navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e...

60
1

Transcript of navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e...

Page 1: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

1

Page 2: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 3: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

3

navegar,sempre navegarnavegar... seja por esporte, a trabalho ou lazer, sendo a motor, vela ou remo, a sensação de navegar é prazerosa. a sós ou na companhia de amigos, porém sempre respeitando as normas de navegação, e não abusando do limite “eu acho que dá”.

Como toda navegação, existe programação e reprogramação, dependendo das condições adversas, por isso, a reestruturação da nossa marina também se encontra em dinâmica acomodação. procuramos, assim, soluções para atender as embarcações da melhor maneira na medida do possível, independente do tamanho.

O deck exclusivo para jetski vem dar apoio e segurança, bem como e facilitar no embarque e desembarque, como também transmitir tranquilidade no momento de recolher as embarcações.

O ICC, sempre focado no objetivo de melhorar ainda mais, segue com a reforma nas caixas elétricas, a troca das estacas de apoio dos piers, como também a confecção de novos piers, conclusão do pátio de reparo das carretas de encalhe, a manutenção da draga e do ICC resgate.

após cinco décadas, não podemos deixar de falar no empenho de todas as comodorias. É notória a dedicação que percebemos quando olhamos a beleza do Clube náutico que participamos, onde temos a oportunidade de nos desligarmos da rotina do dia a dia, aproveitando momentos agradáveis ao lado de quem queremos bem.

Com este espírito, saúdo a todos do mar que, através desta afinidade, buscam o melhor para o ICC, nosso porto seguro.

sempre navegar 2012!

E wa l d o B u s c h l e N e t o , d i r e t o r n á u t i c o

ed

ito

ria

l

f e v e r e i r om a r ç o

2 0 1 2

Page 4: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

yaCh brasIl

Page 5: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

yaCh brasIl

Page 6: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

e x p e d i e n t e

a r e v i s t a i c c é u m a p u b l i c a ç ã o e x c l u s i v a d o

i a t e c l u b e d e c a i o b á

Projeto gráfico Ideale Design

Jornalista responsável ana Costa

colaboração Karina magolbo

Direção de Arte alessandra nogueira saltori

Diagramação roberta soares

Comercialização renato saltori

para anUnCIar

[email protected] ou 41. 3016 9094

diretoria Comodoro massimo lorenzetti Vice-comodoro José Jorge neto 1º Secretário aguilar borsato silva 2º Secretário sérgio marques scheidt 1º Tesoureiro helmuth altheim 2º Tesoureiro José antonio Caldeira Diretor Náutico ewaldo antonio buschle neto Diretor Social José Jorge neto Diretor de Relações Públicas altair pedro brunetto Diretor de Planejamento euclides roberto Zagonel Ciruelos Diretores Administrativo e de Sede Cristiano Caldeira reichmann Diretores da Sub-sede de Ganchos newton gomes rocha Junior e Delamar Jorge peruci Diretor de Rally edoardo Canet Krause Diretores Jurídico José Turin Filho e luiz alberto Cartaxo moura Diretor de Patrimônio José nolar schaedler Diretor de Segurança ariel mário Okopny Junior Diretores de Pesca Desportiva José augusto leal hauer e rodrigo da Cruz Diretora de Urbanismo regina moreira rodrigues Diretores de Obras sérgio mansur malucelli, Ivan luiz alves martins e Celso pasqual Diretor de Terceirizados marcos da silva ramos Diretora Praia Mansa margarida marina bettega Canet Comissão de Rally edoardo Canet Krause, eros gradowski Junior e rogério nickel Comissão Jovem giuliano aguirra pilagallo, bernardo buschle, alexandre strobel Jorge e helmuth altheim Filho Comissão de Meio Ambiente ricardo José barros

Presidente do Conselho deliberativo Cyro pereira de Camargo Filho

seCretário rosaldo Thá

Conselheiros ademir roberto brunetto , amilcar rafael greca, arnaldo bertazzi, Deodato alves pereira, Cosme bueno gomm, Deodato alves pereira, Fabiano saporiti Campelo, gelson matzenbacher, guilherme moreira rodrigues, Jeverson Tadeu pawtel, Jiomar José Turin, Jorge nacli

neto, José Carlos garcia, José Corsino, luciano roberto Cartaxo moura, luis renato Krause, luis roberto nickel, luiz gil de leão neto, luiz gil de leão neto, Osvaldir benato, reginaldo reichert Junior, reginaldo rolim pereira, ruy hauer reichert, sidney luiz de souza,

Thomas augusto amaral neves

MeMbros natos do Conselho deliberativo roberto Damiani Cardoso, ricardo mueller, alcy vilas boas, Carlos roberto ribas santiago, eros gradowski Junior, João ricardo Cunha

de almeida, paulo antonio monteiro Camargo, Cyro pereira de Camargo Filho

Page 7: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

f e v e r e i r om a r ç o

2 0 1 2

14. pesCa OCeÂnICa

Todo mistério e as belezas desta modalidade

18. galerIa DOs COmODOrOs

Cyro Camargo entra para a história do Clube

20. reveIllOn 2012 simplicidade e alegria

rimam com tradição

24. COmeDy shOW Diversão garantida para

dezenas de associados

28. nOITe em sevIlha sons e sabores espanhóis

com muito requinte

s U m á r I O8. nOTíCIas balizamento da baia de

guaratuba e regras para utilização do Iate

12. galerIa DOs pesCaDOres

a memória da pesca no ICC em fotos

32. anIversárIO ICC Os 51 anos do Clube

foram comemorados com mais de 200 pessoas

38. ICC JOvem Temporada de muita

balada e agitos

44. meIO ambIenTe boas condições e grande

potencial de melhoria contínua para o ICC

Page 8: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

8

o Governador beto richa – atendendo uma antiga reivin-dicação – promoveu, em parceria com a administração dos Portos de Paranaguá e antonina (appa), de forma rá-pida e com sucesso, o balizamento da baía de Guaratuba. ele informou, ainda, que o acesso a Guaraqueçaba tam-bém receberá boias de balizamento. a entrada da baía será sinalizada com boias de resina de polietileno, que se-rão cedidas em comodato ao município de Guaraqueçaba, com o objetivo de aumentar a segurança na navegação.

em Guaratuba, a appa disponibilizou para a prefeitura, em comodato, oito boias de resina de polietileno. todas

têm placas de energia solar e sensores, e são ligadas automaticamente quando começa a escurecer. a ilu-minação é de led e o alcance luminoso de cada uma das boias é de cinco milhas náuticas. o iate Clube de Caiobá agradece à Capitania dos Portos de Paranaguá, em especial ao Capitão de Mar e Guerra, José henri-que Cobage rabello, neste processo de balizamento.

a appa informa que as boias que serão cedidas para Guaraqueçaba têm a mesma característica técnica. a quantidade ainda está sendo estudada no plano de instalação.

no

ci

as

boas novas aOs naveganTes

p o rb e t o r i c h a

Page 9: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

9

Page 10: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

10

no

ci

as

Para que todos Possam usufruir com tranquilidade e segurança dos esPaços oferecidos Pelo clube, algumas regras devem ser seguidas

o bar oferece aos associados do iCC estrutura de co-zinha e churrasqueira para o associado que pretende preparar seus pratos e quitutes, respeitando sempre o uso comunitário das instalações para promover o con-vívio social.

a estrutura do ambiente consiste em cozinha equipada, freezer-geladeira, equipamentos básicos de cozinha, churrasqueira e forno à lenha, bem como pratos, ta-lheres, travessas e copos que estarão à disposição dos associados. também o carvão para uso no local estará disponível.

não será cobrada taxa pelo uso do bar do Pescador.

a limpeza do local e a presença de funcionários durante e após a utilização do espaço em questão é de respon-sabilidade do Clube.

não é permitido ao associado fazer reserva do espaço, nem de mesas, para evento de caráter particular.

o iCC, bem como seus funcionários, não se responsa-biliza pela guarda e conservação de qualquer objeto, alimentos utilizados ou deixados neste espaço que se-jam de propriedade do associado.

Um funcionário do Clube estará à disposição dos asso-ciados diariamente, das 9 da manhã às 19 horas.

O bar do pirata pescador é um espaço do ICC na sede da ponta do morro, destinado ao uso comunitário dos associados, que deverá avisar o gerente do clube quan-to ao número de frequentadores;

uso das instalações do bar do Pescador

as churrasqueiras são de uso exclusivo dos sócios.

Convidados somente podem usar na companhia do sócio responsável.

a lista com as reservas deverão ser feitas com an-tecedência, na secretaria da sede – Ponta do Mor-ro –, com o encarregado responsável (alex).

o uso é dividido por horários (com tolerância de 1 hora para início do uso, mas fechamento imprete-rivelmente às 22 horas).

1º horário: das 10 às 16 horas 2º horário: das 17 às 22 horas

os utensílios utilizados são de responsabilidade do sócio e os extravios e/ou quebras serão cobrados.

elas estão no regulamento do Iate Clube de Caio-bá, mas é sempre bom lembrar que as normas existem e precisam ser cumpridas:

o Grill poderá ser alugado para, no máximo, 60 pessoas, no valor de r$ 150,00. É preciso fazer a reserva e o pagamento antecipadamente. o es-paço só não poderá ser alugado quando houver festa oficial do Clube.

normas de uso das churrasqueiras da Praia mansa

r eg U l a m e n TO d o g r i l l

no alto a churrasqueira da praia mansaacima o espaço do grill

iate clube de caiobá Um ClUbe para sóCIOs

Page 11: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 12: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

12

g a l e r i a d o s P e s c a d o r e s

nem faz TanTO TempO

O nOvO mIlênIO InICIava e, COm ele, granDes pesCarIas Já FICavam marCaDas. em COnCUrsOs De pesCa OCeÂnICa, OU em pesCarIas InDIvIDUaIs, esTes FOram granDes mOmenTOs.

a t e n ç ã o !este espaço está aberto para a publicação de fotos dos pescadores, antigas ou novas. solicitamos a colaboração de todos, enviando material para [email protected]. Caso sejam fotos impressas, favor entregar para Marle, na sede de Curitiba, onde serão digitalizadas e devolvidas.

É importante que as pessoas que aparecem nas fotos sejam identificadas, assim como os dados relativos às pescarias.

1. 2005: No 33º Concurso de Pesca Oceânica, a família Schaedler

2. 2006: No 36º Concurso de Pesca Oceânica, a equipe do Comandante Sérgio Scheidt

3. 2001: No 25º Concurso de Pesca Oceânica, Paulo Camargo e equipe

4. 2002: Augusto Hauer com 10 meses, já pescando em Currais

5. 2004: Bernardo Buschle com um Wahoo

6. 2005: Cartaxo, Paulo Camargo, Luciano e Olívio, no 33º Concurso de Pesca Oceânica do ICC

3. 4.

5.

1. 2.

6.

Page 13: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

13

saFe grOUp

Nascemos para fazer você aproveitar a vida com quem ama.

Para fazer seu seguro náutico,procure a SAFE BOAT.

(11) 3672-6060 / (13) 3354-6688

Em um oceano quase infinito, exclusividade é para poucos. A Safe Boat é especialistaem seguros premium paraembarcações e ofereceatendimento exclusivo para que você e a sua família desfrutemdo que a vida tem de melhor.

SF-0046_11C-An 210x280 adv.indd 1 11/23/11 3:42 PM

Page 14: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

14

a navegação entre a subsede de Ganchos e o iate Clube de Caiobá pode se tornar mais interessante e diver-tida com linhas n’água. não se trata de uma pescaria qualquer, mas de se desfrutar de um dos trechos mais

piscosos da região. dourados, sailfishes, marlins brancos e azuis, todos os maiores e mais valentes peixes pelágicos têm seu habi-tat cruzando por aquelas águas durante o verão e podem estar no seu caminho. Como a pescaria oceânica requer trechos de navegação mais longos, pois estes peixes maravilhosos vivem em curso por cor-rentes marinhas que se deslocam a todo tempo e aproximam-se da costa durante o verão, viajar entre Caiobá e Ganchos torna a modalidade oportuna. lançar iscas ao mar e seguir o rumo em velocidade de corrico, já faz da viagem um evento, onde, se tudo der errado e nenhum peixe morder a isca, ainda assim compensa pela chance de encontros com golfinhos, baleias, tartarugas, pás-saros, navios cargueiros e cruzeiros, além da deliciosa sensação de singrar águas tão roxas como as caribenhas. a expectativa é talvez o mais fascinante ingrediente da pesca oceânica. Por isso, ao se lançar linhas em águas tão piscosas e esperar pelo maior peixe da sua vida, as horas voam. voam tam-bém na medida em que, em velocidade de corrico, pode-se curtir a vida a bordo, cozinhar, tomar sol, aperitivar, enfim, usufruir dos momentos de viagem por uma natureza tão fascinante.

Pescaria entre ganChOs e CaIObá

saindo de ganchos, afaste-se da costa até atingir águas mais profundas e cristalinas, ou até encontrar sinais de peixe, e então tome o rumo da sua viagem;

saindo de Caiobá, procure atingir profundidade a partir da Ilha da paz, onde a plataforma já afunda mais rápido;

as profundidades ideais começam em torno dos 40 me-tros, e daí para fora são geralmente mais interessantes, mas isso não significa que você não pode encontrar dou-rados no seu rumo corriqueiro. Dourados habitam toda a costa, sem exigir grandes profundidades;

na costa paranaense afunda-se perto de 1 metro por mi-lha percorrida. Já no litoral catarinense, a profundidade despenca rapidamente, razão pela qual o trecho é espe-cial. Quanto mais ao sul, mais profunda é a plataforma continental;

Z e c a H a u e r D i r e t o r d e P e s c a

Para que seja viável, a pesca oceânica requer material adequado, e no mar aberto isso significa quantidade de linha ao invés de es-pessura. o peixe precisa correr, pois deve cansar para poder ser embarcado. Pode-se praticar esta pesca em diversos níveis de profundidade, e com diversos tipos de isca. se você vai viajar este trecho, não deixe de experimentar esta emoção, será a sua melhor oportunidade.

P e s c a o c e â n i c a

algumas DICas

procure por sujeiras levadas pelas correntezas, ou por li-nhas divisórias entre águas verdes e azuis, cardumes e pássaros que denunciam a presença de peixes;

navegar corricando traz economia de diesel, pois em velo-cidades perto de 5 nós, o consumo é baixíssimo;

Os peixes oceânicos gostam de iscas naturais como o farnangaio, mas as lulas de plástico são extremamente eficientes e atraem qualquer tipo de peixe. Tenha sempre algumas à bordo;

não se esqueça de levar um bocado de gelo para conser-var os peixes.

na próxima vez que navegar entre a subsede de ganchos e caio-bá, experimente a pesca oceânica e esteja preparado para gran-des emoções!

Page 15: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 16: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 17: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 18: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

18

g a l e r i a d o s c o m o d o r o s

Foi descerrado o quadro do ex-comodoro Cyro Pereira de Camargo Filho. Mais de 80 convida-dos, entre diretores, conselheiros e convidados participaram do jantar comemorativo.

galeria dos COmODOrOs» Massimo Lorenzetti e José Corsino

» Altair Brunetto, Jeverson Pawtel, Cyro Camargo, Arnaldo Bertazzi, José Corsino e Rosoaldo Thá

» Sergio Scheidt, Jussara Scheidt, Margot Canet, Vanda Branco e Ray Ward

Page 19: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

19

so

ci

al

» Ewaldo Buschle Neto, José Carlos Garcia, Marcos Ramos e Ivan Martins

» Comodoro Massimo Lorenzetti e o presidente do Conselho Deliberativo Cyro Carmargo descerrando a placa comemorativa

» Massimo Lorenzetti, Val e Sergio Malucelli

Page 20: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

20

r è v e i l l o n 2 0 1 1

feliz 2012o novo ano chegou cheio de descontração e amizade no iate Clube de Caiobá. Uma festa despojada,mas com muito charme, deu boas-vindas a 2012, que promete ser de grandes conquistas para todos.

Page 21: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

FerreTTI

Page 22: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

22

so

ci

al

Page 23: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

23

so

ci

al

Page 24: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

24

c o m e d y s h o w

se rir é o melhor remédio, então os que estiveram no Comedy show promovido pelo iCC, no dia 14 de janeiro, venderam saúde. Faltou espaço para tantas risadas na sede Ponta do Morro durante a apresentação de Marco Zenni e helio barbosa, dois dos maiores comediantes paranaenses da atualidade.

show de rIsaDas

o exClUsivo stand-UP divertiU os assoCiados do iate ClUbe de Caiobá

Elvira Jorge, Cyro Camargo e Sonia Camargo

Após o show a Banda Vilma Ribeiro deu o tom da noite

Dolores Bustelo e Thomas Amaral Neves

Page 25: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

25

so

ci

al

abaixo José Augusto Cechelero, Nordelia Cechelero e Eros Gradowski Junior abaixo Altair Brunetto, Sergio Malucelli e Ariel Okopny

Sergio e Val Malucelli, Eliana Farracha e Wilson do Rosário

acima Ariel Okopny Junior, Elenice Okopny, Adriana Santos e Altair Brunetto

acima Rosangela e Sidney Souza

Page 26: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

26

so

ci

al

acima Marco Zenni em sua hilariante performance

O comediante Helio Barbosa durante o show

“não Chores PorqUe Já terMinoU, sorria PorqUe aConteCeU”.

(Gabriel GarCía MárqUeZ)

Mario e Elizabeth Martinelli

abaixo Ivan Martins e Mariangela Martins

Page 27: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

27

Page 28: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

28

bienvenido!xales, castanholas e muita música flamenca. Foi com todo este charme espanhol que aconteceu Uma noite em sevilha, no dia 21 de janeiro, no iate Clube de Caiobá. no cardápio, o melhor da culinária espanhola e show de dança flamenca para os convidados entrarem no clima.

1 2

u m a n o i t e e m s e v i l h a

Page 29: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

3

4

6

5

so

ci

al

3 Cyro Camargo, Massimo Lorenzetti e José Jorge Neto 4 Mariangela Martins, Sonia Camargo e Elvira Jorge5 Vanda Branco e Ray Ward6 Marlus Domingos, Aguilar Silva, José Jorge Neto, Ariel

Okopny Junior e Altair Brunetto

na página ao lado

nesta página

1 Marlus Domingos e Maria Leonor Domingos 2 Rosangela e Sidney Souza

Page 30: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

30

so

ci

al

nesta página

7 Wilson do Rosário e Eliana Farracha8 Pedro Gomes e Leda Gomes9 Maria Helena de Quadros e João Luiz Slaviero de Quadros 10 Arnaldo e Julieta Miró11 Val e Sergio Malucelli

7

8

9

10

11

Page 31: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 32: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

32

o baile de aniversário do iate Clube de Caiobá contou com a parti-cipação de, aproximadamente,

200 pessoas. Um jantar especial foi ser-vido na festa, realizada na Praia Mansa e, após o jantar os associados curtiram o show da cantora e compositora danni Carlos. após a apresentação, o dJ João Frazão deu o tom da noite. na solenidade o associado Geroldo augusto hauer re-cebeu uma placa comemorativa, repre-sentando os sócios fundadores do iate Clube de Caiobá.

a n i v e r s á r i o i c c

51ºanIversárIO

1 2 3

4 5

76

1 Marcela Pawtel, Regina Pawtel e Jeverson Pawtel

2 Tereza e Massimo Lorenzetti 3 Jeverson Pawtel, Helmuth

Altheim e Massimo Lorenzetti 4 Thomas Amaral, Dolores Bustelo,

Regina Pawtel e Ariete Altheim 5 Cyro Camargo e José Luis Lins

de Souza 6 Ariel Okopny Junior, Elenice

Pacheco, Adriana e Altair Brunetto

7 O brinde aos 51 anos do Iate Clube de Caiobá

Page 33: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 34: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

34

so

ci

al

10

98

8 José Augusto Cechelero, Marcos Ramos e Altair Brunetto

9 Paulo e Denise Camargo 10 Alcy Villas Boas, Arnaldo

Bertazzi, Ana Bertazzi, Fátima Thá e Rosaldo Thá

11 Sonia Camargo, Vera Villas Boas, Denise Camargo, Fátima Thá e Ana Bertazzi

12 Arnaldo Bertazzi e Jeverson Pawtel

1211

na solenidade, o assoCiado

Geroldo aUGUsto haUer reCebeU

UMa PlaCa CoMeMorativa,

rePresentando os sóCios

FUndadores do iate ClUbe de

Caiobá

Page 35: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

35

so

ci

al

13

14 16

aPós o Jantar, os assoCiados CUrtiraM o show da Cantora e CoMPositora danni Carlos. dePois Foi a veZ do dJ João FraZão dar o toM da noite

17

13 Regina Bley, Carmem Lucia Santiago, Roberta Santiago e Eliana Farracha

14 Aguilar e Marcia Silva 15 Reginaldo Rolim Pereira, Adrianne Correa e

Bernardo Pereira 16 João Luis Slaviero Quadros e Maria Helena

de Quadros 17 Ewaldo Buschle e Rosane Buschle 18 Janete e Laudalio Veiga

16

18

Page 36: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

36

so

ci

al

19

19 Reynaldo Garmather, Regina Garmather, José Gondaski, Janete Gondaski, Edna Cartacho, Beto Cartacho, Rosana Cartacho e José Cartacho

20 Edo Krause e Mariane Krause 21 Sonia e Cyro Camargo 22 Luis Roberto Nickel e Claudia Nickel

2120

22

Page 37: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

37

Page 38: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

38

verãOo iníCio de 2012, no iCC Foi rePleto de Festas e Grandes atrações

a festa de abertura do verão, dia 13 de janeiro, agradou a todos. a banda blindagem surpreendeu muitos dos jovens que esperavam por uma musica eletrônica.

os sócios, que adoram o mar e a praia, ganharam um novo espaço nesse verão com pufs, uma tenda e o aumento da areia da praia sobre o mole para curtirem o indescritível pôr-do-sol no iate Clube de Caiobá.

a animação do pessoal foi contagiante na festa nas Cruzes, todos esperando a chegada do barco Pirata. sinalizadores de resgate recepcionaram a chegada do Pirata, isso mesmo! É muito bacana ver o sócio empolgado e feliz, porque a todo instante há novidades em seu Clube.

e foi assim, uma noite inesquecível com o barco Pirata. a chuva não diminuiu a animação. o pessoal se dividia entre a tenda do espaço beach for Friends e as Cruzes com a che-gada do barco.

A AnimAção do pessoAl foi

contAgiAnte nA festA nAs cruzes, todos

esperAndo A chegAdA do BArco pirAtA

i c c j o v e m

com muito agito

Page 39: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

39

plaZa hOTeIs

Page 40: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

40

N O D I A 2 8 D E J A N E I R O A G A L E R A

S E R E u N I u P A R A u M A F E I J O A D A N O

B A R D O P I R A T A . O S D J ´ S T O N E

T O N E L A D A E L E C D A K R A K ó V I A

D E R A M O T O M P A R A O T ã O A G u A R D A D O

P ô R - D O - S O L

i c c j o v e m

Page 41: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

so

ci

al

» a animação do pessoal foi contagiante na festa nas Cruzes, todos esperando a chegada do barco Pirata

a diretoria jovem do icc está aberta a novas ideias. se você quer participar desta comissão jovem, basta acessar o icc jovem no facebook. contribua com o seu clube!

Page 42: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

42

i c c j o v e m

» A banda blindagem surpreendeu muitos dos jovens que esperavam por uma musica eletrônica

Page 43: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 44: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

44

o icc (sede náutica) tem o Privilégio de estar instalado numa das mais belas Paisagens naturais da costa brasileira

estamos falando da baía de Guaratuba, um estuário encaixado na planície costeira do litoral do Paraná e com 48 km2 de extensão, onde os associados podem desfrutar de suas riquezas naturais. esse

privilégio dá, ao mesmo tempo, ao iate Clube de Caiobá, a responsabilidade de preservar essa riqueza.

a baía de Guaratuba faz parte da área de Proteção am-biental (aPa) de Guaratuba, que abrange os municípios de Guaratuba, Matinhos, Paranaguá, tijucas do sul e são José dos Pinhais. esta unidade de conservação possui cerca de 200 mil hectares, incluindo águas interiores, ilhas situadas na baía de Guaratuba, ilhas fluviais e a ilha do saí-Guaçu. a aPa tem como objetivo garantir a proteção da rede hí-drica, dos complexos estuarino-lagunares remanescentes integrantes da baía de Guaratuba, garantindo o uso racio-nal dos recursos naturais e viabilizando a coexistência das diversas atividades exercidas nessa região.

Considerando aspectos de integridade biológica, pôde-se inferir, através dos estudos realizados, que a aPa de Guara-tuba possui uma heterogeneidade de ecossistemas, abri-gando uma fauna diversa, com significativa riqueza de es-pécies e diversidade de grupos taxonômicos, justificando, portanto, a sua importância dentro do contexto global de conservação de ecossistemas ou biomas florestais.

a s P e c t o s e i m P a c t o so iate Clube Caiobá – sede náutica Ponta do Morro – está localizado em Guaratuba/Pr, possui área total do imóvel de 1.422.752,36 m2, são utilizados apenas 0,9% de infra-estrutura.

da avaliação dos aspectos e impactos ambientais, po-de-se avaliar as condições de funcionamento e/ou ope-ração do iCC quanto ao atendimento as leis ambientais necessárias para obtenção de nível de excelência de operação. a conclusão dos estudos de Controle am-biental mostraram que as condições de operação das atividades do iCC são boas e com grande potencial de melhoria contínua, de forma rápida e fácil. Para se che-gar ao nível de excelência, o iCC passa por processo de educação ambiental, por isso, a importância da cons-cientização, compreensão e colaboração de associados, marinheiros, funcionários e prestadores de serviço.

» Ricardo Barros: “o Planejamento Ambiental existente visa a melhoria das instalações físicas e a educação ambiental quanto ao desenvolvimento das atividades preconizando a preservação ambiental”.

m e i o a m b i e n t e

comPromisso com o meIO ambIenTe

ricardo josé

barros

Page 45: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

45

além de incentivar os associados à prática da pesca, o registro dos recordes também estabeleceu uma saudável disputa entre os pescadores, que não param de apresentar belíssimas capturas. a diretoria de pesca esclarece que o registro dos recordes foi criado em 2010, e só a partir desta iniciativa os pescadores puderam apre-sentar os seus peixes para medição, pesagem e registro, orienta-dos por um procedimento regulado pelo iate Clube, que dispõe de balança eletrônica, fichas de registro e fiscalização para tal. É fato

que nossos pescadores podem ter recordes pessoais com capturas anteriores, algumas vezes superiores aos recordes atuais, todavia, não passíveis de registro pelo momento em que se deram.

a relação das espécies com os pesos mínimos passíveis de registro, assim como a balança oficial do clube e as fichas de registro, estão à disposição de todos no escritório náutico, onde os associados de-vem comparecer para a pesagem ao aportar no Clube.

novos recordes de Pesca

TrOFÉU Peixe do ano 2012Com a virada do ano, está aberto o registro que premiará as maio-res capturas de 2012. vale lem-brar que, ao contrário do livro de recordes, este troféu não exige um tamanho mínimo para regis-tro inicial, bastando que sejam respeitados os limites estabeleci-dos pelo ibaMa.

a briga pelo troféu de maior Pes-cada já começou quente quando luiz Fernando Moro capturou um espécime com 10,300kg e, em seguida, foi batido pela captura de ariel okopny Junior. no mar aberto, rodrigo da Cruz trouxe à

TrOFÉU Peixe do ano 2011encerrado o ano de 2011, o iate Clube apontou os associados que pescaram os maiores exempla-res durante todo o ano passado. a categoria “pescada” foi a mais disputada do ano, finalmente ar-rebatada no dia 26 de dezembro. Confira ao lado os vencedores.

Galo de PenaCho 10,820kg massimo lorenzettiCavala 6,320Kg Cristiano malucellirobalo 2,200Kg altair brunettoPesCada 10,960Kg luiz gustavo rodrigues FloresMaior Peixe de baía Caranha 36,720Kg altair brunettoMaior Peixe de oCeano saIlFIsh 20Kg Francisco grupenmacher

galO De penaChO 8,420Kg ademir r. brunettorObalO 2,740Kg altair brunettopesCaDa 11,160kg ariel mario Okopny JuniormaIOr peIXe De baía pesCaDa 11,160Kg ariel mario Okopny JuniormaIOr peIXe De OCeanO DOUraDO 24,420Kg José augusto leal hauer

A o f i N A l D E j A N E i r o , o P l A c A r A P o N t o u o s E g u i N t E r E s u ltA D o :

balança um sailfish pesando 18,900kg, adiante batido pelo dourado de José augusto hauer. Foram 30 dias bem movimentados, nenhuma cavala foi apresentada à balança até o final de janeiro, en-tão fica aberta a liderança da categoria. após dois anos sem que fossem apresentados exemplares de garoupa à balança, a direção de pesca excluiu o peixe do rol de premiação, já prometendo a inclusão da categoria “dourado” a partir do próximo ano (2013).

reCOrDe DOUraDO 24,420Kg

José augusto leal hauer

reCOrDe pesCaDa 11,160Kg

ariel mario Okopny Junioresquerda Recorde Pescada, Ariel Mario Okopny Jr. direita Dourado Belevue, pescado por Zeca Hauer

nesTa TempOraDa, maIs DOIs reCOrDes Já FOram baTIDOs:

h i s t ó r i a d e P e s c a d o r

Page 46: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 47: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 48: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

48

Page 49: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

49

a m a l t a

eM teMPo de biqUini, CanGas e MUito sol, as Passarelas Já estão aPresentando as tendênCias Para o oUtono/ inverno 2012

e QUanDO esfriar?

a semana de moda em Milão reuniu em seu line-up, desfiles de algumas das mais consagradas grifes do mundo. a partir do que lá é lançado, vemos redes fast-fashion, estilistas e outras

marcas desenvolver propostas mais democráticas e que seguem aquilo que se destacou durante os lançamentos nas passarelas italianas. assim, sugerimos alguns atribu-tos, cores, formas e materiais que mais chamaram a aten-ção e tiveram maior incidência na última edição do evento milanês, e que prometem fazer sucesso durante o outono-inverno 2012.

cartela colorida ao que tudo indica, as próximas temporadas frias chega-rão aquecidas, pelo menos no que depender das apos-tas cromáticas sugeridas por designers de renome que aliam a neutralidade e frieza típicas, dessas estações, com toques jovens, alegres e divertidos. sem esquecer do apelo pop em suas paletas!

animal Prints:é a vez das cobrasConstantemente relacionadas a visuais extravagantes e looks elegantes, as ‘animal prints ‘seguem em voga para o inverno, elegendo dessa vez a pele das cobras como as apostas da temporada. sem abolir as tradicionais onças e tigres; as phytonprints se sobressaem quando aplica-das em materiais como: o couro que, por vezes, conta com texturizações além do seu visual rígido e lustroso. em casacos, saias e, especialmente, nos acessórios como botas, essa estampa foi destaque na coleção in-verno 2012 italiano.

mesmo no friosempre na moda

Page 50: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

vestidos traPézio, minimalismo 60’s e o novo balonêoutra década que cedeu boas referências para as coleções lançadas em Milão foi a de 1960, a qual teve os shapes minimalistas da moda futurista, a elegância ladylike simples e as modelagens divertidas em balonês. os vestidos curtinhos com modelagens básicas e retas estilo trapézio seguem em opções delicadas e bastante femininas. adorei !

anos 70, toques grunge e bohonovamente os visuais com toques boho e referências emprestadas diretamente da década de 70 se destacam entre as temáti-cas trabalhadas por várias grifes. no mix de peças com crash de estampas e texturas, nas inserções de franjas, couro, veludo e camurça, nos casacos de pele e nos cortes fluídos para blusas e vestidos ou modela-gens amplas para calças flare, vemos tais interferências serem evidenciadas, ainda que elas sejam – agora – inseridas de for-ma mais sugestiva. a estamparia é a grande responsável por esse efeito que, por vezes, assume também ares grunges. Cool…

Ao que tudo indicA, As próximAs temporAdAs friAs chegArão AquecidAs pelAs ApostAs minimAlistAs sugeridAs por designers de renome

F o n t e : h t t p : / / w w w . m u n d o f a s h i o n . c o me

m

al

ta

Page 51: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

sensualidade na medida com recortes de fendasassim como nos desfiles em londres e em Mi-lão, os recortes frontais ou laterais de fendas aplicadas em comprimentos variados em saias e vestidos curtos, midi ou longos, se mostraram constantes apostas e sugestões dos estilistas para sugerir sensualidade sem pecar por exage-ros e manter a elegância.

não apenas as características acima se desta-caram entre as propostas lançadas nas passa-relas italianas: saias plissadas maxi, calças de couro, trenchcoats com referências militares, rendas, peles e plumas. o que vimos, em geral, na semana de Moda de Milão foram esforços impactantes e bem trabalhados nos quesitos sensualidade e luxo, como são conhecidos mun-do afora e prometem continuar sendo lembra-dos no outono-inverno 2012.

”v” é o decote da temPoradaCom frequente presença em londres e nova York, o decote “v” teve seu auge durante os desfiles, conquistando maior destaque entre as tendências para o outono inverno 2012. Combinan-do sensualidade com elegância, esse recorte foi aplicado em blusas, cardi-gans, suéteres e, especialmente, vestidos das mais variadas for-mas e cortes da estação. Com-bine com rasteirinhas, saltos altos ou es-padrilles.

F o n t e : h t t p : / / w w w . m u n d o f a s h i o n . c o m

Page 52: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

nada Melhor qUe UM

Peixinho beira-Mar, Certo?

Mas eM alto-Mar, FiCa beM

Melhor! ainda Mais se For

CoM esta reCeita siMPles e

extreMaMente saborosa

da sóCia sCheYla CirUelos.

ConFira!

d i c a : s ó c o l o q u e o l i m ã o , n a h o r a d e

c o m e r o p e i x e !

2kg de Peixe xaréu Preto em postas grossas vinagrete limão e ervas alho torrado 1 colher de sopa de sal 1 pitadinha de pimenta 1 pitadinha de fondor para peixes 250ml azeite de oliva extra-virgem

Preparo /

tempere o xaréu, com azeite de oliva em abundância, salpique dos dois lados do pei-xe o tempero vinagrete, o limão e ervas e o alho torrado. acrescente sal, uma pitada de pimenta e o Fondor. Coloque “um pouqui-nho” de água para diluir os temperos.

Dica de tempero /

experimente: o sabor tem que estar forte, com sal presente. deixe o peixe no tempero por aproximadamente uma hora. enquan-to isso, coloque carvão e acenda o fogo da churrasqueira. Coloque a posta de xaréu direto na grelha da churrasqueira (o xaréu, não gruda). deixe assar por 15 a 25 minu-tos. regue com o tempero. doure um lado e após o outro (pode fechar a churrasqueira para cozinhar por dentro e, quando a carne estiver branquinha em lascas, tire do fogo). Fique atento ao tirar da churrasqueira, pois a posta fica mole, é preciso cuidado para não desmontar!

Acompanhamentos /

sirva com salada, arroz, farofa de milho ou simplesmente faça um molho igual à base do tempero e acrescente limão.

Aproveite e... Bom Apetite!

Tempo de Preparo / 1h30

Rendimento / 4 porções

POR SCHEyLA CIRuELOS

» Scheyla e Pedro Henrique Ciruelos

co

zi

nh

a

XarÉU na brasa

Page 53: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 54: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

caPri iate clube www.capriiateclube.com.br

17 de marçO / 2012 regaTa De aberTUra

14 de abrIl / 2012 regaTa reD hOrse

joinville iate clube www.jic.com.br

17de marçO / 2012 regaTa De aberTUra

14 de abrIl / 2012 regaTa reD hOrse

iate clube do rio de janeirowww.icrj.com.br

24 de marçO anIversárIO DO ICrJ

25 de marçO 2º enCOnTrO De CarrOs anTIgOs, ClássICOs e hIsTórICOs

31 de DeZembrO FesTa anUal Da TempOraDa De pesCa

iate clube ilha bela www.yci.com.br

17, 18 e 24, 25 de marçO / 2012 XII CIrCUITO Ilhabela | COpa sUZUKI JImny (1ª eTapa) De vela De OCeanO

Os Iates Clubes conveniados ao ICC continuam com as agendas cheias. Não perca estas atrações!

verão

2012cl

ub

es

c

on

ve

ni

ad

os

Page 55: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande
Page 56: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

56

era uma vez... numa terra muito distante...uma princesa linda, independente e cheia de auto-estima.

ela se deparou com uma rã enquanto contemplava a natureza e pensava em como o maravilhoso lago do seu castelo era relaxante e ecológico...

doutor, como eu faço para emagrecer? basta a senhora mover a cabeça da esquerda para a direita e da direita para a esquerda. quantas vezes, doutor? todas as vezes que lhe oferecerem comida.

dois amigos conversam sobre as maravilhas do oriente. Um deles diz: quando completei 25 anos de casado, levei minha mulher ao Japão.

não diga? e o que pensa fazer quando completarem 50?

volto lá para buscá-la.

era uma vez.. .

emagrecer

bodas De praTa

então, a rã pulou para o seu colo e disse: linda princesa, eu já fui um príncipe muito bonito.

Uma bruxa má lançou-me um encanto e transformei-me nesta rã asquerosa.

Um beijo teu, no entanto, há de me transformar de novo num belo príncipe e poderemos casar e constituir lar feliz no teu lindo castelo.

a tua mãe poderia vir morar conosco e tu poderias preparar o meu jantar, lavar as minhas roupas, criar os nossos filhos e sería-mos felizes para sempre...

naquela noite, enquanto saboreava pernas de rã sautée, acom-panhadas de um cremoso molho acebolado e de um finíssimo vinho branco, a princesa sorria, pensando consigo mesma:

- eu, hein?... nem morta!

l u i s f e r n a n d o V e r í s s i m o

s o r r i r f a z b e m

Page 57: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

57

Page 58: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

58

esta seção é destinada aos sócios do icc que queiram anunciar, gratuitamente, a transferência de comodato ou a venda de embarcações. os interessados deverão entrar em contato pelo telefone (41) 3342 7010

vende-se 1. VenDe-se embARcAção FockeR 24 Pés,

Ano 2007, banheiro a bordo. motor de popa yamaha 225 hp, 60 horas de uso. excelente estado de conservação. Carreta de encalhe em madeira. Tratar com glauco.

Telefones: (41) 3242-3778 e 9972-0972.

2. VenDe-se embARcAção GReen. Dm 28 com Fly, Ano 78.

motor mercedes 352, diesel. Toda reformada. Tratar com gustavo. Telefone: (41) 9973-6464.

3. VenDe-se lAnchA De FibRA Com 17 pés. motor evinrude 70 hp, ano 95. Único dono, com carreta e seguro em dia.

Telefones: (41) 9982-6719 e (41) 3333-9225.

Prezados sócios, interessados em novas vagas de barracões, vagas de jet ski e armários, inscrever-se na sede administrativa do icc, em curitiba.

cl

as

si

fi

ca

do

s

transfere-se1. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA b-237

barracão II, com 10,56 m2 para jetski.Tratar com rachel.

Telefones: (41) 3253-7528 e 9106-4188.

2. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA P-052no pátio, com 45,60 m2. Tratar com roberto.

Telefone: (41) 3382-2124.

3. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA b-258Abarracão II, com 10,56 m2 para jet ski. Tratar com moisés elias.

Telefone: (41) 3244-3300.

4. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA b-221barracão II, com 21 m2. Tratar com Francisco.

Telefone: (41) 3643-2300.

5. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA P-038no pátio, com 24,60 m2. Tratar com marcelo.

Telefone: (41) 7814-0053.

6. TRAnsFeRe-se comoDATo De VAGA P-083no pátio, com 24,60 m2. Tratar com rodrigo.

Telefone: (41) 9620-1404.

aluga-se 1. AluGA-se comoDATo De VAGA P-001

no pátio, com 21,00 m2. Tratar com ana. Telefones: (41) 9972-4208 e 3232-3292.

2. AluGA-se comoDATo De VAGA b-258cbarracão II, com 10,56 m2 para jetski. Tratar com vilma.

Telefones: (41) 9804-0202 e 3323-1518.

3. AluGA-se comoDATo De VAGA P-06no pátio, com 27,88 m2. Tratar com aguilar.

Telefone: (41) 9655-7171.

4. AluGA-se comoDATo De VAGA P-059 no pátio, com 27,88 m2. Tratar com renato.

Telefone: (41) 3376-1664.

4. VenDe-se jeT-ski seA Doo bombARDieR Gs, Ano 98.

motor 85hp, 720cc, 2 cilindros, único dono, com carreta de encalhe em madeira.

Tratar com Carlos. Telefone: (41) 9648-1881.

5. VenDe-se embARcAção FishinG 22, Ano 2000

barco e motor, com motor 175 hp evinrudeTratar com leonardo

Telefone para contato: (41) 9975-1306

o iate clube de caiobá vem comunicar aos seus associados e funcionários que não possui nenhum tipo de vínculo com qualquer despachante junto à capitania dos Portos.

determina que nenhum despachante possua escritório nas dependências do clube. Por outro lado, orienta seus associados que pro-curem por sua própria conta e risco os serviços junto à capitania dos Portos, sendo responsável pela escolha de qualquer despachante.

a diretoria

comunicado

Page 59: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

59

Page 60: navegar, - iatecaioba.com.br · navegar, sempre navegar navegar... seja por esporte, ... bem como e facilitar no ... boas condições e grande

60