Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #748

№7484.7 - 24.7.2015 г.

«НАША ГАЗЕТА»

«NASHA GAZETA» WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • [email protected]

2

Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет от-ветственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графиче-ских материалов только с разрешения редакции.

Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6

Tel. 514.507-6833, e-mail: [email protected]

Издатель: MEDIAPROFIT

ISSN 0832-1329www.nashmontreal.com Nash.Montreal

МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

Речь идет об учениях Trident Juncture, которые пройдут с кон-ца сентября до начала ноября на территории Испании, Пор-тугалии и Италии. В них будут задействованы 25 тыс. военно-служащих. Кроме того, Канада предложила свои самолеты-раз-ведчики, самолеты-заправщики и стратегические грузовые са-молеты для усиления новых сил быстрого реагирования НАТО в Европе.

Первые учения новой воен-ной структуры прошли недавно в Польше. Численность этих сил в этом году утроится и достигнет 13 тыс. человек. Три недели тому назад Оттава объявила, что гото-ва предоставить своих штабных офицеров для работы в команд-ных центрах в Латвии, Литве, Эстонии, Польше, Болгарии и Румынии. Все это делается, как неоднократно заявляли предста-вители правительства Харпера, «для защиты Европы от русских провокаций на Украине и в дру-гих местах».

Чтобы это послание услыша-ли в Москве, стратеги НАТО при-гласили на пресс-конференцию в Брюсселе по предстоящим планам альянса армию россий-ских журналистов и обеспечили им перевод на русский язык. При этом генсек НАТО Йенс Столтен-берг подчеркнул, что западный военный альянс не собирается начинать новую гонку вооруже-ний с Россией. Размещение си-стем ПРО и военной техники на границе с Россией норвежский военноначальник гонкой воору-жений не считает.

В Оттаве, похоже, любят циф-ру 200. Именно столько канад-ских военнослужащих уже на-ходятся на ротационной основе в Восточной Европе и столько же должны быть посланы этим летом на Украину для обучения украинских военных. При этом министр обороны Канады ис-ключает размещение канадского контингента в Европе на посто-янной основе.

На днях пришло сообщение, что отправка канадских инструк-торов на Украину задерживает-

ся. Не исключено, что это свя-зано с выступлением в Палате общин критика от НДП по вопро-сам обороны Джэка Харриса. Он выразил озабоченность тем, что канадские инструкторы могут тренировать неонацистский до-бровольческий батальон «Азов», который был интегрирован в украинскую армию. Незадолго до этого американский Кон-гресс принял поправку к закону о расходах на оборону, запре-щающий тренировку «Азова». Поправка была принята по со-вместной инициативе конгресс-мена-демократа Джона Конерса -младшего и республиканца Теда Йохо. Эта поправка также запрещает поставку на Украину и в Ирак переносных зенитных установок.

Харперу в предвыборный пе-риод совершенно не нужны об-винения, что его правительство поддерживает неонацистов. Под вопросом остаются и поставки на Украину летального оружия. Джейсон Кенни объявил, что распорядился провести инвен-таризацию, чтобы определить, какое именно оружие Канада

может послать Украине, если это вообще понадобится. Он сказал, что лишнего оружия у Канады нет, а то, что имеется, не под-ходит к стандартам украинской армии. Канада пока поставляет Киеву нелетальную военную по-мощь в виде различного обору-дования и техники. Несмотря на давление украинской диаспоры в Канаде, Оттава до сих пор воз-держивалась от поставок Киеву летального оружия по причине того, что оно может способство-вать разжиганию военного кон-фликта на юго-востоке страны.

Другой конфликт, в котором Канада участвует напрямую – это борьба с Исламским госу-дарством в Ираке и в Сирии. У границ Ирака размещены шесть канадских истребителей CF-18, самолет-заправщик и два разведывательных само-лета CP-140 Aurora с обслугой в 700 человек. Около 70 канадских инструкторов обучают курдских ополченцев.

По поводу военной миссии в Ираке в канадском парламенте нет единомыслия. Лидер либе-

ралов Джастин Трюдо предложил отказаться от прямых бомбарди-ровок целей ИГ и сосредоточить-ся на обучении иракской армии. Лидер НДП Том Малькер пообе-щал в случае победы на выборах вывести всех канадских воен-нослужащих из Ирака. Премьер-министр Канады Стивен Харпер называет оба этих предложения безответственными. Последние теракты в Тунисе, Франции и Кувейте, ответственность за ко-торые взяло на себя Исламское государство, подтверждают правильность позиции Харпера в том смысле, что с ИГ что-то надо делать. Новое радикальное государственное образование, возникшее на территории Ирака и Сирии, несет вину за массовые зверские убийства всех, кто не разделяет его изуверской иде-ологии, а также за разрушение бесценных памятников архитек-туры и искусства древних циви-лизаций. Вовлеченность Канады в конфликт на Украине и в войну с ИГ уже становится одной из тем предвыборной кампании к федеральным выборам в Канаде осенью этого года.

БАРАБАННЫЙ БОЙПРЕДВЫБОРНОЙ КАМПАНИИ

[email protected]Евгений СОКОЛОВ

блог: esokoloff.wordpress.com

Министр обороны Канады Джейсон Кенни на встрече в штаб-квартире НАТО в Брюсселе объявил, что Канада осенью пошлет в Европу 1650 своих военных всех трех родов войск для участия в самых крупных учениях НАТО

со времени окончания холодной войны.

2013

ATTESTATIONDE MAÎTREVENDEUR

2014

PALME D’ORDU

PRÉSIDENT


«NASHA GAZETA»№748 WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • [email protected] - 24.7.2015 г.

3

№7484.7 - 24.7.2015 г.



4



5

«NASHA GAZETA» №748


4.7 - 24.7.2015 г.WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • [email protected]

Правительство США выде-лило 80 млн. долларов и даже привлекло подразделения На-циональной гвардии для борьбы с гигантскими азиатскими кар-пами в Миссисипи и в реке Илли-нойс. На реках военнослужащие и сотрудники рыбнадзора где вылавливают карпов тралами, а где травят химикатами. В ряде мест на реках даже устанавлива-ются специальные заграждения с током, чтобы остановить про-движение пришельцев.

Хищные азиатские карпы, до-стигающие веса до 40 килограм-мов, уничтожают местные виды рыб. Все началось с фермеров. Это они начали разводить ази-атских карпов на рыбных фермах на Среднем Западе в США еще в 60-х годах прошлого века. Око-ло 20 лет тому назад некоторым из карпов удалось сбежать из фермерских прудов и попасть в местные реки. С тех пор карпы, обладающие феноменальными способностями к размножению и росту – они каждый год на 20% увеличивают массу своего тела – буквально заполонили многие притоки Миссисипи. Сейчас на-шествие карпов грозит уже об-ласти Великих озер, а через них – водоемам Канады.

По данным американских биологов, азиатские карпы ис-требляют все местные виды рыб, поедая их икру и молодь. Кроме того, гигантские рыбины небез-

опасны для рыбаков и туристов, поскольку славятся способ-ностями выпрыгивать из воды. Мне довелось видеть фильм, в котором пассажиры лодки были вынуждены увертываться от вы-прыгивающих из воды карпов. В США известны случаи, когда крупные рыбы попадали в голову туристам или рыбкам и наносили им серьезные ранения.

Великие озера соединили с бассейном Миссисипи более века назад системой каналов и рек. Таким образом решили по-полнить запасы пресной воды озера Мичиган, которая ис-пользуется для водоснабжения города Чикаго. Но по этим кана-лам в озера уже проникли 150 инвазивных видов рыб и других водных организмов. Они силь-но вредят местной ихтиофауне: одних новоселы съедают, других лишают кормовой базы.

Миллионы долларов при-шлось потратить на попытки кон-тролировать только нашествие моллюска дрейссены и черно-ротого бычка, которые вос-пользовались коридором между Великими озерами и рекой Мис-сисипи. Дрейсена, или, как ее еще называют, мидия-зебра, уже давно поразила Великие Озе-ра и с канадской стороны. Но она рвется дальше на север. С апреля этого года правительство Альберты ввело обязательную инспекцию лодок, катеров и яхт,

направляющихся в озера и реки провинции. Такое же решение приняла провинция Манитобоа, где для инспекции привлекают специально обученных собак. Меры оказались своевременны-ми. Во время одной из таких ин-спекций на лодке, предназначав-шейся к спуску в озеро Сильвэн (Sylvan Lake ) в Альберте были обнаружены те самые мидии-зе-бры, с которыми идет борьба в Великих озерах. До этого лодка плавала в одном из озер Онта-рио.

Не так давно биологи Аль-берты сделали неприятное от-крытие. В реке Бау (Bow River), славящейся своей форелью и тем привлекающей рыбаков, были обнаружены знаменитые всем держателям аквариумов золотые рыбки. Кто-то когда-то вылил аквариум с золотыми рыбками в реку или озеро, и они расплодились, прекрасно при-

способившись к местным усло-виям. Рыбки, считавшиеся оби-тателями теплых вод, научились переживать канадскую зиму. При этом они увеличились в разме-рах и покрылись крупной чешу-ей. Этим летом в пруде города Форт Макмёрфи были пойманы 40 золотых рыб! Некоторые из них были размером с большую обеденную тарелку.

Пока большого вреда от золо-тых рыбок не наблюдалось. Но в той же реке Бау, а также в других реках Альберты, развелся дру-гой пришелец – обыкновенный карась, которого в Канаде на-зывают «прусским карпом». Он в самом деле похож на карпа, а также состоит в дальнем род-стве с золотой рыбкой. Карась прожорлив: он питается водо-рослями и загрязняет своими экскрементами дно водоемов, лишая их кислорода. Специали-сты предполагают, что карася

тоже кто-то выпустил из аквари-ума в реку.

Правительство Альберты при-няло жесткий закон против пуска в водоемы любых рыб из дру-гих мест. Нарушителям грозит штраф до $100 тыс.! Держате-лям рыб, которым надоели их пи-томцы, предлагают либо вернуть рыбок в магазин, где они были куплены, либо собственноручно лишить их жизни.

Ну, а с теми, что уже плавают, сделать теперь ничего нельзя. Осталось только перефразиро-вать знаменитую английскую по-словицу «If you can't beat them, join them» на «If you can't beat them, EAT them» и наладить про-мышленный лов карпов, карасей и змееголовов. Они могут попол-нить меню местных ресторанов, ассортимент рыбных лавок и ос-частливить кошек новыми вида-ми консервов.

Когда-то такая команда была. Она называлась Quebec Nordiques и составляла кон-куренцию знаменитому клубу Montreal Canadians.

Баталии двух команд в борь-бе за Кубок Стэнли в провинции называли «Битвой за Квебек». Но двадцать лет тому назад история «Нордика» печально за-вершилась. Ее стадион Colisée de Québec, ныне – Colisée Pepsi, был построен в 1949 году и без-надежно устарел. Несмотря на то, что стадион увеличил число мест для болельщиков с 10 тыс. до 15 тыс., он стал тесен. Вла-

дельцу клуба «Нордик» Марсе-лю Обю не удалось обеспечить финансирование строительства нового стадиона и в 1995 году он продал команду за $103 млн. американскому консорциуму.

Квебекский клуб переехал в Денвер и стал называться Colorado Avalanche. Команда, усиленная вратарем «Канади-енс» Патриком Руа, в первом же сезоне на новом месте выиграла Кубок Стэнли! Такого в НХЛ ни-когда не случалось. Немудрено, что память о команде до сих пор живет в Квебеке, и предметы одежды с символикой «Нордика»

до сих пор продаются в сувенир-ных лавках города.

Не один Квебек претендует на приобретение нового клуба НХЛ. В числе конкурентов – американ-ские города Лас Вегас, Сиэтл, Канзас, Милуоки и Портленд. Québecor объявил, что готов вступить в партнерские отно-шения с другими предприятия-ми для приобретения команды. В числе возможных кандида-тов на покупку – испытывающие финансовые трудности коман-ды Florida Panthers и Phoenix Coyotes.

Новость о возможности воз-вращения «Нордика» в Квебек взволновала жителей провин-ции, для многих из которых хок-кей стал своего рода религией. Для приобретения команды нуж-но выложить $500 млн., в пять раз больше той суммы, которую 20 лет тому назад выручил за команду Марсель Обю. Компа-нию Québecor такая астрономи-ческая сумма не смущает. Глав-

ное, что в городе Квебеке уже построен новый стадион Centre Vidéotron на 18 с лишним тыс. мест. Он откроется в сентябре этого года. Québecor также вла-деет клубом Квебекской хоккей-ной лиги старших юниоров Les Ramparts.

14 сентября в квебекском «Колизее» состоится последний концерт. Это будет Metallica. А два дня спустя группа даст оче-

редной концерт, уже на новом стадионе. В середине сентября на стадионе Centre Vidéotron со-стоится первая игра старшей лиги юниоров между команда-ми Les Ramparts и Chicoutimi Saguenéens.

Жители Квебека надеются, что в сезоне 2016-2017 года стадион станет домом для воз-вращенной в город команды НХЛ «Нордик».

6 МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

ЗОЛОТЫЕ РЫБКИ И ДРУГИЕ ХИЩНИКИ

«НОРДИК» ВОЗВРАЩАЕТСЯ В КВЕБЕК?

[email protected]Ефрем ЛОПАТИН[email protected]

Нам уже доводилось писать об опасных инвазив-ных рыбах-чужестранках, опустошающих наши

водоемы. Борьба со змееголовой рыбой и азиат-ским карпом, рвущимся по каналам и протокам американских рек к Великим озерам, большого

успеха не приносит.

Не прошло и двух часов после того, как комис-сар НХЛ Гэри Бэтман объявил, что в июле лига начнет формальный процесс своего расшире-

ния, как Совет директоров квебекской медийной компании Quebecor опубликовал заявление для прессы c сообщением, что он заинтересован в

возрождении команды в городе Квебеке.

Спонсор рубрики Владимир Капник



7

№7484.7 - 24.7.2015 г.



8



9




ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС июль10

Яков РАБИНОВИЧ[email protected]

Огни большого города – продолжение

«Ночь» среди белого дня

26 июня - 5 июля

2 - 26 июля

По-прежнему не покладает рук ШЕКСПИРОВСКИЙ ТЕАТР «ЭХО» (Repercussion Theatre), который и в этом году, под руко-водством Пола Хопкинса, про-должит летний проект «Шекспир в парке». На этот раз со 2 по 26 июля на лужайках монреальских парков будет разыгрываться ко-медия «Двенадцатая ночь, или Что угодно».

Спектакли состоятся почти каждый вечер – и каждый раз в новом месте, – начинаясь в 19:00. Как всегда, это зрелище совер-шенно бесплатное; подробное

расписание можно найти на веб-сайте театра.

На первый взгляд вполне пря-молинейная, «Двенадцатая ночь» полна загадок и недосказанно-стей, и до сих пор шекспирове-ды ломают над нею голову – как и над остальными шедеврами «сына перчаточника».

Например: действие развора-чивается в некоем государстве Иллирия. Авторская выдумка?

Нет, Иллирия не являлась плодом шекспировского вооб-ражения. Это древняя область Западных Балкан и побережья Адриатики, которую сегодня за-нимают Словения, Хорватия, Черногория и Албания. Именно в Иллирии находился город-респу-блика Рагуза (ныне Дубровник), соперник Венеции. Так что, уда-ляя своих персонажей на балкан-ское побережье, Шекспир вполне знал, что делает.

Правда, под ногами у возвы-

шенно-чувствительных особ с итальянскими именами и аристо-кратическими манерами невоз-мутимо путаются чисто англий-ские пропойцы и прохиндеи – сэр Тоби Белч (Тоби Отрыжка) и сэр Эндрю Эгьючик (Эндрю Красно-щёкий). Этакий блёклый, но гу-стой и нахальный вереск среди кипарисов. Откуда сии благород-ные рыцари взялись в стране гер-цога Орсино – сие неведомо и не важно; без них комедия не была бы комедией, да и справедливо-сти бы не восторжествовать.

Впрочем, дотошные истори-ки утверждают, что весь сюжет с переодеванием близнецов, да и саму страну Иллирию, Шекспир мог позаимствовать из самого что ни на есть конкретного ис-точника – у римского комедио-графа Плавта. В его пьесе «Два Менехма» действуют близнецы, которых вечно путают; и там же довольно-таки нахальный раб по кличке Мессенион пеняет своему господину, безуспешно ищущему

брата: «Когда же этим поискам настанет, наконец, конец? Ше-стой год ищем, а все без толку! Где только не побывали: в Мас-силии, Иллирии, Испании и Ис-трии!..»

При этом Шекспир всё равно описывал Лондон и его нравы. Когда его Себастьян интересует-ся, где в Иллирии лучший постоя-лый двор, ему без тени сомнения рекомендуют «Слон» – известный лондонский паб близ театра «Гло-бус».

Один из лучших советских шекспироведов, »Александр Абрамович Аникст, сформули-ровал так: «Двенадцатая ночь» остаётся одной из самых жизне-радостных, оптимистических ко-медий Шекспира... Лишь потом оказалось, что он никогда уже больше не смог написать ни од-ной такой веселой и очарователь-ной комедии, как эта».

repercussiontheatre.com

Продолжая рассказ о 31-м МОНРЕАЛЬСКОМ МЕЖДУ-НАРОДНОМ КОНКУРСЕ ФЕЙ-ЕРВЕРКОВ (L'International des Feux), мы достигаем субботы 18 июля – когда с получасовой программой «Снова в путь» вы-ступит пиротехническая фирма «Вулкан» из Гонгконга. Фейер-веркеры с 20-летним стажем, они будут выстреливать свои хитроумные залпы под музыку британской и американской рок-классики.

25 июля настанет очередь американцев – настоящих вете-ранов пиротехники, потому как «Знаменитые фейерверки Роцци» заставляют небо светиться по но-чам аж с 1895 года. Настроенные

на философский лад, фейервер-керы Роцци обещают программу «Времена года» – ну да, опять Вивальди, этот безотказный Ви-вальди... Если бы гениальный «рыжий священник» получил авансом хотя бы малый процент от будущего использования сво-ей музыки в чужих коммерческих

проектах, он смог бы тогда ску-пить всю Венецию, а то и Ватикан в придачу.

Более творчески подошли к своей задаче французы. 29 июля, используя силу не только своей пиротехники, но и нашего воображения, они берутся соз-дать в воздухе атмосферу экс-травагантного циркового пред-ставления. Их программа так и называется: «Цирк-Динамит».

Наконец, 1 августа парк La Ronde, в сотрудничестве с аме-риканскими партнёрами Souza, закатит прощальную огненную оргию под музыкальное сопро-вождение, содержание которого легко угадывается по названию:

«Посвящается Мадонне». Мы, конечно, понимаем, что не като-лической.

Когда-то я ненавидел Мадонну Чикконе так, как дай ей бог лю-бимой быть другим. Признавая её незаурядный талант делать огромные деньги из пошлости, я не видел в ней ни одного другого. Но время не стоит на месте, и те-перь на фоне таких персонажей, как Майли Сайрус или Джастин Бибер, старушка Мадонна кажет-ся идеалом деликатности и вкуса. Жизнь словно учит: как бы сквер-но ни обстояли дела, они всегда могут стать ещё хуже. Поэтому надо всегда ценить, что есть.

www.sixflags.com



июль 11ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС«Сикстинская капелла»: постоим за ценой?

10-й фестиваль на острове Св. Елены

Наверное, самый почитаемый и посещаемый в мире историче-ский музей, по-прежнему сохра-няющий свою функциональность – это Ватикан с его Сикстинской капеллой. И правда, где еще увидишь помещение, где стены расписаны фресками Боттичел-ли, Перуджино, Пинтуриккио, Синьорелли, ди Козимо... а 800 квадратных метров потолка – самим Микеланджело? А если иметь в виду, что именно здесь собираются кардиналы, чтобы избрать очередного Папу, то не-удивительно, что в 2007 году служители Господа взмолились об облегчении их участи: в кон-це концов, через Сикстинскую капеллу проходило по 10 тысяч человек ежедневно! Их молитвы, очевидно, были услышаны: вско-ре Ватикан, опасаясь за сохран-ность бесценных фресок, поста-новил одновременно сократить «часы работы» и повысить плату за вход. Правда, злые языки ут-верждали, что современная ре-ставрация фресок причинила им больше вреда, чем все наше-ствия туристов.

Но тогда настал черёд взмо-литься простым смертным, меч-тавшим увидеть «Сотворение человека». Мало того, что их и раньше-то было не рассмотреть в толпе, с задранной головой и на высоте 20 метров, так теперь ещё и цены подняли.

И эти жалобы тоже были услы-шаны – но, в силу вопиющей гре-

ховности любителей искусства, удоволетворены только напо-ловину. Специально отряженные для этого эксперты и мастера создали копию потолочной ро-списи Сикстинской капеллы, в натуральную величину и с фото-графической точностью. Теперь, благодаря современной технике, феноменальный труд Микелан-джело можно видеть прямо пе-

ред собой и с расстояния всего четырёх метров – различая и те детали, которые недоступны зре-нию наблюдателей оригинала.

10 июля в зале 1001 Дворца конгрессов (Palais des Congrès, Espace 1001) откроется ВЫ-СТАВКА «СИКСТИНСКАЯ КА-ПЕЛЛА МИКЕЛАНДЖЕЛО». Плата за вход – $18 в будний день, $19.50 по выходным.

И здесь-то надо признать, что слухи о непомерной алчности церковников сильно преувели-чены. Даже сегодня, в 2015 году, осмотр всех музеев и подлинной Сикстинской капеллы в самом Ватикане стоит... 16 евро. 22 ка-надских доллара. Разница-то не-велика.

chapelsistine.com

с 10 июля

31 июля - 2 августа

30 июляНе чужд милым, трогательным

обычаям и ОРКЕСТР МЕТРО-ПОЛИТЕН под управлением Ян-ника Незе-Сегена: каждое лето музыканты собираются, чтобы по-играть для сограждан под откры-тым небом просто так, от доброты душевной.

Когда-то они это делали в «Зе-лёном театре» парка Лафонтен, но в последнее время то ли парк сдал свои позиции по части клас-сических концертов, то ли по дру-гой причине... в общем, 30 июля оркестр будет играть на самой вершине холма Монт-Руаяль – на террасе им. Кондиаронка (был та-кой гуронский вождь в XVII веке, Кондиаронк по прозванию “Кры-са», который многого добился для достижения мира между враждеб-ными индейскими племенами и французскими переселенцами). Так что в 19:00 над городом по-льются сладостные звуки Чайков-ского (увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта»), которые сменятся 9-й симфонией Дворжака.

А поскольку это будет четверг, то лучшего завершения трудному рабочему дню и не придумаешь.

«Метрополитен» – тоже бесплатно

Порядка 135 тысяч зрителей и слушателей ожидают в этом году к 10-му МУЗЫКАЛЬНОМУ ФЕСТИВАЛЮ «ОШИАГА», ко-торый по традиции проводится на парке Жана Драпо на острове Св. Елены.

С 31 июля по 2 августа на острове успевает выступить до-брая сотня рок-групп и музы-кальных коллективов, чья жан-ровая ориентация не настолько очевидна. Обычно устроители

фестиваля умело сочетают па-ру-тройку знаменитостей с бур-ным потоком пробивающихся на сцену юных канадских талантов. Это верно, в былые времена фе-стиваль видывал и Coldplay, и Руфуса Уэйнрайта, и Эминема, и The Cure. В этом году звёзд та-кого масштаба «раскрученности» что-то не видно. Будем уповать на сюрпризы и сенсации.

www.osheaga.com

№7484.7 - 24.7.2015 г.



12

Во Франции Жюльет Греко называют «Музой Сен-Жермен-де-Пре».

Saint-Germain-des-Près – это квартал в самом сердце Пари-жа, на Левом берегу Сены, во-шедший в моду в послевоенные годы прошлого века. Именно там, где в XVIII-ом веке жили ге-рои Великой французской рево-люции Марат и Дантон, во вто-рой половине 40-х – середине 50-х прошлого века стала сосре-дотачиваться и сделала своим пристанищем новая интеллекту-альная и творческая богема.

Сбросив ужас немецко-фа-шистской оккупации, вдохнов-ленные Освобождением, с оп-тимизмом смотрящие вперед молодые люди собирались в многочисленных барах и ныне ставшими историческими кафе «Les Deux Magots» или « Le Café de Flore». Туда же приходили «властители дум» – философы-экзистенциалисты Жан-Поль Сартр и Симон де Бовуар, пи-сатель Альбер Камю, поэты Жак Превер и Жан Кокто, кинорежис-сер Жан-Люк Годар, живописец Пабло Пикассо, скульптор Аль-берто Джакометти и т.д.

И, конечно, там звучала му-зыка: рояль, гитара, аккордеон. На «празднике, который всегда со мной», с довоенных времен царила королева песни Эдит Пиаф. Но после войны в Сен-Жермен-де-Пре стала форми-роваться удивительная плеяда талантливейших музыкантов и исполнителей – Борис Виан, Ив Монтан, Шарль Азнавур, Жак Брель, Жорж Брассенс, Лео Ферре, Серж Реджани, Жан Ферра, Серж Гейнсбур... Каж-дый из них сам сочинял музыку и стихи, каждый исполнял свои произведения под гитару, при этом каждый был абсолютно са-мобытен и неповторим.

Совсем скоро общество этих талантливых мужчин осветила красивая девушка по имени Жю-льет Греко.

ПОД КРЫШАМИ ПАРИЖА

Корсиканка по отцу и фран-цуженка по матери, Жюльет Греко, родившаяся в Монпелье 7 февраля 1927 г., оказалась в Сен-Жермен в 1943 г., когда, во время немецкой оккупации, ей удалось чудом вырваться из лап гестапо (фашисты подозре-вали, что ее истинная фамилия «Grekovitch»). Ее мама, участву-ющая в движении Сопротивле-ния, и сестра Шарлотта были уже депортированы в немец-кий концлагерь Ревенсбрюк. И мама, и сестра Жюльет Греко, в числе трех тысяч находивших-ся там заключенных женщин, будут освобождены Красной Ар-мией 30 мая 1945 г.

Оторванная от семьи, живу-щая почти впроголодь, Жюльет снимала крохотную комнатку в районе Сен-Жермен-де-Пре. Наделенная экзотической кра-сотой: высокая, тоненькая, с

черной гривой волос до плеч и густой челкой, из под которой виднелись большие глаза, ярко подведенные черным каранда-шом, Жюльет Греко сразу об-ращала на себя внимание. Она не имела ничего общего с раз-битными веселушками, задорно плясавшими на сцене кабаре!

После того, как Греко начала понемногу выступать в барах, ей стали предлагать свои тек-сты профессиональные поэты, очарованные ее низким голосом и «лица необщим выраженьем». Определенно, Греко была – не как все!

ПРАВО БЫТЬ СОБОЙ

Ее образ стал воплощением женщины нового времени: оде-тая в простое черное платье с длинными рукавами (она никог-да не изменит на сцене этому имиджу), лишенная всяких укра-

шений и украшательств, открыто презирающая всякие условно-сти и предрассудки, она сделает творческим и жизненным кредо песню на стихи великого Жака Превера «Je suis comme je suis/ Je suis faite comme ça» (Я – такая, какая есть). Этими же словами она много позже назовет книж-ку своих воспоминаний, издан-ную в парижском издательстве «Фламмарион» в 2012 г.

В этой небольшой книжечке Греко очень просто и искренно расскажет о тех событиях, людях и встречах, которые представля-ются ей важными, значимыми и умолчит о том, что посчитает су-губо сокровенным. Окруженная на протяжении всей жизни ярки-ми, талантливыми людьми сво-его времени (среди ее близких подруг – кинозвезда Симона Си-ньоре и писательница Франсу-аза Саган, среди друзей – поэт и композитор Серж Гейнсбур и великий мим Марсель Марсо, среди мужей (их было три) – по-

пулярный киноактер Мишель Пикколи, среди возлюбленных – известный джазмэн Майлс Дэ-вис или крупнейший голливуд-ский продюсер Дэрилл Занук), она будет всегда охранять лич-ную свободу, многократно под-черкивая свою независимость от чьего-то мнения и влияния.

Возможно, своенравная Гре-ко не всем всегда была удобна, но своим уникальным песенным творчеством она заслужила пра-во быть самой собой.

ФРАНЦИЯ: ПЕСНЯ

В середине 60-х международ-ная известность Жюльет Греко достигает и СССР.

Все начинается с выпущен-ной в 1967 г. пластинки Всесо-юзной студии грамзаписи «Ме-лодия», состоящей из четырех песен: на одной ее стороне были две записи в исполнении Жю-льет Греко, на второй – ее тем-пераментного соотечественника марокканского происхождения Энрико Масиаса.

В конце 60-х годов француз-ские исполнители стали часты-ми гостями московской эстрад-ной сцены. В Государственном театре эстрады, вслед высокой оценке авторитетных знатоков французской культуры компо-зитора Никиты Богословского и писателя Ильи Эренбурга, один за другим проходят соль-ные концерты Шарля Азнавура, Жильбера Беко, Жака Бреля, Сержа Реджани, Сальваторе Адамо, Энрико Масиаса, чуть позже – юной Мирей Матье.

Среди всех выделяется стройная женщина в черном: это несравненная Жюльетт Греко. Помнится, когда она в сумерках сцены, освещенная одним про-жектором, исполняла «Sous le ciel de Paris» («Под небом Пари-жа»), переполненный зал Театра эстрады замирал в восторге, а потом разражался горячими

Людмила ПРУЖАНСКАЯ[email protected]

ВИЗИТ ГРАНД-ДАМЫС 10 по 18 июня в Монреале проходил 28-ой Международный фестиваль Les

Francofolies, в котором по традиции приняли участие сотни музыкантов и певцов из франкоязычных стран. Примечательным событием фестиваля стал

cольный концерт всемирно известной французской певицы Жюльет Греко.

Жюльет Греко.




аплодисментами (тогда, в эпо-ху железного занавеса, «крыши Парижа» для большинства были недосягаемы). Cцена, на кото-рой стояла Греко, после каждой песни покрывалась букетами

цветов. Ее боготворили!

В мемуарах певицы нашлось и небольшое место для описа-ния ее первой поездки в Мо-скву в 1968 г. В двух абзацах,

посвященных этому периоду, она, однако, не сочла нужным отразить восторженный прием московской публики. Умолчала и о том, что именно в Москве со-стоялось ее свадебное путеше-ствие со звездой французского и итальянского кинематографа Мишелем Пикколи (сохранились однако кинокадры, где ослепи-тельная по красоте пара идет по снегу из высотного отеля «Укра-ина» на Кутузовском проспекте и затем дает интервью француз-скому корреспонденту).

Греко, однако, сосредоточи-лась на впечатлениях, имеющих отношение к «трудностям и бед-ности этой страны» («la dureté et la pauvreté de ce pays»). Ее, в частности, поразил тот факт, что советские женщины выполняли с ее точки зрения сугубо муж-скую работу: асфальтировали улицы или... работали врачами. Сожалела Греко и о том, что женщинам приходилось проста-ивать в долгих очередях за про-дуктами. Греко объяснила это «последствиями сталинизма и войны».

В 1969 г. на экраны страны вышел документальный фильм Юрия Альдохина «Франция, песня». В нем шел рассказ о за-мечательных мастерах француз-ской эстрады: Эдит Пиаф, Жаке Бреле, Серже Реджани, Жане Ферра, Мирей Матье, Сальва-торе Адамо, и, конечно же, Жю-льет Греко. Этот фильм долгое время шел в кинотеатре «Наука и знание» на Старом Арбате, так что все желающие могли прий-ти и послушать лучшие песни в исполнении звезд французской

эстрады. Текст песен был пере-веден великолепным поэтом-переводчиком современной французской поэзии Михаилом Кудиновым, а читал его за ка-дром знаменитый артист Алек-сей Консовский (его помнила страна по роли Принца в кино-фильме «Золушка»). Фильм был пронизан уважением к мастерам парижской эстрады и пользо-вался большим успехом у всех, кого привлекала французская культура.

КВЕБЕК: NE ME QUITTE PAS!

В Квебек Жюльет Греко при-езжает не впервые, да и вообще не раз была почетной гостьей фестиваля «Les Francofolies».

Здесь у нее есть своя, верная ей публика: это истинные люби-тели ставшей уже классической французской поэзии (Луи Ара-гон, Поль Элюар, Борис Виан, Лео Ферре, Жак Брель, Жорж Брассенс, Жак Превер и т.д). Всем известно: художественное слово в творчестве Греко всегда играло такую же роль, как ме-лодия. Ее песни – это не легкое развлечение, это всегда разду-мье, окрашенное то лирикой, то иронией. И любовь, конечно, за-нимает в нем первое место!

Ее сольный концерт (за роя-лем – бессменный аккомпани-атор и нынешний супруг Жерар Жуаннэ), состоявшийся 14 июня в Доме симфонической музыки, прошел, как всегда, при полном аншлаге. Греко исполнила свои шедевры, давно ставшие клас-

сикой. Она, как и другой Веч-ный рыцарь французской песни Шарль Азнавур, всегда может рассчитывать на теплый прием квебекских зрителей.

Сегодня Жюльет Греко – 88 лет, из-за дальности расстояния и не слишком крепкого здоровья она пока не решается назна-чать дату новой встречи. Одна-ко с песней как таковой она не прощается. «Я наверняка буду записывать новые диски, – го-ворит Греко. – Как всегда, я про-должаю искать новых авторов и композиторов. Ведь нельзя уми-рать раньше смерти, это полная чушь! Вот уже 65 лет, как я пою песни моих любимых компози-торов».

В адрес Квебека Греко ска-зала очень теплые слова: «Это культурная, мягкая, приветливая и добрая страна. Это страна, где Другой имеет право на суще-ствование, где на чужих не смо-трят с прищуром, как это неред-ко бывает во Франции. В Европе люди слишком недоверчивы, и существует ощущение, что чу-жой представляет опасность. А здесь такого отношения нет. И от этого хорошо!».

Закончился монреальский фестиваль, и, после запланиро-ванных также выступлений в не-которых городах Квебека, муза Сен-Жермен-де-Пре убыла к себе домой. Но с нами остаются исполненные ею песни, среди которых, та, что была написана Жаком Брелем, и которую зна-ет едва ли каждый «Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas… »

Греко и Мишель Пикколи.

13МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ

№7484.7 - 24.7.2015 г.



14 РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ С ГАМИЛЬТОНОМ

Гвейн ГАМИЛЬТОН[email protected]

Каждый язык имеет нечто такое свое, бесподобное, чего нет больше ни в каких других языках. Поэтому, бу-дучи мнительным по характеру, когда я думаю о другом, неизвестном мне языке, то начинаю переживать и по-дозревать, что там какие-то секреты скрыты. Особенно если алфавит другой. Тогда с уверенностью начинаю по-дозревать, что там хранится какая-то тайна, раскрытие которой даст мне то, чего не хватает в родном языке. И придут тогда полное понимание, ясность и счастье.

Вот и с русским была такая же история. Казалось, что если только смогу его понять и выучить – все о жиз-ни пойму, от А до Я. Может так когда нибудь и случится. Пока же понимание и ясность отсутствуют.

Но не о тайнах загадочной русской души или еще более загадочного русского языка хочу сказать. А об английской тайне. Потому что слышал на днях из уст друзей-славян слова, которые мне показались недо-стойными таких прекрасных людей.

– Артиклы эти, – сказали они, – ну, эти «a» да «the» вполне бессмысленны. Поэтому мы их пропускаем без сожаления. Они – глупы.

Прямо скажу – ошеломлен я был, и за державу обид-но. Потому что они не только не бессмысленны, а напро-тив – бесподобны и таинственны. И сдается мне, они не одиноки в этом ужасном заблуждении. Многие свали-лись в этот ров невежества. Поэтому в эту тему я и хотел помочь вам немного въехать.

Для самого начала вспомню анекдот о новом рус-ском, которому на доступных аналогиях учитель объяс-няет значение предмета: «a» – это «типа», а «the» – «чи-сто конкретно».

Итак, начнем с простых примеров, которые, возмож-но, вас не удивят. Потом перейдем к менее очевидным.

– Give me a glass on the table, please, – говорит мне жена.

Смотрю на стол – там только один стакан. Стою и ду-маю: что она хочет этим сказать? Все-таки мнительный я и трудный у меня характер. Образцовый иностранец. Вижу подвох повсюду. Особенно его жду от русских. Усу-губляет малость ситуацию то, что моя жена говорит по-английски прекрасно и практически без акцента, так что забыть очень легко можно, что английский у нее не род-ной. Неправильный артикль – прекрасный повод не сра-зу понять, что хочет сказать иностранец, и мой мозг то и дело отказывается сразу понимать, несмотря на то, что я учитель и к таким вещам вроде бы должен привыкнуть. Но учитель-то я во вторую очередь, а в первую все-таки иностранец и носитель английского.

– Какой именно стакан? – наконец, переспрашиваю у жены, указывая два раза на один и тот же стакан.

– The glass,– говорит, – the glass. Ты же знаешь, что я хотела сказать.

Ну, вы поняли уже, да? То есть, все в принципе знают, что «a» это когда не важно какой, или когда больше чем один, а «the» – это уже конкретный. И если их путать – подвох. Непонятно, что имеют ввиду, и англоговорящий может подумать, будто существует какой-то непонятный ему подтекст.

А как знать, когда что сказать? Какой артикль употре-блять? Это не просто, друзья, и я убежден, что правила, которых тьма, не очень-то помогают. Нужно чувствовать, а чувство языка приходит только со временем и практи-кой.

Перейдем к более изощренным примерам.

– I usually stay in a hotel when I go to Toronto.

– I usually stay in the hotel when I go to Toronto.

Чувствуете разницу? Дело не в том, что «a hotel» – это в любой гостинице, а «the hotel» – в какой-то конкретной, хотя и так, наверное, может тоже быть.

Этот пример прекрасен тем, что все немного слож-нее. Сейчас объясню.

«I usually stay in a hotel» означает, что я останавлива-юсь именно в гостинице, а не у моего брата, который там живет (может мы не ладим), и не в хостеле, потому что хотя и дешево, но воняет. Именно в гостинице.

А вот «I usually stay in the hotel» говорит, что я, как в Торонто приеду, в гостинице сижу. То есть, «in the hotel», понимаете – я из ее не выхожу на улицу. Может, людей боюсь. Они непредсказуемы, как английская граммати-ка. Сижу в номере и заказываю room-service. Вот.

По-моему это уже здорово, нет? В русском эту мысль нужно выражать совершенно другими словами. А в ан-глийском – подменили «a» на «the» и получили совер-шенно другой смысл. Разве это не прекрасно? Разве это не достойная тайна?

Давайте еще.

– When I was in university, I met a guy named Polygraph.

– When I was at the university, I met a guy named Polygraph.

Чувствуете разницу? Здесь мы не только артикль до-

бавили, но и поменяли предлог, так что это не так трудно, правда? Ну, коли нет, объясню.

Бывает, спрашивают: чем ты занимаешься? По-русски можно ответить: я – студент. По-английски мы та-кую формулировку не любим. Ну, просто не любим.

Мы предпочитаем глагол действия использовать вме-сте с существительным. В этом случае – I go to school или I go to university (в «американском» английском универ-ситет и школа – одно и то же. А в «британском» наречии – разные совершенно). То есть смысл, как и в русском "я – студент".

А когда мы добавили «the» перед университетом, по-лучили тот самый случай с «конкретным». Не универси-тет, как идея, а конкретное здание, где проходят занятия.

Похожее есть в «британском»: I was in hospital. I was in the hospital.

В первом случае я лежал в больнице,а во втором я просто навещал друга, который там лежал. В «амери-канском», как и в примере с университетом, мы меняем предлог «in» на «at». Как и с гостиницей, смысл совер-шенно меняется с одним маленьким, и как некоторым хорошим, но все-таки невежественным, друзьям пока-залось, бессмысленным артиклем. В то время как, что-бы по-русски передать эту разницу, нужно подобрать совершенно другие слова.

- Когда я был студентом, познакомился с парнем по имени Полиграф.

- Когда я забежал в универ, познакомился... и так да-лее.

Последний пример из той же области.

– You should go to the hospital.

– You should go to a hospital, man!

Какая колоссальная разница кроется за подменой маленьких артиклей здесь? Вероятно, можно угадать.

В первом примере: ну, стоило бы, что ли, зайти как-нибудь к доктору на осмотр. А во втором случае прямо-таки чувствуется, что ситуация срочная. Спеши, чувак! Сейчас! Да, «a» вместо «the» может добавлять срочно-сти, важности, крайности.

Это всего несколько примеров. А их можно было бы привести очень много. Как я уже говорил, хотя правила существуют, мне кажется, что они не очень-то помогут. Нужно почувствовать и конце-концов просто познако-миться с разыми случаями. И ни в коем случае не думай-те, что артикли бессмысленны. Они розы и жемчужины языка, и мы их любим и лелеем.

От А до Зи



15

№7484.7 - 24.7.2015 г.



16

Эмилия НАБОКИНА-РЫЖИК

ИСТОРИЯ РУССКОГО МОНРЕАЛЯ

кандидат философских наук, директор Русского лицея

Когда я впервые встретилась с Беном, он был инженер на пенсии, веселый ста-рый холостяк, бывший покоритель жен-ских сердец и друг молодости моей ста-рой приятельницы.

Они стали часто бывать у нас дома, так мы с ним и подружились. Бен вел обширную переписку с бесчисленными родичами, разбросанными по всем кон-цам земли, и то и дело убивался по по-воду очередной трагедии, случившейся с кем-то из них. Львиная часть его средств уходила на бесконечные денежные пере-воды, которые должны были смягчить ужасные удары судьбы, сыпавшиеся гра-дом, особенно на российскую часть мно-гострадального клана Хенкиных.

Последние годы жизни он провел в Калифорнии, иногда навещая милый его сердцу Монреаль. Однажды в его присут-ствии я нелестно отозвалась о китайской кухне, и Бен пригласил меня в китайский ресторан «попробовать настоящую, а не американизированную китайскую еду». Кажется, ресторан назывался «Пекин-ский сад».

Двадцать лет прошло с тех пор. Ресто-рана давно уже нет, как нет с нами и наше-го милого Бена. Но в тот день мы вошли в небольшой зал, и навстречу нам радост-но простер руки старый китаец, хозяин ресторана. Он кинулся к Бену и залопотал по-китайски. И тут… я взглянула на Бена и обомлела. Бен улыбался совсем не своей американской улыбкой. Он как-то забавно прищурился, отчего его вполне европейское лицо приобрело отчетливые азиатские черты, и совсем не своим голо-сом заговорил по-китайски. Словом, ря-дом со мной изливали свою радость друг другу два дружбана-китайца. Так я узна-ла, что Бен вырос в Китае, в знаменитом «русском Харбине», а хозяин – едва ли не друг его юности.

И вот однажды я попросила его рас-сказать о городе детства для канадского русского радио. Мне бы хотелось приве-сти этот рассказ без купюр, целиком, но, к сожалению, объем газетной статьи это-го не позволяет.

Потому представляю лишь отрывки из того интервью:

«Я родился в Иркутске. Бабушка и де-душка, родители моей матери, приехали в Сибирь из Крыма. Дед был кондитер по профессии, у него в Иркутске была боль-шая кондитерская. У них не было права на жительство в этом городе. Сегодня не все знают, что такое была для евреев черта оседлости, утвержденная указом Екате-рины II от 1791 года. Евреям иудейского вероисповедания не разрешалось жить ни в городах, ни в селах, а только в ме-стечках – крошечных городках в отдель-ных районах Литвы, Белоруссии, Украи-ны, Бессарабии и современной Латвии. Кроме этого – нигде. Исключение дела-лось для купцов первой гильдии, людей с высшим образованием, отслуживших солдат и ремесленников особых ремес-ленных цехов.

Разумеется, этот закон распростра-нялся и на Иркутск. Но благодаря связям с генерал-губернатором, с китайскими торговыми представителями, замолвив-шими словечко, семья деда жила и тру-дилась в Иркутске без всякого на то пра-ва. У бабушки и дедушки было три дочки

и один сын. Одна из дочерей и была моя мать.

Мой папа родом из Днепропетровска, у него было два брата. Моего дедушку по отцу звали прямо как у Шолом Алейхе-ма – Менахем Мендл, его фамилия была Генкин или Хенкин. Дед был купцом 3-ей гильдии, торговал древесным углем, со-трудничал с Финляндией. Его махновцы убили. Один из братьев деда, Эфраим, уехал в Америку в начале XX-го столетия. Там сейчас живут дети его сына и двух дочерей. Один из племянников отца, Яков, был лейтенант, он погиб в бою под Курском. Другой племянник, Павел, во-евал под Сталинградом, после войны его отправили работать в японский ла-герь на Дальний восток, он был врач-рентгенолог. Обычные советские люди. Дочки замужем – одна за белорусом, другая за украинцем. Все они – белорусы и украинцы, связанные с нашей семьей, чудные, очень милые люди.

Мой отец с 13 лет работал в галан-терейных магазинах. Он был "самоук", очень хорошо знал математику, быстро схватывал языки. Много лет спустя, по-ехав по делам в Японию, через пару не-дель уже объяснялся с японцами на их языке. В Первую Мировую он был при-зван в армию. После февральской рево-люции бежал из армии, уехал в Сибирь. Они вместе с братом прямо в военной форме поехали в Иркутск, остановились у родственников, и там он женился.

Мама была по профессии зубной врач, кончила гимназию в Иркутске и уеха-ла учиться на врача в Одессу. Закончив врачебную школу, она вернулась к роди-телям в Сибирь. А папа видел ее фото-карточку у знакомых в Одессе и, когда попал в Иркутск, встретил ее там и стал уговаривать пожениться. Мама не хоте-ла – у нее был хороший русский парень, но родные уговорили, хотя все друзья были против. В Сибири не очень любили евреев из России. В Сибири был свобод-ный народ, и эти свободные люди отно-сились с пренебрежением к приезжим местечковым затравленным евреям. При этом свои местные, немногочисленные сибирские евреи пользовались полным расположением русских земляков. Мой дед по матери, нелегальный иркутянин, на еврейскую Пасху выкатывал пару бо-чек вина и выставлял еврейские закуски. Окрестный народ являлся с русскими за-кусками и устраивал массовый праздник, славя щедрость еврея Княжевского. А на православную Пасху дед выкатывал бочо-нок водки. Народ шел с куличами, краше-ными яйцами… И опять веселое гулянье во дворе Моисея Княжевского.

Ну, а мама вышла-таки замуж за отца и, надо сказать, не пожалела.

Я родился в Иркутске 10 января 1918 года. Я – иркутянин, сибиряк, чалдон! Но сердце мое навек отдано далекому горо-ду, которого больше нет. Русскому Харби-ну.

Вскоре после моего рождения русские друзья из Петрограда посоветовали отцу срочно сворачивать дела и уезжать по-дальше из России. Старший брат деда звал к себе в Америку, так что направи-лись из Иркутска через Китай в Америку, а очутились в Харбине. Да там и остались надолго.

В Харбине дела у отца пошли очень хорошо. Он был импортером и экспорте-ром, успешно работал с Японией, Шве-цией, Финляндией. У него были фирмы в Харбине, была совместная русско-швед-ская торговая компания. Из Харбина се-мья уехала сначала в тридцать четвер-том году в Тинзин, из Тинзина в тридцать восьмом году перебрались в Шанхай, а в сорок девятом году из Шанхая в Америку.

Мне было 16 лет, когда я покинул Хар-бин. Впервые я ступил на его землю в полуторагодовалом возрасте. Там я за-кончил школу – первое харбинское обще-ственное коммерческое училище. Не так давно был съезд выпускников нашего училища – 75-летие его основания. Оно перестало существовать, когда после во-йны пришли советские войска. Училище закрыли и переделали в школу языкове-дения, и потом китайцы и ее закрыли.

Пока мы жили в Харбине, к нам при-ехал бежавший из Союза от НКВД папин брат. Ему и передал отец все свои дела в Харбине. Явился к нам и «навеки по-селился» и один из многочисленных па-пиных племянников, тоже бежавший из страны Советов. Он оказался этаким мел-ким аферистом, попробовавшим свои способности уже в харбинской русской общине. Это было абсолютно неприем-лемо в той среде, в которой мы все пре-бывали в Харбине.

С папиной стороны была большая се-мья, их было очень много, особенно в Америке – в Огайо, Калифорнии, во Фло-риде, Коннектикуте. После войны был в Америке съезд всех Хенкиных. Собралось около двухсот человек. Они сразу разде-лились на две группы: богатые и бедные. И они друг с другом больше никогда не встречались. Такое единение Хенкиных случилось один раз в жизни.

Но теперь о Харбине. Это был очень интересный город. Настоящий русский город, там было очень много православ-ных русских и татар-мусульман, грузин, армян, евреев… Это был город, который построили во время русско-японской во-йны. Транссибирская железная дорога шла от Иркутска на юг через Читу, через 86-ой разъезд, через монгольскую часть Маньчжурии, через Хинган, Харбин. Эту дорогу строил инженер Остроумов (он же строил Торгсиб), его сын был моим одно-курсником. Она называлась Китайская Восточная железная дорога (КВЖД). По-том, во время войны, японцы забрали ее себе по частям. После войны наши отда-ли ее китайцам.

(Историческая справка: 22 мая 1896 г. в Петербурге был подпи-сан секретный русско-китайский договор о союзе России и Китая против Японии и строительстве железной дороги через Маньчжурию для соединения Сибири с Владивостоком.

Окончательная сдача дороги в эксплу-атацию состоялась в июне 1903 г. По до-говору Россия имела право лишь взять в аренду узкую территорию по обе стороны линии КВЖД («полосу отчуждения»). Од-нако фактически строительство дороги привело к превращению Маньчжурии в колонию России с русской администра-цией, армией, полицией и судами.

Уже к середине 1900-х гг. там про-живало около 70 тыс. переселенцев из России. Столицей русской Маньчжурии и административным центром КВЖД стал Харбин, основанный русскими в апреле 1898 г. )

Город Харбин делился на несколько частей: это старый город, который стро-ила железная дорога. Там были бараки. Район сероватый, пыльный. Из русских, в то время живших там, многие работали у Чурина – был такой магазин большой на Китайской улице, в нем бочки стояли с икрой разных сортов. Работали там и немцы-колбасники. Ах, какие там были колбасы, какие сосиски – одно удоволь-ствие! А ветчина-фрикандо? Ты ее раз-режь – слеза на сале!

Бен Хенкин.

С друзьями на выставке русских художников, Монреаль.

БЕН ХЕНКИН: ГДЕ-ТО ЕСТЬ ГОРОД, КОТОРОГО НЕТ…

Я держу в руках элегантную книгу в черной обложке. Автор Ле-ван Хаиндрава, «Отчий дом». На внутренней стороне обложки личная печать владельца книги и его калифорнийский адрес.

Владелец книги, мой добрый старый знакомый Бен Хенкин, подаривший ее Пушкинской библиотеке, выведен в автоби-ографическом романе «Отчий дом» под именем гимназиста Фрадкина.

стр. 18



17

№7484.7 - 24.7.2015 г.



Харбинские красавицы.

18

Совсем иной частью Харбина был но-вый город. Там жили многие служащие Харбинского управления железной доро-ги, там были Желсоб (железнодорожное собрание) – культурный центр работников железной дороги, Мехсоб (механическое собрание) – культурный центр работни-ков механических мастерских, там были училища и магазины, большие красивые дома. Там был «Зеленый базар», где жило очень много «белых» русских.

Нужно сказать, что русские делились на «белых» и «красных». Первые бежали в Харбин от революции, вторые были со-ветские граждане, работавшие на КВЖД. Поселок у пристани на реке Сунгари или просто Пристань, где и мы жили, был смешанным районом, там жили китайцы, русские и евреи. Там был большой желез-нодорожный мост, который шел дальше на поселки, где жили главным образом русские служащие железной дороги. Там был Крестовский остров, где мы снима-ли дачу. А на другой стороне реки было дачное место, где имел дачу богач Хаин-дров, чей сын был моим одноклассником, и я попал в его книгу. Там был Солнечный остров – место летних гуляний и рыбалок на затоне.

Ходили пароходы, они возили жмых соевых бобов, который очень любит рыба. И ее в затоне было видимо-невидимо. Я там всегда ловил сазанов и сомов. И еще были креветки-чиримсы. Вот уж мы полу-чали удовольствие, когда были детьми.

А потом, когда становились постар-ше, шли в местный яхт-клуб. Там были русские и финские тренеры. Кулебякин, отличный спортсмен, учил нас плавать. Тренер Тукиняйнен учил грести на лодке, управлять яхтой.

Спорт был любимым занятием всех харбинцев: футбол, теннис, верховая езда. Зимой на застывшем льду Сунгари устраивались катки с музыкой и фигур-ным катанием. Летом на стадионе шли спортивные занятия, там были замеча-тельные спортсмены. У нас была хок-кейная команда, в 32-ом году она раз-била японцев, которые ехали в Берлин на Олимпиаду, наши лучше играли, чем

они. Зимой мы ходили на реку– на за-мерзшую Сунгари – кататься на салазках с берега вниз. У китайцев была такая за-бава: «толкай-толкай». Садишься в сани, укрываешься теплыми шкурами, а кто-то стоит сзади и толкает шестом, так же, как в Венеции гондольеры. Летом рыбалка, занятия в яхт-клубе. У нас полно было кафе, чудные пирожные были. Одно удо-вольствие было жить в Харбине!

Летом мы ездили всегда на юг, в юж-ную Маньчжурию, там жил атаман Семе-нов. Каждое утро он прогуливался на сво-ем "козле", как я называл его лошадь. Она маленькая такая, монгольская, с чубчи-ком. С ним всегда были два телохраните-ля. Позже его зацапали люди из Москвы и повесили с Родзаевским в один день.

Были в Харбине молодежные органи-зации белых русских. Как мы их называли – «белорусские»: «Мушкетеры», «Черное кольцо», анархисты, легитимисты всевоз-можные, даже молодежная фашистская организация. Между собой они не дружи-ли. Были также еврейские молодежные организации, сионистские главным об-разом. Был еврейский спортивный клуб «Маккаби».

У грузин, армян, татар были свои на-циональные организации. Конечно, му-сульмане имели свою мечеть, евреи – синагоги, у православных были свои православные храмы и часовни, прекрас-ный большой собор и свое отдельное кладбище. Религиозная жизнь тоже шла полным ходом. На какие деньги строи-лись церкви, кладбища, культурные цен-тры? Естественно, на пожертвования жителей Харбина. Многие из российских беженцев были достаточно богатыми людьми, впоследствии успешными ком-мерсантами. Были и те, кто привез с со-бой награбленное во время гражданской войны добро …

Ну, а многие работали и получали жа-лованье. Кто хотел работать, тот работал. Безработицы в то время в Харбине не было. Потом стали прибывать беженцы от насилий новых властей в Сибири. Им построили временные бараки, постепен-но они все получили работу или пошли учиться. Кстати, еврейские организации помогали им всем наряду с русскими. Те русские, что работали на железной доро-ге, были как советские граждане, так и не советские подданные. Было полно меди-ков. Надо сказать, чудные были доктора. Редко я позже встречал таких.

Были в Харбине русские школы и учи-лища. Наше училище было смешанное, в нем учились и русские, и грузины, и та-тары, и евреи. Учителя были очень хоро-шие – математик сам директор Мухачев, химик – известный ученый химик Барка-шов. Политической экономии учил нас профессор Гинс.

Был у нас и университет с юридиче-ским и экономическим факультетом, институт востоковедения и политехни-ческий институт. Преподавание велось на русском языке. Открылось русское отделение харбинского ХСМЛ – Христи-анского Союза молодых людей. Все это находилось в ведении китайского депар-тамента образования, в котором русские принимали участие.

(Для справки: При ХСМЛ действовали курсы английского языка и стенографии, профессиональные школы шоферов-ме-

хаников, машинописи и дошкольных вос-питателей. Позже появились Школа ис-кусств, Народный университет, Гимназия, Школа коммерческих наук и иностранных языков, Колледж, Северо-Манчжурский политехнический институт, а также все-возможные спортивные студии.)

Были гимназии, городские училища, Английский переводческий колледж, была школа для глухонемых детей, ее ди-ректор Салтыков, сам глухонемой, окон-чил подобную школу в России. Были лет-ние лагеря и «костровые объединения» по типу скаутских. Были детские празд-ники и карнавалы. В общем, воспитание и просвещение шли полным ходом.

(Для справки: Всего к началу 1930-х гг. в Харбине действовало 43 русских учебных заведения, в которых обучалось 18 тыс. человек, не считая университе-тов, институтов и спецшкол. Лучшие из них – коммерческое и реальное и другие мужские и женские училища, гимназия М.С. Генерозовой, гимназия Я.А. Дри-зуля, гимназия им. Ф.М. Достоевского, школа М.А. Оксаковской, приют-училище «Русский дом» и др.)

Культурная жизнь была, по-моему, даже лучше, чем в Союзе. В это время в Харбине были свои артисты-эмигранты, были артисты-любители из советских работников КВЖД, часто приезжали с гастролями и деятели искусств из Союза – из Москвы и Ленинграда, показывали оперные и балетные постановки.

Я еще маленький был, мне 10-12 лет, мы ходили с родителями в оперу. Пом-ню первую в своей жизни оперу «Снегу-рочка». Видел я «Руслана и Людмилу», «Пиковую даму». Помню, как приезжал бас Шаляпин и многие другие. Оперные спектакли проходили в зале Желсобра. Мехсобр и другие организации тоже имели свои концертные залы. Была в Харбине великолепная оперетта, и там и советские артисты выступали, и другие. Но нас, подростков, конечно, туда не пу-скали. Там ведь танцевали полуголые ар-тистки балета. О, ужас!

Были в Харбине собственные прекрас-ные музыканты и преподаватели музыки. Знаменитый оркестр Олега Лундстрема, впоследствии репатриировавшийся в Советский Союз, где пользовался огром-ной популярностью. Любимая всеми пи-анистка Аптекарева, сын ее, Анатолий Ведерников, тоже стал известным пиани-стом

Потом в Харбин приехал и поселился Александр Вертинский.

Так что концертная жизнь в Харбине била ключом. Были русские газеты: «Ру-пор», «Заря», «День», и дешевая газета под названием «Копейка».

И были, конечно, в Харбине русские кинотеатры – «Декаданс», «Капитоль», «Америкен», «Гигант». Были роскошные рестораны с музыкой, рестораны же без музыки презрительно звались «харчов-кой». Лучший ресторан был «Унтербер-гер». Потом были такие подвалы – напри-мер Рогозинский – туда ходили кушать раков, шашлычные, в общем мы жили, как люди.

Никто не платил никаких налогов, их просто не было. Друг другу помогали, все работали, полно было крещеных ев-

реев, еврейские организации им тоже помогали. В Харбине все были свои и все нуждающиеся получали помощь. Просто очень хорошие в Харбине были раввины, очень умные. Существовали две синаго-ги, нас там было около пяти-шести тысяч человек евреев. Евреи имели дешевые столовые для тех, кто не мог посещать дорогие. Была богадельня, называлась она «Уход за больными», был дом для престарелых, было погребальное брат-ство, была еврейская больница, все то, что нужно, и были, конечно, еврейский и русский собственные суды. Наши не ходили в китайский суд, ходили к своим, где судьи и присяжные были русские. Это был хороший город, с хорошими дорога-ми, там было море цветов, был городской сад, «механический сад», скверы всевоз-можные, полно магазинов по главной Ки-тайской улице.

Был еще госпитальный городок, где жили первые русские, строившие КВЖД. В Нахаловке жили беженцы, которые при-ехали, что называется, с пустыми руками. Они просто захватили пустующие места и построили себе жилища. Не мощеные улицы, соответствующие условия, мел-кие хулиганства. Но никто не голодал, им помогали, я еще не слышал ни о ком из наших, кто остался бы в Харбине голод-ным.

Харбин процветал, пока не пришли японцы. Они стали стравливать между собой разные общественные движения и их лидеров.

Появились русские фашисты. На ми-тинги они выносили лозунги: «Если вам не нравится жизнь в Манчжурии – уезжайте в Палестину!» Но мы не обращали на них внимания. Они маршировали в унифор-мах со свастиками, с наганами, пели пес-ни: «Так в сторону, в сторону, сволочь со-ветская! Дорогу! Фашисты идут!» Между прочим, в нашей школе тоже были фаши-сты.

Но у еврейской молодежи тоже была своя организация, она называлась «Бей-тар» – это была сионистская организа-ция спортивного характера. Принима-ли молодежь всех возрастов, начиная с шестилетних малышей и до взрослого возраста. Велась определенная пропа-ганда, и многие потом уезжали в Пале-стину. Проводились парады, в которых мы участвовали. После того, как продали железную дорогу, проводился антисовет-ский парад, но я не пошел, и потом вы-шел совсем из этой организации – мне было начхать на это дело. В общем, сты-чек между советскими и белыми не было, дети порой дрались между собой, но так, как и все дети на свете.

В Харбине была очень сильна право-славная церковь. Там и митрополит Ме-фодий, и эмигрантский епископ Нестор, видный такой мужчина, и отец Виктор, который после войны уговаривал лю-дей ехать в Советский Союз. Уехали многие и многие пропали там, конечно. А те, кто остался, его ругали. Но ведь он не думал, что так будет, не знал, конечно.

С приходом к власти японцев ситуация в городе стала меняться. Они постепен-но стали вытеснять наших коммерсантов. Папа уехал тогда в Тинзин. Начался исход русских из Харбина. После окончания во-йны исход был завершен – кто вернул-ся в Союз, кого туда вывезли насильно. Впрочем, репрессировали тех и других,

Центр Харбина, Китайская улица. Панорама города.




19

за редким исключением. А кому-то повез-ло больше, они сумели выбраться в другие страны – Австралию, Америку, в страны Европы. В их числе повезло и моей семье. После войны, в конце сороковых, мы очу-тились, наконец, в Америке.

(Историческая справка:

Приход Советской Армии в Маньчжу-рию в августе 1945 г. положил начало последнему периоду в истории белой эмиграции в Китае. Не смирившиеся с со-ветской властью эмигранты выезжали за пределы Китая – в США, Австралию, Ла-тинскую Америку. Но многие харбинцы, вдохновленные победой Советского Со-юза, стали ратовать за возвращение на родину. Молодежь почти поголовно стре-милась в СССР.

Однако далеко не все из российских эмигрантов возвратились туда по своему желанию. Сразу же после прихода Крас-ной Армии начались аресты. Были раз-громлены редакции крупнейших русских газет "Харбинское время" и "Заря", жур-нал "Рубеж". Прежде всего были аресто-ваны вожди белой эмиграции и лидеры различных движений. Репрессии косну-лись и многих представителей творческой интеллигенции. Погиб в одном из пересы-лочных лагерей и поэт Арсений Несмелов.

Репрессии охватили десятки тысяч жи-телей Харбина. Многие были вывезены в СССР насильно. Массовый исход русских из Китая продолжался с августа 1945 г. до рубежа 1950-1960-х гг).

Сейчас в Харбине устраивают зимой ледяной карнавал. Строят всевозможные дома из льда, привлекают туристов. Рус-ской колонии давно нет. Осталась одна еврейская старуха, одна единственная. И остался поляк, который смотрит за ев-рейским кладбищем, ему платят, конечно. И три человека русских только осталось, а была колония около ста тысяч человек. Город построен по-русски: дома все такие солидные, каменные и кирпичные, саман-ные дома снесли давно. Когда-то здесь шумела, полная довольства и радости, до-военная русская жизнь...»

8 декабря 1941 года японская 38-я ди-визия атаковала три английских батальо-на, защищавших Гонконг. После четырех-дневного отражения яростных наземных атак превосходящих сил противника и бомбардировок с воздуха генерал Молт-би отвел свои войска на остров, где со-единился с тремя другими батальонами. Через шесть дней японцы высадились на остров, и Гонконгская оборона закончи-лась поражением британских и канадских сил, защищавших колонию.

25 декабря 1941 английский губернатор Гонконга сэр Марк Янг сдал британскую колонию Гонконг императорской Японии. Японцы захватили 11.000 пленных. Среди тех, кто оборонял Гонконг и был захвачен японцами в плен, были студенты Гонконг-ского университета, один из них – двад-цатитрехлетний российский подданный Вениамин Хенкин.

Оккупация продолжалась в течение трёх лет и восьми месяцев, до капитуля-ции Японии 15 августа 1945 года. Все это время Бен Хенкин со своими сокурсни-ками по университету провел в японском концентрационном лагере. Трудно было в это поверить, глядя на всегда жизнера-достного и неунывающего Бена, сыплю-щего уморительные байки о лагерной жиз-ни и еврейской родне. Таким он и остался в памяти друзей.

Великобритания щедро отблагодарила молодых защитников Гонконга. Им было предложено продолжить образование в Оксфорде за британский счет, а позже всем им была назначена английская воен-ная пенсия, как участникам войны и жерт-вам японского фашизма.

Окончив Оксфорд, молодой инженер Хенкин уехал сначала в США, а затем в Канаду, где отработав год по тогдашнему закону лесорубом на севере Квебека, тру-дился и делал карьеру по своей прямой профессии. Последние годы он жил на два дома – в Монреале и Америке, и перед по-следним своим отъездом в Калифорнию подарил нашей библиотеке книгу своего школьного товарища Левана Хаиндравы о русском Харбине.

Жители Харбина.

Харбинские дети.



«МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»


20 СЕНСАЦИЯРОССИЙСКИЕ ЕГИПТОЛОГИ ПОДТВЕР-ДИЛИ СЕНСАЦИОННУЮ НОВОСТЬ, КОТОРАЯ В НАЧАЛЕ ВЕСНЫ НЕ ТОЛЬКО ВЗОРВАЛА МИРОВОЕ НАУЧНОЕ СО-ОБЩЕСТВО, НО И НАПРОЧЬ СЛОМАЛА СТЕРЕОТИП О «БРИТАНСКИХ УЧЕНЫХ», КОТОРЫЕ ВЕЧНО ВСЁ НАХОДЯТ И ВСЕХ ОБГОНЯЮТ. Легендарные «Белые стены» древнеегипетской столицы Мемфиса, за которыми не один век гонялись историки со всего света, но отыскать которые удалось только членам русской миссии в Египте, после тщательного анализа ока-зались именно «Белыми стенами». Зачем же теперь египетскому мини-стру древностей понадобилось воз-водить вокруг них еще одну стену? Для чего египтяне сажают пальмы среди древних памятников и роют ходы в фундаментах старинных дворцов? Что общего между «Белы-ми стенами» Мемфиса и Кремлем? Обо всем этом нам рассказала ди-ректор Центра египтологических исследований РАН Галина БЕЛО-ВА.

— Российская миссия имеет право работать на всей территории Египта или за вами закреплен какой-то конкретный участок земли?

— Есть так называемые концессии. Это определенные участки, которые выдаются как египтянам, так и иностранцам. Но эту концес-сию надо еще заслужить. Она закрепляется за человеком, представляющим учреждение, на много лет. Просто выбрать что-то и свобод-но копать в любом месте Египта вы права не имеете. Сейчас мы работаем в Мемфисе, на Ком Тумане (один из холмов, на которых стоял древний Мемфис. — Авт.) — это в 20 киломе-трах от Каира. Помимо этого копаем на терри-тории Фаюмского оазиса, в Луксоре, а также в Александрии — проводим там подводно-археологические исследования.

— Что нужно сделать, чтобы заслужить концессию?

— Надо быть доктором наук в области египтологии, иметь пятилетний опыт работы на территории Египта в составе археологиче-ских экспедиций. Например, мы раньше рабо-тали в голландской экспедиции. Только после этого можно обратиться в Совет по древно-стям с просьбой выделить вам собственную концессию. Вам предложат список. Не очень большой, потому что весь мир сейчас работа-ет в Египте и свободных мест осталось мало. Впрочем, весь Египет — это один сплошной памятник. Если бы еще не шла с такой чудо-вищной скоростью застройка... Везде, даже на местах исторических памятников, пытают-ся обосноваться местные.

— А что, власти разрешают строить даже на месте памятников?

— Официально нет. Но численность на-селения увеличивается с чудовищной скоро-стью. Я слышала цифру 400 тысяч человек в год, и это только те, кто рождается, не при-езжие. Семьи большие, по 12–13 детей в каж-дой. И всем этим людям нужно где-то жить и что-то есть, как следствие — земельный голод. В Мемфисе вокруг нас расположено несколько деревень. Одна из них — деревня Габри, так ее жители уже половину памятника вскопали.

— И вам туда, где вскопали и застрои-ли, уже не попасть?

— Конечно. Более того, хотя строить на местах исторических памятников запрещено, в действительности потом бывает труднее от-нять у египтянина землю, чем доказать, что она относится к памятнику. Начинается все очень просто: местный феллах (крестьянин) сажает пальмы. Пальма очень быстро вырас-тает, и вы не можете ее срубить, потому что он скажет: «Я ее посадил, я ее вырастил, моя пальма».

— Уникальные обычаи, конечно... Но, слава богу, там, где вы нашли «Белые сте-ны» Мемфиса, пока нет чьей-то пашни.

— Вокруг уже есть. Я поэтому и попро-сила министра по делам древностей Египта приехать на место раскопок — хотела по-казать ему, что уникальный памятник может просто-напросто исчезнуть, поскольку за-стройка идет повсеместно.

— И какова была резолюция мини-стра?

— Он решил построить вокруг наших «Бе-лых стен» еще одну стену. А это уже серьез-

но. Если вокруг нашего памятника возведут стену, как это сделали в Луксоре, местные туда уже не пойдут. Если стоит стена — всё: они ее не пересекают, остерегаются, для них становится очевидным, что за ней находится исторический памятник.

■ ■ ■— Как долго вам пришлось работать,

прежде чем удалось сделать это откры-тие?

— Концессию мы получили в 2000 году. Вот и считайте: 15 лет.

— Вам доверили большой участок?— Около 20 гектаров. Но мы выбрали са-

мое высокое место в центре участка. — На основании чего вы предполо-

жили, что «Белые стены» должны быть именно на том месте, где в итоге вы их и обнаружили?

— Мы тщательно изучали исторические источники. Конечно, сведения, содержащие-ся в них, очень отрывочны, и сами эти тексты иногда довольно сильно отстоят друг от друга по времени. Но «Белые стены» упоминаются почти во всех документах, начиная с перио-да «нулевой» династии и заканчивая эпохой Птолемеев. Во многих источниках сама сто-лица Древнего Египта именовалась «Белыми стенами». Когда мы все это изучили, стало совершенно ясно, что столицу следует ис-кать именно здесь. В частности, важнейшим ориентиром является храм Птаха, одного из главных божеств в египетском пантеоне, бога-творца и создателя и в то же время покровите-ля государства и наук. В источниках написано, что храм находился «южнее его стены» или «ее стены» — имелась в виду столица, «Белые сте-ны». Храм Птаха сохранился, а наш памятник примыкает к его северной стене. Конечно, во времена Древнего царства местоположение храма и главной части города могло быть не-сколько иным, но в целом связь между ними оставалась неизменной.

— Неужели никто, кроме вас, не пы-тался отыскать «Белые стены»?

— Конечно, пытались. Раскопки и сейчас ведутся в Абусире (некрополь Древнего Егип-та. — Авт.) и на некоторых других участках в окрестностях Мит Рахины (современное по-селение в 30 км от Каира. — Авт.).

— Почему это происходит? У зарубеж-ных коллег разве не те же самые источни-ки, что и у вас?

— В определенный момент появилось несколько новых вариантов написания на-звания города. Поэтому решили, что, может быть, столица стала как-то иначе называться или сменила свое местоположение. Но, как мне кажется, все это совершенно не соот-ветствует действительности. Столица про-сто расширялась. Совсем как у нас в Москве: вначале был просто Кремль, и по сей день на-ходящийся на том же самом месте, а вокруг него с течением времени возникали новые административно-территориальные образо-вания, которым давались собственные назва-ния, например Новая Москва. То же самое с «Белыми стенами»: они стояли, стоят и будут стоять. Но это не значит, что столица пере-мещалась.

— Почему вам пришлось потратить це-лых 15 лет, если вы с самого начала были уверены, что ищете в нужном месте?

— Да, но 20 гектаров! Еще нужно было найти то самое место. Кроме того, не забы-вайте, что начиная со времен Древнего цар-ства (III тысячелетие до н.э. — Авт.) столица неоднократно подвергалась грабежам, по-стоянно велись войны, одни постройки раз-рушались, на их месте возводились новые — в подобной сумятице разобраться довольно сложно. Те стены, которые нашли мы, — это шесть метров под землей от уровня совре-менной поверхности. Шесть метров, которые нужно было снять слой за слоем, изучить. А под ними еще как минимум 10 метров!

— И вы будете еще глубже копать?— Будем! Пока не упремся в грунтовые

воды. Мы выбрали именно это место еще и потому, что оно довлеет над всей окружаю-щей территорией — речь идет о самом вы-соком холме Мемфиса. Египтяне были до-статочно дальновидны, чтобы по достоинству оценить явные преимущества этого места. Они просто не могли построить столицу где-то еще. Во-первых, город было видно изда-лека. Во-вторых, его никогда не заливал Нил. В-третьих, обладавшие прекрасным обзо-ром, египтяне могли принять меры в случае приближения опасности. Система «видимой сигнализации» в Египте всегда работала от-менно. Так что мы ни разу не пожалели о своем выборе. Единственный вызывающий тревогу момент состоит в том, что, когда мы дойдем до грунтовых вод, встанет вопрос о необходимости помпы — воду откачивать. Сейчас перед нами открылись два ряда стен: стены периода правления последних фарао-нов (VI–VII вв. до н.э. — Авт.) и Нового царства (1550–1069 гг. до н.э. — Авт.).

— Какие они из себя, «Белые стены»?— Это стена с огромными бастионами,

составляющая 11 метров в ширину и покры-тая слоем белой штукатурки толщиной где-то шесть сантиметров.

— И они действительно белые? Ведь столько веков прошло...

— Да, они белые, белоснежные. — Как же они сохранились под песком,

грунтом?— Ну, песка там как раз нет. Песок — там,

где пирамиды, на некрополях, поскольку он был нужен, чтобы высушить мумию. А здесь — нильский ил и культурные напластования. Вы живете, что-то производите, что-то ис-пользуете, что-то выбрасываете. Все это впо-следствии становится культурным слоем. Тем не менее стены сохранились чудом. При этом фрагмент большой: длиной около восьми ме-тров и высотой где-то два метра.

— А на штукатурке есть какие-то ри-сунки, надписи?

— На тех фрагментах, которые мы открыли к настоящему моменту, — нет. Но вопрос со-вершенно правомерный. Каменные стены ча-сто покрывали с обеих сторон изображениями фараонов, их подвигов и взаимоотношений с богами. Такие же сюжеты можно встретить на покрывавшей стены дворцов штукатурке. Но у нас пока есть только фрагменты штукатурки с голубой и желтой красками.

— Даже краска сохранилась?— Древние египтяне делали краски из

естественных красителей: охры, тертых по-лудрагоценных камней, — поэтому они пора-жают своей яркостью и через пять тысяч лет.

— Строили на совесть тогда!..— Это правда. Возводили на славу. «Бе-

лые стены» построены из кирпича-сырца — именно этот материал в основном исполь-зовали для оборонительных сооружений. И каждый кирпич имеет настолько правильную форму, такой ровный и выдержанный в разме-рах, что диву даешься. К слову, дворец Априя возведен на платформе высотой как минимум 10 метров. Сейчас, конечно, большая ее часть скрыта почвой. А тогда представьте, какое это было монументальное сооружение: дво-рец стоит на холме, а помимо этого еще и на огромной платформе.

— А из-за чего эта платформа так сильно просела?

— Тектоническая карта Египта вообще очень изменчива. Какие-то участки подни-маются, какие-то опускаются. Например, фундамент храма Птаха частично, где-то на полметра, ушел под воду, в то время как рань-ше храм возвышался над местностью. А Ком Туман, напротив, несколько поднялся.

— Вы сказали, что кирпичи для «Бе-лых стен» подобраны идеальной формы. Говорят, между соседними каменными блоками пирамид невозможно просунуть лезвие или лист бумаги. Здесь такая же четкая работа?

— Такая же. Но имейте в виду, что все кирпичи связаны раствором. Так что ни о ка-ких листах и лезвиях и речи идти не может. Ка-чество, конечно, поражает. Технология кладки мало чем отличается от современной, причем кладок было очень много, и предпочтение той или иной отдавалось в зависимости от того, чего хотели достичь. Возьмем наши «Белые стены». В середине кирпичи уложены по диа-гонали. Внешние слои укладывались ровно, а внутренние — елочкой. И все это пролива-лось раствором. Это антисейсмический при-ем. Египет был подвержен землетрясениям, а такая кладка придавала устойчивость.

Татьяна АНТОНОВА.

Подробности сенсационных открытий, сделанных российскими археологами в Стране пирамид

РУССКИЕ В ЕГИПТЕ — КАК ЗА КАМЕННОЙ СТЕНОЙ

но. Если вокруг нашего памятника в

Фрагмент «Белых стен».

ПРЕД

ОСТ

АВЛЕ

НО Ц

ЕНТР

ОМ

ЕГИ

ПТО

ЛОГИ

ЧЕСК

ИХ И

ССЛЕ

ДОВА

НИЙ

РАН

ПРЕД

ОСТ

АВЛЕ

НО Ц

ЕНТР

ОМ

ЕГИ

ПТО

ЛОГИ

ЧЕСК

ИХ И

ССЛЕ

ДОВА

НИЙ

РАН

За археологами всегда следят местные эксперты — «куфтии».

СЕНСАЦИЯ“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 года10 стр. www.mk.ru



21

НЕДВИЖИМОСТЬНЕДВИЖИМОСТЬ

Какая кредитная история счи-тается хорошей,а какая плохой? Прочитав эту статью, Вы сами сможете ответить на эти вопро-сы.

В Канаде финансовые ор-ганизации используют ис-пользуют термины “кредитный рейтинг” или “Beacon score”, варьирующийся по шкале от 300 до 900. Если Ваш рейтинг превышает 700, то это значит, что Вы достойны доверия бан-ка и представляете невысокий риск...

Имея солидное кредитное досье, Вы можете много сэко-номить, получив более высокие кредиты под самые низкие про-центы.

КАКОВЫ ЖЕ ОСНОВНЫЕ ФАК-ТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА СНИЖЕНИЕ ВАШЕГО РЕЙТИНГА?

1. Ваша кредитная история перегружена: у Вас множество различных кредитных карточек от разных финансовых органи-заций и магазинов. (Даже если Вы и не пользуетесь ими).

Это может снизить Ваш Beacon score, так как заимода-тели (банки), могут решить, что Вы можете истратить больше, чем способны погасить.

2. Долги на Ваших кредит-ках слишком большие в срав-нении с Вашим заемом.

Высокий уровень задолжен-ности говорит о том, что Вы тра-тите больше, чем можете себе это позволить.

3. Ваше досье не содержит достаточно свежей информа-ции об оплате счетов.

Например: у Вас есть кредит-ная карта, но Вы не пользуетесь ею. Чтобы создать хорошую кредитную историю, необходи-мо регулярно пользоваться кре-дитными карточками. Заимода-телям будет легко определить уровень платежеспособности, если Ваше досье будет содер-жать больше данных о выплатах и о тратах.

ТАК ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ? КАК УЛУЧ-ШИТЬ ВАШ КРЕДИТНЫЙ РЕЙТИНГ?

1. Погасите долги и опла-чивайте счета полностью и вовремя.

Если Вы не можете этого сде-лать, платите хотя бы минималь-ную сумму, которая фигурирует в ежемесячном счете. Очень хорошо для Вашей кредитной истории использование кре-дитных карточек, но постарай-тесь не использовать более 35% от Вашего лимита... Например, если лимит на кредитной карте составляет 1000$, поддержи-вайте баланс менее, чем 350$.Е сли Ваш долг будет более 35%, но менее 50%, Вы заметите,что Ваш рейтинг начнет снижаться. Никогда не превышайте Ваш ли-мит!

2. Не коллекционируйте кредитные карты, в том числе и магазинные.

Подумайте о том, как закрыть некоторые cчета или снизить их лимит кредита. Но в то же время избегайте закрывать одновре-менно слишком много счетов - особенно более давних счетов - так как это тоже может плохо отразиться на Вашей кредитной истории.

3. Проверьте не содержат ли счета ошибок.

Например, правильно ли на-писано Ваше имя.

4. Закажите и проверьте

Вашу кредитную историю.Все ли данные соответствуют действительности?

5. Как минимум один раз в год заказывайте ко-пию Вашей кредитной истории,обращаясь как в EQUIFAX CANADA ,так и в Trans Union.

EQUIFAX CANADAP.O. Box 190 Station Jean TalonMontreal, Quebec, H1S 2Z2Teл.: 1(800)465-7166 Fax: (514) 355-8502 Trans Union Quеbec Trans Union (Echo Group)1600 Henry Bourassa Boul Ouest Suite 200Montreal, PQ H3M 3E2Тел. 1(877)713-3393, (514)335-0374

6. Избегайте слишком ча-стых проверок Вашего креди-та различными финансовыми учреждениями.

7. Если Вы имеете сложно-сти с выплатами, немедлен-но свяжитесь с вашим заимо-дателем.

8. Внимательно читайте счета и другие документы, присланные заимодателем.

Следите за повышениями процента или другими изме-

нениями условий, связанных с Вашими кредитными картами. Помните, что маленькие изме-нения в использовании и про-верке Ваших счетов и докумен-тов могут серьезно отразиться на Вашей кредитной истории.

Мой опыт и знания помогут Вам избежать больших и ма-леньких ошибок при продаже и покупке.Только со мной 100%-ная за-щита Ваших интересов.

Я работаю с Вами и для Вас!

Оценка и консультации -бес-платны.Поиск и помощь в покупке дома -бесплатно.

Звоните сейчас!

ЛюдмилаБУЛАВИНЦЕВА

агент по недвижимости REMAX

(514) 996-0888

КРЕДИТНАЯ ИСТОРИЯ. ЧТО НА НЕЕ ВЛИЯЕТ?

При получении ссуды на жилье всегда всегда проверяется Ваша кредитная исто-рия.Что же это такое и какие факторы на нее влияют?...

№7484.7 - 24.7.2015 г.



13 июня в парке Агриньон прошел пик-ник, посвященный Дню России. В 10 утра потянулись люди с корзинками, коляска-ми, мини-холодильниками и мешками угля для жаровни. Всем хотелось не толь-ко зрелищ, но и еды – свежий утренний воздух, запах свежескошенной травы и теплое солнышко располагали к тому, чтобы остаться в парке подольше.

И началось веселье! Невозможно из-мерить, сколько радости, счастья и ду-шевной теплоты вылилось на зрителей, которые смотрели выступление коллек-тива «Русские узоры» под руководством Натальи Шатиловой. Хотелось бесконеч-но смотреть на изумительные, яркие и искусно расшитые костюмы, светящиеся радостью лица маленьких исполнителей, слушать знакомые с детства музыкаль-ные вариации. А потом выступили дети постарше с маленьким импровизирован-ным концертом. И все, кто смотрел на них, я уверена, думали о том, какое это счастье – с семьей, друзьями, да и просто незнакомыми, но улыбающимися тебе людьми, проводить этот летний мирный день беззаботно и весело.

А праздник летел, захватывая всех в свой водоворот и хотелось успеть везде и все увидеть, и со всеми поздороваться. Программа была очень насыщенная и ис-ключительно профессиональная. Воспи-танники детской Школы акробатики под руководством Александра Позднякова показывали чудеса ловкости и гибкости. Бойцы Школы боевого самбо "Дельта" Олега Стахеева так быстро отбивали уда-ры с ножами в руках, что лезвия слепили глаза и хотелось зажмуриться от страха, но поединок заканчивался рукопожатием и все вздыхали с облегчением: победила дружба!

Замечательные ребята из Клуба люби-телей песни во главе с Александром Ба-лахниным проникновенно пели знакомые и дорогие сердцу песни, и мысленно воз-

вращали нас в студенческие годы. Елена Твердохлеб так "завела" гостей празд-ника своими энергичными песнями, что концерт плавно перерос в дискотеку.

Дети сгрудились возле организаторов детских конкурсов Наташи Назаровой и Елены Богдановой и тянули руки вверх на каждый вопрос: «А кто хочет...». Взрослые с заметной уверенностью в собственных силах перетягивали канат. Пыхтел само-вар, дымились парком стаканчики. Кто-то писал название города, из которого при-ехал на плакате, кто-то искал свой город на большой карте. Вколотые булавки тес-нились, как крошечные человечки на на-рисованных России, Украине, Казахста-не, Литве, Молдавии, Белоруссии...

Солнце клонилось к закату, станови-лось прохладно, но безумно не хотелось, чтобы праздник заканчивался. Каждый чувствовал себя своим среди незнако-мых людей, объединённых в этот день русской культурой, русским языком, ра-достью и дружбой.

Организаторы праздника: Геннадий Дмитриев, Елена Логинова, Виталий Мальцев, Наталия Назарова и Виталий

Кобозев искренне благодарят всех во-лонтеров, исполнителей, участников, и гостей за то, что они помогли этот день настоящим праздником для всех нас, живущих в Монреале. А впереди новое событие, которое будет ждать нас после окончания отпусков – фестиваль «Бабье лето», который пройдет в парке Агриньон 20 сентября. Следите за новостями на сайте montrealmir.com, в русскоязычной прессе и в социальных сетях.

22

Зинаида ВОЛОДИНА


ЛЕТО, СОЛНЦЕ, ПРАЗДНИК



23

Тел. 514.996.53335533 Avenue Westminster, Côte Saint-Luc H4W 2J2 Colibri Beauty

[email protected]

ПОДАРОЧНЫЕ

СЕРТИФИКАТЫ

Принимаются страховки

www.colibribeauty.com

НОВЫЙ САЛОН В COTE-ST-LUC

Погребок RASPUTINRASPUTIN




24 ЮБИЛЕЙ«ЭЙ, МОРЯК, ТЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ПЛАВАЛ, Я ТЕБЯ УСПЕЛА ПОЗАБЫТЬ…» ХИТ СЕЗОНА-61, «ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ». И красавчик Ихтиандр, он же Вла-димир Коренев. Ему тогда был все-го 21 год. Теперь 75. Что же произо-шло с артистом за эти полвека, как он жил, чем дышал, на что надеял-ся? Какой путь проделал «морской дьявол» от всеобщего девичьего обожания до такой вот зрелости и мастерства? Именно об этом наш разговор с юбиляром.

«Наивный до глупости молодой человек»— Владимир Борисович, в театр вас

пригласил Яншин, и было это аж в 1961 году?

— Да, именно так. Я окончил ГИТИС, а в театре уже работала моя жена. Но мы еще тогда женаты не были. Когда Яншин узнал, что у нее есть человек, который ей нравится, спросил: кто он? Она сказала, и он решил меня посмотреть. Пошел на спектакль в учебный театр и после этого пригласил меня в театр.

— Подошел и лично пригласил?— Да-да, конечно.— Вот вы окончили ГИТИС. Кроме теа-

тра Станиславского у вас были еще какие-то предложения, вы выбирали?

— Нет, мне даже выбирать не пришлось, потому что я хотел вместе с женой работать.

— Вспомните тогда тот театр при Ян-шине…

— Это был замечательный театр, луч-ший театр в Москве. По составу труппы, по репертуару. Как-то недавно я слушал одно из последних интервью Петра Фоменко. Он рассказывал о своих первых впечатлениях о Москве. И самые сильные чувства вызвал у него именно театр Станиславского. Он был на спектакле «Грибоедов», на «Днях Турбиных», и это стало для него чем-то незабываемым. А Петру Наумовичу стоит доверять. Там еще были живы ученики Станиславского, та часть, из которой составилась труппа поначалу. По-том к ним присоединились другие актеры. Они выучены были прекрасно, школа была, я почти всех их застал.

— Но и в том же 61-м у вас был и «Человек-амфибия».

— Премьера была, когда я уже работал в театре. То есть меня как бы оформили, но еще в репертуаре не занимали. Я снимался, когда еще учился в институте, студентом был. И ког-да театр уезжал на летние гастроли.

— Значит, такой дебют у вас получил-ся суперъяркий!

— Ну, судя по тому, сколько я получал пи-сем и количеству поклонниц, наверное, да.

— А как вас пригласили-то на эту роль? Был кастинг?

— Мы несколько раз играли в учебном театре дипломный спектакль, и там была ас-систент режиссера из этой картины. Она про-сто смотрела актеров. Увидела меня в спекта-кле, где я играл, это была комедия Гольдсмита «Ночь ошибок». Я там играл героя, такой ти-пичный персонаж английских анекдотов, зна-ете? Наивный до глупости молодой человек. А наивность и глупость очень похожи, только наивность очень симпатична, а глупость не очень. Она подумала, что если я могу играть такого человека, то, может быть, смогу и сы-грать чистого, наивного, искреннего Ихтиан-дра. Пригласили на пробы и в первый же день меня утвердили.

— И какая реакция была в театре, глядя на столь громадную славу совсем еще молодого человека? Все-таки для театральных кино — это нечто побочное, более низкое искусство.

— Да, в то время это был отрицательный фактор какой-то. Раньше вообще режиссеры очень стеснялись чужой популярности, не ис-пользовали ее в своих целях. Это теперь ста-скивают в театр известных актеров, чтобы за их счет раскрутиться. Раньше это считалось зазорным. Но должен сказать, что Яншин, сам будучи чрезвычайно популярным артистом и снимаясь в кино, так не думал. Во всяком слу-чае, у него не было никакой ревности. Он ко мне очень хорошо относился и вообще был очень добрым человеком, любил артистов своих, просто обожал. И собрал такую труппу роскошную… Это же он пригласил в театр и Леонова, и Урбанского. И вообще вся труп-па была звездная. Там и Весник был, Лиля Гриценко замечательная. А потом пришла

роскошная молодежь, пришла моя жена. При-шла Майя Менглет, Лиза Никищихина, Ольга Бган… Это был блестящий состав, действи-тельно лучший в Москве.

— Но вам-то всего 21 год был. Вы по-чувствовали, как артисты сразу вас силь-но «полюбили»?

— Да, поначалу. Была некая ревность. Но постепенно это проходит, успокаивается. На-чинаешь с ними дружить, вместе работать…

— «Человек-амфибия» — знаковая для вас картина, но, может быть, уже дико на-доевшая…

— И очень даже! — И все-таки так сразу я от вас не от-

стану. Этот фильм снят очень современно и отлично отражает время, наши шестиде-сятые в СССР. Вот поэтому и кино культо-вым получилось.

— Ну, во-первых, фильм снят по заме-чательному роману. Я считаю, это лучший фантастический роман не только у Беляева, а из тех, что я читал. Он же очень добрый, рас-сказывает о том, как наивное существо, вы-росшее в естественной природе, попадает в человеческую среду, цивилизацию. И это существо обречено.

— Да, это философская тема.— И потом он снят замечательно, там ро-

скошный оператор Эдуард Розовский, один из лучших операторов в стране. Он снял 85 полнометражных фильмов, «Белое солнце пу-стыни» снимал. Там был композитор Андрей Петров! Там снимался Симонов, великий рус-ский актер, Миша Козаков, который был в зе-ните своей популярности, Настя Вертинская, вообще актриса очаровательная…

— Ну и вы красавчик, извините.— Да, тоже был ничего.— И при живой-то жене, без понятия

«секс-символ» девушки все равно не да-вали покоя?

— Я не могу сказать, что это мне не нра-вилось.

— Но как женатый человек должны были-таки себя ограничивать?

— По мере возможности я старался все делать так, как надо.

— И жена вас понимала в этом?

— Ну, она умная у меня жена. Понимаете, совместная жизнь — это все-таки определен-ный компромисс.

«Заканчивай играть героев-любовников!»— Так бывает, и вы это знаете по жиз-

ни своих многочисленных коллег: очень яркий дебют, а потом вдруг телефон за-молкает, потому что в артисте видят толь-ко один типаж и ничего другого. Тогда про-исходит трагедия.

— А знаете, просто оказались умные дру-зья и знакомые. Так получилось, что в следую-щем фильме я снимался у Ивана Пырьева. Мы с ним познакомились, потому что он был женат на моей однокурснице Лионеле. И ко мне он очень хорошо относился. Пырьев мне сказал: «Заканчивай играть героев-любовников, те-перь только характерные роли, возрастные». Я с ним был абсолютно согласен, понимал: только попади в это прокрустово ложе одного амплуа — и потом никогда не выберешься. Ну, хорошо, пока ты еще молодой, но наступает время, заканчивается молодость и надо уже становиться мастером, надо научиться ра-ботать. Поэтому с тех пор я больше ни одной такой роли не играл. Сознательно, ни в театре, ни в кино.

— Но создается впечатление, что по-сле такого классного начала с кинемато-графом отношения у вас не сложились, были многолетние простои. Вы так изби-рательно относились к сценариям?

— Прежде всего пытался искать прилич-ных режиссеров и достойный материал. А то, что мне нравилось, очень редко попадалось. И я для себя понял: если ты работаешь в театре, стоит ли распыляться. Костлявая рука голода не толкала меня на кинематографическую па-нель. Я как-то мог жить в театре, зарабатывал нормально. У меня не было такой необходи-мости в чем попало сниматься.

— А как же актерские амбиции, пого-ня за славой? Это же как наркотик! Театр все же ограниченное пространство и такой звездности не дает.

— Просто у меня нет этого честолюбия,

вот этого места, где оно есть, — оно у меня выстрижено. Или это честолюбие такого раз-мера, что его не накормить в кино ерундой, понимаете. Там должен быть определенный масштаб. Потом слава — это женщина, у нее женский характер. Если ты за ней начинаешь ухаживать, она перестает на тебя обращать внимание. А когда ты на нее не обращаешь внимания, она начинает смотреть на тебя, думает: что с ним, он с ума сошел, что ли? И идет за тобой. Вообще надо выстраивать соб-ственную стратегию твоей жизни в театре и в кино. И эта стратегия на годы, не на один-два сезона. Как-то был случай у меня. Я, молодой актер, мы приехали на гастроли в Куйбышев. Ко мне приходит антрепренер, говорит: «Вла-димир Борисович, мы устраиваем большой гала-концерт. На берегу Волги будет стоять баржа, как сцена, придут тысячи зрителей…» И что-то меня удержало от этого, я отказал-ся. Но сам купил билет и пошел посмотреть.

И вот стояла баржа, выходили актеры… Объ-являли: выступает народная артистка такая-то, заслуженный такой-то… Тех, кто выходил первым, публика встречала аплодисментами, все кричали ура, браво… На шестом они уже перестали хлопать, на десятом стали курить, между собой разговаривать. А после того, как выступила замечательная Нонна Мордюкова, стояла полная тишина. Есть русская поговор-ка: певчие птицы стаями не летают. В стаи сбиваются только вороны. Тут надо уважать себя, знать себе цену и не лезть в эти тусовки. Вообще, я в тусовки никогда не хожу. У меня подозрение: если люди ходят в тусовки, зна-чит, у них слишком много свободного време-ни, им некогда заниматься делом.

— Но в последние пятнадцать лет у вас ролей в кино становится все больше и больше. Вы перестали быть таким раз-борчивым? Или костлявая рука голода… Вам так нужны деньги?

— Вот все, что вы сказали, то и произо-шло. Но, когда совсем дрянь, я отказываюсь. Если вы посмотрите фильмы, в которых я сни-мался, или сериалы, они все были достаточно приличные.

— Ну, относительно…— Относительно да. Но так, более или ме-

нее. А потом надо кормить семью. Это такая профессия. Я видел многих звезд — амери-канских, французских, которые снимались в такой дряни. Ну а как жить? Если бы в нашей стране отношение к художнику стало таким, чтобы они не должны были участвовать в этих делах, зарабатывали бы нормально своим ис-кусством в театре, никто бы туда не пошел.

— И когда вы сейчас выступаете где-нибудь в провинции, вас по-прежнему объявляют: а сейчас на сцену выйдет Их-тиандр из «Человека-амфибии»?

— Нет, так никто не говорит давно. Все же я на протяжении последних тридцати лет ведущий актер театра Станиславского, играю центральные роли. К тому же я профессор, руководитель факультета театрального, я за-нимаюсь серьезным делом, воспитываю уче-ников. Так говорить могут только люди, крайне несведущие, которые не ходят по театрам.

— Но большинство людей в провинции не видели театр Станиславского и знают вас только по кино…

— Это не так страшно, я знаю актеров, которые снялись в 100 фильмах, а ты с тру-дом вспоминаешь, где. Хорошо, если есть один или два фильма, где ты играешь так, что люди запомнили тебя на много лет. Знаете, кинематограф не является для меня критери-ем актерской работы. К сожалению, слишком грустный опыт у меня от общения с кинемато-графом. Да, есть там несколько человек, ре-жиссеров серьезного уровня, которые дела-ют серьезное кино, остальные просто кормят этот телевизионный ящик.

Александр МЕЛЬМАН.

Ко мндимгалабарИ чтся.

И воявлялто, заперввсе кперестали хло

ду собой ртупила замла полная

певчие птиваются тол

себя, знать себВообще, я в тусподозрение: есчит, у них слишни, им некогда з

— Но в повас ролей в кии больше Вы п

перемеждвыстстоялка: псбивсебяТЕАТРА СТАНИСЛАВСКОГО

С женой Алевтиной и дочкой Ириной.

Профессор Преображенский в спектакле «Собачье сердце».

Знаменитый Ихтиандр («Человек-амфибия»).

ИЗ Л

ИЧНО

ГО А

РХИВ

АВЛ

АДИМ

ИР К

УДРЯ

ВЦЕВ

ЮБИЛЕЙ “МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 годаwww.mk.ru 13 стр.


«NASHA GAZETA»№748 4.7 - 24.7.2015 г. WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • [email protected]

25ПЕРСОНА

ИЮНЬ ДЛЯ ВИКТОРА СУХОРУКОВА ВЫ-ДАЛСЯ ЖАРКИМ НА РАБОТУ И УСПЕХ. Сначала гастроли по городам Се-верной Америки и Канады: цветы, овации за роль Авнера Розенталя (спектакль «Улыбнись нам, Госпо-ди» Вахтанговского театра). А по-том премьера фильма «Орлеан» на ММКФ, где он блестяще сыграл роль Экзекутора, а по сути — со-весть человеческую.

«Есть такие игорные комнаты, куда не всех

пускают» — Виктор Иванович, а как у вас с англий-ским?— Когда-то, снимаясь в фильме «Брат-2», я впервые приехал в Америку, в Чикаго, и понял: чтобы заказать себе чай в кафе или купить что-то в магазине, нужно лучше знать английский. И я его стал учить, все эти годы учу — в одиночку, по многим курсам — ви-део-, аудио-. Мне казалось, что я знаю его в совершенстве, даже грамматику. И вот в начале июня, когда приехал в Америку с Вахтанговским, подумал: «Это мне экзамен будет». И если раньше, когда я говорил по-английски, меня «рашей» называли, то те-перь за испанца принимают или француза. Проверил себя: все объяснить могу, а людей не понимаю — это моя драма. Она меня ра-зозлила, и думаю: «Привет, Нью-Йорк! Буду продолжать учить до такой степени, чтобы подслушивать их».— А почему вы в свое время отказались от небольшой роли в Голливуде в серии про Джеймса Бонда?— Не от гордыни — не получилось по графи-ку. 10 марта должен был ехать, а они в связи с какой-то террористической опасностью передвинули на 24 февраля. А у меня спек-такль на выпуске, два фильма заканчиваю — я что, все брошу и поеду? Я даже потом не смотрел эту картину — «Умри, но не сей-час». Ну не сыграл я какого-то изобретателя с чемоданчиком. Но у меня сейчас на ладони семь фильмов, которые как иконы — можно вешать в любом доме. Это «Комедия стро-гого режима», «Бедный, бедный Павел», «Остров», «Агитбригада «Бей врага», «Не хлебом единым», «Про уродов и людей». По-чему я даже «Братьев» не называю — писа-ли с меня и про меня, и мне легко было это играть. А вот те картины — ты ахнешь, увидя мой диапазон. Вот как я нагло о себе заяв-ляю!Мне нравится та Америка, которую я увидел, начиная с Нью-Йорка. Мне доставляет удо-вольствие задирать голову до боли в шее и разглядывать высокие дома. Нью-Йорк — это джунгли цивилизации или цивилизация джунглей, и я, одинокий человек, чувствую себя здесь защищенным — никому не ну-жен, не интересен, но и мне этот мир не опасен. Ты не поверишь, за несколько дней, что мы пробыли в Нью-Йорке, я три раза по-сле спектакля вечерами садился на красный двухэтажный автобус и ехал на прогулку, не жалея 30 долларов. Катался по ночному Нью-

Йорку… и три раза меня накрывал дождь. И я не прятался в плащ. — Санкции почувствовали? Хотя бы раз?— Какие санкции? Когда меня спрашива-ли «откуда ты?» и узнавали, что я русский, почему-то вскидывали руки, радовались, становились более услужливыми. И без очереди, между прочим, сажали меня на эти автобусы. А санкции… Я тебе пример при-веду: я здесь свободно гулял, кушал, играл (а нас принимали на ура!), а стоя на сцене, думал: «Это о какой же борьбе идет речь?» И вдруг мне показалось… Точнее, я нашел образ: есть такие игорные комнаты, куда не всех пускают. Там бесшумные стены, полу-притушенный свет, там глянцевые столы с зеленым сукном, хорошо одетые люди. У них на руках что-то блестит, на запястьях что-то висит. У них оттопыриваются карманы, они высокомерны в своих щеках, блудливы гла-зами… И вот они сидят в этой комнате и о чем-то разговаривают, играют свою игру: на-зови ее покер, преферанс или политическая игра. Только на картах этих нарисованы не мужчины и женщины, шестерки с семерками, а люди, страны, континенты, улицы, души, судьбы. А они спокойно эти карты швыряют на стол, меняют на цветные жетончики. Меня оскорбляет слово «санкции». В этом слове есть некое наказание или предупре-ждение: «Да мы тебе уши оторвем, задни-цу надерем». Меня это оскорбляет, потому что я для этого ничего не сделал. А если вы, дяденьки, за игорным столом хотите этим словом меня натравить (неважно на кого), превратить в пороховую субстанцию, что-бы я слюнями брызгал, взбунтовался, — это неправильно, нечестно. Если я озлоблюсь на кого-то, злоба пойдет на всех без разбору.

«Я все равно ошибка природы»

— Виктор Иванович, гуляя по Нью-Йорку и, как говорите, разговаривая с бомжа-ми, себя вспоминали, тот мутный кусок вашей питерской жизни? — Я себя не забывал. Я на улице не лежал, как они, но стоял на набережной Макарова и собирал бутылки. А ребята, которым при-надлежала эта территория, позволили мне это делать два дня. На третий прогнали. А я стоял в пивнушке и ждал — вдруг кто оставит четверть кружки с пивом.— А вы пьяный дурной были или весе-лый?— Дурной. И слишком влюбчивый. Страдаю-щий, сентиментальный. Больше плакал, чем дрался, больше смеялся, чем кричал. И все время куда-то бежал. В чем опасность была моего пьянства? Я был пьяный путешествен-ник: убегал от страстей к страстям, от людей к людям. Мог ночью поднять любых людей. Я был само беззаконие. Я был не порочным и грязным, а античеловечным и грешным. Я все равно ошибка природы.— Ну вот, приехали... Это вы-то ошибка?— Я так думаю. Быть одиноким всю жизнь — это недоразумение, неправильно.— Знаете, две причины есть у одиноче-ства: конченый эгоизм или совсем пло-хой характер.— Нет, третья есть — чувство опоздавше-го человека. Как будто я чего-то прозевал,

потерял. Я не эгоист, и мне это даже как-то отвратительно. Если бы у меня судьба иначе сложилась пораньше, когда я еще не был по-тертый, битый, испитой, может быть, я и стал бы эгоистом.— Это режиссер Балабанов спас вас из помойки жизни? — Нет, Юрий Мамин. Если бы не его фильм «Бакенбарды», я бы не шел по диагонали «Мосфильма», где в тот момент сидел мо-лодой режиссер Балабанов с ассистентом по актерам, и мы бы не встретились. — Но почему вы после такого успеха «Брата» и «Брата-2», а также «Про уродов и людей», больше у него не снимались?— Эх, положил я себе табу не говорить о нем ни еще при жизни, когда мы с ним расстались после «Жмурок», ни тем более теперь, когда его в живых нет… Однажды, когда я приехал к нему на день рождения — кажется, 55 ему стукнуло, — я спросил: «Почему мы переста-ли работать?» Он вдруг обронил фразу: «Ну ты стал такой крутой». Я даже оскорбился на эту реплику, и что он имел в виду — не знаю. Я пил — он был трезвый. Он стал пить — я протрезвел… Может быть, это тоже? И Надя, его жена, тоже со мной не общается, хотя мы в одной квартире жили, вместе прошли труд-нейший, но красивый путь. Меня называли «Брат — талисман Балабанова».

«Посмотри на меня: я что — инфекция, что ли?»

— Давайте о личном, Виктор Иванович. Вот ваша холостяцкая жизнь обязывает мужчину быть хозяйственным… — Порядок такой, чтобы не тратить время на поиски. Я дисциплинированный, организо-ванный человек. У меня двухкомнатная квар-тира, 60 метров, — и мне хватает. Не нужно мне больше — в трусах можно и на 10 метрах бегать. А в Орехово-Зуеве у меня огород, 6 соток (с сестрой вместе — 12), дача летняя. У меня авторская мебель — какую захотелось, такую и заказал. От быта я не завишу.— Ну домработница-то приходит?— Зачем? — Экономите или, простите, жадничае-те?— Нет, у меня убирать нечего — всего очень мало. Для холостяцкой жизни у меня есть все, чтобы не горбатиться: закинул в сти-ральную машинку, вытащил — замечатель-но. Сам себе готовлю и хожу по ресторанам и на рынок — меня там знают.— Вы прихотливы?— Прихотлив. Я очень люблю каши. Вот в Бостоне мы были в кафе «Санкт-Петербург» у Люси Шлезингер — как же там было вкус-но: свежая, вкусная еда, она мне близка. И душевно было так! А в Нью-Йорке со своей подругой Наташей (она в Питере работала в Театре кукол) ходил в рыбный ресторан — потрясающе! Я рыбный человек: на рын-ке выбираю продукты, которые благородно готовятся и благородно едятся. И я сласте-на. Посмотри на меня: я что — инфекция, что ли? — Вам 64, но в это трудно поверить. Воз-раст чувствуется?— Чувствую. В костях, в суставах — изно-шенность слышу. Может, не стоит людям про это говорить? Руки, ноги стали побали-

вать, потому что никогда ролей не было сидячих. Я Обломовым не смог бы быть, а если бы и был, то кровать бы стал носить на плечах.Я игрок. Меня спрашивают: «Как

вы вживаетесь в роль?» Да не вживаюсь я. Я что, имплантат

какой-то? Кто вживается — тот дурак или демагог. Я все

вижу, слышу, кон-тролирую, ликую,

когда импровизирую. У меня доходило до

того в последней постановке «Римская комедия», что было

огромное желание выскочить из роли, оставить ее к черто-

вой матери на ступеньках и начать разговаривать с Тараторкиным или Олей

Остроумовой на своем языке, на свою тему, а потом снова вернуться. И такие микронные выбросы у меня уже бывали. Нет, я туда не уйду. Почему? Я очень люблю людей, разных. Я очень люблю жизнь. И еще раз повторяю (это не демагогия): я опоздавший человек. Немножечко все не вовремя, вдогонку, на подножке. Тянешься к стоп-крану, а руки, сука, коротки.— Допустим, вы опоздали сыграть роль, но никогда не поздно завести ребенка. И оставить после себя кого-то.— Согласен. И таких людей я знаю множе-ство. Ты хочешь, чтобы я обязательно родил? Но я все-таки вырастил Ваньку, племянника (у него отец умер рано). И Кириллу Ивано-вичу, сыну его, помогаю. И все же мысль ро-дить есть — и стыжусь, и каюсь.

«Есть одна родственница, одна на всех, — это смерть»

— Виктор Иванович, немного о фильме «Орлеан». Вы действительно снимали в морге? Выкатили покойничка, а вы, то есть Экзекутор ваш, заморожен, инеем весь покрыт? — Нет, это декорации. Меня там поливали углекислым газом, и я останавливал дыха-ние, закрывал глаза, чтобы, не дай бог, не попало. А иней тот как раз от углекислого газа. Таких экспериментов на съемках было предостаточно.— Когда такую роль играешь, думаешь о себе: я грешник? что с моей совестью? и что делать, когда придет Экзекутор? — Я и до роли задавал себе вопрос: как я живу? Отвечаю: грешил, грешу и буду гре-шить неизбежно, потому что грех — часто неосознанное, инстинктивное поведение. Более того скажу: в Крыму, где снимали, в паузах я садился на стульчик под фруктовым деревом и задумывался: а кто ко мне придет? Что мне скажут и как я должен себя вести? — И все-таки страшно, когда к тебе при-дет такой человек.— Когда придет, тогда и будешь решать — сходить с ума или делать выводы. Даже без-выходность — это тоже выход: ты осознал, что в тупике. Я об этом в последнее время много думаю: смерть, кто она — беда или радость? Родственница, одна на всех, — мы ее не любим, боимся, ненавидим. Мы ей торгуем, но она родственница, которая нас всех и примирит, и сделает равными. Я ведь умирать не боюсь. Одно только отсутствие боязни смерти уничтожило во мне огромное количество страхов: потерять имущество, упасть на улице неопознанным, мысль, кто тебя будет хоронить и что говорить, — все исчезло. Чего и вам желаю. — Вы так говорите, будто вы праведник и больше других знаете. И других учите. Или это такая позиция?— Позиция — слово жесткое. Я так думаю, а раз думаю — значит, так понимаю. Я ча-сто говорю противоборствующим людям: «Вы же оба прекрасны, красивы и росли на одной земле. Ели, пили, пели песни, гуля-ли, мечтали — вы одинаковые по природе. Чего вы сталкиваетесь лбами на одном мо-стике? Что случилось? Только незнание, непонимание, заблуждение, провокация или корысть. Есть гениальная легенда про Александра Македонского: когда он умер, его положили в гроб, вырезали дырки — и только руки торчали из гроба. И была над-пись: «Я владел целым миром, а ухожу с пустыми руками». Не будем уходить, будем жить, только не надо быть хищными — и так хищников полно.

Марина РАЙКИНА.

ОПОЗДАВШИИ ЧЕЛОВЕК

Виктор СУХОРУКОВ: «Одно только отсутствие

боязни смерти уничтожило во мне огромное

количество страхов»

АЛЕК

САН

ДР

АСТА

ФЬЕ

В

ПЕРСОНА“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 года14 стр. www.mk.ru




26 ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ

Будущий мистер Противоречие родился в парижской семье Крошон (настоящая фа-милия актера), отец и мать мальчика были крайне религиозны. Сам Венсан хоть и посе-щал католическую школу, но к слову Божье-му оставался равнодушен. К 1991 году, когда Касселю исполнилось двадцать пять лет, он впервые появился на экране – дебютной ста-ла эпизодическая роль в картине «Ключи от рая». Известным его делает работа в фильме «Ненависть» Матье Кассовица. «Я сказал Ма-тье, что никогда не был трудным подростком, не бунтовал, не жил на улицах и не держал дома под подушкой пистолет. Он ответил мне кратко: «Не ссы». После роли в «Ненависти» за Касселем закрепилось амплуа, которое он использует и по сей день, – дерзкого, не-предсказуемого, брутального мачо, способ-ного на ужасные поступки обаятельного по-донка. Два года назад любимец европейской публики развелся – его четырнадцатилетняя любовная история с одной из красивейших

женщин современности, Моникой Беллуччи, подошла к концу. До сих пор ходят слухи, что бывшие супруги иногда проводят время вме-сте. К слову, разрушенный брак совершенно не помешал карьере Касселя. Только за 2015 год у него запланировано шесть (!) премьер. Самая ожидаемая сейчас – картина «Мой король», представленная на прошедшем Каннском фестивале. Она анонсируется как «страстная и непростая история любви».

Венсан, наверняка вас спрашивали об этом неоднократно, и все же... Как вы объясните, что вам постоянно предлага-ют роли отпетых негодяев, очарователь-ных мерзавцев и подонков?

Венсан КАССЕЛЬ: «Ну вы же понимае-те, мир не делится на черное и белое. И в хо-рошем кино герои не одномерны. Потому и мои «плохие парни» не такие уж плохие, если посмотреть на них под другим углом. Я всегда думаю, что могу сделать для свое-го персонажа, как могу углубить его харак-тер, дать зрителю шанс понять причину его поступков. Например, мой Винс в «Ненави-сти»... он же совсем не гад! Он недоволен, он взбешен, он бунтарь по своей природе. Мож-но ли сказать, что он именно «плохой»? Боль-шинство из нас сердятся время от времени. Вот таких сердитых мужчин я и играю. Еще такой забавный момент: если во Франции мне дают исполнять нейтральных персона-жей, то голливудские продюсеры видят меня исключительно как злодея. Я нашел способ противостоять этому – просто делаю своих героев в разы круче добрых и милых парней. Быть может, когда-нибудь я сыграю Будду». (Смеется.)

В «Черном лебеде» вы играете дале-ко не Будду – идеального манипулятора. Случалось вам когда-нибудь проделы-вать нечто подобное?

Венсан: «Я уже слишком стар для таких игр! Никаких манипуляций, я бы до такого не опустился. Впрочем... был случай, один-единственный, когда я пытался контролиро-вать режиссера. Закончилось все не очень хорошо. Больше я никогда работать вме-сте с ним не буду, и он прекрасно знает об этом».

И кем был этот режиссер?Венсан: «Люк Бессон, конечно! Актеры,

которые снимались в его картинах, зовут его Дартом Вейдером. Такая темная сторона силы».

Он настолько ужасен? Венсан: «Думаю, это просто образ.

Но сотрудничать с этим образом невыноси-мо трудно».

А каков ваш образ? Какие пороки Кас-селя мешают коллегам работать с ним?

Венсан: «Ну, у меня есть пороки, безу-словно. Хотел бы я, чтобы о них можно было прочитать в журнале? Не думаю. Давайте так: все мои недостатки мне очень нравятся, но я вам о них не расскажу».

Давайте зайдем с другой стороны. Хоть в чем-нибудь вы похожи на своих, мягко говоря, нехороших персонажей?

Венсан: «Знаете, я, наверное, чертов-

НЕЖНЫЙ ЗВЕРЬ

НА ПРОШЕДШЕМ КАННСКОМ КИНО-ФЕСТИВАЛЕ ВСЕ ВНИМАНИЕ БЫЛО ПРИКОВАНО К ВЕНСАНУ КАССЕЛЮ — ОЧАРОВАТЕЛЬНОМУ, ЗАГАДОЧНО-МУ И УЖЕ СВОБОДНОМУ. В больших блокбастерах «фабрики грез» ак-тер играет исключительно отри-цательных персонажей, которые славятся дурным характером и вздорным нравом, поэтому его немного побаиваются. Но противо-стоять обаянию утонченного фран-цуза чрезвычайно трудно. В откро-венной беседе Венсан рассказал, есть ли в нем что-то от злого гения, а также поделился подробностями отношений с бывшей женой, Мони-кой Беллуччи.

ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 года36 стр. www.mk.ru

Венсан КАССЕЛЬ: «Люк Бессон — это Дарт Вейдер. Такая темная сторона силы»



27ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙски хороший актер, раз никто за моими роля-ми не видит меня самого. Вообще я мальчик из примерной семьи, не знавший ни горя, ни нищеты! Секрет в том, чтобы забыть о себе на время работы, раствориться, ис-чезнуть – и вот перед вами отвратительный тип, вуаля! Никому не интересен Кассель. Всем интересен персонаж, за которым Кас-селя не видно».

Вы – один из тех французских акте-ров, которых с распростертыми объятия-ми ждут в Голливуде. Для вас важно быть востребованным везде? Многие ваши соотечественники пренебрегают аме-риканской киноиндустрией, считая, что ей далеко до утонченности и мастерства европейского кино.

Венсан: «Пренебрегают? Давайте честно – их просто туда не зовут! Французы

вообще очень любят жаловаться. Счастли-вы, когда ноют. Французское кино сегодня (да и всегда) отменное, но будем откровен-ны – одна роль в «Друзьях Оушена» обе-спечила мне такую известность, которую бы не смогли дать двадцать фильмов во Франции. Быть нужным везде – большое счастье. А те, кто говорит, что он доволен, будучи исключительно французским акте-ром, – это ложь!»

А с кем еще из режиссеров Голливу-да вы хотели бы поработать?

Венсан: «Таких людей огромное ко-личество. Скажем так – Мартин Скорсезе. А вообще какого черта? Речь же о том, что-бы сделать классный проект, а не пообщать-ся с крутым режиссером. Тех, с кем мне бы реально хотелось посотрудничать, уже нет в живых».

И кто эти уникальные личности?Венсан: «Федерико Феллини и Луис Бу-

нюэль. Чудесный выбор, как мне кажется. Для роли во «Враге государ-

ства №1» вам пришлось набрать двадцать лишних кило, а для «Чер-ного лебедя» – вспомнить занятия балетом...

Венсан: «Боже, чтобы сыграть Мери-на, я заново открывал свое тело. Вырастил лохматую бороду, пил по два-три калорий-

ных коктейля в день. В первый раз в жиз-ни я был таким большим – и, надеюсь,

в последний. Единственный плюс тако-го преображения в том, что на улицах люди перестали замечать меня. Они просто обходили стороной, недоволь-но морщась. Но, скажу вам, тот период был ужасным. Я просыпался со рвотой,

мое тело кричало мне, чтобы я вернул-ся в свое естественное состояние. А вот балет я вспомнил с радостью –

дали о себе знать годы тренировок. Хоть и было это в далеком детстве.

Но опыт не спас меня от мозолей, синяков и растяжений – по всему телу,

даже на бедрах, шее и пояснице».Кстати, о вашем детстве и моло-

дости. Вы везде говорите, что росли в очень благополучной семье, трудным ребенком не были… Откуда же тогда в прессе появилась информация о ва-

шей бурной юности? Венсан: «Мое раннее детство было без-

облачным. Но к тринадцати годам родители развелись, испор-тились отношения с от-цом. К шестнадцати я был исключен уже из двух лицеев. В то время вокруг меня было слишком много девушек, слишком много наркотиков. И как следствие – аборты, пере-дозировки... Отец угрожал мне реабилитаци-онной клиникой, но я убедил его, что оста-новлюсь сам, и подался в цирковое училище. С папой у нас до последних его дней жизни продолжались конфликты. Я был одержим страхом стать на него похожим. И вот та са-мая роль во «Враге государства», когда я был огромным и лохматым, перевернула во мне все – я взглянул на себя в зеркало и понял, что никуда не убегу от отца, ведь я – вылитый он. Он даже собирался играть моего отца, но заболел накануне съемок. Я навещал его в больнице, где он лежал с раком. Тогда я спросил у него, уверен ли он, что хочет ис-полнять роль персонажа, который умирает от онкологии на койке в клинике. Он улыбнул-ся и ответил: «Ну, Венсан, думаю, это будет очень хорошая роль». Вскоре он умер».

Если уж мы заговорили о личной жиз-ни, сложно не упомянуть ваш союз с Мо-никой Беллуччи...

Венсан: «Да-да, Моника. Все и всег-да спрашивают меня о ней. Это были пре-красные четырнадцать лет, у нас две дочери и целая жизнь, прожитая вместе. Что я могу сказать? Я восхищаюсь ею ровно так, как восхищался, когда встретил. Тогда я вскрик-

нул: «Быть такого не может!» – ведь она во-площение женщины Феллини.

Знаю, так говорят все, но я влюбился в нее с первого же взгля-да».

А как вам дава-лась совместная рабо-

та с Моникой? Все-таки сложные роли в «Необратимости» могли уже тогда по-ложить конец вашему браку. Вспомните

Тома Круза и Николь Кидман и их печаль-ный опыт слишком интимных съемок в «С широко закрытыми глазами»! А потом было еще восемь картин, где вы работа-ли бок о бок.

Венсан: «Ну, ведь наше сотрудниче-ство не просто не положило ничему конец, а, наоборот, укрепило отношения! Много раз я слышал от актеров, что им не нравится играть в одной картине со своим супругом. А по мне, так работать с кем-то, кого ты лю-бишь, – весело и эффективно. Посмотрите на истории великих – Федерико Феллини и Джульетта Мазина, Скорсезе и его люби-мец Де Ниро, Лорел и Харди – и в свое время мы были такой неразлучной и красивой па-рой. С Моникой перед камерами я мог делать такие вещи, которые не стал бы повторять ни с одной другой актрисой – интимные, даже развратные. Помню, в одном дубле я плюнул ей в лицо. Это то, что вы можете сделать ис-ключительно со своей женой. Совместная работа продлевает брак. Серж Генсбур как-то сказал, что кино – слишком чувственное дело, чтобы оставлять в этом деле свою жен-щину без присмотра. Вот я и не оставлял».

Так отчего же тогда вы расстались?Венсан: «Потому что мы с Моникой –

очень разные животные. И не стремимся к одобрению толпы. Наши различия долгое время держали нас вместе, а в итоге разве-ли – что тут такого? Мы до сих пор друзья, до сих пор любимые люди. Кто-то говорил о моей якобы неверности – мол, именно она стала причиной нашего расставания. Чушь! Мы выше этого. Хранить верность без стра-сти, уважения и преданности – просто трата времени и жизни. А секс – это всего лишь секс. Американцы склонны все драматизиро-вать и упрощать. Мы же более реалистичны и близки к нашей природе. И наш с Моникой девиз всегда был таков – сегодня мы вместе, а завтра увидим».

Вы столько лет были женаты на одной из красивейших женщин планеты. Есть советы для мужского населения? Какие выводы вы сделали, с каким результатом закончили этот четырнадцатилетний за-бег?

Венсан: «Женщины? Хмм... Я все еще работаю над этой темой. Все еще учусь. Скажу так: будьте счастливы, что они есть, что они вокруг. Женщины – это соль и перец жизни. То, что заставляет меня просыпаться по утрам, – даже больше и важнее, чем моя работа. На самом деле».

А как насчет советов для тех, кто только начинает свою карьеру в кинема-тографе? Есть какие-то наставления?

Венсан: «Не заморачивайся на том, что на тебе надето. Будь сдержанным и элегант-ным, но не напоказ. Занимайся спортом и ни в коем случае не толстей. Живи здесь и сей-час, лови момент!»

Венсан, вам сорок восемь лет. Може-те ли вы проследить свой путь и расска-зать, как поменялись за это время?

Венсан: «Приближение старости – очень неплохая штука. Внезапно ты начина-ешь понимать, что нравится тебе на самом деле, что ты на самом деле хочешь и лю-бишь. И у тебя уже нет времени на притвор-ство. Сейчас ко всему прочему у меня есть деньги, чтобы претворять все свои желания и фантазии в жизнь. Ну и я еще достаточно силен, чтобы делать большинство моих лю-бимых вещей».

Агния ЛИСИЦЫНА.

И кто эти уникаВенсан: «Федер

нюэль. Чудесный выбДля роли во

ства №1» вам двадцать лишнихного лебедя» – балетом...

Венсан: «Божена, я заново открывалохматую бороду, пи

ных коктейля в денни я был таким

в последний. Едго преображенлюди пересталпросто обходилно морщась. Нобыл ужасным. Я

мое тело кричался в свое естА вот балет я в

дали о себе зХоть и было э

Но опыт не ссиняков и растя

даже на бедрах, шКстати, о ваш

дости. Вы везде в очень благополуребенком не былв прессе появила

шей бурной юностиВенсан: «Мое ра

облачным. Но к тринразвелись, испор-тицом. К шестнадцати двух лицеев. В то врслишком много девнаркотиков. И как следозировки... Отец угронной клиникой, но новлюсь сам, и подалС папой у нас до поспродолжались конфстрахом стать на негмая роль во «Враге гоогромным и лохматывсе – я взглянул на счто никуда не убегу оон. Он даже собирално заболел наканунего в больнице, где оя спросил у него, увеполнять роль персонаонкологии на койке ся и ответил: «Ну, Веочень хорошая роль»

Если уж мы загони, сложно не упомникой Беллуччи...

Венсан: «Да-дада спрашивают менкрасные четырнадцаи целая жизнь, прожсказать? Я восхищавосхищался, когда вс

нул: «Быть такого неплощен

лата с Моникой? Всев «Необратимости»ложить конец ваше

Венсан Кассель и Мони-ка Беллуччи прожили в браке четырнадцать лет.

У них две дочери. На фото – старшая, Дева.

С Дженнифер Энистон в «Цене измены».

ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ “МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 годаwww.mk.ru 37 стр.




28 CLASSIFIED




28 CLASSIFIED

АВТОМОБИЛИПродается Subaru Legacy Outback 2.5, после ремонта двигателя. 1999 г. Зимняя резина. 270.000 км. 1000$. (438)880-7222

MAZDA GABRIELUSED CARS

2011 Volvo C30, 55.000 км - 14.000$

2012 Fiat 500, 60.000 км - 10.000$

2014 Mazda 3, 1.000 км -17.000$

2007 Hyundai Santa Fe 4x4, 148.000 км - 6.500$

2011 Mazda CX-9, 55.000 км - 20.000$

2015 Mazda 3, 10.000 км - 17.000$

2012 Mazda 3, hatchback, 37.000 км - 13.500$

2011 Mazda CX-7 93000 км - 11.000$

2010 Mazda 6 GT -10.000$

Финансирование на месте в течение 24 часов.(514)560-5554 (рус.)

АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ

Уголовное, иммиграционное, ком-мерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h)

АТЕЛЬЕ ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР

ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ.

Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по

каталогу. Бесплатный выезд к заказчи-ку для консультаций. Инсталяция.

Тел.: 514.583-6119 (1/27)

Дизайн и изготовление штор. Пошив покрывал, декоративных подушек, чехлов для диванов, кресел и стульев. (514)769-1508 Наталья

БУХГАЛТЕРЫ/INCOME TAX

Полное бухгалтерское обслужива-ние. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предпри-ятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)

______________________

COMPTABILITЕ WITTALINA. Бухгал-терские услуги для всех категорий: персональные, индивидуальный бизнес, маленькие предприятия (до 10 наемных работников), средние предприятия (10-30 наемных работников).

Опыт работы более 10 лет с ресторана-ми, маркетинговыми, транспортными, сервисными компаниями, индивидуаль-ными компаниями программистов и т.д.

Достойный рапорт перед финансовым правительством - при необходимости.

(514)462-0199 Виктория. Полный пере-чень услуг: www.comptaw.com

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

ТАНЦЕВАЛЬНАЯ СТУДИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И

ВЗРОСЛЫХ. Профессиональный хореограф.

Классический танец, народные танцы, модерн.

(514)721-5471, (438)993-4327

Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243, (438)939-0391______________________Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343______________________СПОРТИВНОЕ САМБО. Занятия на West Island и CSL с профессиональным тренером. C 2,5 лет. Мальчики/девочки/взрослые. (514)639-7389 Игорь (h)

______________________

Набор в танцевальную и театральную группы детского театра "MOSAIQUE". Тел.: (154)721-5471, (438)994-1736

ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ

ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (514)885-5532

Сдается оборудованный зал для проведения детских праздников. По воскресеньям, р-н CSL. До 12 детей (3-6 лет) + родители. (514)639-7389 Игорь (h)

ДЕТИ. САДИКИ

Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.

Развитие творческих способностей.ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС.

Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.

Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)

Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5)

______________________Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1)

______________________Частный детский сад "ОСТРОВОК СЧАСТЬЯ" в NDG (угол WESTMORE и FIELDING). Воспитание и образование ваших малышей в лучших культурных традициях! Воспитатель - дипломиро-ванный педагог с 15-летним опытом работы с детьми различного возрастав Санкт-Петербурге и Монреале. Уроки со специалистом по изучению француз-ского и английского языков, а также теа-трального мастерства включены в цену. Ежемесячный возврат от государства. (514)486-6484 Радмила

ДЕТИ. САДИКИ

Детсад MAR BY 2 DAYCARE. р-н Cote-Vertu. Отдельно стоящий дом; Bilingual advanced program (развивающие за-нятия, лепка,рисование,подготовка к школе); домашнее питание; оборудо-ванные спальни. www.freewebs.com/marby2daycareТел.(514)690-2637 Марина______________________Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285______________________Субсидируемый ясли-сад “Теремок” (Cote-St-Luc), от 3 мес. (514)485-0833______________________Новый семейный детский сад "Маленькая фея" в Verdun (6-е ave.) От 1.5 до 5 лет. Домашнее питание, прогулки, игровая площадка во дворе, кроватки, развивающие программы. Возможность ежемесячного возврата до 75%. (438)995-0353 Виктория (2/6)

______________________Детсад в Longueuil набирает малышей от 1 до 4 лет. Осталось 2 вакансии. Прекрасные условия, большой светлый дом в заповедной зоне со своим садом и огородом. 3-х разовое питание, кроватки. Образовательные и музыкальные занятия. (514)236-2908______________________Новый семейный детсад в CSL набирает маленькую группу до 4 детей. Индивидуальный подход, домашнее 4-разовое питание, кроватки, прогулки. Развивающие занятия на русском и англ. языках. Ежемесячный возврат до 75%. (514)569-2325 (1/7)

ЗНАКОМСТВАРусскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 [email protected]

ЗДОРОВЬЕЙОГА. Групповые и частные занятия: классическая йога, хатха-йога, йога-нидра, йога-терапия. (514)451-9884 Ангелина, [email protected],www.yogacvn.com______________________Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5.(514)290-6688 Валерий (5

______________________

Консультант Гербалайф. Опыт работы 20 лет. Личная консультация и обуче-ние. Продажа продукции и косметики. (514)562-9687 Марина (1)

ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY).ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD



29CLASSIFIED«НАША ГАЗЕТА»


29CLASSIFIED

ЗДОРОВЬЕ Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2)

Массаж ВЫСОКОГО качества. Опыт 14 лет, 6 из которых работа со спортсменами. Снимаю любые боли. 60$ час. (514)904-6767 Геннадий

Массотерапия. Специалист с 20-летним опытом. Рядом с м. Verdun. Массаж: лечебный, лимфодренажный, антицеллюлитный, медовый, баночный, висцеральный массаж живота. Противоцеллюлитное обертывание. Верификация состояния здоровья. (514)999-3927 Виталий. Автор учебников по мануальной терапии и монографий о здоровье.

ИММИГРАЦИЯ

Камилла Алмаева, консультант по им-миграции, Член Канадской Ассоциации консультантов по иммиграции

• Консультации • Спонсорство • Супер виза • Рабочие, студенческие и гостевые визы • Профессиональная иммиграция • Беженство • Аппеляции по иммиграци-онным делам • Бизнес-иммиграция

(514)570-1318 kama-immigration.com, [email protected]

ИММИГРАЦИЯIMMIGRATION PROJECT

Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство родственни-ков • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ раз-личных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия

КРАСОТАПрежде чем идти к мастеру,

вы наверняка хотели бы знать, что он может предложить.

Особенно когда это касается приче-ски. Мои работы на FB:

SALON DE COIFFURE CHARME.

Обучаю парикмахерскому искусству.

(514)575-6950 Инна

Сдаются кресла для стилистов и парикмахеров. Детали по тел. (514)503-2734

______________________

Уход за лицом. Косметический массаж лица и маска у вас на дому. Косметика Mary Kay. (514)726-6256 Рая

_____________________Перманентный макияж (татуаж). Ли-ния бровей, губы (линия или растушев-ка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3

_____________________Салон "Светлана". Все виды парик-махерских услуг. 22 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647

Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю ре-ситы на натуропатию и массотерапию.(514)946-6836 (1/13)

НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

Сдаются меблированные комнаты для пожилых людей в резиденции для престарелых. Все сервисы включены в стоимость. От 850 до 1100 $/мес.

(514)722-4211 Наталья______________________

Сдаются квартиры в районе CDN 1 1/2, 2 1/2, 4 1/2.

(514)928-8507,(514)591-8561______________________Сдается 2-ой этаж дуплекса в р-не Queen Mary, CDN. 6 1/2 (3 спальни). Рядом 2 парка, школы, садики, спорт. центр. 1095$. (514)553-7175

______________________Сдается квартира в LaSalle, 4 1/2. После ремонта. Рядом парк, река, транспорт. 2-й этаж дуплекса. Можно с животными. 750$. (514)582-3315 (Илона)

______________________На продажу коттедж на берегу. Enterlacs. 69.000$ (514)716-6501 Ирина Арнаутова

______________________

Сдается 1-й этаж дуплекса плюс sous sol в LaSalle. 2 сп., 2 ванных, большой двор, паркинг на 2 машины. 1300$. (514)242-3791 (Krazy C)

______________________

Сдается квартира 4 1/2 в Verdun. 2-й этаж, отопление - электрич. 700$. (514)242-3791 (Krazy C)

______________________Сдается комната (120р2) для косметолога в салоне СПА в Лавале. (450)969-3355, (514)576-7408

НА ПРОДАЖУ КОНДОВ LACHINE

2 сп., отличное расположение,близко к Westminster.

от $135.000 !Низкие налоги и condo fees.

(514)975-9514

Сдается 4 1/26140 Rue Dumas, Sud-Ouest.

Удобное расположение, рядом с м. Jolicoeur, парками, магазинами,

Carrefour Angrignon. 850$ (514)992-8215

СДАЮТСЯ КВАРТИРЫ 2 1/2, 3 1/2Р-н NDG (Sherbrooke).От 540$.Возможна краткосрочная аренда.(514)294-5868, (514)553-2243

Просторная светлая квартира 4 1/2 на втором этаже дуплекса в спальном районе St-Hubert (Longueuil) 860$ в месяц. Большой балкон. Ремонт. Прекрасное место для семьи с маленькими детьми (на 1-ом этаже - детсад). Рядом госпиталь. (514)621-1216, (514)512-1970





30 CLASSIFIED




НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА

6555 SOMERLED (NDG). Сдаются 3 1/2 - 750$, 4 1/2 - 850$. Включено отопл., гор. вода. Рядом школы, банки, магазины, арена, бассейны. В доме - детсад. (514)485-0833, (514)961-9285 ( h)

НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ

Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвести-ций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h)

______________________Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)

ОТДЫХФЛОРИДА. West Palm Beach. Сдается светлый, уютный дом для семейного отдыха. В спокойном месте, 10 мин. от океана. 2 сп., 2 ван., гостиная, кухня.

Недорого. (514)827-8009

______________________

Поездки на рыбалку в окрестно-стях Монреаля. На заливе или озе-рах. Предоставляются лодка и снасти. (514)625-7770

ПЕРЕВОДЧИКИ

Частный перевод: выставки, конфе-ренции, встречи, переговоры. Встре-ча и проводы в аэропорту. (514)641-1445 Ирина______________________Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-лет-ним опытом работы в качестве пере-водчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)515-6274, [email protected] (8/12)

______________________ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ор-дена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, [email protected] (h)

ПЕРЕВОЗКИArgo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Раз-борка-сборка мебели. Торонто-Монре-аль каждые выходные. (514)297-6523______________________Грузовые и пассажирские перевозки на минивэне с водителем-грузчиком. Недорого. Монреаль и окрестности. Честность и добросовестность.Перевозки на траке 20'. Гибкие цены. (514)574-3749, (514)508-9558______________________Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, От-таву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата.www.ru.nordtrans.ca(514)591-5122, (514)463-5710 Слава, СергейТребуются опытные водители с высо-кой гарантированной оплатойНужны коробки для переезда? Ищите на topboxes.ca (4/15)

______________________Перевозка квартир и офисов по Мон-реалю и Канаде. Быстро, эффективно и профессионально. Упаковка, сборка и разборка мебели. Страховка. ( 514)523 2332 Денис [email protected] www.trustmove.ca

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.)

мебели и грузов, начиная с одной вещи.

Разнотоннажные грузовики + минивэн.

Профессионально. (514)880-0989

РАЗНОЕ

МАГАЗИН-КУЛИНАРИЯ В LASALLE.85 Lafleur, LaSalle H8R 3G8 (1 km от Sami-Fruit в сторону реки )(514)731-5307- Cвежая выпечка, торты.- Отдел кулинарии.- Только качественные колбасы, мо-лочная продукция, рыба, конфеты.Готовим на заказ : - Торты с украшением из крема.- Любая выпечка.- Первые и вторые блюда.пн. - сб. 9:00-20:00, вс. 9:00-14:00Дежурные часы (по предварительному звонку) - до 23:00

РАЗНОЕ

Звоните без ограничений в 80 стран за $29.99. Безлимитный высокорост-ной интернет за $44.99. (438)877-7791 Богдан

РАБОТА. ПОИСК

Зубной техник высшей категории.

Ищу подработку. Акрилик, вальпласт, термопласт. Возможно партнерство. Обучу. Имеются собственные образцы. (514)549-5641

РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ

Резиденции для престарелых требуется работник (préposée). Знание француз-ского обязательно. Частичная ставка.(514)722-4211 Наталья______________________В детский сад в LaSalle требуется помощник воспитателя. (514)814-1418______________________Транспортной компании требуется напарник в team. Canada-USA. Хорошая оплата. Возможно без опыта. Новый трак Volvo, автомат. (514)690-6306


В гараж на Rive-Sud требуются:МЕХАНИК

СПЕЦИАЛИСТ ПО КУЗОВНЫМ РАБОТАМ

Опыт обязателен. Хорошие условия.

На частичную/полную ставку.(514)577-9435 (450)670-9258

Требуются столяры с опытом работы и знанием одного из языков (англ./франц./иврит). (514)261-9267, (514)795-9202______________________

Ремонтно строительной компании тре-буются квалифицированные рабочие (514)865-5156 (LY constr)

______________________Требуются строительные рабочие.(514)995-2380______________________

Требуются грузчики (водитель и помощ-ник) на доставку и грузоперевозки. (514) 995-5066

ARTEK STONE Предприятию по производству

декоративного камня

ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ

Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте.

Тел. (514)633-6363 artekstone.com

Школа ArtCinema приглашает к со-трудничеству специалистов в области фотографии, видеомонтажа, спец-эффектов, анимации и оператор-ского искусства. Для собеседования: (514)814-7217 Елена______________________Требуются работники (мужчины и женщины) на полную ставку. Возмож-но минимальное знание языков. Днев-ные / ночные смены. (514)804-0733 Борис______________________Требуются водители на publisac для работы с командой. От 2 до 6 рабочих дней в неделю. Условия обсуждаются. Только с опытом работы на publisac. (514)996-7819, (514)961-3914

30 CLASSIFIED




31CLASSIFIED«НАША ГАЗЕТА»


31


Клинике Ideal Body/Corps Idéal требу-ются: массотерапевты, ресепшиони-сты, остеопаты и косметологи. Спе-циалисты по перманентному макияжу и наращиванию ресниц.Châteauguay; Montreal (Monkland Av.; Sherbrooke East). (514)898-3441______________________

Требуются массажистки с опытом и без. Возраст 20-40 лет. Детали по тел. (514)503-2734______________________

В магазин EuroMix (WestIsland) требу-ется продавец с опытом работы. Тел. (514)620-6000

______________________

Требуется напарник на трак - US (California). (514)495-3727 (Роза)

______________________Субботняя школа Эврика приглашает к сотрудничеству преподавателей: дошкольного цикла, начальной школы, изобразительного искусства, русского и украинского языков и литературы, ма-тематики и естественных наук, програм-мирования, робототехники. Пожалуйста, присылайте CV на [email protected].

______________________ Разноска рекламы, рядом с м. Namur. 2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком. (514)996-7819, (514)961-3914______________________Для разноски рекламы требуются раз-носчики, подрядчики со своим minivan, упаковщики. (514)924-4675______________________Требуются рабочие для производства и установки балконов и ограждений. (514)946-9386solutionsaluminium.ca______________________Транспортной компании в Лавале требуется клерк на 40 часов в неделю. Резюме отправляйте на [email protected]

______________________Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машина-ми и без. Хорошая и стабильная зарпла-та гарантирована. Оплачивается бензин. (514)451-1987, (514)443-7575 (11)]

______________________Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705


ТРЕБУЮТСЯ СТОЛЯРЫ с опытом работы в изготовлении

кухонь (нарезка, сборка, установка). (514)402-5365

Требуется женщина с опытом для уборки. (514)274-3396

______________________

Требуются водители 1-го класса, с опы-том и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12)

______________________Компании Vision Plus Communication Inc. требуются динамичные специалисты по продажам. Высокие комиссионные, хорошие условия работы. Знание фран-цузского обязательно. (450)901-0127, (514)993-8761 Jephte, [email protected] (h)

В химчистку на Queen Mary требуется

швея для ремонта одежды, ГЛАДИЛЬЩИК/ЦА

(514)484-5553

РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу

СПЕЦИАЛИСТОВ ПО ДОШКОЛЬНОМУ

ОБРАЗОВАНИЮ.

Диплом, опыт работы и разговорный французский язык обязательны.

Резюме: [email protected], тел. (514)369-2137.

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ

Ремонт компьютеров любой сложности. Настройка быстродействия и чистка от вирусов. Акция!!! Стационарный телефон за 0 $ в месяц. (438)338-3134 Ремонт лэптопов, мобильных устройств (телефонов, таблетов). Замена экрана, разблокировка, обновление ОС, удаление вирусов. (514)430-5971

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438)989-4236 Алексей

Все виды электрических работ. Ли-цензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6)

______________________

Мастер с канадским опытом. Ремонт холодильников, плиты, стиральных, сушильных и посудомоечных машин всех марок. 7 дней в неделю. (514)501-2441 Алекс

РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ

Установка и заправка кондиционеров. Заправка автомобильных кондици-онеров. Профессионально, быстро, недорого. (438)989-4236 Алексей______________________

Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены. (514)757-0085 Вадим (1/3)

РЕМОНТ. КУХНИ/МЕБЕЛЬ

Изготовление мебели на заказ. Кухни, ванные, гардеробы, офисная мебель, торговое оборудование (прилавки, стой-ки, полки). (514)576-4747 www.benscabinetry.com [email protected] (8/13)

РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО

CLASSIFIED





32 CLASSIFIED




32


КРОВЛЯ. ЛЮБЫЕ ВИДЫ РАБОТ: ремонт (аварийный, текущий капиталь-ный); монтаж новой крыши (скатная, направляемая, мансардная); инспек-ция; изоляция и вентиляция чердака; установка окон на крыше; водосточные системы. Терраса на крыше? Сделаем без проблем! Toiture Verte Dure inc. (514)994-9220 Cергей______________________Вам нужна мужская помощь? Устра-няю любые виды неполадок: электри-ка, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10)

______________________

Все виды ремонтных и строительных работ. Качество и приемлемые цены. (514)625-7770


СТРАХОВАНИЕСтрахование жизни, здоровья, зубное и медицинское. Страхование суперви-зы для родителей, иностранных студен-тов, туристов, вновь прибывших имми-грантов.Елена (514)290-9338, [email protected], www.babinerassurances.com

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ

Курсы английского языка (письмо, чтение, разговорная речь). Рядом с ме-тро ‘’Guy - Concordia‘’. Стоимость - 125$ в месяц. Возможны индивидуальные занятия. (514)528-9258 или (514)209-0342, Зиновий (3)

УРОКИ. АНГЛИЙСКИЙ

Курсы английского с носителем языка. Любой уровень. Уроки для взрослых и детей. Индивидуальные и групповые занятия. Подготовка к IELTS, TOEFL, тесту на гражданство. Преподаватель говорит по-русски. Опыт работы 15 лет (Казахстан, Канада). Mr. Thompson, MBA. (514)833-5827 4593 Queen Mary rd., Montreal (m. Snowdon)

УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ

Занятия французским. Все уровни, ин-дивидуальные программы. Канд.фил.наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)

______________________Уроки французского. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEF, TEFAQ, DELF, TCF. Опыт преподавателя в Ст-Петербурге и Монреале, а также ЭКЗАМЕНАТОРА на TEF и TEFAQ. (514)486-6484

УРОКИ. МУЗЫКА

Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых. Все дни недели. У меня дома или у вас. Многолетний опыт рабо-ты. Подготовка к экзаменам. (514)334-5668, (514)773-3928 Татьяна (5)

______________________Вадиль Нуриахметов и Алиса Слашкина. Уроки вокала, форте-пиано, гитары, саксофона, флей-ты, гобоя для всех уровней и любого возраста. Огромный опыт, дипломы Московской, Казанской консерваторий, Université de Montréal. Классика, джаз, различные стили популярной музыки, чтение с листа, теория.Возможен выезд на дом. (438)937-9226, (438)764-9226

ЭКСКУРСИИЭкскурсии на русском по Канаде. Монреаль, Квебек, 1000 островов, Ниагара, Торонто, Оттава, киты. (514)568-9955; www.acartour.ca

CLASSIFIED




33НАУКАНАУКА “МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 годаwww.mk.ru 27 стр.

В КАМБОДЖЕ ПАСТУХИ СЛУЧАЙНО ОТКРЫЛИ НИКОМУ НЕ ИЗВЕСТНЫЙ ХРАМ XI ВЕКА

Индуистский храм Ангкорского пе-риода (период расцвета могущества кхмерской империи), который датируется примерно десятым веком н.э., был обна-ружен в провинции Кампонг Чам в регио-не Центральная Камбоджа. Спрятавшиеся под землей на целые века уникальные ар-тефакты, предположительно, открылись взору людей вследствие сильных дождей и оползня.

Сельские мальчуганы, погнавшие на вы-пас коров к небольшому холму в предместье столицы провинции, увидели на холме части статуй и резных плит из камня. Сельские жи-тели, на чьей территории нашлись уникаль-ные артефакты, незамедлительно донесли о находках в полицейское управление, а также в местный департамент искусств и культуры.

Эксперт из этого учреждения смог уста-новить, что обнаруженные фрагменты из камня, изукрашенные великолепной резьбой, скорее всего, были частями ворот древнего храма, отмечают сотрудники упомянутого департамента.

«Холм, на который набрели мальчишки-пастухи, конечно, известен с давних времен, однако никто даже подумать не мог, что он может скрывать такой уникальный храм. В скором времени мы намерены поставить вопрос об археологической экспедиции в эти священные места», — поведал камбод-жийской газете глава департамента культуры и искусств провинции Кампонг Чам.

По его словам, найденные фрагменты можно отнести к стилю каменной резьбы

и скульптуры, «модной» в ранний Ангкорский период. Стиль изображений позволил уста-новить, что артефакты, вероятнее всего, были сделаны в X веке.

Ангкор входит в список Всемирного на-следия ЮНЕСКО. Ангкорский период связан с кхмерской империей — крупнейшего из го-сударственных образований Древней Азии.

Центральным храмом этой империи считался Ангкор-Ват, который был возведен в XII веке на территории современной провинции Си-емриеп. Это был храм, посвященный Вишне.

В тихоокеанской канад-ской провинции Британская Колумбия археологи нашли окаменелые человеческие следы и площадку для под-держания костра. Возраст че-ловеческих следов может пре-вышать 13 тысяч лет.

Ученые из Университета Виктории с помощью представи-телей коренных народов Канады смогли найти порядка десяти следов людей каменного века во время раскопок на острове Кэл-верт.

Данный регион пережил не-много изменений, невзирая на

ледниковый период и скачки уровней океана в последние

тысячелетия, отмечает археолог Данкан Макларен.

Эксперт говорит, что вбли-зи древней стоянки, где среди кусков глины нашлись человече-ские следы, оказалась и терри-тория для розжига огня. Ученым удалось обнаружить на ней ку-сочки угля, возрастом, опреде-ленным лабораторией, 13,2 тыс. лет.

Сейчас исследователи уста-навливают возраст следов людей. Специалисты подчеркивают, что если их беглые оценки окажутся справедливыми, то найденные отпечатки могут быть объявлены древнейшей из подобных нахо-док в Северной Америке.

Древнейшими сейчас счи-таются отпечатки, которые обна-ружены в Мексике, их возраст — одиннадцать тысячелетий.

Среди недавних открытий археологи ценят отпечатки в британском Хейсборо. Речь идет об отпечатках ступней

ног человека, датируемых ран-ним плейстоценом. Возраст следов оценивают больше чем в 800 тысячелетий. Датировка основана на комбинации ана-лиза геологического контекста, животных и растительных остан-ков и палеомагнетизма.

В КАНАДЕ НАЙДЕНЫ СЛЕДЫ, ОСТАВЛЕННЫЕ ЧЕЛОВЕКОМ 13 ТЫСЯЧ ЛЕТ НАЗАД

В НАЧАВШЕМСЯ ШЕСТОМ ВЫМИРАНИИ НА ЗЕМЛЕ

ПОГИБНЕТ И ЧЕЛОВЕКНаучный журнал Science Advances

опубликовал сенсационные выводы меж-дународной группы биологов, исследо-вавших скорость исчезновения видов на Земле. Они пришли к выводу, что на на-шей планете уже началась так называе-мая шестая волна массового вымирания. Самое печальное, что это не объективный природный процесс, как во время пред-ыдущих подобных явлений, а результат деятельности человека, которая пагубно сказывается на животном мире.

Ученые считают, что потери могут быть настолько колоссальны, что потребуются миллионы лет на восстановление утраченного био-разнообразия. При этом ряд специа-листов считают, что исчезновение грозит и самому человеку.

И с с л е д о в а -ние проводилось на основе математи-ческого анализа частоты исчезновения старых видов млекопитающих и прочих видов позвоночных животных во время предыдущих массовых вымираний, результаты сравнивались с дан-ными благополучных периодов. При этом био-логи, чтобы их не обвинили в сгущении красок, использовали такой метод подсчета, который бы не оставлял сомнений. Цифры показывают, что частота исчезновения видов увеличилась в ХХ веке в 114 раз.

Своей деятельностью человек привел к исчезновению такого количества видов, ка-кое обычно гибнет лишь за 10 000 лет, а не за одно столетие. Сравнить происходящее мож-но лишь с периодом вымирания динозавров, когда с большой скоростью погибли многие представителей флоры и фауны. Ученые заявили, что их расчеты, скорее всего, даже недооценивают настоящий масштаб происхо-дящей катастрофы. Однако время для исправ-ления ситуации еще есть, говорят биологи, но его остается все меньше. Исчезновение сей-час грозит 40% амфибий и около 25% млеко-питающих. Ученые призывают усилить меры по сохранению видов, которым уже угрожает опасность, и сократить деятельность, которая ведет к потере животными среды обитания, а также к изменению климата.

УЧЕНЫЕ ИЗУЧИЛИ ПИЩЕВОЙ РАЦИОН

ЛЮДЕЙ ДРЕВНОСТИИсследователи из университета

Тель-Авива совместно с испанскими уче-ными, а также специалистами из Австра-лии и Великобритании установили, как жили и питались древние несколько сотен тысяч лет назад. Эксперты проанализи-ровали зубной камень, который удалось накопать вместе с артефактами в ходе об-следования пещеры Кесем в Израиле.

Выяснилось, что зубы древних хранили следы древесного угля, который может го-ворить о том, что жители этой пещеры под-держивали на месте перманентный огонь для выжаривания мяса.

Вместе с тем угольные остатки в зубном камне ученые называют первым аргументом в пользу антропогенного загрязнения окру-жающей среды и, соответственно, его разру-шительного воздействия на здоровье самих представителей вида Homo Sapiens.

По словам еврейского исследователя Ави Гофера, зубной камень с такой датой ни-когда прежде учеными не исследовался, так как сохранность останков, как правило, была непригодной для серьезного анализа.

Но ученым повезло: пещера была «за-консервирована» на долгих двести тысяч лет, благодаря чему многие находки сохранились более чем хорошо.

Полевики нашли и следы крахмала, а также жирных кислот, которые, предполо-жительно, могли остаться от диких злаков или орехов.

По словам специалистов, наука теперь заполучила в свои руки убедительное до-казательство того, что растительная пища в рационе древних (кроме мяса) также ис-пользовалась.

Ученые не договорились о причинах наличия в зубном камне растительных во-локон. Часть из них полагает, что люди пещер могли применять зубы в роли ин-струмента в процессе плетения разных изделий из растительной основы. Осталь-ные думают, что люди того времени чисти-ли свои зубы пережевыванием древесных побегов.

Подготовил Ерофей ЭСПЕРАЗУС.

№7484.7 - 24.7.2015 г.



34 МОНРЕАЛЬKIDSМОНРЕАЛЬKIDS



35МОНРЕАЛЬKIDSМОНРЕАЛЬKIDS

№7484.7 - 24.7.2015 г.



36 МОНРЕАЛЬAUTO



37

№7484.7 - 24.7.2015 г.



38



39СУПЕРКРОССВОРДПо горизонтали: 4. Разведка мест-

ности. 13. Поступок. 14. Государственный список избирателей. 15. Рыбный день на неделе в брежневские времена. 17. Опе-ра Родиона Щедрина «... Морозова». 19. Прибытие по-военному. 20. Аэробика с музыкальной точки зрения. 22. Бывает красная и черная, баклажанная и гриб-ная. 23. Испанский футбольный клуб. 24. «Да здравствует солнце, да скроется ...!». 25. Грозник в древнерусском календаре. 26. Кто дебоширит, если пьян? 27. Он не только написал знаменитый труд «Жизнь животных», но и создал Берлинский ак-вариум. 29. Забава с ловлей обруча на палочку. 32. Крупное соединение боевых кораблей. 34. Легендарный американский боксер-профессионал, двадцать пять раз подряд защитил титул абсолютного чемпи-она мира. 35. Загадка: «Без рук, без ног, подпоясанный». 36. Водопад в верховьях реки Чурун в Венесуэле, самый высокий в мире — 1054 м. 38. Как в русском лото называют номер «88»? 39. Собака в шта-те МВД. 43. Старинная грубая ворсистая ткань типа байки. 44. Поклонник искус-ства, ценитель изящного. 45. Конное ип-подромное состязание. 46. Птичка, кото-рую древние египтяне бальзамировали после смерти. 47. «Косилка» для мужской щетины. 48. «Северянин» из Владикавка-за и «южанин» из Цхинвали. 51. «Высшая белая раса». 52. Озеро на севере Фин-ляндии. 53. У этого города в Московской области начинается канал им. Москвы. 54. «Мирный» в атомном реакторе. 55. Закон для солдата из уст командира. 59. Тайные действия, направленные против кого-либо. 64. Французская актриса, известная на-шим зрителям по фильмам про Анжелику. 66. Сын дяди Степы. 67. Душистый «утеп-литель» чердака сарая. 68. Палестинец. 70. Прожорливая рыба подмосковных во-доемов. 71. Как зовут троюродного дядю Николая Стахова из романа «Накануне» Ивана Тургенева? 73. Человек, который выполняет максимальную работу за мини-мальное вознаграждение. 74. Французс-кая спортивная газета. 76. Мультяшный Халиф после произнесения слова «Мута-бор». 77. Задушевный стиль негритянской музыки. 78. «Вольный бой» в фехтовании. 80. Фортификационное сооружение тре-угольной формы. 84. Прогулочное судно не для бедных. 85. Православный праз-дник в завершение августовского поста. 86. Дворянский титул Татьяны Лариной из «Евгения Онегина», полученный ею после замужества. 87. Растушевка из свернутого куска кожи или бумаги. 88. Научный ком-ментарий законов или судебных решений. 89. Многокрасочный способ печатания.

По вертикали: 1. Главный компью-тер в сети. 2. Совпадение по высоте раз-личных по написанию звуков, интервалов, аккордов, тональностей. 3. Фантазирова-ние. 4. Фокстрот «Рио-...». 5. Приморский и бальнеологический курорт в Абхазии. 6. Какой недуг «дает нам по уху»? 7. Кроме них, пролетариату больше терять нечего. 8. Четверостишие от Омара Хайяма. 9. Бард с домброй. 10. Ритуальное буду-щее. 11. Обеззараживание. 12. Запись в бухгалтерской книге красными чернилами по прежней ошибочно сделанной записи. 16. Из какого леса лапник приносят? 18.

Дерево, расцветавшее вместе с грушей в песне про Катюшу. 21. У русского писа-теля и историка Николая Карамзина есть историческая повесть «... -посадница, или Покорение Новгорода». 27. Артист-ка, в честь которой дается спектакль. 28. Старое доброе английское пиво. 29. Ин-дейское племя. 30. У какой русской реки 150 000 притоков? 31. Скифская богиня Земли. 33. Электрический прибор для по-вышения или понижения напряжения. 37. Женщина, любящая женщину. 40. «Голос» ласточек. 41. Ребро свода. 42. Инстру-мент для нанесения параллельных линий при разметке. 49. Ученый, забравшийся в клетку. 50. Карманный электронный «мате-матик». 56. Пограничник, Герой Советско-го Союза, задержавший 467 нарушителей

государственной границы. 57. Львиный ... (цветок). 58. Русский терапевт, выдвинув-ший гипотезу об инфекционном происхож-дении желтухи. 60. Одногорбый верблюд. 61. Способ подготовить яму для ближнего. 62. Преследование гончими зверя с голо-сом. 63. Ниспосланный свыше божест-венный спаситель человечества. 64. Он нападает во время чумы. 65. Тракторист, вкалывающий без выходных. 69. Филолог — спец по-нашему великому и могучему. 72. Он — живая игрушка режиссера. 75. Королевский чиновник во Франции. 76. У русского живописца Павла Федотова есть картина «..., еще ...!» 79. Ранний ... — лиш-няя суета. 81. Извечные соперника тори. 82. Игра, где «77» объявляется как «топо-рики». 83. У семи нянек ... без глазу. По горизонтали: 4. Рекогносцировка. 13. Деяние. 14. Реестр. 15.

Четверг. 17. Боярыня. 19. Явка. 20. Ритмика. 22. Икра. 23. «Реал». 24. Тьма. 25. Июль. 26. Буян. 27. Брем. 29. Серсо. 32. Флот. 34. Луис. 35. Сноп. 36. Анхель. 38. Муравьи. 39. Ищейка. 43. Фриз. 44. Эстет. 45. Де-рби. 46. Ибис. 47. Бритва. 48. Осетин. 51. Арии. 52. Инари. 53. Дубна. 54. Атом. 55. Приказ. 59. Интрига. 64. Мерсье. 66. Егор. 67. Сено. 68. Араб. 70. Ротан. 71. Увар. 73. Ишак. 74. «Экип». 76. Аист. 77. Соул. 78. Ассо. 80. Равелин. 84. Яхта. 85. Успение. 86. Княгиня. 87. Эстомп. 88. Глосса. 89. Хромолитография.

По вертикали: 1. Сервер. 2. Энгармонизм. 3. Мечтание. 4. Рита. 5. Гагра. 6. Отит. 7. Цепи. 8. Рубаи. 9. Акын. 10. Грядущее. 11. Дезинфек-ция. 12. Сторно. 16. Ельник. 18. Яблоня. 21. Марфа. 27. Бенефициантка. 28. Эль. 29. Сиу. 30. Обь. 31. Апи. 33. Трансформатор. 37. Лесбиянка. 40. Щебетание. 41. Нервюра. 42. Рейсмус. 49. Микробиолог. 50. Каль-кулятор. 56. Карацупа. 57. Зев. 58. Боткин. 60. Нар. 61. Рытье. 62. Гон. 63. Мессия. 64. Мор. 65. Работяга. 69. Русист. 72. Артист. 75. Прево. 76. Анкор. 79. Спех. 81. Виги. 82. Лото. 83. Дитя.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ НА НЕДЕЛЮ УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU

Овен (21.03—20.04)Сейчас Вам нужно прежде всего разобрать-ся в себе и своих чувствах. Займитесь своим семейным очагом. В начале недели могут проявиться небольшие эмоциональные про-блемы, но они вскоре разрешатся и Вы стане-те наслаждаться радостными днями. В конце недели хорошее время для делового общения и работе с документами.

Лев (23.07—23.08) Это неблагоприятная неделя для Вас. В нача-ле недели есть риск обмана или кражи, так как кто-то захочет нажиться на Вашей невнима-тельности. Возможно, что Вы сами совершите неблаговидный поступок. В середине недели Вас настигнет серьезный эмоциональный упа-док. Но Вы здесь не сможете ничего изменить — просто нужно пережить это время.

Стрелец (23.11—21.12)На этой неделе возможна зависть к чужому успеху, особенно в делах финансовой сферы. Вас никак не украсит попытка прибрать чужое богатство и жить за чужой счет, хотя с Вашей точки зрения все может выглядеть безобидно. Звезды рекомендуют Вам поискать другой способ улучшить свое финансовое положение, при этом не наносить вред другим.

Телец (21.04—20.05)Ваша чувствительность и сверхэмоциональ-ность могут подвести Вас. Вы сейчас очень ранимы и в такие моменты слабости, может найтись тот, кто постарается испортить на-строение. Отнеситесь к ситуации мудро — вос-принимайте события, как уроки жизни, ведь истинный смысл жизни познается не только в радости.

Дева (24.08—23.09)Для Вас наступает время финансового разви-тия. Появляются хорошие шансы заработать и укрепить свое положение. Но если Вы будете неправильно себя вести, то есть опасность потерять свои позиции. Ближе к концу недели могут возникнуть разногласия, в которых Вам будет трудно принять правильное решение. Вам потребуется твердость и решительность.

Козерог (22.12—19.01)У Вас в скором времени ожидаются изменения и они могут коснуться в первую очередь Ваших взглядов и отношения к окружающему миру. Возможно, Вам придется осознать те факты, которых Вы даже не хотели принимать. Тем не менее, Ваша жизнь начнет постепенно улуч-шаться, начнут отступать проблемы и появятся более радостные горизонты.

Близнецы (21.05—21.06)На этой неделе Вы сможете в полную силу проявить себя, причем с самой своей лучшей стороны. В начале недели к Вам придет мно-го новых идей, и Вам очень сильно захочется все их реализовать. В этот период Вы сможете лучше разобраться в людях и начнете понимать скрытые мотивы их действий. Это Вам должно помочь в реализации своих планов.

Весы (24.09—23.10)На этой неделе от Вас потребуется милосердие. Не отказывайте тем, кто будет Вас просить. Жертвуя что-то другим, Вы обретете счастье, мир и гармонию в собственной душе. Именно в этом Вы сможете уяснить мудрость жизни и воплотить ее в себе . Проявите искреннюю доб-роту, помогая другим, не припоминайте былых обид, не судите людей. Вам это зачтется.

Водолей (20.01—19.02)У Вас получится на этой неделе защитить свои права, отстоять свою позицию и укрепить свое положение. Вы многого добьетесь и покажете себя с самой лучшей стороны, правда, это больше касается работы. Вам способствует ус-пех во всех делах, связанных с документами, а это немаловажно. Ваши заслуги и достижения откроют перед Вам новые перспективы.

Рак (22.06—22.07)Вам предстоит соприкосновение с законом. Это могут быть взаимоотношения с правоохра-нительными органами, а может просто оформ-ление документов. В любом случае оно будет важно для материального положения. Возмож-ны и эмоциональные потрясения и финансовые убытки, и Вам не стоит рассчитывать, что пра-восудие будет на Вашей стороне.

Скорпион (24.10—22.11)Сейчас Вы станете бросаться из крайнос-ти в крайность и это может неблагоприятно отразиться на отношениях с окружающими. Попытка совместить в себе сильные эмоции, чувственное начало и тонкую натуру вместе с точным расчетом и логичностью мышления бу-дет нелегкой задачей. Противоречие не будет давать Вам покоя всю неделю.

Рыбы (20.02—20.03)В начале недели Вам стоит реально потру-диться, чтобы побороться за свое место под солнцем. Это может Вас реально утомить, но награда за это будет достойной. За свои усер-дные труды Вы будете осыпаны, как из рога изобилия, сможете повысить комфортность своей жизни, улучшить материальное положе-ние, а заодно обрести душевное спокойствие.

СУПЕРКРОССВОРД“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 1 — 7 июля 2015 года42 стр. www.mk.ru

№7484.7 - 24.7.2015 г.



40 АНЕКДОТЫ. РУ

* * *

У самой умной совы в лесу в дупле на столике стоит хрустальный Алек-сандр Друзь.

* * *

- Ну-с, Николай, покажите же свой талалай.

- А вы правда уролог?

* * *

- Ок, гугл. Найди мне девушку!

- Отсортировать по цене?

- Нет, по отзывам.

* * *

Берта Львовна прекрасно играла в карты на деньги, но становилась со-вершенно беспомощной, когда игра шла на раздевание.

* * *

Врач-гомеопат вместо укола просто ущипнул пациента за попу.

* * *

Одна девушка очень хотела заста-вить парня ревновать и случайно снялась в порно.

* * *

- Кем вы работаете?

- Понимаете, у меня очень древняя профессия...

- Президент Белоруссии?!

* * *

Мы тут тоже не щи лаптем хлебаем, - сказала Золушка, наливая коньяк в хрустальную туфельку.

* * *

В деревне Малые Сычи програм-мистом называют того, кто умеет включать компьютер.

* * *

- Какие слова вы произносите во время секса чаще всего?

- Вы не поверите… ”Барсик, пошёл вон!"

* * *

Жители метеорита с ужасом наблю-дали приближение Челябинска.

* * *

- Алло!

- Вадик, не могу сейчас разговари-вать.

- Люся, ты же сама мне позвонила.

- Ой, все.

* * *

Карлсон не знал, как объяснить малышу, что намордник и ошейник в спальне родителей еще не значит, что ему подарят собаку...

* * *

Яша думал, что Софочка без ума от него. Оказалось, что она была без ума и до него.

* * *

Полгода западные лидеры вводили санкции против России и удивля-лись, что они не работают, пока кто-то им не подсказал, что без отката в России вообще ничего не работает...

* * *

...до 80% мужчин имитируют вкусный борщ.

* * *

- Здравствуйте, я Брунгильда Арчи-бальдовна. Это мой муж - Софокл Ибрагимович. Наши дети: Гвиневра, Венцеслав и Феврония.

Ну, а это Таня, племянница. Мы ее немного недолюбливаем.

* * *

Женщина часто не знает, чего она хочет, но не успокоится, пока этого не добьётся.

* * *

15 лет семейной жизни научили Иванова подолгу обходиться без женщины.

* * *

Приходит мальчик в магазин:

- Дайте мне бутылку водки!

Продавец:

- Не дам, мал ещё!

- Да меня отец послал!

- Ну, послал, так что ж теперь - на-пиваться из-за этого?

* * *

Многие спрашивают, как мне удалось бросить курить. Я просто перестал

вставлять сигареты в рот и поджи-гать их. Это невероятно, но реально работает.

* * *

С тех пор, как маленький Миша на-учился считать, папе приходится делить пельмени поровну.

* * *

Плох тот американский президент, который не мечтает попасть на деньги.

* * *

- Официант, п-п-повторите!

- Повторяю: я не официант.

* * *

Полицейский Сидоров, насмотрев-шись голливудских боевиков, при-стрелил напарника, чтобы было за кого мстить...

* * *

Тридцать лет и три года Илья Муро-мец лежал на печи... А потом ещё десять в ожоговом отделении.

* * *

Лес. Узкая дорога. Едет на своей кля-че д’Артаньян. Навстречу ему - Илья Муромец на коне.

- Месье, я - подданный великой Франции, Вы обязаны меня пропу-стить!-

- Уйди, дурак.

- Месье, если вы не уступите мне до-рогу, я буду вынужден вызвать Вас на дуэль и убить Вас!

Они уходят за кусты. Через 5 минут выходит из-за кустов Илья Муромец, вытирает дубинку:

- Хулиганье, чуть глаза проволокой не выколол...

* * *

Комар, укусивший мальчика-нар-комана Петю, теперь кусает только Петю.

* * *

Жене директора зоопарка все сходи-ло с рук. Спалилась она на пальто из сторожа.

* * *Раньше, если человек хотел показать себя высококультурным, он говорил что-то вроде: "Я слушаю Рахманино-ва и хожу в Третьяковскую галерею".

Сейчас достаточно сказать “Я не слушаю Стаса Михайлова”.



41

№7484.7 - 24.7.2015 г.



42



43

№7484.7 - 24.7.2015 г.



44

5252

Namur

Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #748

Documents

Transcript of Nasha Gazeta / Наша Газета, Монреаль. #748