Nattåpent vestkanten

OPPLEVELSER PÅ KJØPET

FREDAG 13. MAI TIL KL. 24

NATT-ÅPENT

Timetilbud

Kundeklubbtilbud

100-kroners-tilbudSupertilbud hele dagen!

Se baksiden

Se baksiden

Akustisk minikonsert med Pokal

Cirkus Agora

VannkantenPinseaften: 10 - 181. pinsedag: 12 - 182. pinsedag: 12 - 1817. mai: STENGT

Bowling 1Pinseaften: 10 - 231. pinsedag: 12 - 222. pinsedag: 12 - 2217. mai: STENGT

IshallPinseaften: STENGT1. pinsedag: STENGT2. pinsedag: STENGT17. mai: STENGT

Peppes PizzaPinseaften: 10 - 231. pinsedag: 12 - 222. pinsedag: 12 - 2217. mai: STENGT

McDonald’sPinseaften: 10 - 231. pinsedag: 11 - 232. pinsedag: 10 - 2317. mai: 13 - 23

Dolly Dimple’sPinseaften: 12 - 21.301. pinsedag: 13 - 21.302. pinsedag: 13 - 21.3017. mai: 15 - 21.30

JokerPinseaften: 09 - 221. pinsedag: 09 - 222. pinsedag: 09 - 2217. mai: 14 - 22

SATSPinseaften: 09 - 171. pinsedag: 10 - 182. pinsedag: 10 - 1817. mai: STENGT

BingoPinseaften: 10.30 - 151. pinsedag: STENGT2. pinsedag: STENGT17. mai: STENGT

BibliotekPinseaften: 10 - 131. pinsedag: STENGT2. pinsedag: STENGT17. mai: STENGT

Loddefjord LegevaktPinseaften: 12 - 181. pinsedag: 12 - 182. pinsedag: 12 - 1817. mai: STENGT

www.vestkanten.no

ÅPNINGSTIDER: 10-21 (18) MAT: 9-22 (20) | 110 BUTIKKER | BADELAND | BOWLING | ISHALL | CURLING | TRENING

Pinseaften 10-16 (Mat 9-16)

2 110 BUTIKKER – 20 NYE | BADELAND | BOWLING | ISHALL | CURLING | TRENING

Hver vår foretar Vestkanten en årlig kundeundersøkelse. Over 1000 kunder får muligheten til å gi ris og ros til senteret. Også i år er kundene tydelig i sin tilbakemelding.

Vestkanten har alltid vært et svært oversiktlig senter, forteller Rolf Tvedte som er direktør på Vestkanten. Dette setter kundene pris på og gir oss gode tilbakemeldinger. Store fellesarealer liker folk, samtidig som det blir lett å finne fram. Mange ønsker å åpne små butikker i fellesarealene, men kundene ønsker heller sittegrupper og litt armslag. Det skal vi fortsatt prioritere.

Enkel parkering er viktig?-Over 1400 parkeringsplasser gir oss god kapasitet. Med over 22 innganger er det også lett å finne parkering like ved den butikken du skal besøke. Vi er glade for disse tilbakemeldingene og det blir vårt ansvar å sørge for at det også i framtiden skal være lett å finne fram.

Noe er det vel å rette på?Det er alltid noe å rette på. Nye butikker er alltid på ønskelisten, samtidig som wifi løsninger er i stadig utvikling. Digital kom- munikasjon og nyheter via sosiale medier ønsker kunden. Også det utvikler vi videre.Som kunde på Vestkanten tilbyr vi i dag gratis nett, men nye bedre løsninger kommer.Kampen om kundene er stor og vi tilstreber å legge alle forhold best mulig til rette for våre kunder.

Og på fredag er det nattåpent?Ja, denne helgen blir spennende. Det er pinse og 17. mai på rad og rekke. Vi har derfor valgt å legge nattåpent til denne fredagen. Tilbudene er mange og alle butikkene er åpent til 24. Her blir det masse folk og fin stemning.

Vi gleder oss.

Har du tips eller tilbakemeldinger, ta gjerne kontakt: [email protected]

ANSVARLIG UTGIVER: Vestkanten Storsenter, Postboks 3, Loddefjord, 5881 Bergen, tlf: 55 50 77 00

TRYKK: Schibsted Trykk Flesland AS

LAYOUT/PRODUKSJON: Mistrol, tlf: 55 30 37 70

Med forbehold om trykkfeil, endringer og utsolgte produkter.

www.facebook/vestkanten vestkanten_storsenter

ÅPNINGSTIDERMan-fre: 10 - 21 (Mat 9-22)Lørdag: 10 - 18 (Mat 9-20)

www.vestkanten.no

FØLG OSS!

Enkel parkeringog lett å finne frem

Alle varer

(Gjelder ikke allerede nedsatte varer og Tempur)

N A T T Å P E N T

LIFE VESTKANTENTlf. 46 41 13 88 · www.life.no · 1. etg ved Jack & Jones / Kicks

-20%ENKELPARKERINGLett å finne

3ÅPNINGSTIDER: 10 - 21 (18) MAT: 09-22 (20)

GJELDER HELE DAGEN FREDAG 13. MAI HELDAGSTILBUD

60,-

-100,-

3 for 2

39904 for 10,-

-20%

-35%

-20%-10%

35,- 35,-

500,-

-25-50%

-20% -30%3 for 2

-35%

799,-LIE NIELSEN2 valgfrie brød

LINDEXHandle for 400,- få 100,- i rabatt

(Gjelder ordinære varer)

PRINCESSBarneprodukter(Vi spanderer den

rimeligste varen. Kan ikke kombineres med andre

tilbud.)

MENYStranda spekeskinke 150 g

Før 65,90

MENYFiskekaker fra varmdisken

ECCO STOREAlle ordinære varer

NILLEAlle lykter

(Gjelder kun ordinære varer)

SORIA MORIAAlle interiørvarer

SORIA MORIARivièra Maison & bestillingsvarer

BLOMSTERFORUMFlotte duftlys.

Velg mellom Vanilla, Jasmin og Melon

Ord. pris 120,-

BLOMSTERFORUMBatterilys

Ord. pris opptil 120,-

OBOSGi en gave som vokser med konfirmanten –

en enklere veiinn på boligmarkedet

Kjøp gavemedlemskap og skriv ut et gavekort

på obos.no/gave300 kr i engangsandel +

200 kr i kontingent.

VITA EXCLUSIVEUtvalgte dufter og

gavesett fra

JACK & JONESAlle ordinære varer

INSI FRISØRAlle ordinære varer

(Gjelder ikke elektrisk)

HOME & COTTAGEServietter

CURLYAlle ordinære varer

(Gjelder ikke varmeverktøy, piercing og

neglelakk fra Essie)

CLAS OHLSONCocraft LXC 18V

Leveres med 18 V/2,0 Ah li-ion batteri, 55 min. lader

og belteholder. Vekt 1,6 kg.

Før 899,-

CLAS OHLSONTerrasseskrue

R/F 4,2x55 500/PRustfritt stål A2.

Før 259,-

CLAS OHLSONSolcellebelysning Bright 3pk.

Tennes automatisk ved skumring. Høyde 28 cm.

Før 89,90

149,-

69,-

-30%

VITAAlle makeup fra

Max Factor

-30%

VITAAll selvbruning


Prisene gjelder fredag 13. mai, med mindre noe annet er spesifisert, og så langt beholdningen rekker. Med forbehold om trykkfeil, endringer og utsolgte produkter.

GJELDER HELE DAGEN FREDAG 13. MAIHELDAGSTILBUD

-25%

-25%

-50%

-30-50%12250

-30%

-38%

-25% 250,-

-28%

-20%

-20% -20%

-25%

199,-

KAPPAHLAlle varer

PMEn valgfri vare

(Gjelder ikke iCare)

BRILLELANDAlle solbriller

(Gjelder ikke med styrke)

BOYS OF EUROPEAlle varer

(Gjelder ikke Jean Paul)

VITUS APOTEKSett sammen din Vichy rutine

Vichy hudpleieFør fra 175,-

CUBUSAlle klær, undertøy

og accessories

McDONALD’SLiten Big Mac meny

THE BODY SHOPAll makeup

THE BODY SHOP2 body butter

Verdi 396,-

McDONALD’SHappy Meal

CUBUSAll kosmetikk

EMILAlle varer

EMILIE-20% ved kjøp av minimum 2 varer

(Gjelder ikke Parajumpers og Colmar)

HOBBYSHOPPENAlle varer

(Gjelder ikke rens og symaskiner)

DOLLY DIMPLE’SUheldig i dag?

Ta med deg hjem en stor #13 Fredag, så blir dagen straks mye bedre!

Tilbudet gjelder på Dolly Dimple’s Vestkanten fredag 13. mai.

Nå med gratis 1,5l mineralvann

Fra

149,- 150,-

COOP OBS!Janus Singlet De Lux

Janus sin nye eksklusive serie i ull med lekker

blonde. Hvit eller sort. Meget behagelig

passform. Bred eller smal stropp over skulderen.

Passer bra under bunadskjorte/penklær.

Str. S-XL. Pr. stk.Ordinær pris 229,-

COOP OBS!Stekepanne 28 cm

Støpejern med rund kant og trehåndtak.

Varmebehandlet med soyaolje, slik at man kun trenger litt olje ved bruk. Passer alle koketopper,

også induksjonObs! førpris kr 499,-

-50%

KITCH’NAlle drikkeflasker

fra Sistema

999,-

GLASS THOMSENGeorg Jensen

Cobra 3pk lysestakerOrd. 1.599,-

60,-

KOZMOSVesker fra Color Me Mine

Velg mellom mange forskjellige Før opptil 299,-



GJELDER HELE DAGEN FREDAG 13. MAI HELDAGSTILBUD

-20%

-30%

3 for 2

35,-

-20%

2.499,- 9,90

2 for 10,-19,-

75,-

399,- 1.199,-

GULLFUNNAlle ordinære varer

WOWAlle ordinære varer

TELIATilbehør

(Gjelder ikke Fitbit eller i kombinasjon med andre

tilbud/kampanjer på tilbehør)

GULLFUNNBunadsølv

GULLFUNN17. mai-sløyfer til barn

Før 499,-

SNOPARENSmågodt

Pr. hg

SNOPARENFreia Eventyr

Melkesjokolade

SNOPARENHennig Olsen softis

med strøssel

SNOPARENGodterifabrikkens sukkerspinn 0,75 l

Pr. stk.

EXPERTMusic Angel Best Friendz

Bærbar minihøyttaler(Finnes i flere farger)

Før 175,-

EXPERTPhilips

Fidelo S2 ørepluggerFør 899,-

EXPERTNYHET!

Fitbit Alta(Finnes i flere farger)

Før 1.499,-

SNOPARENSlush og fersk popcorn.I tillegg har vi stort utvalg av flagg, sløyfer, fløyter og

knall til 17. mai.

25,-

-50%

-20%

-40%

MORRISUtvalgte vesker

MORRISAlle varer

(Gjelder ikke Samsonite)

MORRISEpic Spectra koffert i 3 str.

-50%

GULLFUNNVed kjøp av 2

forlovelsesringer får du -50% på den rimeligste

299,-

FRØKEN REYKJAVIK

Hibrow brynstyling palettOrd. 469,-

-25%

MORRISEt helt kjøp for de

som melder seg inn i kundeklubben vår

EXPERTBang & Olufsen A2 BT Høyttaler

(Finnes i flere farger)Før 3.499,-

249,-


GJELDER HELE DAGEN FREDAG 13. MAIHELDAGSTILBUD-50% -20%

-50% 3 for 2

-30%10,-

-80%29,90

DIN SKOKjøp 2 par få -50%

på det rimeligste paret

MANIAlle ordinære varerDame / herre / barn

WALLENDAHLTefal Comfort Max stekepanne 28 cmOrd. 599,- NÅ 349,-

VANNKANTEN SPA & BODYCARE

NYHET! GREEN PEEL

Kjøp 2 produkter og få en GRATIS Green Peel

Express behandling på kjøpet

GLITTERAlle varer

(Gjelder ikke varmeverktøy og hårpleieprodukter)

DRESSMANNAlle bukser

JOKERLøse pærer og epler

assorttertPr. kg

FRØKEN REYKJAVIK

BioslimmingStrammer inn cellulitter

og strammer inn cm.(Gjelder kun ved bestilling

denne dag)Ord. 950,-

JOKERSynnøve Finden Gulost

480 gPr. pakke

249,-

KINSARVIK NATURKOST

Vitality Line K2 vitamin 60 kapsler

Før 349,-

599,-

99,-

G-SPORTSkillmill unisex sweatpant

Grå og blåStr. M og L

19,-

300,-200,-100,-

G-SPORTSkillmill ankelsokk

Ass. farger, str. 36-47

G-SPORTSkopallesalg!

299,-

G-SPORTMcKinley sekk crxs7Perfekt til løpeturen

99,-

CAFÉ OPUSMarinert kylling i

BobolibrødOrd. pris 149,-

299,-

BJØRKLUNDMango dameurFør inntil 1.398,-

-30%

VIVIKESAlle varer

-20%

CRISTELAlle varer

(Med få unntak)

1.749,-

F. LOHNEDaniel Wellington

”Dapper”Før 2.299,-

JOKERFine spesialrundstykker

og grove alperundstykkerFryst 640 g

Normalpris 49,90 NÅ 10,-


KUN 100 KRGJELDER HELE DAGEN FREDAG 13. MAI

100,- 100,- 100,-

100,-

100,- 100,-

100,- 100,- 100,-

100,-

100,-

100,-

100,-

100,-

100,-

100,-

100,-100,-

100,-

100,-

100,-

5 for 100,-

100,-

BJØRKLUNDUtvalgte Club barneur til

pike/guttFør 348,-

BOWLING 11 serie bowling inkl. 0,5 l brus

CURLYID voks

Ordinært 189,-

INSI FRISØR2 stk. Renati voks

COOP OBS!Dicota selfiestang

Pr. stk.

COOP OBS!Comet dessertskål, 6 pk

Pr. pk.

JACK & JONES2 stk. T-shirt

LINDEXEn mengde damevarer

VIVIKESDiverse topper, bluser

og bukser

SORIA MORIA3 pakker servietter

BLOMSTERFORUM10 stk. roser,

Märthaliljebukett

GLITTER2 solbriller

GLASS THOMSEN3 pk servietter

PMEn mengde salgsvarer

Før opptil 699,95

FRØKEN REYKJAVIK

Forming av bryn(Gjelder kun drop-in

denne dagen)

F. LOHNEBokstavtags i sølv

(Ekskl. kjede)

GULLFUNNBokstavanheng fra

Susanne Friis Bjørner

KINSARVIK NATURKOST

Vitality Line Magnesium + Vitamin B6

100 kapslerVeil. 149,-

VESTKANTEN BIL & MC SKOLE

Helly Hansen logo cap

VITA EXCLUSIVEDusjsåper fra Korres

Før 125,-

COOP OBS!Fleeceoverall

Behagelig fleeceoverall med stilig embossed

trykk. Dressen er i 100% polyester. Finnes i fargene

rød eller blå. Str 62-86. Pr. stk

VITAHarmoni renseservietter

HOME & COTTAGEAurora krukke

Før 199,-

100,-

LIE NIELSENRekesmørbrød m/kaffe

100,- 100,-

KITCH’N2 stk. Cemo krydder

KOZMOSSparkle Girlz

prinsessedukker.Gaveeske med 3 dukker.

Veil. 399,-

100,-

MANIOne Direction sko

Før 399,-



TIMETILBUDFREDAG 13. MAI KL. 22 - 24

198,-

-20%

499,- 150,-

-20%

-40%

-20%

-30%-20%

-30% -40%

-30% -50%

-50%

39,-

100,- -100,-

99,-

399,-

-20%-20%

-25%

100,-

20,-

-30%

-40%

BJØRKLUNDUtvalgte sølvringer

Før inntil 598,-

SORIA MORIAEn valgfri vare fra

Rivièra Maison(Ikke bestillingsvarer)

CRISTELÅrets bootleg-jeans

Blue / blackOrd. 999,- / 1.199,-

MANIUtvalgte Hummel

sneakersFør 699,-

CURLYStylingjern/varmeverktøy

Cloud Nine/GHD

EMILAlt regntøy

DIN SKOAlle ordinære sko

MATCHAlle varer


KINSARVIK NATURKOST

Alle ordinære varer

KOZMOSAll LEGO

(Gjelder ordinære varer)

F. LOHNEEn mengde klokker fra

Fossil

EMILIEAlle sko

BOYS OF EUROPEAlle skjorter


KITCH’NKitchenAid Artisan

blenderNÅ 1.899,-

LIE NIELSENSjokomelk og valgfri bolle

VIVIKESDiverse strikk

PMAlle ytterjakker

CAFÉ OPUSNachos servert med

rømme og salsa

COOP OBS!Gryte 4,25 l

Oval emaljert støpejern av høy kvalitet.

Passer alle koketopper, også induksjon

Obs! førpris kr 999,-

INSI FRISØRAlle GHD produkter

GLASS THOMSENLe Creuset

støpejernsgryter

TELIAHodetelefoner

VITA EXCLUSIVEClarins Eclat Minute

Lip perfector Før 190,-

COOP OBS!Leggings 3 pk

I flere lengder til alle formål: capri, pirat og

høyvann. Passer til penklær. Til barn og dame. Str 3-10 år og

str 34-48. Pr. stkOrdinær pris 79,-

JACK & JONESAlle dresser

HOME & COTTAGEDixon sofabord

70 x 140 cm eller

80 x 80 cm

-40%

SHOESHEDiverse sneakers fra Guess

-20%

FRØKEN REYKJAVIK

Elizabeth Arden PRO



Alle medlemmer kan velge og vrake på denne siden. Er du ikke medlem? Meld deg inn nå, og få de samme fordelene.

VESTKANTKLUBBEN

Gjør det via sms.

Som medlem i Vestkantklubben vil du motta eksklusive tilbud og nyheter rett på sms og e-post. Du vil få informasjon om det du interesserer deg for, og maks 3 sms/e-post pr måned. Det er gratis å være medlem og enkelt å melde seg av tjenesten; Send STOPP VESTKANTEN til 2070.

Tilbudene gjelder fredag 13. mai.

ENKELT Å MELDE SEG INN!

GODE TILBUD

- rett på mobilen

HOME & COTTAGEAlle kurver

MATCHAlle varer


PMAlle kjoler

GLASS THOMSEN-20% på ett kjøp over 500 kr

(Gjelder ord. varer)

THE BODY SHOPEn valgfri vare

BOYS OF EUROPEEn valgfri vare


TELIATilbehør

(Gjelder ikke Fitbit)

JACK & JONESAlle jeans

LIE NIELSENValgfri bolle + kaffe

SORIA MORIAEtt valgfritt lerretsbilde

-30%

-30%

-100,-

-20%

-25%

-40% -25%

-30%

40,-

-30%

VESTKANTENSend

til 2070


F. LOHNE17. mai-sløyfe oksidert

Før 449,-

CAFÉ OPUSOstebolle og kaffe

FRØKEN REYKJAVIKAlle voksbehandlinger ut mai

ved bestilling denne dag


Helly Hansen Slat og Alby jacket til herre og dame

CUBUSAlle klær, undertøy

og accessories(Gjelder fra kl. 08.00 - 10.00)

KITCH’NAlle ordinære varer

BJØRKLUNDDråpe smykker

CRISTELLang strikkecardigan

3 fargerOrd. 600,-

349,-

69,-

-30%

-40%

-25%

-50%

KOZMOSStor Askepottdukke

Veil. 499,-

249,-

GULLFUNNBunadsølv

-20%

300,-

WALLENDAHLAlle Victorinox kjøkkenkniver

(Gjelder på ordinær pris)Priseks. kokkekniv 19 cm

Før 599,- NÅ 419,-

-30%-40%

KINSARVIK NATURKOST

QuestbarFlere varianter

Før 29,-

25,-

FREDAG 13. MAI.



NATTÅPENT TILBUD

Diverse varer fra

-20-50%


B l a c k s t o n e

C i e s s e P i u m i n i

C l o s e t o m y h e a r t

C o l m a r

D a n i e l We l l i n g t o n

D r. D e n i m

Ga n t

I b e n

I n We a r

Ju s t Fe m a l e

L e o w u l f f

M a c

M a i s o n S c o t c h

M o r r i s

Pa r a j u m p e r s

R e p l a y

S a i n t Tr o p e z

S e c o n d Fe m a l e

S i n è q u a n o n e

Sw i m s

Ti g e r o f Sw e d e n

To m m y H i l f i g e r

Un i s a

�20%VED KJØP AV

2 PLAGG ELLER MER

Gjelder ikke Parajumpers eller Colmar


vestkanten • tLF. 55 93 05 90 • www.emil.no

NATTÅPENTALLE VARER

20%


HANS H. VESTKANTEN STORSENTER

Tlf 55 93 66 90

A r m a n i J e a n sE m p o r i o A r m a n i

F a l k eG a n t

H a n s e n & J a c o bH u g o B o s s

M e y e rO s c a r J a c o b s o n

P o l oP r o f u o m o

S t e n s t r ö m sS w i m s

Illus

trasjo

nsbi

lde:

Han

sen &

Jaco

b

UTVALGTE VARER

-30-50%


Home&Cottage

Firenze vitrineskap, vårt mest solgte, tilbudet gjelder hvitt og grått med to dører, B120xD41xH220 cm før 9995,- Nå 7995,-. Aleksander stol med armlener i linnatur, B58xD62xH88 cm før 2295,- Nå 1795,-, uten armlener B51 cm før 1895,- Nå 1495,-. Aleksander spisestuesofa uten armlener i lin natur, B200xD62xH88cm før 6995,- Nå 4995,-. Ganges taklampe i messing fra Watt & Veke, Ø41xH38 cm før 4295,- Nå 2148,-. Sisal teppe, 300x400 cm 9595,-, fås i mange mindrestørrelser. I stol til venstre: Exellent putetrekk med påsydde messing paljetter, 40x40 cm 479,-. På bord: Rikke vase/lysglass, Ø9,5xH18,5 cm 129,-. Lanterneri antikk metall fra Tine K, H38 cm 649,-, H52 cm 729,-. Ornament gardin med flott mønster i topp, 140x240 cm 849,-.

R NZ V R N SK PSPAR 2 00

7995,FIRENZE VITRINESKAP

SPAR 2000,-

7995,-

ALEKSANDER STOLSPAR 500,-

1795,-ALEKSANDER STOL

SPAR 400,-

1495,-

ALEKSANDER SOFASPAR 2000,-

4995,-

TAKLAMPE1/2 PRIS

2148,-

Blogg: http://blogg.homeandcottage.no • Facebook: http://www.facebook.com/homeandcottage • Instagram: @homeandcottagenorgewww.homeandcottage.no


65”

Rab

atte

r g

jeld

er v

eile

den

de

but

ikkp

ris,

og

ikke

alle

red

e ne

dsa

tte

elle

r an

nons

erte

pro

duk

ter.

Max

1 p

r. ku

nde

på

alle

var

er m

ed b

egre

nset

ant

all.

Vi t

ar fo

rbeh

old

om

try

kkfe

il.

BT HØYTTALER B&O A2BOBEOPLAYA2GR • Bærbar Bluetooth-høyttaler med 180 W forsterker og lekker lærstropp • Bang & Olufsen Signature Sound • Bluetooth 4.0 med aptX • Lang batterilevetid • Linjeinngang for MP3-spiller eller mobilenhet • Førpris 3499,-

2499SPAR 1000,-

8” SUB - RÅ LYD

3999SPAR 2000,-

1499SPAR 1000,-

SOUNDBAR M/ TRÅDLØS SUB

SAMSUNG HWH430 LYDPLANKE 2.1 CH.HWH430XE • Førpris 2499,-

JBL SB400230 SOUNDBARSB400230 • Førpris 5999,-

KJØP NÅ BETAL OM 9 MÅNEDEREksempel: Eff. rente 33,9%, kr. 15 000 o/12 mnd, totalt kr. 17 499

65”LED

65” LED TVUE65KS9005TXX • 65’’ 4K/Ultra HD • Curved • 2400 PQI bildeforbedring • WiFi og Smart TV • 4 HDMI, 3 USB • Førpris 34999,-

65”

LEKKER “RAMMELØS” DESIGN

14999SPAR 6000,-

TOPPMODEL

29999SPAR 5000,-

4KULTRAHD

65”LED

SMART

TV WIFI 3xHDMI USB

3x 200Hz3D

LG 65UF850VAEN 65” 4K LED TV65UF850VAEN • Førpris 20999,-

OPPTIL-30%

PÅ ALLE TV’ER

Spesieltanbefalt

HHHHH03/13

JBL Cinema SB400

SUBTRÅDLØS

INNOPTISK 3x

HDMI BLUETOOTH BLUE

TOOTHSUBTRÅDLØS

-20%PÅ ALLE HODE-

TELEFONER

-20%PÅ ALLE

HÅRPLEIEPRODUKTER

-20%PÅ ALLE HVITE-VARER

1299

TIVOLI PAL+DAB RADIOX101839 • Design i særklasse, eksepsjonell lyd • Førpris 1999,-

599

SOUNDBAREDUO15GM • Elegant lydplanke som gir bedre TV lyd. • 2x20 W utgangseffekt • Førpris 999,-

MUSIC ANGEL JHMD06A1PURPLE BEST FRIENDZJHMD06A1PURPL • Bærbar mini høyttaler • Førpris 175,-

Besti testHHHHHH09-13

Philips Fidelio S2

FLOKEFRI KABEL

399

ØREPLUGGFIDELIOS2BRWN • In-ear ørepropper • Førpris 899,-

75SPAR 100,- SPAR 500,-SPAR 400,-SPAR 700,-

9,6”

-20%PÅ ALLE

ROUTERE

999 1499 MULTIFUNKSJONSSKRIVERHPENVY5644 • HP ENVY 5644 alt-i-ett-skriver • Førpris 1499,-

FITBIT ALTA W.BAND LG BKFB406PMLEU • Måler skritt, distanse, forbrente kalorier og aktive minutter • Førpris 1499,-

1199SPAR 300,-SPAR 700,-SPAR 500,-

SMT560WHITE • Stilrent og tynt nett-brett med støtte for multitasking og familievennlige egenskaper • Førpris 2199,-

-20%PÅ ALLE

STØV- SUGERE

BÆRBAR PCHP15AC124NO • 4GB RAM / 128GB SSD • Intel® Pentium® N3700 prosessor • Web kamera og SD kortleser • DTS Studio Sound™ med to høyttalere • Førpris 3999

15,6”

2888SPAR 27%

-30%PÅ WINDOWS

BASERTE PCER

OPPTIL

Spesieltanbefalt

Tivoli Audio PAL+

Nr. 09/11 HHHHH

Tilbudene gjelder kun hos Expert Vestkanten. Fredag 13. mai kl. 10.00 - 24.00

NATTÅPENT HOS EXPERT VESTKANTEN

SE UKENS KAMPANJEAVIS, OG WWW.EXPERT.NO FOR FLERE PRODUKTER OG LAVE PRISER

Expert Vestkanten, Loddefjordveien 2, 5171 Loddefjord


TILBUDET GJELDER TIL 17. MAI

FÅ DEN BILLIGSTE TILVELG 21/2 PRIS

ALLE SKJORTER

Gjelder kun på Vestkanten

NATTÅPENTTILBUD!

30%ALLE BUKSER

RABATT


-20%ALLE

ORDINÆRE VARERDame, Herre & Barn

NATTÅPENT 13. MAI

LIDENSKAP FOR SKOwww.skomani.no

MANI VESTKANTEN STORSENTER

MARCO TOZZI Str. 35-41 499,-

UNISA1199,-

UNISA1199,-

UNISA1199,-

VAGABONDStr. 40-46 1099,-

MARCO TOZZI Str. 35-41 399,-

TOMMY HILFIGERStr. 40-46 1500,-


PRAKT - RAMSVIK FRISØR VESTKANTENVestkanten Storsenter (rett bak Esso Stasjonen) Tlf 55 69 01 70 - Størst i Bergen og Hordaland

TIMEBESTILLING PÅ NETT:www.ramsvik.no

FELLES TELEFONNUMMER:

05234

BESØK OSS UNDER NATTÅPENT FREDAG 13. MAI

-30%ALLE VARER

HELE DAGEN

99,-RENATI VOKS

KL 21-24

-10%VARMEVERKTØY

GHD

STAND FRA KL 12:00ved informajsonen. Velkommen innom

VINN GRATIS HÅRKLIPPAlle som handler hos oss under nattåpent er med i trekningen

VESTKANTEN, tlf. 940 26 132.

399,-DUNDYNE

Sval komfort

Som me r-

140 x 200 cm

Gjelder f.o.m. 1/5 t.o.m. 11/6.50%kr epp SENGESETTEngelsviken, Sandøy, Hvaler 100%

bomull

Hvaler kreppPriseksempel: 140 x 200 cm Før 249,90

NÅ125,-


Kjapt måltid ?Kjapt måltid ?

Wraps79,-

Thai kylling & nudelsalat149,-

Bestselger!Bestselger!

Vestkanten Storsenter

Alle varer* -25%

*Gjelder ikke Jean Paul eller allerede nedsatte varer. Tilbudet gjelder 13. mai

Loddefjord Sangforening 100 år!Over 40 aktive sangere skal markere jubileumsåret med konserter og forestillinger i løpet av 2016. Loddefjord Sangforening er virkelig en del av bydelens musikalske arv og sprer glede og humør. Torsdag 16. juni vil foreningen holde minikonsert på Vestkanten og da kan alle få oppleve korets sangglede, ispedd tradisjon og ikke minst fornyelse. En sprek jubilant!


KOZMOS Vestkanten Tlf: 55 26 71 06

Tilbudene gjelder nattåpent www.kozmos.no

STREET DOGKan gjøre 11 forskjellige triks.Veil. 999,-

TEKSTA DALMATINER HUNDInteraktiv hund med mange funksjoner. Kan også styres via app. Veil. 999,-

199,-NATTÅPENTPRIS

149,-NATTÅPENTPRIS 80,-

NATTÅPENTPRIS

199,-NATTÅPENTPRIS

CARS SPARKESYKKEL MED 3 HJULVeil. 499,-

VIOLETTA HEMMELIG DAGBOKPUTEInneholder dagbok og MP3-høyttaler.Veil. 349,-

AQUA RACER FJERNSTYRT BILKan kjøres på grus, snø, leire og på vann. Hastighet opptil 12 km/h.Veil. 699,-

STOR KRANEBIL MED LYD OG FUNKSJONERVeil. 699,-

249,-NATTÅPENTPRIS

299,-NATTÅPENTPRIS


[email protected]


No.3 Hair Perfector For bruk hjemme 1 gang i uken mellom kjemiske behandlinger.

Forsikring for ditt hår

Vinner av:

Ved å bruke Olaplex forsikrer man seg at hårets kvalitet blir tatt vare på.

OLAPLEX FÅR DU HOS:

Curly_olaplex.indd 1 11.04.2016 08.56

Vestkanten - Tlf: 55 26 40 50www.curlyfrisor.no

Samsung nx 500Prisbelønnet systemkamera med WIFI

inkl. nx 16-50 powerzoom* 20 mp

Vestkanten 55508960

* prisene gjelder hele dagenbegrenset antall

*inkl. opplæringskursverdi 799,-

før 5999,-

Nå 3999,-

alle rammernattåpent

40 %

-25%

-50%

F R E D A G 1 3 . M A i

A L L E VA R E R

M E N G D E VA R E R

NAT TÅPENT PÅ


NATTÅPENT

ALLE VARER

-25%Name it Vestkanten Barneklær 0 -12 år Name it Bergen

NATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENTNATTÅPENT

FAMILIEBOWLINGPÅ VESTKANTEN2 serier bowling, 0,4l brus, slush eller kaffe og en pinneis til hver for kun kr. 164,- pr. pers.

VESTKANTEN

Bestill på tlf 55 50 77 80 eller [email protected]

40%

50%

på Soap&Glory og sminke fra No7

på REN Express makeup-remover

Tilbudene gjelder kun 13.mai, kan ikke kombineres med andre tilbud og varer så lenge beholdningen rekker.

Boots apotek Loddefjord Vestkanten Loddefjordvn. 2tlf: 55 93 18 80Åpent: 10-21 (10-18)


ALLE VARER

20%(Med noen unntak, Joseph Ribkoff, Hale Bob & 5units)

Tlf. 55 26 95 25

FESTDAGER!MØT VÅREN I ANTREKK

FRA CRISTEL

Festtilbud 3 dager til endeTorsdag - fredag - lørdag

Vestkanten 1. etg I Tlf: 55 93 50 90

Følg oss:

Birkenstock • Fitflop • Toms • Ugg • MaTilla • Josh • Ikki • Tiger of Sweden • Guess • Fonnesberg • Liu Jo Peuterey • Stella Nova • Benedikte Utzon • Laura Bellariva • Katrin Uri

ALLE VARER

20%(Gjelder ikke Birkenstock)


blomsterforum.no - tlf. 55 50 88 00

Bli oppdatert på tilbud, nyheter m. m.Lik oss på Facebook

SUPER- WEEKEND!

TILBUDENE GJELDER TORSDAG, FREDAG OG LØRDAG

(Lene Bjerre, Krifon, LG Interiør m. flere.)

ALLE INTERIØRVARER

- 30%

10 stkflotte roser,Märthaliljebukett 100,-

20%på alle ordinære-

VARER

Diamantring til frieriet!14KT (585) hvitt gull0,35CT TWSI. Før 15.749,-Nå 10.998,-

17.mai sløyfer 50%

Nå kun 249

Gullfunn Vestkanten, tlf: 55 93 21 30

MICHAEL KORSFør 2695,-Nå 2156,-

GANTFør 1990,-Nå 1590,-

BUNADSØLV

20%

Bokstavanheng i forgylt sølvNå 100,-

PAN sølvsettveil 499,-

Nå 299,-

1590,-


pøøstor

Plukk og miksJacobs Utvalgte, Gilde og Prior

ølserørt utvalg

3FOR2

MENY.noMENY VestkantenVi tar forbehold om trykkfeil og prisendringer.Tilbudene gjelder fra 12.05 t.o.m. 14.05.

9-22 (20)Tlf. 55 50 18 50

Mandelkake400g, Original/med Daim, Almondy(124,75/kg)

4990ord.pris 66,90-69,90/stk

SPAR25-28%

Grønn asparges500g bunt, Spania (59,80/kg)

2990pr bunt

Fersk lakshel, fra fiskedisken(skiver 79,90)

6990ord.pris 139,00/kg

SPAR49%


20%på alle ordinære

VARERMICHAEL KORS CALVIN KLEIN MARC JACOBS SIF JAKOBS

GULLDIA SUSANNE FRIIS BJØRNER SYLVSMIDJA PIA&PER

FOSSIL CASIO HUGO BOSS NIXON DANIEL WELLINGTON

TISSOT CERTINA SEIKO RADO TAG HEUER

F.LOHNE

NATTÅPENT

30%avslag på alle Seikoog en mengde Certina.

Bunadsølv 20% Sif Jakobs 20%

Michael Kors 20%Gulldia 20%

Calvin Klein 20%Sølvbestikk 20%

30%avslag på alle Seikoog en mengde Certina.

17.mai sløyfeFør 449,-Nå 349,-

Fredag 13.mai fra 10-24


#STORHANDELOBS OBS.NO/COOPOBS #STORHANDELOBS OBS.NO/COOPOBS

#STORHANDELOBS OBS.NO/COOPOBS

Gjelder kun Vestkanten 9-22(20) Nattåpent fredag 13. mai til 24. Pinseaften 14. mai 9-16 Forbehold om trykkfeil og utsolgt.Kun til private husholdninger.

#STORHANDELOBSOBS.NO /COOPOBS

Prisene gjelder f.o.m. torsdag 12. mai t.o.m. lørdag 14. mai 2016Gjelder kun Vestkanten 9-22(20) Nattåpent fredag 13. mai til 24. Pinseaften 14. mai 9-16


STEINOVNSBAKTE BRØDAlværsund Hjemmebakeri. 6 varianter. Pr. stk

149901990FERSKE REKERLerøy. Pr. kg

BLÅSKJELLLerøy. I nett. Pr. kg

KIMS CHIPS8 varianter. Fra 180 g1 pose fra 25,50

FYLTE KRABBESKJELLPr. stk

RØKT ØRRETFossen. Skåret. 200 g. Pr. pkPr. kg 199,50

COCA-COLA 6 X 2 LVanlig eller Zero. Pr. pkPr. l 8,33

BERLINERBOLLERMed bringebær eller vanilje

KARTONGSALG ISIsbjørn Is. Snømann 8 pk, Bug sandwich 8 pk, Båt is 8 pk, Krone is 10 pk: sjokolade, jordbær, pistasj, cookies & cream og creme brulee, Sandwich vanilje 12 pk, Sandwich karamell 12 pk, Skvis jordbær/appelsin 12 pk og Skvis cola 12 pk. Pr. kartong

3990 3990

39904990

10000+ pant4FOR30

3FOR50

STORE 2 LITERS FL ASKER= 12 LITER PR6 PK!

KARTONG-SALG!

BUTIKK- STEKTE BRØD!








STEINOVNSBAKTE BRØDAlværsund Hjemmebakeri. 6 varianter. Pr. stk

149901990FERSKE REKERLerøy. Pr. kg

BLÅSKJELLLerøy. I nett. Pr. kg

KIMS CHIPS8 varianter. Fra 180 g1 pose fra 25,50

FYLTE KRABBESKJELLPr. stk

RØKT ØRRETFossen. Skåret. 200 g. Pr. pkPr. kg 199,50

COCA-COLA 6 X 2 LVanlig eller Zero. Pr. pkPr. l 8,33

BERLINERBOLLERMed bringebær eller vanilje

KARTONGSALG ISIsbjørn Is. Snømann 8 pk, Bug sandwich 8 pk, Båt is 8 pk, Krone is 10 pk: sjokolade, jordbær, pistasj, cookies & cream og creme brulee, Sandwich vanilje 12 pk, Sandwich karamell 12 pk, Skvis jordbær/appelsin 12 pk og Skvis cola 12 pk. Pr. kartong

3990 3990

39904990

10000+ pant4FOR30

3FOR50

STORE 2 LITERS FL ASKER= 12 LITER PR6 PK!

KARTONG-SALG!

BUTIKK- STEKTE BRØD!







KARAFFELFlow Emsa. 1 liter. Pr. stk

ØLGLASS 18 PK40 cl. Pr. pk

STRYKEJERNGC2048/30. Dampstøt på opptil 120 g. Kontinuerlig damp med opptil 35 g/min. Keramisk strykesåle for bedre glid. Vertikal damp for hengende tøy.Skyvekontroll for kalkrens. Robust støtte. Dryppstopp- system holder klærne flekkfrie under stryking. Tupp for trippel presisjon. 2300 Watt. Strykejernet slår seg automatisk av når det er i ro.

BARN/JUNIOR/VOKSEN

Fra

199Str. 62-86

399SMÅ-TROLL FESTDRAKT BABYFlott festdrakt med fine detaljer til gutt og pike. Gutt: Sett med vest, bukse med “skinnlapp” i baken og skjorte. Pike: Sett med stakk, skjorte og forkle. Str 62-86. Pr. settJuniorstr 2-12 år kr 499,-

CANVASSKOHøy trendy canvassko med glidelås på siden i de små størrelsene. Kommer i mange friske farger. Rosa eller blå, kun juniorstr. Mint, kun damestr. Sort, alle størrelser fra 24-44. Pr. par


299

JUNIOR/DAME

199Av ordinær prisSTRØMPEBUKSE 40 DENIER/

TIGHTS TIL PIKE/HOLD IN TIGHTS

- 40%

BUNADSKOBarn/junior: Pensko med borrelås eller lisser kr 199,-Flotte bunadsko til små og store jenter/gutter. Skinn innersåle og god passform kr 199,-Voksen: Bunadsko lav/høy hæl. Flotte bunadsko. Skinn innersåle og god passform kr 299,-Bunadsko lav hæl. Flotte bunadsko. Skinn. God passform kr 399,-



349

1190

89


399


199Obs! førpris kr 449,-

299

OPPSKJÆRINGSMASKINRitter Fondo E 16 Solid oppskjæremaskin i aluminium-Bladdiameter på 17 cm-Justerbar skjæretykkelse 0-20 mm-Barnesikring-130 watt-2,9 kg

STAVMIKSERSM-1FP. Justerbar hastighet. Stål-design med gummiert håndtak for bedre grep. Avtakbare deler kan vaskes i oppvaskmaskin. Minihakker med medfølgende lokk/antisklibunn for kutting av grønnsaker, kjøtt etc. Effekt : 700 watt.

BALKONG-FLAGGSETTRoterende. 1,5 meter stang og 1 meter flagg. Pr. stk

MELISSA PANNEKAKEJERNLager enkelt tynne pakkekaker. Diameter 23 cm. Non-stick belegg- sølv/sort. Pr. stk


Før 9 998,- Ring i 9 karat/375 hvitt gull med 75 diamanter tot. 0,50ct. w/p

8998,-Nå

Med

forb

ehold

om

tryk

kfeil,

prise

ndrin

ger o

g ut

solgt

vare

. Utva

lget k

an va

riere

fra

butik

k til b

utikk

.

UTVALGTE SØLVSMYKKER -50%1/2PRIS

PÅ DEN RIMELIGSTE RINGEN Ved kjøp av ett par forlovelsesringer

Gjelder også frierringen og kjærlighetsringen. Tilbudet gjelder t.o.m. 26. juni 2016.

-60% -50% -50%SPAR 500,-

SPAR 500,-

Nå4 998,-Før 6 198,- Alliansering 0,07ct. w/si

Nå4 998,-Før 7 498,- Diamantørepynt, pris per par tot. 0,24ct. w/p

Nå1 298,-Før 2 098,- Smykke i 9 karat/375 hvitt eller gult gull med diamant tot 0,10/0,09ct w/p. Pris per smykke

Nå5 998,-Før 8 498,- Diamantsmykke, pris per smykke 0,24ct. w/p

Nå11 998,-Før 16 998,- Diamantring tot 0,50ct. w/si

Nå9 998,-Før 13 498,- Alliansering tot 0,30ct. w/si

Nå13 998,-Før 16 998,- Diamantørepynt tot 0,60ct. w/si

Nå11 998,-Før 14 998,- Diamantsmykke tot 0,50ct. w/si

Nå1598,-Før 2098,- SKS517P1

Nå1598,-Før 2098,- SKS523P1

Nå1399,-Før 3498,- SRK028P1

Nå899,-Før 1798,- W70633

Nå 899,-Før 1798,- W70631

Nå24 998,-Før 28 998,- Dobbel alliansering tot 1,00ct. w/si

Eksempel: Kjøp for 10.000,- og betal kr. 1000,- pr mnd i 10 mnd.*

Kan bli din i dag!KJØP NÅ – del opp betalingen

over 10 måneder uten gebyr eller renter

Nå pris fra 99,- inklusiv kjede

Tilbudet gjelder ved alle kjøp i hele mai og juni 2016

Vestkanten - Tlf. 40 43 22 27

www.bjorklund.no

PÅ ALLE DKNY SMYKKER

Nå5 998,-Før 9 998,- Diamantring, pris per ring 0,24ct w/p



Kom innom for gode nattåpenttilbud!

LODDEFJORDVEIEN 2 - 5171 LODDEFJORD

WWW.VESTKANTBUTIKKEN.NO

DU FINNER OSS PÅ BAKKEPLAN VED SPAREBANKEN VEST

Besøk vår nettbutikk: vestkantbutikken.noFacebook: Vestkantbutikken, Helly Hansen og MC-klær

Helly HansenMarstrand Polo599,-

Helly HansenGraphic SS399,-

Helly HansenNaiad t-hirt349,-

Helly HansenNaiad kjole549,-


Helly HansenKirkwall kåpe1.199,-

Helly HansenCalais kåpe1.799,-

Helly HansenAppelton kåpe1.799,-


Helly HansenGraphic SS399,-


Helly HansenCrew jakke1.799,-

Helly HansenVTR CRUZN899,- Helly Hansen

Shorts599,-

Helly HansenShorts599,-

Helly HansenWas Bag249,-

Helly HansenVTR CRUZN899,-


NATTÅPENTTILBUD!Vårens & sommerens nyheter

-20%

Helly HansenLake jakke2.999,-

Helly HansenAlby jakke2.799,-


LONDON PARISROAMRoam Like Home blir enda bedre. Nå kan du ringe, tekste og surfe uten ekstra kostnad i hele EU*.

Telia Vestkanten

40 00 03 18

Gjelder privatabonnement. Fri bruk av sms/mms og minutter gjelder i det landet du er i, og til Norge. Gjelder ikke spesialnummer.

*


Vår sterke lokalkunnskap gjør at vi oppnår god pris på din bolig. Kontakt oss i dag for et godt tilbud på salg av boligen din nå i vinter. Les mer og se alle våre lokalkontorer på obos-eiendomsmeglere.no.

––OBOS eiendomsmeglere avd. Vestkanten, Loddefjordveien 2 (Vestkanten storsenter), Telefon: 55 94 27 94

FÅ EN GOD PRIS FOR BOLIGEN DIN!

Cathrine MøsterMegler MNEFMob: 977 01 334

Torbjørn VinjeFagansvarlig/Eien-domsmegler MNEFMob: 995 06 373

Lin-Siri HansenMegler MNEFMob: 952 32 317

Mike PellMegler MNEFMob: 951 33 943

Roger WalleMegler MNEFMob: 970 06 733

Hege HolvikMegler MNEFMob: 952 26 464

Renate KristiansenMegler MNEFMob: 932 48 736

Ole Kristvåg PedersenDaglig leder/Eien-domsmegler MNEFMob: 906 28 119


Vi er tilstede lokalt for å gi deg de økonomiske rådene som er tilpasset deg og din økonomi.

Det er smart å ha en bank som kjenner deg.

Vil du heller ha personlig rådgiver enn et callsenter?

Handelsbanken Bergen Vest Lyderhornsveien 351 Tlf.: 55 51 70 00 E-post: [email protected]

Legg ønskelisten hos oss, vi har utvalget

NÅ

NÅ

NÅ

Ord. 535,-

Ord. 1.299,-

Ord. 699,-

399,-

899,-

399,-

Stor Alfredo brødkurv

Living dobbel lysestake

Skohorn

NÅ

-50%

Petit Fleur(Gjelder alle deler)


Twentyfour Hipster / boxer

Dame / herre

Kun 50,- Veil. 199,-

Nike Free sko

Fra 799,-

-50%

Bergans Div. Bergans varer

ALLE ORDINÆRE

VARER

-25/70%Tilbudet varer 12. - 14. mai

Kun 100,-

Kari Traa / Bula Tåfis sokker

4 par

Veil. 236,-

Skogstad Turjakke i microfiber

(Vanntett og pustende)

Kun 499,-

Didriksons Thelma kåpe

(Vanntett, vindtett og pustende)

Kun 1.199,- Veil. 1.700,-

Kun 100,-

Papalou Joggebukse

i bomull

-50%

Fotballdrakter Div. replica drakter Liverpool, Real Madrid

Manchester United, Arsenal

Kari Traa Hele Myrblå kolleksjonen

Løpejakke, t-shirt, tights

-50% Kari Traa

Fleece

-50%


Vestkanten har topp kvalitet, stort utvalg og gode priser på dagligvarer!

110 butikker | Badeland | Bowlinghall | Curling | Ishall | Treningssenter

STORMAN-FRE: 07 - 23PINSEAFTEN: 09 - 221. PINSEDAG: 09 - 222. PINSEDAG: 09 - 22

STØRREMAN-FRE: 09 - 22PINSEAFTEN: 09 - 16

STØRSTMAN-FRE: 09 - 22PINSEAFTEN: 09 - 16


BADELAND

TRENINGSSENTER

BOWLING

KULTURSALMOLASTIFTELSEN

ELVETUN UNGDOMSKLUBB

ISHALL / CURLING

BIBLIOTEKSENIORUNIVERSITETVESTKANTEN BINGO

SHOPPING

HELSE & VELVÆRE

110 BUTIKKER – 20 NYE | BADELAND | BOWLING | ISHALL | CURLING | TRENING

VI ER SENTRUM I REGION VEST!

FØLG OSS PÅ: vestkanten.noVestkantklubben

Man-fre: 10 - 21 (Mat 9-22)Lørdag: 10 - 18 (Mat 9-20)ÅPNINGSTIDER


Dette skjer på fredag:

Akustisk minikonsert

med

Ved Biblioteketkl. 21.00

Få med deg konserten med Pokal og signering av deres nye album

Billettsalg på: www.ticketco.no – www.cirkus-agora.no

J

A

N

-KJET

I

L

JAN-KJETIL

Jan-Kjetil

J

A

N

-KJ

E

T

I

L

JAN-KJETIL

JAN-KJETIL

JAN-KJETIL

presenterer

Cirkus AgoraForestilling

kl. 18.00 og 19.00 Jan Kjetil og Cirkus Agora presenterer:

- Klovnen Bluffo- Sirkusartistene og verdensstjernene

Ulf og Max Carling- Møt og hils på artistene

Klovnen Bluffo

Ulf & MaxCarling

ÅPNINGSTIDER: 10-21 (18) MAT: 9-22 (20) | 110 BUTIKKER | BADELAND | BOWLING | ISHALL | CURLING | TRENING

Nattåpent vestkanten

Documents

Transcript of Nattåpent vestkanten