvanu sarakstà jàiek¶auj adresàta tàlruña numuïsziñu centra numurs.

• Slºgta lietotàju grupa, lai noràdïtu personu grupu, kam jþs varat piezvankura var piezvanït jums (tïkla pakalpojums). Ja ir izvºlºta slºgtà lietotàju gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts grupas numurs.

• Dro¹ïbas lïmenis, lai noràdïtu, kad tàlrunim jàpieprasa dro¹ïbas kods.

Ja izvºlaties Tàlrunis, tàlrunis pieprasa ievadït dro¹ïbas kodu ikreiz, kad ttiek ievietota jauna SIM karte.

Ja izvºlaties Atmiña, dro¹ïbas kods tiek pieprasïts, ja lietotà atmiña ir SIMun jþs vºlaties nomainït atmiñu uz Tàlrunis vai Tàlrunis un SIM vai arï, javºlaties kopºt vàrdus un numurus no viena kontaktu saraksta uz citu.

Ja mainàt ¹o uzstàdïjumu, tiek izdzºsti numuri no izvºlnes Neatbildºtie zSañemtie zvani un Zvanïtie numuri.

70

• Piek¶uves kodi, lai mainïtu dro¹ïbas kodu, PIN kodu, PIN2 kodu vai lieguma paroli. Kodus var veidot tikai cipari no 0 lïdz 9.

t , ka ¹ï

ra mi vai

no

àdes ksa.


Rþpnïcas uzstàdïjumu atjauno¹anaVarat atjaunot da¾u izvºlnes uzstàdïjumu sàkotnºjàs vºrtïbas.

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Uzstàdïjumi un Atjaunorþpnïcas uzstàdïjumus. Ievadiet dro¹ïbas kodu un nospiediet Labi. Ievºrojietfunkcija neizdzº¹ tàlrunï saglabàto vai ielàdºto informàciju.

■ Galerija (5. izvºlne)©ajà izvºlnº var stràdàt ar attºliem un melodijàm, ko esat saglabàjis, piemºram, no multiziñàm. Tiek atbalstïti JPEG un BMP formàta faili. ©ie faili ir sakàrtoti mapºs.

Tàlrunis nodro¹ina digitàlà satura tiesïbu pàrvaldïbas (Digital Rights Management — DRM) sistºmu, lai aizsargàtu tàlrunï saglabàto saturu. Satuobjektu, piemºram, zvana melodiju, var aizsargàt vai uz to var bþt attiecinànoteikti lieto¹anas noteikumi, piemºram, noteikts izmanto¹anas rei¾u skaitskonkrºts lieto¹anas periods. ©ie noteikumi tiek noràdïti satura aktivizàcijas atslºgà, kura tiek piegàdàta kopà ar attiecïgo saturu vai atsevi¹ói — atkarïbàpakalpojumu sniedzºja. Iespºjams, ka jþs varat atjauninàt ¹ïs aktivizàcijas atslºgas. Pirms iegþstat jebkàda veida saturu, vienmºr iepazïstieties ar piegnoteikumiem un aktivizàcijas atslºgu, jo par saturu var tikt pieprasïta sama

Galerija izmanto koplietojamo atmiñu; sk. 12. lpp.

71

1. Nospiediet Izvºlne un izvºlieties Galerija. Tiek paràdïts iespºju saraksts.

2. Izvºlieties Skatït mapes, lai atvºrtu mapju sarakstu.

pi vai ne

stu. ta¶as,

k i

s

ek

am vai


Pàrºjàs iespºjas:

• Pievienot mapi, Dzºst mapi, Pàrdºvºt mapi: varat pievienot jaunu maizdzºst vai pàrdºvºt izvºlºto mapi. Sàkotnºji uzstàdïtàs mapes nevar dzºst, ne pàrdºvºt.

• Atmiñas statuss, lai apskatïtu, cik brïvas vietas ir pieejams atmiñà.

• Aktiv. atslºgu sar.: varat apskatït pieejamo aktivizàcijas atslºgu sarakRitiniet lïdz vajadzïgajam failam un nospiediet Iespºjas. Izvºlieties Delai apskatïtu aktivizàcijas atslºgas.

• Ielàde: varat lejupielàdºt attºlus un melodijas (tïkla pakalpojums). Tieparàdïts gràmatzïmju saraksts. Ja vºlaties apskatït izvºlnº Pakalpojumpieejamàs gràmatzïmes, izvºlieties Citas gràmatzïmes. Izvºlieties gràmatzïmi pàrlþka lapai, kura jàatver. Izpildiet pakalpojuma sniegtàinstrukcijas.

3. Lai atvºrtu mapi, ritiniet lïdz vajadzïgajai mapei un nospiediet Atvºrt. Tiparàdïti mapes faili.

Nospie¾ot Iespºjas, varat piek¶þt da¾àm no sada¶à Failu iespºjas galerijà72. lpp. aprakstïtajàm funkcijàm.

4. Lai apskatïtu attºlu vai noklausïtos skañu, ritiniet lïdz vajadzïgajam attºlskañas failam, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Atvºrt.

72

Failu iespºjas galerijàKad esat izvºlºjies vai atvºris failu, varat nospiest Iespºjas, lai piek¶þtu ¹àdàm

ona

et s

ies dzïgo

ai

espºja


funkcijàm: Atvºrt, Dzºst, Sþtït, Redi»ºt attºlu, Pàrvietot, Pàrdºvºt, Uzst. kà fatt., Uzst. kà zv. sign., Deta¶as, Kàrtot, Aktiv. atslºgu sar.. Izvºlieties:

• Sþtït, lai nosþtïtu failu kà multiziñu.

• Redi»ºt attºlu, lai izvºlºtajam attºlam pievienotu tekstu un klipkopu vaiapgrieztu attºlu. Nospiediet Iespºjas un izvºlieties vajadzïgo iespºju.

Ja izvºlºjàties Ielikt tekstu, ievadiet vajadzïgo tekstu, nospiediet Labi unpàrvietojiet tekstu ar ritinà¹anas taustiñiem. Nospie¾ot Iespºjas, varat izvºlºties teksta fonta stilu, lielumu un kràsu, kà arï pagriezt tekstu. Lai apstiprinàtu izmaiñas, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Labi.

Ja izvºlºjàties Ielikt klipkopu, ritiniet lïdz vajadzïgajam attºlam, nospiediIespºjas un izvºlieties Ievietot. Pàrvietojiet ievietoto attºlu ar ritinà¹anataustiñiem un nospiediet Labi. Lai modificºto attºlu saglabàtu GIF formàtà, nospiediet Iespºjas, izvºlietSaglabàt, redi»ºjiet attºla nosaukumu, nospiediet Labi un izvºlieties vajamapi.

• Deta¶as, lai apskatïtu, piemºram, faila lielumu.

• Kàrtot, lai sakàrtotu failus un mapes pºc nosaukuma, datuma, formàta vlieluma.

• Aktiv. atslºgu sar., lai atjauninàtu izvºlºtà faila aktivizàcijas atslºgu. ©ï iir pieejama tikai tad, ja faila aktivizàcijas atslºgu var atjauninàt.

73

Autortiesïbu aizsardzïbas likumi, iespºjams, nepie¶auj atsevi¹óu attºlu, mþzikas (ieskaitot zvana signàlus) un cita satura kopº¹anu, modificº¹anu, pàrvieto¹anu vai pàrsþtï¹anu.

s

pat

s

un

.

s. Lai vai arï c tam


■ Plànotàjs (6. izvºlne)©ajà izvºlnº var izmantot tàlruña iebþvºto modinàtàju un kalendàru.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietiePlànotàjs.

ModinàtàjsVarat uzstàdït tàlruña modinàtàja zvanu uz vºlamo laiku. Modinàtàjs zvanatad, ja tàlruña pàrsegs ir aizvºrts.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietiePlànotàjs un Modinàtàjs.

Lai uzstàdïtu modinàtàju, izvºlieties Signàla laiks, ievadiet modinàtàja laikunospiediet Labi. Lai mainïtu signàla laiku, izvºlieties Ieslºgts.

Lai uzstàdïtu modinàtàja signàlu, izvºlieties Signàla tonis un vajadzïgo toni

Ja ir aktivizºts modinàtàjs, gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts .

Kad pienàk signàla laiksTàlrunis raida signàlu, un displejà mirgo Modinàtàjs! , kà arï pa¹reizºjais laikizslºgtu signàlu, nospiediet Apturºt. Ja signàls turpina skanºt vienu minþti nospie¾at Atlikt, signàls tiek pàrtraukts uz aptuveni desmit minþtºm, bet pºatkal atsàkts.

74

Ja signàla laiks pienàk, kad ierïce ir izslºgta, tà automàtiski ieslºdzas un atskan signàls. Ja izvºlaties Apturºt, ierïcº jànoràda, vai aktivizºsit ierïci zvanï¹anai. Izvºlieties Nº, lai izslºgtu

na var

s e¹us

.

àmïtis à

lïdz

dot

). Ar da


ierïci, vai Jà, lai zvanïtu un sañemtu zvanus. Neizvºlieties Jà, ja mobilà tàlruña lieto¹aizraisït traucºjumus vai ir bïstama.

KalendàrsKalendàrs izmanto koplietojamo atmiñu; sk. 12. lpp.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietiePlànotàjs un Kalendàrs. Tiek paràdïts mºne¹a skats. Dienas, nedº¶as un mºnvar ritinàt ar ritinà¹anas taustiñiem.

Padoms. Lai àtri atvºrtu kalendàru, gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet

Da¾àdu kalendàra skatu lieto¹ana• Mºne¹a skats: ¹ajà skatà ir redzamas mºne¹a nedº¶as. ©odienu noràda r

ap datumu. Ja dienai ir pievienotas piezïmes, tàs datums ir noràdïts trekndrukà. Lai apskatïtu dienai pievienotàs piezïmes (“dienas skatu”), ritinietvajadzïgajai dienai, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Dienas piezïmes.

Nospie¾ot Iespºjas, var piek¶þt arï ¹àdàm funkcijàm: Nedº¶as skats, Izveipiezïmi, Iet uz datumu, Uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Uzstàdïjumi, lai uzstàdïtu datumu un laiku vai izvºlºtos to formàtu, atdalïtàjzïmi (piemºram, - ) vai pirmo nedº¶as dienu (Nedº¶a sàkas arAutom. dzº¹ana palïdzïbu var uzstàdït tàlruni pºc noteikta laika perioautomàtiski izdzºst piezïmes.

75

• Dienas skats: ¹ajà skatà tiek paràdïtas izvºlºtajai dienai pievienotàs piezïmes. Piezïmes var ritinàt, nospie¾ot vai , bet dienas — vai .

zïmes

ºst, umi.

s un veidot

na,

ulci

vietu, iediet


Nospiediet Iespºjas un izvºlieties Skatït, lai atvºrtu izvºlºto piezïmi (“pieskats”).

Nospie¾ot Iespºjas, var piek¶þt arï ¹àdàm funkcijàm: Izveidot piezïmi, DzRedi»ºt, Pàrvietot, Atkàrtot, Iet uz datumu, Sþtït piezïmi, Kopºt, UzstàdïjIzvºlieties:

• Atkàrtot, lai izvºlºtos laika intervàlu, kurà jàatkàrto piezïme.

• Piezïmes skats: ¹ajà skatà tiek paràdïta dienas skatà atvºrtà piezïme.

Varat nospiest Iespºjas, lai piek¶þtu ¹àdàm funkcijàm: Redi»ºt, Dzºst, Pàrvietot, Atkàrtot, Sþtït piezïmi, Kopºt, Uzstàdïjumi.

Kalendàra piezïmes pievieno¹anaJaunu piezïmi var izveidot gan mºne¹a, gan nedº¶as, gan dienas skatà.

Mºne¹a vai nedº¶as skatà ritiniet lïdz vajadzïgajai dienai, nospiediet Iespºjaizvºlieties Izveidot piezïmi. Dienas skatà nospiediet Iespºjas un izvºlieties Izpiezïmi.

Izvºlºties kàdu no ¹iem piezïmju veidiem: Sapulce, Zvans, Dz. dieZïmïte, Atgàdinàjums.

Sastàdiet piezïmi un saglabàjiet to. Piemºram, lai saglabàtu piezïmi par sapkopà ar atgàdinàjumu, rïkojieties ¹àdi:

Ievadiet sapulces tºmu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Saglabàt. Ievadietnospiediet Iespºjas un izvºlieties Saglabàt. Ievadiet sàkuma datumu un nospLabi. Ievadiet beigu datumu un nospiediet Labi. Ievadiet sàkuma laiku un

76

nospiediet Labi. Ievadiet beigu laiku un nospiediet Labi. Lai uzstàdïtu piezïmes atgàdinàjumu, izvºlieties Ar skañu vai Klusums (bez atgàdinàjuma signàla) un pºc

,

t. Ja eni uz

s

s


tam uzstàdiet atgàdinàjuma laiku.

Kad tàlrunis raida piezïmes signàluTàlrunis iepïkstas un paràda piezïmi. Ja displejà redzama piezïme par zvanunospie¾ot , var piezvanït uz ¹o numuru.

Lai pàrtrauktu atgàdinàjuma signàlu un apskatïtu piezïmi, nospiediet Skatïbrïdï, kad tiek ràdïta piezïme, nospie¾at Atlikt, signàls tiek pàrtraukts aptuvdesmit minþtºm un pºc tam atsàkts.

Lai pàrtrauktu atgàdinàjuma signàlu, neapskatot piezïmi, nospiediet Iziet.

■ Programmas (7. izvºlne)©ajà izvºlnº var izmantot un pàrvaldït tàlrunï instalºtàs Java spºles un programmas.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieProgrammas.

Tàlrunis nodro¹ina Java 2 Micro Edition (J2METM) izmanto¹anu, kas ir Java tehnolo»ijas versija, kura ïpa¹i izstràdàta pla¹a patºriña mazizmºra elektroniskajiem produktiem.

Lai varºtu lietot Java programmu, tà ir jàpàrsþta uz tàlruni. Java programmaizmanto koplietojamo atmiñu; sk. 12. lpp.

77

Spºles©ajà izvºlnº varat spºlºt tàlrunï instalºtàs Java spºles.

s

s, ta gr.

est , ka

r

ver. àta


Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieProgrammas un Spºles.

Spº¶u uzstàdïjumi: izvºlieties Progr. uzstàdïjumi, lai spºlºm uzstàdïtu skañagaismas un vibràciju Progr. vibràcija). Ja izvºlnº Signàla uzstàdïjumi ir izslºgfunkcija Vibrºjo¹ais signàls, tàlrunis nevibrº arï tad, ja ieslºdzat funkciju Provibràcija.

Lai sàktu spºli, izvºlieties Izvºlºties spºli, ritiniet lïdz vajadzïgajai spºlei un nospiediet vai arï nospiediet Iespºjas un izvºlieties Atvºrt. Varat nospiIespºjas, lai piek¶þtu tàdàm pa¹àm funkcijàm kà izvºlnº Kolekcija. Ievºrojietatsevi¹óu spº¶u spºlº¹ana àtràk izlàdº akumulatoru (iespºjams, ka tàlrunis ijàpievieno làdºtàjam).

Lai apskatïtu spºlºm pieejamo atmiñas apjomu, izvºlieties Atmiña.

Lai tàlrunï ielàdºtu spºli, izvºlieties Spº¶u ielàde. Tiek paràdïts gràmatzïmju saraksts. Ja vºlaties apskatït izvºlnº Pakalpojumi pieejamàs gràmatzïmes, izvºlieties Citas gràmatzïmes. Izvºlieties gràmatzïmi pàrlþka lapai, kura jàatIzpildiet pakalpojuma sniegtàs instrukcijas. Ielàdºjot spºli, tà var tikt saglabizvºlnº Kolekcija, nevis izvºlnº Spºles.

Kolekcija©ajà izvºlnº var izmantot un pàrvaldït tàlrunï instalºtàs Java programmas.

78

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Programmas un Kolekcija.

i t vai

jams,

pºjas.

unu

as

rms i

us, ja ka


Lai palaistu programmu, izvºlieties Progr. izvºle. Ritiniet lïdz programmai vaprogrammu kopai, ko vºlaties lietot. Nospiediet Iespºjas un izvºlieties Atvºrarï nospiediet , lai palaistu programmu vai atvºrtu programmu kopu.

Ievºrojiet — atsevi¹óu programmu lieto¹ana àtràk izlàdº akumulatoru (iespºtàlrunis ir jàpievieno làdºtàjam).

Citas programmai vai programmu kopai pieejamàs iespºjasTàlàk noràdïtajàm funkcijàm var piek¶þt, programmu sarakstà nospie¾ot IesIzvºlieties:

• Dzºst, lai izdzºstu izvºlºto programmu vai programmu kopu no tàlruña.

• Deta¶as, lai apskatïtu papildinformàciju par programmu.

• Pàrbaudït versiju, lai pàrbaudïtu, vai interneta pakalpojumi nepiedàvà japrogrammas versiju (tïkla pakalpojums).

• Web lapa, lai piek¶þtu ar programmu saistïtajai interneta lapai (tïkla pakalpojums). ©ï iespºja ir pieejama tikai tad, ja programma ietver ¹ïs lapinterneta adresi.

• Piek¶uve Web, lai ierobe¾otu programmu piek¶uvi tïklam. Izvºlieties Vispijautàt, lai tàlrunis jautàtu par piek¶uvi tïklam, At¶auta, lai at¶autu piek¶uvtïklam, vai Nav at¶auta, lai liegtu piek¶þt tïklam.

• Sav. izmantot, lai uzstàdïtu tàlruni lietot ïpa¹us pakalpojumu uzstàdïjumprogrammai tie ir nepiecie¹ami. Tàlrunis pºc noklusºjuma izmanto pàrlþpakalpojumu uzstàdïjumus.

79

Java programmas ielàdeJaunas Java programmas var ielàdºt ¹àdi:

u s,

¶þtu

atþru

ºlnº

ija

¹iem


• Izvºlnº Kolekcija izvºlieties Programmu ielàde. Tiek paràdïts gràmatzïmjsaraksts. Ja vºlaties apskatït izvºlnº Pakalpojumi pieejamàs gràmatzïmeizvºlieties Citas gràmatzïmes. Izvºlieties gràmatzïmi pàrlþka lapai, kura jàatver. Izpildiet pakalpojuma sniegtàs instrukcijas.

• Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlieties Pakalpojumi, lai piekpàrlþka lapai, no kuras var ielàdºt vajadzïgo Java programmu.

• Izmantojiet izvºlnes Spºles funkciju Spº¶u ielàde.

Svarïgi! Instalºjiet un izmantojiet lietojumprogrammas un citu programmtikai no tàdiem avotiem, kas piedàvà adekvàtu dro¹ïbu un aizsardzïbu pret ¶aunpràtïgu programmatþru.

Ielàdºjot spºli vai programmu, tà var tikt saglabàta izvºlnº Spºles, nevis izvKolekcija.

Atmiñas statusa pàrbaudeLai pàrbaudïtu Java programmàm pieejamo atmiñas apjomu, izvºlnº Kolekcizvºlieties Atmiña.

■ Palïgrïki (8. izvºlne)

KalkulatorsPiezïme. ©ï kalkulatora precizitàte ir ierobe¾ota, un tas ir paredzºts vienkàraprºóiniem.

80

Gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne, izvºlieties Palïgrïki un Kalkulators.

Rºóinà¹ana

eizes,

rss. as

ies Uz

Sàkt.

tatït.


1. Lai ievadïtu ciparus, izmantojiet taustiñus no lïdz . Lai ievadïtudecimàlzïmi, nospiediet .

2. Nospiediet vienu reizi, lai saskaitïtu, divas reizes, lai atñemtu, trïs rlai reizinàtu, vai èetras reizes, lai dalïtu.

3. Lai iegþtu rezultàtu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Vienàds ar.

4. Lai veiktu jaunu aprºóinu, nospiediet un turiet Nodzºst.

Valþtas konvertº¹ana1. Lai saglabàtu maiñas kursu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Maiñas ku

Izvºlieties kàdu no piedàvàtajàm konvertº¹anas iespºjàm. Ievadiet maiñkursu (lai ievadïtu decimàlzïmi, nospiediet ) un nospiediet Labi.

2. Lai veiktu konvertº¹anu, ievadiet summu, nospiediet Iespºjas un izvºlietvietºjo vai Uz àrzemju.

Padoms. Lai veiktu valþtas konvertº¹anu gaidï¹anas re¾ïmà, ievadiet summu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Uz vietºjo vai Uz àrzemju.

HronometrsNospiediet Izvºlne, izvºlieties Palïgrïki un Hronometrs.

Lai uzñemtu laiku, nospiediet Dalïtais laiks vai Distances laiks un nospiedietLai apturºtu laika uzñem¹anu, nospiediet Apturºt. Kad laika uzñem¹ana ir apturºta, var nospiest Iespºjas, lai piek¶þtu funkcijàm Sàkt, Saglabàt vai Ats

81

Ja izvºlaties Sàkt, laika uzñem¹ana turpinàs no iepriek¹ºjà apturº¹anas laika. Atstatït aptur pa¹reizºjo laika uzñem¹anu un uzstàda laiku uz nulli.

jas

iku.

vadiet un

s


Lai uzstàdïtu laika uzñem¹anas turpinà¹anu fonà, nospiediet . Ja darbotaimeris, gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts .

Hronometra izmanto¹ana vai tà lieto¹ana fonà, vienlaikus izmantojot citas funkcijas,palielina akumulatora ener»ijas patºriñu, kà arï saïsina akumulatora ekspluatàcijas la

Atpaka¶skaitï¹anas taimerisNospiediet Izvºlne un izvºlieties Palïgrïki un Atpaka¶skaitï¹anas taimeris. Iesignàla laiku un nospiediet Labi. Var arï ievadït signàla piezïmi, mainït laikuapturºt taimeri.

Ja darbojas taimeris, gaidï¹anas re¾ïmà tiek paràdïts .

Kad tiek sasniegts signàla laiks, tàlrunis atskaño signàlu un displejà mirgo atbilsto¹s teksts. Lai izslºgtu signàlu, nospiediet jebkuru taustiñu.

■ Pakalpojumi (9. izvºlne)©ajà izvºlnº ir pieejams pàrlþks, kuru var izmantot, lai piek¶þtu da¾àdiem pakalpojumiem (tïkla pakalpojums). ©ie pakalpojumi var ietvert, piemºram, laika prognozes, jaunàkàs ziñas vai avioreisu sarakstus.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietiePakalpojumi.

82

Informàciju par ¹o pakalpojumu pieejamïbu, cenas un tarifus varat uzzinàt no tïkla operatora un/vai pakalpojumu sniedzºja. ©àdi varat noskaidrot arï, kà lietot ¹os

vàs age — xt

ro¹ïbu

Sk.


pakalpojumus.

Izmantojot tàlruña vairàkre¾ïmu pàrlþku, varat skatït pakalpojumus, kuri salapàs lieto bezvadu pàrraides iezïmº¹anas valodu (Wireless Mark-Up LanguWML) vai papla¹inàmo hiperteksta iezïmº¹anas valodu (extensible HyperTeMarkup Language — xHTML).

Svarïgi! Izmantojiet tikai uzticamus pakalpojumus, kas piedàvà adekvàtu dun aizsardzïbu pret ¶aunpràtïgu programmatþru.

Piek¶uve pàrlþka pakalpojumiem un to lieto¹ana1. Saglabàjiet uzstàdïjumus, kas nepiecie¹ami, lai piek¶þtu vajadzïgajiem

pakalpojumiem. Sk. 82. lpp.

2. Izveidojiet savienojumu ar konkrºto pakalpojumu. Sk. 84. lpp.

3. Sàciet pakalpojuma lapu pàrlþko¹anu. Sk. 85. lpp.

4. Kad esat beidzis pàrlþko¹anu, pàrtrauciet savienojumu ar pakalpojumu. 87. lpp.

Tàlruña uzstàdï¹ana pàrlþka pakalpojuma lieto¹anaiPakalpojumu uzstàdïjumus var sañemt kà ºtera ziñu no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja, kas piedàvà pakalpojumus, kurus vºlaties izmantot.Uzstàdïjumus var ievadït arï manuàli.

83

Pla¹àku informàciju un atbilsto¹os uzstàdïjumus varat uzzinàt no tïkla operatora vai pakalpojumu sniedzºja, kas piedàvà vajadzïgo pakalpojumu. Uzstàdïjumi,

ºt.

ilsto¹i zºja.


iespºjams, ir pieejami attiecïgajà Web vietà.

Ïsziñà sañemtu pakalpojumu uzstàdïjumu saglabà¹ana• Lai saglabàtu sañemtos uzstàdïjumus, nospiediet Iespºjas un izvºlieties

Saglabàt.

• Lai apskatïtu vai izmestu sañemtos uzstàdïjumus, nospiediet Iespºjas unizvºlieties Skatït vai Izmest.

Pakalpojumu uzstàdïjumu manuàlà ievadï¹ana1. Izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi, Savienojuma uzstàdïjumi un

Aktïvie pakalpojumu uzstàdïjumi.

2. Atrodiet savienojuma kopu, kuru vºlaties aktivizºt, un nospiediet AktivizSavienojuma kopa ir to uzstàdïjumu apvienojums, kuri nepiecie¹ami, lai izveidotu savienojumu ar pakalpojumu.

3. Izvºlieties Redi»ºt aktïvos pakalp. uzstàd.

4. Izvºlieties uzstàdïjumus pa vienam un ievadiet nepiecie¹amos datus atbinformàcijai, kuru esat sañºmis no tïkla operatora vai pakalpojumu snied

Attºlojuma uzstàdïjumi1. Pàrlþko¹anas laikà nospiediet Iespºjas un izvºlieties Citas iespºjas un

Attºlojuma uzst. Vai arï izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi un Attºlojuma uzstàdïjumi.

2. Izvºlieties:

84

• Teksta aplau¹ana, lai noràdïtu, vai teksts jàturpina nàkamajà rindiñà, ja to nevar paràdït vienà.

ba un ïbas

.


• Fonta lielums, lai izvºlºtos pàrlþka lapàs ràdïtà teksta lielumu.

• Ràdït attºlus, lai pàrlþka lapàs tiktu ràdïti attºli.

Sïkfailu uzstàdïjumiVarat uzstàdït, lai tàlrunis at¶autu vai liegtu sïkfailu sañem¹anu.

Sïkfails ir dati, piemºram, informàcija par lietotàju, ko pakalpojums saglabàtàlruña ke¹atmiñà. Sïkfaili tiek izdzºsti, tïrot ke¹atmiñu; sk. 89. lpp.

1. Pàrlþko¹anas laikà nospiediet Iespºjas un izvºlieties Citas iespºjas, Dro¹ïSïkfailu uzstàd.. Vai arï izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi, Dro¹uzstàdïjumi un Sïkfaili.

2. Izvºlieties At¶aut vai Aizliegt.

Savienojuma izveide ar pàrlþka pakalpojumu1. Aktivizºjiet tà pakalpojuma uzstàdïjumus, kuru vºlaties izmantot:

Izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi un Savienojuma uzstàdïjumiIzvºlieties Aktïvie pakalpojumu uzstàdïjumi, ritiniet lïdz vajadzïgajai savienojuma kopai un nospiediet Aktivizºt.

2. Izveidojiet savienojumu vienà no ¹iem veidiem:

• Atveriet sàkuma lapu, piemºram, pakalpojuma sniedzºja màjas lapu: izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Màjas lapa. VAI: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet un turiet .

85

• Izvºlieties pakalpojuma gràmatzïmi: izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Gràmatzïmes un vajadzïgo gràmatzïmi.

resi,

plejà

ur


Ja gràmatzïme nedarbojas kopà ar pa¹reiz aktïvajiem pakalpojumu uzstàdïjumiem, aktivizºjiet citu pakalpojumu uzstàdïjumu kopu un mº»iniet vºlreiz.

• Ievadiet pakalpojuma adresi: izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Iet uz adievadiet adresi (lai ievadïtu speciàlàs rakstzïmes, nospiediet ) unnospiediet Labi.

Pakalpojumu lapu pàrlþko¹anaKad ir izveidots savienojums ar pakalpojumu, var sàkt tà lapu pàrlþko¹anu. Da¾àdos pakalpojumos tàlruña taustiñu funkcijas var at¹óirties. Izpildiet disredzamos noràdïjumus.

Ja par datu nesºju ir izvºlºts GPRS, sk. sada¶u “GPRS savienojums” 64. lpp., kparàdïti savienojuma laikà redzamie GPRS indikatori.

Tàlruña taustiñu lieto¹ana pàrlþko¹anas laikà• Lai pàrlþkotu lapu, izmantojiet ritinà¹anas taustiñus.

• Lai izvºlºtos iezïmºto objektu, nospiediet .

• Lai ievadïtu burtus un ciparus, lietojiet taustiñus – . Lai ievietotuspeciàlo rakstzïmi, nospiediet .

86

Iespºjas pàrlþko¹anas laikàPàrlþko¹anas laikà, iespºjams, ir pieejamas da¾as no tàlàk minºtajàm iespºjàm.

var

làdºt,

p.

àt uz lpp.).


Nospiediet Iespºjas un izvºlieties vajadzïgo iespºju. Pakalpojumu sniedzºjs piedàvàt arï papildu iespºjas.

Pieejamas ¹àdas iespºjas: Atvºrt, Ïsce¶i, Màjas lapa, Piev. gràmatzïmi, Gràmatzïmes (sk. 87. lpp.), Ielàdes saites, Saglabàt mapº, Citas iespºjas, PàrIziet (lai pàrtrauktu savienojumu; sk. 87. lpp.).

Izvºlieties

• Màjas lapa, lai atgrieztos pakalpojumu sniedzºja màjas lapà.

• Ïsce¶i, lai atvºrtu jaunu sarakstu, kurà ir, piemºram, konkrºtajai lapai raksturïgas iespºjas.

• Piev. gràmatzïmi, lai saglabàtu pa¹reizºjo lapu kà gràmatzïmi.

• Ielàdes saites, lai apskatïtu satura ielàdes gràmatzïmju sarakstu. Pla¹àkuinformàciju skatiet 2. soli sada¶à Satura un programmu lejupielàde 15. lp

• Citas iespºjas, lai apskatïtu citu pieejamo iespºju sarakstu. Tàs ir: Saglabattºlu, Lietot deta¶u (lai no lapas kopºtu, piemºram, tàlruña numuru), Ietadresi, Sañemtie pak. (sk. 88. lpp.), Attºlojuma uzst. (sk. 83. lpp.), Dro¹ïba(informàcija par dro¹ïbu un sïkfailu uzstàdïjumi), Tïrït ke¹atmiñu (sk. 89.

• Pàrlàdºt, lai no jauna ielàdºtu un atjauninàtu pa¹reiz atvºrto lapu.

87

Atvieno¹anàs no pàrlþka pakalpojumaLai beigtu pàrlþko¹anu un pàrtrauktu savienojumu, nospiediet Iespºjas un

Jà.

t

m esat iñas

ï

u. lruni,

ia par àciju.

ïbà uz


izvºlieties Iziet. Kad tiek paràdïts jautàjums Vai aizvºrt pàrlþku?, nospiedietVAI: nospiediet un turiet .

Ke¹atmiña ir vieta atmiñà, kuru lieto, lai datus uzglabàtu ïslaicïgi. Iztuk¹ojieke¹atmiñu ikreiz, kad esat mº»inàjis piek¶þt vai piek¶uvis konfidenciàlai informàcijai, kam nepiecie¹amas paroles. Informàcija vai pakalpojumi, kuriepiek¶uvis, tiek glabàti ke¹atmiñà. Kà iztïrït ke¹atmiñu, skatiet sada¶à Ke¹atmtïrï¹ana 89. lpp.

GràmatzïmesLai izmantotu un pàrvaldïtu lapu adreses, kuras saglabàtas kà gràmatzïmes tàlruña atmiñà:

1. Pàrlþko¹anas laikà nospiediet Iespºjas un izvºlieties Gràmatzïmes vai arizvºlieties Gràmatzïmes izvºlnº Pakalpojumi.

2. Ritiniet lïdz vajadzïgajai gràmatzïmei un nospiediet Iespºjas.3. Izvºlieties Iet uz, lai izveidotu savienojumu ar gràmatzïmei atbilsto¹o lap

Varat arï, piemºram, redi»ºt vai izdzºst gràmatzïmi, nosþtït to uz citu tàsaglabàt gràmatzïmi izvºlºtajà mapº vai izveidot jaunu gràmatzïmi.

©ajà ierïcº, iespºjams, ir ielàdºtas ar Nokia nesaistïtu lapu gràmatzïmes. Nok¹ïm lapàm nesniedz nekàdas garantijas un neapstiprina tajàs sniegto informJa vºlaties tàs izmantot, jums jàievºro tie pa¹i piesardzïbas pasàkumi attiecdro¹ïbu vai saturu, kàdus ievºrojat, izmantojot jebkuru interneta vietni.

88

Gràmatzïmes sañem¹anaJa gràmatzïmi sañemat kà ºtera ziñu, nospiediet Iespºjas un izvºlieties Skatït, lai

. Lai

s”)

ñas un

jumi,

ïtu to

dºtu ai


apskatïtu gràmatzïmi, vai Saglabàt, lai to pievienotu gràmatzïmju sarakstamizmestu ºtera ziñà sañemtu gràmatzïmi, nospiediet Iziet.

Sañemtie pakalpojumiTàlrunis var sañemt pakalpojumu sniedzºja sþtïtàs ziñas (“pakalpojumu ziña(tïkla pakalpojums).

Lai uzstàdïtu tàlruni pakalpojumu ziñu sañem¹anai: izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi, Sañemto pakalpoj. ziñu uzstàdïjumi, Pakalpojumu ziIeslºgtas.

Lai uzstàdïtu tàlruni automàtiski ielàdºt pakalpojumu ziñà noràdïto saturu:izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi, Sañemto pakalpoj. ziñu uzstàdïAutomàtisks savienojums un Ieslºgtas.

Lai apskatïtu pakalpojumu ziñu:

1. Nospiediet Paràdït, lai tþlït apskatïtu ziñu vai nospiediet Iziet, lai apskatvºlàk izvºlnes Pakalpojumi mapº Sañemtie pak. VAI: pàrlþko¹anas laikà nospiediet Iespºjas un izvºlieties Citas iespºjas un Sañemtie pak.

2. Atrodiet vajadzïgo ziñu un nospiediet Iespºjas. Izvºlieties Ielàdºt, lai ielàziñà noràdïto saturu, Deta¶as, lai apskatïtu pakalpojumu ziñas deta¶as, vDzºst, lai izdzºstu ziñu.

89

Ke¹atmiñas tïrï¹anaIzvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Tïrït ke¹atmiñu. VAI: pàrlþko¹anas laikà nospiediet

ida s

ràs àtus

as

atusu,

.


Iespºjas un izvºlieties Citas iespºjas un Tïrït ke¹atmiñu.

Pàrlþka dro¹ïbaDa¾iem pakalpojumiem, iespºjams, ir nepiecie¹ami dro¹ïbas lïdzek¶i. ©àda vesavienojumiem ir nepiecie¹ami dro¹ïbas sertifikàti un, iespºjams, arï dro¹ïbamodulis, kur¹ var bþt pieejams SIM kartº. Pla¹àku informàciju lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

Dro¹ïbas modulisDro¹ïbas modulï var ietilpt sertifikàti, kà arï privàtàs un publiskàs atslºgas. Dro¹ïbas moduli izmanto, lai uzlabotu dro¹ïbas pakalpojumus funkcijàm, kujàveido pàrlþka savienojums, kà arï tas ¶auj izmantot ciparparakstu. Sertifikdro¹ïbas modulï saglabà pakalpojumu sniedzºjs.

Izvºlnº Pakalpojumi izvºlieties Uzstàdïjumi, Dro¹ïbas uzstàdïjumi un Dro¹ïbmodu¶a uzstàdïjumi. Izvºlieties:

• Dro¹ïbas modu¶a deta¶as, lai apskatïtu dro¹ïbas modu¶a nosaukumu, tà stra¾otàju un sºrijas numuru.

• Modu¶a PIN pieprasïjums un Ieslºgts, lai, izmantojot dro¹ïbas modu¶a piedàvàtos pakalpojumus, tàlrunis pieprasïtu modu¶a PIN kodu.

• Mainït modu¶a PIN, lai mainïtu modu¶a PIN, ja to at¶auj dro¹ïbas modulis

90

SertifikàtiTàlrunis nodro¹ina trïs veidu sertifikàtu lieto¹anu: serveru sertifikàtus,

mt no t arï it no

cijà ikà

ur erveri

ïts ar to amïba a,

ojums tam vºl

s .


autorizº¹anas sertifikàtus un lietotàja sertifikàtus. ©os sertifikàtus var sañepakalpojumu sniedzºja. Pakalpojumu sniedzºjs dro¹ïbas modulï var saglabàautorizàcijas sertifikàtus un lietotàja sertifikàtus. Pla¹àku informàciju iegþspakalpojumu sniedzºja.

Lietojot servera sertifikàtu, ja datu pàrraide starp tàlruni un vàrteju (ko funkRedi»ºt aktïvos pakalp. uzstàd. noràda IP adrese) tiek ¹ifrºta, savienojuma latiek ràdïts dro¹ïbas indikators .

Dro¹ïbas ikona nenoràda, ka datu pàrraide starp vàrteju un satura serveri (vai vietu, katrodas nepiecie¹amais resurss) ir dro¹a. Dro¹u datu pàrraidi starp vàrteju un satura sgarantº pakalpojumu sniedzºjs.

Svarïgi! Pat ja sertifikàtu izmanto¹ana ievºrojami samazina risku, kas saistattàlajiem savienojumiem un programmatþras instalº¹anu, sertifikàti jàliepareizi, lai tie sniegtu visas uzlabotas dro¹ïbas priek¹rocïbas. Sertifikàta espati par sevi nepiedàvà nekàdu aizsardzïbu; lai bþtu pieejama lielàka dro¹ïbsertifikàtu pàrvaldniekà jàbþt pareiziem, autentiskiem un uzticamiem sertifikàtiem. Sertifikàtiem ir ierobe¾ots derïguma laiks. Ja tiek ràdïts paziñ“Sertifikàta termiñ¹ beidzies” vai “Sertifikàts nav derïgs”, kaut gan sertifikàjàbþt spºkà, pàrbaudiet, vai ierïcº ir uzstàdïts pareizs datums un laiks.

Pirms sertifikàtu uzstàdïjumu maiñas jàpàrliecinàs, vai sertifikàta ïpa¹niektie¹àm ir uzticams un vai sertifikàts patiesi pieder noràdïtajam ïpa¹niekam

91

■ Izlase (10. izvºlne)©ajà izvºlnº var aktivizºt funkcijas, kuràm gaidï¹anas re¾ïmà var

s

ïsce¶i


piek¶þt, nospie¾ot Izlase.

Lai piek¶þtu ¹ai izvºlnei: gaidï¹anas re¾ïmà nospiediet Izvºlne un izvºlietieIzlase.

Kà no saraksta dzºst funkcijas vai tajà iek¶aut citas, skatiet sada¶à Personïgie63. lpp.

■ SIM pakalpojumi (11. izvºlne)Pla¹àku informàciju lþdziet pakalpojumu sniedzºjam.

92

6. Informàcija par akumulatoriem

rbïbas kliem. d

ojot

s

tstàjiet

ºjas.

þtºm,

i

ojums


■ Uzlàdº¹ana un izlàdº¹anaIerïces darbïbu nodro¹ina uzlàdºjams akumulators. Jauna akumulatora optimàlais dalïmenis tiek sasniegts tikai pºc diviem vai trim pilniem uzlàdº¹anas un izlàdº¹anas ciAkumulatoru var uzlàdºt un izlàdºt simtiem rei¾u, tomºr tas pamazàm nolietojas. Kasarunu un gaidï¹anas re¾ïma laiks k¶þst ievºrojami ïsàks nekà parasti, nomainiet akumulatoru. Lietojiet tikai Nokia apstiprinàtus akumulatorus un làdºjiet tos, izmanttikai tos làdºtàjus, kurus Nokia apstiprinàjusi ¹ai ierïcei.

Ja nomainïtais akumulators tiek lietots pirmoreiz vai arï akumulators nav ilgsto¹i ticiizmantots, iespºjams, ka uzlàde sàkas tikai pºc làdºtàja atkàrtotas pievieno¹anas, atvieno¹anas un atkal pievieno¹anas.

Kad làdºtàjs netiek lietots, atvienojiet to no elektrïbas kontaktligzdas un ierïces. Neapilnïbà uzlàdºtu akumulatoru savienotu ar làdºtàju, jo pàrlàdº¹ana var saïsinàt tà ekspluatàcijas laiku. Pilnïbà uzlàdºts akumulators, kas netiek izmantots, ar laiku izlàd

Ja akumulators ir pilnïgi izlàdºjies, làdº¹anas indikators var paràdïties pºc da¾àm minun tikai pºc tam ierïci var lietot zvanï¹anai.

Izmantojiet akumulatoru tikai paredzºtajiem mºróiem. Nelietojiet bojàtu làdºtàju vaakumulatoru.

Neizraisiet akumulatora ïssavienojumu. Nejau¹s ïssavienojums var rasties, ja metàla priek¹mets, piem., monºta, saspraude vai pildspalva veido tie¹u savienojumu starp akumulatora pozitïvo (+) un negatïvo (-) spaili (kas akumulatorà atgàdina metàla sloksnïtes). Tà var gadïties, ja rezerves akumulatoru nºsàjat kabatà vai somà. Ïssavienstarp spailºm var sabojàt akumulatoru vai savienojo¹o priek¹metu.

93

Akumulatora atstà¹ana karstumà vai aukstumà, piem., slºgtà automa¹ïnà vasarà vai ziemà, samazina tà jaudu un ekspluatàcijas laiku. Centieties glabàt akumulatoru temperatþrà no

eratþra

tori var

dzïves

þt arota

t tàlàk

. Ja

okia vai diet


15 °C lïdz 25 °C (59 °F–77 °F). Ierïce ar karstu vai aukstu akumulatoru kàdu brïdi var nestràdàt pat tad, ja tas ir pilnïbà uzlàdºts. Akumulatora darbïbu ïpa¹i ierobe¾o tempzem sasal¹anas robe¾as.

Nemº»iniet atbrïvoties no akumulatoriem, tos dedzinot, jo tie var eksplodºt. Akumulaeksplodºt arï tad, ja tie ir bojàti. Atbrïvojieties no akumulatoriem atbilsto¹i vietºjiem noteikumiem. Ja iespºjams, nododiet tos otrreizºjai pàrstràdei. Neizmetiet kopà ar saatkritumiem.

■ Nokia akumulatoru autentifikàcijas vadlïnijasDro¹ïbas apsvºrumu dº¶ izmantojiet tikai ori»inàlos Nokia akumulatorus. Lai varºtu bpàrliecinàts par to, ka iegþstat ori»inàlu Nokia akumulatoru, iegàdàjieties to no pilnvNokia preèu izplatïtàja, pàrbaudiet, vai uz iepakojuma ir Nokia ori»inàlo papildierïèu logotips Nokia Original Enhancements, kà arï novºrtºjiet hologrammas uzlïmi, izpildonoràdïtàs darbïbas.

Sekmïga èetru darbïbu izpilde nav pilnïgs akumulatora autentiskuma apstiprinàjumsjums ir pamats domàt, ka konkrºtais akumulators nav autentisks ori»inàlais Nokia akumulators, neizmantojiet ¹o akumulatoru un nogàdàjiet to tuvàkajà pilnvarotajà Nservisa centrà vai pie izplatïtàja, lai lþgtu palïdzïbu. Pilnvarotais Nokia servisa centrs izplatïtàjs pàrbaudïs akumulatora autentiskumu. Ja autentiskumu nevar noteikt, atdoakumulatoru atpaka¶ tà iegàdes vietà.

94

Hologrammas autentificº¹ana1. Aplþkojot hologrammas uzlïmi, no viena skata leñóa jàbþt

a —

ug¹u,

m., i cipari irmàs


redzamam Nokia sadoto roku simbolam, bet no otra leñóNokia ori»inàlo papildierïèu logotipam Nokia Original Enhancements.

2. Sasverot hologrammu pa kreisi, pa labi, uz leju un uz aatbilsto¹ajà malà bþtu jàsaredz 1, 2, 3 un 4 punktiem.

3. Nokasiet uzlïmes malu, lai atklàtu 20 ciparu kodu, pie12345678919876543210. Pagrieziet akumulatoru tà, labþtu vºrsti uz aug¹u. 20 ciparu kods jànolasa, sàkot ar prindas numuru, kam seko apak¹ºjàs rindas numurs.

95

4. Pàrliecinieties, vai 20 ciparu kods ir derïgs, izpildot www.nokia.com/batterycheck sniegtos noràdïjumus.

þtiet

s Nokia jà na, rbïbai vai


Lai izveidotu ïsziñu, ievadiet 20 ciparu kodu, piem., 12345678919876543210, un nosto uz numuru +44 7786 200276.

Tiek piemºrots gan vietºjà, gan starptautiskà operatora tarifs.

Jums ir jàsañem ziña, kurà noràdïts, vai kodu var autentificºt.

Ko darït, ja akumulators nav autentisks?

Ja neesat pàrliecinàts, ka jþsu Nokia akumulators ar hologrammas uzlïmi ir autentiskakumulators, lþdzu, neizmantojiet ¹o akumulatoru. Nogàdàjiet to tuvàkajà pilnvarotaNokia servisa centrà vai izplatïtàjam, lai sañemtu palïdzïbu. Tàda akumulatora lieto¹akur¹ nav ra¾otàja apstiprinàts, var bþt bïstama, kà arï var bþt iemesls sliktai ierïces daun ierïces vai tàs papildierïèu bojàjumiem. Tas var arï anulºt ierïcei pie¹óirtàs at¶aujasgarantijas.

Lai iegþtu papildinformàciju par ori»inàlajiem Nokia akumulatoriem, apmeklºjiet www.nokia.com/battery.

96

Apkope un glabà¹ana

mi

var nàta, t.

stïgàs

nº var

à¹anas


©ï ierïce ir augstvºrtïgs izstràdàjums, un ar to jàrïkojas saudzïgi. ©eit sniegtie noràdïjupalïdzºs saglabàt tiesïbas uz garantijas pakalpojumiem.

• Sargàjiet ierïci no mitruma. Atmosfºras nokri¹ñi, mitrums un visu veidu ¹óidrumi saturºt vielas, kas izraisa elektronisko shºmu koroziju. Ja ierïce tomºr tiek saslapiizñemiet akumulatoru un pirms tà ievieto¹anas atpaka¶ ¶aujiet ierïcei pilnïbà iz¾þ

• Nelietojiet vai neglabàjiet ierïci putek¶ainàs, netïràs vietàs. Var tikt bojàtas tàs kudeta¶as un elektroniskie komponenti.

• Neglabàjiet ierïci karstumà. Augsta temperatþra var saïsinàt elektronisko ierïèu ekspluatàcijas laiku, bojàt akumulatorus, kà arï deformºt vai izkausºt atsevi¹óas plastmasas da¶as.

• Neglabàjiet ierïci aukstumà. Ierïcei atsilstot lïdz normàlai temperatþrai, tàs iek¹iekondensºties mitrums, kas bojà elektronisko shºmu plates.

• Nemº»iniet atvºrt ierïci citàdi, nekà noràdïts ¹ajà rokasgràmatà.

• Sargàjiet ierïci no nokri¹anas, triecieniem un kratï¹anas. Pretºjà gadïjumà var tiktbojàtas elektronisko shºmu plates un smalkmehànika.

• Ierïces tïrï¹anai nelietojiet kodïgas óimikàlijas, ¹óïdinàtàjus vai koncentrºtus mazglïdzek¶us.

• Nekràsojiet ierïci. Kràsa var nosprostot kustïgàs da¶as un traucºt pareizu darbïbu.

• Izmantojiet tikai komplektàcijà iek¶auto vai citu ra¾otàja apstiprinàtu antenu. Neapstiprinàtas antenas, to modifikàcijas vai papildinàjumi var bojàt ierïci, un tolieto¹anu var uzskatït par radioierïèu lieto¹anas noteikumu pàrkàpumu.

• Lietojiet làdºtàjus telpàs.

97

• Pirms nododat ierïci servisa centrà, izveidojiet svarïgo datu, piem., kontaktinformàcijas un kalendàra piezïmju, dublºjumkopijas.

kuru entrà,


Visi iepriek¹ minºtie ieteikumi vienàdi attiecas uz ierïci, akumulatoru, làdºtàju un jebpapildierïci. Ja ierïce nedarbojas pareizi, nogàdàjiet to tuvàkajà pilnvarotajà servisa clai veiktu apkopi.

98

Papildinformàcija par dro¹ïbu

mà

t ierïci, ijà, ai tàla ilus vai s datu eigàm.

rïces r tikt

àtu argàta i ru, kas


Ierïcei un papildierïcºm var bþt sïkas deta¶as. Glabàjiet tàs maziem bºrniem nepieejavietà.

■ Darbïbas videIevºrojiet visus ïpa¹os noteikumus, kas ir spºkà konkrºtajà vietà, un vienmºr izslºdzieja tàs lieto¹ana ir aizliegta, var izraisït traucºjumus vai ir bïstama. Lietojiet ierïci tikaistandarta pozïcijàs. ©ï ierïce atbilst RF iedarbïbas prasïbàm, ja to lieto standarta pozïcturot pie auss, vai novieto vismaz 1,5 cm attàlumà no óermeña. Ja ierïces pàrnºsà¹anizmanto somiñu, jostas stiprinàjumu vai turºtàju, ¹iem piederumiem nedrïkst bþt meda¶u un tiem jàtur ierïce iepriek¹ minºtajà attàlumà no óermeña. Lai pàrsþtïtu datu faziñas, ierïcei nepiecie¹ams labas kvalitàtes savienojums ar tïklu. Atsevi¹óos gadïjumofailu vai ziñu pàrsþtï¹ana tiek atlikta, lïdz ir pieejams atbilsto¹s savienojums. Iepriek¹minºtie noràdïjumi par ierïces attàlumu no óermeña jàievºro lïdz datu pàrsþtï¹anas b

Ierïces deta¶as ir magnºtiskas. Ierïce var pievilkt metàla priek¹metus. Nenovietojiet ietuvumà kredïtkartes vai citus magnºtiskos datu nesºjus, jo tajos eso¹à informàcija vaizdzºsta.

■ Medicïniskàs ierïcesJebkuru radiovi¶ñu ierïèu, arï mobilo tàlruñu, darbïba var izraisït nepietiekami aizsargmedicïnisko ierïèu darbïbas traucºjumus. Lai noskaidrotu, vai ierïce ir pietiekami aizspret radiofrekvenèu starojumu, kà arï citu jautàjumu gadïjumà sazinieties ar àrstu vamedicïniskàs ierïces ra¾otàju. Izslºdziet ierïci veselïbas aprþpes iestàdºs, ja tur pastàvatbilsto¹as prasïbas. Slimnïcàs vai veselïbas aprþpes iestàdºs, iespºjams, lieto aparatþir jutïga pret radiofrekvenèu starojumu.

99

ElektrokardiostimulatoriLai izvairïtos no iespºjamiem elektrokardiostimulatoru darbïbas traucºjumiem,

umi

tàs

os. Ja

s ntroles pildu

pareiza ulàri s stamas


elektrokardiostimulatoru ra¾otàji iesaka turºt mobilo tàlruni vismaz 15,3 centimetru(6 collu) attàlumà no elektrokardiostimulatora. ©ajos ieteikumos ievºrota Wireless Technology Research speciàlistu veiktà neatkarïgà izpºte un sniegtie ieteikumi. Ieteikelektrokardiostimulatoru lietotàjiem:

• ierïcei vienmºr jàatrodas vairàk nekà 15,3 centimetru (6 collu) attàlumà no elektrokardiostimulatora;

• ierïci nedrïkst nºsàt krþ¹u kabatà;

• lai lïdz minimumam samazinàtu iespºjamos darbïbas traucºjumus, ierïce jàtur pieauss, kas atrodas elektrokardiostimulatoram pretºjà pusº.

Ja rodas aizdomas par traucºjumiem, izslºdziet ierïci un atvirziet to nostàk.

Dzirdes aparàtiDa¾as elektroniskàs mobilàs ierïces var izraisït traucºjumus atsevi¹óos dzirdes aparàtrodas traucºjumi, vºrsieties pie pakalpojumu sniedzºja.

■ Transportlïdzek¶iRadiosignàli var izraisït traucºjumus nepareizi uzstàdïtàs vai nepietiekami aizsargàtàautoma¹ïnu elektroniskajàs sistºmàs, piem., degvielas elektroniskàs iesmidzinà¹anassistºmàs, elektroniskajàs brem¾u pretbloóº¹anas sistºmàs, elektroniskajàs àtruma kosistºmàs, gaisa spilvenu sistºmàs. Pla¹àku informàciju lþdziet transportlïdzek¶a vai paaprïkojuma ra¾otàjam vai tà pàrstàvim.

Ierïces apkope un uzstàdï¹ana automa¹ïnà jàuztic tikai kvalificºtam speciàlistam. Neierïces uzstàdï¹ana var bþt bïstama, kà arï var liegt tiesïbas uz garantijas apkopi. Regpàrbaudiet, vai viss mobilàs ierïces aprïkojums automa¹ïnà ir nostiprinàts un darbojapareizi. Nekàdà gadïjumà neglabàjiet ugunsbïstamus ¹óidrumus, gàzi vai spràdzienbï

100

vielas kopà ar ierïci, tàs deta¶àm vai papildierïcºm. Atcerieties, ka automa¹ïnàs, kas ir aprïkotas ar gaisa spilveniem, gaisa spilveni tiek piepþsti ar lielu spºku. Nenovietojiet

em vai tiek

. isït

us. às

rojiet às, tas ne ai ropàns ai

zvadu var

niskàs


priek¹metus, to skaità uzstàdïtas vai pàrnºsàjamas mobilàs ierïces, virs gaisa spilvenito izple¹anàs zonà. Ja automa¹ïnà mobilà ierïce ir uzstàdïta nevietà un gaisa spilvenspiepþsts, var gþt nopietnus savainojumus.

Ierïci aizliegts lietot, atrodoties lidma¹ïnà. Izslºdziet ierïci pirms iekàp¹anas lidma¹ïnàMobilo teleierïèu lieto¹ana lidma¹ïnà var bþt bïstama lidma¹ïnas ierïèu darbïbai, izramobilo sakaru tïkla pàrràvumus un bþt pretrunà ar likumu.

■ Spràdzienbïstama videIzslºdziet ierïci vietàs, kur iespºjama eksplozija, un ievºrojiet visas zïmes un noràdïjumSpràdzienbïstama vide ir vietàs, kur parasti lþdz izslºgt transportlïdzek¶u dzinºju. ©àdvietàs dzirkstele var izraisït eksploziju vai aizdeg¹anos, radot traumas vai nàvºjo¹us ievainojumus. Izslºdziet ierïci degvielas uzpildes stacijàs uzpildes sþkñu tuvumà. Ievºradioierïèu lieto¹anas ierobe¾ojumus degvielas bàzºs, glabà¹anas un izplatï¹anas vietóïmiskajàs rþpnïcàs un vietàs, kur notiek spridzinà¹anas darbi. Spràdzienbïstamas vievienmºr ir skaidri noràdïtas. Tàs ir vietas zem ku»a klàja, óimikàliju transportº¹anas vglabà¹anas tilpnes, transportlïdzek¶i, kuros tiek izmantota sa¹óidrinàta naftas gàze (pvai butàns), kà arï vietas, kur gaisà ir óimikàlijas vai vielu da¶iñas — graudiñi, putek¶i vmetàla pulveris.

■ Zvanï¹ana àrkàrtas situàcijàsSvarïgi! Mobilie tàlruñi, arï ¹ï ierïce, darbojas, izmantojot radiosignàlus, beun kabe¶u tïklus, kà arï lietotàja programmºtas funkcijas. ©à iemesla dº¶ negarantºt savienojumu jebkuros apstàk¶os. Nepa¶aujieties tikai uz mobilajàmierïcºm, ja jànodro¹ina dzïvïbai svarïgi sakari, piem., lai sazinàtos ar medicïpalïdzïbas dienestiem.

101

Lai zvanïtu àrkàrtas situàcijàs:1. Ja ierïce nav ieslºgta, ieslºdziet to. Pàrbaudiet, vai signàls ir pietiekami stiprs.

rtei.

us un

.

u

iju. uciet

tu mus ir s, lai

ais SAR u veic,

sàs àks


Lai varºtu izmantot atsevi¹óus tïklus, ierïcº jàbþt pareizi ievietotai derïgai SIM ka

2. Nospiediet taustiñu tik rei¾u, cik nepiecie¹ams, lai nodzºstu ekràna ràdïjumierïce bþtu sagatavota zvanï¹anai.

3. Ievadiet atra¹anàs vietai atbilsto¹o oficiàlo avàrijas dienestu izsauk¹anas numuruDa¾àdàs vietàs avàrijas dienestu izsauk¹anas numuri var at¹óirties.

4. Nospiediet .

Ja ir aktivizºtas noteiktas funkcijas, pirms zvanï¹anas àrkàrtas situàcijà ¹ïs funkcijas jàizslºdz. Pla¹àku informàciju sk. ¹ajà lietotàja rokasgràmatà vai jautàjiet pakalpojumsniedzºjam.

Zvanot àrkàrtas situàcijà, pºc iespºjas precïzàk sniedziet visu nepiecie¹amo informàcJþsu mobilà ierïce negadïjumà vietà, iespºjams, ir vienïgais sakaru lïdzeklis. Nepàrtrasarunu, pirms jums to neat¶auj.

■ Informàcija par sertifikàciju (SAR)©Ï MOBILÀ IERÏCE ATBILST RADIOVI¦ÑU IEDARBÏBAS PRASÏBÀM.

©ï mobilà ierïce ir radiosignàlu raidïtàjs un uztvºrºjs. Tà ir izstràdàta tà, lai nepàrsniegradiovi¶ñu iedarbïbas ierobe¾ojumus, ko nosaka starptautiskàs prasïbas. ©os noràdïjuizstràdàjusi neatkarïga zinàtniska organizàcija ICNIRP un tie paredz dro¹ïbas rezervegarantºtu dro¹ïbu visàm personàm neatkarïgi no viñu vecuma un veselïbas stàvok¶a.

Mobilo ierïèu iedarbïbas noràdïjumos tiek izmantota mºrvienïba, ko sauc par ïpa¹às absorbcijas koeficientu (Specific Absorption Rate — SAR). ICNIRP noràdïjumos minºtlimits ir 2,0 vati uz kilogramu (W/kg), rºóinot vidºji uz 10 gramiem audu. SAR testº¹anlietojot ierïci standarta pozïcijà un ierïcei raidot ar tàs augstàko apstiprinàto jaudu vipàrbaudïtajàs frekvenèu joslàs. Reàlais SAR lïmenis ierïces darbïbas laikà var bþt zem

102

nekà maksimàli pie¶aujamais, jo ierïce ir izveidota tà, lai tà izmantotu tikai tik daudz ener»ijas, cik nepiecie¹ams tïkla sasnieg¹anai. Kopºjais daudzums mainàs da¾àdu faktoru

kañà ar

var apildu as par


ietekmº, piem., atkarïbà no tà, cik tuvu ir tïkla bàzes stacija. Augstàkà SAR vºrtïba sasICNIRP noràdïjumiem, lietojot ierïci pie auss, ir 0,54 W/kg.

Lietojot ierïces piederumus un papildierïces, SAR vºrtïbas var at¹óirties. SAR vºrtïbas at¹óirties atkarïbà no vietºjàm atskai¹u un testº¹anas prasïbàm un tïkla frekvences. Pinformàcija par SAR, iespºjams, ir noràdïta Web vietà www.nokia.com pie informàcijizstràdàjumu.

Nokia 2650 LV2 -...

Documents

Transcript of Nokia 2650 LV2 -...