NAFTA PORTFOLIO - Münzing Chemie GmbH · 2019. 12. 12. · vo Mezcla funcional de cera y...

CERAS

NAFTA PORTFOLIO

2–3

ContenidoCERAS MICRONIZADAS 6 – 9

CERAS RECUBIERTAS 10 – 11

EMULSIONES Y DISPERSIONES ACUOSAS 12 – 17

EMULSIONES Y DISPERSIONES BASE SOLVENTE 18 – 21

DISPERSIONES EN ACEITE Y DE CURADO ULTRAVIOLETA 22 – 23

Métodos de mediciónTAMAÑO DE PARTÍCULA

SISTEMA DE ANÁLISI DE PARTÍCULAS = 1

ISO 13320 = 2

PUNTO DE GOTA DGF M-III 3 = 3

RANGO FUSIÓN DSC (DIN EN ISO 11357-3) = 4

VISCOSIDAD DE FUSIÓN DIN EN ISO 3104 = 5

VALOR pH DIN ISO 976 = 6

CERETAN ® LUBA-print ® LUBRANIL ® SÜDRANOL ®WÜKONIL ® WÜKOSEAL ®

Ceras

MÜNZING es una compañía ampliamente reconocida, de

capital privado dedicada a la fabricación de especialida

des químicas con las oficinas centrales en Abstatt, Ale

mania. Disponemos de una presencia global en más de

40 paises y una organización de alto carácter tecnológi

co, con personal dedicado al I+D y asistencia técnica en

Europa, América y Asia.

La misión de Münzing es CREANDO VALOR AÑADIDO

solucionando los problemas de formulación de nues

tros clientes en diferentes indústrias y aplicaciones

tales como recubrimientos para madera, pintura indus

trial, tintas de impresión y otros sectores especializados.

Ofrecemos un servicio técnico de vanguardia para todos

nuestros clientes, sin dependencia del tamaño de la com

pañía. Basándonos en nuestro portfolio global de espe

cialidades nuestro servicio técnico es capaz de ofrecer

las mejores soluciones técnicas al mejor coste.

El portfolio de ceras de MÜNZING abarca ceras no mi

cronizadas, ceras micronizadas, ceras recubiertas, emul

siones acuosas y base solvente así como dispersiones

acuosas y base solvente que reflejan nuestro innovador

sistema de producción como nuestro único sistema de

rociado que ofrece particulas micronizadas esféricas.

Este catálogo le ofrecerá una visión general de nuestro

sofisticado portfolio junto a los atributos específicos

para cada sector.

MÜNZING – Su socio para TODAS LAS CERAS

4–5

CERAS

CERETAN ® – ceras micronizadas esféricasLas ceras micronizadas CERETAN ® son producidas mayo

ritariamente empleando un altamente avanzado sistema

de rociado que genera partículas esféricas. La morfología

esférica de las partículas aporta superficies más lisas así

como ayuda a una correcta dispersión, reduciendo la dosi

ficación de cera necesaria así como la generación de polvo

en producción. Garantizamos valores de D99 para minimi

zar la presencia de partículas sobredimensionadas en su

formulación.

CREANDO VALOR AÑADIDO es la forma que MÜNZING

tiene de explicar que estamos satisfechos de poder

ofrecer soluciones específicas.

Ceras micronizadas en molinos de aire Ceras micronizadas por rociado

Additive Value Since 18301830La fundación de MÜNZING por parte de Friedrich Michael Münzing, primer productor de ácido sulfúrico en Alemania

1947

1960

1980

2000

2005

2008Inicio de las operaciones conjuntas con DIAMOND SHAMROCK (“NOPCO”) para la producción y distribución de aditivos para pinturas, papel, adhesivos y otras indústrias

La construcción de una nueva planta productiva; la producción y desarrollo de engrasantes para la indústria peletera y auxiliar del papel

Finalización de las operaciones conjuntas con DIAMOND SHAMROCK (“NOPCO”), inversión en una nueva planta productiva y un nuevo centro de investigación y desarrollo

Apertura de la oficina comercial y de servicio técnico en Shangai, China

Expansión a América del Norte, adquisición de ULTRA ADDITIVES, Bloomfield (NJ), USA, hoy MÜNZING Norteamérica

Adquisición del negocio de antiespumantes líquidos de HEXION SPECIALITY CHEMICALS, hoy serie AGITAN DF

LUBA-print ®, LUBRANIL ®, WÜKONIL ®, SÜDRANOL ® and WÜKOSEAL ® – emulsiones y dispersiones cerasNuestras emulsiones y dispersiones de alta calidad son

una necesidad para todos nuestros clientes que prefie-

ren trabajar con emulsiones y dispersiones listas para

su uso en lugar de ceras en polvo. La facilidad de incor-

poración es la clave del beneficio de estos productos

líquidos. Trabajando conjuntamente con nuestros clien-

tes nuestro equipo de I+D mediante nuestro avanzado

laboratorio está a su disposición para adaptarnos a

cualquiera de sus requerimientos.

CREANDO VALOR AÑADIDO a nuestros clientes es nuestra

pasión diaria.

2009

2010

2011

2013

2014

2017

2018

Inicio de la producción en Taixing, China

Adquisición de L.P. BADER, Rottweil, Alemania, produc-tor de dispersiones de ceras, hoy MÜNZING CHEMIE

Adquisición de DEUREX Microtecnologías, Elsteraue, Alemania, productor de ceras micronizadas, hoy MÜNZING Microtecnologías

Apertura del nuevo centro tecnológico y de administra-ción en Abstatt, Alemania

Adquisición de Süddeutsche Emulsions-Chemie (SEC), Mannheim, Alemania, productor de emulsiones de ceras. Adqui-sicion de la gama de aditivos para transformación de madera (“FENTAK”) de HEXION con su-cursales en Malasia y Australia

Adquisición de Magrabar, Morton Grove (IL), USA, fabricante de aditivos para la indústria alimentaria

Nueva oficina en Mumbai, India

2019Opertura de una nueva filial en Curitiba/PR, Brasil

6–7Ce

ras

Mic

roni

zada

sCERAS

Ceras Micronizadas

CERAS MICRONIZADAS

* = Punto de fusión* * = at 130°C * * * = at 150°C * * * * = at 170°C

Producto Tipo de cera Tamaño de partícula 2

Punto de gota 3 Recubrimientos para madera

Recubrimientos de latas

Pintura en polvo

Tintas de impresión

Masterbatch

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MA 7008 EBS 8 3 143 – 151 M S MR

CERETAN ® MA 7019 EBS 19 6 143 – 151 AB M S SA DG G

CERETAN ® MA 7050 EBS 50 12 143 – 151

CERETAN ® MA 7080 EBS 80 25 143 – 151

CERETAN ® MA 7150 Erucamida 50 13 80 – 88 AB G S

CERETAN ® MA 7250 Estereamida 50 13 98 – 108 AB S

CERETAN ® MBP 00125 BIO Nuevo Biopolímero 25 8 n.a. AB SG SR AB R SG

CERETAN ® MC 6015 BIO Carnauba 15 6 81 – 89 S SG SR G S SR

CERETAN ® MC 6030 BIO Nuevo Carnauba 30 11 81 – 89 AB S SG SR

CERETAN ® MCX 6610 Carnauba, Polietileno 10 4 118 – 128 AR G S SR AB G R S

CERETAN ® MCX 6625 Carnauba, Polietileno 25 9 118 – 128 AB S SR

CERETAN ® ME 0825 Polietileno 25 8 110 – 118 AB S SG SR DG G AB R S SG

CERETAN ® ME 1430 Polietileno 30 10 110 – 118 AB S SG SR AB R S SG

CERETAN ® ME 1620 Polietileno 20 7 122 – 130 HB S SG SR

CERETAN ® ME 1715 Polietileno 15 6 122 – 130 S SG SR AR SR AB R S

CERETAN ® MF 5010 Polietileno modificado con PTFE 10 4 108 – 118 (PTFE: 320 – 340 *)

CR HB S SR AR SR AB R S

CERETAN ® MF 5108 PTFE 8 5 320 – 340 * CR G HB MM S SR AR SR AB M R S


MM S SR AR SR AB R S SG

CERETAN ® MO 3220 Polietileno oxidado 20 7 104 – 112 AB M S SR DG G AB M R S

AR = Abrasion Resistance Resistencia a la abrasión

AP = Adhesion Promoter Promotor de adherencia

AB = AntiBlocking Antibloqueo

AG = Anti-Graffiti

AS = AntiSlip Antideslizante

B = Brilliance Brillante

BC = Barrier Coating Aditivo de barrera

BR = Burnish Resistance Resistencia al pulido

BT = Backside Treatment Tratamiento en el reverso

CA = Chelating Agent Agente quelante

CR = Chemical Resistance Resistencia química

DG = Degassing Desgasificante

DP = Less Dirt Pickup Menor captación suciedad

F = Feel Tacto

FL = Flexibility Flexibilidad

G = Gloss Brillo

GP = Glass Protection Protección de vidrio

GS = Good Set Gran conjunto

HB = Hot Blocking Bloqueo en caliente

H = Hydrophobicity Hidrofobicidad

Cera

s M

icro

niza

das

CERAS MICRONIZADAS

* = Punto de fusión* * = at 130°C * * * = at 150°C * * * * = at 170°C




Pintura en polvo


Masterbatch

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MA 7008 EBS 8 3 143 – 151 M S MR

CERETAN ® MA 7019 EBS 19 6 143 – 151 AB M S SA DG G

CERETAN ® MA 7050 EBS 50 12 143 – 151

CERETAN ® MA 7080 EBS 80 25 143 – 151

CERETAN ® MA 7150 Erucamida 50 13 80 – 88 AB G S

CERETAN ® MA 7250 Estereamida 50 13 98 – 108 AB S

CERETAN ® MBP 00125 BIO Nuevo Biopolímero 25 8 n.a. AB SG SR AB R SG

CERETAN ® MC 6015 BIO Carnauba 15 6 81 – 89 S SG SR G S SR

CERETAN ® MC 6030 BIO Nuevo Carnauba 30 11 81 – 89 AB S SG SR

CERETAN ® MCX 6610 Carnauba, Polietileno 10 4 118 – 128 AR G S SR AB G R S

CERETAN ® MCX 6625 Carnauba, Polietileno 25 9 118 – 128 AB S SR

CERETAN ® ME 0825 Polietileno 25 8 110 – 118 AB S SG SR DG G AB R S SG

CERETAN ® ME 1430 Polietileno 30 10 110 – 118 AB S SG SR AB R S SG

CERETAN ® ME 1620 Polietileno 20 7 122 – 130 HB S SG SR

CERETAN ® ME 1715 Polietileno 15 6 122 – 130 S SG SR AR SR AB R S


CR HB S SR AR SR AB R S

CERETAN ® MF 5108 PTFE 8 5 320 – 340 * CR G HB MM S SR AR SR AB M R S


MM S SR AR SR AB R S SG

CERETAN ® MO 3220 Polietileno oxidado 20 7 104 – 112 AB M S SR DG G AB M R S

más ceras micronizadas esféricas en página 8 – 9

M = Matting Mateado

MR = Meat Release Liberación carne

MM = Metal Marking Marcas de metal

PS = Pigment stabilisation Estabilización de pigmentos

OR = Oil, Gas Resistance Resistencia al gas y aceite

OT = Opentime Tiempo abierto

R = Rub Resistance Resistencia frote

RA = Release Agent Agente desmoldeante

RC = Recoatability Repintado

RP = Reduction & Prevention of Cracks & Pinnholes Reducción y prevención de fisuras y poros

SA = Sandability Lijabilidad

SR = Scratch Resistance Resistencia rallado

SG = Semi Gloss Satinado

S = Slip Deslizante

ST = Sterilization Resistance Resistencia a la esterilización

T = Texture Texturado

TT = Thixotropic Tixotropía

WR = Water Retention Retención de agua

= Recommended (detailed information to be found in respective applica-tion brochure)

8–9Ce

ras

Mic

roni

zada

sCERAS

Ceras Micronizadas

Cera

s m

icro

niza

das

y

Cera

s m

odifi

cada

s su

perfi

cial

men

te

CERAS MODIFICADAS SUPERFICIALMENTE

CERAS MICRONIZADAS

ns = nonstandard


Punto de gota de la cera 3

Recubrimientos para madera Tintas de impresión

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MO 3220 WD Polietileno oxidado 20 7 104 – 112 AR M S SR AB M R S

CERETAN ® MX 9820 WD ns Poliolefina 20 7 111 – 119 AB S SG SR AB R S

CERETAN ® MX 9825 WD Poliolefina 25 9 111 – 119 AB S SG SR AB R S SG




Pintura en polvo


Masterbatch

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MO 4715 Poliolefina polar 15 6 108 – 116 AB M S SR M R S

CERETAN ® MP 2120 Polipropileno 20 10 156 – 164 AB AS BR HB M SR DG SG

CERETAN ® MP 2140 Polipropileno 40 18 156 – 164 AB AS BR HB M SR T

CERETAN ® MT 9015 Nuevo FischerTropsch 15 6 110 – 115 AB S SG SR S SR DG G AB R S

CERETAN ® MT 9120 FischerTropsch 20 7 112 – 120 AB S SG SR S SR DG G AB R S

CERETAN ® MX 2919 Mezcla funcional 19 6 140 – 146 AB BR CR F M MM SR

CERETAN ® MX 9620 Mezcla funcional 20 6 139 – 149 AB HB M S SR DG G

CERETAN ® MX 9820 Poliolefina 20 7 111 – 119 AB S SG SR AB R S

CERETAN ® MX 9825 Poliolefina 25 9 111 – 119 AB S SG SR DG G

CERETAN ® MXBP 00825 BIO Nuevo Mezcla funcional de cera y biopolímero 25 7 110 – 118 AB S SG SR AB R S SG


PRINTPLEX MK 3025 EDTA de disodio 25 n.a. n. a. CA




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Cera

s M

icro

niza

das

Cera

s m

icro

niza

das

y

Cera

s m

odifi

cada

s su

perfi

cial

men

te

CERAS MODIFICADAS SUPERFICIALMENTE

CERAS MICRONIZADAS

ns = nonstandard



Recubrimientos para madera Tintas de impresión

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MO 3220 WD Polietileno oxidado 20 7 104 – 112 AR M S SR AB M R S

CERETAN ® MX 9820 WD ns Poliolefina 20 7 111 – 119 AB S SG SR AB R S

CERETAN ® MX 9825 WD Poliolefina 25 9 111 – 119 AB S SG SR AB R S SG




Pintura en polvo


Masterbatch

D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MO 4715 Poliolefina polar 15 6 108 – 116 AB M S SR M R S

CERETAN ® MP 2120 Polipropileno 20 10 156 – 164 AB AS BR HB M SR DG SG

CERETAN ® MP 2140 Polipropileno 40 18 156 – 164 AB AS BR HB M SR T

CERETAN ® MT 9015 Nuevo FischerTropsch 15 6 110 – 115 AB S SG SR S SR DG G AB R S

CERETAN ® MT 9120 FischerTropsch 20 7 112 – 120 AB S SG SR S SR DG G AB R S

CERETAN ® MX 2919 Mezcla funcional 19 6 140 – 146 AB BR CR F M MM SR

CERETAN ® MX 9620 Mezcla funcional 20 6 139 – 149 AB HB M S SR DG G

CERETAN ® MX 9820 Poliolefina 20 7 111 – 119 AB S SG SR AB R S

CERETAN ® MX 9825 Poliolefina 25 9 111 – 119 AB S SG SR DG G



PRINTPLEX MK 3025 EDTA de disodio 25 n.a. n. a. CA

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






10–11Ce

ras

Mic

roni

zada

sCERAS

Ceras Recubiertas

Cera

s R

ecub

iert

as

CERAS RECUBIERTAS

Producto Tipo de cera Recubrimiento Tamaño de partícula 2


Recubrimientos para madera


Pintura en polvo


D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MAB 7055 EBS Benzoína 55 13 135 – 145 DG G

CERETAN ® MCXF 6610 Carnauba, Polietileno PTFE 10 4 118 – 128 AR G S SR AB G R S

CERETAN ® MPF 2520 D Polipropileno PTFE 20 10 156 – 164 AB HB M S SR

CERETAN ® MPS 3120 Polipropileno Sílice 20 5 156 – 164 AB BR HB M SR

CERETAN ® MXD 3920 Mezcla funcional Dureza similar al diamante 20 4 138 – 146 AR M SR AR DG SR

CERETAN ® MXF 9510 D Poliolefina PTFE 10 4 108 – 118 AR S SR AB G R S

CERETAN ® MXF 9820 D Poliolefina PTFE 20 7 111 – 119 AB F HB S SR AR DG G SR AB M R S

CERETAN ® MXF 9899 Mezcla funcional PTFE – 50 108 – 118 AR DG M S SR T

CERETAN ® MXF 10115 Nuevo Polietileno PTFE 15 6 122 – 130 AR S SR AB SG R S


CERETAN ® MXF 10325 Nuevo Polietileno PTFE 25 8 110 – 118 AB F HB S SR AB M R S


CERETAN ® MXS 3615 BIO Nuevo Mezcla funcional Sílice 15 4 81 – 89 AB M SR AB M S SR AB M R

CERETAN ® MXS 3815 Mezcla funcional Sílice 15 5 105 – 120 AB M SR AB M R




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Cera

s M

icro

niza

das

Cera

s R

ecub

iert

as

CERAS RECUBIERTAS

Producto Tipo de cera Recubrimiento Tamaño de partícula 2




Pintura en polvo


D99

µm

D50

µm

°C

CERETAN ® MAB 7055 EBS Benzoína 55 13 135 – 145 DG G

CERETAN ® MCXF 6610 Carnauba, Polietileno PTFE 10 4 118 – 128 AR G S SR AB G R S

CERETAN ® MPF 2520 D Polipropileno PTFE 20 10 156 – 164 AB HB M S SR

CERETAN ® MPS 3120 Polipropileno Sílice 20 5 156 – 164 AB BR HB M SR

CERETAN ® MXD 3920 Mezcla funcional Dureza similar al diamante 20 4 138 – 146 AR M SR AR DG SR

CERETAN ® MXF 9510 D Poliolefina PTFE 10 4 108 – 118 AR S SR AB G R S

CERETAN ® MXF 9820 D Poliolefina PTFE 20 7 111 – 119 AB F HB S SR AR DG G SR AB M R S

CERETAN ® MXF 9899 Mezcla funcional PTFE – 50 108 – 118 AR DG M S SR T





CERETAN ® MXS 3615 BIO Nuevo Mezcla funcional Sílice 15 4 81 – 89 AB M SR AB M S SR AB M R

CERETAN ® MXS 3815 Mezcla funcional Sílice 15 5 105 – 120 AB M SR AB M R

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






12–13 CERAS

Dispersiones y Emulsiones Acuosas

Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as

DISPERSIONES Y EMULSIONES ACUOSAS

Producto Tipo de cera Contenido en sólidos

Tamaño de partícula 1,2

Punto de fusión 4

Valor pH 6




Recubrimientos industriales

Recubrimiento para cuero

Productos de mantenimiento

en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 164/G Amida 32 30 9 143 – 151 8,5 AB M SA SR AB M SR

LUBAprint ® 184/W Polietileno / PTFE 50 18 6,5 104 – 114 8 AB SG R S AB SG SR

LUBAprint ® 184/W-35F Nuevo Polietileno / PTFE 35 18 6,5 104114 8 AR S SR AB SG R S

LUBAprint ® 280/W Mezcla hidrocarburos 50 5 – 82 * 9,5 AB CR H MM S H MM S G H S H S

LUBAprint ® 280 AG Mezcla funcional 40 – – – 10 AG CR H S

LUBAprint ® 333/B BIO Nuevo Carnauba 30 3 – 87 – 93 7,5 AB G S SR G S SR G SR

LUBAprint ® 333/X BIO Nuevo Carnauba 31 5 – 87 – 93 8 AB G S SR G S SR G SR

LUBAprint ® 445/W Parafina 50 – – 59 – 69 7,5 AB H MM S AB H MM S G H S H S

LUBAprint ® 578/D Polietileno / Carnauba 38 25 – ~100 6,5 – 7,5 AB RA S

LUBAprint ® 645/A Polímeros 41 17 8 172182 8,5 BR HB M SR M SR

LUBAprint ® 725 Nuevo Mezcla funcional – – – – 3 PS G B PS G B

LUBAprint ® 914/A Mezcla funcional 38 20 6 136 – 146 7AB BR CR F M MM S SR

AB BR CR F M MM S SR

LUBAprint ® 942/P Polietileno 39 3 – 100 – 110 7,5 AB G H S AB G H S H SR

LUBAprint ® 965/A BIO Carnauba 30 5 – 87 – 93 7 AB G S SR G S SR G H SR G SR

LUBAprint ® 965/K BIO Nuevo Goma laca 20 – – – 7,3 AB CR G SR AB G R S G H SR CR G SR




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as




Punto de fusión 4

Valor pH 6







en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 164/G Amida 32 30 9 143 – 151 8,5 AB M SA SR AB M SR

LUBAprint ® 184/W Polietileno / PTFE 50 18 6,5 104 – 114 8 AB SG R S AB SG SR

LUBAprint ® 184/W-35F Nuevo Polietileno / PTFE 35 18 6,5 104114 8 AR S SR AB SG R S

LUBAprint ® 280/W Mezcla hidrocarburos 50 5 – 82 * 9,5 AB CR H MM S H MM S G H S H S

LUBAprint ® 280 AG Mezcla funcional 40 – – – 10 AG CR H S

LUBAprint ® 333/B BIO Nuevo Carnauba 30 3 – 87 – 93 7,5 AB G S SR G S SR G SR

LUBAprint ® 333/X BIO Nuevo Carnauba 31 5 – 87 – 93 8 AB G S SR G S SR G SR

LUBAprint ® 445/W Parafina 50 – – 59 – 69 7,5 AB H MM S AB H MM S G H S H S

LUBAprint ® 578/D Polietileno / Carnauba 38 25 – ~100 6,5 – 7,5 AB RA S

LUBAprint ® 645/A Polímeros 41 17 8 172182 8,5 BR HB M SR M SR

LUBAprint ® 725 Nuevo Mezcla funcional – – – – 3 PS G B PS G B

LUBAprint ® 914/A Mezcla funcional 38 20 6 136 – 146 7AB BR CR F M MM S SR

AB BR CR F M MM S SR

LUBAprint ® 942/P Polietileno 39 3 – 100 – 110 7,5 AB G H S AB G H S H SR

LUBAprint ® 965/A BIO Carnauba 30 5 – 87 – 93 7 AB G S SR G S SR G H SR G SR

LUBAprint ® 965/K BIO Nuevo Goma laca 20 – – – 7,3 AB CR G SR AB G R S G H SR CR G SR

más dispersiones y emulsiones acuosas en página 14–15

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






14–15 CERAS


Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as




Punto de fusión 4

Valor pH 6







en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 3520 Polietileno 35 – – 120 – 130 10 AB G R S G S SR G R S G S SR

LUBAprint ® 3520 FDA Nuevo Polietileno 35 – – 120 – 130 10 AB G R S G S SR G R S G S SR

LUBAprint ® CA 30 Carnauba blend 30 3 – 72 – 80 6,5 AB G S SR R S SR AB G S SR G S G S

LUBAprint ® SC 5700 Nuevo Polietileno 47 7,5 3,5 108 – 118 7 – 9 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® W 5725 (US) Nuevo Polietileno 58 25 bi 3 bi – 7 – 8 AB S SR AB R S SG S SG SR

LUBAprint ® W 5800 (US) Nuevo FischerTropsch 47 2 – – 7 – 8 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® W 5900 (US) Nuevo Polietileno 47 2 – 108 – 118 7 – 8 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® WC 6015 BIO Nuevo Carnauba 45 15 5 81 – 89 * 6 AB S SG SR AB R S SG S SG SR

LUBAprint ® WP 2120 FC Polipropileno 43 21 7,5 156 – 164 * 7,5 AS BR M MM SR AB AS M SR

LUBAprint ® WX 9825 Poliolefina 50 25 6 111 – 119 * 7 AB S SG SR AB R S SG AB S SG SR

* = Punto de gota bi = Distribución de partícula bimodal




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as




Punto de fusión 4

Valor pH 6







en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 3520 Polietileno 35 – – 120 – 130 10 AB G R S G S SR G R S G S SR

LUBAprint ® 3520 FDA Nuevo Polietileno 35 – – 120 – 130 10 AB G R S G S SR G R S G S SR

LUBAprint ® CA 30 Carnauba blend 30 3 – 72 – 80 6,5 AB G S SR R S SR AB G S SR G S G S

LUBAprint ® SC 5700 Nuevo Polietileno 47 7,5 3,5 108 – 118 7 – 9 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® W 5725 (US) Nuevo Polietileno 58 25 bi 3 bi – 7 – 8 AB S SR AB R S SG S SG SR

LUBAprint ® W 5800 (US) Nuevo FischerTropsch 47 2 – – 7 – 8 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® W 5900 (US) Nuevo Polietileno 47 2 – 108 – 118 7 – 8 AB S SR AB G R S G S SR

LUBAprint ® WC 6015 BIO Nuevo Carnauba 45 15 5 81 – 89 * 6 AB S SG SR AB R S SG S SG SR

LUBAprint ® WP 2120 FC Polipropileno 43 21 7,5 156 – 164 * 7,5 AS BR M MM SR AB AS M SR

LUBAprint ® WX 9825 Poliolefina 50 25 6 111 – 119 * 7 AB S SG SR AB R S SG AB S SG SR

más dispersiones y emulsiones acuosas en página 16–17

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






16–17 CERAS


Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as

Producto Tipo de cera Punto de fusión 4

Contenido en sólidos

Valor pH 6

Deco Wax

Deco Wax

Recubri-mientos para madera


Dispersión para pinturas y masillas


Recubrimientos para papel y láminas, cartón


Curado de hormigón

°C en %

WÜKONIL ® AS 50 Parafina 60 50 ci 7,00 AB GS H WR

WÜKONIL ® ESW 30 Mezcla funcional 80 30 ni 7,00 AB S AB S

WÜKONIL ® FC 960 Parafina 58 60 ai 9,00 H

WÜKONIL ® HB 4000 Mezcla funcional – 40 ai 8,00 AB CR H MM S H OT H S

WÜKONIL ® LP 35 Parafina 55 35 ai 7,00 AB H S H H S

WÜKONIL ® LP 50 Parafina 58 51 ai 9,00 AB CR H MM S H S G H S AB H WR

WÜKONIL ® O-33 A Parafina – 25 ki 5,00 H S H S

WÜKONIL ® PW Polietileno, Parafina 90 30 ni 9,00 AB G H S H H SR

WÜKONIL ® RT 50 Parafina 54 50 ni 7,00 AB G H S H H H SR AB H WR

SÜDRANOL ® 135 Polietileno (HDPE) 120 – 130 35 ai/ni 9,00 G GP S SR

SÜDRANOL ® 200 Polietileno 110 30 ni / ai 9,00 AB G S G S SR

SÜDRANOL ® 240 Mezcla polietileno 105 30 ni / ai 9,00 AB G H S SR H R

SÜDRANOL ® 340 Mezcla funcional 95 30 ni / ai 9,00 AB G H S H H SR

SÜDRANOL ® 670 Mezcla funcional 95 35 ai 9,50 AB G H S SR H R

SÜDRANOL ® BEE Cera de abejas 65 18 ni 7,00 H S H S F H S

SÜDRANOL ® CAR 20 Carnauba 80 20 ni 6,50 G H S SR G H S H S SR

SÜDRANOL ® HD 35 Polietileno (HDPE) 128 – 137 35 ni 9,00 G S SR AB G R S G S SR G R S

SÜDRANOL ® NAT 30 Nuevo Mezcla de ceras naturales – 30 ai 9,00 H S SR

LUBRANIL ® DEKO 7 Mezcla funcional – 30 ni 9,00 G H

LUBRANIL ® DEKO 550/B Nuevo Mezcla funcional – 40 ni 4,50 B G H

LUBRANIL ® DF 45 Mezcla funcional – 45 ai 7,00 AB H S H OT

LUBRANIL ® N 20 Mezcla funcional – 20 – 7,00 OT RP F OT

LUBRANIL ® X 9030 Mezcla funcional – 30 – 7,50 OT RP

WÜKOSEAL ® 929 Mezcla funcional – 40 ai 8,50 BC BT H

WÜKOSEAL ® 1512 Mezcla funcional – 52 ai 8,50 BC H OR

WÜKOSEAL ® 2800 Nuevo Mezcla funcional – 45 ai 8,00 AP BC H OR





AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Emul

sion

es A

cuos

as

Producto Tipo de cera Punto de fusión 4

Contenido en sólidos

Valor pH 6

Deco Wax

Deco Wax

Recubri-mientos para madera


Dispersión para pinturas y masillas


Recubrimientos para papel y láminas, cartón


Curado de hormigón

°C en %

WÜKONIL ® AS 50 Parafina 60 50 ci 7,00 AB GS H WR

WÜKONIL ® ESW 30 Mezcla funcional 80 30 ni 7,00 AB S AB S

WÜKONIL ® FC 960 Parafina 58 60 ai 9,00 H

WÜKONIL ® HB 4000 Mezcla funcional – 40 ai 8,00 AB CR H MM S H OT H S

WÜKONIL ® LP 35 Parafina 55 35 ai 7,00 AB H S H H S

WÜKONIL ® LP 50 Parafina 58 51 ai 9,00 AB CR H MM S H S G H S AB H WR

WÜKONIL ® O-33 A Parafina – 25 ki 5,00 H S H S

WÜKONIL ® PW Polietileno, Parafina 90 30 ni 9,00 AB G H S H H SR

WÜKONIL ® RT 50 Parafina 54 50 ni 7,00 AB G H S H H H SR AB H WR

SÜDRANOL ® 135 Polietileno (HDPE) 120 – 130 35 ai/ni 9,00 G GP S SR

SÜDRANOL ® 200 Polietileno 110 30 ni / ai 9,00 AB G S G S SR

SÜDRANOL ® 240 Mezcla polietileno 105 30 ni / ai 9,00 AB G H S SR H R

SÜDRANOL ® 340 Mezcla funcional 95 30 ni / ai 9,00 AB G H S H H SR

SÜDRANOL ® 670 Mezcla funcional 95 35 ai 9,50 AB G H S SR H R

SÜDRANOL ® BEE Cera de abejas 65 18 ni 7,00 H S H S F H S

SÜDRANOL ® CAR 20 Carnauba 80 20 ni 6,50 G H S SR G H S H S SR

SÜDRANOL ® HD 35 Polietileno (HDPE) 128 – 137 35 ni 9,00 G S SR AB G R S G S SR G R S

SÜDRANOL ® NAT 30 Nuevo Mezcla de ceras naturales – 30 ai 9,00 H S SR

LUBRANIL ® DEKO 7 Mezcla funcional – 30 ni 9,00 G H

LUBRANIL ® DEKO 550/B Nuevo Mezcla funcional – 40 ni 4,50 B G H

LUBRANIL ® DF 45 Mezcla funcional – 45 ai 7,00 AB H S H OT

LUBRANIL ® N 20 Mezcla funcional – 20 – 7,00 OT RP F OT

LUBRANIL ® X 9030 Mezcla funcional – 30 – 7,50 OT RP

WÜKOSEAL ® 929 Mezcla funcional – 40 ai 8,50 BC BT H

WÜKOSEAL ® 1512 Mezcla funcional – 52 ai 8,50 BC H OR

WÜKOSEAL ® 2800 Nuevo Mezcla funcional – 45 ai 8,00 AP BC H OR


M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






18–19 CERAS

Dispersiones y Emulsiones Base Solvente

Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

te

DISPERSIONES Y EMULSIONES BASE SOLVENTE

* = Punto de gota

Producto Tipo de cera Solvente Contenido en sólidos

Tamaño de partícula 1

Punto de fusión 4




Recubrimien-tos industria-les

Ceras decorativas

Productos de manteni-mientoen % D

98

µmD

50

µm°C

LUBAprint ® 103/A-neu Estearato de Zinc Acetato de butilo 24 10 4 121 – 127 AB R SA SG

LUBAprint ® 121/C Hidrocarburo Acetato de etilo 10 20 8 71 – 82 * AB H S SG

LUBAprint ® 121/F (ND) Hidrocarburo Nafta (ND), Acetato metoxipropílico 10 18 7 71 – 82 * S ST

LUBAprint ® 135/A Cera polimérica Hidrocarburo 5,5 – – 54 – 60 RA S RA S

LUBAprint ® 161/T Amida Etanol 40 – – 86 – 92 AB G S

LUBAprint ® 246/D3 Copolímero de EVA Acetato de butilo, Isobutanol 11 – – 88 – 98 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 246/D8 Copolímero de EVA Xileno, Acetato de butilo, Isobutanol 10 – – 93 – 103 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 276/A (ND) Polietileno / PTFE Nafta (ND) 12 8 2,5 109 – 115 AR G S SR

LUBAprint ® 276/W Polietileno / PTFE 2ButoxiEtanol 12 6 2 – 3 98 – 108 AR S

LUBAprint ® 301/C Polietileno Etanol 30 18 6,5 103 – 114 R S SG

LUBAprint ® 301/K-2 Polietileno Acetato de butilo 40 20 6,5 103 – 114 AB F S SG SR M

LUBAprint ® 346/F Copolímero de EVA Hidrocarburo, Acetato de butilo, Isobutanol 15 – – 93 – 105 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 346/P New Copolímero de EVA Acetato de butilo, Xileno, nbutanol 5 – – 88 – 98 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 351/G Mezcla funcional Nafta (ND), Isobutanol 18 5 2,5 87 – 93 B S SR

LUBAprint ® 352 Mezcla funcional Butilglicol 20 7 3 71 – 82 * G S SR

LUBAprint ® 420 Mezcla funcional Butilglicol, Agua 30 12 4,5 117 – 127 AR G S SR

LUBAprint ® 436 (ND) Cera sintética Nafta (ND), 1-Metoxi-2-Propanol, Acetato de butilglicol 15 6 3 101 – 107 G S SR

LUBAprint ® 447/A (ND) Polietileno / Carnauba Nafta (ND), Acetato de butilo 10 5 2,5 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 459/H-2 Parafina Isoparafina, Agua 28 – – – B H

LUBAprint ® 501/M Polietileno Butilglicol 10 6 2,5 98 – 108 G S SR

LUBAprint ® 501/S (ND) Polietileno Nafta (ND) 10 6 2,5 109 – 115 G S SR

LUBAprint ® 501/S-100 Polietileno Nafta 10 6 2,5 109 – 115 G S SR S SR

LUBAprint ® 501/XB Polietileno Xileno, Acetato de butilo 10 9 3,5 109 – 115 AB PS S SR

LUBAprint ® 502 Polietileno / PTFE Butilglicol 20 13 4,5 102 – 112 AR S SR

LUBAprint ® 582/E Mezcla funcional Acetato de butilo 12 – – 113 AB H MM S SR AR MM S SR

LUBAprint ® 650/C Mezcla funcional Hidrocarburo 8 – – 100 – 108 * AS DP H SG




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

te


más dispersiones y emulsiones base solvente en páginas 20 – 21



Punto de fusión 4




Recubrimien-tos industria-les

Ceras decorativas


98

µmD

50

µm°C

LUBAprint ® 103/A-neu Estearato de Zinc Acetato de butilo 24 10 4 121 – 127 AB R SA SG

LUBAprint ® 121/C Hidrocarburo Acetato de etilo 10 20 8 71 – 82 * AB H S SG

LUBAprint ® 121/F (ND) Hidrocarburo Nafta (ND), Acetato metoxipropílico 10 18 7 71 – 82 * S ST

LUBAprint ® 135/A Cera polimérica Hidrocarburo 5,5 – – 54 – 60 RA S RA S

LUBAprint ® 161/T Amida Etanol 40 – – 86 – 92 AB G S

LUBAprint ® 246/D3 Copolímero de EVA Acetato de butilo, Isobutanol 11 – – 88 – 98 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 246/D8 Copolímero de EVA Xileno, Acetato de butilo, Isobutanol 10 – – 93 – 103 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 276/A (ND) Polietileno / PTFE Nafta (ND) 12 8 2,5 109 – 115 AR G S SR

LUBAprint ® 276/W Polietileno / PTFE 2ButoxiEtanol 12 6 2 – 3 98 – 108 AR S

LUBAprint ® 301/C Polietileno Etanol 30 18 6,5 103 – 114 R S SG

LUBAprint ® 301/K-2 Polietileno Acetato de butilo 40 20 6,5 103 – 114 AB F S SG SR M

LUBAprint ® 346/F Copolímero de EVA Hidrocarburo, Acetato de butilo, Isobutanol 15 – – 93 – 105 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 346/P New Copolímero de EVA Acetato de butilo, Xileno, nbutanol 5 – – 88 – 98 B G PS TT B G PS TT

LUBAprint ® 351/G Mezcla funcional Nafta (ND), Isobutanol 18 5 2,5 87 – 93 B S SR

LUBAprint ® 352 Mezcla funcional Butilglicol 20 7 3 71 – 82 * G S SR

LUBAprint ® 420 Mezcla funcional Butilglicol, Agua 30 12 4,5 117 – 127 AR G S SR

LUBAprint ® 436 (ND) Cera sintética Nafta (ND), 1-Metoxi-2-Propanol, Acetato de butilglicol 15 6 3 101 – 107 G S SR

LUBAprint ® 447/A (ND) Polietileno / Carnauba Nafta (ND), Acetato de butilo 10 5 2,5 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 459/H-2 Parafina Isoparafina, Agua 28 – – – B H

LUBAprint ® 501/M Polietileno Butilglicol 10 6 2,5 98 – 108 G S SR

LUBAprint ® 501/S (ND) Polietileno Nafta (ND) 10 6 2,5 109 – 115 G S SR

LUBAprint ® 501/S-100 Polietileno Nafta 10 6 2,5 109 – 115 G S SR S SR

LUBAprint ® 501/XB Polietileno Xileno, Acetato de butilo 10 9 3,5 109 – 115 AB PS S SR

LUBAprint ® 502 Polietileno / PTFE Butilglicol 20 13 4,5 102 – 112 AR S SR

LUBAprint ® 582/E Mezcla funcional Acetato de butilo 12 – – 113 AB H MM S SR AR MM S SR

LUBAprint ® 650/C Mezcla funcional Hidrocarburo 8 – – 100 – 108 * AS DP H SG

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






20–21 CERAS

Dispersiones y Emulsiones Base Solvente

Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

te


* = Punto de gota



Punto de fusión 4


Recubrimien-tos de latas



Ceras decorativas


98

µmD

50

µm°C

LUBAprint ® 654/D Polietileno Etanol 40 25 9,5 130 – 136 AB R S SG AS DP H SG

LUBAprint ® 654/DF 2 Polietileno Etanol 20 16 6 130 – 136 AB G R S

LUBAprint ® 660 Polietileno 2-Propanol (IPA) 20 10 5 103 – 114 G S SR AB G R S

LUBAprint ® 693/M Mezcla funcional Butilglicol 21 10 4,5 87 – 93 AR G S SR

LUBAprint ® 694/R Polipropileno modificado con anhidrido maleico Isoparafina, 1Metoxi2Propanol 15 23 8,5 141 – 151 AP

LUBAprint ® 706/F Polietileno / Sílice Acetato butilo 18 30 9 105 – 111 AB M R SR

LUBAprint ® 715/A Copolímero de EAA Xileno, Acetato butilo, Isobutanol 11 – – 102 – 108 G PS S

LUBAprint ® 749/PM Amida Xileno, 1Metoxi2Propanol 15 8 3 147 – 153 R S SR MR S SR

LUBAprint ® 754 Polietileno Etanol 40 20 7 103 – 114 AB R S SG

LUBAprint ® 887/C Carnauba Dipropilenglicol metil eter 20 11 4,5 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 887/H Carnauba Etanol 25 10 4,5 81 – 87 AB G R S

LUBAprint ® 887/K Carnauba Hidrocarburo 20 12 5,5 87 – 93 AB S SG SR AB S SG SR

LUBAprint ® 897/PM (ND) Carnauba Solvent naphtha (ND), 2-Propanol (IPA) 10 7 3 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 899/D-PM Ester 1Metoxi2Propanol 15 9 3,5 81 – 89 G S SR

LUBAprint ® 934/G (ND) Polietileno / PTFE Solvent naphtha (ND) 14 6 2,5 109 – 115 AR G R S

LUBAprint ® 2036/A Polietileno Etanol 20 18 6 130 – 136 AB R S SG

LUBAprint ® 3036/A Polietileno Etanol, 2-propanol (IPA) 30 18 6 130 – 136 AB R S

LUBAprint ® A 620 Polietileno Xileno, Isobutanol 20 25 9 104 – 110 R S SR

LUBAprint ® B 15/XB Polietileno Xileno, Acetato butilo 15 13 5 105 – 115 AB M R S SR

LUBAprint ® C 10/XB Amida Xileno, Acetato butilo 10 21 9 143 – 151 AB M SR

LUBAprint ® SEB 0820 ET Biopolímero, Polietileno Etanol 40 20 5 110 – 118 * AB G R S

LUBAprint ® SXF 9510 BG Mezcla funcional Butilglicol 50 18 6 108 – 119 AR G S SR

LUBAprint ® T-152/35%-D30 Mezcla funcional Hidrocarburo 35 – – 102 B H

LUBAprint ® T-152/D30 Mezcla funcional Hidrocarburo 20 – – 102 G H MM S SR G H MM S SR

LUBAprint ® T-152/D60 Mezcla funcional Hidrocarburos desaromatizados 20 – – 102 G H MM S SR G H MM S SR




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

te




Punto de fusión 4


Recubrimien-tos de latas



Ceras decorativas


98

µmD

50

µm°C

LUBAprint ® 654/D Polietileno Etanol 40 25 9,5 130 – 136 AB R S SG AS DP H SG

LUBAprint ® 654/DF 2 Polietileno Etanol 20 16 6 130 – 136 AB G R S

LUBAprint ® 660 Polietileno 2-Propanol (IPA) 20 10 5 103 – 114 G S SR AB G R S

LUBAprint ® 693/M Mezcla funcional Butilglicol 21 10 4,5 87 – 93 AR G S SR

LUBAprint ® 694/R Polipropileno modificado con anhidrido maleico Isoparafina, 1Metoxi2Propanol 15 23 8,5 141 – 151 AP

LUBAprint ® 706/F Polietileno / Sílice Acetato butilo 18 30 9 105 – 111 AB M R SR

LUBAprint ® 715/A Copolímero de EAA Xileno, Acetato butilo, Isobutanol 11 – – 102 – 108 G PS S

LUBAprint ® 749/PM Amida Xileno, 1Metoxi2Propanol 15 8 3 147 – 153 R S SR MR S SR

LUBAprint ® 754 Polietileno Etanol 40 20 7 103 – 114 AB R S SG

LUBAprint ® 887/C Carnauba Dipropilenglicol metil eter 20 11 4,5 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 887/H Carnauba Etanol 25 10 4,5 81 – 87 AB G R S

LUBAprint ® 887/K Carnauba Hidrocarburo 20 12 5,5 87 – 93 AB S SG SR AB S SG SR

LUBAprint ® 897/PM (ND) Carnauba Solvent naphtha (ND), 2-Propanol (IPA) 10 7 3 87 – 93 G S SR

LUBAprint ® 899/D-PM Ester 1Metoxi2Propanol 15 9 3,5 81 – 89 G S SR

LUBAprint ® 934/G (ND) Polietileno / PTFE Solvent naphtha (ND) 14 6 2,5 109 – 115 AR G R S

LUBAprint ® 2036/A Polietileno Etanol 20 18 6 130 – 136 AB R S SG

LUBAprint ® 3036/A Polietileno Etanol, 2-propanol (IPA) 30 18 6 130 – 136 AB R S

LUBAprint ® A 620 Polietileno Xileno, Isobutanol 20 25 9 104 – 110 R S SR

LUBAprint ® B 15/XB Polietileno Xileno, Acetato butilo 15 13 5 105 – 115 AB M R S SR

LUBAprint ® C 10/XB Amida Xileno, Acetato butilo 10 21 9 143 – 151 AB M SR

LUBAprint ® SEB 0820 ET Biopolímero, Polietileno Etanol 40 20 5 110 – 118 * AB G R S

LUBAprint ® SXF 9510 BG Mezcla funcional Butilglicol 50 18 6 108 – 119 AR G S SR

LUBAprint ® T-152/35%-D30 Mezcla funcional Hidrocarburo 35 – – 102 B H

LUBAprint ® T-152/D30 Mezcla funcional Hidrocarburo 20 – – 102 G H MM S SR G H MM S SR

LUBAprint ® T-152/D60 Mezcla funcional Hidrocarburos desaromatizados 20 – – 102 G H MM S SR G H MM S SR

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






22–23 CERAS

Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

teD

ispe

rsio

nes

en A

ceit

e y

pa

ra C

urad

o U

ltra

viol

eta

Dispersiones en Aceite

Dispersiones para Curado Ultravioleta

DISPERSIONES EN ACEITE

DISPERSIONES PARA CURADO ULTRAVIOLETA





en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® OF 5108 PTFE Aceite linaza 47 8 3 – AB G HB R S

LUBAprint ® OX 9815 Poliolefina Aceite linaza 35 12 5 – AB R S

LUBAprint ® OXF 9120 Poliolefina / PTFE Aceite linaza 50 20 5 108 – 112 AB R S

LUBAprint ® OXF 9510 Poliolefina / PTFE Aceite linaza 35 17 4 – AB G R S







en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 309/C Polietileno Oligo triacrilato 30 22 8 130 – 136 S SG SR R S R S SG SR

LUBAprint ® 709/P Mezcla funcional Tripropilenglicol diacrilato, Oligo triacrilato 18 10 5 71 – 82 G S SR G S SR




AG = Anti-Graffiti










F = Feel Tacto


G = Gloss Brillo





Dis

pers

ione

s y

Em

ulsi

ones

Bas

e So

lven

teD

ispe

rsio

nes

en A

ceit

e y

pa

ra C

urad

o U

ltra

viol

eta

DISPERSIONES EN ACEITE

DISPERSIONES PARA CURADO ULTRAVIOLETA





en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® OF 5108 PTFE Aceite linaza 47 8 3 – AB G HB R S

LUBAprint ® OX 9815 Poliolefina Aceite linaza 35 12 5 – AB R S

LUBAprint ® OXF 9120 Poliolefina / PTFE Aceite linaza 50 20 5 108 – 112 AB R S

LUBAprint ® OXF 9510 Poliolefina / PTFE Aceite linaza 35 17 4 – AB G R S







en % D98

µm

D50

µm

°C

LUBAprint ® 309/C Polietileno Oligo triacrilato 30 22 8 130 – 136 S SG SR R S R S SG SR

LUBAprint ® 709/P Mezcla funcional Tripropilenglicol diacrilato, Oligo triacrilato 18 10 5 71 – 82 G S SR G S SR

M = Matting Mateado













S = Slip Deslizante






www.munzing.com › MU

E_20

19_0

11F

(NAF

TA)-

ES-V

02_1

2|19

Contact

Visit our website for more information…for international representatives…

MÜNZING CHEMIE GmbHMünzingstrasse 274232 Abstatt GERMANYPhone +49 7131 987-0Fax +49 7131 987-125E-Mail [email protected]

MÜNZING North America1455 Broad Street, Suite #3Bloomfield NJ 07003-3003 USAPhone +1 973 279-1306 Toll Free +1 800 524-0055Fax +1 973 338-0420E-Mail [email protected]

MÜNZING CHEMIE Iberia S.A.U.Carrer Temple, 15 1° derechaES08911 Badalona (Barcelona) SPAINPhone +34 93 5722075Fax +34 93 5722683E-Mail [email protected]

MÜNZING Micro Technologies GmbHDr.-Bergius-Strasse 16–2406729 Elsteraue GERMANYPhone +49 3441 829 10-22Fax +49 3441 829 10-20E-Mail [email protected]

MÜNZING International S.a.r.L.23, rue AldringenL-1118 LUXEMBOURGPhone +352 2627 1520Fax +352 2627 1530E-Mail [email protected]

MÜNZING Shanghai Co.Ltd.Rm 1701B-1703ANo. 20, Lane 1228, Jiangchang Rd.Shanghai 200072P.R. CHINAPhone +86 21 6149 1561 Fax +86 21 6149 1563E-Mail [email protected]

MUNZING Mumbai Pvt. Ltd.502, Arcadia BuildingNCPA Marg Nariman PointMumbai 400021INDIAPhone +91 (22) 6856 2301E-Mail [email protected]

Süddeutsche Emulsions-Chemie GmbHRhenaniastraße 4668199 MannheimGERMANYPhone +49 621 84 48 70Fax +49 621 84 48 72-0E-Mail [email protected]

MUNZING do BrasilRua Cyro Correia Pereira, 2.400Cidade Industrial81460-050 Curitiba/PRBRAZILPhone +55 41 2104 3869E-Mail [email protected]

MÜNZING Malaysia SDN BHDC22, Susur Lencongan Timur KananKawasan Perindustrian Cendana 08000 Sungai PetaniKedahMALAYSIAPhone +604 42 33 388E-Mail [email protected]

MÜNZING Australia Pty. Ltd.3 Warringah Close 2250 SomersbyNSWAUSTRALIAPhone +61 2 4340 7800E-Mail [email protected]

NAFTA PORTFOLIO - Münzing Chemie GmbH · 2019. 12. 12. · vo Mezcla funcional de cera y...

Documents

Transcript of NAFTA PORTFOLIO - Münzing Chemie GmbH · 2019. 12. 12. · vo Mezcla funcional de cera y...