CLASSIC FURNITURE OFTHE MING AND THE QING DYNASTIES

中國嘉德香港 2016秋季拍賣會

CHINA GUARDIAN HONG KONG 2016 AUtUmN AUCtIONs

觀華—明清古典家具

November 29, 2016 2016年11月29日

1301

清早期

大紫檀箱

书箱紫檀制，高度及宽度均较大，通体素雅无雕饰。盖顶四角镶钉云纹饰

件，正面莲瓣形叶面，云头形拍子，立墙四角以铜叶包裹，两侧辅以方形

提环，方便搬移。

a Large Zitan ChestEarly Qing Period

49×28×27.5 cm (19 1/4×11×10 7/8 in)

HKD: 60,000-90,000

USD: 7,700-11,600

1302

清中期

紫檀两撞提盒

此两撞提盒系精选紫檀木制成，两侧端树立柱，有螭龙纹站牙抵夹，上安

横梁。立墙四角以铜叶包裹，盖顶四角镶钉云纹饰件，包盖住明榫接头。

每层沿口均起灯草线，加厚子口。一铜条贯穿两侧立柱与盒盖，固定盒

盖，稳靠无虞。

a Zitan Carrying boxMiddle Qing Period

34×19×21 cm (13 3/8×7 1/2×8 1/4 in)

HKD: 80,000-120,000

USD: 10,300-15,500

明代仇英 (1492-1522)《春游晚归》局部

1303

清早期

黄花梨箱

书箱黄花梨制，通体光素无纹饰。面包顶，细节考究。盖口及箱口起两道

宽灯草线，正中镶长方形面叶，两侧安方形提环。整器素雅，面包顶使书

箱饱满精神，更觉可爱。

a huanghuaLi reCtanguLar ChestEarly Qing Period

38.5×21.5×16 cm (15 1/8×8 1/2×6 1/4 in)

HKD: 80,000-120,000

USD: 10,300-15,500

1304

清早期

黄花梨笔筒

笔筒以黄花梨整镟而成，色泽沉稳，造型上舒下敛，过渡轻微。通体光素

无雕工，以清晰、美观的木纹取胜，包浆自然，古朴可爱。

a Large huanghuaLi brushpotEarly Qing Period

20×23 cm (7 7/8×9 in)

HKD: 40,000-60,000

USD: 5,200-7,700

1305

清早期

黄花梨箱

此箱精选黄花梨制成，全体光素，木纹清晰。盖口和箱口起灯草纹，箱盖

立墙以明榫燕尾榫相互接合。正中方形铜面叶，云头拍子。为方便移动携

带，两侧辅以弧形提环，菊瓣护眼。历年既久，白铜表面生成一层氧化锈

斑，古色盎然，与黄花梨木浑然一体，相得益彰。

a huanghuaLi ChestEarly Qing Period

41.5×23.5×17 cm (16 3/8×9 1/4×6 3/4 in)

HKD: 80,000-120,000

USD: 10,300-15,500

1306

清早期

黄花梨镂雕梅竹纹扇形盒

盒黄花梨制，呈扇形，上下以子母口对接，平底。盒身整体镂空，雕出寒

梅、苍竹，梅花耐寒、绿竹常青，梅竹纹是常用的题材，尤其是文人之

居，多用梅竹等纹样作为装饰，既自然清新，更显高雅不俗，这件扇形盒

工艺精细，制作精美，造型典雅，为案上雅器。

an openwork huanghuaLi 'prunus and bamboo'

CresCent-shaped box and CoverEarly Qing Dynasty

41×18.5×7.3 cm. (16 1/8×7 1/4×2 7/8 in.)

RMB: 180,000-260,000

USD: 23,200-33,500

1307

清早期

黄花梨无束腰五足脸盆架

但以黄花梨制脸盆架，并不多见。此脸盆架通体使用圆材。圆面边框，

五接。无束腰，直足落地，五根腿足上端均施罗锅枨，安双矮老；中部

以短材在腿间安互相连结的横枨，起到加固之用。整器简练朴素。古器

今用，亦见藏家将瓷瓶置于架上，自成一隅风景。

a huanghuaLi washbasin standEarly Qing Period

77×37 cm (30 3/8×0×14 5/8 in)

HKD: 180,000-280,000

USD: 23,200-36,100

1308

清中期

红木八仙人物图大座屏

座屏指带底座之屏具，古时常置于座椅之后以彰其尊。此屏红木制，体形

高大，用材厚重，屏心双面有工，正面紫气升腾，八仙腾云驾雾，一团祥

和。中央圆形开光内雕刻祝寿图，仙鹤、瑞鹿、寿桃、芭蕉树等，鹤鹿同

春，寓意吉祥。背面雕有灵芝及松鹤延年图景。屏心下横分三块绦环板，

委角开光内嵌瘿木板。底座雕抱鼓为墩，上树云纹立柱，并以螭龙纹“站

牙”抵夹，披水牙子及墩座两侧则饰以拐子龙纹，雕工精湛。

a Large hongmu reCtanguLar fLoor sCreenMiddle Qing Period

128×202 cm (50 3/8×79 1/2 in)

HKD: 250,000-350,000

USD: 32,300-45,100

1309

清末民国

红木理石插屏

屏心为完整的理石板，山峦起伏，意境优美，别具一格。“勿欺暗，勿思

邪。席上枕前且自省，莫言屏曲为君遮。”屏座红木制，底座雕鼓墩，立

柱顶端锼出卷云纹，螭龙纹站牙抵夹。绦环板及披水牙子均锼挖透孔的鱼

门洞。

a hongmu and marbLe tabLe sCreenQing Dynasty to the Republic of China

57×24.5×71 cm (22 1/2×9 5/8×28 in)

HKD: 70,000-100,000

USD: 9,000-12,900

1310

清早期

黄花梨夹头榫小平头案

此小件平头案，古朴天真，原皮壳。桌面以格角榫攒边平镶独板面心，边

抹中间凹进，至底压线，此线成为整器唯一的装饰。光素刀牙板，圆材腿

足，修长垂地，四腿八挓，两侧腿足间安双梯枨，是明式桌案中的标准器

型。

a smaLL huanghuaLi reCessed-Leg tabLeEarly Qing Period

66×36.5×76 cm (26×14 3/8×29 7/8 in)

HKD: 360,000-460,000

USD: 46,500-59,400

1311

清早期

黄花梨箱

精选黄花梨为材，通体光素，仅以铜活装饰。盖口和箱口起灯草纹，底部

亦起线，起到加厚和保护的作用，箱盖立墙以明榫燕尾榫相互接合。正面

镶嵌莲花形面叶，云头形拍子。为方便移动携带，两侧辅以方形提环，历

年既久，古色盎然，与黄花梨浑然一体。

a Large huanghuaLi ChestEarly Qing Period

42×24×19 cm (16 1/2×9 1/2×7 1/2 in)

HKD: 80,000-120,000

USD: 10,300-15,500

1312

清早期

黄花梨嵌理石圆裹圆小宝座

小宝座尺寸盈手，十分可爱；又如五屏风式，罗汉床通体圆材，座面边抹

垛边做，腿足亦为圆材，横枨采用裹腿做。选黄花梨为材，五屏风围子内

镶嵌云石，纹若山川，连绵不绝，内外通景，且座面亦嵌理石，以悠悠烟

水之势应之。

此小宝座，小器大作，体现了“垛边”与“裹腿做”之技法，以及木材镶

嵌大理石的工艺，可赏可玩，耐人寻味。

a Small HuangHuali maRBlE-inSET THRonE CHaiREarly Qing Period

19×10×14 cm (7 1/2×3 7/8×5 1/2 in)

HKD: 20,000-30,000

USD: 2,600-3,900

1313

清早期

黄花梨有束腰三弯腿翘头小案

此为案上案，黄花梨制，通体光素无纹饰。可置于案上，陈设文玩。独板

案面，两端装小翘头，边抹光素，至底压线。束腰与牙板一木连做，牙、

脚沿边起线，壶门式牙板状若行云，三弯腿外翻，弧线优美有力，富有弹

性。此器虽小，却有大器风采，古朴而不失优雅。

a Small HuangHuali waiSTEd low TaBlE wiTH EvERTEd

flangESEarly Qing Period

40×17×14 cm (15 3/4×6 3/4×5 1/2 in)

HKD: 50,000-80,000

USD: 6,500-10,300

1314

清早期

紫檀箱

书箱方正，紫檀木制，通体光素无文。盖口和箱口所起灯草纹，亦为方正

线条，正中镶嵌朴素的圆形面叶，云头形拍子，立墙四角以铜叶包裹，盖

顶四角镶钉如意云头饰件，为便于携带移动，两侧辅以弧形提环。此箱干

净利落，朴实大方。

a ZiTan CHESTEarly Qing Period

44×27×22 cm (17 3/8×10 5/8×8 5/8 in)

HKD: 120,000-220,000

USD: 15,500-28,400

1315

清乾隆

紫檀仙鹤图挂屏

屏以紫檀为材，色泽沉穆。顶部有一对拐子纹金属饰件，以悬挂之用。屏

呈中间高两边低的山形，攒边装板心，以“松鹤延年”为主要雕刻图案，

两株松树冲破画面，一对仙鹤长鸣应答，辅以灵芝、山茶、岩石、祥云

等，构图饱满，线条流畅，寓意吉祥。

鹤是长寿之禽，“《淮南子·说林》云：“鹤寿千年，以极其游。”唐王

建《闲说》有诗句：“桃花百叶不成喜，鹤寿千年也未神。”可见在传统

文化中，鹤被视为长寿之王。“松鹤延年”、“鹤鹿同春”均用来形容人

寿命长久，同时颂扬春满乾坤的美好景象。正一品文官官服上的补子即为

仙鹤图案。

a CaRREd ZiTan Hanging SCREEnQianlong Period(1736-1795)

107×47.5 cm (42 1/8×18 3/4 in)

HKD: 360,000-560,000

USD: 46,500-72,300

1316

清早期

紫檀文具盒

盒紫檀制，色泽沉稳，线条方中寓圆，浑然天成。通体光素无纹饰，盖、

盒口起灯草纹，底部亦起线，起到加厚和保护的作用，唯正中镶嵌方形面

叶，云头形拍子。

a ZiTan STaTionERy BoxEarly Qing Period

31.5×16×9.5 cm (12 3/8×6 1/4×3 3/4 in)

HKD: 20,000-30,000

USD: 2,600-3,900

1317

清中期

紫檀有束腰罗锅枨马蹄足长方凳成对

优质紫檀为材，纹理细密坚致，色泽盈润。坐面以格角榫打槽装藤编软

屉，边抹是浑圆的素混面，抹头可见透榫。四足虽为方材，但边角圆润，

与凳面和谐统一。罗锅枨以格肩榫与腿足相交，双矮老同样以格肩榫与牙

板连结。马蹄俊俏，形状美好。

参阅：王世襄《明式家具研究》甲17，生活·读书·新知三联书店，2007

年，第27页。

a PaiR of ZiTan waiSTEd RECBangulaR SToolSMiddle Qing Period

49.5×45×51 cm (19 1/2×17 3/4×20 in)

HKD: 800,000-1,500,000

USD: 103,200-154,800

《明式家具研究》，P27

1318

明末清初

黄花梨高靠背南官帽椅成对

明式座具中尺寸高大者，往往是社会地位较高者使用，成对传世更为罕见。

此对黄花梨制，包浆莹润自然。椅盘以上为圆材，以下外圆内方。搭脑造形弯

弧美观，中成枕形，三弯靠背板正面、背面的纹理皆流畅美观，中上部如意形

开光内锼出双龙戏珠纹。搭脑与靠背板相交处的挂牙为透雕的螭纹，实际上与

靠背板一木连作。扶手弯弧有力，乘坐舒适。后腿上截以挖烟袋锅的造法连接

搭脑两端，向下穿过椅盘成为腿足，一木连做；前腿亦为相同造法。扶手与

前腿鹅脖同样以挖烟袋锅榫的造法连接。座面藤编软屉，椅盘底部压一道窄平

线，下有穿带支承。椅盘下三面安券口牙子，正面牙板锼回纹。腿间施步步高

赶枨，脚踏与两侧枨下各安一素牙条。整器形体高大，典雅精致。

a PaiR of HuangHuali SouTHERn offiCial’S HaT aRmCHaiRSLate Ming/Early Qing Period

115×58×43.5 cm (45 1/4×22 7/8×17 1/8 in)

HKD: 3,200,000-5,000,000

USD: 412,900-645,200

1319

清早期

黄花梨轿箱

轿箱为古时轿中所用箱具，形状为长方箱，将底部两端各切去一方块，如

此才能将箱子搁于轿杠之上。

此件黄花梨制，木纹美观，榫卯严谨，铜饰保存完好。口沿起灯草线，正

面中央镶一圆形面叶，拍子作如意云头形，开口容纳钮头，四角镶包角，

起到保护作用。

a HuangHuali SEdan-CHaiR BoxEarly Qing Period

73.5×19×12.5 cm (28 7/8×7 1/2×4 7/8 in)

HKD: 200,000-300,000

USD: 25,800-38,700

明三彩陶轿子模型

1320

清早期

黄花梨文具盒

黄花梨满彻，精致小巧，不可多得。盖顶盖内两枚鬼脸纹，清晰美观。盖

口和盒口起灯草纹，正中方形黄铜面页，云头形拍子，立墙四角包裹铜饰

件，盖顶饰云头纹包角。

a HuangHuali RECTangulaR Box and CovEREarly Qing Period

33×16.5×6 cm (13×6 1/2×2 3/8 in)

HKD: 15,000-25,000

USD: 1,900-3,200

1321

明末清初

黄花梨圈椅成对

圈椅成对，取材黄花梨，扶手以钉榫五接，两端出头回转收尾，上方拍

平。三弯靠背板上方雕如意云头纹开光，内饰螭龙纹，并有和靠背板连造

的托角牙子。后腿上截出榫纳入圈形弯弧扶手，下穿过椅盘成腿足。三弯

形鹅脖出榫纳入扶手下方及椅盘抹头，扶手与鹅脖间打槽嵌入小角牙。扶

手左右支以三弯形上细下大的圆材联帮棍。椅盘为标准格角攒边，四框内

缘踩边打眼造软屉，边抹素混面，至底压线，下有穿带支承。正面壶门牙

板上铲地浮雕卷草纹，两侧则是光素的洼堂肚牙子。腿间施步步高赶枨，

前方脚踏枨及两侧管脚枨下安光素刀牙条。

a PaiR of HuangHuali HoRSESHoE-BaCk aRmCHaiRSLate Ming/Early Qing Period

100×65×63 cm (39 3/8×25 5/8×24 3/4 in)

HKD: 800,000-1,200,000

USD: 103,200-154,800

1322

明末清初

黄花梨有束腰罗锅枨马蹄足条桌

条桌黄花梨制，桌面以格角榫攒边打槽装独板面心，纹理美观，鬼脸点

缀。边抹素混面，至底压一道细线。束腰与牙板一木连做，牙、脚、罗锅

枨沿边皆起阳线。流畅的壶门牙板上铲地浮雕螭龙灵芝纹，中央处安一具

抽屉，抽屉脸上铲地浮雕双龙戏珠图案。牙板四面有工，两侧面亦雕刻螭

龙纹，纹饰统一。修长的方材腿足以抱肩榫与牙板结合，其上披覆倒垂的

云纹，下展为马蹄。整桌造型简洁高挑，上部纹饰与腿足的光素，繁简得

宜，饶有意趣。于室内可随意安放，灵活性较大。

a HuangHuali CoRnER lEg'CHilong-SCRoll'SidE TaBlELate Ming/Early Qing Period

115×58×46 cm (45 1/4×22 7/8×18 1/8 in)

HKD: 1,500,000-2,500,000

USD: 193,500-322,600

1323

清早期

黄花梨笔筒

笔筒以黄花梨整镟而成，平口，造型上舒下敛，过渡美观。通体光素无雕

饰，以美观的木纹取胜，原皮壳包浆十分自然，具文雅之气。

A LArge HuAngHuALi BrusHpotEarly Qing Period

20.8×21.8 cm (8 1/4×8 5/8 in)

HKD: 80,000-120,000

USD: 10,300-15,500

1324

清早期

奇木随形根瘤画斗

画斗取天然树根刳挖而成，外壁瘿结累累，纹理蜿蜒，包浆莹润，有自

然之趣。明清两朝，以天然木制作的文玩，为文人墨客喜好。此种器物

自然天成，置于书房，盛放画卷。带随形底座，完美契合，钤印“李氏

珍藏”。

A LArge root-ForM Wood scroLLpotEarly Qing Period

35×43×43 cm (13 3/4×17×17 in)

HKD: 200,000-300,000

USD: 25,800-38,700

1325

清早期

铁力木有束腰马蹄足脚榻

此脚踏铁力木制，踏面为标准格角榫攒边框，打槽平镶独板面心，有束

腰，内翻马蹄，鼓腿彭牙。脚踏线条圆浑，牙条、腿足以圆格角相交，色

泽莹润，全无雕饰，以素雅取胜。

宋元以来，脚踏常伴随椅子、交杌、床榻等家具而存在，如椅前用一具小

脚踏，架子床与榻前放一具通长的或成对放置。罗汉床上置炕桌时，炕桌

两旁坐人，床前则通常放两具脚踏。唯因年久，脚踏与座椅床榻等分散，

自成一种家具，传世品稀少。

A tieLiMu rectAnguLAr FootstooLEarly Qing Period

31×21×20 cm (12 1/4×8 1/4×7 7/8 in)

HKD: 30,000-50,000

USD: 3,900-6,500

1326

清早期

黄花梨花鸟纹联三橱

橱以黄花梨为材，桌面格角攒框装板，冰盘沿打漥至底压窄平线，吊头探

出，设挂牙。前脸以两根矮老相隔，置抽屉三具。抽屉脸开光铲地浮雕

“喜上眉梢”，寓意吉祥，仔细观之，可见浮雕图案两两相对，似立于梅

花枝头的喜鹊遥相呼应，在传统规矩图案中增加了生趣。铜饰件采用长方

面叶，上推钮头及拉手，制作亦是颇为精致。底枨下置壶门式牙板，浮雕

卷草纹极圆熟，整器可谓精工而趣味淳朴。

参阅：王世襄《明式家具研究》图版卷乙135，三联书店（香港）有限公

司，1989年，第122页。

A HuAngHuALi tHree-drAWer ALtAr coFFerEarly Qing Period

184×55.5×85.5 cm (72 1/2×21 7/8×33 5/8 in)

HKD: 400,000-600,000

USD: 51,600-77,400

《明式家具研究》，P122

1327

清早期

黄花梨夹头榫圆腿平头案

圆腿平头案是明式桌案中的经典品类，简约大方。此案精选黄花梨制，纹

理清晰美观，素雅可人。桌面以格角榫攒边打槽平镶一宽一窄两拼面心，

边抹出明榫，至底压线。圆材腿足，光素刀牙板，两侧腿足间安椭圆形双

梯枨。各部件比例合理，文气雅致。

A HuAngHuALi recessed-Leg side tABLeEarly Qing Period

150×57×84.5 cm (59×22 1/2×33 1/4 in)

HKD: 360,000-560,000

USD: 46,500-72,300

1328

清道光

紫檀黄漆地百宝嵌案屏

清代漆嵌品种繁多，虽镶嵌内容以螺钿、牙骨、白玉、掐丝珐琅等之分，

但技法相似，皆以黑黄朱漆等色为地，上嵌各式图案，或豪华富丽，或清

淡典雅，显示出不同的艺术风格和审美情趣。其中难度最高，最需要各种

工艺门类紧密配合的要数百宝嵌，其涉猎材料之多，工艺方法之繁，实为

清代漆嵌工艺之巅。

此案屏以紫檀为框和底座，屏心两面皆以黄漆为地，以螺钿、青白玉、碧

玉、玛瑙等各色珍贵百宝，在一面镶嵌佛手、海棠，另一面则镶嵌水仙、

玉兰，象征芝兰祝寿、玉堂富贵的吉祥寓意，同时佛手寓意福寿双全。两

面皆有工，置于案上，各个方向都可观可赏。

紫檀屏座雕鼓墩，立柱顶端雕出卷云纹，绦环板间浮雕玉璧纹，披水牙子

的主题为云寿纹。整件案屏图纹美好，寓意吉祥。

An inLAid ZitAn tABLe screenDaoguang Period

63×66×23 cm (24 3/4×26×9 in)

HKD: 680,000-1,000,000

USD: 87,700-129,000

1329

清中期

剔红福庆纹带托泥方凳

花形凳面，边缘双钩卷云纹开光，内以描金技法饰整齐有序的回纹，开光

内四角绘蝙蝠，宝相花连绵不绝，同样采用黑漆描金技法。边抹镂刻云蝠

纹，束腰开光内相间雕刻福寿纹和宝相花图案，托腮为整齐有序的回纹。

牙、脚沿边起阳线，内雕镂福庆纹饰。除了腿足外侧，其余三面皆为“卍

字不到头”纹饰，犹如锦地般铺陈开来。足底收马蹄，凳下承随形托泥，

其上雕镂花卉纹及简化的俯莲瓣纹。整器雕工层次丰富，纹饰吉祥。

A cArVed cinnABAr LAcQuer sQuAre stooLMiddle Qing Period

36×36×46 cm (14 1/8×14 1/8×18 1/8 in)

HKD: 150,000-250,000

USD: 19,400-32,300

1330

清早期

海水云龙纹铜香盒

香盒铜制，小巧精致，分量压手。长方形，四角圆润，子母口。盖顶开光内浮

雕海水龙纹，再施以鎏金，边抹采用错金工艺饰回纹。盒身一周浮雕卷云纹，

其上鎏金已大部分脱落，历史气息浓郁。

A pArceL-giLt BronZe rectAnguLAr incense Box And coVerEarly Qing Period

9.5×6.5×3.5 cm (3 3/4×2 1/2×1 3/8 in)

HKD: 220,000-350,000

USD: 28,400-45,200

1331

明

铜立峰山子

此山子摆件，以铜铸作而成，海水江涯为题。底座雕刻细密的激流，浪花

朵朵，激流之上矗立数峰，互相连接，有连绵起伏之势，立峰孔洞丛生，

色清润，富有光泽，如沐阳光之中，颇具自然之态。背面的一峰顶端阴刻

“藏云”二字篆书款。

A BronZe MountAin-ForM 'scHoLAr's rocKMing Dynasty

23×16×34 cm. (9×6 1/4×13 3/8 in.)

RMB: 120,000-200,000

USD: 15,500-25,800

China Guardian (HK) Auctions Co., Ltd. 3001 Cosco Tower, 183 Queen's Road Central, Hong Kong

中國嘉德 (香港 ) 國際拍賣有限公司 皇后大道中183號中遠大廈3001室