Naba No.289

8
ÛíØ‹Ø ò‡åucì RPQP NNN R óüà æÈ Š‡—m I ßaì êè H óÐbz—Üa ì ãþÈflÜ RY ßìýa çíäbØ RPPY X ‹ÉÜa pbzÑ– RUP aŠbåî† çbn†‹Ø ðïÑz– óibÕä bè‹î‹Õm Š‡—m ßíy Êia‹Üa ×íÕy pbØbénäa µïÑz—Üa oÜbÔ ça çbn†‹Ø ðïÑz– óibÕä âïÝÔa À p‹u ‡Ô óÑÝn¬ pbØbénäa µïÑz—Üa ‡š çbn†‹Ø ‹é’a ónÜa ßþ‚ µïäbn†‹ÙÜa pbØbénäýa ë‰è kÝÌa ça ì óïšb¾a pbibƒnäýa òÐ ßþ‚ p‹u ‡Ô Üa çbn†‹Ø âïÝÔa À óïäb¾Üa æà æî‹“ÉÜaì àb©a À oî‹ua ãbÉÜa a‰è æà Œí¸ N ‹î‹ÕnÜa kyì pba æÈ ËbЇÜa óåvÝÜ Êia‹Üa À µïÑz—Üa ×íÕyì óïÑz—Üa ßíy çbn†‹Ø ðïÑz– óibÕä ojÜa æÝÈa ñ‰Üa ðÑz—Üa ÊšíÜa ‡î‡ém pýby óÉiŠa ça ðšb¾a ÛíØ‹Ø À p‹u ‡Ô µïïÑz—ÝÜ oÝ—y báØ çbïà‹Øì ÖvåîíØì À l‹›Übi öa‡nÈa q†by ì ÞïiŠaì óïäbáïÝÜa RX Ûbénäa óÜby Þ–í¾aì ÞïiŠa À µïÑz—Üa ×íÕ¨ çbØì†ì ñ‹ÑØì ŠþØì óïäbáïÝÜaì ÛíØ‹Øì ׆b– ‡ïì çaŠíì óïäbáïÝÜa À ßbÕnÈa pýby tþqì À óàa‹Ì pýby óÉiŠaì çaŠíì Óbšaì Lßbáv»ì ŠìŒŠb’ âØb« ónÜa ‹é’ýa ßþ‚ êäa ‹î‹ÕnÜa oÝv óïšb¾a SU óï÷b›Ô õíȆ pbüàì Òz–ì µïÑz– ‡š ÞjÔ æà oÝv béåà âÔ óïàíÙy µïÑz– N ‹î‹ÕnÜa æá›m báØ ßíy pbäbïi ó½ óibÕåÜa Ša‡–a ×íÕy Ûbénäa pýbyì ta‡ya µïÑz—Üa N oÑ“Ø ça ÛíØ‹Ø À óÉÝà Š†b—à æà ðšb¾a Ëíjýa o− ‡Ô óåa À oØŠb’ ò‚ óïrÉi ò‹àaüà Šbä ßbÉ’ý ò‡î‡È pbéu bè‰ïÑåm óåa pbäíÙàì pbïàíÔ µi óånÑÜa N ò†báÈ ÞjÔ æà âïÙ¨a Ó‹—nÜa æÙÜì ‡Ô ÛíØ‹Ø óÉàbu À óïiÜa óïÝØ æÈì ðrÉjÜa ƒ¾a a‰è Þ“Ða I Ì ‡—Ô NH Ó†b—¾a µåqýa ãíî ðÑÐ RQ O QR O RPPY æà óÈí᪠p†aŠa âÝÉÜa ßb‚†a óïiÜa óïÝØ lþ âî‡ÕÜa ðÔa‹ÉÜa I ‡÷bjÜa sÉjÜa âÝÈ H óïÍi óÉàb§a ã‹y ¶a bïäíäbÔ ôÍݾa bénÔìŠa Þ‚a† ôšíÑÜaì ´ÑÜa òŠbqa âéjz ì æî‹‚ýa lþÜa ŒaÑnaì ¶a I ò‡ïÙà H bÕjà b Â‚ì ‹i† óÔ‡iì N ‹–båÈ ça Š†b—¾a ÚÝm oÜbÔì ò†báÈ oÍÝia ‡Ô óÉàb§a pbàþÉna ßb‚†a ‡î‹î kÜb †íuíi óïÝÙÜa I âî‡ÕÜa ðÔa‹ÉÜa âÝÉÜa H Ú܈ Êåà ì Àì ãíïÜa Ñä À óÜb¨a pŠ‹Ùmì õ‹‚a óÜìb« ÀómìbÑnà pbnïÔím ôÝÈ çbØ ò‹¾a ë‰è æÙÜì âÝÉÜa ßb‚†fi Ò—ä ðÜaíy êÜí ÎÝjî b’ì ÞÙ’ b›îa ß킇Üa æà êÉåà ì à NN ãíïÜa Ñä Àì Öyý Ším Àì Ñä †íuì æÈ õ‹‚a õíÙ’ oÝ—y óÝy‹¾a pbjÜb õ‡ya òŒí¢ âÝÉÜa óîïÝÙäa óÍÜ óÉia‹Üa I c H æÙÜì ‘cŠ óïÔb ÞÙ’ ôÝÈ çbØ âÝÉÜa oÝ‚‡mì òŠí؉¾a ójÜbÜa bénjÜ ã‡Éi ójÜbÜa ÎÝjnÜ óïÝÙÜa ò†báÈ pbîaŠ ìa ãþÈa ña ãa‡ƒna óïäíäbÔ óïiy I òbÍÝà H ðÉàb§a ㋨a Þ‚a† óïÔa‹ÉÜa |÷aíÝÜaì µäaíÕÜa kuí·ì bè‹Å¥ Üa óÐì‹É¾a N bè‡Éiì ña ßí—y çì‡iì óïÔbÜa Ëä ‹Ø‰m óq†by N Óa‹ ýa æÙÜì ðáÝÜa ”îbÉnÝÜ óî†bɾa pbï—ƒ“Üaì Šbä ßbÉ’ý o‚ Üaì óåa À À óïiÜa óïÝØ lþ µi óånÑÜa béÝ“Ð ‡Éiì oÈŠb LÛíØ‹Ø óÉàbu Èì pýìba ÚÝm À ÊÜa béåà ó÷bî óÜìb« Àì bénÔm‹à ‡ya òŠbïi óïï båÍà òíjÈ ×b—Üý ôȇîì óïÝÙÜa lþ I „ï“Üa ôÑ—à æy H ‡ya À êmŠbï æØŠ ñ‰Üaì paŠbïÜa ÒÔínÜ ó——ƒ¾a ÒÔaí¾a ‹—È bèŠbvÑäa õ†aì óïÝÙÜa l‹Ô óib–a ¶a ãíïÜa Ñä I kÜbÜa H ò‚ ì‹¡ N ë‰è ‹Ñm ì lþ ŒaÑna æÈ óÝ’bÑÜa óÜìba ôÝÈ ãbîa óqþq Šì‹à ‡Éiì óïÝÙÜa pbé§a ÚÝm oÈŠb ©a ÚÝm Þ“Ð âïÅånÜ sÉjÜa bîbÕji ójm‹¾a µØŠb“¾a †‡È ÎÝi óïiþ ò‹èbÅà ðÜaíy béïÐ I QPP H æà ójÜb ì kÜb ëía b· †‡ånÜ béî‡îüà I ßaäbi ðÔa‹ÉÜa âÝÉÜa H õ‡ya ‘cŠ æà òíåÈ ò‰mbýa ‡ya ÞjÔ æà LpbjÜbÜa N o¥ êÉšíi âÝÉÜa çbèc êäbi íȆaì êïà‡Ô N óï÷bÌíÍÜa pbé§a oÈŠbì ë‰è Öîíni I ó—ÕÜa H paíåÔ È ñ†bÉm Üa æà óï÷b›Ðì óïàþÈa ‡î‡§a ×a‹ÉÜa À óïbïÜa óïÝáÉÜa N óïÝÙÜa ò†báÈ oÍÝia ça ‡Éi æÙÜì †a‡Íiì ÛíØ‹Ø À óÝ—Üa paˆ pbé§a ãíî À õ‹u bà óÕïÕ¢ RQ O QR æà ò†báÉÜa êi oàbÔ bà ‡ïîbm bïäíäbÔ paöa‹ua N pbéu ça óï›ÕÜa ë‰è À l‹Ìýaì ðȇm pbï—ƒ’ì óïbï I óïå íÜa H pb±‹—mì pbäbïi Ša‡–a ¶a oÈŠb óÕïÕy æÈ ŠbÑnýa ìa ‡ØdnÜa çì† ò†báÈ æà ãíïÜa Ú܈ À õ‹u bà óïå íÜa µäaíÕÜbi oÙ¸ Üa óïÝÙÜa óÉàb§a ã‹y À N àa kÔa‹à kyì ò‹àaüà æà o− ‡Ô ÛíØ‹Ø çbÐ óåbi Ò—Ém p†bØ ò‚ óïrÉi óïÝÙÜa lþ bè†íÔì çbØ æÙÜì óïÝÙÜa À óïáïÝÉnÜa Š†aíÙÜa óáÙy Üa ò‹àaü¾a ÚÝm oÝ“Ðc óÉàb§aì óîíiÜa óïÝáÉÜbi Ò—Ém p†bØ óáéà 󱋒 µi ñí‚ýa ”îbÉnÜaì ójÝÜa âèì a‡u N ß킆 ó—Ô ça ¶a kÔa‹¾a ëíäì íè ‡yaì ãíî À òbÍݾa óqþrÜa ãþÈýa ‹àa íèì ó©a †íuì ôÝÈ Þï܆ bÕib t‡± N òíjÉÜa vÑm óï›Ôì Àì lþÜa paŠbï õ‡ya À óÕ–þÜa Öïåm †íuì ôÝÈ ß‡î ãíïÜa Ñä Êïàbaì pbÙj“Üa µi õín¾a ßbÈ æàýa îíÕm ôÝÈ ÞáÉm Üa óåa À Ša‹Õnýaì NN ßbÉnÐa óï›Ôì óq†by æà ãbîa ‡Éi ò‹èbža I ãþÈýa H À âéÝ“Ð ôÝÈ Þï܆ òbÍݾa ãíî RQ O QR NN pbäbïjÜaì pb±‹—nÜaì oÉjm Üa óïäíîÑÝnÜa paöbÕÝÜaì †íuì ßíy ×bî ‹‚a Þï܆ óq†b¨a À æàýa îíÕnÜ Öjà ¬ õ‹‚a óïybä æà êÜþÍnaì ÛíØ‹Ø pþá¨a í© dïénm laya ÞjÔ æà óïibƒnäýa N ÛíØ‹Ø À óånÑÜa ßbÉ’ý a‚ bïrÉi b¬ çíÝ“Ñž î çíﺆbØc a‡ïØbm êm‹“ä ñ‰Üa ñ©a ‹î‹ÕnÝÜ I djåÜa H ßíy óÕibÜa bè†a‡Èa À À †‹ÙÜa Ãbj›Üa Šì† âïvznÜ ó‚ p†bÐa óïÔa‹ÉÜa óî‹ÙÉÜa óü¾a béäa òŠaŒíÜa æà ói‹nà pbàíÝÉà Ö¢ ðÕïÕ¥ ݪ ÞïÙ“m †‡—i †‹ÙÜa Ãbj›Üa æà béî†bïÔ Œ‹ia ‡ya N béïÝÈ oÝ—y Üa pbàíÝɾa kyì I djåÜa H þØ çbÐ ó–b©a b芆b—à æà Šín؇Üa æà I ça‡ïÈ kÜbÌ H Šìb“¾a ‹î‡àì ËbЇÜa òŠaŒíÜ ãbÉÜa ðäíäbÕÜa öaíÝÜa óÜbØì ãbÉÜa æàýaì paŠbjƒnýa I ‹Ñïɧa óvÈ oï£ ãŒby H a‹àa ‡Ô Öî‹ÑÜa ‡š ðÕïÕ¥ ݪ ÞïÙ“ni I çbáïÝ ßb» H ÖibÜa ‹î‡¾a òŠaŒì À æàýaì paŠbjƒnýa óî‹î‡¾ À ênÉ êîí“m ‹ÍÜ ËbЇÜa óîŠa†ýa çìü“Übi ÖÝÉnm óï›Ô ÞïÙ“m çbÐ pbàíÝɾa ÚÝm kyì Šbqc ‡Ô ßb» Öî‹ÑÜa ‡š Ýa À ŠbjÙÜa ò†bÕÜa µi ajØ bÍÜ ó‚ À aíØŠb“î æî‰Üa ËbЇÜa ËbЇÜa À †‹ÙÜa Ãbj›Üa Šì† âïv¥ çì‡é“î æî‰Üaì óî‹ÙÉÜa óü¾aì ßb» Öî‹ÑÝÜ óïå íÜa ÒÔaí¾bi òŠaŒíÜa ‹Õà À êÝáÈ óÝï NNN lbèŠýa aíä ËbЇÜa íî†bïÔ NN êîí“nÜ çíÝáÉîì âéäa‹Ôa óÉ oà‡Ô óäíïà ò‡ïÜa knÙ¾a òí›È ‡ï¼ ôÑ—à ðäbáØÜa Ša‹ÕÜa l¨ ðbïÜa l¨a æà bénÜbÕna ðÔa‹ÉÜa ×ìŠbÐ Šín؇Üa êáÈnî ñ‰Üa ï÷Š 漋Üa ‡jÈ a ‡jÈ óïÔa‹ÉÜa óïäbáØÜa óéj§a Öjÿa N óäíïà ‡ïÜa oÜbÔì µy êäa B æÈ çþÈfia À êïdm QU O V O RPPU pbïäbÙàg ôÝÈ æî‡ánÉà ߉i b䊋Ôì óïma‰Üa båïjnåà öbÈg Þuÿ órïr¨a †íé§a öa†ŁÜ óïÝïáÙmì óïÈíä óÝÕä Ó‡è çbØì ðäbáØÜa ðbïÜa óÝibÔ Ì óåïnà óÝnØ ÞïÙ“m l¨a bÉï» båÝáÈì þjÕnà Šb“äþÜ óáÝÙÜa öþÈfi ™þ‚gì ‡¡ çaì bïäbq l¨a âaì ýìc óïäbáØÜa íè l¨a Óa‡èc õ‡yg æà I çbºfia ðbïÜa béÕy çbášì òc‹¾a ×íÕ¢ ÒÝn¬ À bèŠì† ÞïÉÑmì óÜì‡Üa À ÒÝn¬ ó bägì pbïÜbÉÑÜaì ó“äÿa Þu‹Üa béï‚c óØŠb“¾ béïÜa pbïÜìü¾a óïäbáØÜa óï›ÕÜa ‡ÐŠ À ðäbáØÜa Êána öbåi À bèŠì† ‰‚dm çaì âïÝÜa NH l¨a ïdm ‡Éi ðbï knÙà í›È ðibƒnäa O p‡èbÈ sïy òc‹¾a çìü’ óÜìüà âa öþÈfi ò‹ibrà çíØc çc ðÑä oánäa sïy ñíåÜa knÙ¾aì l¨a óï÷bä pbï—ƒ’ l¨a ¶g oáÔ ì òŒŠbi óïäbáØ‹m l¨a paí›È ò‡äb·ì pb b“åÜa Êï»ì pbïÜbÉÑÜbi ãbÉÜa ‹¸ü¾a ‡Éiì óïi¨a çbïä À lzÝÜ ßìÿa RPPW knÙ¾a óîí›ÉÜ ðzï’‹m b›îc ðbïÜa O óÜìüà uaíi oáÔì l¨a ãþÈg çýa ‡¨ì êuì ÞáØc ôÝÈ NB ðbïÜa knÙ¾a ça oÐbšaì aŠa‹Ô ‰¦a lzÝÜ B pbibƒnäýa À óØŠb“¾bi óÜì† Êà Óþn÷ýbi óïäb¾Üa ðzï’‹m ì çíäbÕÜa l¨a ãbÈ µàc ×ìŠbÐ Šín؇Üaì ÛíØ‹Ø æà çb¾Üa óîí›ÉÜ N ‡Éiì l¨a ãbÈ µàc k÷bä ÍÝia ò‡à ßí—¢ ߆bÈ ‹áÈ Œìbî ‡ïáÉÜa ôÝÈ a†bánÈa ðzï’‹m ôÝÈ óÕÐaí¾a ãbÈ µàc µiì êåïi óïÑmba ó¾bÙ¾a ß킇Üaì Þîí ŠbÅnäa ‡Éiì l¨a çg oáÝÈ pþ b¿ì pbèbnà À ‡Ô ߆bÈ ‹áÈ Œìbî ‡ïáÉÜa ×ìŠbÐ Šín؇Üaì ÛíØ‹Ø æà êzï’‹m Öjà ×bÑma ôÝÈ †a‡Íi æà a‡jÈ ðbïÜa knÙ¾a âÝÈ çì† báéåïi ‘bc ý ðzï’‹m æÈ ÞïÔ bà ÞØì oÔíÝÜ óÉï›à b¹gì óz—Üa æà êÜ ß† ça a‰èì ÊÔaíÜa ‹àÿa ãbàc ôÕiÿ †bÉia ôÝÈ ß‡î b¹a öð’ ôÝÈ æà bèŠì† ”ïáémì ñíåÜa ‹—åÉÜa æà béäbà‹yì óïbïÜa óybÜa À óØŠb“¾bi ðÉïjÜa béÕy pbibƒnäýa NB ¶a béi a‡y bà íèì ðbïÜa knÙ¾a æà bénÜbÕna âî‡Õm l¨a æàì ãþÈýa knÙà æàì êäa ßíÕÜbi bénÜbÕna òŠà B båØ aˆg báïÐ ðÝ‚a† ×bÐì ÖïÕ¥ Êïnä ý ôÝÈ µÝèüà çíÙä ÒïÙÐ bååïi êÝáØdi kÉ’ ò†bïÔ BB ÜbÕna çaì Ém ý òŠí؉¾a lbjŁÜ l¨a æà óï›ÕÜa æÈ †bÉniýaì ÊÔíÕnÜa béi Ša‹ánþÜ ÊÐa† b¹gì óïäbáØÜa ŠbïÜa ‡ïé“Üa ðÕïÕ’ ú†bjà ôÝÈ ê÷bà‡i Þƒjî ñ‰Üa ôÑ—à ç‡îa ó܆bÉÜa bånï›Ô Þïj À óïØÜa NB ðäbáØÜa Ša‹ÕÜa ly æà ÞïÕnm ‡ï¼ ôÑ—à óäíïà âénÝî Öî‹y æà Ó‹Ì tþq óÅÐb« ôåjà æî‡Üa þ– †bÐc óÅÐb« À ðàþÈa Š‡—à æî‡Üa þ– I ojÜa H bÕî‹y ça L æÈ ‹Ñc bà LóÅÐba ôåjà À Ê܇äa çì† óîbåjÜa À Ó‹Ì tþq ×aya óî‹“i ‹÷b‚ ËíÔì N Š‡—¾a ßbÔì \ Âínà Öî‹y Ê܇äa æà ðšŠýa ÖibÜa À óïšb¾a óÝïÝÜa æî‡Üa þ– óÅÐb« ôåjà I Âì oî‹Ùm H bà Lð÷bi‹éØ ‘b¸ óvïnä ðè Ó‹Ì tþq ×aya À kjm óäbï—Üaì ‘‹¨a óЋÌì óÜa‡jÜa ^ N ça Š‡—¾a Óbšaì \ Ö¨a Öa ËíÔì Þvî ça çì† óî†bà aŠa‹šg ãíî À Ê܇äa êäíØ óî‹“i ‹÷b‚ æà ‹‚dnà oÔì Àì óïŠ óÝÈ ÞïÝÜa ^ N

description

Naba No.289

Transcript of Naba No.289

Page 1: Naba No.289

@ @ÛíØ‹Ø@ò‡åucì@

@RPQP@@@NNN™R@

@óüà@æÈ@Š‡—mIßaì@êè@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜRY@@ßìýa@çíäbØ@RPPY@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@‹ÉÜa@pbzÑ–@RUPaŠbåî†@

@çbn†‹Ø@ðïÑz–@óibÕä@

@bè‹î‹Õm@Š‡—m@ßíy@Êia‹Üa

@×íÕy@pbØbénäaµïÑz—Üa@

@oÜbÔ@@@@ça@çbn†‹Ø@ðïÑz–@óibÕä@@@âïÝÔa@À@p‹u@‡Ô@óÑÝn¬@pbØbénäa@@@@@@µïÑz—Üa@‡š@çbn†‹Ø@@@@@@@@@‹é’a@ónÜa@ßþ‚@µïäbn†‹ÙÜa@@@@@@pbØbénäýa@ë‰è@kÝÌa@ça@ì@óïšb¾a@pbibƒnäýa@òÐ@ßþ‚@p‹u@‡Ô@@@@@@@@@Üa@çbn†‹Ø@âïÝÔa@À@óïäb¾Üa@@@@@@@æà@æî‹“ÉÜaì@àb©a@À@oî‹ua

ãbÉÜa@a‰è@æà@Œí¸@@@N@@‹î‹ÕnÜa@kyì@@@@@@@@pba@æÈ@ËbЇÜa@óåvÝÜ@Êia‹Üa@@@@@@@@@@À@µïÑz—Üa@×íÕyì@óïÑz—Üa@ßíy@çbn†‹Ø@ðïÑz–@óibÕä@@@@@@ojÜa@æÝÈa@ñ‰Üa@ðÑz—Üa@ÊšíÜa@@@@@‡î‡ém@pýby@óÉiŠa@ça@ðšb¾a@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@p‹u@‡Ô@µïïÑz—ÝÜ@@@@@@@oÝ—y@báØ@çbïà‹Øì@ÖvåîíØì@À@l‹›Übi@öa‡nÈa@q†by

ì@ÞïiŠaì@óïäbáïÝÜaRX@@Ûbénäa@óÜby@@Þ–í¾aì@ÞïiŠa@À@µïÑz—Üa@×íÕ¨@@@@@çbØì†ì@ñ‹ÑØì@ŠþØì@óïäbáïÝÜaì@@@@@@ÛíØ‹Øì@׆b–@‡ïì@çaŠíì@@@óïäbáïÝÜa@À@ßbÕnÈa@pýby@tþqì@@@À@óàa‹Ì@pýby@óÉiŠaì@çaŠíì@@@@@@Óbšaì@Lßbáv»ì@ŠìŒŠb’@âØb«@@@@@@@@@@ónÜa@‹é’ýa@ßþ‚@êäa@‹î‹ÕnÜa

@@@oÝv@óïšb¾aSU@@@@@óï÷b›Ô@õíȆ@@@@@@@@pbüàì@Òz–ì@µïÑz–@‡š@@@ÞjÔ@æà@oÝv@béåà@âÔ@óïàíÙy

@@µïÑz–@@@N@@@‹î‹ÕnÜa@æá›m@báØ@@@@@ßíy@pbäbïi@ó½@óibÕåÜa@Ša‡–a@@@@@@×íÕy@Ûbénäa@pýbyì@ta‡ya

µïÑz—ÜaN@

@oÑ“Ø@@ça@ÛíØ‹Ø@À@óÉÝà@Š†b—à@@@@@@æà@ðšb¾a@Ëíjýa@o−@‡Ô@óåa@À@oØŠb’@ò‚@óïrÉi@ò‹àaüà@@@@@@@@@Šbä@ßbÉ’ý@ò‡î‡È@pbéu@bè‰ïÑåm

óåa@pbäíÙàì@pbïàíÔ@µi@óånÑÜa@N@@@ò†báÈ@ÞjÔ@æà@âïÙ¨a@Ó‹—nÜa@æÙÜì@@@@@@@@‡Ô@ÛíØ‹Ø@óÉàbu@À@óïiÜa@óïÝØ

@@@æÈì@ðrÉjÜa@ƒ¾a@a‰è@Þ“Ða@I@@̇—Ô@@@N@H@@@@@@@@@@@@@@Ó†b—¾a@µåqýa@ãíî@ðÑÐ

RQ@O@@QR@O@@RPPY@@æà@óÈíáª@p†aŠa@@@âÝÉÜa@ßb‚†a@óïiÜa@óïÝØ@lþ 

@âî‡ÕÜa@ðÔa‹ÉÜa@I@@@@@‡÷bjÜa@sÉjÜa@âÝÈ@H@@@@óïÍi@óÉàb§a@ã‹y@¶a@bïäíäbÔ@ôÍݾa@@@@@@bénÔìŠa@Þ‚a†@ôšíÑÜaì@´ÑÜa@òŠbqa@@@@âéjz@ì@æî‹‚ýa@lþÜa@ŒaÑnaì

@¶a@Iò‡ïÙà@@@H@@@@@@bÕjà@b@‚ì@‹i†óÔ‡iì@@N@@‹–båÈ@ça@Š†b—¾a@ÚÝm@oÜbÔì

@@@@@ò†báÈ@oÍÝia@‡Ô@óÉàb§a@pbàþÉna@@@@@@@@@@ßb‚†a@‡î‹î@kÜb @†íuíi@óïÝÙÜa

@Iâî‡ÕÜa@ðÔa‹ÉÜa@âÝÉÜa@H@@@Ú܈@Êåà@ì@@Àì@ãíïÜa@Ñä@À@óÜb¨a@pŠ‹Ùmì@@@@@@@õ‹‚a@óÜìb«@@ÀómìbÑnà@pbnïÔím@ôÝÈ@çbØ@ò‹¾a@ë‰è@æÙÜì@âÝÉÜa@ßb‚†fi@@@@@Ò—ä@ðÜaíy@êÜí @ÎÝjî@b’ì@ÞÙ’

b›îa@ß킇Üa@æà@êÉåà@ì@à@NN@@@@@@@ãíïÜa@Ñä@Àì@Öyý@Ším@Àì@@Ñä@†íuì@æÈ@õ‹‚a@õíÙ’@oÝ—y@@@@@@@óÝy‹¾a@pbjÜb @õ‡ya@òŒí¢@âÝÉÜa

@@óîïÝÙäa@óÍÜ@óÉia‹Üa@I@c–@@™@@@H@@@æÙÜì@@@@@@@@@@@‘cŠ@óïÔb @ÞÙ’@ôÝÈ@çbØ@âÝÉÜa@@@@@@@@@@oÝ‚‡mì@òŠí؉¾a@ójÜbÜa@bénjÜ@@@@@@@@@@@ã‡Éi@ójÜbÜa@ÎÝjnÜ@óïÝÙÜa@ò†báÈ@@@@@@pbîaŠ@ìa@ãþÈa@ña@ãa‡ƒna@óïäíäbÔ

@óïiy@IòbÍÝà@@@H@@@ðÉàb§a@㋨a@Þ‚a†@@@@@óïÔa‹ÉÜa@|÷aíÝÜaì@µäaíÕÜa@kuí·ì

@@@@bè‹Å¥@Üa@óÐì‹É¾a@@@N@@@@@bè‡Éiì@@@@@@ña@ßí—y@çì‡iì@óïÔbÜa@Ëä

@@‹Ø‰m@óq†by@@@N@@Óa‹ ýa@æÙÜì@@@ðáÝÜa@”îbÉnÝÜ@óî†bɾa@pbï—ƒ“Üaì@@@@@Šbä@ßbÉ’ý@o‚@Üaì@óåa@À

@@@@@@@@@@À@óïiÜa@óïÝØ@lþ @µi@óånÑÜa@@@@@béÝ“Ð@‡Éiì@oÈŠb@LÛíØ‹Ø@óÉàbu@@@@@Èì@pýìba@ÚÝm@À@ÊÜa@@@@@@@@@@@béåà@ó÷bî@óÜìb«@Àì@bénÔm‹à@‡ya@òŠbïi@óïï båÍà@òíjÈ@×b—Üý

@ôȇîì@óïÝÙÜa@lþ @I@„ï“Üa@ôÑ—àæy@@@H@‡ya@À@êmŠbï@æØŠ@ñ‰Üaì

@@@@@@@@paŠbïÜa@ÒÔínÜ@ó——ƒ¾a@ÒÔaí¾a@@@@@@@@@@@‹—È@bèŠbvÑäa@õ†aì@óïÝÙÜa@l‹Ô

@@@óib–a@¶a@ãíïÜa@Ñä@I@kÜbÜa@H@@ò‚@ì‹¡@@@@@N@@@ë‰è@‹Ñm@ì

@@@@@@@lþ @ŒaÑna@æÈ@óÝ’bÑÜa@óÜìba

@@@@@@@@@ôÝÈ@ãbîa@óqþq@Šì‹à@‡Éiì@óïÝÙÜa@pbé§a@ÚÝm@oÈŠb@©a@ÚÝm@Þ“Ð@@@@@@@@@@@@@@âïÅånÜ@sÉjÜa@bîbÕji@ójm‹¾a@@@@@µØŠb“¾a@†‡È@ÎÝi@óïiþ @ò‹èbÅà

@ðÜaíy@béïÐ@IQPP@@@H@@@@@æà@ójÜb ì@kÜb @@@@@@@@ëía@b·@†‡ånÜ@béî‡îüà@I@@@ßaäbi

ðÔa‹ÉÜa@âÝÉÜa@@@H@@@@õ‡ya@‘cŠ@æà@òíåÈ@@@@@@@@@ò‰mbýa@‡ya@ÞjÔ@æà@LpbjÜbÜa@N

@@@@@@o¥@êÉšíi@âÝÉÜa@çbèc@êäbi@íȆaìêïà‡Ô@@@N@@@@@@@óï÷bÌíÍÜa@pbé§a@oÈŠbì

@@@ë‰è@Öîíni@I@@@ó—ÕÜa@@@H@@@@paíåÔ@È@@@@@@@@@ñ†bÉm@Üa@æà@óï÷b›Ðì@óïàþÈa

@@@@@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@À@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@N@@@@@@@@@@@óïÝÙÜa@ò†báÈ@oÍÝia@ça@‡Éi@æÙÜì@@@@†a‡Íiì@ÛíØ‹Ø@À@óÝ—Üa@paˆ@pbé§a

@ãíî@À@õ‹u@bà@óÕïÕ¢RQ@@@OQR@@@@@@@æà@ò†báÉÜa@êi@oàbÔ@bà@‡ïîbm

bïäíäbÔ@paöa‹ua@N@@@@@@@@pbéu@ça@óï›ÕÜa@ë‰è@À@l‹Ìýaì

@ðȇm@pbï—ƒ’ì@óïbï@I@@óïå íÜa@H@@@pb±‹—mì@pbäbïi@Ša‡–a@¶a@oÈŠb@@@@óÕïÕy@æÈ@ŠbÑnýa@ìa@‡ØdnÜa@çì†@@@ò†báÈ@æà@ãíïÜa@Ú܈@À@õ‹u@bà@óïå íÜa@µäaíÕÜbi@oÙ¸@Üa@óïÝÙÜa

óÉàb§a@ã‹y@À@@@N@àa@kÔa‹à@kyì@@@ò‹àaüà@æà@o−@‡Ô@ÛíØ‹Ø@çbÐ@@@@óåbi@Ò—Ém@p†bØ@ò‚@óïrÉi

@@@@@@@óïÝÙÜa@lþ @bè†íÔì@çbØ–@@@@@æÙÜì@@@@@@@@@óïÝÙÜa@À@óïáïÝÉnÜa@Š†aíÙÜa@óáÙy@@@@@@@@@Üa@ò‹àaü¾a@ÚÝm@oÝ“Ðc@óÉàb§aì@óîíiÜa@óïÝáÉÜbi@Ò—Ém@p†bØ@@@@@óáéà@󱋒@µi@ñí‚ýa@”îbÉnÜaì

ójÝÜa@âèì@a‡uN@@ß킆@ó—Ô@ça@¶a@kÔa‹¾a@ëíäì@@@íè@‡yaì@ãíî@À@òbÍݾa@óqþrÜa@ãþÈýa@@@@@@‹àa@íèì@ó©a@†íuì@ôÝÈ@Þï܆

bÕib@t‡±@@@N@@@@@@@òíjÉÜa@vÑm@óï›Ôì@@Àì@lþÜa@paŠbï@õ‡ya@À@óÕ–þÜa@@@@@@Öïåm@†íuì@ôÝÈ@߇î@ãíïÜa@Ñä@@@@@Êïàbaì@pbÙj“Üa@µi@õín¾a@ßbÈ@@@@@@æàýa@îíÕm@ôÝÈ@ÞáÉm@Üa

óåa@À@Ša‹Õnýaì@@@N@N@ßbÉnÐa@óï›Ôì@@@@@@@@@óq†by@æà@ãbîa@‡Éi@ò‹èbža

@IãþÈýa@@@H@@@@@@À@âéÝ“Ð@ôÝÈ@Þï܆@òbÍݾa@ãíîRQ@O@@QR@@@N@N@@@@@@pbäbïjÜaì@pb±‹—nÜaì

@@@@@@@@@@@oÉjm@Üa@óïäíîÑÝnÜa@paöbÕÝÜaì@@@@†íuì@ßíy@×bî@‹‚a@Þï܆@óq†b¨a@@@À@æàýa@îíÕnÜ@Öjà@¬@@@@@õ‹‚a@óïybä@æà@êÜþÍnaì@ÛíØ‹Ø@pþá¨a@í©@dïénm@laya@ÞjÔ@æà

@óïibƒnäýa@N@

ÛíØ‹Ø@À@óånÑÜa@ßbÉ’ý@a‚@bïrÉi@b¬@çíÝ“Ñžî@çíﺆbØc@

@ a‡ïØbm@êm‹“ä@ñ‰Üa@ñ©a@‹î‹ÕnÝÜIdjåÜa@ H@ßíy@ óÕibÜa@ bè†a‡Èa@ À

@@À@†‹ÙÜa@Ãbj›Üa@Šì†@âïvznÜ@ó‚@p†bÐa@ óïÔa‹ÉÜa@ óî‹ÙÉÜa@ óü¾a@@@béäa@ òŠaŒíÜa@ æà@ ói‹nà@ pbàíÝÉà@Ö¢@ ðÕïÕ¥@ ݪ@ ÞïÙ“m@ †‡—i

†‹ÙÜa@Ãbj›Üa@æà@béî†bïÔ@Œ‹ia@‡ya@N @@@@béïÝÈ@oÝ—y@Üa@pbàíÝɾa@kyì

@IdjåÜa@@@H@þØ@çbÐ@ó–b©a@b芆b—à@æà

@Šín؇Üa@æà@I@@@@ça‡ïÈ@kÜbÌ@@@H@@Šìb“¾a@@@@‹î‡àì@ËbЇÜa@òŠaŒíÜ@ãbÉÜa@ðäíäbÕÜa@öaíÝÜa@óÜbØì@ãbÉÜa@æàýaì@paŠbjƒnýa

@I‹Ñïɧa@óvÈ@oï£@ãŒby@@@H@@a‹àa@‡Ô@@Öî‹ÑÜa@‡š@ðÕïÕ¥@ݪ@ÞïÙ“ni

@I@@çbáïÝ@ßb»@@@H@@@ÖibÜa@‹î‡¾a@@òŠaŒì@À@æàýaì@paŠbjƒnýa@óî‹î‡¾@@@À@ênÉ@êîí“m@‹ÍÜ@ËbЇÜa@@@@óîŠa†ýa@çìü“Übi@ÖÝÉnm@óï›Ô

@@@@@@@ÞïÙ“m@çbÐ@pbàíÝɾa@ÚÝm@kyì@@@@@@@Šbqc@‡Ô@ßb»@Öî‹ÑÜa@‡š@Ýa@À@ŠbjÙÜa@ò†bÕÜa@µi@ajØ@bÍÜ@@@@@@@@ó‚@À@aíØŠb“î@@æî‰Üa@ËbЇÜa@@@ËbЇÜa@À@†‹ÙÜa@Ãbj›Üa@Šì†@âïv¥@@@çì‡é“î@æî‰Üaì@óî‹ÙÉÜa@óü¾aì@@@@@@@@@@@ßb»@Öî‹ÑÝÜ@óïå íÜa@ÒÔaí¾bi

@òŠaŒíÜa@‹Õà@À@êÝáÈ@óÝï @NNN@

@lbèŠýa@aíä@ËbЇÜa@íî†bïÔ@NN@êîí“nÜ@çíÝáÉîìâéäa‹Ôa@óÉ@

@@@oà‡Ô@@@@óäíïà@ò‡ïÜa@@@@@@knÙ¾a@òí›È@‡ï¼@ôÑ—à@@ðäbáØÜa@Ša‹ÕÜa@l¨@ðbïÜa@@@@@@@@l¨a@æà@bénÜbÕna@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@@×ìŠbÐ@Šín؇Üa@êáÈnî@ñ‰Üa@@@@@@@@ï÷Š@漋Üa@‡jÈ@a@‡jÈ@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïäbáØÜa@óéj§a

Öjÿa@@@N@@@@@@óäíïà@‡ïÜa@oÜbÔì@µy@êäa@B@æÈ@çþÈfia@

@@@@À@êïdmQU@O@@V@O@@RPPU@@@@@@@pbïäbÙàg@ôÝÈ@æî‡ánÉà@@@@@@߉i@b䊋Ôì@óïma‰Üa@båïjnåà@@@@@@@@@@öbÈg@Þuÿ@órïr¨a@†íé§a@@@@@@@@öa†ŁÜ@óïÝïáÙmì@óïÈíä@óÝÕä

@@@@Ó‡è@çbØì@ðäbáØÜa@ðbïÜa@óÝibÔ@Ì@óåïnà@óÝnØ@ÞïÙ“m@l¨a@@@@@@@bÉï»@båÝáÈì@þjÕnà@Šb“äþÜ@@@@óáÝÙÜa@öþÈfi@™þ‚gì@‡¡@çaì@bïäbq@l¨a@âaì@ýìc@óïäbáØÜa

@íè@l¨a@Óa‡èc@õ‡yg@æà@@@I@@çbºfia@@@@ðbïÜa@béÕy@çbášì@òc‹¾a@×íÕ¢@@@@@ÒÝn¬@À@bèŠì†@ÞïÉÑmì@óÜì‡Üa@À@@@@@ÒÝn¬@ó bägì@pbïÜbÉÑÜaì@ó“äÿa

@Þu‹Üa@béï‚c@óØŠb“¾@béïÜa@pbïÜìü¾a@@@óïäbáØÜa@óï›ÕÜa@‡ÐŠ@À@ðäbáØÜa@@Êána@öbåi@À@bèŠì†@‰‚dm@çaì

@âïÝÜa@N@H@@l¨a@ïdm@‡Éi@ðbï@knÙà@í›È@ðibƒnäa@O

@@@@@@p‡èbÈ@sïy@òc‹¾a@çìü’@óÜìüà@@@@@@@âa@öþÈfi@ò‹ibrà@çíØc@çc@ðÑä@@@oánäa@sïy@ñíåÜa@knÙ¾aì@l¨a@@óï÷bä@pbï—ƒ’@l¨a@¶g

@@oáÔ@ì@òŒŠbi@óïäbáØ‹m@@@l¨a@paí›È@ò‡äb·ì@pb b“åÜa@Êï»ì@pbïÜbÉÑÜbi@@@@ãbÉÜa@‹¸ü¾a@‡Éiì@óïi¨a

@@çbïä@À@lzÝÜ@ßìÿaRPPW@@@knÙ¾a@óîí›ÉÜ@ðzï’‹m@

@@b›îc@ðbïÜa@@@O@óÜìüà@@uaíi@oáÔì@l¨a@ãþÈg

çýa@‡¨ì@êuì@ÞáØc@ôÝÈNB@@@@ðbïÜa@knÙ¾a@ça@oÐbšaì@@@@@aŠa‹Ô@‰¦a@lzÝÜ

@B@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾bi@óÜì†@Êà@Óþn÷ýbi@óïäb¾Üa@@@@@ðzï’‹m@@ì@çíäbÕÜa@l¨a@ãbÈ@µàc@×ìŠbÐ@Šín؇Üaì

@@@@ÛíØ‹Ø@æà@çb¾Üa@óîí›ÉÜ@N@@@‡Éiì@@@@@@@l¨a@ãbÈ@µàc@k÷bä@ÍÝia@ò‡à@@ßí—¢@߆bÈ@‹áÈ@Œìbî@‡ïáÉÜa@@@@@ôÝÈ@a†bánÈa@ðzï’‹m@ôÝÈ@óÕÐaí¾a@@@ãbÈ@µàc@µiì@êåïi@óïÑmba@ó¾bÙ¾a@@ß킇Üaì@Þîí @ŠbÅnäa@‡Éiì@l¨a@@@@çg@oáÝÈ@pþ b¿ì@pbèbnà@À@@@@@@‡Ô@߆bÈ@‹áÈ@Œìbî@‡ïáÉÜa

@×ìŠbÐ@Šín؇Üaì@ÛíØ‹Ø@æà@êzï’‹m@@@@Öjà@×bÑma@ôÝÈ@†a‡Íi@æà@a‡jÈ@@@@@@@@@ðbïÜa@knÙ¾a@âÝÈ@çì†@báéåïi@@@@@‘bc@ý@ðzï’‹m@æÈ@ÞïÔ@bà@ÞØì@@@@@@oÔíÝÜ@óÉï›à@b¹gì@óz—Üa@æà@êÜ@@@@@߆@ça@a‰èì@ÊÔaíÜa@‹àÿa@ãbàc@ôÕiÿ@@@@@@†bÉia@ôÝÈ@߇î@b¹a@öð’@ôÝÈ@@@æà@bèŠì†@”ïáémì@ñíåÜa@‹—åÉÜa@@@@@@@@@@@æà@béäbà‹yì@óïbïÜa@óybÜa@@@@@@@@À@óØŠb“¾bi@ðÉïjÜa@béÕy

@@@pbibƒnäýa@@@N@B@@@@@@¶a@béi@a‡y@bà@íèì@@ðbïÜa@knÙ¾a@æà@bénÜbÕna@âî‡Õm@@@@l¨a@æàì@ãþÈýa@knÙà@æàì

@@êäa@ßíÕÜbi@bénÜbÕna@òŠà@B@@@båØ@aˆg@@báïÐ@ðÝ‚a†@×bÐì@ÖïÕ¥@Êïnä@ý@@@@@@@@@ôÝÈ@µÝèüà@çíÙä@ÒïÙÐ@@bååïi

êÝáØdi@kÉ’@ò†bïÔ@B@@@B@@@@ÜbÕna@çaì@@Ém@ý@òŠí؉¾a@lbjŁÜ@l¨a@æà@@óï›ÕÜa@æÈ@†bÉniýaì@ÊÔíÕnÜa@@@@béi@Ša‹ánþÜ@ÊÐa†@b¹gì@óïäbáØÜa@@@@@@ŠbïÜa@‡ïé“Üa@ðÕïÕ’@ú†bjà@ôÝÈ@ê÷bà‡i@Þƒjî@@ñ‰Üa@ôÑ—à@ç‡îa

ó܆bÉÜa@bånï›Ô@Þïj@À@óïØÜaNB@

@ðäbáØÜa@Ša‹ÕÜa@ly@æà@ÞïÕnm@‡ï¼@ôÑ—à@óäíïà@ @âénÝî@Öî‹y@@æà@Ó‹Ì@tþq@óÅÐb«@ôåjà@æî‡Üa@þ–@

@@†bÐc@@óÅÐb«@À@ðàþÈa@Š‡—à@æî‡Üa@þ–@IojÜa@H@bÕî‹y@ça@L

@æÈ@‹Ñc@bà@LóÅÐba@ôåjà@À@Ê܇äa@@@@@@@çì†@óîbåjÜa@À@Ó‹Ì@tþq@×aya

óî‹“i@‹÷b‚@ËíÔìN@@Š‡—¾a@ßbÔì@\@@@@@Âínà@Öî‹y@Ê܇äa

@@@@æà@ðšŠýa@ÖibÜa@À@óïšb¾a@óÝïÝÜa@@@@@æî‡Üa@þ–@óÅÐb«@ôåjà@I@@Âì

oî‹Ùm@@@H@@@@@@@bà@Lð÷bi‹éØ@‘b¸@óvïnä@@@@ðè@Ó‹Ì@tþq@×aya@À@kjm

óäbï—Üaì@‘‹¨a@óЋÌì@óÜa‡jÜa^N@@ça@Š‡—¾a@Óbšaì@\@Ö¨a@Öa

@@@@ËíÔì@Þvî@ça@çì†@óî†bà@aŠa‹šg@@@@@@@@ãíî@À@Ê܇äa@êäíØ@óî‹“i@‹÷b‚@@@@@@@æà@‹‚dnà@oÔì@Àì@óïŠ@óÝÈ

ÞïÝÜa^N@

Page 2: Naba No.289

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQM@RPPY

ðäýíjÜa@Z@óá÷bä@bîþ‚@âïÅånÜ@ò‡ÈbÕÜa@µi@“åmõ‹‚aì@òÐ@

@‹îŒì@ðäýíjÜa@†aíu@æÝÈa@Ûbåè@ça@ðÔa‹ÉÜa@óïÝ‚a‡Üa@âïÅånÜ@óÉibm@óá÷bä@bîþ‚@À@ò†íuíà@oÜaŒbà@ò‡ÈbÕÜa@béåáš@æàì@pbÅÐba

Þibi@óÅÐb«@NN@ça@båïjà@òÐ@µi@“åm@bîþ©a@ë‰è@óïåàýa@paíÕÜa@çaì@õ‹‚aì

@bénÕyþà@ôÝÈ@óáá—àN@@‹¸üà@À@ðäýíjÜa@Óbšaì@êmŠbîŒ@öbåqa@ðÑz–@Ûbåè@ça@Þibi@óÅÐb@t†aíy@À@óîŠbu@pbÕïÕ¥@bém‡é’@Üa@pavÑnÜa

óïÔa‹ÉÜa@pbÅÐba@NN@a“à@pbÐbša@‡uímý@êäa@¶a@óÅÐbbi@ó ‹“Üa@paíÕÜ@ÆÐb«@kÝ @æà@âÌ‹Übi@ðäbØŠÜa@çbáÝ@Þibi@çbàím@âÄbØ@Ýa@ï÷Šì@laíåÜa@ݪ@êïuím@kji@pbåïïÉm@˜ï—¦@ã‡Éi@ãbÉÜa@À@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒíÜ

@ÞjÕ¾aRPQP@óàŒýa@kji@×a‹ÉÜa@béi@‹à@Üa@óïÜb¾aN@

@ݪ@í›È@ÞnÕà@çb“iì@óáÉä@Šín؇Üa@Þibi@óÅÐb«@l‹Ô@µàíî@ÞjÔ@ñ‹ÙjÜa@paíÕÜ@óÉibm@”ïnÑm@óÕä@ça@¶a@ðäýíjÜa@Šb’a@l‹ÕÉÜa@Ëíší¾bi@|nÐ@bÕïÕ¥@pbiþàì@lbja@óЋɾ

@t†b¨aN@

@óÈbÜa@À@‹î‹znÜa@ÖÝÌcIX@Höbà@æà@@RX–@QR–@RPPY

óïiÜa@óïÝØ@À@t‡y@bà@öíš@ôÝÈ@

@òbÍÝà@ÞØ@NN@oäbØ@çgì@òbÍÝà@báÝÈAANN @

‘aŠe@ãbà@@

@@@@@@âÅåÝÜ@ÍnÜa@Þya‹à@kÕÉm@Üa@öb‚ýaì@˜ÔaíåÜa@|ïz—m@@@@@@@@@@@ò†‡bi@oïÜ@paÐì@oÔì@¶a@óub¢@óîŠímbn؇Üa@óïbïÜa@N

@@@@@@@ôÕjm@‡î‡vnÝÜ@†a‡Énýaì@æàÜa@ôÝÈ@ò‹ïÜa@ãíéÑà@çbÐ@Ú܉Ü@@ýa@ânî@ý@ñ‡znÜbi@ßíjÕÜaì@óÕïɾa@Ëbšìýa@ŒìbvnÜ@ò‹ánà@óïÝáÈ@@@æà@˜ÝƒnÜa@a‚aì@ýìa@kÝnm@Üa@óïbïÜa@öaíuýa@Êà@ÒïÙnÜbi

@@@@béjaìŠì@óïÑåÜaì@óïbïÜaì@óî‹ÙÑÜa@Ëbšìýa@@@N@N@@@@@çbÐ@båè@æàì@@@@@@@ãíî@õ‹u@bà@æÈ@saRT@O@@QR@O@@RPPY@@@@@@óïiÜa@óïÝØ@ã‹y@À@

@@@oq‡y@Üa@óïÑ bÉÜa@‹èaíÅÜbi@Šì‹¾a@çì†@óî‡u@óÑÔì@¶a@óub¢@@@@çþÈþÜ@ó®bÜaì@óïmaü¾a@ó–‹ÑÜa@ðè@béädØì@ójÝÜa@ò‹èbÅm@öbåqa

Ü@ð‹Üa@I×a‹ÉÜa@ky@@@H@æ íÜa@öbîØ@¶a@à‹î@ñ‰Üa@êáÝÉÜ@öbå®ýaì@ðÜbÉÜa@@@N@@@@ßba@ça@ñŠì‹›Üa@æà@õŠa@Ëíší¾a@kÝ–@À@Þ‚†a@ça@ÞjÔ

ójÜbÜa@Ic@@@H@bécŠ@ôÝÈ@Ê›nÜ@béÉІ@ñ‰Üa@bà@I@@óÉjÔ@@@H@@@@@@òŠí–@béïÝÈì@@@@ñ‰Üa@laíåÜa@ݪ@æà@Ša‹Õi@ê÷bÍÜa@@ñ‰Üa@âî‡ÕÜa@ðÔa‹ÉÜa@âÝÉÝÜ@@@@@@@@@@@@@ÞØ@çbÜ@ßby@óîŠín‡Üaì@óïäíäbÕÜa@ênïÝÙïè@sïy@æà@Þrº@@@@@@ãa†@bà@béi@ÞáÉÜaì@béïÜa@ò†íÉÜa@æÙº@ý@pbÑÝà@ÞØ@çaì@_@µïÔa‹ÉÜa

@Šín‡Üa@öíš@ôÝÈ@çíÙïÜ@êäbÙà@Þy@‡Ô@‹‚a@Þî‡i@Ûbåè@IçíäbÕÜa@H@êïÜa@à‹î@bïå ì@aàŠ@@@N@N@@@@@@ÞÙ“Üa@a‰éi@Ša‹–ýa@çbÐ@óÜb¨a@ë‰è@Àì

@@@@@@@@@@@@@À@ÚÜbåèì@b–í—‚@ÖÝÕÝÜ@íȇî@âî‡ÕÜbi@ãanÜýa@ôÝÈ@Òa@@@âÝÉÜa@öbÕi@À@õ‹m@ÃíÕÜa@óïÝáÈ@‡Éi@bà@laya@óïbïÜa@óybÜa@@ðbïÜa@ça‡ï¾a@À@óïÜbnn¾a@bémaŠbÙäaì@béÝ“Ð@ôÝÈ@aŠb—näa@âî‡ÕÜa@N

@Óýýa@êÜþÄ@o¥@ÞnÔ@ñ‰Üa@âî‡ÕÜa@âÝÉÜbi@sj“n¾a@‹Ñä@aˆb·@ýaì@@@@@@@@@@@@@êÐbï cì@êäbáØ‹mì@놊íØì@êi‹Éi@båjÉ’@öbåia@æà@µîþ¾a@Þi

@ò†‡Én¾a@@@N@@@@@a‰éi@béïÐ@byíÝà@ÖibÜa@ãbÅåÜa@béÝÉnÐa@óî‹“i@׊b«@À@@@@@ójÜbÜa@êm‰¦a@ñ‰Üa@âÝÉÜa@I@Ic@@@H@H@@@@@@@@@@@@æà@‹rØa@béi@óïå ì@çíÙnÜ

@bèÌ@@@N@N@@@@@@@@@@öaÈýa@ójÝÜa@æà@Éi@Šbn‚a@bà‡åÈ@Øýa@ójï—¾aì@@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@çþÈþÜ@óïÜíÑÜa@ò‹èbÅnÜa@ë‰éi@béÉà@æàb›nÜa@líÝa@@@@@bénybiì@óïÝÙÜa@ça@µbånà@óÜbØì@‡ïáÉÜa@êi@ãbÔ@bà@æÈ@âèöbïna@@@@@oïÜ@ðèì@ÀbÕrÜaì@ði†ýaì@ðáÝÉÜa@kÙÜa@æî†bïà@æà@ça‡ïà@ðè

@@@@@@@@@@@@@@@æàÜa@béïÝÈ@ôÑÈ@Üa@ónèbjÜa@paŠbÉ“Üaì@ò‹ubnáÝÜ@óyb@N@N@@@@@@@@@@@@ÒÜ@æà@óÜbØì@‡ïáÉÜa@ëa‡ic@bà@ça@êÑä@oÔíÜa@À@µÝèbvnàì@@@ça@ˆbnýaì@ði‹áÝÜ@‡i@ý@Üa@óîíiÜa@óïÝáÉÜa@æà@öuì@óïÐbÑ’ì@@@@@@@@béïÜa@óub¨a@àdi@âè@æî‰Üa@ójÝÜa@µi@bénÈb’a@À@båïàa@çíÙî@@@@@@@@@@@‡ÈaíÔ@ôÝÈ@kÜbÜa@óï—ƒ’@öbåjÜ@óïÝïáÙnÜa@ýa@æà@béäíÙÜ@@ëbÉáiì@êÜ@óÔþÈ@ý@pbèbnà@À@™íÍÜa@æÈ@a‡ïÉi@ózïz–@óîíi‹m

@ði†ýaì@ðáÝÉÜa@@@N@N@@@@@ç¨a@bîaà@æà@Þá±@b·@t‡¨a@äya@‡ÕÜ@N@@@@@@@@@ójÜbÜa@ça@t‡¨a@™íƒ“i@ЋÉà@ã‡È@âÌŠ@µÕî@ôÝÈ@äý

@ozj–a@Üa@IóïàíÔì@óïå ì@óÝi@@@H@p†aŠa@b·@óЋÉà@ôÝÈ@æÙm@@@@@@@@@bénïÝØ@‡ïáÈ@ÞïØì@‹àý@bíràì@bé›ÐŠ@æÈ@ƒánï@bàì@béi@N

@@@@@@@@@@@@@@bé@Üa@óuaŠ‡Üa@óïbïÜa@kÉÝÜbi@bånЋÉà@kyì@æÙÜì@@¶a@óub¨a@çì†@óïbïÜa@layýa@IÂì@âÙy@@@H@À@IÛíØ‹Ø@H

@@@@‡y@çbïyýa@Éi@À@×íÑm@b·Š@Óa‡èaì@pbîbÌ@b@a‡î‡¥@Ší—nÜa@@@N@@@@@@æÜì@æÙî@@ŠíàþÜ@bîbÑ‚@æà@Þá±@bà@ÞÙi@t‡¨a@çaì

@@@Êïnm@@laya@ÚÜbåè@oàa†@bà@óåa@ë‰è@À@t‡y@ßìa@çíÙî@@@@@@@ÃíÕ@ôÝÈ@paíå@óÉj@Šì‹à@âÌŠ@bénÜÈ@æà@xì‹©a@çýa@¶a

@ýa@bàíî@Ò—nî@@ãbÅä@I@@@êÝØ@Ëbni@ãbÅåi@@@H@@@@@@‡ya@Ò–ì@‡y@ôÝÈ@@@@@@×a‹ÉÜa@À@ÞáÈ@ñ‰Üa@µî‹—¾a@òí‚ýa@@@N@N@@@@@@@Ûbåè@çíÙï@b·Š@ìa

@@@@ãbÉÜa@pbîa‡i@À@óàbÉÜa@pbibƒnäýa@í‚@ôÝÈ@çíÝjÕà@æ®ì@‡î¾a@ÞjÕ¾a@@@N@N@@@@@@@@@oÜì@óÜbØì@‡ïáÉÜa@óï—ƒ’@çbi@µÕî@ôÝÈ@äa@báØì

@@@@@@@@@@@@@@@@@ðáÝÉÜaì@ñíiÜa@êåîíÙm@ßþ‚@æàì@íéÐ@êåÈ@ËbЇÜa@†‡—i@@@@@@@@@@@@@†‹vnî@çaì@ÖÝ©a@æà@õín¾a@a‰éi@çíÙî@ça@æÙº@ý@ íÜaì@@@@@@@@@@@@ë‰è@üjnî@ça@ênz’Š@Üa@óÝï–ýa@óîíiÜa@êáïÔ@æÈ@pbÅzÝi@@@@@@@Ó‹—nÜa@pöba@‡Ô@bénjÝ @æà@ò‡yaì@ça@†‹@óïáÝÉÜa@óïÜìü¾a@@óïäbäaì@óïÔþ‚a@Âiaíšì@Ãì‹’@æà@b@óÉàb§a@À@ójÜb @béäíÙÜ@@@@@@@@@@@@@@çaì@öð’@ÞØ@ÞjÔ@bém‰mba@ã¥@ça@béán¥@Üa@óïÈbánuaì@@@@@@@@@@@@óïå íÜa@bénàa‹Ø@æà@™bÕnäýbi@oïÜ@bém‰mba@ñc‹Ü@ßbrnàýa

@óïàíÕÜaì@@@N@@@@@‡Ô@óïiÜa@óïÝØ@béi@oÑ—È@Üa@óÝÙ“¾a@çbÐ@båè@æàì@@@@@@@ÉjÜa@béåà@ðäbÉm@ñíi‹mì@ðÑäì@ñ‹ÙÐ@ÞÝ‚@Ûbåè@çbi@onjqa@@@@b·Šì@óîŠb§a@paÍn¾a@Êà@ÍnnÜ@óÉî‹@pb§bÉà@¶a@óub¢@ðèì@@@@@@@@@óÜb¨bi@µ—iáÝÜ@óÝé@óî‹Ð@çíÙn@bby@ôÝÈ@oïÕi@bà@aˆa@@@@@@ôÝÈ@óáÅÉÜa@æÈ@çírzjî@æî‰Üa@ça@‹‚a@ôåÉ·@óÝàb“Üa@óïšíéåÜa@@óáÅÉÜa@ôåɾ@ðÕå¾a@ÛaŠ†ýa@¶a@óub¢@âéÐ@æî‹‚ýa@öbÕ’@lby@@@@@@@@óàíº‡i@êmŠ‡Ô@öíš@ôÝÈ@ýa@béi@Ò—nî@ça@†‹ÑÝÜ@æÙº@ý@ñ‰Üa@@@@Þr¾a@æà@ò†‹a@pbèbÑnÜa@À@‹—zåî@ý@ñ‰Üa@æ íÝÜ@êjyì@ê÷bÈ

@Ó‹—nÜa@‡åÈ@bïÝÉÜa@@@N@N@@@@@oà‡Ôa@Üa@òí©a@ça@ñ†bÕnÈdi@båè@æàì@@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@âÝÉÜa@paˆ@óÉjÕÜa@bé÷a‡mŠdi@óåïÙ¾a@ójÜbÜa@ë‰è@béïÝÈ@@@@Âì@béi@ðèbjnÜa@æà@‹rØa@ðäþÕÈ@Ñm@¶a@óub¢@oäbØ@âî‡ÕÜa@@@@Üa@óÉiìÜa@ë‰è@òŠbqa@À@ßìýa@Ó‹Üa@ôÕjm@ðèì@ójÝÜa@bé÷þàŒ@@@@@@@@@@@@@@@@ÞàaíÈ@ÞØ@óÜaŒa@ôÝÈ@ÞáÉÜbi@çíjÜbà@båÝØì@oÔì@À@ojénÜa@@@@@@@@ó§bÉà@À@ó ‹Ñà@óïb¢@ÞàbÉnÜaì@Ëbï›Üaì@óÔ‹ÑÜaì@ó÷vnÜa@@ý@Üa@óáïÝÜa@óáÙ¨aì@ÞÕÉÜa@æà@ò†‹ª@Ò aíÉi@óø’båÜa@bîb›ÕÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbÕrÜbi@ÊЇm@ýì@Þ‚a‡Üa@æà@ÖïáÉÜaì@Àb“Üa@Þ¨bi@x‹¦@@@@@@@@@@@@†íÉ—Üa@Êibnä@ça@Þuý@ãíïÜa@béubn®@Üaì@ãbàa@¶a@óïäþÕÉÜa@@@@@bà@ÞïåÝÜ@ŠbÍ—Üaì@ŠbjÙÜa@‹÷aì†@béÝÍnm@Üa@ÞÝ©a@ó§bɾ@szjÜaì

@@@@@@‡÷a‡“Üaì@æa@ôÝÈ@µïÔa‹ÉÜa@–ì@pbïz›nÜa@âÅÈdi@ëbÈnäa@N@@@@@@@@@@@@@@@bèbîb›Ô@ŒìbvnÜ@âàýaì@líÉ“Üa@Öibnm@ŠíÅå¾a@a‰è@k¢ì@@@@ójï©a@õí@kݤ@ý@Üa@óÕïš@pb«@À@ÓíÔíÜa@çì†@óïÐþ©a

@æ íÜa@õín·@öbÕmŠþÜ@@@N@@óÉiìŒ@çbÐ@båè@æàì@I@I@@@âÝÉÜa@@@H@H@@@oq‡ya@@@@@@@@@@@@ò†bÈ@béi@Âim@Üa@óïyì‹Üa@óÔþÉÜa@âïá–@À@ózšaì@òívÐ

@@@ójÝÜa@bé÷båibi@óïÝÙÜa@@@N@@@@@@@@@@@@@@wîìÜ@óåïÉà@Óa‹ a@béÝÍna@Üaì@ò‡bÑÜa@bémbÈb›i@@@N@@@@@@@@@@@@@óáïnî@óï÷b›Ð@òbåÔ@Ú܈@Þua@æà@oàbÕÐ

@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@a‰è@óàa‹Ø@çdØì@Ëíší¾a@a‰è@æÈ@™b‚@wàbä‹i@‹Éi@@†‹v·@p‹q‡äa@‡Ô@ÚÝm@óàa‹ÙÜa@çaì@âè‡yíÜ@âé—²@„àb“Üa@ðiýa

i@‘b¾a@IâÝÈ@@@H@@@@@@@@@@@@@‡Ô@âÝÉÜa@a‰è@ça@µÝèbvnà@ìa@µbånà@âî‡Ô@@@¶a@ò‹à@æà@‹rØý@‹Ém@IÖî¸@@@H@ì@I׋y@@@H@@†ýìa@ÞjÔ@æà

@IçbzÔ@@@A@A@@@H@@@@@@@@@ë‰è@ójÝÜ@ò‹èbÅnÜa@ë‰è@çíÙm@ça@ôå¸a@oåØ@âØ@ßþnyý@âé›ÐŠ@æÈ@bÔ†b–@ajÉm@óïÝÙÜa@Iça‹îa@@@H@@@@@À@óÙÑÜa@ßíÕ¨

@çbïà@óÅÐb«@ANN@@@@@@@ë‰è@ó§bɾ@óáÙ¨aì@ÞÕÉÜa@Öåà@¶a@Ëíu‹Üa@µjÐ@båè@æàì

@‹èaíÅÜa@@@N@N@@óáÝža@béÔbÑäa@À@ß킇Üa@ìa@@@N@N@@@@@@@@@ íÜa@‹ÙÑÜa@ôÕjî@@@@@@‡ïyíÜa@ÞïjÜa@íè@Û“àì@Þï–a@öð’@ôÝÈ@ñín±@ñ‰Üa@×þ©a@@@@@óáïÝ@óîíi‹m@a@ôÝÈ@æ íÜa@öbåiì@kaì‹Üa@ÚÝm@æà@™þƒÝÜ@@@@@ñ‰Üa@׋“à@ÞjÕnà@æÈ@szjÝÜ@´ÑÜaì@pbÈaåÜa@|j’@‡Éjm@Üa

@ðÜbÍÜa@æ íÜa@a‰è@óàa‹Ø@çí—îì@Êánaì@†‹ÑÜa@×íÕy@æá›î@NN@

@@@@b–@‡¼c@âè‹i@Šín؇Üa@‡Øcçbn†ŠíØ@âïÝÔa@óàíÙy@ï÷Š@@@L@ça

@@@À@oÉšì@âïÝÔýa@óàíÙy@@@@@@æà@óÈíáª@‰ïÑåm@bénïvïmag

óäŒaínà@òŠí—i@ózݾa@ãbé¾aN@@@@|î‹—m@À@âè‹i@Šín؇Üa@ßbÔì

@ðÑz–@@@B@ajØ@bàbánèg@ðÜíä@@@@@@@pbub¨aì@pbà‡©a@µzni

µå aíáÝÜ@óîŠì‹›Üa@@@L@ó–b‚ì@@@@óz—Üaì@âïÝÉnÜaì@׋Üaì@çbÙfia

öbi‹éÙÜaì@óÈaŠÜaNB@@@@@@@@âïÝÔfia@óàíÙy@ï÷Š@†‡’ì@ËbÕÜbi@ãbánèfia@òŠì‹š@ôÝÈ@@@@@@@ñŠbvnÜaì@ðÈbå—Üaì@ñŠbárnfia@@@@@@@l‰§@óïäíäbÔ@óøïi@ÖÝ‚ì@@@@@öb“ägì@óïjåuÿa@paŠbárnfia@@@Êà@ò‹¨a@òŠbvnÜa@óÈbå—Üa@Ö båà

òŠìba@ßì‡ÜaN@@âè‹i@Šín؇Üa@ßbÔì@@@B@@@öbu@báØ

@óàíÙ¨a@wàbä‹i@À@@@L@@@@@óàíÙy@çbÐ@@@@@@@@@@@ãbÅä@ïÍm@ôÝÈ@ÞáÉm@âïÝÔýa@@@@@@|åà@‡î‹äì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@@@@@@@@@@@óﺆbØÿa@óïáÝÉÜa@óïÜþÕnfia@@@@@@@@@À@òöíÑØ@Š†aíØ@ÖÝ©@pbÉàbvÝÜ

ÊánaBN@@@Ëbánug@ßþ‚@@êäa@æÝÈcì@@@@ÞïÙ“ni@Ša‹Ô@ˆb¦g@öaŠŒíÜa@Ý

@@sïy@âïÝÔýa@À@òc‹¾a@çìü’@ݪ@@@@@@âïÝÔýa@ï÷‹i@ò‹’bjà@Âjm‹î@L

@ênîí›È@À@â›îìVöaŠŒì@@@@L@@Óbšcì@@Ýa@a‰è@ßþ‚@æà@‡î‹ä@@@@À@òc‹¾a@Šì†ì@paŠ‡Õi@ãbánèfia

ðäbn†ŠíÙÜa@ÊánaN@@@@@@@@óÕÜbÉÜa@Þ÷b¾bi@ÖÝÉnî@báïÐì

@ÞïiŠcì@†a‡Íi@µi@@@L@@ï÷Š@ßbÔ@óàíÙ¨a@@B@@@@¶a@ó–b‚@òŠbîi@oáÔ

@Êà@oÉánugì@òÐ@ÞjÔ@†a‡Íi@@óî†b¥ýa@óàíÙ¨a@À@µÜìü¾a

@@@@@@@ÞØb“¾a@Þ¨@aŠb g@båÉšì@sïy@L@@@@@íè@Šín‡Üa@ça@båjäbu@æà@bä‡Øaì@@íèì@óÕÜbÉÜa@Þ÷b¾a@Þy@À@Þ—ïÑÜa

@@@båÉu‹à@@@L@@@@@@óïÜb¾a@‹îŒì@òŠbîŒ@Àì@@@æà@†‡È@Þy@@ÞïiŠc@¶a@ðÔa‹ÉÜa

µjäb§a@µi@óïÜb¾a@Þ÷b¾aNB@@@Óbšcì@@@B@@@ça@ßíÕÜa@‡îŠa@ý@bäa

µè@‹àc@†a‡Íi@Êà@ÞØb“¾a@Þy@@@L@çý@@@@@@@@@Šín‡Übi@æàüm@ý@pbéu@Ûbåè@@@@@@@@ò†bÈg@¶a@Ó‡émì@â÷a‡Üa@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@óïÜaŠ‡Ð@óÜì†@æà@×a‹ÉÜa

óîØ‹à@óÜì†@¶a@óï a‹Õº†@N@B@b›îc@ßbÔì@@@B@@@@@óïáèc@ŠbÙäg@æÙº@ý

@@†a‡Íi@À@ñ†ŠíÙÜa@Šì‡Üa@@@L@@¶a@a“à@xbn¥@õ‹‚ýa@óïÔa‹ÉÜa@Óa‹ ÿa@ça@@@@@@@käb§a@Êà@ÖïånÜaì@çìbÉnÜa@¶a@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@óà‡©@ñ†ŠíÙÜa@@@À@óï a‹Õº‡Üa@óïbïÜa@óïÝáÉÜaì

‡î‡§a@×a‹ÉÜaN@@@@@@@@@@âïÝÔfia@óàíÙy@ï÷Š@‡Øcì@ï÷‹Ü@ð‹Üa@ÒÔí¾a@ça@ôÝÈ@@@@@µ¥@íè@óàíÙ¨aì@âïÝÔýa@@@Šaí§a@ßì†@Êà@bèîÉmì@pbÔþÉÜa

@@@@ãbÈ@ÞÙ“i@bÉÜaì@@@L@@@a‰è@À@a“à@@¶a@ò‚ÿa@êmŠbîŒ@óïáèc@¶a@†‡—Üa

ça‹îgN@@@@@@@@âïÝÔýa@óàíÙy@ï÷Š@†‡’ì@@oïjÜa@æà@çbïi@Ša‡–g@ça@ôÝÈ@kÉ’@×íÕy@âȇÜ@ïiÿa

@@@@@@ò†b¾a@‰ïÑåm@béåàì@çbn†ŠíØQTP@@@@@@@@bjÙà@‡Éî@ðÔa‹ÉÜa@Šín‡Üa@æà

†ŠíÙÝÜ@ajØN@@@ݪ@óÔ†b—à@¶a@Šb’c@báØ@@@@@@çíäbÔ@Ëì‹“à@ôÝÈ@âïÝÔýa@öaŠŒì@@@†bÑÜa@óiŠb@óèaåÜa@óøïè@@@@@@pbüà@À@óïÐbÑ“Üa@„ï‹mì

óÜì‡Üa@‹÷aì†ìN@

†@Nb–@âè‹i@Z@×a‹ÉÜbi@óîØ‹¾a@ò†bÈfi@Ó‡émì@Šín‡Übi@æàüm@ý@pbéu@Ûbåè@

†ŠíÙÝÜ@ajØ@bjÙà@‡Éî@âïÝÔflÜ@æå’aì@âȆì@

ðØíØ‹Ø@ðuby@@

@@@óå@båȆímì@Þ÷þÔ@ãbîaRPPY@@‡éánÜ@@@@@@@@@@@@ò‡î‡u@óå@lbi@|nÑÜ@Öî‹Üa@@@N@N@@@@ò†bÉÜbØ

@@bénÕj@Üa@µåÜa@oäbØ@báØ@óå‚b@çíÙn@N@N@b@bïÉïj @†a‡nàa@çíÙmì@Þi@N@

@@@J@oÝvRPPY@@@@@@óïbï@ta‡ya@bémbïàíî@À@@@@@@@@@@@@Þy@†b°a@À@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@Þ“Ð@båà@ò‡È

@@óåvÝÜa@kuí·@ÛíØ‹Ø@óï›ÕÜ@Ò—åàì@߆bÈIRS@@@H@@çb¾Üa@ÞjÔ@æà@óÝÙ“¾a@@@N@@@@@@@bbáÈa@oénäaì

@@@båzj–aì@Þ“ÑÜbi@‹‚ýa@âénî@ÞØì@I@@@óØízša@H@pbï÷b›ÑÜa@N@

@@@J@ÛíØ‹Ø@I@@oïårna@@@H@@À@óØŠb“¾a@æà@@@óïÔa‹ÉÜa@pbÅÐba@Übv·@ó–b©a@pbibƒnäýa

@IÊïá§a@×bÑmdiì@@@H@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ó¸bÔ@ßþÅi@ôÕÝnÜ@ðØíØ‹ÙÜa@Êána@N@

@@@J@@@@@@@@@@@@óïï÷‹Üa@lbjýa@‡ya@oäbØ@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@ðäbÙÜa@öb—yýa@óïÝáÈ@ÞïudnÜ@@@@@@@@@@@@@À@òîÉÜa@bånåî‡à@oáèb@Ú܉iì@ênà‹i

IËbuŠa@H@öaŠíÜa@¶a@paí‚@ò‹“È@×a‹ÉÜa@N@@@@J@@@@@‚dm@À@lbjýa@âèa@‡ya@oäbØ@ÛíØ‹Ø

@@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@óïÝáÈ@öa‹ua@oäbØì@Iâa@@@H@@@@À@ýìa‡m@‹rØýa@òîÉÜa@bånåî‡à

@óÕibÜa@‹é’ýa@ßþ‚@bÉÜa@N@@@@J@@@@@@pbØ‹m@â¨@bém†aŠa@béåà@ojÝ@ÛíØ‹Ø

@@@@@óåa@oÜí¥ì@‡÷bjÜa@ðrÉjÜa@ãbÅåÜa@êÑÝ‚@bà@燾a@‹rØa@¶a@béÝ›Ñi@Ibèí“m@@@H@„îŠbnÜa@À

@@@@@@@óïØíØ‹ÙÜa@ò†aŠýa@çýì@sa@ðÔa‹ÉÜa@IóiíÝà@@@H@@@@@@@@@@@@@@óïáïÝÔýa@ßþ‚‡nÜa@béïÐ@p‹rØ

@@@@@@@@æ®@bånÝÉuì@‹rØbÐ@‹rØa@bè‡ïÕÉnÜ@óïÜì‡Üaì@@@@@@@@@@ç‡à@æà@bè—à@‡î‡¥@‹Ånåä@µØíØ‹ÙÜa

@õ‹‚a@â–aíÈì@N@@@@J@À@ÛíØ‹ØRPPY@@óïäaï¾a@æà@oà‹y@

@ÊîŠb“¾a@óØ‹y@ÒÔímì@óîØ‹¾a@I@óÜív©a@@@H@@a‰@@@@@@óïäaïà@æà@öu@ça@íè@Ú܈@æà@‹àýaì@ãbÉÜa

RPQP@@@@@@@@@óïäaïà@˜Õä@‡Ü@ßízn@RPPX@béÉîŠb“àì@N@

@@@J@óåî‡à@ÛíØ‹Ø@I†íýa@kè‰Üa@@@H@@¶a@oÜí¥@@@@@@@@çýa@bè†a‹Ða@çý@Êána@†a‹Ða@µi@ò‹à@ónÙä@@@@@@óïáØ@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@Êïibýaì@ãbîýa@çì‹Ånåî@@öbn“Üa@a‰è@À@âŒbåà@óøЇnÜ@ÂÑåÜa@æà@@@@@@@@pb«@ãbàa@æî‹Ånå¾a@†í“yì@a‡u@™ŠbÕÜa

@@@ôÝÈ@æ®ì@båm‹Øaˆ@À@ó¾ü¾a@pbÕÜ@‹‚a@†íÔíÜa@‡î‡§a@ãbÉÜa@laíia@N@

@@@J@ÛíØ‹Ø@I@öbi‹éÙÜa@pbz·@óïåÍÜa@@@H@@@׋Ím@â÷a†@êj’@ãþÄ@À@N@

@@@J@@ÛíØ‹Ø@I‡Ða@@@H@@@@óå§@ky@óåî‡à@@@@æà@bï¾bÈ@órÜbrÜa@ójm‹¾a@Þn±@×a‹ÉÜaì@óèaåÜa

@ñŠa†ýa@†bÑÜa@bîb›Ô@óïybä@N@@J@ÛíØ‹Ø@Ióàˆ‹’@@@H@@@@béÝèa@æà@êäa@ðȇî@æà

@@@@@@@@@@@@@@@@âéåáš@æàì@Êïá§a@Êà@çìbÉnÝÜ@‡Énà@Içbï“Üa@@@H@@@@@@@@@óÈÈŒì@æàýa@îíÕm@Þua@æà

@óåa@À@Ša‹Õnýa@N@@J@óÔ‹ÑÜaì@ÛíØ‹ØQR@@@@@oÈŠŒ@béïÐ@ò‡uaín¾a@

@@@@@@@@@@@@@@õ‡Ü@bémbéuímì@bémbØ‹y@À@Ú“Üaì@ójî‹Üa@@@@çíÙm@ça@õ‹‚ýa@ðè@p†aŠaì@ðØíØ‹ÙÜa@Êána@@@@öaíuýa@mínÜ@µvå“n¾a@µïbïÜa@‡ïi@bÔ‡ïi

@a†íuíà@Ú“Üa@a‰è@ßaŒ@bàì@óåa@À@N@@@@J@óàŒa@I@@@@paŠbÕÉÜaì@ðšaŠÿa@@@H@@@pŠ†í–@Üa

@@@@@@@@ò‹ánà@oÜaŒ@bà@‡÷bjÜa@sÉjÜa@ãbÅä@ÞjÔ@æà@@ñ‰Üa@ñíï¨a@Òݾa@a‰è@ây@“åî@æ¾@xbn¥ì@@@Þ–ì@ôny@ðäa‹áÉÜaì@ñ†b—nÔýa@ŠínÜa@‹‚üî@@@@@@@@ðÜbÈ@Ñ@óïÙî‹àýa@òŠa†ýa@sÉjm@çý@‹àýa

@óï›ÕÜa@ë‰è@ôÝÈ@Óa‹’þÜ@õín¾a@N@@@@J@@À@oš‹Ém@ÛíØ‹ØRPPY@@@@@@æà@óÝÝ@¶a@

@@@@@@@@@@@òŠª@oäbØ@béÉ“ia@ÞÉÜì@óîíà‡Üa@pbáva@IòŒbm@@@H@@@@@@@@@@@@@@@óàíÝža@óïybåÜa@Êánv·@oyb a

@@@@@‡îŠíÜa@¶a@‡îŠíÜa@æà@ên¢ˆì@bﲊbmì@bïbï@@pavÑm@bénÝmì@óîíà‡Üa@óuŠí“Üa@óávè@bénÉjm

@I@@aìbáïyŠ@L@ñ†aŒe@@@H@@@@@@@a‰è@ˆíä@æ®ì@kî‹ÍÜaì@ßaŒ@bà@ãbÉÜa@IµïÜŒbnÜa@@@H@@@@@Þ÷aíÈ@æà@ôÕjm@bà@ìa

@@@@@@@@@p‹ƒjmì@öa‹ÉÜa@À@çí“ïÉî@ðibèŠýa@vÑnÜa@@@@µÜìbÕ¾a@ò‹@µi@â@Šì†@öbåi@óï›Ô@@@@@@@@@Ó‹Üa@a‰è@µi@‘båÜa@aìŠa@À@µiŠb›n¾aì

@Éi@Û‹znî@ýì@Ûaˆì@I@@@ójƒåÜa@@@H@@@layýa@æà@ça@‡Éi@óïäbäýa@óÉubÑÜa@ë‰è@öaŒa@båØb

@ë‰è@oÈŠb@IójƒåÜa@@@H@@@@@ÖîínÜ@ŠbvÑäýa@óŨ@@@ßbÑ a@sru@×íÐ@bém‡åuaì@bémbib‚ì@béªa‹i@@@@@@oá—Üa@aíànÜaì@µiíÙå¾a@òŒbm@…íï’ì@öbäì

@bè‡Éi@N@A@@@@J@@@@@@@‹î@öa‹›‚@óyaì@¶a@oÜí¥@ÛíØ‹Ø

@æà@‹rØa@óÔm‹à@béïÐRP@@bïÜì†@bïma‹ib¬@aŒbéu@@@@@@æà@óÐì‹É¾a@paì†ýa@¶a@óÐbšýbi@a‰è@bïáïÝÔaì

@béïÐ@ôšíÑÜa@óÈb’ý@µîÑÙmì@µïàa‡–@N@

@@@J@@@@@ãbÈ@æà@ò‚ýa@béÉïibaì@béàbîa@ÛíØ‹ØRPPY@@@óïibèŠýa@pbïÝáÉÜa@À@a‡îam@p‡é’@

@@@@@@@@@@@@@¬@Êà@bï’b¸@óÔ‡i@óÝÝn¾a@I@@öa‡Èa@ÛíØ‹Ø@@@H@@@@@@@@paíjÉÜa@ßbáÉna@Öî‹ @æÈ@óÕ–þÜa@@@N@N@N@N@N@N@@@@@@@@óÔ‹@óïÝáÈ@aì‰Ñåà@ßaŒ@bàì

@‡ï’‹Üa@Ó‹—à@IêuíÜa@ðÑ’bÙÜa@@@H@óîía@ðÜíéª@_@N@

@@@J@@@@béÉánª@óäbnà@Þ›Ñi@oÈbna@ÛíØ‹Ø@Þïá§a@Ëíån¾a@I@‡ïåÉÜa@@@H@@@@@@b¬b’@a†í @ÒÕî@ça

@@@@@@@@@@@@@Êï»@êuíi@óïšb¾a@ónÜa@µåÜa@óÝï ì@@@@@@@béåà@óïÝa@knÜaì@lbèŠýa@ò‡åua@@@ËŠaí’@æà@Þɤ@ça@p†aŠa@Üa@óïáïÝÔýaì@@@æî‰Üa@béïå bÔ@µi@l‹y@óyb@óåa@×aíaì@@Óì‹ÅÜa@kÉ–a@À@ôny@aì‡yímì@aíÙb¸@ly@ìa@Ó‹ @ñý@óåà@ýì@óøïÜa@óïåàýa

@@béïÐ@@@N@N@N@@@@@@@@æà@µÑ÷b©aì@lbèŠýa@ò‡åua@p†aŠa@ônyì@ðšb¾a@ò‡jÈì@óï a‹Õº‡Üa@I@@@æî‡bÑÜa@H

@@õ‹u@báØ@óïäínäbØ@öbïya@¶a@ÛíØ‹Ø@ßíznm@ça@@@@@µïØíØ‹ÙÝÜ@çbØ@Šb—näýa@æÙÜì@õ‹‚a@ç‡à@À@@@ËŠaí’ì@×aía@âé÷bà‡i@p‹¼a@æî‰Üaì@âéÑäa

@óåa@pbïåïyì@Êàaíuì@÷båØì@öbïyaì@N@@@@J@@@ônà@¶a@çýa@ì‹à@ßaüÜa@æÙÜì

@@@@@@@@a‰è@µïbïÜa@ÞÑÍnî@I@@@Êána@@@H@@@‡àb—Üa@@@@@@@@@@@@@bøï’@ÞibÕ¾bi@çíÕznî@ýa@ênjï ì@@@N@N@N@ýa

@@@@@@@@@@@@k—ä@béäíÝÉ°ì@bé÷båia@pbïz›ni@çì‹ÙÑî@@@@@@@@@@@@@@@@@bïbï@óåa@‹îím@Þïj@À@âéåïÈa

@bïÈbánuaì@bî†b—nÔaì@@@N@N@N@@@µØíØ‹ÙÜa@Öznî@ýa@@çì‹î@âèì@óbÜa@öýüè@Þv²@ýaì@a‡î‡u@b¾bÈ@@@@ÛíØ‹Ø@öbåiý@ðà‡©a@ñŠ¾a@ÊšíÜa@çí“îbÉîì@@@@@@@@@ò‹à@íÜì@ò‹à@çì‡yínî@ýa@pýba@óÐbØ@Àì@@@@@@@ðØíØ‹ÙÜa@Êána@kïÜbà@öaŠì@ò‡yaì@óÑÔì@@@@@@@×þ a@À@ŒÕ¾a@âéÕibm@Êà@óäŠbÕà@ÂïjÜa

@@@@óîŠbåÜa@pb±‹—nÜa@I@@@óÌŠbÑÜa@@@H@@@@@öaíua@mínÜ@@@@@@@@Þè@þráÐ@óåa@À@ðáÝÜa@”îbÉnÜaì@ÒÜdnÜa@@@@@@oïjrnÜ@‹‚a@öð’@ña@ìa@ãb—nÈýa@çíÉïnî

@ójä@béÑä@pa‡÷bÈ@æà@ÛíØ‹Ø@ó—yIU@NN@HE@@@@J@ãbÉÜ@ÛíØ‹ØRPQP@@@kyì@çíÙm@æÜ@bàbn‚@

@@ta‡yaRPPY@@@@çíÙm@Þi@bïiþÕäa@ìa@a‹îbÍà@bàbÈ@@Êánª@ôÕjî@ônà@¶a@æÙÜì@b@óáánà@I@ÛíØ‹Ø@H

@@@@@@ßaüÜa@a‰è@óïäbäýa@êÔíÕy@â›è@æÈ@bnØb@byínÑà@ÞÅî@Óí@N@

@ÛíØ‹Ø@NN@ò‡åucìRPQP@@

@ï÷Š@í“à@óïÔŒ@ßaìbè@ßbÔ@@@@@@@@@í®@óïäa‡ÝÙÜa@óïÐbÕrÜa@óïÉá§a

@@ça@×a‹ÉÜa@À@ãþÜaQYVP@@@@@bïzïà@@@@@ózݾa@pbÈbá§a@ñ‡îc@ôÝÈ@aíÝnÔ@@@@@@@@@‰åà@×a‹ÉÜbi@óÑÝn¬@Ö båà@À

@ãbÈ@æà@‘Šbà@‹é’RPPSN@@@@@@@ça@êÜ@ ðÑz–@|î‹—m@À@ßbÔì@æà@çíЇénà@×a‹ÉÜa@À@µïzï¾a@@@@@@@ôÝÈ@ÞáÉm@ózÝà@pbÈb»@ÞjÔ@óÐbšfibi@âèvémì@µïzï¾a@ÞnÔ@@@@óïÜbà@ÎÜbjà@ÊІ@ôÝÈ@âèŠbjug@¶a

@@@µïzïà@âéäíØ@†‹@@@N@N@@çc@ßbÔì@‰åà@êäa@¶a@“m@óïÉá§a@paöb—yg

@ãbÈ@‘ŠbàRPPS@ÞnÔ@çła@¶a@ì@QYVP@@ì@óÑÝn¬@Ö båà@æà@bïzïà@

@@@@@æà@‹rØc@Ûþàc@ôÝÈ@öþïnýa@

UPP@@@@uc@ì@ðzïà@ÒÜa@RPP@@ÒÜa@@@@@@báØ@óïÜbà@ÎÜbjà@ÊІ@ôÝÈ@çì‹‚e

@pa‹“ÉÜa@Òn‚c@@@N@@@†‡È@çc@|šìcì@@@@@µäíïÝà@çbØ@×a‹ÉÜa@À@µïzï¾a@@@ça@ýa@ÖibÜa@À@óáä@ÒÜa@óøàì

@ýg@âéåà@çła@ÖjîUPP@‡Éi@ÒÜa@@@@Üa@óî‹ÕÜa@vénÜa@pþ¼@@@@@@@@@ózݾa@pbÈbá§a@bém‰Ñä@@@@@æ aí¾a@ôÝÈ@óïÜbnn¾a@paöa‡nÈýaì@@@@@óï—ƒ“Üa@êmbî‹y@kÝì@ðzï¾a

†þjÜa@Ö båà@Éi@À@N@@@@@@êÝàc@æÈ@óïÉá§a@ï÷Š@Èì@@@@@@@@@@ójbåà@†þï¾a@†bïÈc@çíÙm@çdi@@@@@µi@ðáÝÜa@”îbÉnÜa@ßíjÕÜ@ôÝÈ@bnÑäfiaì@kÉ“Üa@pbäíÙà

@‡ÝjÜa@a‰è@À@µïzï¾a@pbî‹yN@

óïzïà@óïÉ»I@ZQYVP@H@@‰åà@×a‹ÉÜa@À@aíÝnÔ@bïzïàRPPS@

Page 3: Naba No.289

@çaì@ê‚bi@ôÑ—à@Šbj§a@‡jÈ@

@óïäbn†ŠíØ@LóíØ@LÛíØ‹Ø@@@IóïáïÝÔg@H

óïÔa‹È@óïÔa‹È@LóïäbáØ‹m@LÛíØ‹Ø@@

óïÔa‹È@Lóïi‹È@LÛíØ‹Ø@óïÔa‹È@Lóïäa‡ÝØ@óîŠí’e@LÛíØ‹Ø@

óïÔa‹È@Lóïå@LÛíØ‹Ø@@óïÔa‹È@LóïÉï’@LÛíØ‹Ø@

ò‡yaì@óïibƒnäa@ò‹÷a†@LÛíØ‹Ø@ò†‡Énà@óïibƒnäa@‹÷aì†@LÛíØ‹Ø@@×a‹ÉÜa@À@óïØ‹m@|àbà@LÛíØ‹Ø@×a‹ÉÜa@À@óïÙî‹àc@b—à@LÛíØ‹Ø@@

ÛíØ‹ØNNNNNNNN@ÛíØ‹ØNNNNNNNNN@ÛíØ‹ØNNNNNNNN@

@@@@@@@@ì@óÙÙÑà@béÉšì@|j–c@a‰Ùè@ÛíØ‹Ø@bè—à@L‹àÿa@óÕïÕy@âéÑî@‡yc@ý@ì@òcª@ïÜ@béïåØb@Ì@æà@‘bäc@ñ‡îc@À@ozj–c@@@@‡ïu@ÞÙ“i@óÅÐba@Êšì@òöa‹Ô@âéäbÙàhi@@@@@âéÝØb“à@aíݱ@çc@béÝèÿ@ýbª@çíȇî@ý@ì@@@@@@@@L‹Í—¾a@×a‹ÉÜa@LÛíØ‹ÙÐ@Lâéî‡îdi@@@@‹rØÿa@Û“¾a@ÞàbÉÜa@íè@bénïÔa‹Èì@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@öbåic@æà@æî©a@Êïá§@bäbädá c@@@@@@@@óïÕïÕ¨a@ì@ózšaíÜa@òŠí—Üa@ðÉî@ðÙÜ

@@@@@@@óÅÐba@¸@ÞØb“à@óîc@Þ¨@@@N@@@@ðÜbèdÐ@@@@@æàa@ÞÙi@bÉà@aí“îbÉm@ã‡ÕÜa@‰åàì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@óia‹ÕÜa@pþ–@ÛbåéÐ@ója@ì@Ša‹Õnaì@ì@béåà@óäíÙ¾a@Óa‹ ÿa@Êï»@µi@ñc@âéåïi@@@@@@pýby@sïy@ò‹ánà@óia‹ÕÜa@ë‰è@oÜaŒý@@@óÔa‡—Üa@ì@Šaí§a@æy@ì@xaìÜa@æà@òrØ@@@@߆bjnÜa@ì@öbÔ‡–ÿa@ì@Þ÷aíÉÜa@µi@óáïá¨a@@@@@@lbÉÜa@ì@óïšbî‹Üa@òaŠbj¾a@óàbÔg@ì@ñŠbvnÜa

ßg@@@I@ÓŠ@ëŒ@ì@ï@@@H@@@@@@@@@çbvåÑÜaì@óïåï—Üa@@@@@@@@@@@ójÉÜ@bà@č‡y@¶g@êj“î@Üaì@óïäb›à‹Üa

óïi‹ÉÜa@jïa@N@@@@@@@ì@Êáä@båØ@ò‚ÿa@óäìła@À@LÛíØ‹Ø@@@@@@@ãþÈfia@Þ÷bì@Êï»@À@ì@LÄízÝà@ÞÙ“i@@@ì@óïÝa@òû‹Õ¾a@ì@óÈíá¾aì@óï÷‹¾a@æÈ@óÉv“à@Ì@aŠbj‚c@LóïÜì‡Üa@ì@óïáïÝÔfia@@@@@@@@µi@ò†b¨a@pbÐþ©a@kji@LÛíØ‹Ø@@@@LðÔa‹ÉÜa@çb¾ÝÜ@óäíÙ¾a@óïbïÜa@Óa‹ ÿa@@@@@@ìc@bïÝØ@bàg@ÛíØ‹ÙÜ@âénïÙÝà@çíÈč‡î@ÞÙÜa@@@@ë‰è@öaŠì@òrØ@ÊÐaì‡Üaì@LóÕݾa@óî‹rØÿa@@@@@@@@@@ìc@óïàíÔ@ìc@óïbï@bàg@ðéÐ@LpaöbȆfia@@@æà@paqdni@ìc@@óïÝ«@Lóî†b—nÔa@ìc@óïåî†@@@@@@@@@ßì‡Üa@ÞjÔ@æà@Ú܉Ø@ì@óïáïÝÔfia@ßì‡Üa@@@@óïÜì‡Üa@pbáÅå¾a@pþ‚a‡m@ì@õÙÜa

ò‡zn¾a@âàÿa@óáÅåáØN@@@@@@@@@@òŠb’fia@æà@‡iý@òrØ@Ö÷bÕy@Ûbåè@@@@@@@@æÙºý@ónjrà@óﲊbm@Ö÷bÕy@ðèì@béïÜg@@@@@@@@@@À@ì@óÝvàì@óÕqíà@béäÿ@béäa‹Ùä@‡yÿ@@@@@@@@@oÝ‚@çì‹Ô@¶g@†íÉm@béåà@óÑÝn¬@çbàŒc@Üa@ì@båÜbïuc@æà@âè@æà@bè‹–bÈ@bà@béåàì

@@@@@@@@öbÑ‚g@çíÜìb±@æî‰Üa@ÚøÜìc@Ú܉Ø@Þá“mëþÈc@òŠí؉¾a@lbjŁÜ@Ö÷bÕ¨a@ë‰è@N@

@òŠb’fia@k°@Üaì@õ‹‚ÿa@Ö÷bÕ¨a@æàì@béïÜg@@@L@@@ñ‰Üa@ÊšíÜa@ñc@ßb¨a@ÊÔaì@ðèì

@@@@@@@Šì†@ì@‹šb¨a@oÔíÜa@À@óÅÐba@bé“ïÉî@@@@@@@@@@@óÜì‡Üa@æáš@âè—à@‹î‹Õm@À@bé÷båic

óïÜaŠ‡ïÑÜa@óïÔa‹ÉÜa@N@@@@@@@@ì@µ‚ŠüáÝÜ@béØä@óﲊbnÜa@Ö÷bqíÜa@@@@@@@æîŒbzå¾a@Ì@çí‚Šü¾a@LµïbïÝÜ@ïÜ@@b¹g@ì@óïåî†@ìc@óïàíÔ@ìc@óïbï@óéu@óîÿ

âéåà@çíïåé¾aì@çíÑ—å¾a@@@L@@@óaŠ‡i@çíàíÕî@@@@@@@@ì@béÕïqím@ì@béÝïÝ¥@ì@óﲊbnÜa@Ö÷bqíÜa@@LÚ܉Ø@òŒbzåà@Ì@ó–b‚@çb§@¶g@b麇Õm@@k°@Üa@paí©a@âèc@æà@ò‡yaì@ðè@ë‰è

õ‹‚c@òí‚@óîdi@ö‡jÜa@ÞjÔ@ì@béi@ãbïÕÜaN@@@@@@çbähØL‹šb¨a@bä‹—È@‹’bÈ@æà@@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@ðÜbèc@æà@ó–b‚@ì@Ò—åà@@@ë‰@Þ—y@bà@êïåïÈ@ãdi@‡èb’@‡ÕÐ@@@@@@@@@@çbÙfia@ì@vénÜa@pbïÝáÈ@æà@óÅÐba@@@@@@@@@@@óîa‡i@æà@aŠbjnÈa@Ú܈@ì@béïÐ@óî‹ÕÜa@@@@À@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@ÃíÕ@óîbÍÜ@ì@pbïåïnÜa

@çbïäRPPS@@@@@óáéà@öauc@ËbÕna@Ú܉Øì@@@@@@@pbÅÐbbi@béÔb¨g@ì@óÅÐba@æà@òjØì@@@@õí@ÊåÕà@Šà@ñc@çì†@Lõ‹‚ÿa@óïÔa‹ÉÜa@@@@@ãbÅåÜ@óîŠímbn؇Üa@ì@óïåïÐí“Üa@pbbïÜa@@@@@@ì@‡î‡¨bi@béáÙ±@çbØ@óÜì†@ì@kÉ’@ÚÝèa@@@öbÕá¨a@óïåïÐí“Üa@bémbbïÜ@óvïnäì@LŠbåÜa

×a‹ÉÜa@æà@ójî‹ÕÜa@ßì‡Üa@ì@líÉ“Üa@lb–cN@@@@@@@@@ݪ@ïdm@ì@ãbÅåÜa@ÃíÕ@‰åà@@@@@@@óîbÍÜ@ì@×a‹ÉÜa@çìü’@òŠa†fi@ðÝa@âÙ¨a@@@@@ì@µäaíÕÜa@æà@†‡È@Š‡–@a‰è@båàbîc@@@@@Üa@ÞØb“¾a@ÚÝm@Þy@†‡—i@paŠa‹ÕÜa@@Üaì@óÅÐba@ë‰è@À@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@bénÑÝ‚

@ò†b¾a@béáèc@æàUX@@@@@ðÝa@âÙ¨a@çíäbÔ@æà@@@@@@@@@@æáš@béïÝÈ@óÕÐaí¾a@ì@béÝî‡Ém@@ñ‰Üaì@@@@@@@@@@@@ñ‰Üaì@ðÔa‹ÉÜa@Šín‡Üa@ôÝÈ@öbnÑnýa

@ðÜaíy@êÜ@pí–XP@@@E@@@@@@sïy@µïÔa‹ÉÜa@æà@@ò†b¾a@âÔŠ@‰‚aQTP@@@@@@@ì@â÷a‡Üa@Šín‡Üa@æà@

@@@@@@@@óàíÙ¨a@ãÝm@óîŠín†@ò†bà@|j–c@a‰éi@@@@@@@Lb@Š‹Õ¾a@oÔíÜa@À@ì@bè‰ïÑåni@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@ìc@båÙánî@@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@ì@óàíÙ¨a@@@†íé¡@bàíÕî@@ßíÕÜa@æÙº@L|–ÿbi@@@ò†b¾a@p†‡à@ì@bè‰ïÑånÜ@óÔ†b–@ì@óïÕïÕy@@@@Þy@¶g@aíÝ–ínî@@Lpa‹à@ò‡È@óîŠín‡Üa

@@çíäbÕÝÜ@pí–@Lð÷béäRS@@@@@@@ÞïÙ“ni@Ú܈@ì@@@@LóÅÐba@À@Ö÷bÕ¨a@ð—ÕnÜ@óïäb¾‹i@óå§@@@@À@bè‡ÈbÕà@¶g@p†bÈ@ì@óåvÝÜa@ÞáÈ@oÝ“Ð

óïÜb‚@ñ†bîdi@çb¾ÜaN@

@@@‡Éi@ì@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@‡Èíà@çłaì@@@@@@@@@@@ÞnÙÜa@µi@òrØ@pýìa‡à@ì@pbÈbánua@@@@ò‚ÿa@pbÅzÝÜa@À@aíåÙ¸@óïbïÜa@@@@@@æà@íݦ@ý@Üaì@ðÕÐaím@Þy@¶g@ßí–íÜa@æà@Ú܉Ø@Ú“î@‡ya@ý@LÞnÙÜa@µi@pbàìbà@@@@@@@a‰è@À@óïjåuc@pþ‚‡m@ì@ÃíÍš@†íuì

Ëíší¾a@@@N@@@@@@Êï»@æà@ŒíÑÜa@paí–c@Êáä@ì@@@@‹ÑÜa@ßíj @ÓÉî@ÞÙÜa@ì@óïbïÜa@ÞnÙÜa

@@@@@@béïÝÈ@Þ—y@bè‡î‹m@çbØ@bà@çdi@‹—åÜaì@L@@@@@@@@@@@ðÜbèc@æ®@Üa@óÕïÕ¨a@æáÙm@æîc@çˆg@@@bénЋÉà@båÜ@ôånî@ônà@_b膇—i@ÛíØ‹Ø@@öaí@bèŠa‹Ôg@ì@bén“Ôbåà@@ñ‰Üa@ÞÙ“Übi@ì@@@@ìc@bénÔìŠc@À@ìc@çb¾Üa@pbÝu@óÈbÔ@Þ‚a†@@@@@@@×a‹ÉÜa@xŠb‚@ì@Þ‚a†@õ‹‚c@æØbàc@À

ðÜaŠ‡ïÑÜaN@@@@@@@@@@‡Éi@óÅÐba@Êšì@çíÙî@ÒïØ@@@@@ë‰è@À@oîí—nÜa@çc@Þè@_pbibƒnäýa@@@@@@@@@@öbnÑnfia@æÈ@þî‡i@çíÙï@pbibƒnäýa

@@@I@ò†b¾aQTP@H@@ñ†üm@pbibƒnäýa@w÷bnä@çg@Þè@_@@@@@@@@@@@@À@Ëbšìÿa@Êïjm@¶g@ðÙïäbÙïà@ÞÙ“i

ÛíØ‹Ø@@@L@óÉÕn¾a@ðyaíåÜaì@óï›Ôÿa@ò†bÈg@@@@@@@@@@@ݪ@ôáî@çbØ@bà@æà@paŠa‹Õi@béåà@@@@@@@@@¶g@æî‡ÐaíÜa@ò†bÈc@ì@Þzå¾a@òŠírÜa@ò†bïÔ@@@@@@µÝy‹¾a@ò†íÉÜ@báÜa@ì@óïÝ–ÿa@âéåØbàc

âèŠbî†@¶g@@@L@I@@@@@@óîŠín‡Üa@ò†b¾a@Ú܉ØQTP@N@H@@@@@¶g@ßí–íÜa@æÙº@béjuí·@Üa@ò†b¾a@ðèì@@@Ûbåè@çíÙî@çc@çì†@׆b–ì@Þàb’@Þy@@@@çaì@êÔíÕy@æà@Öy@æà@líÝà@ìc@çíjÍà@@@@@@@@êå ì@ì@ênÅÐb«@ëb¤@êmbjuaì@ñ†üî@@@@@@@óåî‡à@a‚cì@ýìc@ÛíØ‹Ø@çÿ@Ú܉Ø@@@@@óﲊbnÜa@bénÕïÕy@âÌŠ@bénîíè@ì@óïÔa‹È

béïÝÈ@öbnÑfia@µy@êä솇zï@béäbÙ@çdÐN@

@@@@@@@ÛíØ‹Ø@p‡é’@óïšb¾a@oÜa@paíåÜa@@óïbïÜa@ÞnÙÜa@µi@óîíÔ@óïbï@pbÈa‹–@@@@@@@@@óïšbÔ@pbi‹š@êïuím@¶g@p†c@LóÑÝnƒ¾a@@@@@@@@@@çc@âÌŠ@LbémbäíÙà@Êïá¡@béäbÙ@b—¾@@@@@@@@†íé¡@ì@oÜìby@óÅÐba@òŠa†g@æà@báÔ@@@@@@@@@@@Éi@À@âb¨a@Šì‡Üa@kÉÝm@çc@órïry@@@@@@@@ì@㇗m@oäbØ@béäc@ÿa@óî—¾a@bîb›ÕÜa@@@@@@@@@pa‹à@LóîíÔ@uaíy@ì@Êäaí·@Ša‹ánbi@@@@@ì@béÔa‚a@æà@æÙánm@@õ‹‚c@ì@béÔ¦@@@@@@a‰è@öa†c@æy@çbÐ@Ú“Üa@æà@‡ya@º@ý@@@@@@Ì@óÝÕnà@béäíØ@òŠa†fia@æà@ö§a@@@@@@@@@@@æÙm@@ì@óïbïÜa@pbäbïÙÜbi@ójm‹à@óïàíÔ@ìc@oäbØ@óïbï@óéu@óîc@¶g@òŒbzåà@«@çbØ@kjÜa@a‰@ì@óïjè‰à@ìc@óïåî†@ìc@ðÜbèc@æà@óÕybÜa@óî‹rØÿa@ŒanÈa@ì@‹î‡Õm@@@@@aŠbÙÐc@çíÝá±@æî‰Üa@ÚøÜìc@âè@ì@óÅÐba@@@@æ¨@ì@bÔ†b–@ì@bïÕïÕy@bïå ì@ì@bïäbäg@@@@@@õíÕÜa@¶g@ôny@µánå¾a@óïjÜbÌ@çhÐ@ƨa@@@@@@@@a‰@ì@öaŠła@Ñä@â@óÑÝnƒ¾a@óïbïÜa@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@í§a@a‰è@ÖÝ‚@æà@æÙ¸@æáÐ

@@ãþÝÜ@ÞiíåÜa@ò÷bu@Öznî@@@L@@@ÓíÔíÜa@çÿ@pýìb«@ì@öbà‡Üa@ÚÑ@Êå¾@òíÔì@ã¢@@µi@‹ÅåÜa@pbéuì@kî‹ÕnÜ@óÔ†b–@ì@óî‡u@@@@@@@@@ÊšíÜa@öbÕig@óïäbÙàg@ì@óÑÝnƒ¾a@pbäíÙ¾a@@@À@µbi@æÙî@@âéåïi@†b@ñ‰Üa@ð²ŠbnÜa@@@@@@@@@ì@lbèŠfia@ì@‹“Üa@õíÔ@óåáïè@çbØ@oÔì@@@@@@@@@@sïy@‚@ÞÙ“i@ì@ò‹“nåà@knÜa@æàÿa@õíÔ@lbïÌ@kji@Ú܉Ø@çbØ@âè†íuì

‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@ÃíÕ@‡Éi@ó ‹“Üa@ìN@@@@@@@@@óáÝØ@óibnØ@¶g@ò†íÉÜa@k°@a‰Ü

@@@I@ÛíØ‹Ø@@@H@@ì@óÝï»@ì@ò‡yíà@@ÞÙ“Üa@a‰éi@@@@pa†bÉÜa@ì@pbÐbÕrÜbi@óïåÍÜa@óïèaÜa@béäaíÜdi

@@@@@@@@|áä@æÜ@ì@ã‡ÕÜa@‰åà@ó“îbÉn¾a@âïÕÜa@ì@@@çíÙî@çcì@béÝèc@µi@׋Ñî@ì@׺@çc@‡yÿ@@@@@Êšì@Ša‹Ôg@†a‹î@bà‡åÈ@óÈíáà@óáÝØ@båÜ@@@@@@@@@ì@â÷a‡Üa@Šín‡Üa@æáš@Ú܈@ì@béïÝÈ@bà

béäd“i@óå¾a@µäaíÕÜaN@@@@@@@Lbéªbä‹i@ky@ÞØì@óïbïÜa@õíÕÜa@@@@ËŠb“Üa@ì@ô’bánm@çc@k°@bémbyì‹ c@@@@@@@ìc@óïbï@óÝnØ@ìc@ly@ÞÙÐ@LðØíØ‹ÙÜa@@@@@@@@a‰@êÜíÕî@bà@êÜ@î†@ìc@ðbï@Óþn÷a@@@@@@@@æàì@âè‡äbî@æà@âéÝÐ@a‰Ü@ËŠb“Üa@@@@@@@@@çíÙî@çc@k°@‡yìÿa@âÙ¨bÐ@Lâ隊bÉî@@@êzåà@ñ‰Üaì@Þ–ÿa@ðØíØ‹ÙÜa@çbäfia@báØ@LênÅÐb«@À@oîí—nÜa@À@êÕy@Šín‡Üa@æà@ÞØ@çhÐ@óîŠín†@ì@óïäbäg@óïÝáÈ@béäcì@@@@@@ñ‰Üa@çbÙ¾a@À@pí—î@çc@oîí—nÜa@Öy@êÜ@@@@@@@ðÈ‹’@ì@ðäíäbÔ@ÞÙ“i@æÙ¸@ìc@êïÐ@‡Üì@@@”ïÉî@ñ‰Üa@çbÙ¾a@À@oîí—nÜa@lbnØa@Öy@@™í—©a@a‰éiì@Lóá÷a†@òŠí—i@êïÐ@âïÕî@ì@À@b¹g@ì@ÛíØ‹Ø@À@oïÜ@òrØ@óÝràc@Ûbåè

bÉÜa@ßì†@âÅÉà@À@ì@×a‹ÉÜaN@@@@êÝy@æÙº@Êšì@ÛíØ‹Ø@Êšì@çdi@õ‹ä@çì‡i@ì@|ïz–@ì@߆bÈ@ì@ðáÝ@ÞÙ“i@@@@@@@@@Ûbåè@çíÙî@bà‡åÈ@ÂÕÐ@a‰èì@pa‡ïÕÉm@@@êÉà@ÞàbÉnm@ì@óïÉÔaìì@óåy@bîaíä@‡uaím@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@ÊšíÜa@Êïjm@Lóïyì‹Üa@ë‰éi@@@@@@@Löbårna@çì†@bÉï»@×a‹ÉÝÜ@ì@béÝèÿ@‚@@@@@@@óÜd¾a@ë‰è@æà@ÖÝÕÜaì@Óí©a@a‰è@aˆbáÝÐ@@@@@@@@@ì@b—à@öaŠì@Ëbï—äýa@aˆb¾@ì@_óÕÝnƒ¾a

_ÍÜa@|àbà@@@@Êï»@âznm@Óí@Öî‹Üa@a‰è@ôÝÈì@@@@@æî‰Üa@ÚøÜìÿ@órïj©a@pýìbaì@pa‹àaü¾a@@@@@@@@À@oïÜ@LôšíÑÜaì@óÝjÝjÜa@ÖÝ‚@çì‡î‹î@@@ãì‹î@æà@LÞÙØ@×a‹ÉÜa@À@b¹gì@ÛíØ‹Ø@@@@bøï’@‡—±@æÜ@Óí@pýìba@ë‰éi@ãbïÕÜa@@À@”ïÉä@båäÿLÃbjyfia@ì@Þ“ÑÜa@õí

@@@@@@@ðáÝÜa@”îbÉnÜa@ì@ð‚fnÜa@ÛíØ‹Ø@@@N@@@báØ@@@@@óÝàbÉÜaì@óÑÝnƒ¾a@óïbïÜa@pbäbïÙÜa@ôÝÈì@@@@@@@óÔ†b–@çíÙm@çg@LóïØíØ‹ÙÜa@óybÜa@ôÝÈ@@Êà@Ú܉Ø@çíÙm@çc@ÞjÔ@béÑä@Êà@󱋖ì@Öy@ç슇î@æî‰Üa@âèì@óÅÐba@çbÙ@@@@@‹—È@íè@‹šb¨a@‹—ÉÜa@çdi@óîaŠ‡Üa@@@ñc‹Üa@öa‡ig@À@Öy@†‹Ð@ÞÙÜ@ì@óï a‹Õº‡Üa

@çb¾Üaì@óÝÜa@À@êÝrº@æà@Šbïn‚a@ì@@@N@çaì@@çíÙnm@báåïy@óïbïÜa@pbäbïÙÜa@ìc@layÿa@@@@@@béªa‹i@È@èbá§a@õ‡Ü@bé÷aŠc@ŠíÝjnm@ì@@@@@@ì@oäíÙm@béäc@ôÝÈ@Ø‹m@Üaì@béåÝÉm@Üa@@@@@@@@ì@èbá§a@ë‰è@óà‡‚@Þua@æà@odm@@@@æà@óïàbàÿa@Ãí©a@¶g@Êánbi@ßí–íÜa@@@Lóà‡ÕnÜa@ßì‡Übi@béÔb¨aìŠb膌fia@ì@ŠínÜa@@b@çíÙî@æÜ@Óí@ßbáÈÿa@ë‰éi@âÕm@@çhÐ@@@óïÝáÉÜaì@óïbïÜa@óybÜa@ôÝÈ@öbÕjÜ@ßbª

†‡—Üa@a‰è@À@òrØ@óÝràÿa@ì@@@@@N@@

íåî@ŠímM@bïÜbîa@

@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQM@RPPY

@ßíÕî@ñŠbjîŒ@ça‹îg@çg@Úénåm@‰åà@†ì‡¨a

@ãbÈRPPV@@@

@PNA- @‹îŒì@ßbÔ@Šbï’íè@óïÔa‹ÉÜa@óïuŠb©a@Úénåm@ça‹îg@çg@ñŠbjîŒ@ãbÈ@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@†ì‡¨a

RPPV@µïåÑÜa@çg@|šìcì@L@À@çíÝáÉî@æî‰Üa@µïÔa‹ÉÜa@óî†ì‡¨a@óïÑåÜa@Šbiła@æà@paŒaÑný@çíš‹Énî@çíÕÝî@æî‰Üa@µïäa‹îfia@À@âéäíÝÕnÉîì@ŠbåÜa@âéïÝÈ

çbïyÿa@Éi@N@@çdi@ðÔa‹ÉÜa@‹îŒíÜa@†bÐcì@pþÙ“¾a@æà@‡î‡ÉÜa@Ûbåè@‰åà@µjäb§a@µi@óÕÜbÉÜa

@ãbÈRPPS@çc@¶g@a“à@@íè@béåà@rÙÜa@kj@bèbyŠ@pŠa†@Üa@l‹¨a@ÊÝà@À@µjäb§a@µi@†ì‡¨a@béïÐ@b·@pbåïäbárÜa

ãbÍÜÿa@ßíÕyì@ëbï¾aì@N@@Øc@çc@ñŠbjîŒ@Óbšcì@óïuŠb©a@òŠaŒì@õ‡Ü@ÒÝà

ðäa‹îfia@Òݾa@íè@N@N@

@@óàþ@„ï“Üa@‹Øb’@Oßíjåa@

@@ãc@sî‡y@|Ý—àì@ãíéÑà@óï a‹Õº‡Üa@@@kÉ’@íè@Þèì@_@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@ôÝÈ@âî‡Ô@@@@@@@@@bàì@|Ý—¾a@a‰éi@†í—Õ¾a@bà@bàb¸@ðÉî

_@óïbï@pbŠb¿@æà@êÕÐa‹î@@@@@kÉ“Üa@a‰è@çc@óﲊbm@óÕïÕzØì@@ÞjÔ@óï a‹Õº‡Üa@êïåÉm@bà@Ó‹Éîý@‡−@bååÙÜ@L@óïÙݾa@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡ÝÜ@ïdnÜa@Þ܇î@b¿@rÙÜa@ðäbi‹ÉÜa@„îŠbnÜa@pbï @µi@@@@sïy@L@óï a‹Õº‡Üa@óŠbá¾@êmbÉÝm@ôÝÈ@@@@@@@kÜb @óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡ÝÜ@ïdnÜa@óîa‡i@À@@@õŠí“Üa@óÕî‹ @ôÝÈ@öbnÑnýbi@kÉ“Üa@a‰è@@@@@@@@bà@bàíî@æÙm@@óÕïÕy@Üaì@óïàþfia@@@@@@@oäbØ@Þi@L@ðÕïÕ¨a@õŠí“Üa@ôåÉà@Þá¥

@ðÔí’@‡¼a@‹Èb“Üa@ßíÕî@báØì@@@I@@@@Þïä@bàì@biþÌ@bïä‡Üa@‰‚üm@æÙÜ@@@@ánÜbi@kÜb¾a@H

@@@@ßb¨a@çbØ@báØ@|à‹Üa@‘cŠì@ÒïÜa@‡¢@ñc@@@@çc@óîìbÉà@†aŠc@µy@óÐþƒÝÜ@‡îî@óÉïi@À@@µîíàÿa@æà@kÝÐ@ë‡Éi@æà@óÐþ©a@êïÜíî@@a‰èì@L@ÒïÜa@a‰è@¶a@aì‹Ååî@ìc@ëíÉîbjî@çc@@@@@@@@@æà@çbi‹ÉÜa@ßì†@À@a‡÷b@çbØ@bà@bàíáÈ@a‰è@båàíïÜ@a‹ánà@ßaî@ýì@ðibƒnäa@líÝa

@óï a‹Õº‡Üa@æîìbåÉÜa@ôn’@o¥N@@@ðÔa‹ÉÜa@ðÙݾa@‡éÉÜa@À@a‡÷b@çbØ@bà@bàc@@@@@béåïy@À@µïÔa‹ÉÜa@µïbïÜa@„ï’@çdÐ@L@@@@@@@@@@ñŠíä@l‹ÉÜa@ÞïÐbÙïà@êïÝÈ@ÖÝî@báØì@@@ò‡ÉÜ@óïÙݾa@óàíÙ¨a@ŠŒínc@ñ‰Üaì@‡ïÉÜa@@@@@@@@@çbØ@bà@òÍ–@òŠbjÉi@uìc@‡Ô@L@paŠì†@@@@@@@@ðÙݾa@‡éÉÜa@À@ðibƒnäa@líÝa@æà@a‡÷b@@@@@@@çb¾Üa@öb›Èc@k b²@íèì@ßbÔ@µy

@@@ðÔa‹ÉÜa@@@Z@@@@@@@@@|’‹à@ßí—y@Þïzn¾a@æà@@@@@@@@‡°@@bà@êïÐ@‡ÉÕà@ôÝÈ@laíåÜa@Ý@@@@@@@@@@@a‰è@êÜíÔì@L@óïàíÙ¨a@ò‡äb¾aì@âȇÜa@@@@@@@@@ݪ@pbÝu@‹šb«@À@çì‡à@ë‡vn@@@@@@@@@@@@é’@ßíÔ@íèì@L@ðÙݾa@‡éÉÜa@À@laíåÜa@@@@@@@@@Êïá§@‡î‡énÜa@æà@Ëíä@Þá±ì@|î‹–ì@@@@@@@L@ójÕÜa@o¥@çíÜbu@âèì@çb¾Üa@öb›Èc@@@@@@@@Üa@óqŠaín¾a@païá¾aì@pbáÜa@ðè@ë‰è@@@@@‡éÉÜa@À@ðibƒnäýa@líÝýa@À@ò‡÷b@oäbØ@@@@ðÙݾa@ãbÅåÝÜ@öýíÜa@béáèc@æà@çbØì@L@ðÙݾa@@@Šbjuýaì@‹îìnÜa@bémbï @µi@Þá¥ì@@k‚båÜa@ò†aŠbi@ó‚Šb—Üa@óäbénýaì@ñ‹ÕÜa@@@@@@ë‰è@ôÝÈ@óÝràÿa@Þ›Ðc@æàì@L@ðÔa‹ÉÜa

@@@@@@@ãbÈ@pbibƒnäa@À@Þ—y@bà@êäbénýaQYUT@@ŒbÐ@µyQR@@@@@@@@@@@ŠbïnÜa@ôÝÈ@µií«@bj÷bä@

@@@@@@@@‡ïÉÜa@ñŠíä@Þáznî@@sïy@L@ñŠbïÜa@ò†bÈaì@laíåÜa@ݪ@Þ¢@‹àdÐ@w÷bnåÜa@ë‰è@@@@@@@ŒíÐ@bénvïnä@oäbØ@óïäbq@ò‹à@pbibƒnäýa@@@@@@@L@êÉîŠb“àì@ênbïÜ@µÜaí¾a@öb›Èýa@ÞØ@óïäbq@ò‹à@‡é“¾a@a‰è@Š‹Ùnî@ý@çc@Þuc@æàì

@@@@@paŠa‹ÕÜa@æà@óÈíáª@‡ïÉÜa@ñŠíä@Š‡–a@ãbÈ@óî†a‡jnýaQYUUN@@

@@@@@@@@@@‡î@ôÝÈ@ðÙݾa@ãbÅåÜa@ÃbÕa@@âq@@@@@@@@@ò†bïÕi@µî‹ÙÉÜa@Ãbj›Üa@æà@óÈíáª@@@@@@@@óîa‡i@çþÈaì@âbÔ@âî‹ÙÜa@‡jÈ@âïÈÜa@@@@âÙy@ôÝÈ@¶aínïÜ@ðÔa‹ÉÜa@ñŠíéá§a@‡éÉÜa@@@@@@@@@@L@µî‹ÙÉÜa@Ãbj›Üa@æà@óÝÝ@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@Ûbåè@æÙm@@óïbÕÜa@òÑÜa@À@oäbØì@@@@@@@@pbibƒnäa@Ûbåè@oäbØ@Þi@óàbÈ@pbibƒnäa@@@@@@@paŒìb¤@bénÕÐaŠ@Üaì@óïÔa‹ÉÜa@pbibÕåÝÜ@@çc@L@óÝÜa@b—Ü@Šbjuaì@‹îìm@æà@òrØ@@@@@@@óàbÉÜa@pbibƒnäýaì@â÷a‡Üa@Šín‡Üa@lbïÌ@@óÝÜa@óŠb¿@¶a@âbÔ@âî‹ÙÜa@‡jÈ@p†bÔ@@@@oÝÉu@‹‚a@käbu@æàì@käbu@æà@óÑÜa@@@@@@@@@@ÂjƒnÜa@æà@óÜby@À@óïbïÜa@layýa@@@@@@@@@@@@lþÕäý@‡éà@…båà@ÖÝ‚@b¿@ËŠb—nÜaì

@@@@@@@ãbÈ@çíïrÉjÜa@ë†íÕî@ñíà†@ñ‹ÙÈQYVS@@@óïbÔ@oäbØ@óïàþÄ@òÐ@À@×a‹ÉÜa@Þ‚‡ïÜ@@@@µïå íÜa@æà@jØ@†‡È@ênïzš@çbØ@êïÝÈ@@@@@@l¨a@öb›Èc@æà@ó–b‚ì@µïÔa‹ÉÜa

@êm†bÔ@óïÑ—mì@ðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“ÜaN@@@@@@@@óïЊbÉÜa@òÑÜa@À@×a‹ÉÜa@Þ‚†@bè‡Éi

@@@@@@@@@@@@‡jÈ@×a‹ÉÜa@âÙy@¶ím@sïy@óî‹ÙÉÜa@@@@t†b¢@êmbÐì@‡Éi@æàì@ÓŠbÈ@‡á«@ãþÜa@@@@@@@@@@‡jÈ@ëí‚c@×a‹ÉÜa@âÙy@êm‹÷b @ÃíÕ@@@@@@@@oáma@òÐ@ðèì@L@ÓŠbÈ@‡á«@漋Üa@@@@@@@@@@@pbibƒnäa@ña@æà@oÝ‚ì@óÝÜa@ÒÉ›i@@@@@@@ñíÝÜa@ÒÉ›Üa@a‰è@æà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@@@@@æà@óïäbq@ò‹à@âÙzÝÜ@µïrÉjÜa@ò†íÉÜ@‡éà

@ãbÈ@ñ‹ÙÈ@lþÕäa@ßþ‚QYVX@¶ínÐ@L@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@âÙy@‹ÙjÜa@æy@‡¼a@ñ‹ÙÉÜa@@@ña@æà@oÝ‚@õ‹‚ýa@ðè@êmÐ@oäbØì@bà@âèa@æÙÜ@L@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@óáéà@pbibƒnäa@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óéj§a@ãbïÔ@íè@bèïà@@@sÉjÜa@lyì@ðÔa‹ÉÜa@ðÈíï“Üa@l¨a@µi@@@@ðbïÜa@ÞáÉÜa@ðÈíï“Üa@lzÝÜ@bma@b¿@L@@@@@@@@Šb膌a@À@ðbÿa@Šì‡Üa@â@çbØì@ÝÉÜa@@@@@@@@@þÉÐ@ðèì@béÈì‹Ð@ÞÙi@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÜa@@@@@@@@ó–b‚ì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÝÜ@óïjè‰Üa@òÑÜa@@@@L@ðšb¾a@ç‹ÕÜa@æà@pbïåïÉjÜa@‡ÕÈ@ßþ‚@@@ßþ‚@æà@ðÈíï“Üa@l¨bi@sÉjÜa@Š‡Ì@âq@@@@@@@@µy@ãa‡–@ÞjÔ@æà@×a‹ÉÜa@âÙy@ðÜím

@‹ÙjÜa@æy@‡¼a@æà@ý‡i@@@L@Š‡ÍÜa@a‰è@çbØì@@@@@@@@@@@@@µÑÕr¾aì@µïbïÜa@ÞjÔ@æà@bÉÔínà@òÐ@À@õ‹‚c@ò‹à@×a‹ÉÜa@Þ‚‡ïÜ@µïÔa‹ÉÜa@æà@óÝÝ@ßþ‚@æà@ò‡î‡u@óïàþÄ@@@@@bïÐbØ@bjj@oäbØì@Šaí§a@ßì†@Êà@l싨a

@@@@@@@@@@ãbÅä@ÃbÕý@óïÙî‹àýa@paíÕÜa@ß킇Ü@êáÙyN@

@@òÑÜa@ðè@óïàa‡—Üa@òÑÜa@oäbØì@k‚båÜa@ò†aŠý@bÑîmì@óa‹’ì@óÈb“i@‹rØÿa@@@@@@@@@@@ðÑÐ@L@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@„îŠbm@ßí @ôÝÈ@@@@@@@@@@@æà@ðibƒnäýa@oîí—nÜa@ânî@çbØ@ë‡éÈ@@@@âa@béÑÝ‚@biínÙà@çbØ@ó–b‚@óÔŠì@ßþ‚@ôÈc@æ¾@ãbÅåÜa@ÊÝî@ðÙÜ@k‚båÜa@çaíåÈì@@@@@@êmí–@ôÈc@‡Ô@çbØ@çgì@L@êmí–@k‚båÜa@‹Énï@êïÝr¿ì@µy@ãa‡–@ÍÜ@@@êÑä@‡vïÜ@kî‰ÉnÜaì@ßbÕnÈýaì@óÕyþáÝÜ@@@ìc@çívÜa@çbØŠa@‡ya@À@a‡ÔaŠ@bàc@a‚c@@ßaî@ýì@óïÈbá§a@‹ibÕ¾a@õ‡yc@la‹m@o¥@@@@@@pbŠbá¾a@ë‰è@ôÝÈ@a‡èb’@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@@@‹rØa@ðàa‡—Üa@ãbÅåÜa@ÞÉu@b¿ì@L@óÉ“jÜa@@@w÷bnä@æÝÈa@µy@bÉÜa@líÉ’@ãbàa@ó

@ójåi@çíÙnÜ@êmbibƒnäa@õ‡yaYY~Y@@@E@@@b—Ü@µy@ãa‡–N@

@@@@@@@@@@‡î@ôÝÈ@ðàa‡—Üa@ãbÅåÜa@Ím@‡Éiì@@@ôÝÈ@óïÐb‚@Ì@lbjýì@óïÙî‹àÿa@paíÕÜa@@óïÑ÷bÜaì@óïi¨a@pbï“Ýï¾a@ojÉÜ@L@úŠbÕÜa@lbèŠa@À@a‹‚ì@aŒŠbi@aŠì†@óïäbàíÕÜaì@óÝÜa@ôÝÈ@ˆaíznýa@Þuÿ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@êmí–@öbÈa@ôÝÈ@k‚båÜa@Šbjua@Þua@æàì@@@@@@@@@oÝ‚†dÐ@L@óåïÉà@óïibƒnäa@óá÷bÔ@b—Ü@@@@@@@ðèì@L@óîíà†@óïÑ÷b @pbÈa‹–@À@×a‹ÉÜa@@@@ì@kÉ“Üa@ôÝÈ@óïbÔ@oäbØ@lbèŠa@óuíà@@@@oàbÕÐ@L@겊bm@ßí @ôÝÈ@b@þïrà@‡é“î@@@@@@óïåÝÉÜaì@óî‹Üa@pýbïnÌbi@pbï“Ýï¾a@ë‰è@@@@@óïÐbÕrÜaì@óïbïÜa@pbï—ƒ“Üa@æà@rÙÝÜ@@ÞØì@L@óîía@‘bc@ôÝÈ@öbî‹ic@‘bäc@oÜb ì@@@@@@@@@@@@óÝÜbi@ŒíÑÝÜ@Ó‡éî@çbØ@lbèŠýa@a‰è@@@@@@@@ò‡ïÉi@óïäbàíÔì@óïÑ÷b @Óa‡èa@ÖïÕznÜ@@lbèŠýa@a‰èì@L@óïÕïÕ¨a@kÉ“Üa@b—à@æÈ@@@@L@óïáÝÿa@óïåî‡Üa@Ò÷aíÜa@ÞØ@æà@‘Šíà@@@ßb @‡Ô@lbèŠýa@a‰è@çc@êÜ@ Òüî@b¿ì@@@@@@@@@@@@@@ð a‹Õº‡Üa@ŠbïnÜa@‹–båÈ@æà@rÙÜa@âèì@µÔa‹ÉÜa@µÑÕr¾aì@ðÜaïÝÜaì@ðäbáÝÉÜaì@æÙº@ýì@óïÑ÷bÜbi@bà@bàíî@aíåàüî@@þ–c@bibèŠa@çbØ@L@óÑ÷b @ñc@b—Ü@@âéiby@@@@Þu‹Üaì@jÙÜaì@Í—Üa@ßb @bï“yì@bîíà†@@@@Ìì@ðbïÜaì@„ï“Üaì@lb“Üaì@òc‹¾aì

@@@@@@@@@@@@ðÑ÷bÜa@Ìì@ðÑ÷bÜaì@ðbïÜa@@@N@@@@Þi@L@ÒåÉÜaì@lbèŠýbi@pbï“Ýï¾a@ë‰è@ÒnÙm@@@@@@@@@@@óïÝÕÉi@óÜaì@Úz›Üa@Šì†@oŠbà@@wïudnÜa@ßþ‚@æà@ÂïjÜa@ðÔa‹ÉÜa@çbäýa@@@L@Üaì@ðÉï“Üa@béïÈ‹Ñi@óïåî‡Üa@óÑ bÉÝÜ

@@@@@@@@@ÊîŒím@óuŠ‡Ü@óÜaì@öa@Þ–ì@Þi@@@@@@@@@@@@óîa‡èì@pbuþrÜaì@ùÐa‡¾aì@pbïäbjÜa@@@@@@@@@@@âÕÜa@‰‚c@‡Éi@òÕÑÜa@Þ÷aíÉÝÜ@óî‡Õä@@@@@@@@ðibƒnäýa@bémí–@çíÙî@çdi@béåà@ðäa‹ÕÜa@@@@@@@@@@@@‡Ô@Þ÷aíÉÜa@æàì@L@óåïÉà@óá÷bÔ@b—Ü@@ã‹zï@kÜb @ðia@æi@ðÝÈ@ãbàÿa@çdi@oáéÐc@ìc@L@óá÷bÕÜa@ë‰è@kƒnåî@@çc@ênuìŒ@êïÝÈ@@kÝÔì@ë‹i@Šb¨a@‘aŠ@íia@‘bjÉÜa@ãíÕï@@@@p‹àc@ìc@L@óá÷bÕÜa@ë‰è@kƒnåî@@aˆa@êaŠ@@@@@ë‰è@lbƒnäbi@óïäbnÜa@óïåî‡Üa@óïÉu‹¾a@@@@@@rÙÜa@rÙÜaì@L@a‹ÐbØ@nÉï@ýaì@óá÷bÕÜa@@ÂïjÜa@ðÔa‹ÉÜa@çbäýa@Ëa‡‚@pýìb«@æà@@@@@@@@@@ãa‡ƒna@ßþ‚@æà@êåÔˆ@ôÝÈ@Úz›Üaì@@@@@@@Ñä@‘Šbán@‡ÕnÉäì@L@î‡Üa@‹î‡ƒnÜa@@@@@@@@@À@õ‹‚c@kïÜbbi@oäbØ@çcì@׋Üa@ë‰è@@@k‚båÜa@Ê›î@ça@‡Éiì@L@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@@@@@@@@c‡jnÜ@ËaÔýa@Öî†bå–@À@êmí–@ðÔa‹ÉÜa@@óÐbša@ßþ‚@æà@ÞîbznÜa@æà@õ‹‚c@óÝy‹à@@@@@@@@@óÑî¾a@óïibƒnäýa@×aŠìÿa@æà@jØ@†‡È@@paŒìbvnÜa@ë‰è@L@ÚÝm@ìa@óá÷bÕÜa@ë‰è@b—Ü

@@ãbÈ@óyí›Ñà@oäbØRPPU@kÉ“Üa@ãbàc@@@@@béÑä@óïšíѾa@‡¤@@béåïyì@LL@ðÔa‹ÉÜa@@@@@ò†bÈa@ìc@bén§bɾ@óîŠì‹š@óuby@ãbàa@@@@@@@@|›Ð@‡Ô@a‚cì@L@õ‹‚c@ò‹à@pbibƒnäýa@@@@@@í›È@Šbîc@Šín؇Üa@bèÌì@paŒìbvnÜa@ë‰è@@@@@@ôÝÈ@æà@pbibƒnäþÜ@bïÝÉÜa@óïšíѾa@óå§@@@@@@@oäbØì@L@óï÷b›ÑÜa@paíåÕÜa@pb’b’@@óïbýa@óáÜa@…Šb—Üa@‹îìnÜaì@paŒìbvnÜa

@@@@ãbÈ@pbibƒnäýRPPU@@@@@çc@æÙº@aˆbáÐ@çˆc@L@@@Š‹Ùnï@Þèì@_@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@À@çíÙî@@@@@@@@Þrà@_@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@Êà@ßb¨a@a‰è@@óïåèˆ@À@Šì‡m@çýa@Üa@ðè@pýûbnÜa@ë‰è

@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾aN@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@ójÔ@o¥@‡uím@çła@@@@@@@@@@@ðÑ÷b @ëb¤bi@béåà@òjØ@óïbï@ÞnØ@@@@@bàb¸@óåáïé¾a@ðèì@L@ðäbàíÔ@ëb¤bi@béåàì@@@@@@@@ôÝÈ@ÖÐaím@æÜì@ì@ðäb¾Üa@Ša‹ÕÜa@ôÝÈ@@@@@@@b—Ü@bé›Éi@Êà@ãìbnÜa@‡Éi@ýa@bà@Ša‹Ô@@@@@@@çíäbÔ@Š‡–@a‰@L@bénïäbàíÔ@ìa@bénïÑ÷b @ãb¸@âÝÉm@ðèì@bénÕÐaí·@‡î‡§a@pbibƒnäýa@@@@@@@@@@@@êïÐì@ð a‹Õº†@Ì@çíäbÔ@êädi@âÝÉÜa@@@@@@@@íéÐ@L@æî‹vé¾aì@pbïÝÔýa@×íÕ¨@Óbzua@@@@@@pbïÝÔÿa@×íÕ¢@ÖÝÉnî@b·@ð a‹Õº†@Ì@@@@@@kÝî@íè@báØ@L@õ‹‚ÿa@pbäbî‡Üa@lbz–aì@@@@@@@@@@@@Þ‚a‡Üa@À@æî‹ubé¾aì@æî‹vé¾a@×íÕy@@@@@@@‡ÈbÕ¾a@™í—£@Ú܉Øì@L@æ íÜa@xŠb‚ì@@@@@@@@À@çbÙÜa@†‡È@ò†bîŒì@L@óï›îíÉnÜa

@@pbÅÐba@Éi@‡¤@sïy@pbÅÐba@@@@@@çbÙÜa@†‡ÉÜ@bjî‹Õm@óîìbà@oäbØ@ò†bîÜa@@@@@@@@@@@báåïi@õíåïä@óÅÐb«@À@‹’üà@íè@báØ@@@@@íè@báØ@õ‹‚a@pbÅÐb@a‹Ñ–@뇤@@@@@@@@@@@@@óÅÐb«@béäbØì@óïäbáïÝÜa@óÅÐb@@@@@@ãbÈ@‰åà@ßbÑ a@ò†ýì@ìa@xaìŒ@béïÐ@t‡±

RPPU@L@µnÜb¨a@þÙÜ@ÞÕÉÜa@êÝjÕî@ý@bà@a‰èì@@@@@@@bï a‹Õº†@æÙî@@‡î‡§a@çíäbÕÜa@ça@báØ@@@óïibƒnäa@óÕåà@×a‹ÉÜa@ŠbjnÈa@˜²@báïÐ@@@@@ã‡È@˜²@báïÐ@ð a‹Õº†@Ìì@L@ò‡yaì@â÷aíÕÝÜ@ãþÈýaì@óîbȇÜa@™‹Ð@ñìbm@báÜa@ã‡È@À@ð a‹Õº†@Ìì@L@óïibƒnäýa@@@@@@óïàíÙ¨a@Øa‹¾aì@óÜì‡Üa@ßaíàa@ãa‡ƒnbi@@@@óåïÉà@â÷aíÔ@b—Ü@óïibƒnäa@óîbȆ@b—Ü

@bèÌ@çì†N@@@@@@@@æ aí¾a@óïåèˆ@À@çýa@Šì‡î@bà@çc@@@@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@çíÙn@Þè@íè@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@@@a‡y@Êšíï@Þè@_@bémbÕib@æà@Þ›Ðc@@@@@@@@@@@@@þÉÐ@Êåáï@Þè@_@óÕibÜa@paŒìbvnÝÜ@@@@@@@@@@kØ@Þua@æà@óïåî‡Üa@Œíà‹Üa@ãa‡ƒna@@@@@@@@@@æà@þÉÐ@óÜì‡Üa@Êånán@Þè@_@paí–ýa@@@@@@@@@@Øa‹¾a@ßþÍnaì@kÉ“Üa@ßaíàa@ãa‡ƒna@@âÙy@ôÝÈ@µåáïé¾a@óá÷bÔ@b—Ü@óïàíÙ¨a@@@óby@Ãaíjš@Ûbåè@çíÙn@Þè@_@óÜì‡Üa@@@@@@@@@æà@rÙÜa@bèÌì@_@pbibƒnäýa@óïØíÝÜ

@pýûbnÜaN@@@@@@@@óybÜa@À@ò‡î‡u@ò‹èbÄ@Ûbåèì@@L@a‡ïu@kÉ“Üa@b@êjnåà@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@@@@@@@ñc‹Üaì@ðÔa‹ÉÜa@ËŠb“Üa@ÂÍš@o¥ì@ðèì@@@@óïÑ÷bÜa@ÞnÙÜa@oàbÔ@ð¾bÉÜaì@ði‹ÉÜa@ãbÉÜa@@@@@@@@óÐì‹É¾a@pbï—ƒ“Üa@æà@†‡È@â›i@@@@@@@@@ðèì@L@béá÷aíÔ@¶a@bénïÜaïÜì@bénïäbáÝÉi@@@óÑ–bÉÜa@ãbàc@öbå®þÜ@ÂÕÐ@Ó‡ém@pýìb«@‡Éi@bè‹èíu@¶a@‡î‡u@æà@ò†íÉÜa@âq@@layÿa@çc@ãíÝÉà@íè@báØì@L@óÝÝÜ@béÕÝm@@@@@@@@@p‡ï’@Üaì@ðÉï“Üa@béïÈ‹Ñi@óïåî‡Üa@@@@@@@@L@êïÐ@jÜ@ý@ðÑ÷b @‘bc@ôÝÈ@béy‹–@@@@@@@æÈ@bïÝáÈ@ô݃nn@bà@bàíî@‡ÕnÉä@ý@a‰@@@@@L@çbØ@kj@ñc@o¥@a‰è@bè‹èíuì@bébc@@@@@@@@@ãbàa@öð“Üa@Éi@çíÝnm@‡Ô@b臤@béåÙÜ@@@óÝÜa@ã‹è@ÖÝm@Þua@æà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@@ßb¨a@a‰Ùèì@bénïÑ÷b @¶a@‡î‡u@æà@†íÉnÜ@@@b臤@æÜì@@báØ@L@óïäbàíÕÜa@layýa@Êà@@@@@@@@@@béªa‹i@À@bî‹èíu@aÍm@t‡zn@bàíî@béïݦ@æÈ@bïÝáÈ@Þ܇m@óïäbàíÕÜaì@óïÑ÷bÜa@@@@@@@@@óïå íÜa@ózÝ—¾bi@ðÝÍmì@wéåÜa@a‰è@æÈ@@@@@@@@@@óïÑ÷bÜa@bé¨b—à@ôÝÈ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@@@@@@@@Þrà@ÊÔínä@ý@båïÕî@bååÙÜì@L@óïäbàíÕÜaì@@@@@@@@@ãbîŁÜ@Ûå@æÙÜ@L@bévéä@À@ÍnÜa@a‰è@@@@@@ë‰@óïÕïÕ¨a@bîaíåÜa@æÈ@Ò“ÙÝÜ@óà†bÕÜa

@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@ãbàc@layÿaN@

@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@NNNNpbibƒnäýa@óﲊbmì @

Page 4: Naba No.289

@µîþà@óqþq@Þ‚a†@æà@‹÷aŒ@×a‹ÉÜa@xŠb‚ì@õ‹Øˆ@çíï±@À@öaŠí’bÈó‡Õ¾a@öþi‹Ø@

@óqþq@æà@‹rØa@ôïyc@pa‹“È@âéåïi@‹÷aŒ@µîþà@óïi‹ÉÜa@ßì‡Üa@æà@Óýýa@‹’bÉÜa@‡yýa@óïàþýaì@õ‹Øˆ@ãa‹¨a@ã‹«@æà@êïÝÈ@µ¨a@ãbàýa@öaŠí’bÈ@ó‡Õ¾a@öþi‹Ø@À@ãþÜa

ò†‡“à@óïåàa@ia‡m@ÂìN@@ݪ@ï÷Š@k÷bä@|šìaì@†‡ÉÜa@ça@öþi‹Ø@óÅÐb«@öbïya@À@aíØŠb’@æî‰ÝÜ@ðÝÙÜa@ßþ‚@öaŠí’bÈ@‘íÕ @ÎÝi@Lóïšb¾a@ò‹“ÉÜa@ãbîýa

@@ôÝÈ@aíÝ–ì‹÷aŒ@µîþà@ón@ÒÝn¬@æà@kØaíà@ÞÙ’@a@âé›Éi@×a‹ÉÜa@Ö båà

ãa‡Ôýa@ôÝÈN@êäa@¶a@Šb’aì@óøà@¶aíy@ŠaìÜa@µi@ði‹È@‹÷aŒ@ÒÜa@µ½ì@ßì†@æà@aíà‡Ô@åuaì@a‡åØì@ça‹îaì@çbnØbi@æî‹zjÜaì@çbåjÜì@bïäaåmì@‡åaì@çbnäbÍÐaì@oîíÙÜaì@bïa@׋’ì@bïÕî‹Ða@ßbì@ò†bîŒ@bÉÔínàLõ‹‚a@ßì†ì@käbuýa@æî‹÷aÜa@†a‡Èa

óÝjÕ¾a@òŠbîÜa@âaíà@ßþ‚N@

@öbÕÝÜa@õ‹ua@Zâè†a@߆bÈ@@

@@@êïuím@ò†bÈa@À@ðba@Šì†@Êána@ôÝÈ@çg@@@@êmbÈbÔ@ÞÙi@âéî@çaì@L@ñíiÜa@ãbÅåÜa@@@@ðÙÜ@L@óîíiÜa@óÑÝÑÜa@âŠ@À@êmbäíÙàì@ÞÄ@À@‡î‡§a@ðÔa‹ÉÜa@Êána@öbåi@ôånî@@óvïnä@âÝÉnÜa@kïÜba@À@ó§a@pýíznÜa@@@@@aˆa@båè@æàì@L@pýb—mýaì@pbàíÝɾa@òŠírÜ@@@@@@@@óïÝáÈ@À@ÅånÜa@óéuì@‡ïØdm@æà@‡iý@@@@@@@@@@@òŠb›¨a@‡éà@íè@×a‹ÉÜa@çíØ@ÞïÉÑnÜa@@@@@@Óýa@óÉj@æà@‹rØa@¶a@a†a‡nàa@óïäbäýa

@†þï¾a@ÞjÔ@óå@@@N@@@@@paŠb›¨a@æ íà@çbØ@ˆg@@@@@L@óïÝibjÜaì@óîŠí’ýaì@óî‡Øýaì@óî‹àíÜa@@@@aØ‹à@ðbjÉÜa@‹—ÉÜa@çbig@†a‡Íi@ozj–aì@@@@@@@@l‰¤@Ëa‡iýaì@óЋɾaì@óÐbÕrÝÜ@bï¾bÈ@l‡y@ÞØ@æà@æî‹ÙѾaì@öbi†ýaì@öbáÝÉÜa@béïÜa@@@†íuì@óï›Ô@âïÝÉnÜaì@óïiÜa@çÿì@L@lí–ì@@@@@paÍnà@Êà@ÞàbÉnÝÜ@ðÕïÕy@Þ‚‡àì@ ì

ÞjÕn¾a@N@@@À@óÜb–ýa@‹—åÈ@ôÝÈ@óÅÐbaì@båmŠb›y@@@N@@@ÚÜbà@¶a@óbà@óub¨a@ombi

@@@@@@@óÝÕä@¶a@ñ†üm@óÑÝÑiì@ò‡î‡u@óïáïÝÉm@ÊánváÝÜ@óÝàb’@óïÈíä@@@N@@@@paÑÕÜa@ÚÝm@æàì

@@@@@@@@@ðÉàb§a@âïÝÉnÜa@wàbä‹i@ta‡zna@çbØ@ínѾa@@@N@@@@ÊïávÝÜ@âïÝÉnÜa@™‹Ð@óybma@óïÍi

@@@@@@@@@jÉnÜa@óî‹yì@óå aí¾a@×íÕy@âȆ@Àì@òaìb¾aì@|àbnÜaì@@@N@@@@óïáÝÈ@óïåéà@wèbå·

@@óibÔ‹Üaì@óèaåÜa@ó@óäì‹Õà@@@N@@@ÓÉà@@@@bï¾bÈ@béi@N@@@@@@@@@óqbÉjäýa@ÚÝm@ßþ‚@æàì

@@@êÑä@‹î@ßaüÜa@çbØ@óra@óïÐbÕrÜa@ÞïÉÑnÜa@óïÔa‡—à@ÛíÙ’@⛂@À@@@N@N@N@@báéîc

@âÝÉnÜbi@Öyc@@@N@@_@çì‹‚ýa@ãa@ðiaŠí¼@†bÑya@@çbÕznî@báèþØ@ça@bäÍØ@õ‹äì@@@N@@@‹ÍÜì

@@@@@@@@@@@pbÈb’a@óÕïÕy@ôÝÈ@krØ@æÈ@ÓíÔíÜa@ÉjÜa@pb–bèŠaì@@@N@@@@@æy@Šín؇Üa@båïÕnÜa

@@@@@@†båýa@óøïè@í›È@ñ‡ïiÜa@ÒÝ‚@çbîŠ@@oäb@óÉàbu@À@óàbÉÜa@pbÔþÉÜa@ãbÈ@‹î‡àì@@@@@@@@þ÷bÔ@båïÜa@t‡znÐ@ÛíØ‹Ø@À@nåáïÝØ@óÉàb§a@ïdm@óîa‡i@˜²@báïÐì

béàbÅäìN@@

@@@@@@ðè@nåáïÝØ@oäb@óÉàbu@ça@aö‡i@ßíÔc@óïÉàb§a@bénbï@çíÙm@ça@o–‹yì@óï¾bÈ

@@@@@ð¾bÉÜa@Êána@pbøÐ@ÞØ@ã¥ì@óÝÕnà@N@@@@@@@@@ínѾa@âïÝÉnÜa@çíäbÔ@ÖÐì@oïåi@sïy@@@@@@âïÝÉnÜa@µi@a‡u@jØ@׋ÑÜaì@ðäìÙÜýa@@@@@‡Éi@t‡y@a‰èì@ínѾa@âïÝÉnÜaì@‡Éi@æÈ

@@@ãbÈ@‡Éi@oääýa@òŠíqQYYQ@ßì‡Üa@çaì@@@æà@ò‹šba@Þîí¥@ôÝÈ@p‡ánÈa@óà‡Õn¾a@@@@@@@@@@æ¿@óïáÔ‹Üa@óïåÕnÜa@¶a@óî†b¾a@bîþ©a@@@@Ším@‘ba@ðè@Üaì@oääa@óÙj’@béî‡Ü@@oîþnÜaì@pýb—mýa@òéua@æà@bÉÜa@@@@@@Êà@ÞàbÉnÝÜ@oîbääýa@ì@oääýa@óÙj’ì

@ðuŠb©a@öb›ÑÜa@@@N@@@@ËíåÜa@a‰è@bma@ðÜbnÜbiì@@@@@@@@@@@ÚÝm@À@b–í—‚ì@bÉÜa@À@âïÝÉnÜa@æà

@óïåɾa@ßì‡Üa@@@N@âïÝÉnÜaì@âÝÉnÝÜ@òjØ@™‹Ð@@@@@@âïÝÉnÜa@™‹Ð@æà@aíà‹y@æî‰Üa@ßí—yì@@@@@@@@@@æà@ðÕjn¾a@pbjÝnà@ÖÐì@pa†bé’@ôÝÈ

@@ßaî@bàì@çbØ@âéåà@rÙÜa@ça@sïy@L@æàÜa”ïÉÜa@pbjÝnà@êÜ@âî‡î@bà@æÈ@szjîN@

djåÜa@@@Z@@@çbåøá a@À@òŠ‹Õ¾a@pbäbá›Üa@ðè@bà@@@óÕqíà@óïÉàbu@ò†bé’@ôÝÈ@ßí—zÝÜ@kÜbÜa

_@béi@ÓÉàì@@@@@@@ý@bàì†@Ö÷bÕ¨a@oïjrmì@óÕïÕ¨a@ßíÔ@À@@óÕqí¾a@pa†‹Ñ¾a@æà@ÞïÝÕÜa@ýa@xbn®@xbn®@Ö÷bÕ¨a@ÚÝm@êîí“m@‹ÍÜì@×aŠìýaì@@@@@@@æà@çbå a@Êà@pa†‹Ñ¾a@ÚÝni@kÈþnÜa@¶a@@@@@@@@@@‡ÕÐ@L@pbäbá›Üa@æÈ@âÝÙnä@ðÙÜì@׊íÜa@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@nåáïÝØ@oäb@óÉàbu@o–‹y@@@@@óïÉàb§a@béma†bé’@âïȇmì@µ—¥

@lþÝÜ@óyíåá¾a@N@@@@@@@óÉàb§a@oÝ—y@sïy@@@@@@@óøïè@æà@†bánÈaì@ÓaÈaì@óîí›È@ôÝÈ@@@@@óÙÝá¾a@À@òŠa†þÜ@x†àbØì@†ŠíÑØa@@@@@@@@@óÐbØ@pa†bé’@ôÝÈ@׆b—m@Üaì@ò‡zn¾a@@@@@@@@@@@@âézåàì@óÉàb§a@ë‰è@ð°‹‚@ójÝÜa@@@@@@À@odm@óÉàb§a@ça@µjä@báØ@bénîí›È

@@ãbÈ@æà@Šaˆa@‹é’QYYU@@o¥@ó—‚‹àì@@âÔ‹ÜaQTYPUME @@@L@@óïäbîÜa@óàíÙ¨a@æà

@@@óÝÕnà@óï¾bÈ@óÉàbvØ@óÝvàì@N@@@@Ñåiì@@ÓaÈa@ôÝÈ@óÝ–by@ã‡Õm@b¾@óÐbšaì@oÔíÜa@@@@@@@@@@@@@@óøïèì@pbÉàbvÝÜ@ðÜì‡Üa@†bánÈýa@æà@@@@ínѾa@âïÝÉnÝÜ@óïi‹ÉÜa@óÙj“Üaì@íÙäíïÜa@@âïÝÉnÝÜ@ð¾bÉÜa@Ýa@ÞjÔ@æà@béi@ÓÉàì@@@@@@@âïÝÉnÝÜ@óïäbîÜa@óïÉá§a@æàì@ínѾa

@ínѾa@@@N@@@@@@@@@@@Êà@ÖÐaínÝÜ@béªa‹i@oáá–ì@@@@@@@@À@óï¾bÉÜa@óïÐayýa@óîí›ÉÜa@pbjÝnà@@@@@@@@@@öbûŠ@óøïè@À@í›È@béäa@báØ@bïäbî‹i

@@óï¾bÉÜa@pbÉàb§aT.A.U.P@@@@@íÙäíïÜa@@N@@ÞjÔ@æà@b›îa@ׇ—m@µ°‹©a@pa†bé’@çaì

@@@@@@óïÜaýa@óïuŠb©a@òŠaŒì@@@N@@@@æà@Ú܉Øì@@@@@@@óøïè@æàì@bïÜaa@À@óïÔa‹ÉÜa@óïÝ—åÕÜa@@@@@@@báØ@x†àbØ@óøïè@æàì@òŠa†þÜ@†ŠíÑØa@ÓaÈaì@Û“à@ÀbÕq@çìbÉmì@óïÔbÑma@béî‡Ü

@ò‹èbÕÜa@À@óï¾bÉÜa@@µÈ@óÉàbu@æàN@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ð°‹‚@æà@kÜbÜa@Êïnî@báØ

@@@@@@æà@‹rØa@À@ênaŠ†@ÞáÙî@ça@óÉàb§aSRU@@óï¾bÈ@óÉàbu@@@N@@@ça@îÉÜa@bå÷ŠbÔ@Êïnîì

@@@@@@@ênÅÐb«@À@óÉàbvÝÜ@ñŠa†ýa@ÊÔí¾a@Šìî@@@@@@@@@@óï‹Üa@Ö÷bqíÜa@ôÝÈ@êïåïÈ@ãdi@ÊÝïÜ

@óïåɾa@bémbéu@æà@óÔ‡—¾a@@@N@@ÚÝm@çíÙm@ðØ@@@@@@@@@@@@@@çbÙàýbiì@ßíÕä@bà@À@bånåïi@Ö÷bqíÜa

@@@@@@@™b©a@ðäìÙÜýa@ÊÔí¾a@¶a@ß킇Üa@óÉàb§bihttp:ww.(Ioxim).org N@

@djåÜa@@@Z@@@@@@@@ôÝÈì@bïäe@óÉàb§a@íá @íè@bà_@‡ïÉjÜa@õ‡¾a@

@@@@@ça@k°@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@çdi@çíÝ÷bÑnà@æ®@@@@@@@@@@@@pbïÝÕÉÜa@æÈ@ô݃nîì@bÉÜa@¶a@|nÑåî@@@@@@ÂÉm@@Üaì@óº‡ÕÜa@µäaíÕÜaì@óÕï›Üa@@@@@@@@@@ã‡È@kjÜ@êÕy@âïÝÉnÜa@æà@ËíåÜa@a‰è@@@@@@@@óÕibÜa@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa@À@çíäbÔ@†íuì@@@@@@ðäìÙÜýa@âïÝÉnÜa@Êà@ô’bánî@@óÕyþÜaì

@@@@@@À@‡Üì@êäíÙÜ@L@ínѾaQYYP@@MQYYQ@@æ®ì@L@@@@@@À@îÉÜa@bä‹Ô@ôÝÈ@‹Ð@‡Ô@êädi@âÝÉä@@@@@@@@@@ì@L@bî‹ÙÐì@bïÐbÕq@aŠb—y@òÑÜa@ë‰è@@@@@@béäbÙàhi@Üa@µäaíÕÜaì@ŠbÙÐýa@ÚÝm@b䆋m@@@@@µî†bïÕÜa@æà@rÙÜa@ßíÕÈ@Šíåm@ça@æà@ËíåÜa@a‰è@Þrà@jm@‹ÍÜ@µïº†bØýa

@âïÝÉnÜaN@@ðº†bØýa@bnÑäýa@¶a@óÝjÕà@óÉàb§a@ça@báØ@@@b·@bé÷a†a@õínà@|j—ïì@bÉÜa@¶a@@@@@@@@@óﺆbØýa@óÝy‹¾a@pbjÝnà@Êà@âvåî

béiaíšì@óïáÝÉÜaN@@djåÜa@@Z@@@@@@@ÂÍÝÜa@Éi@ôÝÈ@âÙzïším@íè@bà

@ðáÝÈ@ÍÜa@óÉàb§a@wàbä‹i@ßíy@pbÉ÷b“Üaì_@ÂÕÐ@ó@béäíØì@

@@@ßíÕî@ñ‰Üa@ði‹ÉÜa@Þr¾bi@‡é“na@bäc@@@Z@@æà@@@êÉuìaì@biaíu@êÉìc@‡ÕÐ@Þèbu@æÈ@oÙ

@bibnÈ@@@N@@@Þï–bÑm@æà@p‹Øˆ@bà@âÌ‹i@êäa@ýa@ßíÔa@@@Z@@@@@@ãbÈ@‡Éi@pc‡i@óÉàb§a@çaRPPS@À@

@@@@ãbÈ@‹‚aìa@À@‡î‡znÜbiì@×a‹ÉÜaRPPT@@òÑÜa@ÚÝm@À@ójÉ—Üa@Óì‹ÅÜa@æà@âÌ‹Übiì@@ðº†bØýa@âïÝÉnÜa@æà@ã‹y@‡ÝjÜa@ça@ŠbjnÈdi

@pŒìb¤@òÑi@bÉÜa@Êà@Þ–aínÜaìRU@@@bàbÈ@@@@@@@ó’bɾa@Óì‹ÅÜa@kji@@@N@@@@@ÛŠbÉ·@öa‡nia

@oÕÝäa@‡ÕÐ@L@Šb—¨bi@öbénäaì@ça‹îa@@@@@†a‡Íi@óÉàbu@æà@nåáïÝØ@oäb@óÉàbu@@@@@@@@@@oäbØì@L@óØ“à@ÞáÈ@óïÔbÑmhiì@bba@@@@@@çbØì@óﺆbØýa@‹–båÉÜa@æà@ÞáÉÜa@Š†aíØ@‡ïÉ@Šín؇Üa@ˆbnýa@Ûa‰äe@óÉàb§a@ï÷Š@@@@@@@@óïÔbÑma@bä‡ÕÈ@Ú܈@‡Éiì@ì‡y†@‡ïª@@@@@@@@@óî‹—ån¾a@óÉàb§a@Êà@çìbÉmì@óïÐbÕq@@@@@@@@@@@æà@‡î‡§a@ËíåÜa@a‰è@óÉàb§a@oåÝÈaì@@@@@@@@@@@Ša@‡uì@sïy@×a‹ÉÜa@Þ‚a†@âïÝÉnÜa@@@@@@À@Êaì@ÖÐa@ôÝÈ@bnÑäaì@êÜ@ ój—‚

@@òbï¨a@@@N@@@@@@@@@|nÐ@ÃíÕÜa@æà@ãbÈ@‡Éi@ì@@@@@@|nÑi@Ú܉Øì@×a‹ÉÜa@öb®a@óÐbØ@À@kmbÙà@@@@@@@@@ÞáÈ@‹ánaì@çbn†ŠíØ@âïÝÔa@À@knÙà

@ãíïÜa@a‰@óÉàb§a@@@N@@@@@@@@@ðÉàb§a@âïÝÉnÜa@À@@@@@@@íá¾a@pb——ƒnÜa@æà@‡î‡ÉÝÜì@ínѾa@@@@@@âïÝÉnÜa@óz÷ý@À@ò†ŠaíÜaì@bï¾bÈ@béni@@@@@óåÝɾaì@óÉàb§a@ë‰è@æÈ@òŠ†b—Üa@ínѾa@@@@@@@@@@Þï܆@Àì@bémbäþÈaì@béma‹“ä@À@lþÝÜ

@@@kÜbÜa@@@N@@@@@@@@@ë‰è@çhÐ@‹Ø‰Übi@‹î‡§a@æàì@@@@@@@æÈ@‡îî@bà@bïÜby@béî‡Ü@óï¾bÉÜa@óÉàb§a

WPPP@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@çíÈŒínî@ójÜb ì@kÜb @@@@@@@@@@@@@æáïÜaì@bîŠíì@çbn†ŠíØ@âïÝÔa@êåàì

@@@@óî†b¥ýa@bïäb¾aì@óî†íÉÜaì@@@N@N@N@@@@a‰è@æîdÐ_@ÉjÜa@ßíÕî@b¿@‹“Üa@

@djåÜa@@@Z@@@@óÝÜa@paöa‹ua@æà@âÙÑÔíà@íè@bà@@@@@@@@@@@ÖÝÌ@óÜìb«@À@ÛíØ‹Ø@À@óî‰ïÑånÜa

_@ÞáÉÜa@óîŠa‹ána@ã‡Èì@óÉàb§a@@À@bÑäe@ozšìa@báØ@oa@óÉàb§a@ça

@ãbÈ@‹‚aìaRPPT@@@@@@@À@ò‡÷bÜa@µäaíÕÜa@ÖÐì@@@@íá¾a@óﺆbØýa@pbü¾a@ïdm@çíäbÔ

@béi@@N@@æà@òÑÜbi@oäbØ@‡ÕÐ@‡î‡“Üa@ÒþÜì@ãbÈRPPV@@óîbÍÜ@Q@O@@T@O@@RPPY@@ò†bïÔ@‡ïi@

@@@wéåÜa@æÈ@ò‡ïÉi@pbЋ—ni@pöba@óﺆbØa@@@@paŒìb¤ì@pbÔì‹‚@béÝáÈ@Þݦì@ðº†bØýa@@@@@âéÝ—Ð@¶a@óub¨bi@õ‡y@b¿@òrØ@@@Š†aíØ@¶a@óÉàb§a@òŠa†a@âïÝmì

@ò‡î‡u@N@@@@@@@@óî‰ïÑånÜa@óÝÜa@paöa‹ua@çaì

@@@@@@òŠa†ýa@¶a@êuíà@çbØ@óÉàb§a@laíia@ÖÝÍÜ@âî‡ÕÜa@ãbÉÜa@Ó‹“¾a@˜ƒ’@ôÝÈì@óº‡ÕÜa@N

@@@@@@@ÀbÕqì@ðáÝÈ@çìbÉm@†‡—i@æzåÐ@çýa@bàa@@@@@@@szjÜaì@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@òŠaŒì@Êà@ðº†bØa@@@@@@@@@@@ßíy@×bÑmýa@ÃbÕä@¶a@Þ–ínÝÜ@ðáÝÉÜa@@@@@óïybåÜa@æà@a‰è@óÉàb§a@ÞáÈ@óîŠa‹ána

@óîŠa†ýaN@@À@çíäbÔ@‡uíî@ý@óïäíäbÕÜa@óïybåÜa@æà@bàc@@@@@@@@@À@âïÝÉnÜaì@âÝÉnÜa@Êåº@óïÔa‹ÉÜa@óÜì‡Üa

@@@‡ÝjÜa@@@N@@@@@@@oäbØ@oq‡y@Üa@paöa‹uýa@çaì@@@@™bƒ’a@pbïØíÝì@pbàíÝÉà@ôÝÈ@ò‡ånà

@@@@óÉàb§a@çbïØ@ôÝÈ@ïÜì@@@N@@@@a‰è@‡Éi@ì@@@@@ðäíäbÔ@ÞÙ“i@bèŒìb¤@@@N@@@@@ÒÔíà@çbØ@a‰Ü

@@@@@@@@@@óïÈ‹’@À@bzšaì@ôÝÈýa@öb›ÕÜa@ݪ@@@óïäíäbÔ@ò‹Íq@óîa@‡uím@ýì@óÉàb§a@†íuì@@@@@@‡Éî@ý@êäíÙÜ@‡ÝjÜa@À@âïÝÉnÜa@óïÝáÈ@ôÝÈ

@Ó‹“Üaì@×þ‚ýbi@óݬ@óåéàN@@@@‹¨a@å¾a@a‰è@æàì@@@N@N@@@djåÜa@ò‡î‹u

@öa‹ÍÜa@@@N@N@@@@@@@@Šímì@öbåjÜ@çìbÉnÜa@¶a@|áä@@@@@@@@@@óïvïmaì@óïÝjÕn¾aì@óïnznÜa@ôåjÜa@@ßþ‚@æà@ìbÑÜa@¶a@í‚aŒ@æà@‡î‡§a@×a‹ÉÝÜ

@óïáÝÉÜa@tízjÜaì@Þ÷b‹Üaì@|îŠb ýaN@@djåÜa@@@Z@@@@@@@@@@”ïÉî@ça@óïjÝÕÜa@båmbïå¸@Êà

@@@@@ÖïÕ¥ì@Šínà@ðÔa‹È@Êánª@À@Êïá§a@@é¾aì@ðáÝÉÜa@íáåÜa@pbuŠ†@ô—Ôa@@@N@@@|nÐì

@@@@@@@@@@@@óÐbÙÜ@âïÝÉnÜaì@âÝÉnÜa@À@Þàýa@×bÐe@µïÔa‹ÉÜa@NN@âïÅÉÜa@×a‹ÉÜa@ó›éäìN@

nåáïÝØ@oäb@óÉàb§@óàbÉÜa@pbÔþÉÜa@ãbÈ@‹î‡à@Z@

ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@òŠaŒì@Êà@ðº†bØa@ÀbÕqì@ðáÝÈ@çìbÉm@†‡—i@æ®@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQM@RPPY

ð÷bØbØ@îÈ@ovéi@@

@@@@@@@ ãbÈ@Šíï @ò‹vè@âíà@ÞyRPPY@@@@@p‹ubè@@@@@@@@@béÙzšì@ béÝî†båÔì@ béÈíá“i@ óåÜa

@@béäyì@@@N@N@N@@@@@@õ‹‚ýa@ æàÜa@óÑš@¶a@p‹ubè@@@@@@@@@@@@@@@@ bàì@ ðäbàýa@ æà@ÖÕ¥@bà@Êà@Ûbåè@¶a@@@@@@@@@@êÝÕä@ @bàì@pbáÝØ@æà@ëbåÝÔ@bà@Êà@ÖÕznî

@@@@@@@@@@@@@@@ êjnÙä@ @ bàì@ëbåjnØ@bà@Êà@@@N@N@N@N@@@@@bà@ Êà@@@@@@@@@@@@@@@ãíî@ µi@ ê“Éä@@bàì@pbŨ@æà@ëbå“È@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bà@ ò‚ì@ a–@ bäØ@ bàbÈ@ bäØ@ãíîì@@@@@@@@@@@@@@@@@ëbåÝÔ@ bà@ ôÝÈ@ båmbïy@ói‹¤@æà@båïäbÈ@@@@@@@@@@Þ¥ì@ Šíï @ ‹ubén@ãbÈ@ÞØ@æàì@a‰Ùèì

@@@ò‡î‡u@Šíï @@@N@N@N@@@@@@@@@@@@@@båÑï’Ša@ À@ aˆbà@ æÙÜì@@@@@@@@@@@@@À@ õ‹u@ bàì@ ðšb¾a@À@båjnØ@bàì@ðÑz—Üa@@@@@@@@@@L@ ‹q‡å¾a@ãbÉÜa@pbzÑ–@kÝÕä@L@‹q‡å¾a@ãbÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ êàbîa@ L@ ë‹é’a@ LóÉiŠýa@ êÜí—Ð@†‡Éä@@@@@@@@@@@@@@@@pc‡i@ óº‡Ô@ pbîbÙy@ êïäaíqì@L@êmbÈb@@@@@@@@@@@ãíábi@ óÝÕr¾a@ò‹Øa‰Üa@À@çbÙà@æÈ@szjm

@@ðf¾aì@@@NNNN@@@ ÞîíÜa@Âî‹“Üa@ÞÕqa@bà@@@ISVU@H@@@@@@@@@@@@@@bå“Èì@ ò‡yaì@ ò‡yaì@ béÔaŠìa@båjnØ@bàíî@@@@@@‡Èíà@À@çýa@bè‹›znä@ÖáÈ@ÞÙi@bémbŨ@@@@@@@@@óäaíýa@‡ïÉåÐ@‹‚a@ÖÐa@í®@ãbÉÜa@çaŠì†@@@@@pbî‹Ø‰Üa@b»@knÙä@ãa@_@bé÷bî@¶a@béÑÜa@æà@@@@@@@@@@@@@@@@À@ a‡ïÉi@ båݼ@ñ‰Üa@æèíÜa@Õä@ãa@ò‹¾a

@@@@@@@@@ óÉb’@pbybà@À@ò‡ná¾a@òbäbɾa@aíÈ@N@N@N@@@@@@@@@@À@ ˜ÕåÜaì@_@ðénåä@æîa@æàì@_c‡jä@æîa@æà@@@@@@@òŠa†ýa@ À@†bÐì@óïåîíánÜa@óÔbjÜa@pa†‹Ñà@@@@vïÜ@bä‡åÈ@Óí©a@ËŠî@ñíà‡Üa@lbèŠýaì@@@@@@@@@@@@@@@béÝàdnä@ ãa@ pbzÑ—Üa@ñíä@Þè@L@ò‹¨a@@@@@@@@@@@@@@@ÂÔbnm@ ÓbvÉÜa@ paíåÜa@_@óÔ†ì@—i

@@öa‹Ñ—Üa@Òî‹©a@×aŠìdØ@@@N@N@N@@@@bé÷a‹‚@µiì@@@@@@@öaíšýa@ ô’þnm@óïèaíÜa@bémbäŒaímì@ó›àbÍÜa@@@@@@@@@@@@@@@ê÷b›Ñi@ bÉÜa@ ×íïÜ@çb‚‡Üa@sÉjåîì@@@@@@_@ ãíïÜa@ÒÕä@ó«@óîa@À@L@æØa‡Üa@ñ†bà‹Üa@@@@@@@@@Ë‹Õm@ãbîa@‡Éi@‡î‡u@ãbÈ@lbnÈa@ôÝÈ@æ®ì

@@@@óîa‡jÜa@óåÝÉà@‘a‹uýa@@@N@N@N@N@@@@@@@óÝy‹à@ óîa‡i@@@@@@@@@@@@@@öa‡–a@ Êàì@ ðäbäýa@ „îŠbnÜa@æà@ò‡î‡u@@@@@@@@@@æà@ ‡Üíä@L@†íuíÜa@×báÈa@æà@ã†bÕÜa@ËbÉ“Üa@@@@@@@ÊÑm‹m@óïbÕÜa@çívÜa@†íïÔì@‹ýa@çaŠ‡u@@@@@@@@@@@@‡ïÉjÜa@ ÞjÕn¾a@׋“nnÜ@bïÜbÈ@båmaí–a@@@@@@@@@@@@@†íuíÜa@ È@ ã†bÕÜa@ÞïÝÉÜa@öaía@Ö“ånä

@@Þàýa@@@N@N@N@N@@@@@@@@@@@@@@@†bïÈýa@ pbÔbi@ ‘‡Ùnm@ a‡Ì@@@@@@@@@lbjyýa@æÈì@båÑäa@æÈ@béïÐ@szjä@óäíݾa@@@@@@@@L@ ‡î‡§a@ ãbÉÜa@Þàaì@ã‹—å¾a@ãbÉÜa@‡èb“àì@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠa‹y@ béïÐ@ â“ä@ ò‡yaì@ ò‡yaì@ béjÝÕä@@@@@@@@@âémbŨ@bå÷aÈa@líÝÔì@båäbåyì@båÑ aíÈ@@@@@@@@@@@båmbéàa@L@aìØ@æî‰Üa@âbÑ a@ò‹¾aì@òíݨa@@@@@@@@@bå÷bÔ‡–ý@knÙå@aˆbà@bå‚íï’@pbàbnia@@@@@@@@@@@@@@@@óîaì@ L@ bÉÜa@ paŠbÔ@ Àì@‡ÝjÜa@æà@æîŠbÑÜa@@@@@@@@@@@@@@@@Óì‹y@ óîaì@ _Šbn¯@ çaíÜa@ óîaì@pbÔbi@@@@@@@@@@@@@@@@@xíà@ ñaì@ â@ ñì‹ä@ ãþya@ óîaì@ðn¹@@@@@@@@@@@@@@@ÞjÔ@ bä‰Ðaíä@ ׇm@óÝøaì@óÝøa@_@kØ‹ä@@@@@@@@@@@ÖäbÉnm@ça@ÞjÔ@L@ò‚ýa@pbŨa@À@båiaíia

@@óîa‡jÜa@æÝÉnÜ@lŠbÕÉÜa@@@N@N@N@@@@@@@@@À@ çaåÜa@ ‡Ôím@@@@@@@@ׇmì@çbàŒ@ãbîa@ì‡jÜa@óÕî‹ @ôÝÈ@çbÙà@ÞØ@@@@@@@@@@@@@@@‡Üí¾bi@ ýbÑnya@ lb¯ýa@ ÊÑm‹mì@ßíjÜa@@@@@@@@@@@@@bééuì@ æîm@ŒívÉÜa@òŠbÕÜa@biìŠìa@L@ã†bÕÜa@@@@@@@@@@@@@@L@ óïÈbå—Üa@ çaíÜýaì@ Öïyb¾bi@kyb“Üa@@@@@@@ÞØ@À@ò†Šín¾a@ŠbèŒýa@‹“åmì@‹ÑÜa@ÞÉnÑm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@béäbàŒ@ êî‡m‹î@ ÒîŒ@ ÒîŒ@ ña@ L@ çbÙà

@@@@@@@@@@L@ ò‡–í¾a@béiaíia@ׇî@—à@ñaì@L@‹›na@@@@@@@kï®ì@óîìb©a@pbÈ‹ÕÜa@paí–a@Ì@öð’@ý@@@@@@@@@@@@@@@õ‹‚ýa@ pba@ À@ ó›î‹¾a@ ó‚íƒï“Üa@@@@@@@@@@@@@ðiaì‹Üa@ ôÝÈ@ òíݨa@ ‘íá“Üa@ ׋“m@@@@@@@@@@@@@@À@ ójïj“Üa@ ÖÝåmì@ßíéÜaì@õŠbz—Üaì

@@@@@@ ÞÉnѾa@lbj›Üa@|nÙm@Šýa@pbybà@N@N@N@@@@@@@@@@@@@ìa@ óïåïÉiŠa@¶a@ãbîýa@ßíznm@sïy@bä‡åÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@båibjya@ Ò‚@ ìa@ ÞnÔ@ôÝÈ@óå@Šì‹à@@@@@b›îa@bä‡åÈ@Ûbåèì@bå÷biaì@båäaí‚aì@bå÷aÈaì@@@@@@@@@@@@@@@öbà‡Übi@ ‡áɾa@ ‡î‡§a@âè†þïà@çíåÝÉî

@@óïØÜa@@@N@N@N@@@@@@@@@@kïݨaì@ öa‰ÍÜa@˜Õä@çíàìbÕî@@@@@@@@@æà@âéib–a@bà@ôÝÈ@‹éÔì@ãíáè@oïi@ÞØ@Àì@@@@@@@@@@@@@@@óa@ béäa@ L@ óÜì‡Üa@òŠa†a@À@†bÑÜa@öa‹u@@@@@@@@@@@@@@@@óéu@ æàì@ L@ ßíéa@ ÞjÕn¾a@í®@¶ìýa@@@@@@@@µi@æî‹÷by@‡ÝjÜa@xŠb‚@bå÷båia@ÒÕî@õ‹‚a@@@@@@@@@@@@@@@ÂÍ›Üa@ o¥@ ÞáÈ@ ìa@æ íÜa@¶a@Ëíu‹Üa

@@@@@@@@@ ”ïÉÜa@óáÕÜ@‡Ü@bÉÜa@ßì†@À@ðÑåÜa@N@N@N@@@@@@@@@@@@ói‹¤@ ÖáÈýaì@ aŠbéu@‹rØýa@óa@béäa@@@@@@@@@@@@@‹Ùnm@ õ‹‚ýa@bÉÜa@ùÐa‹à@Àì@L@òbïyì@@@@@@@@@@@@@L@ ŠbèŒýaì@ Šbv’ýa@ paí–a@ÊÑmÜ@ßþÌýa

@@@@@@@bïaì@bïÕî‹Ðaì@óïåïmþÜa@bÙî‹àa@À@Ûbåè@N@N@N@@@@@@lbj“Üa@†þïà@pbŨ@ò‡î‡§a@pbÅzÝÜa@béäa@@@@@@@@@@@@ãbÉÜa@ ïÔaíä@Ë‹Õm@ãbîa@‡Éi@bïuíÝåÙnÜaì@@@@@@@paí–a@ÊÑm‹m@‘a‹uýa@paí–a@Êàì@‡î‡§a@@@@@@@@@@@@@ÑÜa@ bé¾bÈ@ †þïà@óåÝÉà@õ‹‚ýa@aíÉÜa

@@@@@@@@@@@@ ãbÈ@ óàa‹ÙÜaì@öbÕåÜaì@öbÑ—Üa@bÈ@IRPQP@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Þua@ æà@ bÉï»@ ÞáÉåÜ@ ‡î‡§a@båàbÈ@@@@@@@@@@@ãbÈ@ ÞØì@ ‡î‡§a@båÝïuì@båÜbÑ a@ÞjÕnà

@£@ânäaìNNNN@

@£@ânäaì@ãbÈ@ÞØ@

@ãbÈ@×a‹ÉÜaRPPY@NNÞïÝÔ@b−ì@Þ“Ð@çbáÝ@âïÝy@

êîíåm@@@Z@@@@@@ãbÈ@Êî†ím@laíic@ôÝÈ@æ®ì@óÜbÕ¾a@knÙmRPPY@@@@@ßbjÕnaì@RPQP@@@×a‹ÉÜaì@L@@@@‹qbÙmì@†ba@Ú܉Øì@Làÿa@ÚÝÑÜa@ò‹÷a†@À@Šì‡îì@ÒÝî@ßaîý@B@@@|ïb¸@@@B@@@@†bÑÜa

@óÔ‹ìBßaíàc@BðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÜaN@@@@@@@@@@@@ãbÈ@ßþ‚@µïÔa‹ÉÜa@óïjÜbÍÜ@ðà‡©aì@ð“ïɾa@ÊšíÜa@Ínî@@LßíÕäRPPY@@þÐ@L

@@@@@@@@@@báïÐ@Lp‡ïÈc@óïnznÜa@ôåjÜa@ýì@p‹Ðím@ó¨b—Üa@l‹“Üa@ëbïà@ýì@oå¥@öbi‹éÙÜa@@@oÐý@ÞÙ“i@õ‹‚ýa@òbï¨a@ðybåà@ðÔbiì@óîíiÜaì@óïz—Üa@pbà‡©a@Šíè‡nÜa@Þ@N

@pb@¶a@óÐbšýbi@B@@@@@@@æî‡Ñ¾aì@†bÑÜa@@@B@@@@@@@@†þjÜa@À@Øýa@‹©a@ÞÙ“m@Üaì@N@@@@@@@@@@@À@Šbárnýa@ïÑznÜ@xŠb©aì@Þ‚a‡Üa@À@p‡ÕÈ@Üa@pa‹¸ü¾a@†‡Ém@æà@âÌ‹Übiì@@@@@báÜa@bè‹‚eì@Lóïjåuÿa@pbØ‹“ÝÜ@óàíÙ¨a@bénà‡Ô@Üa@pbî‹Í¾a@ßþ‚@æà@L×a‹ÉÜa@@@pbÈbÕÜa@Êï»@oïÕi@ˆg@LrÙÜa@ÖÕ±@@Ú܈@çc@ýgL†þjÜa@öb®a@À@Šÿa@ÚÝáni@b@@@@@¶g@oÉua‹m@‡Ô@æÙm@@bà@Lbby@ôÝÈ@LóîŠbárnýaì@óïà‡©aì@óïÈaŠÜaì@óïÈbå—Üa

cíÿa@N@@@@@@@@@@@ãbÉÜa@ÞÉ¡@bénÉÔ@Üa@†íÈíÜa@‰ïÑåm@À@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@|våm@ìRPPY@@ãbÈ@

@@@@@@@@@@@@†íÕÈ@þ‚@bà@L‡Éž—Üa@æà@rØ@ôÝÈ@bíáÝà@ã‡ÕnÜa@æÙî@âÝÐ@LŠbárnýaì@ŠbáÈÿa@@@@@@@@@@@@@¶ìÿa@˜ï‚aÜa@Üíu@À@óï¾bÈ@pbØ‹’@Êà@bénà‹ic@Üa@ÂÑåÜa@ßíÕy@‹îím

óïäbrÜaì@@@N@@@@@@@@pbàŒc@ôÝÈ@öb›ÕÜaì@óïnznÜa@ôåjÜa@Þïèdm@õínà@ôÝÈ@†íé§a@‡é“m@ì@@@@@@@@Ša‹Õnýa@lbïÌ@kji@Lbà‡Õm@ðà‡©aì@ñíiÜaì@ðz—Üa@ËbÕÜaì@æÙÜaì@óÜbjÜa@@@@avÈ@ÙÉäa@bà@LÂÑåÜa@ŠbÉc@Êua‹m@¶g@óÐbšg@Læî‹árn¾a@Óìb¬@Šbqc@ñ‰Üa@àÿa

óïàíÙ¨a@óïäaï¾a@ÀN@@ßþ‚@Þ“ÑÜa@óÜby@‹înÜ@LðàíÙ¨a@Œbé§a@ÞjÔ@æà@òèbu@Ša‰ÈýaRPPY@ðèì@L@@@Z@óÜby

@ãbÉÜa@bè‡é’@Üa@•báÙäýaì@†íá§aRPPY@@@@@@@@pbäbÙàa@˜Ôbåm@Làÿa@ÊšíÜa@l‰i‰m@ì@@@@@@@óàbÉÜa@óäŒaí¾a@pb—ï—¦@ôÝÈ@ÙÉäa@bà@ÂÑåÜa@ŠbÉa@Êua‹m@óvïnä@óïÜb¾a@óÜì‡Üa

@ãbÉÝÜ@†þjÝÜRPPY@@@ójåi@bé—ïÝÕmì@RW@@@N@E@@@@@@@@@@@@@ðÈaŠÜa@µÈbÕÜa@óáèbà@Ša‡®aì@LðÈbå—ÜaìN@

@@@@ãbÉÜa@óîbéä@‰åà@óï¾bÉÜa@×aíÿa@À@ÂÑåÜa@ŠbÉc@l‰i‰m@ça@Ó‹Éä@æ®ìRPPX@À@†aŒ@L@@@@@@@@@@@@@æà@ÂÑåÜa@ŠbÉc@Ãíjè@kjm@ˆg@LðÔa‹ÉÜa@†b—nÔýa@ôÝÈ@bjÝ@qdnÜaQUP@aŠýì†@

@µi@bà@¶g@ãbÉÜa@Ú܈@Âaìc@‡yaíÜa@ÞïàÝÜUPM@@WX@@ãbÉÜa@ßþ‚@aŠýì†@RPPY@@@Êua‹mì@L@¶g@êmaŠ†b–Q~Y@@@@@@@pa‹à@béïÐ@‹ÅåÜa@ò†bÈhiì@LóàbÉÜa@óïäaï¾a@ÛbiŠg@À@LÞïà‹i@çíïÝà@

@@@@@@@@béibnya@‡åÈ@Lp‡ánÈa@oäbØ@Üa@LóàíÙzÝÜ@óïÜb¾a@pbïäbÙàfia@Êua‹m@kji@Lò‡È@@@@@@@@íè@ÂÑåÜa@ÞïàÜ@bî‹î‡Õm@a‹É@ãbÉÜa@óäŒaíàVR~U@@@@@@by†bÐ@aŠ‹š@Ö¨a@bà@LaŠýì†@

†þjÜa@À@ŠbáÈÿa@ò†bÈg@pbƒ·N@@óäŒaíà@æà@ó›÷bÑÜa@ÎÜbj¾a@‹îì‡m@ôÝÈ@LóäŒaí¾a@À@vÉÜa@‡@Þuc@æà@LóàíÙ¨a@oÝáÈ

@ãbÉÜaRPPX@í®@óÍÜbjÜaì@LQU@@@@@@@@@@@Lò†by@óïÜbà@óàŒc@|j’@†bÉic@À@âéc@bà@LŠýì†@ŠbïÝà@@óï¾bÉÜa@×íÜa@À@ÂÑåÜa@ŠbÉc@•bÉnäa@Ú܈@À@‡Èbì@IWPM@@WW@@ÞïàÝÜ@aŠýì†@@@@H@@ßþ‚

@ãbÉÜa@æà@ò‚ÿa@‹é’ýaRPPYN@@@‡é’RPPY@@@@@@@@ójåÜbi@ðÜì‡Üaì@ðÝa@õín¾a@ôÝÈ@pa‹ybånÜaì@pbiˆbvnÜa@æà@rÙÜa@L

@@@@@@@@@@ã‡Õm@çì†@óÜbya@LðbïÜa@Ša‹ÕÜa@òíÔ@ça‡ÕÐì@L@Ša‹Õnýa@ã‡È@ça@ì‡jîì@L×a‹ÉÝÜãbàýa@¶a@óïÝáÈì@ò†bu@paí‚@×a‹ÉÜa@N@

@@@@@@@@@âïÝÔg@óàíÙy@µiì@óî†b¥ýa@óàíÙ¨a@µi@pbiˆbvnÜa@Ša‹ána@Lbîb›ÕÜa@ë‰è@ßìcì@@@@@@@@@@@@@@@âïÝÔýa@ßíÕy@æà@ÂÑåÜa@xa‹ƒna@ôÝÈ@ò‚ýa@Ša‹–g@kji@×a‹ÉÜa@çbn†‹Ø@@@@@@@@pbØ‹’@Êà@ò‡î‡u@†íÕÈ@ãa‹igì@óî†b¥ýa@óàíÙ¨a@¶g@Ëíu‹Üa@çì†@æà@ë‹î‡—mì

óïjåuc@ÂÑäN@@@@@@@‹î‡—ni@âïÝÔþÜ@ÂÑåÜa@òŠaŒì@b@‡Éi@ÒÔínm@ça@pbiˆbvnÜa@ë‰è@p†bØìQPP@@ÒÜc@

@æÙÜ@LÂín¾a@‹zjÜa@ôÝÈ@ðØÜa@çbéïu@öbåïà@¶g@ðÔìb @ÂÑä@ÞÕy@æà@bïàíî@Þïà‹i@@óïÑåÜa@pbØ‹“ÝÜ@óÕzn¾a@ÎÜbj¾a@‡î‡ni@óîØ‹¾a@óàíÙzÝÜ@âïÝÔýa@óàíÙy@ójÜbà

a†‡ª@Óþ©a@‹vÐ@Ú܈@†a‡Íi@Њì@óà‡‚@ŠíudØ@çbn†‹Ø@À@óÝàbÉÜa@óïjåuÿa@N@@@@@@@@@@âvy@˜ïÝÕm@ìc@öbÑ g@À@béyb−@âÌŠì@L†a‡Íi@çhÐ@ðÜì‡Üaì@ði‹ÉÜa@õín¾a@ôÝÈì

@ójåi@bÉÜa@ßì‡Ü@óïäíaXP@@@E@@@ãbÉÜa@ßþ‚@ôäbÈ@êäa@ýg@LîŠbi@ñ†bä@óïÔbÑma@ÖÐìRPPY@@@@@@@@¶ìÿa@wïÝ©a@l‹y@pb›îíÉmì@çíî†@æà@ójm¾a@óî†b¾a@pb›îíÉnÜa@ökÈ@æà@

@ãbÉÜa@À@oîíÙÜa@ìÌ@öa‹uQYYPN@@@@@@@ßþ‚@Šýì†@ñŠbïÝà@ÊІ@ñ‰Üa@×a‹ÉÜa@óïäaïà@æà@aöu@pb›îíÉnÜa@ë‰è@Óånmì@@@@@@@@@æà@ôÕjm@bà@ÃbÕhi@béÈbåÔfi@†a‡Íi@pýìb«@ÞØ@oÝ“Ð@Üa@LoîíÙÝÜ@ðÜb¨a@ãbÉÜa

@ízåi@Š‡Õm@Üaì@Lpb›îíÉnÜa@ë‰èRU@@@@@@pa‡÷bÈ@æà@bîíå@ÊnÕm@Üaì@LŠýì†@ŠbïÝà@ÂÑåÜaN@

@@@@@@@@@@‡î‡u@æà@íéåÝÜ@ó–‹ÑÜa@óî‡Ü@ßamý@×a‹ÉÜa@À@ðàíÙ¨a@ãbÅåÜa@çbÐ@Ú܈@Êàì@@@@@oÔíÜa@Ñä@Àì@LŠbárnýa@Êv“m@µäaíÔ@æ@êÕÐa‹î@Šínà@ñ†b—nÔa@ãbÅä@öbŠaì

@ò‹èbÄ@Šb“näa@ãbàa@Öî‹Üa@ÊÕmB†bÑÜa@Bñ†b—nÔýaì@ðbïÜaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†bîÜ@ðÑåÜa@ËbÕÜa@‹îím@À@Ëa‹fia@bàg@LæîŠbï‚@ãbàc@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïÈaŠÜa@óïubnäfia@pbÈbÕÜa@‹îím@¶g@Óa‹—äýa@bàgì@LÞï‚a‡¾aì@paŠ†b—Üa

ò‡î‡u@Þîí¸@Š†b—à@†b°fi@óÜìb«@À@óïÈbå—Üaì@N@@@@@@@@@@@@@ò‹›à@béäc@ì‡jî@æÙÜ@LµÉánª@µÐ‡a@æî‰è@ÖïÕznÜ@oÉ@óàíÙ¨a@çc@Êàì

àÿa@Šíè‡nÜa@béš‹Ñî@Üa@òjÙÜa@pbî‡znÜa@kji@ßìÿa@Šbï©a@†bánÈý@N@ßíÕä@@@Z@ÊšíÜa@knnî@Þè@Bàÿa@@@B@@Ëbšìÿa@‹Õnmì@B@@@@óïbïÜa@@@B@@@@@@LÂÑåÜa@ŠbÉcì

_óî†b—nÔýa@ênïÐbÈ@æà@Éi@ò†bÉna@æà@×a‹ÉÜa@æÙánî@sï¢@@@N@N@@@@@pa‹’ü¾a@çc@ì‡jî@@@@@@@@@ò‹Õn¾a@Ì@óïåàÿa@óÜb¨aì@ðbïÜa@ãŒdnÜa@@ça@ôÝÈ@‡Øüm@×a‹ÉÜa@À@ãbÉÜa@ÊšíÝÜ

@ãbÉÜa@À@æî‹ánàRPQP@@@@ÊîŠb“à@Šýa@ôÝÈ@‡èb“ä@ça@a‡u@kÉ—Üa@æà@çíÙï@Ú܉Ü@@óïbï@ò†aŠa@Ûbåè@æÙm@@bà@L†þjÝÜ@óî†b—nÔýa@ó›éåÜa@À@âém@óÕïÕy@B@@@óéîä@B

ó–b©a@ôÝÈ@óàbÉÜa@ózÝ—¾a@kÝÍmì@óå aí¾a@ì‹i@×a‹ÉÜa@†íÕmN@

Page 5: Naba No.289

cN†@NðíÜła@Šbj§a‡jÈ@ïm@@

@@@@@@@@@@@Lò‡î‡u@ pbï÷b›Ð@ò†ýì@çíïÔa‹ÉÜa@Êibnî@@@@@@ ãbÉÜa@‰åàRPPS@@@@@@@@ò‹ánà@ ò¾aì@@@@N@@@báØ

@@@@@@@@@@@@@païÍmì@ óïàþÈg@ pfïè@ò†ýì@çíÉibnî@@@@@óøubÑàì@óî†bÈ@Ló÷Šb ì@óîŠì†@@@N@N@@@@@báÝrà

@@@@@@@@@@@@@@ìc@ ‹‚e@ ìc@ wàbä‹i@óÉibnà@Ú܉Ø@@aì†íÉm@@@@@@@@@@@@õ‹‚c@ ìc@ óïàþÈg@ óï—ƒ’@@@N@@@@Šíéá§aì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@êmbáïïÕmì@ êmbÈbjäa@ ðÉî@êm†bÉiêÉibnî@b¿@kÝÌŁÜ@êmbºíÕmìNN@

@@@@@@@@@@@@@æÈ@ t‡¥c@ çc@ ó›àíÜa@ë‰éi@†ìc@bï—ƒ’@@@béÅyýc@žp‹–@bà‹rØ@óÅyþà@@@N@@@@@@À@ óÝr¿

@@@@@@À@†ì‡«@Ì@Ê»@ßbÍn’a@I@ðbïÜa@čâa@H@@ìIði¨a@ÞáÉÜa@H@@@@@@@@@óÝïÜì@ ãíî@ µi@bä‹–ì

@@@@@@@ æà@pbøàì@pa‹“È@‡èb“ä@I@@óbÜa@@@H@@æ¿@@@@@xŠa‡Üa@É“Üa@|Ý—¾a@âéïáî@I熊@˜ä@Z

@@čâØ@ Ò—ä@@@H@@@@@@@@@Üa@ pa©a@ óÕïÕy@ Àì@@@@@@@@@@À@ p‡ÕÉäa@ pbÔþÈ@æÈ@ì‡Ém@ý@béäíÝá±

@µi@àÜa@Ïa‹ÑÜa@ózÐRPPS@–@RPPYNNN@@@@@@@@@@êÝjÕnî@æŽà@˜ïi@˜ïy@À@båàþÈg@ÊÔìì@@@@@@@@@@@@ìc@ óøÑÜa@ÚÝm@ìc@óé§a@ë‰è@âbi@t‡znïÜ@@@@@@@@@@@@âbi@ çíÕ båÜbÐ@_óØ‹¨a@ìc@l¨a@Ûaˆ@@@@@@@@@@ìc@ ˜—¦@ À@ a튇î@@pbáïÅånÜa@ë‰è@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ôny@ ýì@ bäbïycì@ óÉàbu@ ìc@ ‡éÉà

óŠ‡à@N@N@óŠ‡à@õí@âéÝÜa@Iñ‡î‹à@@@H@@Üa@@@@@@@@@@@@ÞØ@ bézå·@æî‚ÿa@æî‡ÕÉÜa@À@p‹éžn’a@@@@@@@@@@kÝÜa@ ky@pb°‹ƒnÜaì@pa†bé“Üa@Ëaíäc

ÊЇÜa@kyìNNNN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ë‡é¡@ wàbäÜa@ ‡Éà@ éåî@çc@‡Éiì@@@@@@@@@@ÖÝåm@@çc@‡Éiì@êma†a‡Énaì@êma›¥ì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠaíy@ ìc@ ðbï@ wàbä‹i@ ö‡i@ òŠb’g

béÉibnî@ó Šì@čñc@Šíéá§a@Ò“nÙîN@@@@@@@pbibugì@đ@đ†aì@À@ðàþÈfia@óÝødÐ@I@@ðbïÜa

@@@@@@@@ðbï@ êäc@ Ѿa@@@H@@@@@@@@çbî†ì@ ÓbÑš@ Àõ‹‚c@@@A@@@@@@@@@@@@wàaÜa@ Óíïš@ êà‡Õî@ bàì

@IçíïbïÜa@@@H@@@@@@@@@@@@À@ ýì@ ÞïÝ¥@À@ý@xŠ‡åî@ý@@@@@@@@@@@@xŠ‡ä@ çc@ bååÙº@ bà@ ‡Éicì@ [ó§bÉà

@IâéàþØ@@@H@@@@@@@@@@æà@ ÊÔaíÜa@Ò–ì@À@Þ‚‡î@êïÐ@@@@@@@@@@@@@@@@óïibèŠg@ æÈ@ t‡znm@ óïmaŠbÉ’@@pbiaíi@@@@@@@@@b—àì@ Ša‹Õnýa@Êà@bé÷a‡Èì@pavÑnÜa

@æ aí¾aì@æ íÜa@@@N@N@@@@@@@bÑ“Ø@ìc@óÐbšg@a‰è@çdØì@ßíé@bî‹z@NN@@@@@@ðàþÈfia@ êïÝÈ@‹—î@æ¾ì

@@@@@@@@@ãíÕî@æàì@öa‡Èÿa@˜ïƒ“m@æÈ@t‡znî@çc@@@@@@@@@@@@çíïibèŠfia@ âéädi@kï°@pavÑnÜa@ë‰éi@@@@@@@@@@@@@@@@ê—nÜ@ bzïším@ Òï›î@‡ïØdnÜbiì

@@@@@@@@@@ òŠbjÈ@ ÖïÔ‡Üa@ðáÝÉÜa@B@@@@@@@æà@ çíïibèŠfiasÉjÜaì@ò‡ÈbÕÜaAB_@

@@@@@@@@@@@LðbïÜa@ lb‚@À@Þ‚‡î@a‰è@çc@|ïz–@@@@@@@@@@@À@ æáÙm@ðbïÜa@óáéà@Éi@çc@|ïz–ì@@@@@@@óÕïÕ¨a@çc@|ïz–ì@LÖ÷bÕ¨a@ôÝÈ@‡ïØínÜa

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðàþÈfia@ ßbÍn’a@ æÙÜì@ Lò‡yaì@ ôÕjm@@@@@@@@@@@žŠ‹Ùm@ pbÈbjäa@‡–Š@À@æáÙm@ý@ênÝøcì@@@@@@@@@@@lb‚@ öbȇna@À@‹ánmì@‡é“¾a@ŽÒ–ì

Šíéá§a@êª@ÚÝénà@ðàþÈgNN@@@@@@@@@@ë†a‹Ðc@æà@ñc@æà@ÞjÕï@Šíéá§a@a‰è@çc@ˆg@@@@@@@@@êmbäbÉà@Ò–ìì@êmbÈbjäa@æÈ@t‡znî@çc@@@@@@@@@@@@@@@@@ìc@ ðbï@ t‡znî@ çc@ ÞjÕnî@æÜ@êåÙÜì@@@@@@@@@@@@@oø’@ bà@ ìc@ðbï@kmbØ@ìc@ðbï@ÞÝ«@@@@@@ýaíÔc@ aŠ‹Ùà@ãíïÜa@ò‹“nå¾a@pbÑï–ínÜa@æà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìc@ ‡î‡¥@ ý@ âîíÉni@ óÉ÷b’@ óïÑ–ì@@@@@@@@@@@@@@öaŠì@ æà@ ô¤‹m@ ò‡÷bÐ@ýì@êïÐ@˜ïƒ“m

ênÉibn·@ßbÍ“äýaNNN@@@@@@@@@@@âÝÈ@ñc@Þrà@béÝrà@âÝÈ@ðm†b@bî@LóbïÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ˜—ƒn¾a@ ‡ïÑî@ ÑåÜa@âÝÉØ@‹‚e@@@@@@@@@@âÝÉØì@ béuþÈì@ a‹àÿa@ ˜ïƒ“m@@@@@@@@@@@@êmbäíÙàì@ Êána@bîb›Ô@bÉî@Ëbánuýa@@@@@@@@@@@paŠbjn‚aì@ pý†bÉà@êïÐ@öbïáïÙÜa@âÝÉØì@@@@@@@@@@@óî‹ÅåÜa@ béiaíš@b@óïÝïÝ¥@paöa‹ugì

béÝáÈ@pbïÜeì@bbÍn’a@‡ÈaíÔìNN@@@@@@@@@Þi@@ky@ðaŠ‡Üa@˜—ƒnÜa@ý@âÝÉÜa@a‰ì@@@@@@@@@@@@@æà@ òà@ È@ ç싺@ æî‰Üa@ öa©a@@@@@@@@@@@@@@Êàì@ óbïÜa@ âÝÈ@pa†‹Ñà@Êà@ð bÉnÜa@@@@@@@@@@@@@@Ê÷bÔíÜa@ Êà@ êï bÉmì@âÝÉÜa@a‰è@kîŠb¤@@@@@@@@@@@pbÐbšg@ æà@ kîŠbvnÜa@ ÚÝm@ w÷bnäì

xbnånýaì@öa‹Õnýa@À@paÍnàìNN@@@@@@@@@æà@čñc@ßbzØ@bby@óïáÝÈ@ãbÔc@b@óbïÜa@@@@@@@@@@@@@çíi@ À@ béä튇î@Üa@õ‹‚ÿa@ãbÔÿa@@@@@@@@@@@@@@@êm‹@ bà@ ÖÐì@ ôÝÈì@pbÑÜü¾aì@knÙÜa@@@@@@@çíåÐ@bénj−c@Üa@ßíÕÉÜaì@óïáÝÉÜa@pa©a

óïÜì‡Üaì@óïÝa@béåî†bïàì@@óbïÜaNN@@@@@@@@@@@ði¨a@ ðáïÅånÜa@ÞáÉÜa@oïÜ@óbïÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@bªbä‹i@ ÚÝnº@ ý@ ly@ À@ Ãa‹¯ýaì@@@@@@@@@@Þi@ bîŠb›y@ý@µïàÿa@æà@êáïÈŒì@bïiy@@@@@@@@ý@ Þé¤@‹–båÈ@êma†bïÔ@ly@Lb›îc@bc@@@@@@@@@@@@‹‚e@ À‹Éà@ ÞÙ’@ñcì@Þi@óïbïÜa@ãíÝÉÜa@@@@@@@@@@@@@óÜì†@ @ kåî@çc@Ó‹Éî@ý@âé›Éi@çc@ôny@@@@@@@@@‡uíî@ý@ly@a‰Ùè@Þrà@Àì@_bémŠbÔ@¶g@bà@@@@@@@@óïbï@paŠaíyì@óïÈím@wàa‹i@ìc@ÒïÕrm

@@@@@@@@@@@@@@@@@âïÈŒ@ êÜ@ l¨a@ a‰è@çc@†íuí¾a@ÞØ@Þi@@@@@@@@@@@@l¨a@ a‰è@ ðÝr¿@ çcì@ ôéåîì@ ‹àdî@@@@@@@@@@pbjm‹à@ ‹àaìÿa@ÚÝm@‰ïÑåm@æÈ@çíšbÕnî

óïÜbï‚A@@@@@@@@@@¶g@’c@L‹àÿa@a‰è@èˆ@À@Šbqc@b¾@ò†íÉÜbiì@@@@@@@@bàì@ ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@À@layc@Éi@ðÝr¿@@@@@@@@@@@@@@@@âéÐ@ ßbï©a@ ×íÑm@ óÈb @æà@êi@aì‹éÄ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbibƒnäýa@ çíäbÔ@ À@ ò‹ÕÑÜ@ çímí—î@@@@@@@òŠb’hi@béÐþ©@aímí—ïÜ@Ö÷bÔ†@À@çì†íÉîì

óïäbq@}@@@A@@@@@@@Þv‚@ ìc@ öbïzna@þiì@@@{@@‹àÿaì@}@@@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@ ðÙa@ ßíÕî@báØ@„–b¾a@@@{@çc

@@@@@@@@‹àdi@‹—î@béiaycì@óÝÝÜ@bÉïЊ@þr¿

@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈì@ ê›ïÕåi@‹—ïÜ@†íÉî@Ö÷bÔ†@Àì@kÝÜa@ÖÐì@@@A@@@@@@ñŠaŒì@ õín·@pbï—ƒ’@çcì

@@@@@@@@ë‡Øüm@oÔì@À@óïÔa‹È@aŠc@ßþnya@ðÑåmóÝna@óÜì‡Üa@Š†b—àAA@

@@@@@@@@æà@Éi@ŽÊşv“m@[ßb¨a@ë‰è@Þrà@ßþÄ@Àì@@@@êÜ@p‹“ä@ìc@ðäìÙÜc@ÊÔíà@À@êîcŠ@æÈ@È@@@@@@@@@@ò‡î‹u@ ìc@ óÑïz–@béÑä@ðám@óÈíjà@@@@@@@@@aíÉšìì@@ãíïÜa@óƒj @ózÑ–@À@†íáÈ@ÊiŠ@@@@@@@@@@@@@@kmbØ@ ¹@ æà@ pbÑï–ím@âé÷bc@o¥

êib’@bà@ìc@ðbï@ÞÝ«@ìc@ðbïNNN@@@@@@@@@@@@öb›Èc@ Éi@¶g@“ä@Þî‡ÉnÜa@æà@öð“iì@@@@@@@@@@@@óÉáÜa@ paˆ@ óšŠbɾa@óïbïÜa@layÿa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ßaí @ âéiayc@ À@ aíÝáÈ@ æ¿@ ójïÜa@@@@@@@@@@Ëíï’@ ⛂@À@êäc@aì‡ÕnÈa@ò‡ïÉi@paíå

@@ŠíéÄ@I@IóÝéu@@@H@H@@@@@@@@@@@@Lpbï÷b›ÑÜa@ æà@†‡È@À@@@@@@@@@@ðbïÜa@ ÖïÝÉnÝÜ@aíà‡Õnî@çc@â@Özï@@@@@@@@@@@@@Þ«@ çíݱ@ öa‚@ ób@ âéÑ–íi

_óïbïÜa@ãíÝÉÜa@ð——ƒnà@@@@@@@@êÜbÑÍnaì@ê÷bjÍna@ßby@kÉ“Üa@čwà@a‰Ùèì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ âî‡Õni@ êïÝÈ@ Úz›Üa@ óÜìb«ì

@@öa©a@óÍï—i@pýbé§a@@@N@N@@@@@@@@çc@ ‡−@ bä‹–ì@@@@@@@@@@öýüè@ æà@ Ša‹ánbi@‹ƒî@ñ†bÉÜa@æ aí¾a@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìc@ âbi@ ÆÑÝnÜa@ óïÑïØ@âéïÝÈ@ßč‡Éîì

ò‹ÙÐ@ìc@òŠbjÈ@ìc@|Ý—àNNN@@@@Њ@çg@I@I@@@@@@@@@@@þi@ ãþÙÜa@ «@ñc@óïváÝÙÜa

@@µàb›à@ýì@ðäbÉà@@@H@H@@@@@@@@@@æà@ ‡Éic@ ßíznï@@@@@@@@@@@@âémíïiì@ µïàþÈfia@ Њ@ ¶g@ Ú܈@@@@@@@@@pbï÷b›ÑÜa@Þi@ky@wàaÜa@ý@óïàþÈfia@@@@@@@@@@@@@@@@óïÝ«@ çíÙm@ ý@ ‡Ô@Þ÷a‡jÜ@êvnîì@bémaˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çíÙî@ ‡Ô@ æÙÜì@ êåÈ@ òÉà@êi@ó–b‚@@@@@@@@@@@@êÜ@ ‹Énî@ñ‰Üa@sjÉÜa@æà@Þ›Ðc@bé›Éi@@@@@@@@@@@êàþÈg@ ðÝr¿@Éi@æà@ðÔa‹ÉÜa@çbäfia

êmbï÷b›Ð@ÉiìNN@@@@@@@@@@@@@@@öbÿa@ æà@ ò†ì‡«@ óÈíáª@†bánÈa@çg@@@@@@@@@Öݾbi@Þ›Ðc@íè@Ö¢@ó——ƒn¾a@òj©a@@@@µÐb›n¾a@™íƒ“Üa@À@ÊîíånÜa@óÜìb«@æà@@@@@@@@@@@@õí@ óáïÔ@þi@Óýłaì@pbø¾bi@aìûbu@íÜì

@I@IóåáÝØ@@@Z@@@@@@@@@@@@@óÜý†@ ìc@ ÖáÈý@ Þ÷b @þi@ãþØêïÐ@@@H@H@@@@@@@@@@@ùvnÝîì@ bj›Ì@Šírî@ðÕÝn¾a@Þɤ

@@@@@@@@@bïÈíšíà@þî‡i@çíÙî@ý@‡Ô@‹îbÍà@ãþÈfiæÅäì@k®@báØ@a‡ïÑà@ýì@bjbåà@ýìNNN@

@@@@@@@@@@@@@@xbnäýa@ ßaíàc@ ânÙÝnàa@æî‰Üa@ò†bÜa@béîc@@@@@@@@@@@@@æÜ@ óvïnåÜbÐ@[þîí @aíÝÑÍm@ý@ðàþÈfia@@@@@@@@@@@@@biŠc@ ŠaŠ‡na@ ózÝ—à@À@ýì@ôny@çíÙm

@@òŠbvnÜ@I@@@@@óïš‹¾a@ óåáÝÙÜa@@@H@@@@@@Üa@ ò‹b©a@béi@ç훸@@@N@N@@@@@@@@@@ÒÈb›¾a@ ßbÍn’ýaì@ szjÜa

@@@@@@@@@@@@@ßbjÕna@ ™‹Ð@ âÙzåáï@†bénuaì@‡¡@@@@@@@ßí–íÜa@Þàü¾a@óïbïÜa@ãíÝÉÜa@ð——ƒnà

çì†íuíà@âèì@âéïÜgNNN@@@@båÈbšìc@òöa‹ÕÜ@˜ïzánÜaì@Œ‹ÑÜa@óÜìbz·ì

ðmłbØ@çíÙnÐ@™í—©a@a‰éiZ@@@@@@ ójäWU@@@E@@@@@@@@@@ý@ ™íƒ“i@ öbu‹È@ paöbÕÜ

@@@@@@@@@@@@@@…a‹—Üa@ õí@ óbïÜa@ âÝÈ@æà@çíéÕÑî@@@âé÷báÈŒ@paŠbÉ“i@I@@âéiayc@ßíÕä@ýì@@@H@@bàì

@@@@@@@@@@âè‹àaìc@ Öîímì@ öbáÈÜa@ êïÍnjî@@kÝÜa@ky@âééïèaíäì@@@N@NìRP@@@@@E@@Éi@æà

@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ ði¨a@ ÞáÉÜa@ À@ pa©a@ ñìˆ@@µšŠbɾa@Iôàa‡ÕÜa@@@@@H@@@@@@æà@ óïÉàbu@Š†aíØì

@@@@@@@ÞïÝznÜa@ßbª@À@oázÔc@óÑÝn¬@pb——¦@@@@@@@Ìì@óÝánÙà@Ì@kîŠb¤@öíš@À@ðbïÜa

ó——ƒnà@@@N@N@N@@@@@@@ õí@ôÕjî@æÜ@báïÐPU@@@E@@æà@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ònä@ À@ õí@ çì‹éÅî@ ý@ µ——ƒnà@@@@@@@@@@âéà‡Õm@ óïàþÈg@‚@kyì@óï“àbè@@@@@@@@@|ám@ ýì@â@ÞÈbÐ@Šì†@ñc@ðÍÝm@óÕî‹i@@@@@óïÐaì@óÕî‹i@âémþïÝ¥ì@âémaŠí—m@ÞÕåi@@@@@@@@@@@@À@ ‡čáÉnÜ@ìc@wàaÝÜ@†a‡Èfia@À@Ší—ÕÜ@bàc

@@@@@@@@@@@@@kji@ ìc@ óè퓾a@ âî‡ÕnÜa@ óÕî‹ @@@@@@@@@@wïvÈ@ Âì@À@óybn¾a@óyb¾a@óî†ì‡«

óÝé§a@ÖïÈÜ@wïvšìNNN@@@@@@@@@@@@@@@@ÊÜb @ öí@ æà@ ò‹y@ðÑä@Àì@t‡¥c@@@@@@@@@@@@@@@@ñ‰éi@ ‹–ba@ Š†b—¾a@ kÝn¾a@ðÕÝn¾a

@@@Ím@ý@Üa@wàaÜa@@@N@N@@æám@ýì@@@N@N@@@ôdmcì@@@@@@@@@@@@„Ð@ À@ ÊÕïÜ@ ‡én°ì@ ‡é°@ ðàþÈfi

@@@@@@âéïÕnÝî@ æî‰Üa@ ™íƒ“Üa@@@N@N@‹ b’cì@@@@@@@@@@êÈbuìcì@ êàýe@óbïÜa@âÝÈ@À@˜—ƒn¾a@@@@@@@@@@@@@l†ì@ kè@ ÞØ@æà@êÔa‚a@@ê——¦@çc@@@@@@@@@@æÈ@ âé›Éi@pbÈbjäa@Ú܈@æà@µårnà

‹ b‚@kï NNNN@@@@@@@@@@@aíÙÝnº@çc@µïàþÈfia@öýü@íuŠc@LóàbÉi@@@@@@óïåɾa@pbï—ƒ“Üa@æÈ@ðädn¾a@szjÜa@ó–‹Ð@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óî‹ÙÑÜa@ ò©biì@ óïbïÜa@ ãíÝÉÜbi@@@@@@@@@@Ûþnàa@ Àì@ ói‹vnÜa@À@w›åÜaì@óïbïÜa

òa†ÿa@@@N@N@@@@@@@@Éi@æà@aì‡ïÑnî@çc@âéåÙº@báØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@âémb——¦@ ôÝÈ@ ïØÜa@ À@ âéÐíïš@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÖÝÉnî@ bà@ Àì@ ãbÉÜa@ çd“Üa@ À@ b킆ì@@@@@@@@@@ïÍnÜaì@ öbåjÜa@pbÈì‹“à@âŠ@pýìbz·

båÉÔaì@óÝøc@æÈ@óibufiaìNN@@@@@@@@@@@@@@@@@ðz—Üa@ çd“Üa@ À@ kïjÜa@ßdä@çc@þrà@@@@@@@@@À@ ‘‡åé¾aì@ïÍnÜa@À@óybnà@pbÈì‹“àì@@@@@@@@@@@@@óï‡åa@ êmb——ƒni@öbåjÜa@pbÈì‹“à@@@@@@@@@@æÑÜaì@ l†ÿa@ À@ˇj¾aì@àÿaì@ñ‹ÙÉÜaì

@@ê——¦@À@ÞØ@@@N@N@@@@@@@@@@@æáïÐ@ Ðc@ äc@báØ@@@@@@@aèbu@çíÙîì@‹›±ì@č‡Éî@çc@wàbäÜ@ðmdî@@@@@@@@@paöb—‚gì@ Ö÷bÕy@¶g@‡ånm@óïÐaì@óîû‹i@@@@@@@@À@ Êán¤ì@@béma†‹Ñà@b@óïvéåà@pa†‹Ñàì@@@@@@@@@@@@@‡—Õà@ ìc@ óîbÍi@ ðÜí@ ðÝØ@ Ó‡è

‘íáÝà@@@N@N@N@@@@@@@@@@@@@båÜaüi@ Êïá§a@ ÖÝä@çc@bàc@I@@ðbïÜa@@@H@@@@@@@@@@@@@@†a‡¨aì@ ŠbvåÜa@ æà@ ‡î‹äì

@@@@@@@@@@@@@@@@@çc@ ‘‡åé¾aì@ kïjÜaì@ âÝɾaì@öbåjÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãíÝÉÜa@ À@ ˜—ƒn¾a@ æÈ@ óibïä@aíjï°@@@@@@@@@@@@@LðbïÜa@ ˜—ƒnÜa@ æî†bïàì@óïbïÜa@@@@@@@@@@@a‰@ óibug@ ‡−@æÜì@kî‹Ì@æà@cíc@‹àdÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@béïÝÈ@ ÖÑnä@ ‡Ô@ pbÈbjäa@õí@ÖÝÜa@@@@@@@@@@@@Òï›m@ æÜì@ ñ‡¤@æÜ@béåÙÜì@béåïàb›àì@@@@@@@@óÉ bÕà@rn@Ša‹ÙnÜaì@ò†bÈfia@óÝ–aí·ì@@@@@@@@@@@@@æà@ ërm@ báÈ@æÈ@þ›Ð@bÉj @béÉà@óàbm@@@@@@@@@@@æà@ êvnåm@báÈì@Š‹Ùnm@ò‹à@ÞØ@À@Ãbjya

Êuaíàì@ãýeN@

@óïàþÈa@óüà@µjm@óaŠ†@ñ‹¤@Þ÷bíÜa@îb¸@ÞÕä@À@óïàþÈýa@À@öaŠí’bÈ@òŠbîŒöþi‹Ø@

@óïàþÈýa@óü¾a@p‹uc@óïÔa‹ÉÜaIbÉà@H@óaŠ†

@Ãb“ä@béïÐ@oåïi@óïàþÈa@óÑÝnƒ¾a@óïàþÈýa@pbé§a@öaŠí’bÈ@òŠbîŒ@æà@béÑÔaíàì@@‘a‹Ð@ðàþÈýa@ßbÔì@À@óü¾a@‹î‡à@ðbi‹ÙÜa@çíä@ÊÔí¾@ê—‚@|î‹—m@†í“y@Êà@ë‡uaím@öbåqc

ça@öþi‹Ø@À@óïàþÈa@B@óaŠ‡i@oàbÔ@bånüà@Ãb“ä@béïÐ@oåïi@óïàþÈa@óÑÝnƒ¾a@óïàþÈfia@pbé§a@öaŠí’bÈ@òŠbîŒ@æà@béÑÔaíàì@Éi@pîb¸@sïy@L@Óþn‚a@ôÝÈì@pbï÷b›ÑÜa@k«@µi@óïbïÜa@bémbéuím@ò‹—åÜì@ãþÜa@êïÝÈ@µzÝÜ@ÊÑnåàì@óïäbäfia@ênï›Ô@b—à@kØ@ßìb±@béåà

@óïÉÑä@ìa@óîíøÐ@B@Óbšaì@B@óïàþÈfia@pbé§a@Éi@ça@æà@t‡¨a@Êà@oÝàbÉm@óÑÝn¬@pbéuímì@pbÕÝåà@ìŠ@sjî@ça@ßìby@æà@béåáÐ@æî‹÷aÜa@‘íÑä@À@óåïädáÜa@ÞÍnî@ça@ßìby@bé›Éiì@âéuŠ‡nïÜ@æî‹÷aÜa@†íuì@ÉjÜaì@óïbï@Óa‡èa@¶a@ìŠ@‹“åî@ça@ßìby@‹‚ýa@ênÌbï–@pbï @À@óïÑ÷bÜa@@‚ýa@ÉjÜaì@ƒÝÜ

bÕÝà@t‡zÝÜ@tÙî@B@@ça@ðbi‹ÙÜa@Êibmì@B@òŠbîŒ

@öþi‹Ø@À@ã‹«@æà@‹’bÉÜa@Þïrà@b@Öjî@@ó‡Õ¾a@ò†bîŒ@sïy@æà@ãbÉÜa@a‰è@ßbjÔa@ì@pbøïaì@kØaí¾a@óïi‹ÉÜa@ßì‡Üa@æà@µáݾa@âïa‹à@öbïyý@óïjåuýaì@bïåràL@öþi‹Ùi@öaŠí’bÈ@âÔ@Šì†@ôÝÈ@êÑä@oÔíÜbi@óïåï¨a@µnjnÉÜa@À@ãþÈýa@b¾@µn‡Õ¾a@óïbjÉÜaì@pbévÝÜ@pþïém@æà@báém‡ic@çì†@æà@óÑÝnƒ¾a@óïàþÈýa

ïï¸B@Ûbåè@ça@bzšíà@L@òŠbîŒ@ojØaì@paíåÕÜa@Éi@ßb—îa@oÝá¥ì@öaŠí’bÈ@¶a@µ¨a@ãbàýa@pí–@ãbîa@ò‹“ÉÜa@óÝï @bÉÜa@Êï»@bjÜbàL@óïšb¾a@óïàþýa@ó–b‚ì@pbï÷b›ÑÜa@öþi‹Ø@À@Ø‹ánm@ça@béåà@t‡¨a@a‰è@âïa‹à@ÞÕåÜ@ãbîa@ò‹“ÉÜa@óÝï @âé¾a@ð¾bÉÜa

@óïšb¾a@NB@@ðbi‹ÙÜa@Šb’aìB@oåá›m

@óïÜì‡Üa@pbé§a@Œ‹ia@óaŠ‡Üa@öaŠí’bÈ@t‡y@p‹“ä@Üa

@béåàìB@óÈaˆaì@ŒîìŠ@óÜbØìBBC @jÕÜa@ò‡î‹uì

@ò‡î‹u@ì@wïÝ©a@óÑïz–ì@óÑïz–ì@óïä‡åÝÜa@òbï¨a@óïä‡åÝÜa@Âìýa@׋“Üa@ñŠbj‚ýa@wïä@ÊÔíàì@òbåÔì@óïi‹ÉÜa@Âï«@óÙj’ì@ì@íÜŠbØ@oäíà@óÈaˆaì@ò‹¨a

@aí@íî†aŠ@NB@@ênaŠ†@ðbi‹ÙÜa@ân‚ì

@óïàþÈýa@pbé§a@†‡ÉiB@ÎÝi@bà@óïàþÈýa@pbé§a@†‡È@pýbØìì@óÑïz–ì@óÈaˆa@µi@æà@‹rØa@óïäìÙÜa@ÊÔaíàì

VU@óïàþÈa@óÝïì@@NB@

_óïbïÜa@êªa‹i@Éiì@båàþÈg@@pbï—ƒ’@Éji@paöbÕÜì@óîŠaíy@wàa‹iIóïbï@Hbuˆí¹@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQM@RPPY

@@ñìbáÜa@kïjy@‡åéà@@

ßìýa@ö§a@@@@@@@@@@@@biŠìc@ À@ ÖibÜa@ç‹ÕÜa@Ò—ä@‰åà@p‹“näa@@@@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ ÊïjÜa@ òŠb¤@ pa‰Übi@ bïäbî‹i@Àì@@@@@@@@@@@@@ÞØì@ pþaì@ Òz—Üa@ À@çþÈfia@Öî‹ @@@@@@êïÝÈ@ÖÝ c@bà@íèì@LóïÔŠíÜa@ãþÈfia@Þ÷bì

@@oÔíÜa@Ú܈@À@@B@@@@ óïÑz—Üa@òŠbvnÜa@@@N@B@@‡Ôì@@@@@@@@Ú܈@À@êÜ@Åä@ý@buaìŠ@òŠbvnÜa@ë‰è@oÔý@@@@@@@@@@@@@çc@ ðiŠìÿa@ ÚÝénáÝÜ@oybmc@béäÿ@oÔíÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ Übu@ íèì@ êïÜg@xbn±@bà@ñ“î@@@@@@@@@@@@êÑä@ ÒÝÙî@çc@Ì@æàì@oïjÜa@À@êï‹Ø@@@@@@@@@@@kÌ‹î@ bà@öbånÔý@×aíÿa@¶g@lbè‰Üa@öbåÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ý@ ‡Ô@ ìc@ 뇰@ çc@ æÙá¾a@æà@ñ‰Üaì@êïÐ

@뇰N@@@@@@@@@@@@@@@oÔíÜa@ Šì‹·@ òŠbvnÜa@ë‰è@pŠím@‡Ôì@@@@@@@@@@a‹—È@ óïuíÜíåÙnÜa@pavå¾a@âØa‹m@Êàì@@@@@@@paˆ@ óïÑz—Üa@òŠbvnÜa@ozj–dÐ@a‹—È@‡Éi@@@@@@@@@Êà@ óÕnà@óÈíånà@êuìcì@pbÑÝn¬@†bÉic@@@@@@@@@@@â÷bÕÜa@ ‹šb¨a@ÕnÜa@bïuíÜbî‡ï¾a@‹—È@@@@@@@@@@@@Üa@ óïšaÐýa@ óïmíjÙåÉÜa@óÙj“Üa@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@oÝ‚†ì@ bÉÜa@ öb®c@ ÞØ@ À@béî‡îc@p‡à@@@@@@@@@@@@@ìc@ |iaíØ@ Ì@ æà@ça‰øna@çì‡i@píïjÜa@@@@@@@@@@@pbàíÝɾa@ ë‰è@ÖЇmì@Þï@Êå¸@pa臗à

@ŠbéåÜa@|šì@o¥@bÉÜa@pÌ@ÜaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïÑz—Üa@ pbü¾a@ Éi@ çc@ ‹éÅîì@@@@@@@@@@@@@lbjÿì@ L×a‹ÉÜa@ À@ óïàþÈfia@Þ÷bíÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ íƒÝÜ@ çła@ ßba@ Ênî@ý@ò‡î‡È@@@@@@@@@@@@@@@Òz—Üa@ ë‰è@ ì‰y@ p‰y@ ‡Ô@Lbémbïrïy@@@@@@@@@@@@@@@|i‹Üa@ æÈ@ szjÜaì@ ò‹ubn¾a@À@óïiŠìÿa

@ì@ò‹é“Üaì@B@@ó@@@B@@@@@@ðÕÝn¾a@ôÝÈ@bénÈb›i@@@@@@@@@bèŠbj‚c@Êibnî@ñ‰Üa@béi@™b©a@bèŠíé»ì@@@@@@@@bén’b’@ãbàc@a‹ánà@êÌa‹Ð@pbÔìc@ð›Õîì@@@@@@@@@@óÕïÕ¨a@ óáïÕÜa@æÈ@‹ÅåÜa@Íi@óï›ÑÜa

@@@béïÝÈ@ÞÍn“m@Üa@óÈb›jÝÜ@@@N@@@@@@@LkÌ‹m@ ðéÐ@@@@@@@@béî‡èb“à@߇Éà@À@‡îm@çc@LÚ’@ôä†c@çì†@@@@@@@@óïàþÈfia@óÜb‹Üa@bàcL@b@pbäþÈfia@kÝuì@@@@@@@@@@@óÉ÷bà@ óï›Ô@ðéÐ@óî‹î‹znÜa@óïbïÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ lbz–c@ ‡ïi@ †‹Üaì@ ‰‚ŁÜ@Ê›¦

@óïÑz—Üa@óü¾a@N@@@@@@@@@@@ë‰è@ æà@Éi@‹ubnm@çc@bÕy@Òü¾a@æàì@@@@@@@@@@@@@µïÑz—Üaì@ µïàþÈfia@ öbà‡i@Þ÷bíÜa@@@@@@@@@@@‹qc@ âé÷bà‡i@µu‹›à@çíÕî@báåïy@@@@@@@@@@@@@@‡î@ ôÝÈ@ öýüè@ ßbm@óe@ßbnÌa@pbïÝáÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ýa@ ÞáÉm@ ý@ Üa@ óÉåÕ¾a@ëíuíÜa@ÚÝm@@@@@@@@@@@@@@ô‚am@ báåïy@ ò‹Ì@µy@ôÝÈì@ãþÅÜa@@@@@@b í’@oÉÔ@Üa@óïÔa‹ÉÜa@óïåàÿa@òéuÿa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝnÕÜa@ öýüè@ ßbràc@ ßbnÔ@À@êi@‘di@ý@@@@@@@@@@@@@@@@ðb¾a@ µïÔa‹ÉÜa@ aíÔaˆc@ æî‰Üa@ãˆa‹“Üa

@@@@@@@@@@@@@@ôÕjn@ ã‡Üa@ æà@pbàb¼@À@âèíÔ‹Ìcì@@@@@@@ózÑ—Üaì@×a‹ÉÜa@öa‡Èc@óï“yì@ôÝÈ@a‡èb’@@@@@@@@@@@@@@@@@a‰è@ À@ çíïibèŠfia@ béÝv@Üa@öa†íÜa

@‹—ÉÜa@N@@@@@@@@@@@@@@@ò‹ubn¾a@ ë‰è@ æÈ@sî‡zÝÜ@ði@a‡y@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ßbïnÌa@ óÜìb«@ æà@ t‡y@ bà@ LóÝvƒ¾a@@@@@@@@wàbä‹i@ã‡Õà@ñ†bjÉÜa@†báÈ@‡ïÝÜ@óÈì‹à

@@@BŠaíc@þi@Šaíy@@@B@@óï÷b›ÑÜa@Šbî‡Üa@òbåÔ@À@L@@@@æà@xì‹©aì@ÞubÉÜa@öbÑ“Üa@êÜ@ôåánä@ñ‰Üa

@@@@@@@@@@@@@@óq†b¨a@ ë‰è@ rÙÜa@énäa@sïy@Lênå«@@@@@@@@@@@@Êà@ êmbiby@ óïÑ—m@Þua@æà@óïàa‹ufia@@@@@@@@@@‡y@ ôÝÈ@ µáèíÜaì@µïÕïÕ¨a@âéàí—‚

@@öaí@@@N@@@@@@@@@ßaŒbà@ êy‹uì@L@†báÈ@ã†@aíÝÍnbÐ@@@@@@@@@@@@@@@L@ ‹‚@ À@ ßaŒbà@ ðz—Üa@êÉšìì@Óåî@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ö÷bÕzÝÜ@ óïåéà@ òbÈa‹à@ ñc@Ì@æàì@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ ênÝ÷bÈì@ †báÈ@ óïäbäg@ìa@bémbïÉàì@@@@@@@@@@@pbïÑ—nÝÜ@ òa†dØ@ t†b¨a@ aíà‡ƒnaì@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@ óàíÙ¨a@‡š@ãívbØ@óïbïÜa@@@@@@@@@@@@@@layÿa@ Éi@ ônyì@ óïåàÿa@òéuÿaì@@@@@@@@@aíÑÕî@çc@æÙá¾a@æà@êädi@öýüè@‡ÕnÈa@ñ‰Üa

@ã‹—å¾a@Ëíjÿa@†báÈ@ßbïnÌa@t†by@öaŠìN@@@@À@¶ìÿa@ðè@ñ†bjÉÜa@ßbïnÌa@t†by@æÙm@ì@@@@@@@@@@@@@@@@pbü¾a@ béi@ ãíÕm@ Üa@ò‹ubn¾a@ßbª@@@@@@@@Óí@ béäc@ô“¯ì@bîbz›Üa@öbà‡i@óïÑz—Üa@@@@@@@@@çc@æÙá¾a@æà@Üa@óÝràÿaì@Lò‚ÿa@æÙm@æÜ

@@@@@@@@@@@@@@@@@ò†‡Énàì@ òrØ@ †‡—Üa@ a‰è@ À@béÔíä@Þ‚a†@À@pbüàì@pbáÅåà@æà@bé›Éi@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôåÉžm@ óïÜì†@ õ‹‚c@ æà@ bé›Éiì@L‡ÝjÜa@@Û@ðÑz—Üa@çd“Übi@@@B@@@@@@þi@ çíÝa‹à@óáÅåà

†ì‡y@@@B@@@@@@@@‹ÉnÜa@t†by@‡Éi@oàbÔ@báåïy@@@@@@@@@@L@ ñíí¾a@öa‹èŒ@óïÔa‹ÉÜa@òbåÔ@À@óÉî‰áÝÜ

@@@@À@çbïi@Ša‡–hiQS@@@@@@@@@p‹“y@ ðšb¾a@ ‹iínØc@

@@@@@@@@@@@@@@ñŠíä@ öaŠŒíÜa@ ï÷Š@ ‡ïÜa@æia@âa@êïÐ@@@@@@@@@@@@@@@@Òï@ ãþØ@ ¶g@ a†båna@t†b¨a@À@ðÙÜb¾a@@@@@@@@@ôÝÈ@çbè‹i@ýì@Þï܇i@pdî@@ñ‰Üa@Ãbï©a

@óïéÑ’@paöbȆa@õí@êÜbÔ@bà@óz–N@@@@@@@@@@@@@@æà@ bè‡Éi@Þ—y@bàì@óq†b¨a@ë‰è@çc@Þi@@@@@@@@@@@@pa‹ubnàì@ pbÈb’gì@ paÑmì@pþîìdm@@@@@@@@@@@@öý†fiaì@ béná–@ æÈ@x싃ÝÜ@öa‹èŒ@oÉІ

@@@@@êïÐ@oÜbÔ@Âìÿa@׋“Üa@óÑïz—Ü@|î‹—ni@@@B@@@@@@Éi@ ÞjÔ@æà@óq†b¨a@ë‰è@ßþÍna@

@@@@@@@@@@@@@@a‹Ìÿ@ ™bƒ’ÿaì@ óïbïÜa@ layÿa@ìc@óïibƒnäa@

@@@@@@óÙj’@ôÝÈ@óïÔa‹È@ÊÔaíà@Ûbåèì@LóïàbÕnäa@@@@@@@@@@@@béÝïá¥ì@ ó—ÕÜa@Þîíéni@oàbÔ@oääfia@@@@@@@@@@@@@@óibnÙi@ ÉjÜa@ãbÔ@báØ@LbénÔb @æà@‹rØc@@@@@@@óÔþÈ@ý@öbc@‹Øˆì@óïÕïÕy@Ì@Þï–bÑm

@t†b¨bi@bNB@@@@@@@@@@@@@@@׋¦@ †‡—Üa@ a‰è@ À@ óïÑz—Üa@ò‹ubn¾a@@@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ ð¾bÉÜa@ ÚïjïnÜíib“m@çþÈg@ú†bjà@@@@@@@@@@@@@@@@óéuaí¾@ óïÙî‹àÿa@ ßì‡Üa@ êïÝÈ@oÕÐaì@@@@@@@@@@@@@@‡åjÜa@ béÝÑØ@ñ‰Üa@jÉnÜa@óî‹y@ÃíÍš

ßaQY@@@@@@@@@@@@Šb’c@ sïy@ Lò‡zn¾a@âàÿa@×brïà@æà@@@@@@@@ ÂiŠ@ ¶g@çþÈfia@@@B@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ óïÔa‡—à

@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÉÜa@ béàanÜbiì@ óÕïÕ¨bi@béàanÜbi@@@@@@@@@@@@@@@@@óïÈíší¾aì@ óèaåÜaì@ óÔ‡Üa@ ÖïÕznÜ

@@@@@@@ óîbȇÜaì@Šbj‚fia@µi@|šaíÜa@ïïánÜaì@N@@@B@@@@@@@@@@@@@@@òaŠbª@ Ì@ æà@ óïÕïÕy@óïÔa‡—à@þÐ@@@@@@@@@@Êïšaí¾a@‹ @À@óïÈíší¾a@jmì@óÔ‡Üa@@@@@@@@@@@@@óïbïÜa@ pbéuínÜa@æÈ@a‡ïÉi@bîb›ÕÜaì@@@@@@@@@@@a‹u@ ðÑz—Üa@ðº@ý@ôny@óïÑ÷bÜaì@@@@@@@@@@@@öaí@ óîŠb¤@ ìa@óïbï@kbÙà@ÖïÕznÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âénà‡ƒna@ ìa@ âéÑädi@ Ú܈@ aíÝÉÐ@@@@@@Ì@æà@a‹Ìfia@ë‰@óïÑz—Üa@âémbüà

@aì‹É“î@çcNNN@ã†bÕÜa@†‡ÉÜa@À@Êjnî@

@µïÔa‹ÉÜa@µïÑz—Üa@öbà‡i@ò‹ubn¾aA@

@ñ–@ãþ@

@|ï¾a@ñ‡ï@

@@@@@çbäýa@ æÈ@ÊåánÜ@L@ÖЋÜaì@ãþÜbi@p‹“i@@@@@@@@@@@@b“yì@ çíÙî@ça@ÚÉuìc@‡Ôì@L@çbäýa@‹’@@@@@@@@@@@@@@@@ßaŒbàì@ L@ ÚáïÜbÉm@p‹a@ÞéÐ@L@óibÌ@À@@@@@@@@@@@@@@@L@ kma‹¾bi@ ŠbrønþÜ@çì‹ybånî@‹“jÜa@@@@@âénЋÈ@báØ@aíÜaŒ@báÐ@_@pbjïÜaì@kbÙ¾aì@@@L@Š‡Ì@ôÝÈ@çíÑÝmdîì@L@Êá @ôÝÈ@çíuíº@L

ãþîýa@¶a@dáÄ@ôÝÈ@çíï±ìA@@@@@@@@@@@@L@ Šì‡—Üa@ æà@ë‹ÙÜa@ízánÜ@ójbi@oî†bä@@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ ‹rØa@ ‰åàì@ L@ líÝÕÜa@æà@u‹Üaì@@@@@@@¶a@bïÈa†@çaˆýa@Ë‹Õî@Úmí–ì@bä‹Ô@æî‹“È@@@@@@@¶a@çíØ‹Üaì@Löb›ÍjÜaì@L@‡Õ¨a@æÈ@ÚbánÜa@@@@@@@@@@@@@ßbrnàa@ æà@ oîcŠ@aˆbáÐ@L@óåïÙÜaì@ãb÷íÜa@@@@@@@@@@@@@™íÝ‚ì@ L@ ò†í¾a@Šì‰i@o¹@Þè@_@ÚjÝÜ

@óïåÜaN@@@@@@âénØ‹m@sïy@çíÔbjÜ@âéäa@@@N@N@N@@@@@@oîdä@ bib÷ˆ

@@@@@@@@@@@@æÙm@ çhÐ@L@çbàŒýa@âéi@‡n¸@bib÷ˆì@âéåÈ@@@@@@@@@@@@bà@ ‘íÑåÜbÐ@ óЋɾbi@paöb›na@ßíÕÉÜa@@@@@@@@@‹Ùånî@ça@ç‡ÉáÝÜ@ïÜì@L@bèbáÈ@ôÝÈ@m@@@@@@@@@@@@@ðº@ æÜì@ ‡î‡y@‡î‡¨bÐ@L@ë‹èíu@æÈ@@@@@@@@@@@@@@@@•b’Š@ çíÙî@ æÜì@ L@ ŠbjÌ@ŠbjÍÜaì@L@bjèˆ@@@@ŠbÑÄaì@lbïäa@ììˆ@âè@öýüè@‘båÜaì@L@‹È@@@@@@Àì@þ—Üa@¶a@aíj±@ça@ì‹Üa@‡bÑÝÜ@bàì@L

ßbáÙÜa@æà@ò‹Éä@ênÝ‚†A@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ Újè‰àì@ L@ óå@ ðÑÜa@æà@‹rØa@‰åà@@@@@@@@@@@@L@ òbÍÜa@ ëaíÐa@À@ò†í“äa@L@ãþÜaì@ója@@@@@@@@@@@@@@@íÝnm@ òŠaì@ óå@ðÑÜa@æà@‹rØa@‰åàì@@@@@@@@@@@@æà@ ‡dna@‡Ô@ÒïÜa@ÒÙî@çaì@L@òŠa@@@@@@@@@@@@@L@ ”jÜa@ò‡È@À@ãíïÜa@pbi@‡ÕÝÐ@L@Û‡éÈ@@@@@@@@@@@@@@à‡nÜa@ pbjånà@ênÑØ@þîè@a‹qa@@@@@@@@@@aŠ‡–@ ײì@ bÕåÈ@l‹›ïÜ@êäa@ò‡Èb—Üa

@@@@@@@@@þ@L@òŠ‰Üa@‡ïjm@Òïy@ôÝÈ@a‡Èb@jîìöbÉ»@Šýa@Þi@L@òŠbÔ@Þi@a‡Ýi@L@‹—ÉÜaN@

@@@@@@@@@@@@@@@@L@ ÚáïÜbÉm@ Ö÷b’@Êà@L@‡Õ¨a@ÚÑåî@bàì@@@@@@@@@@ ‹“Übi@óÜíja@‘íÑåÜbÐ@L@óÑÜýa@Ë‹—î

Ûbîb–íi@a‡ia@â—nÉmN@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÑä@ o܉i@ çíÙm@ ça@bïä‡Üa@‡Ùä@æàì@@@@@@@@@@@òŠíѾa@ ðèì@L@b@ãaíÔýa@×þ‚a@âîíÕnÜ@@@@@@@@@@@@L@ êÉjnnÐ@‹“Üa@b@õöaî@sïy@ãüÝÜa@ôÝÈ@@@@@@@@çbà‹y@©a@Àì@L@©a@LŠìà@æÈ@ôáÉmì

@ãa‹y@‹“Üa@Àì@L@N@âÝɾa@béîcNN@

@ÚåÈ@aì‡Éiì@âa@oï“à@âØ@ýaA@@aíäbèì@pí@âØìA@

@@@@@@@@@@Úàbîa@oÉša@ÞéÐ@L@aì‹Ìb—mì@oáÅÈ@âØ@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ숋à@ pýbry@ âèì@ L@ ÚïÜa@âéÉЊ@À

@@@@@@ˆbÕäýa@ôÝÈ@ÚÜbénmì@L@óï—ɾa@À@çíåƒrî_@@@@@@@@@@LÛ‹i@ æà@ÞèbåÜa@Ûbàb¥ì@ÒïÜýa@Úäb‚@L@@@@@@@@@@@@@@@çbäýa@ Êj @ âéåàì@ ãíïÜa@aí܇jnî@ì@@@@@@@@@ÞjÔ@Û‹Ùåî@Úî‡éi@dî@æà@ôny@L@k÷‰Üa

bj—Üa@ËíÝ ì@Úî‡Üa@bï–N@@@@@@@ó›Ð@æà@µqþri@ð íýa@ÚÈbi@æøÜì@@@@@@@@@³Ì@Êïi@aˆíéî@çaí‚a@ãíïÜa@ÚÉïjî@âØ@ýa@L

@‹÷bá›Üa@ôÝÈ@ÚÝ›Ð@aíbåm@‡Ôì@L@óäbéàìN@@ñ†bÑÜa@béîcNNNN@

@@@@@@@@@@@@@@@@@ýa@ êÑåÜ@ ôiaì@ L@ óÉЋÜa@çbäþÜ@oø’@@@@@@@@@@@@@Öî‹Üa@ ÞÄ@çíØ@æÈ@ÛíÑÈ@ýa@L@ŠbÍ—Üa@@@@@@@@@@@ôÝÈ@d“ä@‡Ôì@L@óia‹Ì@†a‡Üa@À@‡°@pbiì

ëa‹ª@Þî‡jm@À@ênáè@ênäbƒÐ@L@öaínÜýaN@@@@@@@@@æÙÜì@óaì@òaìb¾aì@öb‚łbi@oî†bä@oäa@@@@@@@@@@ÛíÜ@õí@‰Ýnm@ý@L@ça‡jÉÜa@æà@ój—È@À

@óáïÙ“ÜaA@@@@@@@@@@æà@ò‹àŒ@À@æÙÜ@âÝɾa@béîa@ŠíåÜa@pdša@oäa@@@@@@@@@@@@@@L@ aˆíéî@ þi@ |ïà@þÐ@ëbi‹yaì@L@çbïáÉÜa

@çaûŒ@þi@|áÔ@ý@êäa@báØA@

âÝɾa@|ï¾a@ñ‡ï@

@

@†bïÈÿa@óÐbÕqpýbÑnyýaì@

@@@@@@@@@@bè‡Éiì@òÍ–@bäaì@ðÑä@oÜd@@@@@@@@@@@bàì@‡ïÉÜa@ôåÉà@æÈ@pØ@bà‡åÈ@êÜìbåma@ãbÉ @íè@Þè@ðÜ@ójåÜbi@êïåÉî@@@@@@@@µi@Šìam@ìa@pbèån¾a@À@ózÐ@ìa@@@oÝÔì@p‡È@åÙÜ@_öbÔ‡–ýaì@lŠbÔýa@@@@@À@ÖïÕznÜa@æÙ¿@Ú܈@ÞØ@ça@ðÑåÜ

_‡ïÉÜa@báÝÐ@õ‹‚ýa@ãbîýaNA@@‘íÕ @ÞØ@À@ðÑä@oÜdì@@@@@@@@@@@pbjbåà@öbïyý@oáïÔa@âïa‹àì@@@@@@@@ìa@óïàíÔ@ìa@óﲊdm@ìa@óïåî†@@@ŒìŠíä@pbjbåà@Þrà@óïÈbánua@@@@@Übaì@óïjÉ“Üa@a‹Ðýaì@öaŠí’bÈì@@@æà@×a‹ÉÜa@ÞÉ°@b¿@Ú܈@Ìì@öaÉÜa@×a‹Èýaì@‡ïÜbÕnÜa@óÈíån¾a@ßì‡Üa@@@@@@@@‘íÕÜbi@ÍÜaì@kèa‰¾aì@@@@@@@@@@@ça@Þè@ðÑä@oÜd@LpbïÜbÑnyýaì@@@@@@@@béubnäa@ò†bÈaì@‘íÕÜbi@ÄbÑnyýa@@@@@@@@çaíåÈ@êäa@ãa@‡ïu@öð’@õ‹‚a@ò‹à

@_ðšb¾a@À@”ïÉÜaì@Ò݃nÝÜ@@@@@@@@@@@µÑÕr¾aì@æî‹ÙѾa@æà@‡î‡ÉÜbÐ@@@@@@@@@@ã‡ÕnÜbi@aŠ‹š@ÖzÝî@Ú܈@çìnÉî@@@@@@ðáÝÉÜaì@ñ‹ÙÑÜa@ŠínÜaì@ðÈbánuýa@@@@@@@@@@Êána@ÊЇî@ý@ëŠbjnÈbi@ÊánváÝÜ@@@@@@ëb¤ýaì@ò‹Õn¾a@ênÜby@æÈ@x싃ÝÜ

@@@@@@@ÞjÕn¾a@æÈ@szjÝÜ@@@N@@@@@@õ‹î@báåïi@@@@@µÑÕr¾aì@æî‹ÙѾa@æà@‹‚ýa@ÉjÜa@@@@@kÉ“Ü@óáéà@ói‹¤@çbibïÜa@ói‹¤@ça@@@@@@@@pbîínà@ôÝÈa@¶a@Þ—î@ça@Ëbna@@@@@@ðmbï¨aì@ðáÝÉÜaì@ðuíÝåÙnÜa@ã‡ÕnÜa@@À@êïÜbÕmì@êma†bÉi@ãnÝà@ßaî@ý@êåÙÜ@@óïÈbánuýa@pbjbå¾aì@×þÜaì@xaìÜa@@@@@@ça@Éî@bà@íèì@LóïàíÕÜaì@óïåî‡Üaì@@@@óî‡ïÜbÕnÜaì@óïÜbÑnyýa@óàíÅå¾a@ë‰è@@@@@@@@@‘baì@óïyì‹Üa@kÉ“Üa@‡ï–Š@ðè@@@@@@@@@ênÉnàì@óïÈbánuýa@êáïÔ@Ša‹Õna@@@@@@@@íáåmì@êÉà@‡Üím@béäý@béubn±@Üa@@@@@@çbØ@aˆaì@LóïÜbnÜa@ßbïuýa@¶a@béqŠíîì@@@@@ÕnÜa@‡î‡§aì@‡ïÜbÕnÜa@µi@xŒbánÜa@@@@ý@báÝÐ@çíïäbibïÜa@êïÐ@|−@‹àa@@@@@@@æà@ça@Þèì@LêïÐ@|våä@ça@Êïnä@@@@bä‡ïÜbÕm@ÞØ@ôÝÈ@ð›Õä@ça@ñŠì‹›Üa@@bïáÝÈ@ã‡Õnä@ðÙÜ@båmýbÑnyaì@båma†bÈì@@@@@@@@@óîíiÜa@âÅåÜbi@ÖÝÉnî@ÞÝ©a@ça@ãa@@@@@@@@@@@@@ójØaíà@æÈ@bè‹‚dmì@óïáïÝÉnÜaì@@@@@@@@æà@æî†bï¾a@ë‰è@À@ËŠbn¾a@ã‡ÕnÜa

_õ‹‚ýa@bÉÜa@öb®a@À@òbï¨a@N@@âéÝrà@ÞÉÑä@ça@Êïnä@âÉä@laí§a@óïáÝÉÜa@båmbïy@Šíä@ça@ýìa@båïÝÈ@æÙÜ@@@@@@@óÉnà@Ûäì@ã‡Õnä@ðÙÜ@óïáïÝÉnÜaì@pbjÝnà@Êà@bï°Š‡m@l‰“nnÜ@‡ïÜbÕnÜa@@@@@@@˜ÔbånÜa@bånÔì@êi@|áî@bàì@òbï¨a

ãíî@‡Éi@bàíîN@@ÖïÐím@öbïÝÈ@

@

@lbjÜa@kÕq@æà@

Page 6: Naba No.289

Þá¨a@x‹i@@@@@ê›Ð‹m@þÐ@bäíÈ@ÚÜ@ã‡Õî@âî‡Ô@Ö@@@N@@ÖÝÔ@oäa

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝy‹¾a@ ë‰è@ ça@ ýa@ ïØÜa@ À@ óiíÉ–@‡¤ì@bjî‹Ô@ðénån@@@N@@@@@@@@@@@@@@ÛŠa†@ À@ ßaŒ@ bà@ k¨a@ LbïÑ bÈ

óÝàbØ@ò†bÉ@”ïÉm@oäaì@@N@Úàbîa@Þ›Ðc@‡yýaN@@@@

ŠírÜa@x‹i@@@@@@@@@Úm†bÉØ@ì@bÙi‹à@ì‡jî@êäÿ@ðÑ bÉÜa@ÚÉšíÜ@êjnäa

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÖÝÕÜa@ Öznî@ bà@ Ûbåè@ïÜ@ì@bÉ÷bš@ì‡jm@N@Úàbîa@Þ›Ðc@öbÉiŠýaN@

@@çb ‹Üa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@@@çíÝî@ b¿ì@ ‡î‡u@öð’@†b°ý@ò‡à@‰åà@¦@@@@@@@@@@@@@óÉn¾aì@ Öîí“nÜa@béïÝÈ@ðÑ›îì@ójïm‹Üa@Úmbïy@@@@@@@@@@@@@@ßbàŠ@ ôÝÈ@ Ší—ÕÜa@³m@ýì@ËbЇäýa@Š‰ya@æÙÜì

óØ‹znà@N@@Úàbîa@Þ›Ðc@êÉá§aN@@@@@

öaŒí§a@x‹i@@@pbiíÉ—Üa@Éi@êuaím@@@N@@@À@ óiíÉ–@‡¤ì@ÖÝÔ@oäa

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bjî‹Ô@ ðénån@ óÝy‹¾a@ ë‰è@ça@ýa@ïØÜa@N@@@@@@@óÝàbØ@ò†bÉ@ÛŠa†@À@ßaŒ@bà@k¨a@LbïÑ bÈ@@@N@‡yýa

@@Úàbîa@Þ›ÐcN@@@

‡ýa@x‹i@@@@@@@çíÙï@‹ÑÜa@L@òï¿@çíÙn@óïÑ bÉÜa@ÚnÔþÈ@@@@@@@@@ò‡î‡u@ÖÐc@í®@ÊЇån@sï¢@ޛѾa@ÚÈì‹“à@@@@@@@@@@@@@ÞØ@ Þɤ@ýì@Únz–@¶g@êjnäa@L@ÚÜbáÈc@ÊïínÜ

@@@@óøubÑà@òŠí—i@ÚïÝÈ@âØaî@öð’@@@N@@@@Þ›Ðc@ ojÜaÚàbîa@@N@

@@@@öaŠ‰ÉÜa@x‹i@

@@@@@@@@@Óí@ÚÜíy@âè@æà@Û‡š@béÝÉnÑî@Üa@Šíàýa@ÞØ@@@@@@@@@@@@@@@@Šíàýa@ ë‰@ ÚØaŠ†a@ y@ kji@Þ“ÑÜa@ôÕÝm@N

@Úàbîa@Þ›Ðc@öbqþrÜaN@@@@@

çaï¾a@x‹i@@@@@@@@@@@òrÙÜa@ÊîŠb“¾bÐ@Úmb b“ä@óÉÔŠ@Êïím@¶a@Þï¸

@†íuíà@Ãb“åÜaì@@@N@@@@@‡Ô@ taà@ßíy@pbÐþ‚@LbïÝ÷bÈŠínm@@@N@@@@ò‹þÜ@óvéjÜa@Þá¥@ò‡ïÉi@Šbj‚a@@@N@@‡yýa

@@Úàbîa@Þ›ÐcN@@

l‹ÕÉÜa@x‹i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ óïÑ bÉÜa@ ÞØb“¾a@ ÚÜ@kjî@ÂïÝÜa@ÚäbÜ

@@@@@@@@@@@@@kïj¨a@ Êà@ a†ì@ ‹rØa@çíÙm@çc@ßìbzÐ@@@N@@@öbÉiŠýa@@Úàbîa@Þ›ÐcN@

@@@@@‘íÕÜa@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@@@@@ÊÕm@ ýì@ öb؉i@ Ó‹—m@ L@òrØ@païÍm@êuaím@@@@@@@@@@@bïåéà@L@ÚÜ@Čöðà@a‰è@çÿ@k›ÍÜaì@ßbÉÑäýa@o¥@@@@@@@@@@@@@@@@@@çc@ æà@ êjnäa@ æÙÜì@ Úàbàc@òjØ@™‹Ð@bnn

@@@@@@@öbØ‹“Üa@ ÞjÔ@æà@þÍnà@çíÙm@@@N@@@@@@@Þ›Ðc@ öbqþrÜa@@ÚàbîaN@

@@@@ñ‡§a@x‹i@

@@@@@@@@@@@@@ça@ ßìb¥ì@ ÚjÜbà@ÖÕznmì@ÚjbÙà@ÒÈb›m@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÜ@ ÖÕ±@ ‡î‡u@ Œb−bi@ëŁánÜ@Ïa‹Ð@oÔì@‡¤

‡ïØÿa@bvåÜa@N@@Úàbîa@Þ›Ðc@ojÜaN@@@@@

@í܇Üa@x‹i@@@@@@@@@@@@@@@@ójÝ–@ pbba@ jm@oäbÐ@L‹èbi@Úyb−@bïåéà

@@çí bjÜbØ@óåïnàì@‡î‡¨bØ@@@N@@@@@@@@@@@ÚjÝÔ@ ˆ@ LbïÑ bÈ@@@@@óÝîí @òŒbua@ÚÝÕÈ@ÂÈaì@Š‹Õî@@@N@@@@@@@Þ›Ðc@ êÉá§a

@@ÚàbîaN@@@@@

pí¨a@x‹i@@@@@@@@@@@@@@ÊЇåm@ L@ Þya‹¾a@âèc@æà@íè@ðÑ bÉÜa@Ša‹Õnýa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b¾b @ ñ‰Üa@ ˜ƒ“Übi@ ôÅ¥ì@ ƨa@qdm@Êà@@@@@@@@@@@@@@¶g@ êjnäa@ L@Ša‹Õnaì@x‹Ð@pbÔìc@”ïÉm@L@oïå¸

×bèŠfia@kå¤@ì@Únz–@N@Úàbîa@Þ›Ðc@‡yýa@@@N@

@ò‹c@‹î‹¥@djåÜa@

@@@@@@@@@@@óÈ‹’c@ ÊЋÜ@ béÔí’@bîŠ@ÊЇm@@@@@@@@@@@@@@öbÉÜa@ ‰Ðaíä@ |nÐì@ óïÐbÑ“Üa@@@@@@@@@@@óïbïÜa@ íÜa@ À@ ãbïéÝÜ@@@@óïÝa@Šbj‚ýa@óÉibnàì@óïÐbÕrÜaì@@@@@@@@pbÕïÕznÜaì@óïšbî‹Üa@kÈþ¾aì@@@@@@@@@béjÝÔ@ |nÑmì@óå‚bÜa@paöbÕÝÜaì

ò‚ÿa@ó›jåÜa@ôny@âÙÜNN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQM@RPPY

@@@@oäc@óï—ƒ’@óîc@@@N@N@N@@@@@@ÚÑä@ñn‚a@À‹ÉnÜ@

_óÕïÔŠ@ãc@_@ó÷†bè@ãc@_@oäc@óáÈbä@@@@@@ý@oåØ@çg@_@µánåm@óï—ƒ’@ñc@õ‹m@@@@@@@@ðy‹ cì@òy@À@ð“ïÉm@ý@µáÝÉm

óïÜbnÜa@óÝøýa@ÚÑä@ôÝÈZ@QM@xŠ‡Üa@†íÉ–@ÚïÝÈì@ÞvÈ@ôÝÈ@oåØN@cM@çbÙàýa@Š‡Ô@ô©a@Ë‹aN@

lM@@óÑ£@†íÉ—Üa@ßìbyaN@xM@@@@@@ìa@ÂÕa@ý@ôny@öì‡éi@‡É–a

‹rÉmaN@RM@ãbÈ@çbÙà@À@p‹rÉm@ça@t‡y@ÞèZ@cM@@bäbïyaN@

lM@@Ú܉i@‡ya@‹É“î@ý@ça@ßìbyaN@xM@aŠ†bä@SM@‘íݧa@À@oïÙmýa@Ëbjma@ÚåÙº@Þè@cM@bäbïya@

lM@ý@xM@âÉä@TM@µj¥@ŠíïÜa@ë‰è@æà@ña@cM@ŠíÑ—ÉÜa@

lM@íäíåÜa@xM@óàbá¨a@

UM@@@@@@@@@@À@óÔbädi@µÐ‹—nm@Úäc@æî‹É“mpbjbå¾aì@pþѨa@

cM@bäbïya@lM@ânèa@ý@xM@bá÷a†@VM@µj›Ím@bà‡åÈ@cM@ðÙia@

lM@çya@xM@‡Éniaì@oá–a@

w÷bnåÜa@@@@@@@Úmbibua@âÅÉà@oäbØ@aˆg@@@I@c@@@H@@@oädÐ

@ÚåÙÜ@L@óïèbånà@óÔ‹i@µÐ‹—nm@óÕïÔŠ@@@@@@ðäíÙm@ça@µÜìb¥@ý@õ‹‚a@óéu@æà@@@@@oïÙmýa@ôÝÈ@æî‡ánÉm@L@Ú܉Ø@@@@ñ‰Üa@ñíÕÜa@Ší›¨a@bäbïya@æî‡ÕnÑmì@@@@@@Þî‡jÜa@æÙÜì@òc‹§a@æà@bøï’@kÝnî

Úi@âéàbánèaì@ÚÜ@æî‹‚ýa@ój«@íèN@ÚÜ@ózï—ä@

@@@@@@@@@@@ðäíÙm@ça@kÝnm@pbЋ—nÜa@Éi@@@@@@@@@ðÝɤ@þÐ@óéî‡jÜa@óÉî‹ì@óby

Úàbàc@bÕ÷bÈ@ÒÕm@ÚnÔŠN@@@@@Úmbibua@âÅÉà@oäbØ@aˆg@@@I@l@@@H@@@oädÐ

@@æà@oäa@bàíáÈì@oÐb‚@Úmí–ì@óáÈbä

@@@@@@@@@‹éžaì@ÒïÑ©a@çŒíÜa@lbz–a@@@@@æî‹éÅm@ÚÝÉ°@bà@a‰èì@L@ðäbàì‹Üa@@@@@@Ó‹—nm@Üa@óiíja@óÝÑÜa@‹éÅ·

òöaiN@ÚÜ@ózï—ä@

@@@óub¢@çbïyýa@Éi@À@ÚÑä@æ@@@@@@@@À@ÚåÈ@Ó‹—nî@ìa@Û‡Èbî@æà@¶a@@@@@ñ‡ánÉm@ça@Þ›Ðýaì@Lóu‹«@ÒÔaíà@æà@öð“i@µÐ‹—nmì@ÚÑä@ôÝÈ

@óÕrÜaN@@Úmbibua@âÅÉà@oäbØ@aˆg@bàc@I@x@@@H@@oädÐ

@@@@@@@@@@@@óÑïÜì@ÚÑä@æà@óÕqaìì@ó÷†bè

@@@@LŠbÅäýa@oÑÝî@‡î‡’@öì‡éi@æîïánmì@@@@Úåà@l‹ÕnÜa@‘båÜa@æà@rÙÜa@ßìb±ì@@@@@ñ‹—È@t‡znÜa@ìa@âÝÙnÜa@À@ÚiíÝaì@@@@bà@arØì@Ëþ ýa@òrØ@oäaìL@ï¿ì

Úäíj±@bbäa@æN@ÚÜ@ózï—ä@

@@À@µÉÕm@‡ÕÐ@Ëþ ýa@òrØ@Úäÿ@@@@@@ÚÜ@çíÙm@ça@ðÜìbzÐ@L@bäbïya@‡ïÝÕnÜa@@@@@@@@@ôÝÈ@òŠ†bÔ@oäaì@ó–b©a@Únï—ƒ’@@@@@@ÚmbЋ—ni@lbvÈýbiì@bèŠbéÄg

@ó–b©aN@

@ðm‡ï@

njvÈc@çbnÔŠì@¶ìýa@óÔŠíÜaZ@

óbi@ÚïÝÈ@a@Þ›Ð@Ó‹ÉnÜ@‹áÉÜa@À@ò‹à@ævÜa@ŠŒ@@ÖÝ©a@æy@À@ÚïÝÈ@a@Þ›Ð@Ó‹ÉnÜ@ãbÉÜa@À@ò‹à@óáÙa@ŠŒ@

óïÐbÉÜaì@óz—Üa@À@ÚïÝÈ@a@Þ›Ð@Ó‹ÉnÜ@‹é“Üa@À@ò‹à@ôÑ“n¾a@ŠŒ@óÉïjÜa@ßb»@À@ÚïÝÈ@a@Þ›Ð@Ó‹ÉnÜ@Ëíjýa@À@ò‹à@óÕa@ŠŒ@

ÞÕÉÜa@À@ÚïÝÈ@a@Þ›Ð@Ó‹ÉnÜ@ãíïÜa@À@ò‹à@ójnÙ¾a@ŠŒ@@òbï¨a@âÉä@À@ÚïÝÈ@êÝ›Ð@Ó‹ÉnÜ@óŨ@ÞØ@ÚiŠ@ŠŒI@NNN@‡á¨aH@

óȈý@pbÑî‹Ém@@óyb—ÑÜa@Z@kbå¾a@öð“Üa@ßíÕm@çc

oÙmì@@ŠíénÜa@ZÞÕÉm@Íi@ÊЇåm@çc@Óí©a@ZÞévÝÜ@ÞîíÜa@ÞÅÜa@

çbïåÜa@Zóa@ßbÙ’c@æà@ÞÙ’@k›ÍÜa@ZÞÕÉÜa@xa‹@ùÑnÜ@kém@|îŠ@á›Üa@Z@ìŠ@kyb—î@ñ‰Üa@ÖïЋÜaçbäýa@

öbî‹Üa@Z@óÝÜa@êÝjÙm@ñ‰Üa@|a@óÝï›ÑÝÜ@

@J@@@@@ójšbÌ@béäc@Ú܈@ôåÉáÐ@béáÐ@æà@béäbÜ@þîŠíÍÜa@x‹ƒžm@bà‡åÈóîbÍÝÜ@N@

@J@@@@@@@@@ßí @ÎÝjî@çbØ@sïy@ðäbî‹i@ÚÝà@‹—Ôc@çbØ@ßìÿa@ÜŠb“m@ênàbÔQTSaáïnå@@N@

Jò‹’bjà@Šb£@¶g@ßíznî@Þi@lì‰î@ý@Ób§a@wÝrÜa@N@@J@@@@@@ò‡¾@ðÜbá“Üa@‡ávn¾a@öb@æà@bàb¸@á“Üa@ðÑn¦QXV@@@bàíî@

bîíå@N@@J@óïïäì‡äýa@óá–bÉÜa@@@bm‹Øbu @@@@@@@@@âbi@ÖibÜa@À@Ó‹Éžm@oäbØ

bïÐbmbi. J@êî‡Ü@ñ‰Üa@‡ïyíÜa@çaíï¨a@íè@ÞïÑÜaT@kØŠ@IójØžŠ@Ê»@NH@@J@í®@çíïØàÿa@ÖÑåîY@@@@pa‹›znà@ôÝÈ@bîíå@Šýì†@paŠbïÝà@

ÂÕÐ@ÞïávnÜaN@@J@b茋Ñm@Üa@ãíáÜa@‡š@óïÉïj @óäb—¢@Ênánm@µibÉrÜa@Êï»

@@@@@@@@@ý@báéähÐ@êÑä@ËíåÜa@æà@çbäbjÉq@ËŠb—nî@bà‡åÈ@êähÐ@Ú܉Üìbáé›Éi@¶g@béäbéuíî@Üa@pḃÝÜbi@ça‹qdnî@N@

J@ÛbåèQQbïÕî‹Ða@líåu@À@ò‡ánÉà@óïŠ@óÍÜ@@N@@J@@@@¶g@Þ—m@óÈ‹i@Ø‹m@çc@óàbÉåÜa@ÊïnmXP@@@@@À@aà@íÝïØ@

óÈbÜaN@

@ׇ–@ׇ—mýìa@

@ãíïÜa@a‰è@Þrà@À@t‡yRY@O@QR@ @

@óåQXWV@M@ÞbØ@íÝibi@ŠbÕïí¾a@‡Üíà@@óåQYPV@M@ðuŒbïÜa@âïèa‹ig@kmbÙÜa@òbÐì@@óåQYTT@M@@ò‡î‹u@Šì‡–B‡äíàíÜ@Bóïä‹ÑÜa@

@@óåQYQY@M@@‹ÜŒìc@ãbïÜì@ðÙî‹àÿa@bÉÜa@öbj c@‹é’c@òbÐìI@ãbÈ@‡ÜìQXTYNH@@óåQYXY@M@bïäbàìŠ@óîŠíé»@¶g@óïØa’ýa@bïäbàìŠ@óîŠíé»@æà@béa@ïÍm@æÈ@æÝÉm@bïäbàìŠN@@óåQYXY@M@bïØbÐíÝíÙï“m@óîŠíéá§@bï÷Š@ÞïÐbè@ÓþØbÐ@ð÷aì‹Üa@lbƒnäaN@

@óá©a@׊aíÑÜa@

ójïvÈ@óÜbŠ@@@@@@ñ‡åa@çbåÑÜa@béjnØ@Üa@ÚÝm@„îŠbnÜa@À@óÜbŠ@‹—Ôc

@Iðäí@ãa‹ÍäbÌ@@@H@@@@@@@óibnØ@oÔ‹Íng@‡ÕÐ@ŒŠc@ójy@ôÝÈ@@@@@@@@@æà@óäíÙà@ðèì@þàbØ@a‹é’@óÜb‹Üa@ë‰èTR@@@@óáÝØ@

@À@óiínÙàRU@a‹@N@

òc‹¾a@À@aíÜbÔ@M@@@óáïÅÉÜa@òc‹¾a@@@Z@@@@@@@@båáÝÉm@Üa@ðè

@Úz›ä@ÒïØì@ë‹Ùä@æ®ì@k®@ÒïØâÝ®@æ®ìN@

M@@@@@êäÿ@òc‹¾a@kÝÔ@À@k¨a@píºý@@òbï¨a@À@bénîbÌ@@@N@N@@@@@k¨a@‹áÍî@ýì

@@@@@@@À@êÝ÷bì@õ‡yg@êäÿ@Þu‹Üa@kÝÔ@òbï¨aN@

M@@@@†b—î@êäÿ@âÝÅî@òc‹¾a@ßb»@líÝÕÜa@N@N@@@@@@@‡ïyíÜa@âÝÅÜa@íè@êåÙÜì@Þïá§aN@

M@@@@@@@@oÔì@À@ßbu‹Üa@æà@âÙyc@öbåÜa@æaN@

M@@@Ëíà†@ðè@bÉÜa@À@óïÜbà@òíÔ@õíÔc@öbåÜaN@

ðm‡ï@bî@ÚÜ@@æà@íu@öbÑšg@ôÝÈ@b–‹y@‹rØa@ðäíØ@L@ò†bÉÜaì@ùЇÜa@Únïi@ðzå¸ì@Êána@À@ýíjÔ@‹rØc@ðäíÙm@ôny

@ÚÉj @ó bjÜa@çíÙnÜì@æî‹‚ýa@Êà@Úrî†byc@À@õíÙ“Üaì@‹à‰nÜa@ò‹rØ@å¤ì@L@‹¾aNNN@

óÝï»@òc‹àa@@bè‹Ååà@öbéiì@bb»@óÈìŠì@béibj’@òŠb›åi@oÅÑnyg@‡Ôì@L@æÜa@À@óà‡Õnà@óïia‹Èg@oÝø–@@†aíà@ñc

@Ö¨a@Ñ“Ü@㇃nc@oibudÐ@_µÝáÉnm@ÞïávnÜa@NNN@ãí—Üa@ðmí—Üì@NNN@óÕÑ“Üaì@ó¼‹Üa@ïÉÜì@NNNçbyýa@ñ‡ïÜì@NNN@óàbÕnýa@ðàaíÕÜì@NNNk¨a@ÝÕÜìNNN@

Page 7: Naba No.289

@ôÝÈ@jÕÜa@ÞïÍïà@@kÈþÜa@bïåÜbÐ@ñ†bä@ÊÐa‡à@ÞïÍïà@¶bÍmÜa@¶ì‡Üa@ojÜa@bj–@ÞÕnÈg@óïÜbÍmÜa@ó ‹“Üa@óaíi@t†by@kji@óäíj“Ü@ôÐ

@ðÝïÜ@ôéÝà@ôÐ@L@ìa@óÉiŠa@âéåïi@æà@™bƒ’a@ó½@ÞïÍïà@¶bÍmÜa@kÈþÜa@ðÝïÜ@ôéÝà@ß킆@aíÜìby@óàb©a@óÈbÜa@ôÐ@ÖÝÍà@ì@óäíj“Ü@oïÔíni@bybj–@æà@ß킇Üa@æà@âéÉåà@@ðÝïÝÜa@ôéݾa@óa‹y@ÞjÔ@µi@ò‹ub“¾@õ†c@b¿@öbÔ‡–c@ì@ÞïÍïà@ì@óa‹¨a@pí–@ËbáÜ@‹àÿa@Þ–ìì@æà@òŠ†b–@™b–Š@pbÕÝ @çc@ýg@ÞïÍïà@öbÔ‡–a@‡yc@o›jÔ@ì@ó ‹“Üa@oÝ‚‡m@ò‹ub“¾a@ôÐ@µjjn¾a@ôÝÈ@@õ‰Üa@kÈþÜa@âéåïi@æà@ì@íè@bnÔüà@êåÈ@xa‹Ðfia@˜ƒ“Üa@a‡Èbà@ê÷bÔ‡–c

@ŠbåÜa@×þ hi@ãbÔ@õ‰ÜaN@@@@

@óî‡äÿa@Êám@õÙÜa@ýíaíÌ@ôÐ@

@bîŠbà@kïí‚@‡ïÜa@ôÕÝm@ßbáÈc@ÞïØì@ÎnïiìŠìc@kïi@ðäíÜbnÙÜa@lŠ‡¾a@æà@rÙÜa@ýíaíÌ@ÞjÔ@æà@óïÑmba@pýb—mfia@çþï¾a@óî‡äc@æà@þØ@Þuc@æà@‡nîbäíî@“äbàì@¶ím@lŠ‡¾a@ôÝÈ@‹ÉÜa@óïybåÜa@æà@óî‡äÿa@ãbàŒ

@ÞjÕ¾a@Òï—Üa@‰åà@óïåÑÜa@L@@ßaŒbà@ýíaíÌ@kïi@bÜa@Êà@‡î‡vnÜa@Š‹Õî@‡ÔbÉnÜa@laÔg@æà@âÌ‹Übi@ðénåï@sïy@óîbéåÜa@æà

@Üa@ôÐSP@ÞjÕ¾a@êïäíî@æà@@ýíaíÌ@kïi@çc@báØ@¶bîÿa@õŠì‡Üa@Ó‹Éî@líÝà@íéÐ@a‰Ü@ì@a‡ïu@óåî‡à@óî‡äc@‡yÿ@òíÕi

@íäþïàN@

@ñŠì†@æà@sÜbrÜa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@æáš@@@@@p‹u@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@çbn†‹Ø@óî‡äa@lbj’

@ãíîRU@O@@QR@O@@RPPY@@@ñ†bä@kÉÝà@ôÝÈì@@Öî‹Ð@@béïÐ@ÞibÕm@òaŠbjà@@ðšbî‹Üa@òŠírÜa@@@@ñ†bä@lbj’@Öî‹Ð@Êà@òŠírÜa@ñ†bä@lbj’@@@@@@@@@ì@âî‹Ø@‡Üb‚@ò†bÜa@âïÙzni@Úì‹i@çaì’ì@µàa@ó¼@ðáéÐ@ì@çbárÈ@|–bä@@@@@a‰è@À@L@ÞïÈba@çbáïÝ@Óa‹’aì@ßbáØ@@@@òŠírÜa@ñ†bä@lbj’@Öî‹Ð@Ëbna@òaŠbj¾a@@@@ŒíÑÜaì@êÜ@ sÜbrÜa@ŒíÑÜa@ÖïÕ¥@æà@kÈþÜa@báéÝv@ð’ý@‡š@µÐ‡è@óvïnåi

@I@@a@|åÐ@çbàaŠ@@@H@@@@@@µnÕïÔ‡Üa@ÀQT@ìRX@@@@@@@@Š‡—nî@ŒíÑÜa@a‰éiì@L@@òaŠbj¾a@æàŒ@æà@@@@@@@kïm‹m@óá÷bÔ@òŠírÜa@ñ†bä@lbj’@Öî‹Ð

@‡ï–‹i@׋ÑÜaY@ÃbÕä@N@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@H@pRM@RPPY@@ózÑ—Üa@†a‡Èa@@ðÝÈ@µy

@çbn†‹Ø@óî‡äc@lbj’@ñŠì†@À@

늇—m@Þ–aíî@@òŠírÜa@ñ†bä@@lbj’@@

@

@ñŠì‡Üa@æà@‹“È@ðäbrÜa@Šì‡Üa@À@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@

@paŠaŠe@Êà@òŠíq@ñ†bä@߆bÉm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠì‡Ü@ ¶ìýa@ óÝy‹¾a@ æà@ ‹“È@ ðäbrÜa@ Šì‡Üa@ pbîŠbjà@æáš@

@@p‹u@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜaRT@O@@QR@O@@RPPY@@béïÐ@ÞibÕm@òaŠbjà@@@@@@@@@@ê¼@†aäì@çbárÈ@aí“ïi@âïÙzni@paŠaŠe@ñ†bä@êÑïš@Êà@òŠírÜa@ñ†bä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oénäa@ L@ îÈ@ ‡á«@Óa‹’a@ì@ßþu@aŠa†@ì@þ–@bïu@ì@@kî‹Ì

@@@@@@@@@@@@@@ kÈþÜa@ Þv@‡yaì@Ó‡éi@µÕî‹ÑÜa@߆bÉni@òaŠbj¾a@óvïnä@@@I@@@íèb’@@Š†bÔ@@@H@@@óÕïÔ‡Üa@ÀST@@@@@@@@@@@@ kÈþÜa@ ߆bÈ@ báïÐ@òŠírÜa@ñ†bä@Ó‡è@@@@I@Šìý†

@íåï’@H@óÕïÔ‡Üa@À@paŠaŠe@ñ†båÜ@óvïnåÜaTUKQ@N@@@

@@@@@@@@@@À@õíÕÜa@lbÉÜÿ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@âÅä@@ðàíî@ÛíØ‹ØRQìRR@O@@QR@O@@RPPY@ôÝÈ@ì@

@@@@@@@@@@@óÜíi@@ðšbî‹Üa@òŠírÜa@ñ†bä@Šbá›à@@@@@@@@@@ça‡ï¾aì@óybÜa@lbÉÜbi@ÛíØ‹Ø@óî‡äa

@@@@@@@óî‡äc@óØŠb“·@pbåjÜa@ì@@µåjÝÜ@I@@Ûb‚@Óýíì@çþïÜ@ì@ó°í¨a@ì@laÜa@ì@òŠíqì@ñŠbØìbè@ì@æì@óÉÝÕÜa@ì@‡î‡§a

@@@@óïiÜa@óïÝØ@ì@bî‹Üa@ì@Óýíì@H@@@@@@@µïàíÙ¨a@µÜíø¾a@æà@†‡È@@Ší›¡@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@óïÝr¿@ï÷Š@ì@µi¨aì

@@ðmÿbØ@óÜíjÝÜ@óï÷béåÜa@w÷bnåÜa@oäbØì@Z@@µåjÜa@@@@ZQQP@Êäaíà@ã@

@òŠírÜa@ñ†bä@æà@ãb—È@‡á«@ßìýa@@@óïiÜa@óïÝØ@æà@lbé’@‡¼a@ðäbrÜa@

@bî‹Üa@ñ†bä@æà@ÒïÜ@‹àbÈ@sÜbrÜa@@

QPP@ãZ@@Ûb‚@ñ†bä@æà@‹Ùi@íia@‡à‹@ßìýa@

@òŠírÜa@ñ†bä@æà@‡¼a@‡ÈŠ@ðäbrÜa@@ó°í¨a@ñ†bä@æà@ÒÝ‚@ÞïÈba@sÜbrÜa@

TPP@ã@@òŠírÜa@ñ†bä@æà@‹÷bq@׊b @ßìýa@

@óÉÝÕÜaa@ñ†bä@æà@µ§bî@µnu@ðäbrÜa@@ó°í¨a@ñ†bä@æà@µy@@âbÔ@sÜbrÜa@@

RPPã@@òŠírÜa@ñ†bä@æà@‡á«@‡ÈŠ@ßìýa@@@óïiÜa@óïÝØ@æà@Š†bÔ@†bîa@ðäbrÜa@@

@æ@ñ†bä@æà@‹Ùi@íia@ñ†‹è@sÜbrÜa@@|à‹Üa@ðàŠ@Z@

@ó°í¨a@ñ†bä@æà@æy@‡Éa@ßìýa@@@òŠírÜa@ñ†bä@æà@oáÙy@‹›‚@ðäbrÜa@@

@óïiÜa@óïÝØ@æà@‹›‚@‡á«@sÜbrÜa@@î‹ÉÜa@ÑÕÜa@Z@

@òŠírÜa@ñ†bä@æà@‘bjÈ@ñ‡È@ßìýa@@@ñŠbØìbè@ñ†bä@æà@‡¼a@lbé’@ðäbrÜa@@

@æ@ñ†bä@æà@‹Ùi@íia@ñ†‹è@sÜbrÜa@@@QUPP@ã@

@ó°íy@ñ†bä@æà@âïèa‹ia@âbÔ@ßìýa@@òŠírÜa@ñ†bä@æà@ÖÐíà@çýb÷@ðäbrÜa@@

@òŠírÜa@ñ†bä@æà@ðÝÈ@‡jÈ@Š‡ïy@sÜbrÜa@@@

@pbåjÜa@@@@ZQPP@ã@@Z@@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@æà@ðÝÈ@bé@¶ìýa@

çþïÜ@ñ†bä@æà@‹Ùi@íia@ójÝØ@óïäbrÜa@@@ñ†bä@æà@b–@ê¼@µÙáÌ@órÜbrÜa@

@‡î‡§a@Óýí@

TPP@ã@@Óýí@ñ†bä@æà@‹›‚@ßbàa@¶ìýa@@

@@@@@@@@@@@@@@óïÝØ@æà@âî‹ÙÜa@‡jÈ@óåîŒ@óïäbrÜa@@óïiÜa@

@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@æà@ðÝÈ@bé@órÜbrÜa@@RPP@ã@

@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@æà@ðÝÈ@bé@¶ìýa@@@óïiÜa@óïÝØ@æà@ãbÅäŠíä@óïäbrÜa@@

@@@@@@@@@@@@@@óïÝØ@æà@âî‹ÙÜa@‡jÈ@óåîŒ@órÜbrÜa@@óïiÜa@

XPP@ã@@Óýí@ñ†bä@æà@‹›‚@ßbàa@¶ìÿa@

@@Óýí@ñ†bä@æà@ñ†bè@öþ−@óïäbrÜa@@‡î‡§a@

@@óïiÜa@óïÝØ@æà@‡á«@béä@órÜbrÜa@@

@óïÔ‹ÑÜa@w÷bnåÜa@@O@µåi@ßìýaØ‹¾a@òŠírÜa@ñ†bä@@

@ðäbrÜa@Ø‹¾a@ó°íy@ñ†bä@@@sÜbrÜa@Ø‹¾a@óïiÜa@óïÝØ@@

@pbåi@óïÔ‹ÑÜa@w÷bnåÜa@@@ßìýa@Ø‹¾a@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@@

@ðäbrÜa@Ø‹¾a@Óýí@ñ†bä@@sÜbrÜa@Ø‹¾a@óïiÜa@óïÝØ@

@@@@@@óÜíjÜa@”àbè@ôÝÈ@oà‡Ôì@a‰è@@@@@@ójÉÜ@À@ì‹È@ì@óàbÕÜa@Šb—ÕÜ@pbïÜbÉÐ@@@@@ì@Ûb‚@ñ†bä@Èý@ÞjÔ@æà@ðmaŠbØ@@Öî‹Ð@Èý@µi@Þj¨a@‹u@óÕibà@@@@oÈŒì@ãbn©a@Àì@L@òŠírÜa@ñ†bä@óÈŠb—à

@Ší›¨a@ÞjÔ@æà@æî÷bÑÜa@µi@÷aí§a@N@

@ça‡ï¾aì@óybÜa@lbÉÜbi@ÛíØ‹Ø@óî‡äc@óÜíi@

@ñŠì‡Üa@æà@Êia‹Üa@Šì‡Üa@À@óÝÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@

@‡î‡§a@ÓýíÜ@ŒíÐ@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡ÝÜ@¶ìýa@óÝy‹¾a@æà@Êia‹Üa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@æáš@

@@@@ãíî@p‹u@L@óÝÜa@ò‹Ùi@Œbná¾aRV@O@@QR@O@@RPPY@@@@@@@@@óÈbÕÜa@kÉÝà@ôÝÈ@ì@@@@@@@@@ñ†bä@Êà@‡î‡§a@Óýí@ñ†bä@béïÐ@ÞibÕm@òaŠbj¿@ÛíØ‹Ø@À@óÕÝ;a@‹ib–ì@b–@çbàŒ@ì@漋Üa@‡jÈ@†aŒa@ò†bÜa@âïÙzni@@‡î‡§a@çaì

@@@@@@@׊bÑiì@ê¨b—Ü@òaŠbj¾a@ây@æà@Óýí@ñ†bä@Öî‹Ð@Ëbna@L@‡ïÉIV@H@óvïnåi@ì@ÃbÕä@IWTMVX@H@óÕä@N@

@@@@@@ñŠì‡ÝÜ@µÕî‹ÑÜa@pa†a‡Éna@æáš@@@@@@ñ†bä@b‚@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðÔa‹ÉÜa

ãíî@ÛíØ‹ØRV@O@@QR@O@@RPPY@@@@@@@êjÉÝà@ôÝÈì@@ÞïiŠa@ñ†bä@Êà@óî†ì@òaŠbjà@@@I@kÕÜ@Þàby

@@âaí¾a@tþrÜ@ðÔa‹ÉÜa@ñŠì‡Üa@Þi@óïšb¾a@@@H@@@@@@@@ì@Šìbî@ãbÅä@ò†bÜa@âïÙzni

@Ãí“Üa@À@L@æy@‡á«@ì@ÒÝ‚@‡¼a@@@@@@@ÞïiŠa@ñ†bä@Âi@òaŠbj¾a@æà@ßìýa@@@Ëbnaì@@òaŠbj¾a@pbîŠbª@ôÝÈ@êm‹ï@kÈþÜa@óaíi@µÐ‡è@Þïvm@æà

@@@I@ÛŠbjà@âÝà@@@H@@@µnÕïÔ‡Üa@À@IQQ@ìSU@H@@@@@@í®@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@öa†a@Ím@Ãí“Üa@L@æàŒ@æà@‚ýa@Êi‹Üa@À@ó–b‚@ì@æyýa@@@@@@Þïvm@æÈ@‹Ñm@ça@çì†@æÙÜì@òaŠbj¾a@@@ÞïiŠa@ñ†bä@Ëbna@ÞibÕ¾a@À@L@Ó‡è@ña@@@@@@@@@@@Öî‹ @æÈ@sÜbrÜa@Ó‡a@Þïvm@æà

@kÈþÜa@@@I@@@þ–@‡¼a@@@H@@@@@óÕïÔ‡Üa@ÀUU@@@@lŠ‡à@õ‹uaì@a‰è@L@òaŠbj¾a@æàŒ@æà@@@@ÓíÑ–@À@paÍnÜa@æà@‡î‡ÉÜa@µÕî‹ÑÜa@µjÈþÜa@N@

@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@óî†ì@òaŠbjà@À@

@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ôÝÈ@ÞïiŠa@ñ†bä@ŒíÐ@@

@çbïéä@ße@‡îaŒ@æi@Ší—åà@„ï“Üa@@@@@@@‡îŠ‡à@ßbîŠ@öa‹’@À@kÌ‹î@

@@@@@@@@@@@@ñ†bä@kyb–@çbïéä@ße@‡îaŒ@æi@Ší—åà@„ï“Üa@Óì‹É¾a@‹î†Šbïݾa@²@‡îŠ‡à@ßbîŠ@ñ†bä@öa‹“Ü@L@ñïÝ−fia@“äbà@N@

@óÑïz–@p‹Øˆì@B‘e@@@B@@@@@ôÝÈ@ìŠíî@ŠbïÝà@‹Éï@Ší—åà@„ï“Üa@çc@óïäbjÿa‡îŠ‡à@ßbîŠ@öa‹“Ü@îi@íåïnäŠíÝÐ@ñ†båÜa@ï÷Š@N@

@@@@@@@çdi@êÑä@oÔíÜa@À@p‹Øˆ@báØ@©a@a‰@b芇—à@æÈ@óÑïz—Üa@Ò“Ùm@ì@@@@ñ†båÜa@çc@sïy@óïäíäbÔ@lbjÿ@óïÕïjnÜa@óïybåÜa@æà@æÙ¿@Ì@ñ†båÜa@Êïi

òé“Üa@óïäbjÿa@ñ†aíåÜa@ðÔbi@Þrà@óáèbà@óØ‹’@ïÜ@N@óáèbà@óØ‹’@¶g@êÝîí¥@ðèì@ò‡yaì@óÜby@À@ñ†båÜa@Êïi@æÙºì@@@N@@@@@@‡ÈaíÔ@çc@sïy@õ‹‚c@óiíÉ–@Ûbåè@æÙÜì

@ã‡ÕÜa@ò‹ÙÜ@ðiìŠìÿa@†b¥fiaIbÑîíî@H@ñ†aíåÜa@æà@µåqý@‡yaì@˜ƒ’@Ûþnàa@Êå¸@

@ÖïÝÉnÜa@àcIðÜaí“Üa@ãb—È@H@ò‹î§a@òbåÕÜ@ÊÔíî@

@@@@@@@@@@@@@@@ÖÝɾa@Êà@‡ÕÉÜa@ãa‹ia@óïÝáÈ@óïšbî‹Üa@ò‹î§a@òbåÔ@oÝáÙna@ðäínÜa@@@I@ðÜaí“Üa@ãb—È@@@H@@@@@@@óïäíqŠbà@pbšìbÑà@‡Éi@N@@@@Þ–ì@sïy

@@@ÊÝà@êÝáÈ@ðÜaí“Üa@‹’bjïì@ðšb¾a@öbÉiŠÿa@ãíî@óyì‡Üa@¶a@ðÜaí“Üa@@@@@ýí−c@À@óàbÕ¾a@bïÕî‹Ðc@âàc@óÜíi@çíÙm@çc@Š‹Õ¾a@æàì@ã†bÕÜa@ãbÉÜa

@@@óïšbî‹Üa@ò‹î§a@ó’b’@È@êmí–@pbÔþäa@¶ìc@@@N@@@@ãb—È@çc@‹Ø‰î@ðÜaí“ÜaM@@SY@óå@M@@@@@@@@l‹ÉÜa@çíîÑÝmì@íî†aŠ@À@ÞáÈ@‡Ô@çbØART

@@@@@@@@@@@@óïšbî‹Üa@ò‹î§a@paíåÔ@¶g@êÜbÕnäa@ÞjÔ@L@óÝîí @òÑÜ@@@N@@@‡Éîì@@@ãaíÈc@ði‹È@ÖÝÉà@Þ›Ðc@ò÷bu@ÖÕy@sïy@L@ði‹ÉÜa@æ íÜa@õínà@ôÝÈ@µÕÝɾa@Œ‹ic@æà@ðÜaí“ÜaRPPV@

@LRPPW@L@RPPX@òŠììíØ@ÊÔíà@béÝáÈ@Üa@paöbnÑnfia@ky@Ú܈ì@@N@

Page 8: Naba No.289

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXY@HÛQ@M@RPPY@

@ózÑ—Üa@†a‡Èg@çìŠbè@çì‡É

@ómýíØí“ÜaòŠbqg@‹rØc@NN@æà

òŠb¨a@pþjÕÜaA@@çdi@‡÷bÜa@†bÕnÈþÜ@bÐþ‚@b†bjnî@ônÜa@òŠb¨a@pþjÕÜa@òŠbqýa@æà@óÜby@Öݦ@×b“ÉÜa@öð’@õc@béïèb›î@ý@ò‡î‡“Üa@¶g@órî‡y@óaŠ†@oÝ–ím@‹‚e@a‹qc@t‡¥@ómýíØí“Üa@çc

pa‹à@ò‡Éi@Ú܈@×íÑîN@p‹Øˆì@çc@óïäbîÜa@óÈaˆýa@óøïè@æà@îíÜ@‡ïÐa†@Šín؇Üa

@óüàBlý@‡åîbà@B@õ‹uc@æà@ŞxaìŒc@ôÝÈ@óaŠ†@æà@pbåî‹“ÉÜa@ôÐ@µÕèa‹¾a@óîa‡jÜa@ôÐ@aíÜìbåm@sïy@‹áÉÜa@âéåà@kÝ @âq@ómýíØí“Üa

ÞjÕÜa@߆bjmN@çg@îíÜ@ßbÔì@kÝÕÜa@pbi‹š@Þïvm@òéuc@p‹éÄc@Ïbà‡Üa@Ãb“äì

çcBòŠbqýbi@ŠíÉ“Üa@B@õíÔc@çbØ@‡Éi@µÕèa‹¾a@öýüè@‡åÈ@óäŠbÕà@ómýíØí“Üa@âìbåm

ÞjÕÜa@߆bjniN@bÑï›àB@Ú’ý@ôÝÈ@×íÑnm@ómýíØí“Üa@çc@òÐ@Ðím@óïybä@æà@pþjÕÜa@âvÝÜ@ßí c@òŠbqg

Ïbà‡ÜaìNB@ÓbšcìB@ŠíÉ“Üa@çg@òŠbqýbiBýíØí“Üa@ßìbåm@‡Éi@B

@pýb¨a@Éi@ôÐ@çbØT@ÞjÕÜa@êq‡¥@b¿@ÓbÉšc@B

@çíÙnm@ônÜa@†aí¾a@¶g@a“à@qdm@b@ómýíØí“Üa@béåà

B“ä@ôÑä@B@ôÐ@béäbiìˆì@ŠíÉ“Üa@‹@‹Ñî@‡Ô@âÑÜa

òŠbqýbi@ô—ÔÿaN@sybjÜa@ßbÔìBw÷bnåÜa@ë‰è@båmdubÐ@‡ÕÜ@NB

@ýíØí’@sybjÜa@㇃naì@ôÝÈ@õín¥@öa†íVP@óø¾bi@

ìbØìbÙÜa@ò†bà@æàN@

@óïÔa‹È@ò‡î‹uóÝÕnà@óïÈíjc@

@æÈ@Š‡—m@

óüàIŽßaìóè@HóÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@@

ãbÉÜa@‹î‡¾a@

ñ†ìa‡Üa@çaí’@@

‹î‹znÜa@ï÷Š@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@‹î‹znÜa@‹î‡à@

kï @kÜb @漋Üa‡jÈ@‹î‹znÜa@m‹Ù@

ðäbƒï“Üa@æy @

óàbÉÜa@pbÔþÉÜaì@òŠa†fia@‹î‡à@

‹Ùi@xb¨a@漋Üa@‡jÈ@ @ÑÜa@‹î‡¾a@

‡¼c@ñŠíä@†b“܆@@Ûí؋ؖ@@ñ†aŒeM@@Êàbu@l‹Ô

öa‡é“Üa@ @pþa‹¾a@Êï»@

‹î‹znÜa@ï÷Š@Öî‹ @æÈ@@béibnØ@öaŠe@æÈ@Ém@pýbÕ¾a@

@†þï¾a@‘a‹uc@Êà@†bïÈÿa@Šbv’cì@@pbyíá 

†‡jnm@ý@pbïåàcì@

‡ï’Š@‹ib–@b@@

@@@@@@@@@@@@@Ê»c@ bÉÜa@ ãíÕï@ãbîc@óÉ›i@‡Éi@@@@@@@@@@@@@@@ óî†þï¾a@ óåÝÜ@ Ş@Êî†íniRPPY@@@@@ì@ @

@@@@@@@@@@íèì@ ýc@ a‡î‡u@bî†þïà@bàbÈ@ÞjÕnî@@ãbÈRPQP@@@@@@@@@@@@@@@bîbj©a@ êmbï @ À@ Þá±@L@

@@@@@@@@êÝØ@âÝÉÜaì@‡yc@béáÝÉî@ý@Üa@bîbÑ©aì@@@a@‡åÈ@@@N@N@N@@@@@@@@@@@@@bÉÜa@ ÞÑnzï@ sïy

@@@@@@@@@@@@@@Šbv’c@ æîmì@ ójbå¾a@ë‰éi@ë‹di@@@@@@@@@@öbÑnyc@ ‘a‹uýa@béïÝÈ@ÖÝÉmì@†þï¾a

@@@@@@@@@@@@@@ ò‡î‡§a@ óåÜa@ ‘cŠ@ óÝïÝi@@@N@@ë‰èì@@@@@@@óÑ÷bÜa@öbåic@ôÝÈ@‹—nÕm@ý@ójbå¾a@@@@@@@@@öbåic@ béïÐ@ÛŠb“î@Þi@kzÐ@óïzï¾a@@@@@béäÿ@bÉï»@óÑÝnƒ¾a@kèa‰¾aì@Ò÷aíÜa@@@@@@@Ó‹Éî@‡yc@ý@ò‡î‡u@óå@óîa‡i@nÉm@@@@@@@‡Ô@bé›ÉjÐ@pfubѾa@æà@êÜ@ùj¦@aˆbà@@@@@@@@@@@@@båîy@ ‹‚ýa@ ÉjÜaì@a‡ïÉ@çíÙî@@@@@@@@@@@@@@@@@@óøïÝà@ óå@ çíÙm@ çc@ Þàdî@ÞÙÜaì

@ò†bÉÜaì@‹ÑÜbiN@@@@@@@@@@@À@ ßb¨a@ íè@báÝrà@óïšb¾a@óåÜa@ðÑÐ@@@@@@@@ãþydi@ ö‹¾a@âݱ@óïšb¾a@µåÜa@ÞØ@@@@@@@‡î‡u@ãbÈ@ÞØ@óîa‡i@béÕïÕ¥@¶a@×ínî@@@@@@‡î‡§a@ñ†þï¾a@ãbÉÜa@æà@ÞÉ°@êädØì@L@@@@@@@@@Œb−gì@ ‰ïÑånÜ@ò†‡«@óÈb@ìc@bmbÕïà

@óïšb¾a@Üa@ßaí @êi@âݱ@bàN@@óibr·@ðè@ãbÈ@ÞØ@æà@ò‡î‡§a@óåÜbÐ@@@@@@@@@@@‹É“î@ sïy@L@óåÜa@ßaí @â÷a†@ÊïiŠ@@@@@@@@@@ãíî@ íèì@ ‡î‡vnÜa@ãíî@ßbá¡@çbäýa@@@@@@@@@@@@@@@ãbÈ@ ÞØ@ æà@ ðäbrÜa@çíäbØ@æà@ßìýa@@@@@@@@ëbÍnjàì@êÐa‡ècì@êÜbàł@bÉïiŠ@êÝÉ°ì@@@@@@@@@@@@@À@ Ëì‹“Üa@ ôÝÈ@ óåÜa@ßaí @ÞáÉîì

êÜbi@À@bà@âánî@çc@µ¨@‰ïÑånÜa@NNN@@@@@@@@@ëbÍnj¾@Þ–ì@‡Ô@êäc@‹É“î@båà@rÙÜbÐ@@@@@êäc@‹É“î@‹‚ýa@ÉjÜaì@óåÜa@ë‰è@À@@@@@@@@çì‹É“î@çì‹‚eì@L@‡Éi@oÔíÜa@æ±@@@@@@@@@@@@@@@õ‹‚c@ öbï’c@ ¶a@ óub¢@aíÜaŒ@ý@âéäc

âémbyíá ì@âéÐa‡èc@¶a@ßí–íÝÜ@N@@@@@@@@@@óÝïÜ@laÔc@ì@†þï¾a@†bïÈc@ßíÝy@Êàì@@@@@@@@@@ôÝvnm@ ò‡î‡§a@óî†þï¾a@óåÜa@‘cŠ

@@óï—ƒ’@båÜI‘íÝØ@bnäb@@@H@Ó‹Éî@bà@ìc@@i@@@I@Þï÷íä@bibjÜa@@@H@@@@@@kyb–@ Þu‹Üa@a‰è

@@@@@@@@@@@@@@@@óïvÝrÜa@ óïzÝÜa@ ìˆ@ÒïÝÜa@êuíÜa@@@@@@@@@çdi@ ßbÕîìL@öa‹á¨a@iþ¾aì@öb›ïjÜa

@@@ðÕïÕ¨a@êc@@@I@@@@@‘ýíÕïä@ oäb@@@H@ñc@@@@@@@@@@@@æî†@ ÞuŠ@ íèì@ ‘ýíÕïä@ ÕÜa@@@@@@@@@ÞØ@À@Þu‹Üa@a‰è@çbØ@sïy@L@ðzïà@@@@@@@@@@@@@@@@@@kÉÝÜaì@ bîa‡a@ ‹›±@ †þïà@ óÝïÜ@@@@@@@@@@kØ‹î@ âq@ öa‹ÕÑÜaì@ôàbnïÜa@ßbÑ þÜ@@@@@@@@@@@@@@@@þàby@ Þ÷bîýa@ b苤@ Üa@ êni‹È@@@@@@@@@@@@@@öýüè@ píïi@ ãbàc@ béÉ›î@âq@ëbîa‡è

@@ßbÑ ýa@@@N@@@@@@@@@@@óï—ƒ’@ ozj–c@Ú܉iì@@@I@@@@@‘íÝØ@ bnäb@@@H@@@@@@@@óiíj«ì@ òŠíé“à

@@@@@@@@@@@@@@@@‰‚cì@ L@ öa‹ÕÑÜa@ óÕj @õ‡Ü@ó–b‚@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ lbÉÜýaì@ ôà‡Üa@çíÉå—î@‘båÜa@@@@@@@âémíïi@À@béäíÉ›îì@Þu‹Üa@a‰è@óøïè@@@@@@@@báïÅÉm@†þï¾a@Šbv’c@ôÝÈ@béäíÕÝÉî@ìc@@@@@@@@@@@@bà@ ÞÙi@ðz›î@çbØ@ñ‰Üa@Þu‹Üa@a‰@@@@@æîŒíɾa@æà@ÍÜa@†bÉg@Þuc@æà@Úݺ

@@µubnaì@@@N@@@@@‘cŠ@óÝïÜ@æà@ÞÉvåÝÐ@a‰Ü@@@@@@@@@óîa‡i@ béïÐ@æÝÉä@aŠbÉ’@ò‡î‡§a@óåÜa@@@@@@@ÞÙÜ@ßíÕäì@óïÝjÕn¾a@båmbï¨@ò‡î‡u@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ êÜbàe@ ßam@ ý@æà@ìc@ÖÕy@æà@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãbÉÜa@ æà@ ÞÉvåÜ@ L@ ÖïÕznÜa@Ú’ì@@@@@@@@@@ÖïÕznÜ@ö‡i@óÕäì@aÙm‹à@‡î‡§a@@@@@@@@@@@@@@båic†@ ßþ‚@ æà@ ò†í“å¾a@ Óa‡èýa

@@@@@@@@ båÝ‚aì†@À@óºÉÜa@ìŠì@Þ–aín¾a@N@N@N@@@@@@@@ò‡ïÉì@óøïåè@óÝïÜ@ôåánä@ãbn©a@Àì@@@@@@@@@@@@@æà@ k¨a@ À@ µ—݃¾aì@ójyýa@ÞÙÜ@@@@@@@@@@@@@@ãbÈ@ ÞØì@ bånjyc@ì@bå÷bÔ‡–cì@båÝèc

@‚@ÒÜdi@Êïá§aìN@

@@@@@@ôÝÈ@óàíÙ¨a@ênš‹Ð@a‹Åy@‹—à@À@µáÝà@æî†@ßbuŠ@óqþq@Øc@‡îc@êÜ@‘bc@ý@êäg@µÝ÷bÔ@pbäbznàýa@öbåqcì@óïÉàb§a@pbjÜbÜa@æØbà@À@lbÕåÜa

ãþfia@À@N@@@‹iínØc@À@aŠa‹Ô@Š‡–c@‡Ô@‹èŒÿa@„ï’@ñìbå @‡ï@‡á«@çbØì@@@@@@óÉibnÜa@pbjÜbÜa@æØbàì@óî‹èŒÿa@pbïnÑÜa@‘Ša‡à@À@lbÕåÜa@Êå·@ðšb¾a

‹èŒÿa@óÉàb§@N@@@@@@@@pbäbznàa@ßþ‚@êÉå·@Ú܈@‡Éi@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@‹îŒì@‹àcìpbÉàb§a@N@óÑïz–@oÝÕäì«Šbj‚ÿa» @@@@@@çg@àc@êÜíÔ@ñìbå @æÈ«@@‹èŒÿa

@@@@@@@@@êàa‡ƒna@òöbg@‡š@æÙÜì@lbÕåÜa@‡š@ïÜ». @@@@@@ò†bÈ@lbÕåÜa@çc@‹ØˆìóÉî‹“Üa@À@Þ–c@b@ïÜ@óïÈbánua@N@@@@@@@@a‰è@Öib@oÔì@À@ñìbå @Û’aì

@@@@@@À@×ìÔŒ@ñ‡¼@ÓbÔìÿa@‹îŒìì@óÉ»@ðÝÈ@óîŠíéá§a@Ñà@Êà@Ëíjÿa@@@@óïåî‡Üa@pbï—ƒ“Üa@ŠbjØ@æà@†‡È@b›îc@bè‹›y@lbÕåÜa@æÈ@òì‡ä@N@@@@oáÅä

@@@@@@@@@a‰è@o›Ô@ò‹èbÕÜa@À@óáÙ«@çc@p‹Øˆ@óïàþÈg@‹îŠbÕm@lbÕÈc@À@òì‡åÜalbÕåÜa@Êå·@ëÌ@ìc@ñŠa†g@Œbéu@ñc@™b—n‚a@ã‡Éi@‹é“Üa@N@@@ßþè@ðäbè@ßbÔì

Ëíjÿa@æà@Öib@oÔì@À@ðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@‹îŒì@@ÉjÜa@ÞÍnî@çc@ô“²@êäg@@@@@@@@@@@@@@@öa†c@À@õ‹‚c@Þ«@òbnÐ@Þ¥@çc@béåà@â÷a‹uì@pbÑÜb¬@öbÑ‚fi@lbÕåÜa

ðaŠ†@çbznàa@@@N@@@@@@@@@@çbØ@çgì@lbÕåÜa@æî‡m‹î@ðmþÜa@pbïnÑÜa@†‡È@‡îanîìçła@ôny@ò‡ÈbÔ@|j—î@@@N@@@@@@@@@@@@@À@ïï¸@êäc@æáÈŒ@bà@ôÝÈ@parØ@ovnyaì

‹Å¨a@öbÍÜfi@pbbánÜa@æéuìì@óïÉàb§a@æØb¾a@N@@@@@@׋“Üa@öbjäc@óÜbØì@oÝÕäì@æà@‹rØc@çg@êÜíÔ@ñìbå @æÈ@óï‹Üa@óî‹—¾a@ÂìÿaQS@@æî‡Üa@öbáÝÈ@æà@

@@ßbÙ’c@æà@ëŠbjnÈa@æÙº@æÙÜ@ãþfia@À@Þ–c@êÜ@ïÜ@lbÕåÜa@çc@ôÝÈ@aíÉ»cÓ‹nÜaN@

@ãþfia@À@lbÕåÝÜ@Þ–c@ý@

@@@@@µá÷bÕÜa@ôÝÈ@Š‡m@Þï÷a‹g@À@òŠbȇÜa@çc@Þï÷a‹g@óÑïz–@oÑ“Ø@æà@‹rØc@béïÝÈR~T@@@bîíå@ÞÙï’@ŠbïÝà@@@@N@@@@@@@@ë‰è@çc@óÑïz—Üa@oÜbÔì

@paŠ‡ƒ¾a@Šb¤ì@béïÝÈ@µá÷bÕÜa@™bƒ’ÿa@líï§@kè‰m@ßaíàÿa@@@L@çc@ì@@@@@@@@@béäÿ@Þï÷a‹g@À@Þ‚‡Üa@ójî‹›Ü@ózšaì@òŠb‚@ðè@òŠbvnÜa@ë‰è

óåÝÉà@Ì@òŠb¤@@@L@@@@@@@@@@ŠbïÝ·@Š‡Õm@k÷a‹›Üa@óÝ@òŠb‚@óáïÔ@çaìbîíå@ÞÙï’@N@pŠb’cì@IãíïÜa@Þï÷a‹g@@@H@@@@@À@òŠbȇÝÜ@öbåÜa@óŠb¿@çc

@@@@@óïÈbánuýaì@óî†b—nÔýa@ÃíÍ›Üa@kji@ðmdî@Þï÷a‹g@@@L@@@kji@ìcbéïÐ@”ïÉm@Üa@óøïjÜa@óÉïj @N@@@@@@@@@@Êïnm@çc@óÑïz—Üa@p‡Éjnaì

@@@@ë‰è@ôÝÈ@ßbjÔfia@çÿ@[ÊšíÜa@þ–g@ìc@ò‹èbÅÜa@ë‰è@ó§bÉà@óÜì‡Üa@@@@@@@@@@@@@õ‹‚c@ÞáÈ@™‹Ð@‹Ðím@ã‡È@kji@ðmdî@‡Ô@óåé¾a@N@@@oyÔaì

@@@@@@@@@@@@@@æØbàc@ôÝÈ@ç솆î@æî‰Üa@™bƒ’ÿa@óáØb«@ânî@çc@óÑïz—Üa@@óåî©@béi@‘di@ý@ßaíàc@Þ‚‡ï@Ú܈@çÿ@[óïÝïÝÜa@ñ†aíåÜaì@òŠbȇÜa

óïiìŠìÿa@ßì‡Üa@lŠb¤@onjqc@báØ@óÜì‡ÜaN@

RLT@@@@Þï÷a‹g@À@òŠbȇÜa@òŠb¤@Þ‚†@ÞÙï’@ŠbïÝà@@

@@ºbnÜa@óÑïz–@pŠbn‚a@a‡ä@óïäa‹îýa@ojÜa@óïäbîÜa@@@@@@öbåqa@oÝnÔ@Üa@ðäbÝ@bÌe@@@À@oÝ—y@Üa@pa‹èbÅnÜa

ça‹îy@À@ça‹îa@O@íïäíî@@w÷bnä@ôÝÈ@bubvnya

@Lóïb÷‹Üa@pbibƒnäýa@B@óï—ƒ’ãbÉÜa@@@N@B@@@a‡ä@óÑïz—Üa@pnÈaì

@B@êuì@À@óšŠbÉáÝÜ@bï¾bÈ@aàŠ@@†a‡jnýa@@@B@@@p‹“ä@ça@‡Éi

@@@@@@Óåm@ðèì@bÉÜa@À@bèŠí–@@õ‡ya@À@pí¾a@ôny@@@À@oÝ—y@Üa@pa‹èbÅnÜa

ça‹é @N@@@¶ìýa@ózÑ—Üa@À@†Šìì@@@@@@@@@p‹éÄ@sïy@óÑïz—Üa@æà@@@@aíݼ@æî‹èbÅn¾@òŠí–@b›îa

@ça@a‡åÜ@aŠí–@B@ðäbÝ@IRWóå@@H@@@@k›ÍÜa@ÊÐa‡i@pbubvnyýa@À@oØŠb’@@@@@ãbÅåÜa@béïÐ@kÈþm@Üa@óÕî‹Üa@æà

@@óïb÷‹Üa@pbibƒnäýbi@N@B@oÐbšaì

@@@@ça@óÑïz—Üa@B@@@@@@@@béäa@ßíÕm@oäbØ@a‡ä@@@@@@Ó‹Ém@æÙm@ì@bÔ‹Ð@t‡¥@ça@‡î‹m

Ú܈@kÔaíÈ@@@N@@@@bÉÜa@öb®a@À@‹“näa@âq@ßaíu@Òmbè@óaíi@Ší—à@Âî‹’@êÝØ

@@@@@óu‹›à@êïÐ@‹éÅm@@@@‡ya@ôÝÈ@öbà‡Übi

óÑ–Šýa@@@N@B@pnÈaì@B@ñˆ@ºbm@@@B@@a‰è@ça@b›îa@t‡¨a@B@@@æà@ãbÅåÜa@†‹u

@@@@ÞÉuì@óïÈ‹’@òŠˆ@‹‚e@@óšŠbÉáÝÜ@bï¾bÈ@aàŠ@a‡ä@@@†a‡jnýa@êuì@À@óØ‹¨@ðyì@Š‡—àì@@@p‹rØ@óÕåà@À@‹›©a@@@@@líÉ“Üa@béïÐ

óÈíáÕ¾a@N@B@ça@ÊÔínîì@@@@ßbÕ¾a@a‰è@k›Íî@@ãbÅåÝÜ@µÜaí¾a@µïäa‹îýa@@@@ÞnÕà@ça@çìnÉî@æî‰Üa@êîí“nÜ@ójØ‹à@óïÝáÈ@a‡ä@@@@@ça@çì‡Øüî@æî‰Üaì@ãbÅåÜa@òŠí–@ñ‰Üa@t†b¨a@‹qa@p‹“ä@óØÑà@‹îŠbÕm

@Šbqa@BóïàþÈa@óݼ@@@B@@@@@@×båÜa@óÉaìóïjåuýa@óÐbz—Üa@ÞjÔ@æàN@

@@ãbÉÜa@óï—ƒ’@ðäbÝ@bÌe@a‡ä@óïäa‹îýa@Šbn¦@óïäbîÜa@ºbnÜa@

‡ïÉ@†þïà@‡ïÈ@

ïia@ÂÑä@

ÛíØ‹Ø@À@ÂÑåÝÜ@bÈŒíà@Þï÷íä@bibi@

@@@@lŠbÔýa@óy‹Ð@ÂìöbÔ‡–ýaì@@@N@@@@@@@ÞïàÜa@ÞÑnya

@@@ñ†ììa‡Üa@çìŠbè@çì‡É@@@@@@êÝÑ @†þï¾@¶ìýa@õ‹Ø‰Übi

@IÒíî@H@@@@@@@@@ò‹a@êÜ@ ôåánm@L@@‹áÉÜa@ßí @djåÜa@‹î‹¥

@@@öbåaì@ò†bÉÜaì@@@N@@@ãbÈ@ÞØìÒíî@bî@‚@ÒÜdi@oäaìN@