Nindja 105 - Derek Finegan - Mocvara Straha (Panoramiks & Emeri)(6.4 MB)

5/21/2018 Nindja 105 - Derek Finegan - Mocvara Straha (Panoramiks & Emeri)(6.4 MB) - slide...

http:///reader/full/nindja-105-derek-finegan-mocvara-straha-panoramiks-emeri6

BROJ 105 CENA 100 DINARA

N i N m

MOVARA STRAHA



N

Derek Finegan

m o v a r a s t r a h a

as-



Derek Finegan

MOVARA STRAHA

Izdava:

NIP DECJE NOVINEGornji Milanovac

Za izdavaa:

Miroslav Petrovi,generalni dirdktor

Glavni odigovofrmi urednik:

Mirjana Sterije\isiki

Urednik:

Bo rivo je Loi

Lektor:

M iir ama Jak o vili e v i

Korektor:

Nada Maksimovi

1992 DEN PRESS

NINA 105 FEBRUAR 1992. GODINE

Izdaje N IP Deje novine, Tihomira Maitijevia 4, 32300 Gor-nji MiLanovac. Telefoni: (032) 712246, lokol 28, urednitvo,(032) 714250 prodaja i (032) 710529 pretplata. Telex: 13731,Broj tekueg rauna kod SDK u Go;rnjem Mlanovcu613206031263. Devizni raoun kod Beobamke u Beogj'adu:03116231625731003292. tampa: Litopapir, aalk.



Derek Finegan

MOVARA STRAHAMrak koji s(' idk firc' peln'a

('stak minul'a sipuslio rva rnai^lorn

i smoigoim prekriven San Fran

ci.sko (naffio je po.silajao sive ,gu-

i. Ono malo ,prola/.nika urMo

j(' da ,se d(,iko:pa. {..uplili s tanova

/jd'inilii'nih ba.rova du. bujrv'Ma ili ,'kriv('ini:h uri'ca. P'Iek'.ili(ko |)iUroln;li ko'la policijs-kih .ila'nica Icmijo su se vuklairu(l'::,m ul'inima. sve ee Ka-vi ruj.u; po mranim delovima^amlbenih i posicivniih blokova.Ovaskive .noi 'bile su prava bla

gt''dei Z'a none graibljivi.ee,U Ulici Svetog Dems.a, u

.Dciinoj pnnialO' oironiulloj, sitare.1TQ.s.praitnici, jo luvk su gorela ,S'V.a sve!i'a na treem Kfptratu.Po kretanju seniki koje su senaizirale ik.roz zave.se bilo ie

jasno da se lu radi pun cm pa-

rom.'Na ulazu u zgradu, desno od

stepenita, na sja'jno'j mesinga

ncn taibli, pisalo le rn;StLluit za

ispitivanje )polj(;ipir;vreidnih ot-rova, u stvari, b;la je to jednaod bezibro]inih 'odinica CIA, zadu'ena da pniiti sve t.o je i-rom sveta piamo o ovom deLuherniisike indu.st.ri. ('. Svi za

ki'V

coje bi ilafii .svakodinevmo pratviili, predav.ami sukomi:pj:L;teru' a on b' lu centralu,u Va'imglomu, slao svoje nala'ze.

Dciktor L'ipimajn, ef Instituta,pedan lmi ;:i'/;dese toig



NINA 105

mehn'U se starom nauniiku iree*

D.a, goispoddne ,pirofesorre.

Za etrdeset min.uta. Misilim dasmo danas o'koinoali veliki po-sao.

Naidam se da je oikonam' dodade profesor Liipman ikrete uza_stepenice.

Izviniite, 'gosipoidiine, neznam da li siu vas ve oibavestili. Imali sm.o jedan dosije ko-ji kao da je zalutao kod nas ponovo se javi gospoica Mi;.ipen.

Profesor zastade. Kod njeganita nije smelo ni da zaluta,ni da se izgubi.

Kakav dosije, gospoiceM'iiliipen?

P lavi dosije. Mislim daje trenulmo ikod Kertisa. Prepar minuita rekao jo da e vamga odneiti na sto raportiraseokosa go:s(poica i vrati sesvom poslu.

Za to vreme na ovu beznaajn/u zgradu budno su motri-la dVa para oiju.

U hotelu, preko puta Instituita, visoki plavokosi oveik,nego'vamih plavih brkova, ne-tremice je posmatrao udicu is-pred InstitUita dok je u ruka-ma drao jak vojni dogled opremlnen iinfracrvenim zracima.Usne mn.i se telk. za ml'li'metarrazvuikote u O'smeh katd je le-vo i desno od ulaza u Institutuc^ledao dva oveika. Jedan je

V J #

bo u uniformi potara : nosio,|e kinu l^bacriicu bez rukava,a drugi .je bio obuen u odeio

istaa i ispired sebe guraO' ka-ntu na gumeniim toLikoivima.

A na zgradi, tiik uz onu ukojoj se nalazio Institait, jednatamna, jedva primedna siluetaeala je uz sam iviionjak kro-

va. Ve se spromala da kr.en,('niz fasadu ukraienu uduibl e

n

njima kad s.pazi dva usaimdjen;ioveka kako sa razliitih stra-na prilaze ulazu. Silueta se jovie prLpi uz sims i, kad nmadvcijica nesitadoue u uilazu po-sle kraeg zadravanja na .sa-mim vratima, silueta se veli-kom brzinom spusti do prvogpiroz'ora, a cmida bez zadravamja nestade u zgradi.

Gospoica Miilipen se osmehnu potaru, a zatim htede dase obrati oveku iz gradsike i-stoe. Meutim, re joj zaipe ugrlu. Poitar bez rei raz,sirnu pelerinu i prest na vi je na go-spoica Milipen ugleda u nje-govim rukama uzi velikogka'libra, sa telc'm priguiva-em na vrhu cevi. Oruje za-sikta nekoliko puta i izreetano telo nesrene ene oiddeitesa stolice i tresnu o drveni zid

iza njenih lea.Pc./t'ar dade anak glavom

istG.u i ovaj brzo iz kante iz

viue identino or,Cii;je. Bez re

' su krenuli ka spratu.



NINA 105

Profesor Liipmiain, koji je, izjE^leida, jed'iin.i u k .) uidarac tela oz.id laman se pojaivio na vrbusteipenii'ta kada su o,na dva naoruaina oveka krenula.

Gospodo, mi smo zavri-li. ..

Rafal ga presee usred ree-nice kao to ga je preselkaopjeko gnudi i stomaka. Stariprofesor, koji je iznad svega

prei/iirao niasilje, slkotr^lja se nizstepeoiiice i nc shviiitivi Sta mus e d(>god;.Io.

i 9

'Nimila, trna lairnna siiludta sak.rova, jasno Jc uo sikitanjeaiitoimatslkag oruja. Odimah je/'alkl[j'Uio d;ve .stvari; dvojicaru'ipo'ziniatih, koji su pro nelcoli

vo min.uta u'.li u iin.sLiilut, prer'U'eni su band.ui i, dtruigo, 'nje-gove sJiutnje da je Iinstituit pa-ravan necini drugom oigled-no su bile opravdane. Te noihteo je lino da se iiiveri udelaitoiost ljudi iz Instituta, asudbina je hteia da krene u is-

tom trenutku kaid i nejpozinatiegzefcutoiri.

Kao senka klizio je polutamnim hodn:iikom drei se zi-da, spreman da se na pojaivubi'lo koga sakrije ili naipadne.

Za to vreme jo petoro slu-benika Instituita urilo je da

privede posao krajiu i iskljuiraounare.U prvoj proatorij.i, u koiju je

uao isita, niko nije ni primetio ulieza. Telk kad je uzi

I 1

poeo da seje smrt, dvoje lju-di se tre. Imali su taiman toli-ko vremetna da shvate da sustiigli na kraj p.uta. Umrlli subez rei, bez jauka.

Dve Kinesikiinje i jedan crniac, koji su radili u ausednojprostoriji, zlbunjeno se zgled'ae ,i do njihovih 'uiij,u doprepriguiena pucnjava. Mlaa oddve Kiinesikiinje kreite ka vrati-

ma. Otvori ih, a omda poe dauzmie. Njeni siiradiniii uspeilisu da ugledajiu samo prigui-va na oruju.

Ko ste vi, do avola? povika crnac.

Odgovor nije doibio. Poredprve, pojavi! se i, druiga cev i

maranidasto.crvemi phmiici po-ee da sevajiu kroz uislku cevprigfUivaa.

Troje Ij'u/di bilo je mrtvo zaman.,,G od trideset sekundi. Unasiljaioij tiini oulo se samo u-mno disanje dvojice mbica dokse blc'doipilavi banutihi dim la-

gano dizao prema plafonu.Nina je sitajao desmo od u-

'aznih vrata i jasno je uo ka-da e ipotar naredio onomdnuigom d>a se vrati i pretreseprostoriju i nae p lavi dosij.e.

Coveik poiSiluia bez pogovora.

Proaio ie Dored nine koiimS ^

se prosto stopio sa kasom izasvojih lea. Brzo je prazniofi'Cike pomno gledaj:uii ne bi 11ugledao plave korice toliko e



6 NINA 105

jenoig osijea. Onda poe daprevre i papire na siolovima,adi i ovoig puta bez rezultata.Konano, pogled miu pade nakasu u uiglu. Ugledao je ,]oneto to nije u prvi m>ah mo-gao da definie. Bio je to neij' crni obris? Neka udnakiiBka bez lica. Neto. .

Bila je to njegoiva smrt!Kad nina podie glaviu i o

tvori oi, ubica samo ziniu. Uistom trenu u desno oko uletemu elina strelica poznata meu poklonicima taoirilaokih vetina kao aken. Proibi'vi oanosoivo, smrtonosno oruje ule-te u ovefcov mozak i istog trer.a prekinu mu svo ivotne fun

kcije. ista saimo reriaksno fpodie ake prcima pnvrcenoimO'k'U 1 bezgla.'.no klizmu na pod.

Je s: li no'o naao? , avi se po.tar.

Odgovor nije stigao.Profes'i'onalai* visoke klase,

kakav je bio, potar brzo

prekide sa piroturainjem sipisa iUimi.ri se. ake mu same dograibise lUzi. Ni.nda namernopomeri nekoliko stvair i na na;bliem stolu, a zatim se opetpriljubi uz ka.siu.

Hej, jesi li g0.uv?! javi?e "potar sada sa snmih vra-

ta.N;ina prvo ugleda uriguiva, a poitom i lovu aku kojaj? vrrto stiskala cev mbitanogautcmatia. U deliu sekunde o

bema ruikam'a zgrabi cev oiruja 1 aku lubice, pa ga tolikoputa ponovljeniim poitezom poviuje, odiie od poda itav me-tar, a zatim tresnu is,pred svoih nogu. iznenaenje je ui-

nilo svoje. Pi'ofe:s;onalni ubicasamo leknu. N iie zuiro da od #mah skoi i uzvrati naipad. e-lee je prvo da vidi protivnika,pToceni njeigovu .^navgu, pa tek

onda 'neito da pr eiduzme. Me-utim, ono to je uigledao nijcga ni naim'an e umiirilo. Naprotiv.

Baci pogled po podu traeiuzi, ali onuje je bi'lo v.;'.in dom'aaija njegovih ruiku. On jo

jednom pcigleda u oi kcje su

se jedano nazirale iza tamnoc? *kostuma nepoznatog borca. Po-gled mra Mizmu nanie. Oko pojasa nije video oruje. Ipak setre. Drka nekog oruja izvi-rivala je izmad desmog ramena

ai



lia. . .

NINA 105

pcxlic dogled. Podesj okulare,ukijui infraorvene zrake i po-e tomeljn'o da pretraiuje pro-storije na treem sprabu zagra-de Lns'tiit'Uita. Sve je bi'lo mir-no. Cekaij, opoirnenu samasebe, tneto se Lp'ak pomerilo...neka scn'ka. Ta senka ie netop o d ig la .. . ne i je teio. . . ba ca 9

Nei'to tamo

uri mu suirfiniaD()!T()idik)' SI' nesio lu'.proclvie-no'

Za njet^a, vrhiimskoL;' prol'e-.sionaLca, neipredividemo nij'e sme0 da se doi^ odi. To jo moi?lo

da /,n.;i! noiLi.Sipo'h oipc'iacije, aon laj .luki.-'u'z do saidn n 'kada

sob. nijc doz/volio.

novo svestan, ninda ?a kraitko

n :i 0 u redu

]:x 'CIT'07, 'gk

Iosliao a cDve-o dv' n:i;j1) 0':otovo kao u irarnotj' sebe. A k ooni nisu U'Spoli, oinda. . .

Samo ie 0'd:maihniU0 "kivom i t f

nastavio da posm..a:lra .tj'otovono di'iui, kao da se plaio da

bi mm i dl'samie a ledmo'm tre

nul'kii moirjlo da poremeti pa-ri u.

Ninda je sa dia lolcao ma grudima. oamivoimoi'i pro'tivnika.Mo



8 NINA 105

mne. Ubica para'Lisamim ruika-ma podie kolt i, uz bolnugrimasu na liou, piokua da garepetir. Kad zaitivaira kona-no kljocnoi, on istoivreonenopodie i mku i poigled.

Jedino stopalo, sve vee i ve-e, jurilo je u susret njegovojgliavi. U paninom strahu, omispali hitac, ali zrno promai izari se u prozor. Udarac bri-dom stopala bio je smrto^nosiun.Pogoen u Adamovu jabuicu,profesionalni ubica pade napoid. Umro je jo u padu, poikiu'avajui dia proiguta nevidljivizalogaj kolji ga je .srve vie guV

sio.Plavokosi posimatra iz hote-

la tre se na odjek puonja. Sa-da je bio siiguran da se ononapred vieno doigodilo. Njego-vi ljiudi nikada, ak ni u streIjami, nisu koiristili oruje bezpriigU'iviaa. Jo pomnije nas-tavi da posmaitra uinuitranj ostprositorije odluan da po svaku

cenu otkrije tog nepredvienog... tu neoekivanu prepre-ku.

Jedan blok dalje iznenada seoglasi sirena patrolnih kola.Ubrzo joj odlgovori jo jedna,pa jo jednia. Uz lkripu tokova kola se zau'Stavie na troto-

aru ispred zgrade Instituta.Dva policajca s pitoljima urukama isikoie iz kola i potraie zaklon iza blatobrana.

Jedan od njih drao je mikro-

fon radio^telefona i brzo je traio pomo od svoje stanice.

Niina je ve giraibio premakrovu kada je ikriipa konicaodjeknula pred ulaznim vrati-ma. Kada su stigla i druga dvaautomobila, oin je bio na tava-nu traei otvor kroz koji jepre izivesinoig vremena uao uzg:radu. Zatvori za soibom ot-vor, vraajui crepove na mes-to, a omda se virtuoznim sko-kom nad ponorom doepa susednog krova.

Plavokosi, koji je neprekid-no poismatirao Instiitut i obe susedne zgrade, ba tog trenaokrete soiva dogileda na tustraniu. Imao je taman toliko

vremena da ugleda siluetu ka-ko leti s krova na krov.

Oidlui da saeka nepoznatogi izvidi u emu je stvar. Brzospakova dogled, otkoj pitoiljsmitveson kalibra 22 mag-num i, poto ga vraiti za pojas,pouri do lifta, a potom i ka

ulaizu u hoitel. Za sve to treba-lo mu le samo dva minuta. Bioje siguiran da ni nepoznati nijemogao bre da dosipe do ulice.

iNa njegoivu aloist, nina jebio bri.

I jo neito: sp'ustio se sa susedine zgrade koristei s,poiljni

zid i ue od svile koje ga jetamo ekalo. Jednim trzajem,poto je dospeo na zemlju, onotkai kuku na ko



NINA 105 9

se osvir.tao leivo i desno, on uuvebanim pokretom smota ue oko

struka. Zatim smae svilenukapuljau sa glaive, naiini dvatri jedva vidljiva pokreta oikoodee, a o.nda miimo krete spo-rednom uliicom. Da ga je ne-ko sluajno i sreo, i to pod svetloim, zalklrj'Uiio bi da je video

jednog od darikera koji su tesezone biili u velikoj modi.

Plavokoisi brka uzailud je e-kao. Posle deseit miniuta bio jesigiuran da ga je nepoznati na-dmudrio. To je mo'glo da znaiamo edino: ovek ie bio ma

n i $

ksimalni profesionalc. Modabolji i od njega samog. Iakomiu jc to saznanje bolno dopr-lo do svesti, nije eleo sa timda se po'miiri. Jc.r, on, Gustav

Jogorman, bio .io najskupljeP'liaoni ubioa i organizator atentala i likvidacije na zapadnoj,a moda i na drugoj obali SAD.Zalkleo se u sebi da e otkritiko je taij protiivnik. Tragae pr

vo medu svojim poslodavcima.Ako biro Kompanije u San Franci^sku ne zna o kome se radi,onda e to svakako morati daznaj'u oni iz Cenltrale u Vaiingtonu DC.

Lesli E'ldrid .]e za to vremebeiz problema stigao do svog

foirda parkiranoig dva blokiadalje od zagrade Instituta. Seo

je za volan, bacio pogled naplavi dosije, a onda pokre-nuo motor. N.iegove sumnje bi-

le S'U oipravdane. Razigovotr kojije pre neikoliko veeri sluajno

ouo, dok je pratio dvojiou gangstera, bio je istinit. Institut jebio paravan za delovanjeCIAe, ili Kompanije, kako suovu monu organizaciju nazi-vali svi njeni radnici i efovi.Zurio je sada kui da iz dosi

jea sazna razlog stradanja sluben'ika Instituta koji su, iakoslubenici CIAe, bili dalekood opeirativaca.

Kada je shvaitio da je nadm'udirein, Gustav Jegerman sesmirio i niasta.vio da se ponaaracionalno, kao i uvek. Vratiose u hotel i iz telefonske kabi-ne pozvao jedan broj. Kada muse telefonista javio on ree ko-ga trai, a onda ree:

Neuspeh. Poaljite ista-e. Poilicija je na licu mes>ta,ali jo niko nije ,uiao u zgradu.Da, vrata su jo uvek zakljua-na.

Deset miniuta kasnije policaj

ci iz prvih patno'lnih kola sa-lutirae jednom starijem civilui odgovorie na nekoliko piitanja.

U redu, momci. Mi pre-uzimamo. Sloibadni ste. Hvalia

ree im ovek i okrete seda pozove svoje ljude.

UskoiTo su nestali kroz sta-klena vrata ojaana elinimukrasnim ipikama.

piodicijska kola se uidaljiise, aono mialo radoznalih proilaznika



10 NINA 105

nastaivie svojim poslom.Lj'uidi iz CIAe brzo su rai

stild kr i lom. Tela, poipakovana u velike sanduke, nestadoe kroz podrum zgrade, a svipapiri, alk i oni iz koripi zaotpatke, briljivo su sifcupljenii spakovaini u limene kasete.Posle sat vremena na treemspratu ostao je samo nametaj.Odineti su i kompjiuit0ri, i velika

kasa.Uklonjeni su i traigov] krvi

i zalutali kurs,umi. Cak ni dvo-jica najmljenih ubica, da su sei oj im udom pojavili, teko biprepoznali mesto na kome suu b i 1i on oli'k e 1j 'Ude.

Vainglon DC. Centar svihvai.nih zbivanja u SAD. ilakucavica amerike vlasti i demokratiie. Centar zaikulisnih

4

radm'ji, ikuhimja u kojoj sekuvajiu sudbi'ne mno'gih zema-lja sveta, pre siv;h oinih malihi gladnih, zemalja Treeg sve-ta. A tu, u samom centnu sve-ga, a ipalk daleko od oiju onihobinih smirtnika, glaivni kuvar, Centrala CIA i njen ef,

debelju'Skasti, elavi, m rzovolj-ni gospodin Da.spe'r Kelerman.U trenutku kada je stigla

vest da je grupa iz biroa u SanFrancisku elimlnisana (on ni-

kada nije upotrebio rei kaoto su likvidirana, ubijena, zbrisa'na, unitena), aili da posaonije bio ist, on se nalazio, predvelikim ekranom sa mapomsveta i rasporeivao zastavicena odreenim geoigrafskim irinama i duinama, kao nelkakavvojiskovoa koji obeileava po-korene potkraj i no. Ko je rukoivadiio operaci-

jom? upita kraiHk'o. Gos'podin Flliip Koistner

i l i - uz'vrati siuz'Otjnica.Oin joj dade znak riukom da

se udalji, a potom pritisnu jed-no cd dvadesetalk diuigmiidi nainterfonu. Cim mu se 1Li)stner

javi, on ga pozva da doe.

Filiip Koster dugo je bio operativac u CIA. Preao je svaratita koja je CIA otvorila uposle d/nj ih deset godina. Sada

je, za nagradu, dobio mesto uCentrali u Vaingtonu DC. Cime lampica na njego'vom stolu

zatreperila znao je ko ga zove

i zbog e'ga. D ald e?P it an je je bido kratko, ali

saeto. NeDredvic.na situaciia.

Na c'vek je sve dobro organizovao, ali pojavio se nepredvi-

eni element raportira Kost

ner. Mister Kositner, da je va

ovek dobro organizovao posao

nepredvienih situacija ne bi



NINA 105 11

bilo. Da li je stvar pod punom' antro*lcim?

Da, ser. Naii ljiudi su oi-stili zigriaiu. Nema ddkaza dasmo tamo ikaida hanajvili. Nasreou nije bilo novmara, niprolaiz>n':ika a nadlena policijiska stanica sarauje u s'va

pogleidiU. Ba:r neito da valja do-

baci Kelerman i uuta.Tiiinia je potrajala neikoliikominui'ia, ali se Kostner nije nipomerio s mesta. Iznenada, cr-veni telefoin na Keleirtmanovomstolu tiho zaziuja dok je, isto-vremeno, fluotrescenitino crvena:.ampica, rotiiraj ui, zasvetlela.

Kelerman podiiie slualLou,pa je posle nekoliko trenutakaprui Kastnenu.

Da. Kostner. Sluam.itava dva, minuta visoki fu

nkcioiner CIAe paljivo je siuao izveStaj saigovomilka sadruge oiballe SAD. Kada je spustio slualicu, poglelda sveg e-

fa i ree. Jajvili su mi dve s''tvfari.

Na: Ijuida nisu naili iplavi dosije, o'dnosino koipij'u, a ima neeg uidnoig kold sitrada,n(ja na-ih tarminatora. Oboijica s'U ubijena na neobian nain.

Kelermain poidie obrve po-

malo izinervlinan onim to jeupravo uo. Zato Kositner po~uri da zavrisi izve^ltai.

t

Jedam ie ;ubi'ien eiliinomstrelicom za koju strunjaci ka

u da se zove aken, a drugije uibijan udarcem, iili stoipala

ili bridom ake. Smrskana m/uje Adamotva jiaibu'lica. To jesve.

aiken. .. udarac aikomr

ili .stopalom...?Ko/S'bnier samo potvrdino klim

nu glavom. I, ta je tu neobiino? Za-

boravljate, KoiStner, da u SanFrancisiku postoja deo koji sezoive Kineska odtvrt i da u njojive ljiudi u ijoj sm pos:tajbiiniroene borilake vetine kaoto je kuinjgfu diudo, dijiundiou, kenido. . . i da ne nabrajam.Dakle?

Ser, ali ko bi znao da smo

uop'te nareldili eiliiminaciju ]m-stltiuta i. jo gore, ZBOG E-GA?

Kelerman odmahinu rukom.Ipak doidade.

Izgleda da 6u moralti davas obavesstim o stvari koj^a ni-

je u vaem domenu. No, po-

to e va najamnik morati dase ujfeljiu:, bolje da odmah uje:te sve. Dakle ovako: odluilismo da izvedemo jedan eksperimeint. Oidreena ie i oblast ivreme. U t u svrhu uina'jmili'smo jedan deo Sindiikata. Do

*

bili Sli zinastna sred,stv!a i prista

;.i dia. se ukljiuie u igru. Iaikome uiverava'jiu da je re o sltaln:m s'po)ljinim saradnicima, neisklj.uiujem mogunost da suse polakomili i anigaovali kine



12 NINA 105

siku mafijiu da se upiete u itav poiSiao. Driiigim reiima, na

pali siu lt isito vreme tead i vaisotvek sam o oigiledno mno-gO' 'uqpeiniije. D;aj:te iiniS'traifcciiij evaieim ooivelku da olpnazinjo is'-pilta stvar, a ja ai iisto to naTie-diiti nafim ijiuidima. Slolbadiniste irece na feraj'U.

Kastneir izae. Nita miU ni

je bilo jasmo. Zato oidliiii dakod svojdih vez'a pirvo sazina tasadini plavi dosage, a ondapovee sve in;j eniioe. U jieidno

je bio siguiram. Posrqda je svakako ili neka veliilka tajna, ilinelki stvarno prljiav

^ I

e jelanli 'ije. rda sam iizivjufoe ciltavu zadnjiiiouiz cele stvari.

Cim s^e viratio u kanceiLarijii,poldiie slioiaCliictu sa 'belog aparata i poioe da okree broj u SanFiranc'iiskiu. Kada ami se Jeger-m'an jiavi, on m.u saopiSti ta jesaiznaO'.

Znaii, iipak postoji mogu-

noist da je Koimp-anija -um-eia-na? uipita Jegeirman.

Nije Komjpainjija, nego kineska mafija.

U redai, isipitau sitvar. Samo, alko onaj momak nije profesionalac teko emo ga naii.Osim. ..

Osim ta?Osim ako on ne

n,a!s... Javiiiciu se.

Omda piriijtiisniU doigme interfo-na.

Sutzi, jesi li sama? Jesi?Divno! Prioetaij tvo je lep^o idai-penoe do motje kancelarije. Moli;m? U redu, mjoidia e biti itolga. Poiiuirtti.

Neparnih deset minuta, kasnile >u Kostnerovuuielta zanosnia plavuia uskoig

struka, zamamnih kukova^ i nogu diuigiSh kao veianoist. Njenagujsta, platinaisito ofa^ribana koisai,zvinsno se slagala sia tamnoze-lenim oiima. Njiiu'ii, kukoivima,oina^ pirie stolu i sede na ivicu. Preikrsti noge- podiiiui ihvisoko otkriivajuii tako naijvecideo butina.

Viiidim, ima leipe ipkastecrne gaiioe ne izjdra Kost-nier.

Gaisce? Ko nos-i gaoice uzvrati devojka grlenim gla-som.

Hoeis da kae... Neu nita da kaem. Po

gledaj' joi jednom.Dievoijka. brzO' raiiri noge i

ponovo ih preknsti.Koisltner, koji je bio sve sa

mo ne svetac ili. neiisikuisni e-proiguta

knielduliu. Oii mu se z'amagliie,a knav-aita iznenada poe da ga

guii. Nijema oid tih giitmica nije promakla Siuesi:

Diaikle, zlbog ega si me

Kostmer se dulbobo sjamiisfli. zviao?



NINA 105 13

Kostiner se neflkioliilko trenuitaka d'voiuim'iio da li da> zakljuavrata i navali na devojku, ili...

Ipalk, goidinaima stvarana discipli.na nadvlada,

P lavi dosije da li tito neto govoiri?

Plavi doisijc? Moda. A.s'ta tdbi to zna'i?

Veroivatno nepriliike. To je opas'no. Misilim, kad

oveik tvojih godina ima nepri-like, onda je u krevetu nula.Ilm, dakle p lavi dosije. . . Ne

yto sam naula, ali znam ko otome zna sve. Samo. . .

Samo ta Suzi? Ne muime. Govori!

D/;0'r.alld zna .sve, ali o.n eda nava*li da me pipka, da mizivviai ruku pod suikniju. . . Koda ga zaiU'Slavi kad shvati dane .niosim gailoe? poe Suizida se prenemae.

Ah, ne brinem ja za tebe.Ti si isikuscna devojica. Hajde,idi i saiznaj ta moe. Posle

to'ga te voidim u kuu na jeze-ru,

Devojika mu .posla poljubac,a onda lagano napusti sobu.

Pola sata kasnije Suzi se vra-tila. Rukom je doterivala kosu,ali razmazanu minku ipak nije

mogla precizno da popravi. Kos

tneir se pravio da to ne primeuje. Poto je sela na preanje

mesto, ali ne prekrstivi noge,

ree.

P lavi dosij.e je izvetajo novom bojnom otrovu. Neto

u vezi sa ivcima. U,^oiro tre-ba da ga ispi'tuiju, aili jo nisuodluili gde. Negde u Drava-ma i U u nekoj Oid zemaljia La-tinske Amerike. Sad ustai ipravac kua na jezeru.

Dok je navlaio mantil, Ko-stner je pokuavao da uklopiono to je upravo uo sa osta-lim podacima koje je di^ao uglavi.

Ceikam te na uglu 32. i 56.ulice. Pouri ree dok je st-avljao eir na glavu.

Nee me ekati due odminuta. Neto sam se napalila,a ti me ve dugo izbegarva.

Danas e da plati zapretideivojfca i gotovo istra iz kan-celarije.

Lesli Eldirid sklopi koriceplavog dosijea. Izraz gorine

jo uvelk mu se ocrtavao na li-cu.

Sumiko ue u sobu. Upravose istuirala i sada je na sebiimiala samo kratki svileni ki-

mono tamnoplave boje. N ije

ga vezala pojasom tako da sep.ri svaikom poikre'tu svileni ogr

ta otvarao otkrivaj ui njene

lepo zaobljene butine, ravan



14 NINA 105

stomak i gusti bun ornih dla-ica ispod malog stomaka.

Poto je shvatila da nj.en vo-ljeni nije primetio njeno dis-kretno zavoenje, ona se zabrinu.

Proibkmi? upita krat-ko sedajui pored njega onakokako to ine ene u Japanu.

Kratki k.mono se sasvim otvori i njene bujne i divno obI!ko-vane grudi zalelujae.

Da, devo.iice, nepril ike.Naa vrsta je oiigledno O'sudena da .uniti samu sebe. Pogle-daj, najnO'Viji bojni otro'v. Nijeim dovo l jno da. truju Ijiuitle, sa-da ,s'U lizmislili hemijskiu boim

bu ko'ia loi'a Irudo u ludilo. . . t

toliko da so medui>.(;.b.n()- ubiia-4j'U, da sam; sc'bi k d'iju meso,kopa 'U oi. . .

Mon: ratnik uuta. Pogledn.;egov;h elinoplavih oijuprosto jo buio siisedni zid kaoda traga za monsilirumima kojisu bili spremni d-a ovo nai-no-

I

v i je zlo bace meu ljude.Sumiko ustade, zae mu za

ea i poe blago da ga masira.Uskoro oseti kaiko se vra:tni m,iii oputaju i kalko Lesli po-inje mimo da die. Nekolikominuta kasnije on je uhvati za

nene ake koje se prosto izgu

bie u njegO'V'im snanim aka-

ma i postavi je ispred sebe.

Ti divno, drago stvorenje?

ta bih ia bez tebe?

Eh, ta bi. Naao bi dru-gu, kao ,to ih i sada povreme-no nalazi pokua Sumiikoda se na'ali, iiaiko je znala d.a,bez oibz'ira na prodazne v.ezekoje je Lesli povremeno imao,ona predsitavljia enu njegovogivo'ta.

Lesli nita ne ree na ovuopanku. Ve je postavi neno ukrilo i poe da je ljubi. Ispr\aovla, neno, a oaida sve stra.snije. U meuvremenu kimonoodlete u ugao sobe, a njegovairoka koulja od svile zavriu drugom uglu sobe. Sumikouzdahnu i zadrhta kada na butini oseti vrelinu Leslijeve mukosti. Dohvati je jedmoim ru-

kom, neno, pomilova, a ondanamesti na mesto koje je maj-ka priroda izmislila odredi.v.iea da istoviremsno eni bv.deizvor najvee radosti i bola.

Dva vrsto pripijena tela jc'dva su se pomerala dok jo \atra bukvalno bukiala u njiho-

vim venam:i. Devojika je izmeu poljubaca apct;!!.;' neke je-dva ujne rei, jsprekldane jecaiima sree i uzdasima ekstaze. Njena kosa ote se svi'enoj mani i prosu niz glatkukou lea. Miris tek oprane kose dopre do Leslijevih nozrva

budei u njemu novu strast inovu snagu. On je podie i, nerazdvajajui se od nje, pone-se je do irokog, nislkog kreve-ta.



NINA 105 15

Li'U'bav'.na i.^ra sve vie serasplamsavala ispunjavajui ita.viu prostoriju neikim udnimelektricitetom, mirisom i svebunijim clis:iinjem dba partnera. LJ njihovom, oidnoisu nije bi-lo u.slezamja, dvcumljenja, ko-nica. Ni0',L>'. Cista elja, sitrast1 .''preminost da se udovolji usvt'iniu, tk) kriaja, onom dru-gom.

Sait kasnije Sumiko je iiLavorn di.i/.incra leala p'.reko Lo-ija, us'ana pripijenih na njoi^o

ve. Spavada je, ali poljubac ni0 preikidala. Lesli je drao ob^rljeimu preiko lea i bla.iio mi-lovao. Bili su to za njcM;a rc'tkitrenuci oputa,nja, miia i bla

"O.sll.Kada dcvoj.ka konaiu) kliz-

nu s njeua zapav.i u diubok san,on pode do ic'l'c'riiina u drugo;sobi. O'kron.uo je broj staro.i?prijatelja u Vain./^ton.u.

Sa druge strane, posle duegzvonjenja, slualicu podie pu-

kovnik Pol Sikofilid. Halo. . . k o .. . ti si prija-

telju! Nema pojma koliko simo obradovao. Tom nije tu.Zna kaikav le voiniki iivoitPosla'li su ga u Nemaiku nadve godine. Cuo sam ga ba

jue. Dobro je. Ima devoj'ku,

izgleda da je u pitanju ozbiljnaveza. Nego, otkud ti? raz-dragano je govorio 9ta.ri vojnik.

Lagao bih kad bih rekaoda sam hteo samo da te ujem,

stari prijatelju. To bih svaka-ko umio, ali ovaj poziv imasasvim dr,ug.i razlog ree Le-sli iskreno.

Da ujem. Ti zna da samtvoj vcni dunik i da nema tcstvari kojiu bih bio u stanju dati odbijem kao :z topa reeSkol'i'ld.

U redu. Zamolio bih tcda krene i javi mi se iz gra-

da. Dogovoreno. Javljam se...

recimo zii pola sa'ta.Dvojica proverenih prijate

,ja nisu morah) minogo da sedogcvaraj.u ili okoliu Pola sa-ta kasnije telefon u Leslijevojkui resko zaizvoni. Pukovnik

Skofild bio le voimaki laan.* Naime, trideseti minut jo nijeistekao.

Sluam, pii jate Iju reekratko. '

Naiao sam na opasan dokument, pukovnie. Zove seplavi do'sije i v'ilasnitvo je

CIAe. Re je o najnovijem bojnom otrovu koji utie na nervni si'stcim oveka. Spremaju senogde da ga isprobaju, ali, iz-gleda da jo nisu odluili gde.Moe li a mi pomogne da tosaznaim?

Pukovnik Skofild je neko

vreme outao. I sam je uo zanajnoviji bojni otroiv koji jeraen pod okriljem i kontrolom^judi iz Kompamje, odnosnoCIAe. Kako vojska sa tim ni



16 NINA 105

je iimala nibakve ve;ze, on je tosaiznaoijie brzo poitisnuo prepiutajiui se svakodne'vmm obavezama.

Neto sam i saim nauo,ali ne znam deitadje. Daj mi

vu dob. I siaviim priisitojno jegovorila engleski.

diviafcri dana vremena i saz^nau koliko moigu. Vai?

Vai, znam da e ^uinitisve to moe. UosbalIom, ni janeu seideti sikrteni'h ruku. u-

jemo se uskoro.

Gustav Jegermain je laganokoraao pretrp.ainiim ulicama Ki

neske etvrti. Nije im.;io nikakav oid:reeni cilj. Koraao jenasumce, nadajui se da e naneto naleiteti. K'imeiska mafijaimala je svoje zaikone, ali sitneribe koje su se muvale okopravih lanova tog bratstva mogle siu '^onekad mnogo da po

mo'gniu za male pare.Ndkoliiko puita Jegerman je

grubo giurao 'U stranu pirodavaice ljubavi, a onda se odluida ba preko jedne od njih po-kua da nae nelki sigurnijitrag.

Pristade na ponudu prve Ki

neskinje koja je, za razliikiu odsvojih zemljakiinja, bila prili-no visoka. Imala je oko tride-set godina, mada je kod Ori

jentalki bilo teko odiredi1;i pra

ga povede do malog hotela na kraju slope .ulice, pa,poto plaltie sobu', kremue us-kim stepenicama. Zaudo, sve

je bilo isto, aik uredno.Cian su ulii u sobu, devoiika

sc u tri poteza svue ostavlja-jui na sebi samo tamne ara-pe sa halteirom. Te!ike grudi ve

su pomailo visile, ali su jo pri-vlaile panijni. Pomoe Gusta-vu da skine kaput, eir i pr-sluk. Kada ie kranu'la ka kou

#

lji, on je uhvaiti za ruku.Zena nita ne ree. Poe do

lumivaoiniika i u porculanski la-vor nasu neito tople vode. Uze

suner i vrati se do Gustava.Bez ustiruavanja mu rasikopapianltailone, izvadi oTi'enje nje-gove mukoisti i poe da ga pere auneirom i toplom vodom.Poto ga zatim obrisa tek raspakovanim pelkirom, ona poeda ga ljubi i lie vetim jezi

';5:om. Gustav se oprui prekokreveta i prepusti uimeu pla ene 'umetni ce .

Neikoliiko miniUta kasnije,dok je Kineskinja poslovalaoko lavaboa, on se obue. Ka-da se ena okrete on joj pruismotuljak dolara, a zatiim joj

pokaza jo jedan. ena je oi-gledno bila isikusna.

Sta vam trdba gospodi-ne; opijum, oruje... informa-cija?



NINA 105 17

Imformacijia. Tireba ^mi ne-ko iz m:afij'e.

Posao? Ne, Infarmiacija, ali prili-no vaiiia.

Platielte punu vredmost? Platiu. I vie aiko budem

z ado valjam.Zona ga uhvati pod ruku i u

s'koiro su se guraH kroz gonnillukoja je agorila, vikala, sme

jala se. Petnaesitak minuta kasinije ena ga uvede u jedanmali, zaudo tih restoram. Po-to ga posadi za. sto u uglu, ona mu dade znak da saeka.

Iskusnom profesionalcu nisupromaikli po'giledi ljudi za susedn.im stoloivima, kao ni po-

gled crnih oiju iza paravanaod perli. Najzad jedan sreidoveni Kinez prosedih zalizaikaprie i sede za njegov sto.

SluLaim v as ree tiho. Nelko je prole noi na-

pao mojie poznanike i mislim

ih ljudi sa naim znainjem ni-je u tome uestvovao. V i oi-

gledno niti ste iz ovog grada,niti itate nae novine. Ve du-e vreme nepoznati borac gos-podari San FraaiiCiskom. Govor-ka se da je nina. Niko ga ni-

je video, a iako jeste nije ostaoiv. Poilicija na to se Kinezglasno nasmeja niti moe

da ga doitalkne, niti veruje unjeigovo posltojanje. V i belciniste u stanju da shvatite dau naoj postojbini postoje lju-di sposobni da ubi;ju ne samogolim rukama nego i pogled-om. .. miisilima...

Kiinez ustade i, odmahnuvirulkom, ostaivi Jegermana dara'zmisili o onome to je upra-vo uo.

Policija ne moe ni da gadotakne... niti veruje da onpos toji.. , odjekivalo mu je uglavi.

Ako je re o takvom oveku onda nije ni udo to su njea je uzeo neto to pripaida

mojim prijateljimia. To se do-godilo u zgradi u Ulici SvetogDemsa uzvraiti Jegermantalkoe tihim glasom.

Kinez je neko vreme utaokao da prebira po seanju, aonda upitia.

Zato mislite da M I ima-

mo veze sa tom nezgodom? Napadai je koristio bori-lake vetine i aken.

Da, to 'upuuije na nas, aliuveravam vas da niko od na nai na isitom mestu. Doi bi

gova diva oveka bila pobeena, a Kompanija ostala praznihaka.

Kinesikinja mu prie i upitada li je dobio ono ito je tra-io. Jegeirman sam kratko klimnu glavom, a onda joj iSipodsitola tuitnu ui^ake jo jedan

simotiuljak dolara, Kadia je krenjuo, ena mju tiho ree.

Svako vee moe me



18 NINA 105

0 da elii inforima.cije ili netodTuigo. '

Giusitav Jegenma.n ustade, na

mae eir na e lo i napustirestoran. Imao je tainiunsi trag,ali trag koji je vodio u magliu.No, pomisli i riiekakav tragbolji je neigo niikakav. Sada

je treibaio samo da odlui dali da ostame u San Francisku idailje traga ili da' eka poizi'v od

Kostne'ra. U sivaikom sluaju javie mu ta jie saznao, pa ne-ka ef iz CIAe odilui ta da-lje. Za njega, Jegermana sveovo bilo je is'to poslovna stvar.

Cak ni s'vojoj povreenoj sujeti nije dozvolio da se u toume'a.

Neikako u i.sto vreme kad jeJegerman bio sa Kines'kiinjom,Filip Ko0tner provodio je dnu

gu no zaredom sa lepom Su-zi. De^'ojka ga je obradovalasaznavi da e eksipe'riment bi-ti izved0n nede u Luizijiami, zavreme manevara melkakve garde.

Hajde, pouri, hladno mije oglasi se devojka koja je

sasvim naga leala na irokomkrevetu p'rekrivenom riuiastom svilom.

KoiSftne.r se pojavi na vrati-ma nosei u jednoj ruci dve

krisitalne ae, u drugoj tek otvorenu flau Do



NINA 105 19

Ko,sit nar ni|e ekao da mu sekaje diva puta. I njega je ovo

rasiko.no telo sasvim sliudelo.Bacio se na devo'iiku bao i0gladneki zver. Ipaik, kointrolisao;jo svoj'u divil.ju strais.t pazeida ne povredi devojlku..

Kada su se posle izvesnogvremena umorldi i razdvojili,Suzi ga po;gled'a kao da ga pr-vi piut vidi.

Neft^ako sam oseala da sistraan u oviim stvair i,ma. adine ovoliko. Pa ti si prosto nevcrovatan. Ozbiiljno, ja se baru to raaumem.

Poslednji deo reenice joj iz('tc i ona brzo pogleda u Kostnera no bi li vidtiia ka'kav je

efekat tom i,'/ivom proizvela.Ci.nc'k pored nje je leao zatvorem'ib cijii.. Nije reagovao.S'Lizi p(;/jur' da doda.

Zna, na mone uvek mo-e da raunia. Ja te na nekinaiin volim i uvelk ou biti sp-remna. .. za tebe^ Vai?

Svakako, devojice. Sva;:lko. I ti raunaj na mene kad god si slobodina ili osetida ti ned.ostaiem uzvratiKostner ne otvarajui oi.

Saznao je sve to je eleo, auz to je proveo i dve nezabo-

ravne noi sa taikivom lepoticom

kakva je biila Suzi. Duo, mis'lim da ne tre-

ba da ti napominjem kako o

ONOME uopte nismo razgo

varaili. Bolje i za mene i za te-be. O. K?'

O emu to nismo razigovarali? Zar smo 'UOpte o ne-em ra23govariali, osiim o vremen'u i seksu?

Tako te volim, devojko.Vidim da si pametna, a to znai da e daleiko da dogura.Hajde sad malo da spa vaim o,pa te vodim negde na kasnu

veeru. Vai? Vai. A moe li jo

malo predjela pre te kasneveere? upita Suzi i poseg-nu rUkoirn niiz njegov stomaik.

Eeee, ti si STVARNO ve-tica povilka Kostner i brzose umota u pokriva.

iii

Kada je telefon po drugi putzazvonio, Lesli Elidrid prekidekompliikDvame vebe disainja.

Dohvati lualiou koja je visi'la u uglu sale za vebanje iree samo kratko da,

Prijatelju, ja saan. PolSkofild. Zovem iz grada iz javne govornice. Saizinao saim sveto je mioiglo da se sazna o oncm do'sijau. Dakle ovako: st-varno je re o novom bojnomotro'Viu koji CIA nam era va da'aoristi za svoje potrebe, znaono uznemiravatnje javnosti, ucenjivanje, panika i slino. Da-



20 NINA 105

ie sve. Na tebi ie da sazna ka

kle, mi sa tim nemamo nika-kve veze. Oidliuiili su da otravLSipitajiu u Lui'zijaini. To je vr

huinslka tajna i ne bih je nivideo ni auo da mi sudlbina ni-

je naikllonjena.. . ali to said ni-je vano. Daikle, za sedam da-na poinju manevri Nacionalnegairde Luizijaine. Od'rae se umovaxama, to Ijiudima iz CIAe p,ruia izvanredain paravan.

Otrov e koristiti samo na je-dnom de'lu manevanskog tere-na, a tu, bojiim se ne mogu dati pomognem. Modia e ti po-moi to to sam saznao, tako-e sluajno, da su ovi iz CIAeangaovali za ovaj posao, za-misli koga mafiju. Da, do-

bro si uo mafiju. Eto, to I

da i gde e ganigsiteiri ubacitiotrov.

Stari, puikovnik zavri izla-ganje i sada je ekao na od-govor. Lesli je neko vreme u-tao. Iako je sve jasno ouo, je-

dnostavno nije mogao odmahd'a poveru je u ovioliku monsi:ruoznost ljudi iz CIAe.

Alo. . . Lesld.. . jesi li tu? upita pukovnik.

Tu siam, stari prijatelju./ i f W

Hvala na informaciji. Sada je

na mene red. Kreem ve su-

tra sa moaima dole u Lu'iziiia



NINA 105 21

Suirniko istiovremetnio osetii iradiost i strah. Radost to je

Lesli vodi sa soibom, a straihod onog z'bog ega Ldiu. Jeir,relJko kad Lesili je priznarvao damu Je potireiboia pomo.

Tabasiko Pitu, simpatinomplavokosom d)itv.u, bilo je po-trebno samo petniaeiSftak minu-ta dia u svojim novim kolimapontijalk 2()()() X L pree s je

dnog nti drugi kraj San F,ranciiska.

udi me da nisii stigao 'Upratnji bar dvoje patrotlndh koa ree mu Lesli kad ga u

gleda.Pa, stari moj, moida bi

tako i bilo, samo ova igraka

Je za njih neuhvatljiva odgovor i Pit uz bliistaiv osimeh.

Sta misli, da li siu mo-gli da ti zapisu broj?

Aha, i to nijmanje trirazliita broja uaviratii Pi,t ipouri da pokae Lesilij,u svojposlednji izium tabliou na

kiojoj su pritiiSkom na idugmebrojevi mogli da se menjaju uto;ku vonje. Bojim se da sup'laivci na velikoj muci i das>ad.'a jodnii drugima psujai svepo spi siku.

Lesli moradie da priizna a

Je ovaj Pitov izum zaista ko-

ristan u odreenim prilikama,pa samo odmahnu glavom i po

zva pla;vakosog diva da ue u

kuu.

Hajde, govori. .. neka ak-cija Je u pitanjiu poe Pit

im se smestio ai prostranu konu fotelj'u. Jeste. I to vana akcija.

Cekaij da ti Sumiko donese pi-vo, pa da vam objasnim tanas eka:.

Deset minii'ta kasnije Sumi-ko i Pit znali SiU sve to i LesliEldrid. Ceikali su sada da u-ju plan.

Sada Je naj vani je da navreme otkrijemo gde e se timanevri odrati. Od pomoi Jeto to znam da e biti negde umovari to nam siuava traganje na jedva hiljadiu kvadra-tnih kilometa'ra. No, kaoi da

Bog pomae hrabrima. Pa, dakrenemo. Sumiko ti e se do-le pre'distavdjati kao novinarkakoja tretoa da p.ie o hrabrimmomcima iz Nacionalne gandeLuizijane. Pite, ti si novajlijakoji Je odireen da kao komi

jia iz Teksasa uestvuje u ma

nervima. A, ja. . . pa Ja ai veda se snaem. Dok si ti' bio naputu, ja sam malo razgledaokartu. Evo, ovde, u ovom mes'tu, zove se KatahTjila', nai e-mo se. Ja u odmah tamo. Koprvi neto sazna, kree kodmene. Poslednji rok za sasta-

nak je. .. Lesli poe da raaina... za etiri dana, to jepeitak. Jaisino?

Sumikio i Pit samo kHimmueglavom.



22 NINA 105

Pite, bojim se da e mo-rati da se odrelkne svoje sja;ne igraSke, Idemo avionom,a zatiim e.mo da iznajimimo neka m'anje upadljiva kola.

Dago'vor je bio oikonan. Troje hraibr.ih ljiudi bili su sprem-ni da se jo jednom uhvate ukotac sa zlom. Jo jednom dareskiiraj'U iivote, uiine sve tomogu, pomognu neipoznatim Ijiudima, a onda nestanu u ta-mi anomimnosti.

itavog dana po dolasku u

Kalah'Ul'U, Lesl; je .c



NINA 105 23

no, tamo gde se vojska biudeskupljala. Tako je i uradio.

Dva sata kasnije na zlbornommestu, izmean sa gairdiiS!tima,saznao je da e, pre udasl^a umovaru, uturice za vodu na-puniti na Semovoij farmi. Naulici se, predstavljajui se 'kaoadvokat, kod jednog policajcaraspitao gde se farma nalazi.

Sada je, trljajui zadovoiljno

ruke, kreniuo nazad u vilu. Od-lui da a.kciju oikona u etvr-tak uvee koristei mrak, a onda e sesti da isplanira nelkiposli za sopsbveni raun.

>lc

Hi >K

Neuobiajena gailama odjeikiva'la je kroz juitairnijiu iizmaiglicuna farmi starog Sema Fjiurija,na samoj ivici nepregiledne movare. Stotinak ljudi u uniform.ama, sa lemovima na glavi

i pukama M 16 u ruikamatislkalo se oko kamickna. ekalisu samo da jo eta B sti-gne, napuni iuturiice, pa dakrenu na zadatak. Naime, e-ta B bila je domaa i njoj jetrebalo da pripaidne i najteizadatak: put kroz msDvaru i iz

vianje. Domaini su na tajzadatalk bili veoma ponosni.Kada su konano i orLj sti-

gli, komandant brzo proita naredbu i motori zabrujae. Ka-

da je njihova buka utihnula,kapetan Cads iHardin pope sena jedan panj i, stavivi prsteu usta, prodorno zviznu.

Sliuajte me dobro i po-kuajte bar jednom u ivotuda se ponaate kao vojnici. Ceta B je kao i svake godinedoibi'la vaan zadataik i ja uuiniti sve da ga obavimo ka-ko vailja. Teko vama ako ne

budete sluali! Podeliemo se udve grupe po dvadeset ljudi.

Jedna ide sa mnom, druga saporuinikcm Rizom. Biemo nadometu vokitoki aparata. Na-dam se da oivog p'ula niste poneLi i bojevu municiiiu i da nee biti nepo'treibne puonjave.

To je sve. Ko jo nije napuniouturicu vodom neika to brzoui'ni, pa kreemo.

Trojica mladih ljiudi se brzoZigledae. Na:;me, oni su utu-rice napunili viskijem, alli sa-da su bili na muci. U movarinije bilo izvora, a znalo je da

bude vraki vrue. Imali su,dcdue, pilule za preiavanjeprljaive vcde, ali nije im pada-lo na pamet da to rade. Zatokricim naitegnue uturice, aonda ih pusitie u promet.Potom otrae do bunara i na-punie ih vodom.

Petnaest minuta kasnije sa-mo tragovi izama, toSkova kamiona i bezibroj oipUalka bilisu jediini svedoci da je tu bi-la velika girupa ljudi.



24 NINA 105

Manievoii Naicioinjalinie gandeIjuizilj ainie mogli su da poitnu.

'U grupi koj'U j'6' predvodioponuaniik Mark Riz naliazili suse i nerazidvojni prijatelji. DiimKjasper, Luis Smit, Karlos Braun, Frenikliin SejiLz, Starki Hjiuzi Cik Bmlbro'Uiz. Njih estoricadnuili S'U se jo iz lkoMdh dana. Svi au bili siiinovi sitsniih farm'era. Glavina zabava bila imje kafana u Kataihiuli, poker usi'teue pare i lov. Nisu Z'nali zabolije 1 nis'U ni patili. Ovimanevri bili su im plaeni admOiT koji su jedva dooeikali.Deseit dania oijlka Sem e daih hirani i plaa. To to e ihdeset dana u m.ovairi vrdbaiti

aligatori, otrovne zmiije i nadasive dosaidni komari ndjeih mnogo brimulo. Jo kao deaci najvikli siu na movanu inj m e sitan ovn ilk e. Jedino egaS'U se stvanno pribojavaii bildSIU Kajiuini, domono'Ci movare.

Kajuirui su bili po'tomci ne-

kadanjih krijiumjaira i oitpadnilka od ziakona, mahom Fran-cuza. Oini niikaida nisiu napu-taj.! movanu, bar ne u veimgrupama, i na dui period, N.abavljialli bi s vrem^ena na vre-me ono to moivara mije mo-gla da im prud, plaali te na

mimdioe koama krzmaa i ali-gatora, a omda se vraali svomruaiinu ivota, svofjim navikamai zakonima. Zak'Oin Luizijane,ni bilo kojd drugi u SAD, za

njiiih mije vaio. Ne pamti sekada je neko od erifa ili nj'i

hoivih pomonika zalatzio dubdjeu movanu, Kajiun. nisu pri-hvatili ni begunce pred zakon-om kojd SIU se pred poiteramaskrivali u moivairi, Nj.ihova te-la, uglavnom unakiaena zulbima algaltora, predistavnici z.akona ili lovci, nadazi bi naivici m.oivane.

Dakle, ti domoroci bili siu isaida jedina stvarna pretnjagaridii'sitiima.

Hej, Frenki, jiesi li po-neo do.sta muirbici je? avi seKarlos, prCturajui po depo-vima.

Aha, a td?

Imam samo dva okvira.Nisam mogao na brzimiu da naem oisitatak, Miarija stalino' krije municdjiu od oinih moijih upoig/lavaca, Valjida e i ovo bitidoista.

Ne kukaj, imam ja za i-tavu etu javi se sada i

Sitairkd. Ti zna da ja volim dapiucam. Kad isipiuca to to i

ma javi se,

Tiina tamo, ovo je vojna

patrola, a ne pijana lovaka

druina! viknu na n(jih po

ruioniilk Riz koga niko u dnu

tvu nije trpeo. Poeo je dobacd Star

ki ostalima Hej Raz vik -

nu potom. '



NINA 105 25

Da. Sita: ho'oe? brecniuse nadimenii, rastoim nizak ponuinik Riz. '

Samo da se uverim dastvarno neko vie. Pomislilo samda je re o aldigaitoinu.

Voijlruici p>oee groihofcom dase smeju.

Stajiki.. . Sejlz... Braiuin ovamo, trikom! nareidi Rizkiptei od besa.

Trojica prozvamiih poisluae,aJL bez trka i urbe. Kaida sustigli dio porunika, ovaj setresao od srdbe.

Mar naip.reid u iz vidni,ou.Naiuiiu ja vas ko je ovde /^laivni i ija re mora da se sliuai pro'sikta.

Poilaiko, maili'a., zai^ronu6e



26 NINA 105

bila vol'jina i sposobna da muse siuiprotstav.e. MoLez i.h poigle

da, a zatim im okrete lea iseide na pod. I njemu je oijgledino sve

ovo dosaidilo proaputa Je-germain Kostneru.

Ovaj saimo podie ruku i uutka ga.

Dvojica p:reo:Sita)lih boraca dograibie podue bambusove mo-tike i istovi'emeno se sj'urise nameleza. Jegertman ve otvoriusta da pita ta to raide, ali uuta pred prizorom koji se od-vijao brziinom munje.

Naime, kada su motke vebile naid injegovim temenom,melez oidjedinom odskoi (una-

zad, iako je Jegerman smeo dase zakune da nije vid'oo nika-kav pokret. Motke svom sili-nom tresniuie o pod. Melez skoi na noge. Kada su shvatidii dasu promaili, napadai se ni-su okrenuli. Naprotiv odsko-i? korakdlva napred, pa, po-

to okreto'e oruje, oikretoese i itaiV'im telom.Pogledima se dogovorie da

napadtn'U jedan po jedan. Prviobori motkiu kao nekadanji vitezovi na turnirima i pojiuriuz gromki povik. Vrh motke

bio je upeiren u stomak mele-

za. Drugi borac krete malo sastraine i zalete se da iposee

meleza od ramena prema stru-

ku.

U prvi maih inilo se da emelez, ma koliko to bilo sulu-

do, stotm'aikom doekati vrh motke. No, 'U treanutiku kada jemotika gotovo dotalkla njeigovkimono, on se izvi i vrh pro-huja oeavi ga po slabini. Ka-da je treina vitke i jake mot-ke prohujala pored njega onostatak u.toipova stiskom pod-laktice, a onda kratkim trzajemizbaci napadaa iz ravnotee ibaci ga itavih pet metara da-lje.

#

Motka pod ru egoivom rukomkao da je oivela. Zavrte seiao krila vetren'jae i prostosmrsika moitku drugog protivnika koji nije usipeo da zadri

udarac. Dok je naipada jozbunjen pcsmatrao kako mupo lemljeno oruje ispada iz ruke, snaan udairac pogodi gaposired ela i on, obliven krv-lju, pade na pod. Melez okretemotku jo n/ekoliko puta kaoda dri tapi u ruci, a ne ba-

tinu teku najmainje tri kilog-rama. Umri je nagilim poltezomispod pazuha, a onda se okretedvojici pO'Sma:traa [ nalkloniim 0. Kost'n



NINA 105 27

nilko. U to sam s'iiguirain reeKostmor.

U rediu, recimo da uisipeda ga otkrije. .. A da li e bi-ti dovoljno sipretam i da ga sa-vlada? To biih voleo da zimam.a i da vidim doibaci Jeger-man doik S'U se peli na balkoniznad sale.

Kostner n.i.ta nije rekao.Onaj meilez je bio pravo ivooruje. Z'nao je jedino da ne bivoleo da miu se nae na putu.

Poto SIU naruiilii aj, Kos'tncr zaipiba Jegermama.

Sta predlae, gde da po-ne traganje?

Ni sam ne znam. Mislimda oivde nemamo vie .'ta atraimo.

KoisiLner podie oibrvu u znakpitam ja.

O.naj ko je usipeo da saz-na za dosije i uzme ga s'vakakoe a, sazna i gde e otrov biit'iUipotireiblj ein naistavii Jeger-main.

Misli da krene u Laiizijaniu?

Jegerman samo klimmu gla-vom. Zat'im ree.

Intuicija mi govori da e-mo ba tamo naii n,a maegprij,ate'lja iz Ins'tLtanta. U sva-kom .siliuaj'U ja i.de.m tamo.

Poto le neiko vreme analizirao Jegermanov zakljuak, Kostmer shvati da je i,s>kusni profesionalac u pravu. Zaklima neikoliko puta glaivc.m, pa ree:

M idim da je tvoj zaklju-ak ispravan. Narediu melezu

da se spremi za put. Ah, da nezalboravim. Nikaiko nemoi da9

pominje re m elez prednjlan. Strano je osetlijiv na to.Ime mu je Do Tander. PitajBoga otkud mu, ali tako mupie na slubenoj legiitimaci'ji.Ne verujem da e ti biti zaibavno sa nj.im, ali imae izvan-rednog oveka, u to te uvera-vam. Samo mu rec.' ta treiba

*

da uradi pa scd'i i ekaj.

Tabasko Pit stigao je u Katabulu ne uspev'i da isp.uni zadatak. Naime jedinica kojoj jenelkalko uspeo da se prikai, jedmostavno je rasformirana, jer

je neiko odluio da je ve do-voljno vojnika u movar,; i namanevrima oko mje.

Sumiko je imaia vie uspehakao novinarka. Cak je jedanod ljudi iz taba manevara do-vezao do Katahuile. Tamo seponudio i da joj oibezbedi sme-taj, a zatim pozvao i na vee-ru. S.umiko je sve tO prihvati-la kao prava profasiionailka iz

S'veta tampe, dreii isitovremeno predusretljivog potpukovni-ka na pristojnoj distanci. Oibeala mu je jedino sliku u novi-nama i repotrtau na videote;



28 NINA 105

pu i pr,otelavi pejdeseftogadinj'alk j.e ve bio na sedimoim ne-bu.

Mas, moj ovek i moj dip. bie vam na usluzi ree po-to j'6 dopratio do hotela.

Siuirmko se naisme>ja, a; onidapo.uri da pronae Leslija. Na-la ga je kada je ofcreiruula treii poisleidnjii hotel u Kaitalhiuli.Brzo su se doigovoriflii za sasta-

nak, a omda Siuimiko pouri dase istuira i dotera.

ta dailje? upita Taba-siko Pit niniu iizmeu diva goitIjajia piva.

Ostaje mi da pokuam dasaizinam da lii su ganigsiteri vealktiiviralii bojni oitrov i gde.

Ako to uspem, misliiim da iimamo. .anise da spreiimo najigore.A ako ne. . .

Niije zavriiO misao. Nije nimorao. Sasvim doibro su i je-dan i drugi znali ta e zmai tiupotreiba otrova. Taibasko Pitje imao priilike a se na vijet

namiskom ratitu luveri ta sunapravi)li bojmi otrovi. Kaiko misli da to sa zma?

upita Pit. P'oikuao sam ve da ma

pipam gangsitere, ali bez uspe-ha. Nisu se pojaviiili ni na jed-nom od uoibiiaj.enih mesta. Ili

su se p.ri,tajill, ili su umajmiilinekiu kuu i zato ih nema ugradiu.

Nima je tako naslutio pra-vu istimiu. Gangsteri su se ve

spremali da napuste Katalnulupoiito su oibavilti posao. Isplatilisu devojke i spakovali se u dve

ve'like limuzine.Dva sata po njdihovom odla-

sku Tabasko Pit nalbasao je ubaru na. jednu oid devojaka ko-

je su dva dama provede u drutviu gangstera. Njegova slafbostbide su rasne riokose, a j.edmaje bila praivi prestavmik svoje

vnsite.Pitu je treibalo jedva pet mi-

niuta da deivoijici skrene pamjuna sefoe, a posile vatrive je bio gost u nje.nK:)m iznaj-mljenom stamu. Ubrzo je zmaosve o mjoj: da je siroe, da jeimala te'iko detimjlsltvo, da se

sada doibro smalazi kao sekreta-rica (mije' upamtio ime firme),i da voli veselo dir.ustvo pravihmiukaraca.

Nisam laka etniâ, iakobi ti to mnogi za mêne rekli.Ja biram drutvo: kad mi seneko svidi onda se ne fmiem.

Ostali mogu da se sliikaiju. Timi se, recimo, svia, i to tiotvoreno kaem. Omi mômci sakojima smo proveli dva ludadama niisu bidi loi, ali dalekosu od tvog kaliibra ree opi-pavajui snaan grudni ko pla

viofeosog diva. usiJeni,m maireim stigoe do pro-planka na koime se neto ra-nije odigrala prava drama. Rizizviuie i'za opasaa veliku, snanu, balerijiu i sinoip svotlosli utrenu osvetli aligatora iz ijih

Je eljusti traila neija noga.Riz se zainese, zaigranu x po-

e da povraa. Lampa miu isipade iz alke.

Dlim Kasiper prie i podiebateriij'Sikiu lajmpu. Snop svetla.sjuda p'Oie iagan'O da se kreeproplankom. Zaplaeni svetlo/m, aliigatori poee da beeprema voi. Svuda oikolo le-ala su raskomadana l'jiuids>katdl'a.

Hej. . Dime, vrati sve t-!osi ta;mo levo . . . jo malo. . .bee, zar o no nije. , .Oino je F'rciniki. . . Freniki Sejlz

uasnuto pee ik Edbrouzprinosei ake ustima.

Diim Kasper, koji je oiduvakvai,o meu riuigarima za naj

odvainLjeig, zakoraii prema onome to je ostaiLo od Sejlza.Niajvei deo tnuipa i nogu bio

je izgrien. . . iskildain. . . ne

Ko su OiVi ovde. . . to nisunai javi se Luis Smit koji

je, UipaTiivi ibicu, a potom i je

dnu suviu girainu, osvetlio dru-gi deo proplanka.

Px.:z, koji se povraitio, bacisamo kratak poigled na brada-te i u kose zarasle li ude.

To su Kajiimi. . . domoro-ci. Verovatno su oni naipali ipobili nae mcirdke. Pos'taviteslraru, brzo, moda ih ima jo.Gasiite svet'la poie brzo da

V

goivoiri, auicnuvsi na zeminiu.I /

Ljudi poee da amore. Manev.ri koji su treibalo da im poslue kao zaibava odjeldinom suse pretvorili u krvavi obraiun

a telk jeidan dan proveli suu movari.

Hej, D'me. . . ni'gde nisaim viid.eo Ka.rlo>sovo telo. A tl"

Ne Cilk, ni ja ga nisamvideo. Luis?

Jok. Mora da su ga krokoid'il.i odvukl'i u ba.ruti;nu

A

oidigovori Luis.Poee da nagaaju ta je

moglo da se dogodi Karlosu,ali niiko potuzdano nije mogaoda kae ta li se desilo sa ni im.

Za to vreme, s'leen od stra-ha i od dejstva otrova koji iepoeo da struji njegovim krvo-tokom, Karlos Braiuin leao je

netpuniih dvesta metara dalje,skl/uipan ispod koreinja velikogstabla. Oi su m'u povrememodioibijale onaj karaikiteriistiioni liudalke sjaj, ali samo poviremeno. U trenucima puine svestiaipotao je kao da se nelkomeoib.ra a.

Otrovan! smo. . . svi. . . .. a. . . ali ja nisam popio mnogovode.. . Boe, ta li je. .. saostailima? Nisu valj'da svi za-tro,v.aind?



38 NINA 195

Na alost, nj'ogova sumnjabila je opravdiana.

Njegovi drugovi, poto suzauzeli busije, dohvatiie ut,urico da se osvee posle napor-nog mar a 'kroz blato i movarsiko rastiiniie. Nelkii utonue u

drcme, neki se po'vukoe usebe. Samo su straari stajalina svojim mestima.

Cilk Bmrouz bio je jedan odstraara. Doik je nerv07jn0 sti-skao pukiu, pitao se ta je na-gnalo Kajume da napadiniu njegove d'nugove. Ti domoroci suuglavnom izbcgavali susrete saostalim iteljima moovare i na-selja oko nje. Da se nisu pola-komili zbog o.r.U'ja? Moda jei to bio rai!:log. Pa iipak, n.jc.iiovi drugovi bili su u uinifor-mama, a one siu biile znak daih nilko ne dira.

Emibro'uz poe da trlja olo.Hladam znoj slivao mu se nizsleipoijnice i obraze. Osetj inekiu udmu jeau,

Cudmio, hladain sam, a oseam kaikiO izniu'tra gorim. .. mozaik kao da e da mi eiksplodira promuca.

Poe da se javlja i nepodnolji/v bod. Covek ispusti orujei obema ruikama stisnu slepo

onice. Imao je oseaj da ga

desetak noeva bode ispod te

mema.

Njegov iznenadni krilk prolo-

mi se kroz no.

Sta se desilo?! * %Jovi'kaIliz skoi\^i ispod atorskog

crila.Umesto bi'lo kaikvog odigovora do injega dopre kriik. Ovoi^puta ;ji0' jai, jo jeaijvijj.

To je C ik .,. on straarilamo tiho ree Luiis pokazu-jui Kaspe.ru le"vo od mesta 'nakome su leali.

0)vaj bez rei ustade, izvu-e kolt 4!5 iz futrole za po-jasom i po'zva glatvom Luisiida ga prati.

Ko je vama dvojici re-kao. . .? Riz brzo ustulknu kadmu pogled pade na veliki piioilj Gline cevi.

Cik Embrouz se guio dokga je sivozelena pena, koja m;u

sve vie izbijiala na usta, guila.

N e .. . ne mogu. .. vie. .guim se vritao je nesre-u ilk.

Ciik, ne daj se, evo stiomo! viknu Kasper kad je

odredio pravac iz kojeg je do-pro kfrik njegovog lkolskog dru

Sa daljine od nekih petestmetara uimi mu se da se CilkEmbrouz sa nekim gua i oni'spali hitac uvis. Ciik se okre-te i zagleda u prijatelja,

Dim e.. . ne briini samu da ga sredim ree i istogtrema zari sebi tanki, otri nou slopoonicu.

CIK I!!



NINA 105 39

Dimov kriik nije niita moda promeni.

Uzdah olakainia izlete iz samrtnikoviih grudi i on klonuni/, staiblo visokog drvcta krajkojeg je do maloas straario.

Isti ti samrtniki krici dopivli su i do uijiu Karl'Osa Brauna. Iako nasimirt propiaon, ovek lagano krote na. tu sitranu.Njegov tek naeti um dozvo-

ljavao mu je d.a kolikotOlikotrezveno razmilja. U takvomeclinom trenutku seti se da sumoda njegovi drugovi pristi-gli i on po.uri da se u to uveri.

lako je svaki as udarao uneko od giusto izraslih stabala,.saplnla,o se o puz.avice i istru

ole grano, Ka,rlos Bnauin je br7/0 stigao do mosta na komo sus(' ul'ogoriii njejgovi drugovi.

Hej, momci. .. to sam ja...Karlos. . . budite mirni! po-vika kad je ugledao siluete svo..ih poanamka pri slaboj svetlosti bajterijskih lampi i za-

pa I j on ih grana, Ljudi, to je Karlos.. . iv

je ! povika jedan od gardi-sta.

Zaas se okup'o oko njega.Prie mu 1 Dim Kasper kojie jo bio pod u liskom samo

ubistva rierazdvojnog druga. I

sam je poeo nekako udno dase osea, Mislim da smo svi otro-

van vodom iz Somovog buna-ra, Niko vie neka ne niie tu

vodu. Prospite je! brzo jegovorio Karlos ne odigovara

ju'i na pitanja svojih poznani-ka ; drugova.

Ali, ovee, mi smo SVIve pilt! jeknu Riz,

Kada? I danas, pomalo i malo-

as kada smo se ovde luilogorili.

B rzo .. . povraajite na si-

lu .. . hajde. . . pogledajte u ne-to gadno. . . evo u Riza po-kua. Karlos da se naali, a onda nastavi sas.vim ozbiljno. Ljudi, MORATE da izbacite tuvodu iz sebe, T,o nam le edi

ni .spas.Za tren oka gardisti poe.e

da prisiljavaju sebe da povra-te, Nekima je to odmah uspe-lo, dok su se neki muili. Kas-per dohvati unakaeno telo jOdn.og Ka juna i prinese g



40 NINA 105

Moramo dia buidemo iskreini. Neka svalko' ko oseti da

se menija, d.a ga boli glava ilid.a postaje razdiraljiiv to od^mah kae. Kad ga uhvati liuidi0 ili e sam sebi da presuidi ilie neko od nas morati da galikvidira glasno ree Kasperiji je sinaini organizam uspeino odoilevao bojnom otraviu.

I sam ie osetio kako miu se

raisipoloenje naglo menja, ka-ko as osea. apatijiu i hlaidnou, as bes koji naiglo raste ivtatm koja miu uidara posredmozga. No uspevao je da sa-vlada i jedno i drugo stanje ioidri psihiku stabiJnost.

Posle jednog sata desetak

ljiudi realo je pokuavajui dase osloboidi veza. Kasiper je nekiolieimi morao da sikiidia penus usta i na siliu im vadi le'zik

iz usta da se ne bi uguiili.D.uigo su te noi mova.rom

odjekivali jezivi krLci, liudakismeh i neraBumiljive, isipreki

dane rei i reenice.

Lesli Eldridi je i dalje s la-koom pratio kretanje ga.rdista, pri|padmi)ka ete B . K re-

tao se kao d'ub, izbegavajiuiblato i skriveni iv] pesak. Njegov otri pogled ispiitivao jeoikoliniu daleko unaokolo. No

osim duibokih tragova vojnirkih iz.ama i mnotva opuaka,

ni'je mogao da vidi nita drugo.Odjiedinom haragei ga uikopa

u mest'u.Snano i vitko telo nine spu

siti se na tle i stoipi se sa njim.Naokolo je vladala tiina. Od-nekud se krikom javi neka barska ptic.a, a odmah zatim ita-

vo jato prhnu prema nebu.Ptice siu bilo zaipilaene. Sta

ih je uipla'iio?Zver ili oivek?Nina je i daJje leao. Sva

njegova aula, radila s.u svomsnagom. Uho, prislonj'eno nazemljiu, uhvati bat koralka. Ni-

na poe da nvuna. Osam. . .deset Ijudl? Koraali siu ravnomemo i sigumim korakom. Doazili su iz pravca koji se nLc poiklaipao sa piravcem kojim

su se kretali gardisti. Po nai-nu hoda nina. zakljui da seradi o Ijiudima koji poznaju

movaru kao svoje dvorite.Uskoiro siu se pojavili. Bijloih le desetorica. Proli S'U nametar od nine nita ne primeujiuici. Po'nmo siu razgledalitraigovie na tlu, a onda jedjanod njiih, na eliu, pokaza ru-kom negde nap^red.

Razgovarali siu tiho. Nina

je iuo rei, ali nije uSfpeo dai'h razume. Bio je to neki u-dni, nepoznati jeziik koji je podseao na fraincuski. Ipak, ne



NINA 105 41

oliiki rei je razujmeo. BiiLe suto rei vojinici, .naipred iiiesita/li ..

Kada su adrnaikli od njeganeikiih petnaestalk me'tara, nin-cla se podie i, slkriven ras-ti-njem i stablima, krelc za n^ji-ina.

r.:l: su doista brzo, ne o'svrui se za sobom. Verovajtmo suI a ono ziial'i d.a so (>ni, ijim tragom su kronui'i, nailaze tamonogde napred i da vie niikogos'im njih :noma u ofvom deliumovare.

iNiina je pirebrojao pusike,ikolto*ve, maete i nou zna-



42 NINA 105

tnoj meri. N ije se ustriuavaoda nekoliko pu;ta, otkaiko je

svainulio, uputa za miilijenje, paak i savet Dima Kaspera. Dime, ta misli da po-

aljemo patrolu napred i po-kuamo da uspostavimo vezusa naima. Mogli bi da nam poalju helikopter, pa da naemomke odmah prebacimo ubo'ltniou ree posle neikogvremema.

To je do'bra ideja, parunie, samo ko zna gde su oniiz taba. U S'vakom sluaju, vredi pokuati. Hoe da j?i po-em sa patrolom?

Ne, Dime, idem ja. Tiostani sa Ijiudima. Koi^a da po

vedem?Dim Kasper se osvrte oko

sebe, a onda i^lasmo pozva Luisa i jo dva momka.

Idete s ponuionikom. Za-datak vam je da na svaki na-in uisp.os'tiiv'ite vezu sa naimtabom. Uostalom, porunik Riz

c vam sve objasniti usput. Nadam se da vam je radiostanica ispravna ree obraajuise riokosom pei^avom momku.

Sve je OK, Kaspere. Nebrinii. Ako su nam u dometu,napipaemo ih raportira riokosi momak.

Ljudi, u mom odsustvukomaindovae vam narednik

Kasper ree Riz zvanino

imenujui Kaspera narednik

cm. Vraamo se im usposta-vimo vezu sa tabom.

Pozdravi Kaspera otro, voj-niki, a poitom O'dllU'Onim ko^rakom krete dublje u movarunajrjo skrenuvi ka severu.

Jo e od njega da ispa-dne i ovek i vojnik promr-mlja Kasper sebi u nedra.

Okrete se i baci pogled natuinu skuipinu iza svojih lea.Otrovan i ljudi izg ledali su kaoaveti. Isiko'laenih oiju, bledihlica umazanih sivozelenom penom, jedva su stajali na noga-ma. Niiita bolj'C nisu izgledalini oni p.oiluzdravi vojnici.

U redu, ljudi. Nigde neu.rimo. Odmoriemo se ovde

naredi.Jedan vojn ik miu prie. Narednie, ljudi su ed-

ni. . ta da radimo? Zahvati vodu iz moiova

re. . . biiraj mesto gde je naj-manje mutna. Eno, tamo kodtrske. Ubaciemo pilule za pre-

iavanje. Nadam se da ste ihsauvali.Ljiudi poee da preturaju

po depovima bluza. Uskoro seu Kasperovoj kap] nae tride-setak pilu'la za preiavanjevode.

Mislim da e ovo biti dovolj-

no.Pola sata kasnije on prvi,

iako s gaenjem, prinese utu-

ricu us'tima i otipi gutljaj.



NINA 105 43

Niije ledeno pivo iz CarliJcvo.i( bara, ali posluie ree dajiui zinaik Ijiuidima dapr\'o podmiir.e zatrovane vojni\e.

Uskoro SIU sv i sedeii i U le-aj i kao oborena staibla.

Ninda je uii^Jcdao tunu skupiin,u jo sa udaljenosti od ne-kih Iriidesetak metara. Nekoli-ko puta peo se na stabla i os-matrao okolimu. Tako je prviput i video gardiste. Sada jemo'iiao i da ih prebroji i vidida su neki vo'zaini.

Zmai, ve .sui inficirani, ali,srocom, ne kvi, zaKijiUci.

Htede da ih oipomene, ali zato vie nije bilo vremena.

Kajiuni SIU bili sasvim blizu.I oni S'U ugledali gardiste i sp-remali se da ih naipadmu bez

opom0n'G.Nima sikoi sa drveta i pri

unja im se. Lepo je video ka-ko proveravaj.u oruje i kalkooKliaju da im voa da znak.Ovaj se pridie i podie ruku.Istog trena vaizduhom prozividaelina zvezda smrti.

Srebrnastosj aj ni estokrakiurikem pogodi ga posred elai om se izivrte na stranu.

Cak ni divojica najbliih Ijiudi nis'U u prvi mah shvati l i ta

se dogodilo. Onda, kad je pro-lo prvo iznenaenje, jedain odnjih okrete ga i ugleda eli-nu zvezdu iji je jedan krakizvirivao iz eoine kosti.

U tom tremutku nioa, tihkao senika i brz kao miumja, pote.e vakiizai i srui se na naj-blieg domoroca. Jedan jedvavid ljiv potez otrog seiva iovek samo klomu u dubokutravu. Druigi je usipeo da sepridigne i rukama je sada po-kuavao da pridri creva kojaS'U kuli ala iz ot voreaie trbuneduplje.

Viika dvojice Ijuidi na drugojstrani luka odade da su shva-tili da se neko umeao.

Taj neko bio je sama smrt.Nekoli'ko puta uspeli su da

na treiniutak spaze neto to jeliilo na bun u pokretu, naveliki liist, skakavca ili igiuanu.A sve to bio le nina.. .

Kretao se strahovitom brzi-nom. Sada je u rukama drao

dr



44 N IN A 105

ku, a odmah zatim ga prepalovilo.

Dime. . . jesi li ti uopu'canj? viikiiDU jed.ain vojniik. Jesaim, ne misli valjda

da sam naîo ogluveo. Idi vidiko je naredi potom.

Momalk oibliznu oidjedinom osu'enia usta, pro'guta nevidlji-vu knediLu, ali iipak pouri dapo's'l'ua.

Preao j.e dvadesettridesel;metasra, a o'nda stade kao uko-pan. Svud iSipred njega lealasu iseena, okrvavljena teila nepoznatih ljudi. Bili siu civili.Bt zo se oibazre levodesno tra-ei one druge, oaie koji s.usve ovo poi:n:ii ali od njih

nije bilo ni traga. Momaik po-e da uzmie kreui se unatraike.

Cim je video kako momaknailazi, Diim shvati da je vi-deo ne.to to se ne via svakidan.

Sta je bilo! Dane?

Civili. . . desetak njih. . .poseeni promuca momak ijednositavno se srui na zemflju.

Kako poiseeni, do avola,valjda po'bijeni?!

Diom poe da odmahuje g'lavom samo pokaza Kasperu

rulkom u prevcu iz kojeg je

doiao.Novopeeni narednik izvadi

kolt 45 od kojeg se nije od-

vajao ak ni kad je iao na

posao, i krete da vidi ta je toprepalo njegovog oveka.

Prizor zaiista nije mogao daostavi ina,vnoduinim ak ni sta-bilne, hladnokrvne Ijode, kakaiv je i sam bio. Iao je od jocinog do drugog u'bijenog. Od-mah je shvatio da su rezovib'li glatki i nainjeni nekimstrahovito mon'im i otrim orujem. Onaj ko ih je nainiobio je majstor svog zanata.

Kasper odmah zaikljui jo.neto.

Nepoznati moni ratnik, o.g led no ie bio na njihovoj stra-ni. V.rati pitolj za pojas i po-e da so osvre na sve stranep0kuia\âjiui da olkrije nepo

z,natoig spasioca. Naime, nijeso zavaravao: ovi .^to su sadabo:vf'itn'O lea'li na zemlji bi-li .su na njihovom tragu.. Doilisu da osvete one koje je on jue pred veie oitkrio.

Sigiuirno bi zimuo od uda daje mogao da zna kalko se taj

nopoznati nalazi te^k na neko-liko metara od njoga, poigmoiteglaive ! sikil opijen ih oijiu nalonjen uiz jedno stablo. Liio iena gomilu mahovine i liaja ko

ji je parazitski provodilo svojvek .îsaj'ui sokove iz kore drveta. Tek kad je okren'uo lea

i krenuo nazad svojim voj^nicima, nima o'tvori oi i ispratiga pogledom.

Min'uit kasnije nuina je leaou bunjui na dva metra od Kais



NINA 105 45

pera, lusajiu'ci njegov razgovorsa zdravim vojinicima. Talko jesaznao da postoji jo jedna gr upa eto B koja se kretala paralelino sa ovom, ali 'koji kilo-metar levo O'd .njih, oidnosnovi.o prema istoku. Kaiko je i,a grupa uzela vodu na istoimizvom nina shvati da je ta-mo ista slika. Bilo je saimo pit'imje da Ii .'U i on,j naletedi nadomoroce.

Desi'lo se da je griupa. odd'vaidesetor co gardisita, jid d komandom kaipotama Carlsa Hardina, zailiU'ta.la. Prvo su zbogn.aido'.lo vodo moirali da sikrenu sa pravca, aO'nda su zapaL: u splet kainaila i gustOigmovarsikog raistinja. Tujmaral.su bezusipeno pokiuavajiui daproinau put sve vie se uda

javajiui od planirane trase.Da bi sitvar biila jo gora, po-

eo je da deluje i otrov Ljudi.lu postajali sve razdraljiviji,sve naipeitiji. Kapetan H.ard'in,koji je bio veliki polkkmiik a; eva, i otvog puta ostao je ve-rn to.j naivici i to mu jespa

sl o ivoit.Kada je konano shvatio da

im je radioistainiica neisprarvna,a porunik Riz sa svojim ljudi-ma van domaaja vokitoki a

p ara ta, on naredi da se marprekine. Bojao se da u sve ve-em mraku jo vie ne zalutajiu. Ljudi bez voljno poibacaestvari i polegae gde se ko za-tekao. Mnoigi se napie zatro-vane vode 1 tako samo jo viepcigoirao svoje zdravisitvenostanijc.

Uihikoro, bez vidljivog povo-da, izbi i prva tua.

U stvari, malo je rei tiua.B.ila jo to besomuna klanica.Dvojica gardi'S'ta prvo .siu se do-hvatila za gue, a uibizo potego. 0 i noeive. Jedan momalk, ko;i je pokuiao da ih razdvoji,z.adobi udarac noem u sto-mak i boltno jdknuvi pade utrarvu.

Kapetan Hardin prilete i udarcem noge odibaci jednog odboraca u stranu, a druigom za-vrte ruiku i ote mu no.

Koji vam je vraig? Zarste od jednom poludeli?! Malonam je to smo zaikitali, nego

sad treba meiuso'bno i da sepokolj cm'o'i

Onaj odgurnuti borac pofgleda u no u svojoj ruci, a ondaga, histerino se smejui, sjuriseb: u stomak. Jednom.. . dvaputa. . . tri puta. Najzad, sav u

krvi, pade na kolena, a potom

se poibode na teme. U tom po

caju je ^(izdahnuo.

Drugi borac kriknu, ulivati

se za glavu i poe da klima



46 NINA 105

njome levodesno kao da pakuava da je otkme sa ramena.

Hardiin se up'lai. Neto i3.tra

no dogodilo se sa njegovim Ijudima. Brzo pogleda ostale voj-nike. Joi petoirica su se dralaza glave, realla su i bauljalaokolo dok im se niz brade slivala neka udna pena.

Besikio!!!Ali, kako do avola, pitao

se Hardm u maginovenju. Tode. . . D efe .. . Miilto

ne. . brzo! Ne dajtte im da sepoubijajiu! pozva o



NINA 105 47

jeste, ko je to bio i zbog egaje to uiimo?

Na all'ost, ova pitanja za sa-da su O'Staia bez odgo'voira.I, dok je on luipao glavu uza

iud pokuavajui da nade odgovor, njegova tri poliudela voj-nika ugledae negdo is,prod se-be svetla logorske vaitrc.

Najstariji od njih, etrdese-togodinji Pit Jiu'sitius, stade.

Deco, ono tamo je satainasa svojim podanicima. Sad e-mo da im pokaemo. Dritemiunicijiu. . . ova je prava. Sadcimo da im poikaiemo da ovazemlja pripada bojoj deci, ane avolu govorio je dok sumii oi luaki iskrile.

Za tren oka .sva trojiac zamenie manevar.sku miuiniciju pravom, a onda uz luake povi-ke sjurie se na gr.upu Ij'Udi iena okupljenih ispred oveekolibe, kraj velike vatre.

Rafali zapratae meajiuise s kricima iznemaenja i bo

la.Poliudeli gardi'sti ispraznie

arere prjcajiui u sve .to sekretalo. Kad eho pucnjave uitihnu, omi rasplamsae vatru obasjavajiui razbojiite.

Ceti ri mukarca, tri ene i

jcdam deak leali su

se u sopsitvenoj krvi.

Zapen.ui'ani gardisti

da okreu nogama popadala tela.

pcese

Hej, Pite, ovaj je jo iv prodra se histerino jedan

od dvojice arilaih vojnika. Odlino. Njega emo darazapnemo u slaviu bojiu. Dajga ovamo naredi Jiustus.

Dvojica ljiudi pomraenoguima podigoe ranjenika i nalonie ga na zid brvinaire, na me-sto koje im jc pokazao Justus.

Tako, dri mu alku otvo-renu. . . do avola, nemam eksere, ali posluie i ovo reei i.stre no iiz kan i je.

Sinanim zamahom probodedlan onesiveenog ranjenika iotri vrh elinog seiva zarise u drvo iza ake. Justus po-e da uidara kundak om pukepo drci noa i zari seivo dokraja. Onda isto to 'Uini i sadnugom akom koristei ovogputa no jednog od svojih sledbenika.

Ranjenik koji je od silime bola doao svesti sad je tiho je-ao. Kad ugleda rnepoznaite lju-

de u unifoirmama, on ih opso-va.

Ha! Psuje Boga! E sam sitraio! dreknu Justus i snanim prsiti ma gotovo iupa nesreniku jezik iz usta.

Covek jo jednom krikinu i,u trenutku kad mu otro sei-

vo zaisee meikano tkivo jezika,pade u nesvest.

Justus i njegova dva pratio-ca zaurilae kad mlaz krvi oku-pa gnudi razapetog.



48 NINA 105

O'Stajiemo ovde dok ne stigniu nai nairedi Justus i se-

de pored vatre.

*{5 *

'Nina je brz i noon veitra j urio preko movare obasjasne je-senjom meseinoim. Tek povremeno usporio bi trk i bacio po-gled prema zvezdama, proiveravajiui taiko da li j'e na prarvojstazi, a omda bi njegove noge,inilo se, jum(ule jio bre.

Kada je koinano stigao dogrupe kapetana Hardina, mo-gao je da so zakune da se na-

lazi na iistom, ili gotovo istom,mes'tu sa kojeg je kron.uo presat i po vremena. Za trenutakse razimiiljao da li je naiaoba na pravu gnupiu, jer, premarecima koje je kriomice quo odDima Kaspera, ova grupa treba.lo ie da biude ne.gde na se

veroistoku, a ne ovde na zapa-du. P.rifcrao se blie. Niie bilonedoumice. I ova grupa pripa-dala je Nacionailnoj gardi Luizijane. Uslkoro zau i ime koje

je sve tO' ncdvo'smiisleno potvrdillo: kapetan arlis Hardin.

Kapeitane, mislite li da je

ona piuonjava maloas bila d-lo Pita Jiustusa i one dvojice

upiita momak ne stariji od

dvadeset tri goidine.

Ne znam, siinko. Najverovatinije. Ako su pucali orcima,

nije ni bilt/no. AM, ako su imalii bojevu miunicijiu. . .Kapetan nije dovrio zlu siu

tnjiU.Prvo je poimisiLio da SfU ne

sreni vojnici piucali jedini udnufge i pouibijali se, ili, to jeO goire, iziranjavili se. Ili

moda su naili na Ka^june, tobi moiglo da znai smrtniu opa-snost za svakog onoig ko se za-tekne u movari, a nije njenstanovnik. Tek sad se kapetanpriiselti da nije poistavio strae.No, bio je na miuci. Samo on i

jo dva oveka mogla sai nastrau. Ostali su ili uvali zat-

rovane, ili SIU i sami bili zatro-vani,

Hajde, sinko, poi do onog debla tamo. Otvorj. etvo-ro oi. Ja 6u da budem tamopreko pokaza nukO'm. Akoneto vidi, odmah me obavesti. Evo, dri ovaj pitolj, jer

sa orcima nee mnogo postir

Cl.Mladi ga zahvalno poglelda,

a onda d od ade kao da se sne-biva.

Kapeltane Hardin, ne e-lim da tuakam, ali Doua. . .onaj oian do glave, ima bo

jeviu muinicijiu za pUku.. . mo-da e vam posluiti.

Kapetan ga potapa po ramjenima, a onda ode i izvadidva arera iz torbice momka



NINA 105 49

po imen.u Doau'a. Stresao sekao u tekoj groznici kada .tesusreo pogled poiudeiloig ove-

ka.Taimain je zauzeo straarsko

mesto kad na korak od seibezau tiih, sugestivan, glas.

Kaspetane Haindin, samomirno. Ja sam prijatelj po-e glas.

Hardiin se tre i odmah ree

rapetirajiuii puiku. Ako si prijatelj to se sk-

riva .prijaiteljiu? Bolje je tako, verujte mi.

Doao sam da vam kaem daste vi i vaii Ij'udi, kao i ljiudiporuionika Riza, otro vani nepoznaitim bojniim otrovoim. .

Cokajite, ne prekidajte me! Posledice trovanija su strane, alividim da ste se i sami u to veuverili. Vidim i da ste blagoviromeno usipeli da savladatenajtee sluajeve. Kapetan Mark Riz je krenuo da usipostavikontakt vsa vaim taibom. Bo-

jim se, meutiim, da nee us-peti. Na nesreu, gaindisti su seve sukobili sa domorociima.. .Kajiuinima, kalko sam saznao dase zovu. Zato 6u i sam da poiiuiam da us/poistaviim vezu savaima i zatraim hitnoi po-

mo. Vi se ovde ukopajte i nek

vam je Bog na pomoi zavri nina.

Kapetan Hardin je neko vre

me utao razimiljajui o ono-

me to je uo. Posle pauze odmi)njutdva upita:

Ko je mogao da nas otru

je?Odgovora nije bilo. Naime,

nina je, im je irekaio ono toje imao da kae, nestao kre-ui se neujno kao i to jedo'ao.

Kren,uo je nazad ka farmiSama Fjurija da iz forda po

kua da uhvati bilo iju vezu.Treibalo je to pre izvui une-sreene Ijiude koji vie nisu bi-li u stanju ni da brilniu sami osebi, ni da odgovaraju za s.vojepostupke. I to je trebalo uinitipre nego to ih d okusu re s pravom razbesneli domoroci, za

koje nije zmao ni koliko ih imani gde se sve nalaze iirom ne-prijateljske i tajanstvene mo-vare koja je iz trena u tren svovie postajala movara straha.

iK5fc 4:

Tabasiko Pit poimilova usnulu riokosu devojlku po golomramentu, a onda uz svu snagusvoje volje iskoi iz toplog, iz-guvanog, kreveta. Obukao sehitro i nestao kroz prozor. Ni-

je eleo da reskira da ga deu-rni kuieipazitelj vidi i zapam-ti.

Saznao je da e se grupastrainaca najverovaitnije zausta



50 NINA 105

viti u oblinjem gradiu Tampi. Zato nije znala da ka-e.

Kako so jutro ve bliilo Tabasko Pit pokuca na vratasobe u kojoj je spavala Sumiko. Devojka se ubrzo javi.

Devojice, sve sam saz-nao. Kreem iz ovih stopa ree joj Pit.

Idem i ja s tobom is-

tom brziinom i odliuonou reeSumilko. Ali, Lesli je rekao da ti. . . Om je to rekao kako bi

me sklotnio iz i^iuve. Ko e dabrine o memi ako i ti ode, a?

Piit nalete. Pomidova je pokosi i samo klimmu i^lavom uI

znak sai5?]asn0'sti.Sat kasnije njih dvoje su udipu Nacionalne garde Luizi

jane jurili puit Tampe, gradiaudaljenog kojih dvadesctiik mi! ja od Kaitahiufle.

Gde e da ih potrai? upita Sumiko po>sle due pa

uze. Ah, zna se gde takva bratija zalazi. Javna kua ako

je im.a, kockarnica. . . neki bar,vldeu. j

Koliko se seam, u Katahiuli nisu bili i ni na jednom odtakvih mesta pecnu ga Su-miko.

Tabasiko Pit se zamisli. Tano. Devojka je u praviu. Nesme da sikrene panjiu na se-be, a ne sme mnogo ni da dan-

gubi raspitujui se gde da nadestrance.

Ne brini, devojiice, kad

stignemo na lice mesta ve u.neto smisliti uzvrati 'UZ smealk,

Ne sumnjam u to. Pogo C . /

tovu ako ti naleti neka sirotariokosa devojica sa velikimgrudima i jo veim srcem. . .

Sumiko se nasmeja kad vide

iako Pit crveni, a lusikoro odjeknu i njegov razdragani smoh. Setio sam se, devoj'ko!

pren'ii Pit Siumiko posle polasata bc.somiune lUnniave. St

ranci su ipak retkost u oviimkrajevima. Pitaemo prvog prolazmika o njima i eto ti re.se

nja.Oni o kojima se ovaj razgo-vor vodio sedeii su kraj Toni jaManzana i sluali plam koji imje saop.itavao.

Znaite da smo doneli opa-snu stvar u onaj gradi i dasmo je sipaili tamo gde je tre-balo da je sipamo. E, pa lepo.Ono to ne znate to ie da samdve ampule tog otrova poneo isada nameravam da ga iskoristiim za, na posao.

Jo' nikad nismo radili saotrovom. Zato da eksperimentiemo? Ja ipak vie volim pi-tolj javi se Sti/v Galante.

tive, znam da je tebi najlake da pottogne taj top i pobije sve to ti se nae ispredniana. Hajde jednom bar, za



NINA 105 51

ra:liiku od TVOG naiina, daproibinmo neto bez pucnjave.

Uemo u bainiku, potrujemo inovnilke i, dok o^ni ize, miopo otvorkno sef, poistimo

v;u, a onda mirno, uz laganuvoinj'u, krenemo nc'gidG ji^de nami.ru moe da se potro.i brdo'ove nastavi Manzano.

E, to bih stv.arno volco da\ idim jo u vek nopoveirljiv,ree Stiiv Gakntc.

I videc, smko, i videe! ree Manzano, a omda, po>glcdaivi na sat, ree. Idem do bankc'. Sam u da sredim ovo soitrovom. Kad bude vreme, pozvaou vas da mi pomognete u

iisieinjiu sefa.

Poto je bilo jo rano, hol ubanci bio je pust. Man.zano po-trai poigledom uobiajenu stavlenu posudu sa vodom za pie,

a kad mu se jeda'ii postariji slulbeinik obrati, on ree uz sn'hlodljiv osmeh.

Dobro jutro, gospodine.

Ja sam predstavnik jedne no-ve kompanije ije ime jo ne-u da vam kaem. 'Dakle, no'vekompamje koja se bavi snabdevanjem javnib lUistanova apara;ma za uvanje i toenje pia,\ao i hrane. Ako ste zaintoresovani, . .?

iinovnik se liiUbazmo osmeIhnu. Bojim se da ste zak:\i"..i;

Ba pi'e deset dana postavilismo nove aparate uz nau pri

nuniu kuhiiniiu. Doite da ihI

pogledate. Ko zna, moda je

re ba o vaim proizvodima.Tomi Manzano die pogledca pilafonu, odnosno nebu, zahvaljuj.uL provienju to mu

je poslalo ba o'vog inovnika.Veoma brzo 'Uspeo je da sa-

spe obe amp'ule u aparate sa.sokcviima. Jednu u kokankoki,a drugu u us od pomorande.

Vid im da ste pamel^in o-vek. Da, ovo su nai aparati.Pa, milo mi je da smo se upozinali. Nego, recite mi vae ime.eHim da ga saoptim gazdi.Moda e imati za vas i vaukuu neki prigodan poiklon. Konano, vi ste jedna od naih

prvih miuteirija ree na ra-stanku, a onda pouri u kafipreko puUi banke.

U isti kafi, i stog j'Uitra, naputu zu Katahulu stigao je Gu-stav Jegerman u pratnji outljivog meleza Doa Tandera. Se-deii su u uiiilu i doruakovali bez

rei. Samo su pogledom okrz-nuli To'nija, a anda nastavilid a ediu.

Profesionalac, kakav je bioJegerman, primetio je kako dolak ve neikoliiko puta izvi.ru

je preko zavese na izlogu i ba-ca po'gled prema banci. Isto ta

ko svaki as je proveiravao asovnik na ruci.Plj.r.ka banke, prohuja

Jsgermanu kroz glavu. Boljeda se to pre uklonimo odavde,



52 NINA 105

jer, kao stran.ci, sigurno emoprivoi pa'njiu ovdanjih vlas-

ti. Glasno pozva Tamdera dakreiniu.Na izlas>ku iz grada mimoild

su se sa Taibasko Pitotm i S'Umiiko. Jegermain opsova sulu-de'g V'Oizaa koji je vozio^ sredi-nom druma i to brzinom o ko-

joj bi mesni uvar zakona svaka;ko imao ta da kae.

Pit zaustavi koda 'Uz kriipukomica kod prvog bara naoko pet stotina metara dalje(;d banke i kafia u kome je se-deo Toini Manzano, ii iz kojeg

je pre dva tri minuta izaao Jegeiiman sa svojim pratiocem.

Pit ude u lokal i bez usteza

njii uipita miladu koinobariau dai ie sluaiino vide^la nekoliko

I

motmaka, verovatmo u jedinimkodima, da su jue idi u toiku

jutra stiig'li u grad. I vi Site stranac. Zinam po

[ome to pos.tavljate tad^va pi-tanja. Ovde retko ko dolazi.

Ovuda se samo pirolazi, uz eveniiualino kra.tiko zadiraivanje. Da,j.U'e pre podne stigla je grupa(Td pet momalka. Svi su obuenikao biz

Nindja 105 - Derek Finegan - Mocvara Straha (Panoramiks & Emeri)(6.4 MB)

Documents

Transcript of Nindja 105 - Derek Finegan - Mocvara Straha (Panoramiks & Emeri)(6.4 MB)