Newservice - Marzo/Aprile 2010

24

description

Mensile di annunci economici

Transcript of Newservice - Marzo/Aprile 2010

Page 1: Newservice - Marzo/Aprile 2010

������������� �����������������������

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 2: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 3: Newservice - Marzo/Aprile 2010

�������������������� � ����� ��� �

������������

�������������

����������������������� ���������

����������������������������������������������� �����!������"��"�#�"�

����������������� ����� $��%���

������� �������&��$'�������&�(�������#�������$��%�����)*�+!���,-�.�����"�/"��

��������������������������� ��������� ����0$���0��1����%20������%��$'���0!����"3#�3#��/"�

�������������������4������� $��%���%��5���20������%��$'���0

��������� ��!�'�%��5���4�0�����'�

!������"���������$�����������������#����������"��������������"��������#�"�

#�����������������$�������'$�����������$���0������%��&��' ���&�$������� �''$���$��5�.�����$0��� ()*��) +,),�-� ( ��)�.)* '���'����������������������������������������/%���&��0�������#����1�( �*, ��������� ()*�) +,),

���&�������0���#��������1�,+� ,��#���$�����23�4����5�6� ( ��)�.)*

������������

7�&�������� ��,.

7�&��������� ��,.

������� ��� ��,.

����-��� ��,�

!�������� ��,(

0��� ��,+

��� ��� ���

����8������� ���

����������

�������9

5�� ����� �

����� �����/%��(

��������������

!$$�������� � ,

�&������� � ,�

7����������� � �,

:�$���;����� � ��

!������� ��

������������

������������������ �������� �

��������������������� �� ���

����������

������ ������������������ �����������

��������������������� �������������������������� �� �������������

��������� �� ��

����

�������

��� ��

������ !���

��"� #��������������$�����������$

!%&!���

������'� (�)*�� ���+

,�!��

���� �� ������������������ ��� ��������� ��������������� ��#��"���-.$/**)0��������� ���� ���������� �� ���� �1���"�����������������0������ �� �����2 (��������������� ����33 3���� �� ��� ���44��� 3�������5��������� ������� ������� ��0�5� ����������������2���0���� �� �������� ������������3��

����������� ��

��������� ����

������������2���

-����� 6�����

7�/0**7�.0**

-����� 6�����

7�)0**7�80**

-����� 6�����

7�90**7�-90**

����������� ��

��������� ����

������������2���

-����� 6�����

7�/0**7�.0**

-����� 6�����

7�)0**7�80**

-����� 6�����

7�90**7�-90**

��������� �����

2���� �"�����/*-*

����

( �,)�<)��.

������������� �����������������������

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 4: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 5: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 6: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 7: Newservice - Marzo/Aprile 2010

=�������������$$�� ���

�:������9�5!��>:!/�? @

�������������� ���������������� ��������� ������������������� � �������������������������� ���������������������������������������������

����� �������������������������������������� ����� ������� ��� ������� ���� �������� ������ ������ ��������������������������� �������������������������������� �������� ��������������

�������������� ���� ����������������������������������� ����� � ���������������������������������������������������������� ������� � �������� ���������������������������� ��� ��������������������������� ������������������������� ����� � �� ��� �� ��� �� ������ ������ ���!� "� ������� �#

������ �������� ���������������� ������������ �������������!���������������� ��������������������������������� �����

���������� ����� ����������������� ������������� ��� �������������������������������������� ���� ����������� ������������������������������������������� �������������!���������������������������������"�#�������������������� ���������������������������������������������� ����������������� �����$��������������������������� ����� �������� ����� % ���������&� �� ��� ��������� �������������� ��� �� �� �������� �� ����� �����

'����� ����������� ����������������� ������� ����������������� �������%�������&�� ������� ����������������������� ��� ���������� ������ ������������������ �����$������ ��������������� ���������������������������� �������������������� ���� ������������ ������������ ������������������� ��������������� �����������������������������

���������������������������������������������� �������� ���������$�������������� ���������������������������(��� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �)� �����)���������

����������������������� �������������������� �������������

*�������� �������������� ������������� ����������� ����������� ��������� �)��������� ��������������������������������������������������� ������������������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� �������$������������(�%����&� ���������"���������� ������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������� �����������������������$������������������ � ���������+

,������������������������������������� ����$����������������������� ����� ��������������� ��������������������

������������������������������������������������ �������� �� �������� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������� �������� �� ��������������� ������ ������ �� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������� �������������������������������������� ��� ���� ����������������������������������������������� �������������������!��� ��������������������"#$������������������������������������������������������������������%&'�������������������������� ������

$

4$(������$���-��0�6�������5������������$�����

���&���������%%%� �������� ������

Page 8: Newservice - Marzo/Aprile 2010

�������������� ����� ���������������������������������������������������

� � ��� �

������������5�((�������33�5�0�%������� ��������'��%�������$�������0���7��'��0�����8������������'��0�����5��������9��$����������

��������0����:

&��6������$�������������������0������!������%��;������������<�'����(����������0���%���6������ ��'��%��00�6���������������(���66�6������������$���������������7������������������$����=$�����������5�������'��'���'��%��00��%�����������)%��������'�+������'��'����������������05�������=$��$�=$����������%������������������������0���5���������'��%��00�6��������7����5$���������������������>���������$����0'������0��������5��������$�����

��%����''����0��������%���������������$�����0��������0$�������������0�����66�����$������$�������������������$�����'�?��������7�����������������$�0���������0'����$�����������������6��������������������5$�6����0������������%����������5����

!���������������������������'��������0������������������$0�������0��������6��������������$������$�(��%������$'������������������������������'����6�����������'���� ���>�00������������ ���� �����0����� ��������0����������5�0�%����

����������$��������0'������������� ����(���66�6������$���������������%����''����0�������������6��5����7�����$����%�0(�������������$������%�����%���������������

4��'�������� �����6������������0����� ��������0������������66�����=$������=$������������%���'��0��������������� �$����0�� ��� ��������0����� ��� �����$��''����0��������6���������������������6��������������0$�����

��� $��� �������� !��0���� ��� ����� @�� ��'����6�����8���������������$��(���������'������'���$6���������=$�������������������������������������$����'��������������>�0'���������������������������3��'��������������������'����������������������������������$�������'���$����'����0�������5�0�%�������������������$��)�7��%�������7������>������������������6�����5������������9+��A���������0������������������������'�����7���%�������� ���0��������$���� ��� ��%���6������������������=$������������%�������'$B������������7����'$���������C�9�������'��0������7�����'�������$��'�����������0���������=$�����������0����0���������������$�����5�0�%����

���������������'��0��������0����'��������$���5�0�%������������%�����7��$��������������'��0�������0������������0��5�������������%$�����(���5�����$��>�0(�����:

������������������0�������� ������� ���%��������������%�����������������0��������������8�����������"����������������� D����>����:

� � � � � � � � � � � � � � % � ' $ � � � � � �

����������� �����!������"#���#"���$"#"%%

���������������������� ���

�!/�!:/:!�/�A�? @

���������������������� ��� ��������� �������������

�����������������������������������

������������������������� �������������������� �������������������������������

/!/��55:�����:7

�"!�!/�!:/:!����/:�:/�!#���/�:BB

Page 9: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 10: Newservice - Marzo/Aprile 2010

���������������� ����

:��������C� ���-���00��������,+������� ,

�����.������� , ��D���E���-��C���� ��&� �����-��6����F���D��� ��D�-���00����

���� � � � �� ����� � � �:7�#�!5���5"!�:��!/��!77!

����,+������� ,

���3����

���G����00������$��E������� �$�������E4�(���������������F0�������4������ 7���� ��'�������D������������*������

�����.������� ,

���E�!7�������$��E� ������ �0'(������E� ��� &�(����� 4�G;�������������G�H$�����*�I��������1�������7���4�(�����

���E����00������$��E�J��=$����$��������E�!�7���4�7�0�������������$'�������*���7���5�4����@���(��H��7�0K���$(��

����,+������� , ����,+������� ,

����!/����:/�����E����0�6�����$��E��������*�������E�J�G�*��$�7����&�����*$�������0������-������� ���%�-��%$�����J���7�H����

�����.������� ,

�C��!#7:���!

+ �!���0!�7:!��:�#:"C

���E� �00�����$��E������������������E���(��4�7����7�������5���������-������&�$��''��*����������!�������'����%����� �������''��

����) �������� ,

��� �����������������0������!7�0��� ������������%�����0�����������5�%������������������������ ���'��� ��� �$�� ����� ��%����� 0��>���$���0��������$�����0'�%�����������$���������%��������7��7�����������$���%������7��7���� ��0'���� ��� ���0������ �$���� ��� '�����

����������� �� ��� ����� ��� ���$���1����E� ���H������������I��$$���I�����&���������� ����1���������J�$��&�������$����$��������������������������������������������������������� ��� $������ ��� ���$������� ������ �;� $�����$������������������;����������&&�&������E�������1���K1��������;�;���������������&����$$������������ ���� ������� ���1� �C��������������������=����������������$�������������$���������E���&�L�����������;�����������

!G����$��%���������(������������K��1�7��$��������''��������������!G�����������������7������$��'���������'���������������'��������5�������%���������$��7����������������G������������$�����7��6��������������>�0���������>$���0�����������������0������ 0�� 0������ �>���0�� ��� ���� %$�������0'�������0������� ��� ��'����� �$����0������������0��������������� ��(���'�������������%����������������������������������������������6���7����7�������$����������0�����0���������������'�������

� ����������� ��������&��;��$;���������$;���&����������� �����C���������������������������F�����1�������������0��;��$���;���������������� ������������������������$�������������������J���������������������������$;���:�� �������F������M�����&�����8���������������������$��;��������������������� ��$���0��;��$;����&����� ��������������������&������� ���� ����&����

����>$���0��5��������������������(��4�7����7�������'�����$�����������%���������0�����0������� ��0'�%����0�� �7�������� ��� ������ =$�������������$��������$�0�����$���������'���������$����� ����0����5����0�������$�����5�����$�� ����������'�����������

���E����0�6�����$��E��7������1�����E�F��I�7�;�����J����5�� ������G�� 7�����'7����$00���� ���'���&������ ����������$

����,.�������� ,

L$�����#�'������������������������$��0����'�����'����������������%����������$0���������'��������'�����������'���$���'���������0$���8������������0���$���7�������������������������'���������0���7�����7��%������'������������������������������'�������0��������#���������%����������7������������������'�����8����$������($��������������'���������7�����5$�$��������������66�6�������'�����8���������

���E���00�����$��E�����G� �G������E� ��G�������'������� ������������*��������J�7�@������1����1��*���

N���M� ������� �� ��������� ��� � ������� ���� ����������6� ������N�E1�����&&���������8�����N����N�E�������������� �����������L��������� ������������� �������������������$��1������ �� �������� �� �� ���������� ���� ����������������������&�N�����������&��� ������C6� ���������8�������������M��������������� M�������;�������;�� �������������������������������N����5����������&�����1�������� �������N�����������&��������������������� �������������$����

�!7#!��:�5"7:/�:�� �$�������������

���� ��������� ,

���E���00�����$��E�&�����-���������E�J�0� ����G��F��� �&��%���������� ����4����%����������������J�����

��&���������M����������������6����������������� ������� ����� ���� �����$����� 7�� �����������������&��������������������&���������GM�$�D��7�������� ��� �$���� ���������������� ���������;������������&����������;�����&���������L�����������������L��7���������M���������������J������������� ���1�&�������������8��� ��������#;�������������;������������������������8�������������K������� ���

���� ��������� , �� ��-���7������:����������/:�������������$�������-����00����7��&����M���������� ��&�$������-����00�������� ���-����00������ ���O�����E��-�����0�0����

�&�D���DC������-�����00���������>���-�����00�����:���������������6�-���6�������������-�����00�����7C�� �����C� ����-���7������"����������������������-����00����

�"��!�7C�!�����7!/�!���E���00�����$��E�4��������&��������G�����������'����������� �������� �����$������������4�I��� G���0 ��������F������ ���������

����,+������� ,

���5��0����������������������� �������$����%�66����������$����������$����$��>�0�����7��5�����%$����$������������������8�'�?���0�����7������0��������$���������0(���8�=$����� ���������$����%�66���7��<�����$����������''���������������%����� ��� ����$��$������ ��� $��0����0������0(����������$��������%�8���������� ������<������������������������$��>�0����������������$�������������7������M

����P��:����

���E���00�����$��E�;����*��1�����E�J�7��!���������4�(��;�����0���@���G������������7�&������F����*��$!��������

�����.������� ,

�$��%�������0����C�$�������6������5���$��������0���� �� $��� ���'���� �7�� �0������������� C����������������������6������������=$���������'������������'����������$�������$��%�0�����������������L$�����$�0�����������'��'�����%��������(�0(�����7�������55�����8������$'��������%�0���������0'�����$�������������'���>������0�� 5����� =$����� ��'�����6�� ��� ��$���8� ���0'��������0�%����=$������7��<�����0�����0'�������������������

���� +�������� ,

�������������������-��������$��5������������5�6�-�����0�6����5�� �#�����%��;���&�-���6��������� ����������-�����0�0�����;�;������)��-���7������

����,.�������� ,

�����)�������� , A���������-�����0�0����������������������-�����0�0����

Page 11: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 12: Newservice - Marzo/Aprile 2010

�����

�:/������!��"/:,�������� , �����������

��:3"����!�5��/O��:/������ ��6����������� � �$� � �� � � $0� N4 �&�������N�F������J�66���������������������������� -���1� ��������������'����������-���1�������1�����0'�%��������J��*�%�*����������� ���� �7���������� ��������0����0�5�I�662��(������

������ :/� "�:��� -5���:0�7��"/:���%����� �������������� ������� �>������������ �>D��7�������� �� � �%��� &������ 7�'��%��00���� $��� ������ ����������� ���� �������� ��� 5�0���6�����������������6������������� '�?� �0'������� � ���������� > � ��7�� � �� � �� � � > � � � $� ��'�����0��0$�������������� $������$0� &�������,(������� , ����������������D &�C����4�0����C����������-�� ��������C���. $���7�� ��� 4������ ��7�$�������1����7�� ��������

�<������� , ���@���1�B���7������������!7�����

,<�������� , � � � � � � � � � � � � �D &�C�������������� C���������������00�������C���������5��������$������������7�����0�%��%��������

�����!�O:����!#�����-����:!/��� +�� ,

,�������� , ����,� �������!������@��0���D'����Q7�����$�������������5����Q �����-��0�%��� ��� &��������� $��� �� ���-��0�%����

����(������� , ����,� �0'�%���� ������ -����66�Q��������Q��� ������ ;������ ��%��� ����0������$�6�������������$������ �������� ����� -����66�� ������������ '��0�� A*A� ��0�0�%����� �'��������� ���� �##�

+�, �������� , ����,� ������ 4����� �� &������7�� C-���''��!�0�Q : � � ������ � ���� ;� � � ����R��� �$��������;Q���-���''��!�0�������5������������������-���''��!�0��������-������ ������ 4������ $��� �������� $��� ��%��%����

,.�,��������� , ����,� �$���� �������� C� -����6���� �0'����� !������ C� !����� ���������������'���Q������������������������������������0�&���������� ���Q���$���������$��� �������

�7��"��

<S�����:!/��!/����:��:��#!7:���/:��������� !������ ��%���������� ������ , �������7C�3��!D������� $��,*�������� , ����������>�D'���7��3!F��� ������ #��������������������$%������*���������� ���������������$%������*���������� � �� � � � � ��� � � ( � ���7�N>��'�%%����N�� -��������O��%��������C�4����5�-��������� 4������� C� �0P�������� �%�0��� C� ���������@����� 4����������� C� 4�%��

�!/0����/!

7��#��M�����;��������� ��6���������'������������������ �����������%�����>�������6����� $��$����F����'�����������'������������� ���������������&������?�������4�%������$%���������� �0$����������������� ���������������

�� ����������� '�������� ��� � ���%�� � �� � � � � � > � � � � � ����0'����������������������0�������>����������0'����������������'���������

�7:��� :/ � �!/����!���'��������?������� ������������&����0�������������������������(��1��%�7�����

�:!:����7��!77�

"�55:7!�-���/�:/�����"�� , �(������� , �� ��� ��������� <��F�0��� ���������� ��'� ���7���� &�1���� ���0(����������!�����������F������((��(�������

,(�������� , ������� �� ���������������������0���������� ������� ����� 7����#��6���&���� �������� ����� (��G'���$��������������.����(��������������H������������'����5����;��������G�����(������������������N��7��E�<��J�����1����(��5���4�������4����%$�6��'����5����!�������&$��G��(�����������$�55������0

���0:/�

���� :!/� � � + � � , �����!�0:��� ��,������� , F�3"�����������������������0'�%������-�%%��� N!������ ���� �0���N� �����%���������������������-���16��� �� 4�%��� ��� 4�(����&�����

, �,,�������� , ���"�!�7!��F�5�������������������0'�%��������������N!�������������%��N� �����%��������5������%��$��� ������

,.�������� , �/�����0��":���%����� ��������� ��0����

�<��*�������� , :7�����:!��:#!�!�������������������0'�%������ �00�����������������������-�G����%��� ��� ��7���� �����������5�2�������������

#"�:�/�/!

/ : / / � � / � / / �/://��C���="���!�3:3!��:�F:��CR���� ,.� ��� � � ����� � , ������� ��� ����� ��%7��������0�0���� �� � ������� ��'$��%������������>�������6�������������N�>�-�66N�

����:!/�� ������7�� +�� , ������� ��� ����� ��%7������*������� , �� ����� D�'������ &�$����� $����'�������Q������������Q$�� '��%����� ��� ������� ����������������

�+������� , �0'�%����*$��0(B�'�������Q7C������Q� ��%����� '��� ($���� �� � � �($���������

��������� , !���������(������������%��� C���(��%$����F�6��������������5���� 4������� '���������Q#�/���:��:��!:/!Q���$�%�������������

����:!/���!/����:��:��� + � � , � � � 7 7 C���!�:�>:!/��"�:��7�Q�:!0�//:��������/���:Q�#��'���������'�������������N��� &��'���� ���� *$5���N� C 7���������-���''�=��������Q#�������� Q1����(��������5����0���������������������� ������������ '��'���0$���7�� ��� ������ ���66�����

��/����!� :/� �!77�

�S� ����:!/�� �:� #�!��� +�� , ��������� , �'������!����������0(����5:7!�/�����"��/!�������������5����������������� ������ ��0'�%���-������00����������*��������������0�����������

��������#�!0:/�:�

3��:���#�!0:/�:�

�0�/�:���7����? @

Page 13: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 14: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 15: Newservice - Marzo/Aprile 2010
Page 16: Newservice - Marzo/Aprile 2010

,�����$��-�������������� ������)�7�����0����������(������+����7���������� �$��� '��������66���� �� �$���������Q�F��%$��5���������7������������������ (�%������� ��� ������� �� �$%$���������)����)�<*�)

�����$����� ������$����������0'����������6��������5������������66�0���������� ( �),,�) .� -�))*��( *,<�

,���������������������'�����������6��������'���6������0'���������������������5$��������������'��66��0����������%�����������0'����6�� �� '��5����������8�����)�(�,(�<*�,

,������� ��&������ ���������������������� H�� %�8� �� ����� ����'�����6�����������'��������7��������5���0���������)�(���+*+)�

, � � 5���� � � � � � �� ���&���������������55�����'�����������������66�6���������'���6�����������������%7����������������7����=$���>�����'�������$����66�����0���������5�������������%$���� �������'��������66������7���$�����%�������%��������������''�������������$0����)+�� << (,

,����������������������������������������55��������6���'�������'��'����� �� �����'������ ���6����� �� '��=$���������������6���������0���7������%�������0��� �� '��66��0����������)<��).*<)��

����������$���������;�������������'��66���������������������������'��������������5��������))+��,( �,

)������������������������������������'�����6�����'���(����'���������6�������������0��������������(������� '�6������ '���7�������� ���� �7�� 7�'��(��0������������%��)'��66��0�����+�����)< �..� �*)

< � � � � � � � � � � � 1 � � � � � � � ������� ���1� �$����������1�55���������)�(����++.<

*�� : ������� �������1� ����������� ������� �����0�� ��� �����0�0����0��'��5����������8�����>���%$�����������������)�(�+�,�(+

.��7����������������������0����0������������������������'������66�6���������� �0'�������� ��6����� '���������������������������%��%��5���������������>�������D�D� AD������$�����������$���FF F�!�4��� F��F����A�F4�D4���55�������������$���'������'��'���6����������0��$����������������)((�,+, <.�

���7���������� �� ��������(��������������0'����������6�����'��������� ���0��������-����������$���������%������������%���������)<+��..*�.�

(�� 7������� ���� �$0�������'�����6�� �0'�������� ��6�����'����$����0����� �� �$'�������� ���66�0��������0����0��������8����� )�(� ,.<<.�,� ��0���%%��

+��!������������-����������������55�����������6����0���������������(����� ��� ��6����� ���� �$���$55����������'���(����8��00�������)��0'����0�����+�����)))�),),)�(

, ��!������������-������������������'���(����'�����������6�����'�6��������������������'���������'���(����8�00������� )��0'����� 0�����+�����)�+�� *,(<.

,,����$�������������������� ������������ ���������0��(�(G��������,����'���$������(�0(��������$�������0���������0������6��� ����������'������0'�����)<+��,+� �*

,������$����� �����������55������0�������������C���������6����6������(�(G������������)� �.�<�((

,��7�����������$$����������������������� �0'�������� ��6����'����������������������$������$������������������$�����$'�����������))+�<,*(�*

,��$����� �� � ��&�� � � ����������������0(���������������6����� � � ���0$� � ��6 � ��� � � '� � � � �'������������ �������*����!���������� %���������� ������ 5��0�6����'��5����������� �55 �����0���������0��������0����������0��������������������������=$������5���������#���C�"�������)�(�� ++)(�

��������������������������� ������<�����������������F�'��������������%�������������$''���������������(�'��� ����� '��%������ �� ���������������� ������� ��� ������ ���0'������� ��� ���%$�%%�� ��(� ��''� ���6���� � ���������� )0�� � �����������5��0��(��1'�����'�G'�����������+����������������������$'������ � � � � %�� � ���� � � � �� � � $''�)�%%�����0����������������������R������66�6��������55$���������������+����� ��5�� �� 0�%%����� �����%�������))*�.+ )(�*

)������������������������������'�������'��������$����&����6�������������������M������������������'����� �� '���������� )��� ).(**<�

<���������� ����� ��� #���$����)�$������������������ $���6���S�"+�'��� '����6��0����� ������ '��'������$��$�����00���������'������6�������A!�&���D���� � HFF�F�D ������������������������ ���� ����� ��� ������� ��� ���������$�����������=$���������7����������E��'��0������$���T�0����0���������T���'���(����8��00�����������'���'��'���C��0���7��5$��C��0�������55����E���������5��0�6�������55�����0�����%�����������'����5�%��������������������������������������'�����������������'��'�����$����$�$0�����E��77:�/>�!�!� ������ -� :���������� ��#���$�����-�0����������1�)�-�� ,�-�#���$�����23�4

*�����������������������'��������������� �������� ���� '�������� ������5�������������������������'�����6����� ��������� ���� $��� '����������0������ ����($����������������7��0�0�� �� � � )�+� )<�,.(,

.�����������������������'���������0'�%����A���0���7�����%�����������0��$���6�����%������������������%����������$��7������%���$��������� ���0����0�� )*�+� � D55 ��� ���0'����� �� ����%%���� ��������$�� ��$ �$0� �� ����';�� ���D������������&�����6� ( �(+,��(*

������;�������-�����$�������������������0$�������'���������'�����6�����'���(����8E��$(��������)<��.+�)**.

(��������������;�1��6�������7�������$'�� ��� ����'����� �� �������7���6������� ��� �������� ���� ����� ����������������'������������!�������<������������������$�������������� �� � �8����� � ���� �� � � � ����$$��� ������������������������'���������'������� ������'�����6�'��%��������������������$�������0(���'��5���������������55����������������0'�� �������0����������'�������������=$������������������7����������������������>�55����� �������� ��� �$��$����$�$0������������%����������0���������' ������&������������5�.����� ++�((*�)*+

+ � � ���� � ��& �� 1� � �� � �� ������������)!�+���6�������������������������������������������'�������5�������'���������$�������������������5�$������ ����������7�����0���"���������'����������'�����6�����������������$��0$���������$�������������$�>�6����������0���������������$������������!������0����'�������::���5�%$�������������������������$'���������'����������00���������%��6�����$�>��6����������'���0���������$����������� '������� ��� �6��������� ����������� ��� %����� ��� �55���$�����'����$�%7�� '������ �� �������� �� ������$''����'��'�������00���������F>%������� ��'��0�� ��� %��0������ !��55���0�E� ���$�6����� �� ��0'��������0��������55�����0���������������%%�����0��������������������������$���$����$�$0�������������������$�� �00��������������' ������&�����

, ��#�� �������������������������������6�����$%������*����������D�� �0�� %$���%��� ��� (���� �� ��'��'����'����6�����8����� ()*�) +,),

,,������� �������6������������������������������������0$����6����������>����%�����������������������'������ ���������'���$����$���������������0$���)*�+������55��E5�����0���������'�����%�������������%������'����(����8�����������������������E�%������� ������C"���������� '��'�������� ��� � ������� ��%�$''���>�55�����<� �����������$��$0���� ��� ��� �0(�������� ��������������0�������$���C0������� � % $ � � � � � � � � � � � 6 6 � E�� �� � � � � � � '$ � � � � ��

,����������������������� ���������'���������������'�������>���6�������� %������ ��� ��������� ��������� ���$0����)� �**.* )�� ><� $�� ������� �7�� ��� ��'����::::

,)�������L�������$�������������������������������%$�����5�%$��EC'��%��������'�'��%C'�������'��0����������������E�������;� �'��������

,<�� ���/�� "#B� #������� ���-� � & � � � � � � � � � � � � � ����������������� ��� ��&����� ����&� � � � � � � � � ����� � � �� ���5��0�6��������������������$0��� ()*�)(,()

,��5�������������� �������&�����������0=�����U�������(�������� )��� .��,,()� 5�������

���5�������������� ����6��������� �������C����� ��6��������'���������� ���0=���� �� U� "��� ������(�����������)���.��,,()

)��5�������������������, � 8���� ����� 0=� ��� '��66����� ����0'��������������0�����$55��������$������������(��������)���.��,,()�5�������

<��5��������������� �������0="�������'��������������0��&������������5��0�6���������������))*��<)�<��

�������������� �

7�&���������������

�����

�������

�� ��������������7�&����!����

���&'

������������ ,

��������� !55�:�!

�!/������!##!��"/:��C�:������:��

#�!5���:!/�7��/�:����!�:���O��:/�

���!"/:��>:!/����!7!������:��/��:/��������:

�7�Q!/�!���7�7�0!�!Q�����:��/�:��G�3��/�7��1#!7:�!�!1����0:/��:/#"�7:�1��7��"��1#"�:�/�/!1�/!�:1

�����77�/����!���1��/����!���7����>��

/��0����G�( �,)�<)��.

���� ����

������������������������ ��� ����� ���� ����������

� ����������������

���������������� � � ���������� ����������������������������� ����

!�"��#$��$#�������%�&��#$��'()#�����"�$$*��'*$'*$���$$*�(##'��(

�������

������� ����&���-�� ���

�����

�������

Page 17: Newservice - Marzo/Aprile 2010

������������� ��

*��5�������1������%������������������������� ��� ������ �� ���������������������0=������������(�������0��$����0�����$0��������0���������������� ( �)�*�(<)

.�� 0���� ���� �� ������� ����������������6���������������0����� ������ ���� '������ ����>H����� ����������� ��0'����� ��� �$���������%%�����C'���6�������6�����������(�%���� �����66���� ��� ��%������>�''����0�����<��������������'��=$�����<������������0����������$��$�������'������������><����7��$�� ����������������"�0=�������%��������'���������� �� 5�� '������ ������ ���0�����5�����0�����D���0���55�������'������0'������).(��(��(*+

���0����������'����������������� �������� ��� ���66�� U� ������������(�������)(+� ������

, � � � � 8 � � � � � � � � � � � � ��� � �� � � �� � � � �� � � 0�� � � ��������0��������).(�))�)�����'����������

��� 5������� ���&���� ���������������0��$����0�� ���� %���%������)�(�),) <* D���'����

)� � 0���� � & � � �� �� � '����� ���������� ��� 0=� �� "��� 0=� ��%����������0'���'������'������$�����������0�������0������� ��5����� ��5���������������*$��������������)+�� <�.�(<

,��0����0���������������S�'�����R$���=$����'����������������������3�0=�����"����0=������������$�������O����%���������)<(�(*+�+((

,��0������&&�������������6�������������D���0������������'������0'�����)))��+(*.)+

��������������������''����0������&���������0����5�����6�������0��������66��0����������)<.�,* ) )�

,��0������������ ���� ��(��������0�� ������� 0=� #�� ������� ����0'������ �������6����� ������������0'��������E���%����������0��������� �$����� �(���(����� (�%���� �'�� � �% � �� � � �� �0��$����0�������������(�.��$����������������U��������������(��������).(�����+*

,��5��������������� ����������E���0����������������%%���������%�������$�����(�%����������0���7�����55�������$�'�����������)�(�(<<(. �

,��0������������������� ������/"�0=� ��� ����������*�$������%���U�����������)� �<(�,(.+

,��5�������������� ������ ��������0=��������0�0�������5�������������������������� ��������)%����������C��'��&�+�� ������� '��� ���%���� U� 3�����)�+�<,,�(�)

���5�������������� ����0=�#���0��������������������������C�������������������C�����������$�6����00�(���������������� )� � �� ( .+� -� ))(� �,���)�

)�5������������ ������� 8�( ����'�����������$������'����������������'������������ ��������"���� ��5��0�6����� )�(� ,<) (�

<��5�������� ����������� ������������F$��'����00�(�������3���������� '���� ��0'��� ��� �%��6������))+�*.(�),,� -� ()*��< )�(

*��5������������ ���������������� ���6��'�����C������������%����������66�����������������$�6������ ��'��66����'���'���7�%%����������������'���66�����!��������'����������� ()*�*)<((

.��5������������ ���1����6��'������00�(�������� ���������6������������'���������*���������������� ()*�)(�(+<� -�))(�)+�..(*

���5�����1�����'����������>��'������������� ��� � ���������1�00�(����������0'����0������$����� ������������ �,�� ��$������������� ()*�),,),.

(��5������������ ���������������� �� ������� ��� 0=�� 0�(������� ����������������4�5$������� ()*�).�+ � -�)�(� �(+,��

+�� 5����� ������� ������ ��������$��� ���������� ��������0�����$����0�� $�� 6���� �������������)))�(*++(.

, � � 5 � � � � � � � �� � � � � � �� ������������0=�#������'��������������6������������������$���������,����������������0'������������''��������%������U���������)�(�(<*<*))D����������������

,,��5������� ������� ���1� ���4����������� �������6�� 0$���� 4����������� ��� �� � ���� �� ' ����� �������0'����0����� �����$��$����� $��$55������0���5����6������0����������66�������(��������������������������%��6�������))+�*.(�),,

,��� 5����� ���������0=� /��� R��''�����0=�3����$�������%�������O����������C� ���������� ()*�)(�.�,

,)�� 5����� ��������� 0=� #��������������$�����'�������6���������C� �������!$���������'��������� ()*�)(�.�,

,<��5����� ���������< � 8� ������!�00���� ��� 5������ (��6���� �������)),�*��))(�� -�)�(�,<) (�

,*�� 5������� ������ ��00�������� C����%��������0=�3���6��������������66��������(��������)�(�)., �

,.�� 5������� ��������� �"��0=� '����������6������=$������������5�����'��(�0(����)���������������0���+��6���������������������(�%������%�������$���� �����6���������� �0'��'��%�7�%%�������)�(�+,()+**

,���5������������� ���������0=����������''���������������0���66���������66��'���������0'���'���7�%%������$���� ��� ���� �� ���������D���0������6������ ���� )�+� <,,�(�)

,(�5��������������� ���������0=/����������$���������$6�����������$��������5������0'�������''��������������N �����������6�����L$�������N������� ��������� O���� -������ A�(��������)�+�<,,�(�)

,+� � 5 � � ��� � � ���� � � � � �� � � ��''����0����� ��0'����0�����00�(�����������$������� ��������������4���� �������%������� 7��������U�'�������6�����%�����"��U�'����''��������)� �.)***+*

� ��5�����������������������������0=�"����������������%��������)),�*��))(�� -�)�(�,<) (�

�,��0����������� ������ ����������0'��(����������������0=�������'��0��'���������-�-���'��5�����/����������� �����������4��7������ U��������������� ()*�)(< .�-� ()*�.,(<(�-� ()*�)(<((*

����0����������� ����������0=����������'���������6�����������6����R���0=����%���%������$�����$�������������5����$������'��%������)�(�+,()+�*

�)��0����������� ������� 8�. ������������&����0�������$��$���������������������%����������'��������R�$������(���(����R��(�%���R����0������� �0'������ �� %��� %'�� �� 5����(����%����� U� �������� ������(�������)<(�(�+,***

�<��0������������ ���1�6������������0=��������'������$������������� ��0'����� ��� 3� ����� R�������� � � � �0' �� � �� ����� ���0'����0��������0���66����������������������������5���(���������))(�*.(+,+

�*��0����������� �����������0=�6��������&����0���S�'��������(�������������������$0�������($�����'���6����� R� %���%�� �� '����0���7���� ��� �������� ���������� �������������$��0��������$'�����5�������0����8���'��%���������������������������$��$����� �� �$���� ���� ��''�������0��������0���$���������� ()*�)(�..)� -�)�(�+<((.*�

�.��0������������� 8�� �������������6������������66��0�������������%��������(�%��������$����������������������7����0���''����0���������))+�)+(, <.

����0�������������0=���� ��������6���������� � )))� <<(**�)

�(��0���� ������� ������������������������������7���������������0=�R"�������''����������"� 5�������0�����66��������0���0�������������������6��� ��� �$���� �����$��$����� '��0$�� �$���� ����������� � ��$������(������������'���������������$��������������>��=$������ ���66�� �55��������)�(�+<((.*�

�+���������������� ����%����������������$���&���������������0=�����=$�����������)�+��)��*(.

,��5������� ����������� �������7�$���$55���������0����%����$����0�������$��$��������%����������'��������6�����������������)))�(*++(.

, � � 0��� � � ����� �� �� ����������� �������������0�����$�����$��'����� ��� �����A0(����� �� ��'���66���� ��� �$���� �����$6�����D%����''����0�����7�� ��� �$��(�.� ��������� � - �� � �$��� '��%�����$0��������0��� ������ '�����0�������������!���������� ��������������)�+�+)..,*)

���0�����&���������������'�����0�����0'���������$������"�������������(�%�����0'��� ��������������'������0������������0'����������$��������0'��� ����� ���� ��0������(�%����0'���'��66������������'���0���������'��5�������$���������(��(��$���������� !������� '�������6����� ��������0=�����U�������� ������(�������� ( < *+�,)�T� ( < *(�*<�T))(�*,+*<*� - � )<��,(��.�

)��0������� ������������� �������S�'�����3����������''�������6����0'����0����������$��$������'��=$���� � ���1� � � ���� ���0����� ������0�������� '�����'���6 ������ �0�� �66�6 ����� ��� � � ���0������)))�<<(),�+

,����������������� �����������6���� ��'������� ���'���(���� �������0(�������))(�)(<�<)<

,��������������������������)�������%�+0 � � � � � � � � � � � � � ��� ���� ��� �������������� �0' � � � � � � � E � � � % � � � � � ���%%�����,�$���������0������(�%���(���������%������������))(�).< <�(

,�� ����������������3������E�����������������0(������������0�%�����55�����������).(�))�)������'���������� ) ������� ������ $�%�+

����#��#!O����������������###�*$���������6���������������)( �) ++.�)

)�3A� ),(�� F$��3� ���� � %'��������������������(�����������$�������0���$��0��������(�����55����6�����$��(����������������������������7�$�$����� � �� � � 6 6� �� � � 5 ��� ���(( �� ����������6�������5$����* ;���$����������G��%�00���$�����%����6����0����� ����"�����$���������(����������5��������).(�))�)������'����������) ������������� $�%�+

<����3� �������<*�7�1�&���������0'��������0�������U����������(��������)� ��(.<(,

*�����������&�0��$������C�/�C���� ��� 5������ ��������6����� ���6�%������ �������� ���� �����7�����$��(���������������%������ ����������).(�))�)������'����������) ������������� $�%�+

.������;�������� %�����)������R� ������ ����0(������� )�(� (<*<*))

���5����,, �, )������#���������D���0�������6������'���������0��������� �0�� ������ ���� 0������ �7������66������������������>�����U���������������(���������)�+�<,,�(�)�#�����- ���G� ����������'����������

���� ����

�������

�������������������������-���

������������

������� ����

�����

���&(

�������������� �

���������������

������������

��������

�����������������

������������ ,

Page 18: Newservice - Marzo/Aprile 2010

(�� 5���� #����� ,�� � �G��0����0��$��������������%����6���5�����0�%%�������������7��$��%��55�����������5$�����5$����'������E��(������0������������(��������������������������������7 �$�$�� � ��� � �� � � 66� �� � ���������0������ 5���� 5������((���'�%%���������'��������������6������$��'�����������D0���%����'�����'���������)����) <<<�

+��5����5������A�$;��������#����� ����� �###�� 10� �#3�����$��'��'�����������������������������%7����($���������6���������'���(���'���'����������������������������U�����))+��.<(<,*�) �����+

, ������ 5���� �������G� ������ 3%�00�����0��7����6�����,/��4�3��U� ��T� �� � �'���7������ ���������������������'�����U��������� ��5����������)� � �<*(<)�) �����+

,,��5�������������#�!������������������5$����'�������)����������6�������������������������7�$�$�����������66��������$����+��%�00������"������@0������� �� '��0$��� ���� $��������������).(�))�)�����-�)))�) *.�,���'�� ���� ����� ) ������� ����� $�%�+

,� � � F �����D � ����M � � � � /*��6���,&���%�00�����$�����%��%������������6�����''������(�%�������0�&!�� �7�$�$��� ��������66����� ���������������� 5������((��� ���������� �'�����������@0����������U�����������>#�����)( �*,(.)<.�) ���$���+

,)�� N�$���� U-�D�� (������� �����������.��$������%��%���0������66���������������'����������%������������������5$����'��������10����������������3�����������))(�()� ����)D��$��+

,<��7������#;����� �� ����������J!��� 5$����'�������������������0������66������00�����������5�((������/�����)))��<+ .(,�D���'�����)&����������$%���+

,*��#��/������� ��6�����������0(������)�(�(<*<*))

,.��/������/�&����� ��&���� �������$��������'�������������%���%�00���� �$���� � �(�� � �� �������6��������7������'�����66���55�������U�����������(���������'������0'������)+)��,,� ��)����6����J�����+

,���!�����������'���������������������������������0����������������'��5����� ��� �$����� ��� ����������'��0$���'�����������))+�( ,�.+

,(�#�H�����(�$�����&��������� ��1��0����(�������%���������������������������7�5����$���'7���'�����0(���$'������1������(�����%%����$���$�'������ �������� ��%���(����� %�������������$���'��5���������))*�(� ()),

,+��#�������A�,�+���:������ ���10��������� ������(�$��$��'��'�����������������U�3�����������(�������)� �<(�,(.+) �����+

� ��#�$���� .�� ���������������������� �0'������&��0����*4 �������������������0(���������#�>�$������$���<��55���������0����'��=$��������'���������5��0�6����������������� �� ���������0�� �$��>$���6�����5������)�(�..,**<+

�,��#�$���� .�,, �6�� ������ ���7�������%�������������6��������3'������(�$�0������66����������#���U"��������)�(�(<*<*))

��������#�$���) *�&�������������������������������������7�����'����� � ))+� *) � ��� )&�����+

�)��#�� ������#����������'���(�������� ���������%�00�������������(���$'��(�1��0�����#�,/��43��)�/��,+����������U�����''�������)((�<��<)*<

�<�� ����������� 7�$����� ������������������0(��������$���0���������0(�������)� � �<*(<)�) �����+

�*��������������������##���/��( � � 6 � � � � � 1 0 � � / � � � � � ���0'����0����� 0��$���6���������'���(���� '��� =$�������� '������''����%�00�����������4��7�����U��������� � ))+� � )<�.� ) �����+

�.���������������,�+����� - )1��������00�����������%�$%�����"�����7�������%��0�0������/N��%�00��$�������%�����������������������������������������5����G���������1��������00����66������ �$���� 0������'��5������ ������ ��$��� ��$����66������)<���,.�,)�

����������������$;��������"R�'������5������������0�%�������������C�����������''�������������)))��,.�<+<

�(�������+-)����� �����������###�10��/�������$����������������������������'����������7�� ��� ��%���%�00����($���������6���������'���(����'��'����� �� ��������� ������ �� ���U��� � ))+� �.<(<,*� ) �����+

�+�� ��D�������������� ��D�����&��10�/���������%�������!�G����(������������7�����'���������������5$���(���1�7�5�������0���������5$����'�����������������U������������(��������)<(� (,,+*,�)*���+

,��F������35, ������� ������A� ��� � ' ��' � �� �� � �� � � � ��$ ��0�������0������(���������'�%������%�����������(���%�00�������0��$�����������'�����=$������$���0��������)((�<��<)*<

�����������������&������������������������ �����1���0'��������������� � ))+� *) � ��� )&�����+

)������������.* 0���������������������5��0��������7�''����'�66���$������0�����(��������0'��������(������$������0������0�������������������U�"���������(��������)�+�)�<+�<,

<��#��$$���3&��D�"���(������'������������#��'��66��"���U�����))(�,<()<<<

*������ED���,�*1�������� ���'��5���������$�����0���%����������$��0���������0������������������''����0���5������ ���� �����0�� �� '�66����%������� ����������������'����������66��U�3���� ��������))+�)�<+)�+

.�� 0���� * � ������� �� ����� /3���(������ ���%������� ����0�� ������0�������������������� ))(� ((** �.� )����0$��+

���>��������������'��0��������������'�66���������0(���)�$�����������������+'�?�0��0������$������������0(��������$������U���������������(��������)� �.)***+*�) �����+

,���:�������&�������E��'�����������5�����������=$������'���������������)<��<..*<�(

��� ���� ���&�� ��� ��������1;����������� �����6����������U�����).(�))�)�����'����������

)���������������������������������� � �� � ( ������ � � '��66�������������1�����'����6��������C�������0'��������'��%�������0���������'���$�������$6�������������$����7������5�����8����).(�))�)�����'����������

<��������� �������&�������������� ������������ ������ ��� �$��������$6 ����� � ��� �'������ � � ����0��$����0����'�������������0=��������4D�!�� D��F&���������U��3����������)+��, )+),.

*��������� ���������������!������C�6����������V �������������$��$���������0��$����0������"���0�������������������$���������'����%����������U��/����������)+��, )+),.

.�� ����� ���� ��� �$����1������� 3�0��$��� ��0'���(���� ���0���������%���������������������5���������������������������� ��$������������0��.���#��7�����5�%%�����'�����R��0��$�������������%����������������������))(�,+.��<<

��� ����� ���� �� ����� ��������� ����������������)<+�*� (�,,

(�� ����� ���� �� ����� ����������� ����������0'��������$������������0'�����R���($��������R����'��������R���(����������������'�����'���6����� ��� � �� ����������� ( �)<)�,(

+���������� ����:��������0�������%������* ����7��0��'����������������0�$���0����5�������������$����7�����0'�����F��D��'����� A�*�� ��7���� ������ �������;����������������6�����5����������� ����������$�������).(�))�)�����'����������

, � � � � � � & � �L � �� �� �� ��&&������� �������������������'���>�%������$����%�������%%����6�������������� ��� ������ ���� ��6�������!����������'�����������)�+�,,.+.<�

,,��3�����������������������������)� �,<*(�<�

,��� 3��$���%� � �� )*� ��������������� �� 0�� ��� ���� 0���� �� ���'���������)))�+(, +.

,)���� ������ ����� �������������0'�������� ��0������� ��0B�� ����0����������������������������������U� �0�� �$����� ��� '������0'������)<+�<.))� .

,<�� �� ��� ��� ����� �� ����������� ����������%�����U�"������������(����� �0'����������0�������/�����)3��'�6���''������(����3�0������'�����(�.�'�?�����������������%����+������0����0�����������0������$���0B���$����'���7�������)�+�)�<+�<,

,* � � ��� � � �� � �� � � ���� ��� ��������������0�������$6�����$�����'��7�������������$%%���������3���U�������(��������).(�))�)������'����������

,.�����;������$��* ;�������'����������%�00��'�?�����������0(�������������)�(�(<*<*))

,��� �� ����� 5����,'��������� ������������� '��0$��� �� ���0(�������).(�))�)������'�����������

,(���� �$�������������0��$����'��66��0�������������������������$�����%�0(����'�6�������)�+��.*�+((

,+�� �� ����������� ����$;����) 1�'����$������=$�����$�������%����6�����������������������������������U����)< �),,��,

� �� ��&���� )� ������ ��� (��������0'�������� �0(�����$������$�������$�����0���$����66��������))(�,+.��<<

�,���������-��������������&&�������������� ����������&����������5���0���������������0�����(��������������0=�����55��������������������'������������5������&��$���������������'��&�������)(+�+.,+..*

������������� �������������0��������'��5������������������'��%��00�������$���������0����0$��������'����6��������0��$6��������$������ '��%��00�� '��� ����������������� �� 0$��������� ������� ����0��������8����)�(�,.<<.�,

�)��5������������������0��'������� �'�66����� ������� '��� ��� ���������������U�����))(�).< <�(

�<��5��$���������U�������� ������������66���0��������5�����)� �,.)�(,�

�*������1� ���;����������������������'���������'���6���������5����������=$����������'��������%����������������'$��6����$��$��������$'��5��������������))(�).< <�(

�.��������������&������3��$��/�E��%���������������������� ��� �������'����(��%�� '��� '����� ��� ����'��������$�������'�������7�������������$��� ��%���� �(�%������ ������ �'��66�������������������).(�))�)�������'����������

����F�������;���� ���G�����5�������$�����A !�,0���0��H�������0'$���������%������%'������%�����5����������0����� ���� �������0�(����� ��0'����� ��� ���������� ����5�6������ ��� %����6��� ������ ����0(���������1�������).(�))�)������'����������

���&)

���������������

�� ��������������!��������

������������ ,

Page 19: Newservice - Marzo/Aprile 2010

�(�� : ������� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � �����5��0�������'$��������������������������������������'���'������D���0�'����(���6�����$��5�0��������5��������0����������U�"������������(��������)�+�)�<+�<,

�+��O� ����H������%����'���$�0���������� ����� 0�� ��� ($���� ��������0'������������$���%��������(��������������������U�����)�+��.*�+((

) �� O���D� ��:U� ��0'����� ���������������0���$������������U����)��������$����"����+�����))(�)(<�<)<

),�7�&�� �8���������������1����������)� �,<*(�<�

)���7�&������������:��6�������������������������%����������������������)<��<..*<�(

))��7�����#)�#<������������50,0��� �����%�,���� � � � ������0�0� ,% � � �7 � � � �0' � � � � � � �������(��������������$�(�������������0���$���������������).(�))�)������'����������

)<������������������������������������� �0(�������0��$�����������)#�.���+�'�%����U�"����>$����������� ���� U� � >$��� ���� ������(�� � �����)�+�)�<+�<,

)*�����������&���������� �����������'��66���55���������������������0�������E��������������������R������6�,��(�����������%�������������U�����������))(�,+.��<<

).�� ��������� ���&���������'������ �����%%��� ���$0(�� )����C ���(���+���������������0��$����0�������0�������� 5��������%%������������ U� ���������� )+�� , )+),.

)�����������3�E������ �����"C�������$�����'��7����0��� ������'��66����������66������).(�))�)������'����������

)(��!��;����������������6���������%������0����������#���0���$����R���;�������� ����$���#������������'�������������0�%������55�����������).(�))�)�����'����������

)+�� !���� ��� ���� ���C�������7�$;���������55�%$������'����%%�����0'�����������������������5�������������0�%������55����������).(�))�)�������'����������

< ��!����$����%���;����,++,�����0�����������$���NK$��N��������(������ �����6����� ������ �� 0�%�����55�������� ���66�� (���� U� ��������))+�<,*(�*

<,��!����$����%���;����%�������������6����� �������(����������##���������0�%������55�����������).(�))�)������'����������

<���#����������� �����������������30����� ����0�� '��� ����������� ������$%%��������������5��)� �,.)�(,�

<)��#���������-�������������&&������������ ��� �$��%������ ���66��������������� ���� ��5��0�6��������)..��*��< (�������������������"�������'������0'�

<<��#�&� ������������� 8�� ��� �� ���� �������������������������'$�����������%������(������'��66��U���� ��� 0=�� ���� )�+� )�<+�<,

<*�� #����������� �� �������� '��(�0(�������������,0���������5���0���������$�������������0�%������55�����������).(�))�)���

<.��#�����$;�"�3����"�0��������"� �����$��� �� �$��� �� �>$��� �� �'���$�%��A�*��������0��������$���3�����))+�<,*(�*

<���=����������������� ������������'��66��������������������)(+� ������

<(��������� ��������������������0$����������� ��(���� $����66��� �������$������.����0'������������������ �$��� ��������$����66��� ������ ����''�����'��66���55��������).(�))�)������'�����������

<+�� ������� ������� ��� ��������������� '������� �� 0���%%������0�������(������5.C���5$�6�������������3�(������������������������U�������)�+�)�<+�<,

* ����;���#��:��5����F�7�����'�������(��1��������$�����$����66������).(�))�)�����'����������

*,����;���������;�����������������������0(��,���0(���T����������7������������(��������$��������������$������7��0��������������))+�*) � ��

*�����;�������������������������� ����7�� ������������� 3�� �0�� ���'����6����� ��� ���$��66�� �������'���$6����� �������� ��0'����� ���$''����� ���� �$���� ��� %����6�����������U�3����������(�������� ( �< *(*�<

*)�������������������������6�,(�, N�������N�� �'����8�"��� �����������'���7���%����%������'�����%�����$�����0���������'���7��������'���$�����������U��������)� � �<*(<)

*<�� ��������� ��� �������� :��6���'����8�������������������U��������)� � �<*(<

**����������������������&��������$;����������0��$����6����������0�� �� � � � � � ���� � � � � � 6 6�������������� ���� ))+� ,<))(,)

*.�� ������;���� ����������0���������������� ������� ���$����� �����������������������������7����C�����%������ �� ������� 0���7�� ��� (������������7���������6��������������($�����$��0�����������%�������������0��7������������)< �)()..)�

*������������������������"���������'�����$�%�����������7�������0'�������0�����N ��������$'����$��N��$��%������0��$���0������.�0��������'�������0��$���0�����"��.�0����������U��������������(��������)�+�)�<+�<,

*(����&�����#���������#�'�����������������������������������'��66��������������������$���������%������0�����������).(�))�)������'����������

*+���������������������������7������0�����0�����$����������������5�����)� �,.)��,�

. ��&����������'�������� �����0��$����� ����� ���D�H�!�� ���������)� �,<*(�<�

.,���&�������,*��������� �����0��$����� 0����� ����7���� ����������)<��<..*<�(

.����&�������� ���������7������0��$����� 0����� ����7���� ����������)<��<..*<�(

.)���&�������7����5����0����������������7��0��������5����������������$��0��������������3���$������$���������$����66������).(�))�)������'����������

,��������������$��������0'��������'�?���%���������0������������ �� ��'���>�$����� �� '��66�� ��������������%%����� �� ���7������ �������0���=$����� �$0���� )<�� <*),.(*

,��5��������;����$$�����������&���������� �����������������1'����A*���������������'�66�������(�������������66�����������������<�$���$�����������%���� �$����7�$�$��������������)+��, )+),.

����������������&�������� ���1������� ���66�� �55����� �$���7�$�$���������������)+��, )+),.

,������������&��� ����$���������$��%�������$�0$�����������%���������)( �* �.) �

,�� �������� ������� �� ����� ��C������� ���������� �����'������������������'�����''�������6���������������'��� �������������66���$'���������(� � � � � ���� ��5��0�6����)+�� *)+ ).

,���������������0���'�������������'��66�����������������)�+��.*�+((

0� � �

�������

����������������

�����

����

�������

���&*

������������ ,

������������������������������C�

��������������)< � +,� < ( �,)�<)��.

Page 20: Newservice - Marzo/Aprile 2010

,�3������ ������ 2E���;��4� ������1�����������������-�00�����������%�$%�����#�����������������0���7���%��%����$��'������%�8��������������$5�������0�������������������0��D���������66�����=$������������'�������$�����$����������������������8�=$������(��$�������������$0���������((������5�� ��(���%��� 5$�����������$��� ����� ���� ��5��0�6����� ����������������������0������)���,�..�

���������$����#�������� ��%���� ���((��0�� �7��0���� ������$'G� �*G�����0�������$����0�������W7����0�����$���������������((����������/� ������ -��W���� 7����� ����$��� ��� �'������ � � �0� � ��0' �����0�����������(���� ����66�M�(����� ��� ���(���0����� �7�$���8� �=$����� =$����� ���� �����$��� ���������������'��������������������������%���������������$���������������(��$�����'������$��$�����0����$������66��0�������������=$����� ������� �����66�� <� �����0�������''��0��=$�����������55�������55�����$���������$���M0��������%���0�'��������'���7X�'������� ���'������0'����(��������������:� ��������$'G����������%����'������������55���������$�������������������������'�����'����55������5��0������0��$������)+�<<.)+,�

)�� ����� ��$���� #������1� �$����-���G�<�$����$�������������/�0������%����'�������0�.����1%����%�����!��������������$��0��������'$�������������������������'$�����0������$��7��0��������0���������������0������: ����$%��������6����'�����$������=$��������������>7����������'���'$������� �$���� �$�� ������� ��� '���7<�������������%��������'�����0���7����� �������7������������'������������<� '��� ������ '�?� '����(����8� �����6������ F>� ������� ��� ������� ������������'��%������������:::�F>�0����0��������������%��������<�������%�8����������������0����������<�%�8�(��$���� �� 5���� �� (���%��� 5$���:����� (()�* .*.*D4�4���F&DO�D

<�� ��������� �� ����������� ��D�������� '���������0�� ��� ��������(�������������������������0����(�������%���7�������������������(��$55���� � ���� ��� � � � ������� ��� � �����0���6�������'��0����������������'��������0��������0����CC'��66����������������������B$��($���%�������'��� �� 0���� �$���������55�������������������'������0'�����0������=$������� 5������� 0���� ����� '�$� ���������)���,�<�<,,�U����

*�����������������1��$���������$���$����������������/�0���������$���������������66������7����66���������0���0�00����������������0����������������������������������$��'�>$�����1����'�������$��'�>�$��'������%������� ����� (������ '�66���� ����55��������� ������ '����� ��� 0��0�00������%�����'���$���'�������0'�%������'���5��������&������66�)*�+�=$���������%�66������4�5$%�����=$���'�����0��7�����'���������������''�������������7���������������0��0�00������7��������������������������=$�����%�66������<��������������������� ������� ��:� !$���� 0�� �7��������0'���N ���7�����5����������=$�QN����7����0������7��������7������&$��������������������0���0���������������$����� ��%�0(���'����� ����� ��%���0�����'������������P���0���B��'���������������������H��5������$��������������0������%���0�����>����'��������������������$�������(������������������������������''���������$����F��$�����������7��7��$��0$���������5�����������(�����7�����������������$����7�0����%������0���0��������������Q��� '��%�� 5���� %������ =$�������$������������������%���������%�66������ ���'���( � � � � � � '�� ���0��������0�����������������������$�����������>�0'��������<��7��������(����'���������0�������%������0�������7�0������������������'�����0'������6�5��0��0���0������������������0������������'�B�������$�������0�����7��<��������0�:� �������������$�������Q ���������'�����'�����55�����((��%��������6��������!$��������������)))�<� +<+�

.���������������������1����������'���(����'������6��������0��������� ���0���7��� (����� ��((G� ��0���7���(�$�����$���������������������,�,��#� ��� %�������� �������-��,-����� �������� ���$��� ���'���%���� � '� �0�� �� ��������������6������'����%%������'��'����8

�� ��%������ ���������� ��� �����������66��U�������������)<(�(((*.<�

��� � �������� ������� � ����������)�+����( )(

(�#������ �� ������������$��������� ��� � 0���� 5�%���� ����0'����������������(�����������������'���%��������0�������������66�����'����������$'�����'�������� )<�� (...* �� -��������

(�� #������� ��� �$��������� �����������������0�������������������������$��0��������'���������'���7<���������$����66��$��'����������0������������(�������0����55���������:::������������������$(�::����66��U����������)< �()*<+)��-�)< ��*((*<�

+��#������8������;���1����������0�00��'��6��5�5�G�����������(��'��������0��(���7�'�����5��0�6��������������0�����B������������0'�������'���6��������������)�+�<.�.�,.

,���� ����� ��$����� �� �� ���� 1������� ����������������5��������������������0����������%���0��������T�����$��0����� $���������7<��'�������� �7�� ���8� ��� �$�������0����� $�>���%��6�� ���6���0'���4�'���$6���������$������'���$������0�����%������%��������7����'����5����0��������'�����$������5����$��������������� ��� '��%�� �� ��������� ��'������� �0'��5�6��������$���������%����6����7����������'�?�����������������7�� ��� ���������$��� '������%��������������������%�����������������������0��%��66���4����66�6����'�����0���������%���������������$��0��$�����$��%��66����������������������C(��������E� "� '������� ��%�00�������������������������������T�����0������'���$��������������������'����$(��(���6����� 7�$�$�������7������ ��$���0����0����%�0(���� � �0E � H.�""��.�/�����'���(�������7��"������)0��$������0E�H"3.��3��.�/+�������������������$��'�����'��0������=$���������D����0������������'����)�5������(�������+�������0����%%���<��

0���������������=$��������$����������5��0�6����� �� '��� ��������� 5���'���������������0������5�����0����������)�(�)*�<( (

��������������������������55���B�'�������� ���0'����� ��� �����������0'������ �������������0�����7������(�������'�������������������'����A�� D�� ��$�������66��������%7�66����'��5������>�3/�����)( �*�++<��

)�� �� ������ ��� � ������� �������$����� �� '��66�� 0����������)� �,.)�(,�

<������������$$������������������%��� 0���������� ��� 0�� ������0'��������"�0��$��� ��� ����66������������������� ()*�),+��*

*��)< � ������1����������0��������0��.������$��'����0����5������������ ����%��� %��0������� �� ����������66��������������������)(+� ������

.����������$���������� �����������U�����������5�����)� �,.)�(,�

�����$$��������0'��������������R3�������������������3���������%��������� ' � � � 7 � � � � � � 0 ' � � � � � �'���������'���=$�������� ��%������������ ��'������>� ����� �$�����������$��0�����=$���������������������$������%$������5������%�$��������7��'����������������������(�����������55���� ����� '��� ��0(��� �������������)<��*� +. �

(�� ��&������ �C�����1� ������������0������������������0������������� ��0���(� ��� '��� '������� ���0�� �� �� � ��0'���� � � ��������0�����0������ )����+������� �����������))(��*+��)<

+��0��������� ���(�������0�����������)<+�*� (�,,

, ��0�������-����������������$��1�������4�������������������'��%������������� H���F���F�� ���6��� >#���0�����(���������������0�������6�����F>� ����(���� ���D������� )�+�� '������''$���0��������� ()��)��,.)

�� ������������������8�������

�� ����������������� ���

Page 21: Newservice - Marzo/Aprile 2010

(���������� ���������������� �������������������� �����������)������������������������������������������*����������������������������������� ������������������ �+������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������� ���!�,������������ ���!�������������!���� ������������������!������������������������������������ ���)������� ��������� ������-����� � �������.��������� ��������������� ������������������� ����������������������/0������������� ������������*���������������+�/1��������� ���� �������2������� ������������������������������������������������

$� ���������"3������������������� ���������������� �������������� ������������� ������ ������� ������������ �������4����������� ���������������� ��!������� ������������������������������(���������������� � ���������������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������� ������������ �������������������������!���������������������������� ��!���.����������� ���'����������������������������� ������������������� ��������������� �����������������������������5�������������������������������������������� ���������������������������������������������"�������������������������������������������� ������������������������������������!�������� ������������ �����������������������'��������������������������� ������ ���� ���������� � ��������� ����������� ��� ���� ����� � ����������������������������������� �����.���������������������� ������������������ ��!��������������������������������������������������������������6����'�����

+�,�������������#�

7��������7

89:�������������������89��� ���������

������������������ ��������������������������� ������������������������������

Page 22: Newservice - Marzo/Aprile 2010

��-�

7C�����������/�A���0:��������� ,

���������������:���������������������,���������� ������L$������'������������8����W����%�������������0����E����������%%������������$�������=$���������������������������%���'���5����%%����������%�����������������0'�������� ������ �� ��$������������������5�6���������5����6��������� �����0������� ��� '���������������6�� 5���$�����>�0���� <��������0������������������0'�������������� '������� 0�� ������ '�?��0'���������

����������������!�!��������������������,����������� ��$$�� �����>�0�������������$����8��7��''�%7��8� �� �$���� ����0���� ��������%$����������������������������������������������������E������(�%�������:�������� ����������� ��� �$�� '���������%��������5�$����������������'��������%�����������������������������������������������%����0����'�����(��������0�����������������0���������������0��� �%$66���� ��� ������� ��%�%���

�����������������77:����������������,��$$������� ����$������������''�����������������������������7����7��%�������������''��5����������������������5��������'����������'�$>��� � � � ���$� � � 0�� � � � ���� ��'���������0������$������(����=$����������'������������������������������$��%��������������6�������0����������'������������� ��� '�������� �������������������������6�����������������$������$�����

���������������/��!������������������,����$���������7�$����'����� '�����8� (����� ����6��� ���� ���0�����7������0(����������������A�����������������������%��8����$�>�$��0�%�������������5������'����>��0������%%�$���� ���� ��� '������� �� %�������0�������������� �� ���� ����0������%�������W����0�������������5�$�������0���������������������$������������%���������%���0����������������������'����(����8������������������0'��'�����������>������'�����

�������������7�!/�������������������)�7�$�����������$������������������������%��8�5��������0����0��$����������P��>�0�������'�%7��8��������%$��6�����������$��������������6���������$�����'��������0����7�(���%�����'��������������5�0�%�������������7�������00�%���������0��'����((�����������������������5$�������%$����0����������������0�������������5��$�����7������%�����������%�����������7�����5$�$�������������5��0��5�������� '��0�����8� ��� ����%���� ���'�����6����������������=$���������������8��%������5����

���������������0���:/�������������������)��$���������)���� ���������0�0�����������5$����������$�5������(�����������������=$���$������$�� ��� 5���������� ������� ��������������������0������$���������$6������� $�� '��(��0��� ��0(��� �7�=$���$�������������������������������$������ �$� � � � � � 0�66� � �� �$����'���6������ �$���� ��������6��'�������� ��� '����� �� � >�0���������6����� ��� ������� ����������

������������3:7�/�:�������������������<��� ��������!�������������W������E��0'�%��:��� ���������$���8������%�����������$�������������� ������� ������ � ���� �������������������� $�� '������� ���������6�� %������ '��(��0�� ��7����������������������������(�������>�=$���(���'���$����������'�������5��������������

����$�����������7�����������>��0������'����%���������0��'���'��(��0�'����������$���

��������������!�#:!/���� � � � � � ������)�!����������,�/�& ������5���������������''����6�����55���������7��������%������0��������0��$����'���7X�'����((�����������'�������7����������8���%������5�������������0���������''������������'��������������������>�55������������������ ���$0���8��'�6���6����$�����������$'������%�����������'�?���55��������������$����������������'��������'��������7��������������$����

��������������:����:!����������������/�& �������,���� ��L$�����<����0���������������������0����7��'�����8�=$������7�����'���������<��������������-����������$����'���5���������������'������:�����((�����'�$����� 0��������� ��0�� ������ '���7X�''��66��8����'�?�������������0'�����8��� ������� =$����8� ����$��������� �������������� $�� ������� �$'���������5����������8������������������������7�����������������'��'���8������������'��0����������5�$���������$�����5��0������$���

���������������#�:�!�/!�������������������� ������� �������������0'���'$B���������$����������5������� ���������$��%����������7���'�������=$����������5��$����������'�������0�����0������� 5���� ��$������������������ �������� �� ��=$��������0 � % % � � � � � � � � $ � � 6 6 � � ������0���6���������������0'�%�����'�����7�������$������'����������������7���������������� ���������� �������

����������������="��:!���� � � � � � ������,�����������,+�5������ ����5��������� �0'����6�����������5���������0������E�0���7�����������%����������66����$0���������'�������� ��� ���������� >��������������%�0����� ��� $�� ��0'���� ���8�55$������ ��� $�� ���������� ���� ��'������� �7�� ����((�� ���$�����$����������$���������'�?������6����=$����� <� ��� ����� ��� ������������������������(������00�������5����6�0����������� 4�0������� ��� ������0'�������

������������#���:����������������� �5����������� ������'����� 5����� ��� ��0(���8��� �������5������0����� �����%������ �7�� �����$6�����<�'��'������������W��%������'�����<�0�����'�?�(���������=$����'�������� ����0����������$���������$����66����'���5����$���0�%%������������������'������������������$���������'��5����������'���5������$�����0�����$��������������������'��5�����������%��������������($�������������8$���%������%�������5�������:

7���������������$���;�

)

,

+<

+

)

�.

,

�) ,<

(+

)

,)

),

*+

),

(,

+ �(*<�.)�< *�.

+�.(*�.�(<*+(,�

<*)�(.(�<*.�.*+�<

,<��+(* .

�����:��.�����������;<;������������������ ����� �� ����. �������� �� �� ���� �9 � ;�)� ������� �. � ��� ����� ����� �� ; ������� � =<=���������$.�.������������������ �������2��:�"�� ���� �������� �� ���� ���� � �� ���� ������������ �� ��� ��� �� ������ ��� ����� �����

:�����;����� �

>��������?�:����. ������ ������6��������� ������������ �9 � ; �� �� ��� �� �� � � ���������������������������� ����������������������������� � �� �� � � ���� ������� ��������� ��������� �� �� ����� ���������� �� ��������� ������.�����������������������������������������������

"#

�/

3

��

�"

�#"

�/

���3

�/

""

��

��

��

3

��

3 "

#�/

��

��

"3

"�

�#�/"��

��

"#

�/

3

��

�"

�#"

�/

���3

�/

""

��

��

��

3

��

3"

# �/

��

��

"3

"�

�#�/ " ��

��

,�),�

��<,+(

+ * , ) +*�)+�(

+ ( � , + �+*(�.,

� < ( , �)(,++),+

� � +

<

� <

<

(

+*

.

+

*

)

(

�.

.�

.�<

�),

(

+ (

��,

Page 23: Newservice - Marzo/Aprile 2010

������������������� !��"�#��������������$�������$��������%%%

��������������������� ������ � ��������� ��������� ������������������� ��� ��������������������������� ������ ��������������� ��������������������������������� !"�#$"�!"!%&'()�#"*����

��������

������0������D �C�������� ��������/�,/#��� �55<� �0�����%��C�������6�������������*������6�������������%��C�������6���������!����$5������0������C��������� ����'�������������!�����%�C���������$�������!�(���7��-�������$��C����������������������%���� �����C�����������������5��0�����C�����������$��6���3���!�(���7�������������C�����!��(������!����$5����-���������������C�����F��5��0���"����!�(���7�������%���D�0��C��������D����������#,#����A������F����&����7��C��������������6�����A������#��� ���������������������������������33���!�0(��'����C�����4�0���/�,/����4������������4��������������C�����F���$�����������1�*�$��*���C������������L$�������3����0��������������C����� �������%�������"���� �55<�4�G����C����� �������%��������3���*���O���%�C����������� �0$����6����������� ��������*����%���C������������/����*�����7�$0��C������YY������0(���������*������� �0$�����*���D�'������ �������������&��6�����*���������������A��������8�����4�����C���������4����������*��������������C�����������!��������#���&���� �55<�C���66�������������������"���*����'�����'�C� ������ �00�������$������-����� ����������C����������

���3��/�7�����������F0�6�����C��,���A0(������3,�������������������� �����C� �����A0(���������#/��� �������*���C� �����A0(�������������!�(���7��&���������������C� �����A0(��������3/����6�0$�7� �5<�C� �����A0(���������������� �55<�!$����C� ����A0(���������3����D��7������$(�C� �����A0(���������������������������>A55��������&�������������C�����F�����������!��������C���66��������'��������$����&�����C����������*����$����3�����$����&��������C���������������&���%�������$���� �����������

������0:/�

�������G�*���C�����������&��'������/,����� ��5����������C�����*�������,����� ������A55�����C� �����&���������������/�����%���������C� �����������������/�,*���*���!�(���7�� �I(��C�����&��������������������-$���������������C������4�%���� ��%7����������� �55��������-��������C� ������� ������"���4�����������(���7����������C������� ��������������� �������((���6��$���C����� ������3���F�����������$�6�����������!�0'������������

���#"�:�/�/!

���!�(���7����� �0'�������C�����5������������3#,����!�0��7G>���C�����&�����7���� $��������%7�������C�����&�����7���� $������*�$(���C�������'�������*���'�����������5�����������C������������������!�(���7�����&�������C�����!�����-����/���!�(���7�����������*��������������5���������5�������C�����F���� �66�%������C����� �� ���0(��������5�����������0������C�����F����0$�����������������������*�������C�����F����0$������� �66�%�������� ��B�C�����F����0$����������������*����'����C�����F����0$����������������-����������������C�����F����0$���������������������� �����C�����&������������������A����������0�� �0�����C����� ��%7�����������������/��������5���������>��������C�����-�����*��������������5��������� �����C� �����A0(������������*�������C�����F����0$������� �66�%��������*��� �66�%������C�����F����0$������� �66�%��������!�(���7������'��������C�����F����0$������� �66�%��������*�����$���C�����&������������6����$������ �����C�����!��'������*�����������C� �����A0(���������*���4�0��C����� �''$�����������'�������������'�����5������C�����4�0����*��������(�����C�����4�0����*��������C�����4�0����!�(���7����������������C���������6��������5����� ���������C�����@��$��������������0��C����������� �������6�������-����� ��%7������C����������� �������6�������-����� �5<�C�����������������������>���������-�������C�����&������6����!�����'��C�������������4�'$((�������-���$���5<�C�����F����0$������� �66�%�����������������'����C�������������4�'$((������������7����'����C��������������(���8�����������������C��������������(���8���!�(��7�����*������C������������������ ������������Z����C�������-�������������!�(���7����� �0'��������C�������-�������������*���������C���������������66����?�C�������������������6��<���������C���������

�����/����!

���!�(���7������0�1��Z��7�'�C���������6���#���&���� �55<���������C���������6���3����F0'����������5��������C�����&�����������!�(���7�� �������C�����&��������YY��������4����������C����� ��������3����!�(���7��������-��6��C����� ��������3����*���&���������C���66��&�������%�����!�(���7���������5��C�����4�0��������$�0�����C�������������'��������,3����%�'�C���������0$�����*�����4������C���������0$�������!�(���7����&�����������������C�����&���������������"����������� �55<�C���������6������������5$0����� ����������C�����&������"�

����7��"��

���*�$��7�'�C����� �����������,*�������5�����������������>��������C�����������������"����$'��0���������1�C�����&�$������������������6�������6����%�'�C����� ��'�������@0���������>��%����������!����6�����C����� ��'�������������!�(���7�������� �0'��C����� ��'��������������$'��0������� ��C�������������/���J���G� ����C� �������������F0��$������/����'������ ��(��C�����(���������!�(���7����7������C�����*������"���*���������������-����7��C�����3�����0(�����/���A55�������� ������0�����C����� $���0�%������7����������������������=$������C����� �������"������6����������6���F����C�����*������ �55<����������C�����*�������"���-����$��4����C'$(�C�����F�� ����������!�(�������55<,����������,'�66�����C������������0����""������6�������������6���L��C����� ������@0�������� �55<�!�55��G�C� ��������������F0��$��������#���;�������66��C���������L$���0������*��������C������������� �������*��������%7����C����������������������#

����:!:����7��!77�

���!�(���7�� ������C�����&��(����������!�(���7��C����������������!�(���7����� ������C����� ��$���4��������������!�(���I�����&��������C�����4�� ��$����"����!�(���7���C����66��J�-��@�����G���������������C�����&�� ���$����������!�(���7�����C���66�����(����������

����:/!��

����������������C������������������'�������C����� ���$���/���!�(���7�����*�������C� �������������F0��$�������/����4���������������� �������F0��$������/�������$��7�����C���66���$������!�(���7����� �0'�%���C���66���$������!�(���7��������'��C������ ���>A�%7�������#���������'�����%� �$(�C��������F���$��������4������������66�����C����� ���������"#���*��� �55��������C����� ����������3#,*��� �����������C����� �����������"3���!�(���7��C����� ����������3�������0������C�����$�������33

���/!�:

���!�(���7�������������C����� �''$��������!�(���7�����-$������C�����������4�'$((�������4����������������������4�'$((�������!�(���7����� ��(���$�C�����!�%���������&�$�0�������C������������������������$%����C������������������������!�(���7�����������������C����� ���$�

��������77�/����!���

���!�(���7�����!����5����C��������������*�����%������C���66��&���(������� 7������G�C������4�0����!�(���7������'������C����� ���������!�(���7�����C� ��������������*���!�0������C�����F��-��0���� ���>����5<�C���66��������*��������!�(���7������>�����������C����66���������$������������������A�����������������C����66���������$����������������������5�����5��%���6��C�����������4�������6����*���!�������C����� �������0������!�(���7�������%��C��������&��0������&����*���C��������������������!�(���7������'��5����C����� ������������!�(���7����������C�����*������������Z��0����C����� ���������

���7����>����4����!�(���7��C���66�����(����������,����D���*�����7�C�����������F0��$�����/����&����*���C����66�����������F0��$����"����*��� �������C����66�����������F0��$��������� ��� ���*���C����66�����������F0��$����/�

Page 24: Newservice - Marzo/Aprile 2010