New C-MAX and Grand C-MAX Brochure[1]
Transcript of New C-MAX and Grand C-MAX Brochure[1]
�����������������������������
�������������� ��������������� ���������������� ��� ��������� �������������������������� ��������
��������� ������������� ���������������� ����� ����� ���� ����� ����� ��� ���� � �� ��
��������� �������
������� ����! ���������� �� ���������
���� ��� ��������� � "������������
��� ��� ��#������������ �������
�� �� � � ���������������
�������
$ � ������������������������
� ����������� �������� �������
� � �� ����������� ������������ �
��������������� �%�������� ���������
�����
������
&������ ��� �����'()� ����
� ���������� �� �������� ����
�� ������ ��� ������������ ��� �
��������� �� �()*� ���������
������� ��� �����������
��� �������
���� ������ ����
1
����
��������� �� ���+��� ������,��� ��
�� ������������� �� ��������
���� ����� ���� ���������� ���
��������� ���������� ���������� ���
�����
������
(���������������� �� ���
������ ����� ��������������� ��
���������������%������� ������ ������
� ���������������������������� �
�� ������ � ��� ���
����������� ������������
�� ������
�� �������
�� ���������
�� ����������
��������������������� ����
�� ������������������
�� �������
�� ���������
�� ��������������
���������� �
���!��" ���#���$�� ������������
!!�!���% ���������&�
'��'�� '��'(�
2
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 2
������������
3
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
3
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 3
���!�"���������#$%&'�����(�� �� ����)������� *&+����������������,���������������-�����.������(��)���,��������������
��������)����+�������������������� ���������������� �������������� ������ ���������� ���� ��������� �������������������� ���� ����������� ����������� ���� ����!�
4
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
4
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 4
"�����������
5
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
5
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 5
"���������#$%&'����(� ��������-�����������������(� ���!������-���-�������+���� ���� �����!����� �������)�
���!���!�)��������!���)�!��������,����������������!�����+�/�!�� ������� �������������,���������������������������
���������������(�����)���������)����)��� ��+�������������������� ���������������� ������� �"��#�$�%�&�'��� �����#� ���� ������'���������!���� �����
6
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
6
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 6
����������������
7
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
7
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 7
"����0#��� �� ����,���,�-����"����#$%&'���������#$%&'���������� ���)�����)���!�����1( ��������� ��
�(� ����� ���+�"����/�!�2���������� ��� ���������� �����������.�0 ����������$�� ���(�����,������ ������3�� #��
��-� �������,���������(�)������-���� �����������!����$�(�4+�������������������� ���������������� �������������� ������ ���������� ���� �������� �������������������� ���� ����������� ����������� ���� ����!�("������������������������ �)������ ���������� �������� ��������������� �������������������#������*+����������!�
8
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
8
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 8
�������������������
9
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
9
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 22/6/11 09:27 Page 9
���!�"����#$%&'���������)�����,��)$ �(���� ��.��������������������-����������"�������� � ��,+��������.���������(�� ��
���������)����������� +����������������,������������ ��������������-����� ���������� ���� ������������ �������� ����������� ���� ����!�
10
CMAX_V1_11.5_01_09_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
76 k
m
2408 k
m
7899 k
m
24,1
59 k
m
36,7
65 k
m
112,9
07 k
m
245,0
66 k
m
499,8
92 k
m
1,2
76
,765 k
m
9,1
36,7
65 k
m
12,9
99,9
76 k
m
10
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 10
�����������������
���������� ����� �������������� ������������ ������������������ ����� ���������� ���������������� ������� ������������������� ��������������������������� !�"������������� ��� ���������#��������������������$������ �����% ������� �&����������� ������������"� ����� ������ �������"��"���� � ��#������� ��������������������
1
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 11
��������� ������������� ���������� ���� ��������������� ����������������������������������� ��
���� �������� ������ ���������!��� ����� ������������ ���� ����� ���� ��"����������
��# �������������� �#������$������ �����$����� � ������ �������������#���� �������
��%��� ����������� ��� ������� ����������� ����������"��
�� ���������������������
'������������"����#�������������������������������������� "������������ ������������������������ ���� ������������ � ((�(((�������������� �������#���������������� ��������� �����)�"�� ������������������������� �� ��������*(+��
���,-(+���'������.�/���"� ����� ��� ����������� ����� ������#��������� �����#��������������
���������������
��������������"���������0"� �� ���� �#� ���������������� ����������������������
�������������� ����� �������������� ��"�� ������������� �����"������������������������������� ���
����� ��� ������� ��������� ��������������� �#�"�������������������������
#������������"� ����� ���
��������������
1�������������������������#�������"����������� �������"�� ����� ���� �
�������� �������������23 "�������������������������� ���4��� ������1�"&5��
�������������������
6���)������������������������������������������� ��������� &������������ �������� ������������ �������$������������������ �������"��������� ��� �����
������������ ����
7��� ����������������� ���#��������������������������� ����� �����������$������ �����%%8����������� �������������4��������"��������"� ������� ����������# ��������������������������� ���
2
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
12
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 12
��������������� �����
9 )�������������������������� �������#������������� ������������ �������������0�����:���"��"���� ��������&��������� �������"�����#���������#������������� ��� ������ ������������������ �������"��#�� ���$�������2'���� �������������4��� ������1�"&5�
3
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 13
��#�����$�����������&��������� ����'������������������������������������������� �����'��#��� �#�������
��$������"�(�� #������������������� �#������ ������ �� �������� ����������������� �#��
��������� �$�������������$����� �������������� �� ��������"�
�������!�������
'���"���������� ���������������� �� ���� "���������%�;�7������$�47���%%<�10��#����"���� ���
�����"� ������� ����;%�*���=��4��������� �#�)�� ����������������"�� "��9"�>�����
�������� �� ���#��"��"���� �����������#���#��������"���������� ��� ����#��������
"� ������� ��4���%�;�9"�>�����%<(�10����������"���� ��������"� ������� ����
*8�-����=��
���� ����������������������� �������
���������� ����� ����������������"�����9��"���"�1�#�����������0����� ��
29105��"������������� "���������)���� ������������#����"� �� ��� �����#��������� ����������������&� �����������������#������������������������������������ ������ ���
' "���������� �����������������������#�������������)������������������ �������������������
� ��"� ������
"������ ��#�����
>������&���������"����������������"� ������������#���������� �������� ����&���20�� �����
� �4��� ���5�
$������������ ������������!��
?�� ����������������������������"� ������������1�#��0�����������������������"��"���� ���� ����#�� �����"� �� �� "������ ���������"�� �������������� "�� ������������"������#�������� �����4���� �#�;������������"���"����������"���� ������� �"������������"������� ���������������������������"�������������������� ����������� � ������������"�� �����#���� ����������� ����������#������#����������"� �����������������"�������������"� �� ��� �����������"����%��3��������������� ������������������#����������#��"�����������������"&���������������������#����������� ����������"���"���������2'���� 5�
%����� ����������������������#����8�(�7������$�47���2%*(�105�� �� ��#����1�#��0��������<(�*�����
=���������������������#������� �����;��������� ������� ������� ��
%������!� �� ���
4���� ������ ���� ������������������������ ��"� ������� ��� �������� �������������"����#��������� ����������>�������������������&��� ����������� � ���
&� '���(���� ��)��� ���
4��$���@�"���� ���� �����������������"��� ����������� ��� ����������#�� �"�� ��� �����"� �� ��������������� ������� �� �����$��������������������"����� ��#�����������"���������� ������������"�����������������4���������������������
"� �����������"�������� ��������"����"� ����� ���20�� ����5�
A?������ ������
4
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
14
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 14
5
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 15
������������� �
������������ ������������������������������������������������ ��������������������������� �����������������������������������������
���������������������������
����������������������������
����� �� ���������������� ������������ ������������������� ��������������������
�������������������������������� ���������� ���������������������������������� ����������
����������������!������������������"��������������������������������
�������������
��������� ������������
�� ���������������������� � ������������ ��������� ������
�� ����������������� ���������� ������� ��������� ���� ���� �������������!�������"��#��! �� ����
�� �����$�"��%� �������������������!�� ������! �� ������!& ���������� � �������!���������! �� ��" ����������� �������������� ��������!�� ��
�� �����'����%�����%���������� ������� �����%!����(������� �������� ������������
����&�������������� !������&��)���� ����������� ��$�"���'�� �����%���� ������
!������� � ��������!������������������ ����"���
�� '�� ���*� ����%��������� !��������������! ��������"�������������!�� ��
�� ���������+������ ���� ���!�� �������!������"������"������������� �� ����� !�!��������� � ����
�� %� ���,� ����������� ��������"���������������������!� !�!��������� � ����
-��) �����������������!����"�
'������.�"�����&����� ����������� ������������ ������ !������������� ��!��/�0��������1��������"������ ��2�
�� % ���#333.�"�������������!�������� �����������������!�� ��&�������#45�����#��! �� ���&��675�"����" ���
�� ���"���#336����#338.��������������"���������!�� �� � �����������������������&��935�
�� %����:���������� ���������������������������� ������� ������� �����;<�����������������"������� ��������������������73.333��������!������
�� '�!����633������������ ����������������� ���������!�������!������������!����� ��!���� ����������� �������� � ��74.333���������"������� ��������� ���� ���������������
#���$%�������������������������������&����������� �� �������������������'�����(��������(������)������������� ��������
��"������������*�+,��������������������+�-��������.��������� �� ��������������������
������&�����������������&��������������������
��)����������������������������� �� ����������/���������0�������#������ ���)�1���������������2 � ���������������0�������������������������� �����������������������
������������ 3�4������������������� ����������������� ��)�1������������
!�������������3�����������������5��������������������������
-���������������� ����������������������=�
��������� ������������ ����� ����������������������������"���� ����������
!����������������!�������"����#��! �� ��.�" �����������!���! �����������
����� � ������ ��/�+��������� ������������ ��&���������������� ��������� ��
!�����.�"� ������ ������!�����������"�������������!�� ������#��! �� ��� �
�������������/�,������������������������ ������������" ���� ������� ������
������ �������&� �������� ����� ����.�& ����������&������ ����.������ ���&� ������
��������������������"�������� ����/��
$� ��*�� �����
B��������"���������� )�"��� �������"����� ��� ��������������������� ��������9"�>������ �� ���
����������#���� �����$���"� ����� ��#�����������������"��� ��� �� ���������������������%�;�%<(�10�9"�>������������� �� ��� ����� �#������ ����� �����������������#������ �����
8�(�7�����"��������� �� ����������"����� ����������"����������� ��CD��������������"� ����� ��
��#����'8�������� ���
6
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
16
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:41 Page 16
���������!��
>� ���������������������������� ��������������������"������ �� ���������"�"�� ������ ������������ �����#������������)��� �����&��������
7
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
1
1
2
3
3
4
5
6
7
8
910
11
12
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:42 Page 17
���� ������������
0�"�����������������"�����"�����#��������"&�������#��"��� �������������������2��� ������ �����4��� ����� ��������� �����5���
������������� �� ������������� ����� ��������+, ����)�-#./�
4��� ��������������������������"� ��� ����������#������ �������������� ����������#�� � �������������������������������� ����� ���#������� �����������20�� ������ ���� �����5�
&�������!��
���������� ����� ���������������������� ��������� �� ���� ���������������������������� ��� ������������������#����������������#������
&���$� ��)�-#.�����, ����)�-#.�0����������1�
23� 7������� ����� ������� �����=��������◆
43� 7������� ����� ������� ��������������������������
53� 0����"����� ��������������������� ��� ����������"� �����#����������� �����
63� :������"���������������������������"�����#�����������������������"����� ��"�������E� ���
73� ��� "�������� ������� ���� ����������������������� ������������1����� ��� ���������������� �������"������ �����������)����������� ���� ���� ��������
83� 30'�3��"������������� �� ���� ���"� ����#������������������
93� ���������� � �������������
:3� �����"&����&���2>05�#�������"��� �"����&�����"������������� �29>75�
;3� 9��"��� �"�0���������1���������29015�� ��4��"��� ��� �����
2<3�9����� "��>��&��������29>5�2� "������#����9015�
223�9����� "��>��&��B�� � �F��������&�����������������"����������� �������������&� �������#�� � ����������#� ����������
243�������������2����E� ��������&� �5������� ��"���� ���������������� �������������� �� �����������"��� �
◆����1�#���������������������� �����������������! ����������� ���������������$� ������������'���������������� �������! ����������� ���� ��3�&�����!����������!� ����� ������ ��� ��� ��� ������������������� ���������
=������ ��������������"������� ��#��"��������������������7����������������� ��
)����� #����������� ���*������
��������������������������������������)����� #����������� ���*������+)�*,�������
���#��� ���$� �� ��������������# ������'��$����$���������� ���� �#���������� #�������#���
�������� ������#��������� ����'����' �#��������+�-*,�� ����������� �����'�� ������ ��� �� ���
+.-(,����� ������� ��������!��������� ��� ���#�"�
#��������������� �
��������������������"������"� ����������������������������������������������#���� ����� ������8(����%%(������4���� �� ���� ����� ���������� ��������������"�������� ��#���� �����������������20�� ������ �4��� ���5�
8
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
18
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:42 Page 18
����� �� ���� ��+, ����)�-#./�
7���� ��������� �� ��"��������������#����� ���� ������������ ����������&���������"��������������� ��������"������ �� �� ��������$�������������������#��������������"���� ��"� "�������������� �"������&������ ���� ���������������
����1�4����������� ���������"��������#��������������� ���"���� ��������������� �����?G��1����������������������"��"���� �������������������������
9
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:42 Page 19
$���������������
0�"� ��� ����������#����������������� ���"� ����"����� �������"����������������0�"� ����#���������������������#����� ����"&�����������������������#����������������"&��������������������"��������4���"� ���������� �������"� ����#���������������#������"��������#��&������������������������#���������������������"�����8,8,8���������
�������������/����������������������������������������������� ���������������������������#��
�������������������"�0���������� ���� ����� �� #�� �� ������������������'��������
%�������� ���������� ��"�
��� ��������� ��
0���"���������������� ��������������#�"�������"����������������"������ �����0� ��7>� �������� ��������������#� ���������������)�"������� �������"����0��"��������� "��������"��� ��"��������#������ ��"� ������ ���������"����������
� ����������� ��� ���������������� ����������� ������ ���23 "������#��������� ���0� ��7>�6�������� 5�
#������� ��#�����
?������ �"��� �����"� ����#����������������������� �����������&�� ��� ����� ������������������� ��#���������"� �����������������23 "������
#���� ���������� ����� �� �� "��1�"&5�
���� ��������
�� ������� ���#������������������� �����&���������������������� ���������3��"� ����
����������������� ��������������������������� ��#������������"����������"���� ���������� ����� ���)�"��� �����#����2'���� �������������H���"�
�������1�"&�� ��4��� �����������1�"&5�
���������0�!� �������������
4�����������"��������������������� ��������&���� ����)��� ��������������������� ��������� "���
��� ����������"�������"������ ������������� ������������� ����������������������#������
���"�����#�� � ��������������� ����������������� ������� ��������������������23 "�����������������
��������� ���4�#� ��1�"&5�
$� ��*���-����� �� ��!� �������������
4��������������#������ ���������������� ��������� �������������������"��� �����"�����������"� ������������������������� �����������"�����
����#��"���I����������"�� ����� ��������������#������#������������"������� ������"���
�� � ��"������
#������� �������
�������"������#��"������������� �� ��#�� �����"��������������� ��������������������#�� �
����#� �������������������"� �������"� ������� �� ���'8�������� ������������� �����"� �=��20�� ������ �%�;�9"�>������ ��5�
=����0�����0����"� �����"�������"� ������� �� ���'8�������� �������������������"� ��� ������������ ��"� ����� ���3 �� ����� �
� ���� �� ��� ��� ������������"�#�������$�� ���������������� ���"������ "��������������"������� �����"� ���2����������������5�
10
CMAX_V1_11.5_10_19_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
20
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:44 Page 20
���������������
���������
�� �������������������
���������
�������������������������������������
���������
1
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
21
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:44 Page 21
����������������������
���������
���������������������������������������
���������
������������������������������������������������
���������
��� ��������������������������������������������������
���������
� ���������������������������������������������������� ��������� ����
���������������������
���������
�� � �� ���������� �������
� ����!�����������������"�������
� #$�%������������� ����
� �����&�'������������
� '���� �����()'�������*���
� +��������� ������������
�� '�������������������������� �
���������������������
�� '���������������� ������
�� !����������������"������������
�� ����������������
�� ������������
�� ,����������� ���-���.��������
�������
�� ��/�����������������
�� 0��.�����-�����������*�����
�� ���������������������.����
�� 1)2�1��� ������"�������� ����
���3���������������
� �����"������ ��
2
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
22
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 22
���������������������������� ����������!������"��� !#�
���������
����������������$�����������
���������
����%�����&����������
���������
3
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
23
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 23
&�����������������������������
���������
�������������������������������
���������
��� ��������������� �����!���������������������������������
��������������
)��������������"��� ��������������/��������� ����������*�������� ������������
��������������������
������� �� ������� �����������������
�� 4$� %������������� ���
�� )����&�'�������������� �()'�
������*���
�� 5�����.�������������������"����
�������
�� !����������������"������������
���������� ��.�����.�������������
"�����������.������������
�� &����6���!����������������
���������������7&!���8��
�� 1��������������� �9�����
��� ���1��"���79�18����������
�� �����:���������.����
�� ����������������*����������
�� ��.������ �������"�������������
�� 0� ������ �"����.�����������
� ��
�� ��������.����"��������.���
�� 9����)���������
� ,�����������"����������
� �������� ����� ��
� :�������������������� ����������
� ��������������� ����*�����������
� "�����������������
� :������"���������������������
��'��������������������
���������
4
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
24
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 24
&����������������
���������
���������������������������$���
���������
���������������������������������������
���������
5
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
25
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 25
���������������������������������������
���������
���$������������'����������
���������
(��������������������
���������
��� ����������#����������������$������%���&���������������������
5��������������
; ������������������� �5����������������*���������� ��/�.��������������
;� ��*������������������.��"�. �����
����������������
� &����������������������
� � �� ���������� �������
�� ,������������������
�� :�������������������� ����������
�� )��������� �����������.��
������������
�� ������������������� �����������
� ����!�����������������"�������
� #$�%������������� ����
� �����&�'������������
� '���� �����()'�������*���
� +��������� ������������
�� !����������������"������������
���������� ��.�����.�������������
"�����������.�����������
�� ����������������
�� ������������
�� ,�������,�� ���-���.��������
�������
�� ��/�����������������
�� ���������������������.����
�� 1)2�1��� ������"�������� ����
���3���������������
� ������������ ��
� ���������*��
6
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
26
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 26
���������������������������� ����������!������"��� !#�
���������
����������������$�����������
���������
����%�����&����������
���������
7
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
27
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 27
����������������&�����
���������
&�����������������������)&���������$���
���������
�������������������������������������������������������
���������
��� ����������#��������� �����!���������������������������������
5�������������������
;� �������"���������*��� ���� �������5������������������������ ��������
���"�������� ��������'��������������*�� �*������� ��"�������� �����
������������� �� ������� �����������������������
�� #$� <������������� ���
� )����&�'�������������� �()'�
������*���
� 5�����.�������������������"�����������
�� &����6���!����������������
���������������7&!���8��
� ���������������� �9�����
��� ���1��"���79�18����������
�� �����:���������.����
�� ����������������*����������
�� ��.������ �������"�������������
� '� ������ �"����.�����������
� ��
�� ��������.����"��������.���
�� 9����)���������
� ,�����������"����������
� �������� ����� ��
� ��������������� ����*�����������
� &�����������������
� :������"���������������������
� :����"�����������������
8
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
28
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 28
�� ����������������
(�����������������������������)!���*�����+��������������!����������, �����!�����&
*����������'�����
-����.���������������������������������!��/������� ������!�*��������*������.����������������������!�����,�������!�����.���0�����/����!����������,�����.$��&���������� �����!�
(�������$����������
"��& �����������������,�����+��.������!��� ������0�����/�������,����������$��&��#���������
(��������������������
���!��*�������� �����.�!��,��.)!� ������������*��������������,.�!����������*������,�����������&�� ��������!+��� ������!����������,���.$��&������+�������$��&�������������#���������
9
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:45 Page 29
��� �����+*�����������
������������#�����������%��1����(�"������ ��������������������������,!������+�������������� ���/*!�!�����.�����������,������� .���������!����������������� �� ������������ ���������������!����������,����������� �����!��$��&
2.-����"������� �������������������5��������������������������������; ����""����� � �� ��
�*����"����"����=����������*�������������������������������������������*������"�
��������"���������������������"�������������"�����
!�������������
2���������� ��������!������������,���1������,���������+������������������� �����!�
*�����������%����
����������������.�!�����������������������!��������$��&���������������,������!,,����������*�!�'3"����!�������������� ����+��������+�����������������������,���!����������� ������,�&��*����*�!�'3"���!����������������2���*��+����*��,�������4566�������������,�� �����!��������!���������������
(����'��������������������
(� ��7!����.�����������������������*!����,����+��.��.��!,,�����������������������.
10
CMAX_V1_11.5_20_29_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:12
30
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:46 Page 30
���������� �����������
����������� ������
1
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:46 Page 31
������� ����
������ ������ ���� �������������� ��������������������� ���� ������ ������ ������
�� �� �� !�����������" ���� #���� ��� ��� � �������� �� ���������� �" ���� #�������� �"���� ��������$���% � �#
���&� '()�� ������� �"���� ��$��������� � ���� ���� ��" ���� �����������"�������� ������������ ���� *���������� ���'+)��',)�� ������� �#
������������ �����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� �
��� ������������������ �����
-���� ����"���� ������� ����������� �����"������ �������� ��� #.�� ���� ��������/��� ��01��#���� ������
�!��"������#����� ��� ����������
�!�������2 � ���"���� ���� ������
�!���$%����� ����������
���� ������
�!���&$%����� ����������
!�������3��������&���������� ������#
����"$%����� ����������
���� ������
�����"����� �����������
�!������������&��������"���� ���� ������
���������� ����������
����������� ������
2
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
32
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:46 Page 32
����'�(� ���������)��
!���%�4�������� ������������ ��������� ��� �5#6)&$&��� �7�%��� �7� ��� ������������78�� ������ 9 ��7��0�����9��������7 /� ����:�;�9��:!4���� ���"�������#�!�������&�������
*���'�(������
%�4����7�� � �����<�%��� �����0#=)��������������������7� ��� ��������������+�� 9 ��#$ ��� ������� ��0������������7�:�;�9��:!4���� ���"��������!�������2 � ��#
*���'�(�� +� ����
%�4�����7!%�"���������� �� ������=)&$&�������� �����������������"������� ��������������#
����'�(�� +� ����
!���%�4�"���������� �� ������=)&$&��� �7 ���� �������� ������� ��"���������������� ���������������� ������ ��������� ��"� ��� ���������#
3
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 33
���,�&� 4�� �����>������9�������� ��� ����� 4�� �����!?37?��#������ ��������9���$��������������.���� ������������ ������� ������ ���� �� #����>����� ��9������ ?��#��� ���� ��9������ �� �� ���� ���� ��� �� ���" ��� ��#
���,?������� �� ������" ������ ����� ������� ���� ��������� "�� ���� ���"���#
�� � � ����$���% � �������� ��������������"�������#���������� ����� ���"���#���
-�� ����� +� ����
. " �������� ������������� ���������" ����� 3�!�"���������� �#�� � ����������$���� � ����� ����#���� ������
!������������������ ��������������������"�������������������������������� �������������������
����� ������������������������������� ���#� ������$������������������������������ �
%������ ������������&����������������������� ��������$����������#� ������
���������� �' �������#�������(����� �
. ����������
!� ������ ������� ������ ��������� ������ �� �� �������� ������������� ���������9���������������� �� �#
/-0����������
���� ����������>7��0��� ���:!4����9���� �� ��"�����$����������� ���������9�������������������������������#�� ���� ����� ������� ��"���� ���� ���������� ��������������>#
(������1������2����3����������)�
-��� �������9 ������� ����7���� �� @��� �������!��� �� ��������� ����������������4�� �����>��������� ����� ���� 7����7�"�������������������������� �������� �����������"��� #
4
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
IMAGE NOT YET APPROVED
34
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 34
3���� ��� ������� ����45� ���3�/�67�
&�� �� ������� ����������������� �������������� � �� ���� ���������������������� ��#���� ������
.�������������������� ���� ����
A���$���% � ���� ����� ��� �������*�����&��� ���� ����� ����������/ ����������� &��� !�����,(1������/�#���� ������
0'��� �����) ���45� ���3�/�67�
!� �������� ��� � 0���� ������� �������� �� ����� �������� �����#���� ������
8�+�������� ������ ������ ���) ��)����) ��
B " ����� � ������� ������� ��" ������� �������� ���� ������ #���� ������
9 �� ���������
%���� ��� �7� ���� ���9 ��� ����� ������� ���� �������7�� ���������������� ���������� ��#���� ������
5
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
5
1
3
2
4
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 35
�����������������$����� ��������������� �������������������������������������������������� ������
��������������"�������������������� �����������������$�������� ��������� ���� �
3��)���1��������������
B ��� ������� �� ������ 7������������� �;���� ���" ������ ����������������7 " ��� �����������#���� ������
�:� ��3�������)��� ��
�"���� �� ������������� �7�� � ������������ �������������� ���� �������9�������� �����7� �������9 ��������� ���� �������������#���� ������
%:� (��� $��������� �������;��*;6�
@����������� ��"���� ������ �#���� ������
":� 8� ����)���������������
C ������ ����� ��� ���������� ��������������� ������ ���������#���� ������
0:� *���) ������ ���������
�"���� ���� ����" ����7��������� ������� �#����������� ������
<:� 8��� ���� ������43�/�67�
&������9�� ������������ �������� �� �������������������������� ���#���� ������
9� ��������������=�45� ���3�/�67�
&�������� � � ������ �9 �������� ��� ��� ���� ����� ������� ������ ����� ���� ��" #���� ������
' � � ��������)=�45� ���3�/�67�
D���� ������������ ����7�������������� �9 ���������� ��������� �� ������ ����� ������� ��#���� ������
8��� �� �������� ��
&� ��������������� � �� ����� ���7������ ���9 ��������������������������� ���������� �� ��� ������ ����� ������� ��#B *��� ���E�4��'0���� � ������9������� ������ ������ ��� ����� ������
F� ��-���� �-�-�B',#1,<%?E,=5'1�6�� ��� *��� � ���#
6
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
36
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 36
����
��������������� �������������������
��������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������� � ����������������� �������� ����������������� ������������������������
������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����
������������������������������������������ ������������������ �������!���������������������������������������� �������������������������������"��������������������������������������������� �������� �����������������������#$����������
%����������� ���������&������������'�
����������������������!�(��� ���������� �������������� ������������ ��������������)� �������������������������"�������������������������� �������*������*���������*������ ����������
����������� ���������������������������!�(��� ����������������������������� ��������������������������������� �������
���������������������� ��+����������������(����������������������������������������������������������������������� ������������%��� ����������������������� �������������������������������������������������������������������(������� �������
������������������������������������������������������� ����(������������������������ ���,���������������� ��
����������������������������������������������������������������������������� ������������������
�������������������������������������������������������������������
����������(����������������-���������.�������������� �(����/�����������������������������
!�����"����������������#"$�#���������"������������������"���%������&����"����������������������'��������'�()�*+#��#"$�#�����������������������,������-���./01(/�����������������������$��&��� �����# ��(../������� ������������������������������������������������������2������������"���������,�'���&� ����#"$�#�������������� ����3 ������������4������������������������� ������#"$�#����������������������������������������� ������� ��#�����������
!!�����5����������������������������������������6�����#���� �5����� ��� ����� ���������������������������������� ������� ��#������������,�'����� ��������������������������������� ������� ��#������������ ������������� �����������������������������5������5������������������������� ��������2������������"����������������������������������,�'����� �������2������������"������ ������������� ����������������������� ������������������
���%�������������������0��������������������������( ���1) ���.23�333)���������4��������������4���������� ����������������������"����������������������������������������56�����7���������#� �����0�����������������������������4�������4�������4����������� ����������������������������������������!������������"�����������
������������8������ ��������� ����������������������������������� �������������������(����������������������������������������9�������������������������������������������������� �/���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������56���������������)�������������������������)����������������������������������������������������/���������������� ���� ����������
������������������ ������%����� �����������/���������������������������������������"��������*��������������������(������������������� ���������������������)��������������������*�������������� �������������"��������*�������������������������������������������������������������������/���� ��������������������( ���������������������������������������������������/������������������������������������������������������������ ������������ ������������������������
�������������� ��� ������������� �����:����������� ������������ ���������&��������������� �������� ����������������������������� �����3;<$�;<#�####���������������
������������������������������!������������������������������������������������������� �������������&�������������������������
�����"�#�$������������������������������������������������������������������������(��� ���������������������������������=*&8"���������(��� ����������������������3;<$�23<33#>���������������
7
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
37
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 37
����
%) �������
������������ �������������������������������
� ������ �������
����������������������
�������������������� ��������������������� ����������������������������������������� ���� ����
�������������������� ��������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������ ���� ����
��������� ������������������������������ !"��� �#� ���� ����
$��������� ������ ���� ����
%�������&����� ���������'�� ����������������������� ���� ����
%������� ������ &������������������ !"��� �#� ���� ����
%�������( ������(������� �����)*������ ������� �'��#� ���� ����
����������������
)+,�! �����)+,-.,��/����'���0����������12/�//������� ���� ����
)+,�������� !"��3�������#�! �����)+,-.,��)2����'���12/�//�������� ���� ����
).,�/�������� !"��3�������#�! �����).,-.,��)/����'���1)/�/2������4��5����&�� �( ������������ !"#� ���� ����
)6,�! �����)6,-6,��.����'���1*/�72��������5����&�� �( �������)4+���������3��8�3�)1/9��������#� ���� ����
3�����������'��� ���� ����
���������� ��� �������� ����� ������������ �����������3�����������'��� ���� ����
:��'�������� ���������� ���&�� �( �������� ������� �#� ���� ����
�������������������������
$���;����$�� ���� ��������� ����������� ���� ����
<�� ��������!��������������������� ���������������������������������������&����( ������������������������ ������������������������ ���������������������&��������������� ��������������� ���
���� ����
%�������'����������������������%�������'��������������������������������� !"�=�� ������������������������� �3������9��'���������9��'������ !"�
���� ����
3�� ��������������� ���� ����
>��������������������+�����������&� ���������� ���� ����
!������������������!������������������������������ ����������������� �����#� ���� ����
?���'� ���������������������������������������������������������@����� ���� ����
�����������
�����9��'���%�������'���������������������� ������������������������ �������������������������������������A������5����&�� �( ������������ !"#�
���� ����
���&��������9��'���!���&�����'��������������������������'���������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������ �-#�
���� ����
A�����$��� ��9��'���9���������������� ������������������������������( ���� ���� ����
3��������$��� ��9��'���9���������������� ����������������������������( �������1*28�)/2>����������&������ ���� ����
3������9��'��� �������������������������3��� ������(� ����!�������3�!#��<� �������!�������<�!#����� ���������������������������#��%�������'�����������������������( ������(���
���� ����
!����������9��'����� &������������������ ��������&����� ������������ !"��� �#� ���� ����
3��������"�9��'���:����������������������������������-�������� ���������-������������������� ���%�� �������������������&�����+������ �������������@������������ �����������&����������� ����������� ���������� �������� ��������� ��(���&������������#�
���� ����
��B�����������B�C������ ������-������������B�9��������������������'������-��������4�3��� �������D��������'���� ��������������(������ ���������=���=��4�����������������������'��(��$��� ��������������������� ������4�C������������'�������������������������������������������&��������4�������3���).,����)6,����� ���&�� �( �����$����� !"���������������� �&�������������������&�����������������������������������E�� ����������������������)+,����� �4�
8
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
38
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 38
������������ �������������������������������
� ������ �������
���������������������
��������������� ���������� �������� ��� ���� ��� ��������� ���� ����
��������������� ������� ��!������������"� ���� ����
������������# ����!���������� ���$������" �� ��� ��������� ���� ����
������������$�����!���������� ��!������������"���� ��������� ���� ���� ����
���������% �&���'�������� ���� ���� ����
� ���(���������� ���� �� � ���� �����!�������������"�� ���� ����
����� "�!�������)��(�%������������������ ���� ����
����� "���� � ���*%��� ��������+ ��&��� ���� ����
���������������������������
*������ ������ ������ ���� ����
�������,�� ������������$-./���������0����(�����0�� ����� ��"������� �����( ����!����1,��2����� ���������(������0��� ���1���� ����� ������0��� ��� �������������������� ������ �������3��(�%����
���� ����
�������,�*�������4��"��� ����������./�5�5����(�����0�� ����� ��"������� �����( ����!����1,��2����� ���������(������0��� ���1���� ����� ������0��� ��� �������������3��(�%�������������� ����� �������� ����������������������������������-"-�� ������0�� "�6� ��"��� ����� �������
���� ����
748���,�� ������������)-#/�5�5����(����&� ����� ��"������� �����( ����!����1,��2��9��� ���������(������0��� ���1���� ����� ������0��� ��� �������������������� ���� �������� �������:�(���� ���(�%����
���� ����
� ����,�*�������4��"��� �������!����*���;��!���������� ��"��� ��������!����./�5�5�� ����� ���� �����(����� ��"������� �����( ����!����1,��2����� ���������(������������!�(�%� "��������0��� ���1���� ����� ������0��� ��� ������������� �"����&�0��:��(�%������������ ���� �������� ����������������������������������-"-�� ������0�� "��� ��"��� ����� �������
���� ����
*������!�(�%� "���������� �� ����!����� ����,�*�������4��"��� ��������� ���� ����
��������������
������ ����� � "���� ���� ����� ���� ����
������ ����� � "���� ��<� ��������� ��� ����������(��� ����� �������=�5���� ���� ����
9
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
39
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:47 Page 39
%) �������
������������ �������������������������������
� ������ �������
������������������������
���������������� ������ ���� ����
������������������������������������������������������ � ���� ����
�������!���������"���#$% � ���� ����
��������������&�����'����(����������������'������������#$%���������"�� ���� ����
��������������������'����(���������������'����������������'����������'������������#$%�)���������������������"��'�$��������������'���������(��)����(�����(�����������������������������(������ '�*+�(���(������"�
���� ����
,��(���������'�-�����'����(��.�������'���������(�'�����������(����������(������������������������������������������������������(�)�-��������������) �
���� ����
������!����(��������)���������������������'����(����/�����(��'������������������������ ���� ����
������!����(������������/��������!����(������ ���� ����
������!����(���������������'�)�����������������������(��� ���� ����
&��+�����������������+�������� ���� ����
�(�������������������������������������(���������� ���� ����
��������-����0��'��������(������������1��)���������$����������2������+3�4����! � ���� ����
0����)����������'���������������-������������������� ���� ����
5���������/���������!+�������)����������������(���+����(������������������������������������������� ���� ����
�����
�����������������1���������������������������������� ���� ����
�����������������1���������(��(������)����)������������ ���� ����
�������������������1���������)����)������������ ���� ����
�������������������1���������������������������������� ���� ����
�������������������1���������(��(������)����)������������ ���� ����
�����"����!������������ ���� ����
&����������+3�4 ���0(��$����������������������'����(�(��(�+����������(������������'�10������������1������������������)������������������ ��6���������������2������+3�4 �
���� ����
&���������2������+3�4 �������������������������'���������!����! '�����������)��������������)����)����7�0(����������)��������!������������"+�(����(����������8������������
���� ����
8���&��'�&���������2������+3�4 ���0���8������������������)���+)��������'����(�(��(�+����������(����������������������)������������)����)���� '���������(�8+����������������2������+3�4����! �
���� ����
��������
��-�����!���������"�� ���� ����
0��������������2������+3�4����! � ���� ����
��9��������'���9�,�������'����-��������'���9�������)��������������"'����-��������7�0(� ������(:���������"��������������������!��(� ������(�;2'�;��7�������!�����)����(����"���!������3�����������!� �������� �����7�,�(�� �������"������ ������������� �(����)� �(��� �������������7� <0���(�"� ������(:+�������(���������������!��������������!�������������������'�������������7)���+�����+����������!7����(��7�
10
CMAX_V1_11.5_30_39_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
40
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:48 Page 40
������������ �����������������������������������
� ������ �������
�����
��������������� ����������������� ���� ����
������� ������������������������������ ����� ���������� ���������������� �!�� ���� ����
�� ����� �������������������� ��������"�� �����#����������� ����� ���������������� ���� ���� ����
���� ��� �� ����� �������������������� ��������"�� �����#������$� ����� ���������������� ��������%������������������%����
���� ����
����� ��������&���������������� �������������������������������������'��������� ���� ����
���������!��'�������������(�������� ���� ����
���������)������������(� �� ���� ����
���������)���������*������� ������� ���� ����
!���������!��� �������������!!�����!���������!��� �������������!!���� ���� ����
��������
+������ ���������������� ���� ���� ����
����� ������� ������,�����#�-�.������� ���� ����
"��� ����#�������/�(�������������'�������������������� ���� ����
��0���������$���0�1(������$�����2���� ���$���0������������(�����(� �$�����2���� ���3���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������!���������������������������������������������������������������������!�
������������� �������������������������������
� ������ �������
�������
������������� � �� � ��
��������
����������������������������������������������������� � �� � ��
����������
��������������������������������� �!��"����������������#����$����%&������������ �� ��
��'����������
1
CMAX_V1_11.5_40_44_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
41
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:48 Page 41
��������
����������� �������
�� ��������� �� �� �������������
�������������������� �����
����������� ����������
������� ������� ���
� ���� ��� ��� ����
��������������� ����
����������������
� !"�������#���
$% !"���&����#���
������!�"#�
%�!�'( ���#�)� *�)��%�+�,-��..��/���
-�����*� �+� %�+��..��
%+�� %+0� $"�+��1�.��
+$�$��+�$��
0"�1��!�!��
%%"� %"�!� %+�+�
%�!�'( ���#�)� *�)��%"+�,-��2"��/���
-�����*� �+� %"+��2"��
%+2� %+0� $"�+��1�.��
+$�$��+�$��
0"�1��!�!��
%%.� %%�+� %$�2�
%�!��#3���-�)���%+��,-��%%���/���45(��-�� � -��6�
-�����*� �!� %+���%%���
"0�� %02� $+�$��1����
+$�$��+�$��
00�%��!�0��
%".� 2�0� 1�1�
%�!�'( �� 7�)'����%%+�,-��1+��/���
-�����*�8�',9� �!� %%+��1+��
".�� %%2� +"�$��+�0��
!1�2��0�%��
!%�0��0�!��
%%0� %%�$� %%�"�
"���'( �� 7�)'����%0��,-��%�$��/���
-�����*�8�',9� 5!� %0���%�$��
$"�� %02� $2�1��.�%��
+1�2��0�1��
+��0��+�!��
%"0� %��%� ����
"���'( �� 7�)'����%0��,-��%�$��/���
-�����*�8�',9� �!� %0���%�$��
$"�� %$2� 00�%��!�0��
!0�"��0�0��
++�0��+�%��
%"+� 2�!� 2�"�
$�����%� &��!�"#�
%�!�'( ���#�)� *�)��%"+�,-��2"��/���
-�����*� �+� %"+��2"��
%+2� %+2� $%�.��1�2��
02�!��+�.��
0��2��!�2��
%%+� %"�$� %0�0�
%�!��#3���-�)���%+��,-��%%���/���45(��-�� � -��6�
-�����*� �!� %+���%%���
"0�� %+0� $0�+��1�"��
+%�0��+�+��
0"�1��!�!��
%"!� 2�2� 2�0�
%�!�'( �� 7�)'����%%+�,-��1+��/���
-�����*�8�',9� �!� %%+��1+��
".�� %"2� 01�.��+�1��
!0�"��0�0��
+.�.��0�2��
%%"� %"�$� %%�$�
"���'( �� 7�)'����%0��,-��%�$��/���
-�����*�8�',9� 5!� %0���%�$��
$"�� %+0� $1�"��.�0��
+!�+��+����
01�.��+�1��
%"$� %��+� ����
"���'( �� 7�)'����%0��,-��%�$��/���
-�����*�8�',9� �!� %0���%�$��
$"�� %$2� 0"�1��!�!��
!"�1��0�+��
+$�$��+�$��
%"0� %��%� 2�$�
&:��0����� ��;9 �� �������( ����;;)����#<� ���=(�<�#��(������������>"����������� ������( ����## ����� �� ��� ��#��#�<� �7(� ��������������#��#������=��( �����'� �#�����1��%"!1����� �����( �����?��(<����������.%+�"��.����������@������!2"�"��1��9(�<�#��(�����������>"����������� �����#�����= ������#<�� �@���������� = � �� ����<�� #� ��)�����<���� ������ �� ����� � #��( ������<��� �� #��� ������������==� ���� ���#<�� �@����������==� �������(=�#�( � ���)�����= ������ ��� ��� �� �� =� ��@� � �(#�� ==� � ������ ?��<� � <�� =(�<� #��(������ #��� �� @� ��� ��� =(�<� �=�#���#@� =� �� ���#<�� ��� ���(��#��� �@� ��������(�<�� #� �#���( �����A�� �����������( A�(���=���#��#�<��7(��������(#������ �#���������A������<<������ ��� ��#��#�<�=�#� ���'���B�'����<�,� ��#(<����9�<�� ��5<<���� <���������� ���7(������������#���<@��#�#��� �� ��+�B�+ ���������(�<A��!�B�! ���������(�<A�5!�B�! ������,�� -�=��5(�����#��
2
CMAX_V1_11.5_40_44_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
42
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:48 Page 42
��������� ���
� ��������� ��� �����������
�����������������������
��������������������
������� ������������������
������� ������������
������������
� ������������������������������������� �!�����"��#$�%� ������ �&�'� �(��� )���� (��� �(��
� �����������������)������*)����������� �!�����"��#$�%� ������ �&�'� �(��� )(��� ����� �(��
� ��+�,-,,��������������������������./��,��������,"0������ �!�����"��#$�%�
������ �&(�� �*��� &'��� ����� �*��
� ������,�1���������������(������������ �!�����"��#$�%� ������2���3�
�&*�� �*��� &���� �)��� �*��
) ������,�1��������'��������&��������,4�� �!�����"����,#����
������2���3�
�'((� )���� &���� ����� �'��
) ������,�1��������'��������&����������� �!�����"��#$�%� ������2���3�
�'((� )���� &���� ����� �'��
��������!�������
� �����������������)������*)����������� �!�����"��#$�%� ������ �'��� )�&�� )((�� ���� �&��
� ��+�,-,,��������������������������./��,��������,"0������ �!�����"��#$�%�
������ �'*��� ))��� &'��� �)���� �'��
� ������,�1���������������(������������ �!�����"��#$�%� ������2���3�
���'� ))��� &'��� �)��� ����
) ������,�1��������'��������&��������,4�� �!�����"����,#����
������2���3�
��&'� )&��� &(��� ����� ����
) ������,�1��������'��������&����������� �!�����"��#$�%� ������2���3�
����� )&��� &(��� ����� �(��
56"��$���� �%�� �������4�� �����#�$�����7�����������!�%%������%7%��$��*�8�!�%�%7%������9����,�#$�!�����$���,%�$���$��,"��,$����� ������ ���������"����1�,����"��$��� �#:�#�#��,4�$����%��;�,!�� �7 ��%�������<�,���� ��%�=����,�������,$���)�"���$������$������%7% �� �"�!,�#$��$��,$,#;�,!�%%�#,�%��4�%%���������4 $�����!,���,4�$� �#������������"�������#:�#�#�,!�������,$�%%�#,�%� �����������������$�%�������%��4�� � �
������������ �
� ������ �������
�����������
���������� ���� ��������������������������������� �!"�#� ��� ��
���������� ���� ���$������%$��������������������� �!"�#� �� �&�
����'�()((���� ��������������������*+�(�����(�,���������������� �!"�#� �� �%�
�������(�-� �������������.���������������������� �!"�#� ��� ���
$������(�-� ������&��������/��������(0������������� ��(!��� �� $��
$������(�-� ������&��������/��������������������� �!"�#� �� $��
����������������
���������� ���� ���$������%$��������������������� �!"�#� �/� �&�
����'�()((���� ��������������������*+�(�����(�,���������������� �!"�#� �� �%�
�������(�-� �������������.���������������������� �!"�#� ��� ���
$������(�-� ������&��������/��������(0������������� ��(!��� �%� $��
$������(�-� ������&��������/��������������������� �!"�#� �%� $��
+##�1����#����2��� ����������3���-����!�"���(��!( �#��("���"� �" �4�(�����"4���1��5��"��� ��� ��6"���"�����"4���������� �53����+��(���("�(��)������6"�������" ������(0"�5(1��("�"�0��������"4���#�����
3
CMAX_V1_11.5_40_44_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
43
CMAX_307495_Main_Inners_2011.5_V1.qxp:Layout 1 21/6/11 15:48 Page 43
��� �� �����
����������
� ������ ����������
������������� ���� ����� �����
��������������������������������������� ���� ����� �����
������������������� ���������� ���� ����� �����
��������������������������� ���� ��!"� ��!"�
�������������� ������ ���� �!�!� �!��� �!#�$��
�������������
"%���������� ��������&���������'�� ������'�����&��������� �� #��
"%���������� ��������&���������'�� ����������&����� �� �!�
"%���������� �������������� ������'�����&��������� � ����
"%���������� �������������� ����������&����� �� "#�
�%���������� ��������&���������'�� ������'�����&��������� �"�� �"��
�%���������� ��������&���������'�� ����������&����� ���� ��#�
�%���������� �������������� ������'�����&��������� !!!� "���
�%���������� �������������� ����������&����� !�"� "�#�
�%���������� �������������� ������'�����&��������� �"��� �"���
�%���������� �������������� ����������&����� �!��� �"�!�
������������������������
(������ ��� !��
)������ ��� !�$$�� !��
�*��� ���������������������+,������-�)����������'����'���&���������������������. �&���������-�$/��������������-�$$�-��) �����.�0)1��������'-�
4
CMAX_V1_11.5_40_44_#SF_GBR_EN_bp 22/06/2011 11:13
44
1 2
3 4
5 6
7 8
9
������������ �
��������������� ��������������� �
��� ����������
�� �������������
����������������� ��
��� �������������
��� ���������
��� ����!�"�
#�� ��������
$�� ����%���!�"�
&�� ��������!��'���
(�� )�����������
*��������+�"�������������,���������-���������
.��������/�01������'����+"���������)��2������������"�2���� �"����2��3���������2��������%����������!�+4����������3���������������
�����.�������3%�����������������������+�"������������"���3"���������������������,�������������,������'��+����"�����������3��������������������3����,������5�����������+��������3"�'�"�2��3�����������������6�������������3���������2�,������%�,��������������
������������� �� ����������� ���
������
��������� �� ���������� �������������
������ ���������� �������������������
���������
��������� �� ���������� �������������
������ ���������� �������������
������������������������������������
��������� �� ���������� ���� �������������������
������ ���������� ���� �������������������
������������ �
������ ���� �� �����
����� ��������������� ����� ������ �������� ���������������� ��������
�� �� �������� ������� ����� ���������������
�� ���������� ��������� ��������� ���������
����������������� ��������� ��������� ���������
������
������������� �� �� ��
������������ �� �� ��
�� ����
��������� �� �� ��
���� ���� �� �� ��
!����� ��� �� �� ��
��������� �� �� ��
���"��� ��� �� �� ��
��������� ����� �� �� ��
�������� ����� �� �� ��
��#� �������$���#�%���������&��������'���������(��������������������������)����������������&��������'��
�1�!'++�#�.�����
��������������������� �� /�������������������������2�3�����2�������������2������4��3������������3���5���������2����678�69:��99 ������������������2���8��3��;��������������678�����<�����=�����.��*�����������������������������<��2�������3���3�������>�������������������3���������������������������3��������������������������������������������3�������������������������������������������3���2�������������������/�����������������������������������2�����3���������������3�������
����3�� 3�������������������3�������� ���?��������/���������������������@����<������<������������� ���@�4�3���������������4�����������9����@�4�3���3����������������2���3���<��
��������������<����������������3�2���3������������������������
����������� ���������������������������������������������������������������� ���!"#$$%�������������& �"'()$$�� ���*'%����� �+(,#'+-'%++-)'�-.�����/�����!'++��0� ������������������������
�� ���� ����
���������� ������������� ����������������� ����6�������3��������3���3�������������2�����������������*��4��� �������3���������2�3��������������3��4��������6��������������4����3�������3��3��������3�������������3���2�������������������������������3�����������������3������������������ �������������������������3������������ ���?����� ��� �����!���"�����6��������������������3����������4����2���������3����������������9�����������9�������� �����-��3<����3������������������������������������������3��������������4��3�����������3��3����������������3���������/�����������3������3������������������A3������4������������# ����@���������������������2�����B����3�����������-������3�����������������2�����������-2�����������������4�������2����4��3�������22�� ���4����������3���� ;���������������2����2������������������4��3�������������������# ����6�������3����3���������������������� ����33�������������������������2�3��2�������3������3���2���������������������3�����2�������������������������/��������������������3���������A3������������������������������4��������������������������������������������������2� ����# ����6����������C��������<��������������������������������@;.��;�3�������������2���3�����<����� ��������������������������3�3��9����������<�����������������������2���������3��4��������
$%��& '���"��������������������������������������������������2����2���3������������2����������3�����3����6��3���������4����4������������������������4��������22��3����������4�����3�����2�������������;������������3���������3�������������3���������3�������� ���������������4����������������������2�3�3����������������������������������3�����3������������4����������������2���������3��������223������2���3������������������������ ����������������3�����������/���3��������2���������;��������1����������������3�������������������3��4����2���3������������
# ��� ����B�/:�����������4����3���������������3������������2�����������������������3����������D� ���.�����B�/:�����������4����3���������������3������������2�����������������������������������������3�����������������