Naba No.302

8
ïdm õ‹Øˆ lbyŠ À óïäbáØÜa óÐbz—Üa óïib°a pbïÉà ò‡î‹u ói‹vnÜ B t†aíy B NNN U NNN óüà æÈ Š‡—m I ßaì êè H óÐbz—Üa ì ãþÈflÜ V çbïä RPQP X ‹ÉÜa pbzÑ– RUP aŠbåî† kÉÝà kÉ“Üa ójÕÈ ¶g ßí¥ Ša‹Ôg ãbàc âïÝÔg óïäaïà çbn†‹Ø ‡Éi ò†bÈa ã‡Éi aŠa‹Ô çb¾Üa ˆb¦a ¶a âïÝÔþÜ óàbÉÜa óïäaï¾a Ëì‹“à béma‹ÕÐ ó“Ôbåà À ‹ána óàíÙ¨a pb“Ôbå¾a ë‰è ßþ‚ ôÍÜa sïy óàbÔbi ó–b©a pa‹ÕÑÜa æà a†‡È l¨a Ëì‹ÑÜ óïåiýa æà †‡È pa‹Õàì ðäbn†‹ÙÜa ð a‹Õº‡Üa ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa Õåà À ÊîŠb“àì óïáïÅånÜa ¶a óÐbša çýíu þÔì çaŒŠbi kÉ“Üa kÉÝà áÉmì þ–a Ëì‹“à Ëì‹“à êÜ ˜—‚ ñ‰Üaì †a‡Íi À ÎÝjà óïäaï¾a TR íèì Šbåî† ŠbïÝà ÖibÜa çb¾Üa æà Öjnà Ëì‹“à N pb“Ôbåà ça ßaíè óÑïz– oÜbÔì kÉÝà ò‹ÕÐ öbÍÜa ‡Éi oÑÔím çb¾Üa p‰¦a óÑÝn¬ bvvy çaì kÉ“Üa ËbÕäa béåà Lçb¾Üa pbÝu ÞïudnÜ ‹Ñì çb¾Üa óÈbÔ æÈ öbi‹éÙÜa pþÈì ç‡åÜ ¶a çb¾Üa ï÷Š ŒìŠíä †bïÈa N çb¾Üa À í›È ßbÔì l¨a ça óÑïz—ÝÜ ðäbn†‹ÙÜa ÖÝ£ Ë‹’ ðäbn†‹ÙÜa ð a‹Õº‡Üa ça ‡Éi óïäaï¾a Ša‹Ôa ãbàa ÞïÔa‹ÉÜa æî‡÷bÉÜa µïäb¾Üa æà âÔ pí– À ðäbn†‹ÙÜa  íÜa †b¥ýa ¶a öbÍÜa ózÝ—¾ óïäbn†‹ÙÜa óá÷bÕÜa l ðÍÜa ñ‰Üaì Ëì‹“¾a UQ bmí– ÞibÕà TR bmí– N óÑïz—Üa oÐbšaì l¨a ça çb¾Üa í›È æÈ þÕä çýa kÜbî ðäbn†‹ÙÜa ð a‹Õº‡Üa a‰è çaì óàíÙ¨a ¶a óïäaï¾a ò†bÈbi ôÝÈ ÂÍ›Üa ÂïÝnÜ íè kÝÜa käbu ¶a pí– êäý  íÜa †b¥ýa kÉ“Üa kÉÝà Ëì‹“à öbÍÜa N ÊÔínîì óÝÙ“à knm ça çb¾Üa À í›ÉÜa óá÷bÕÜa ‡ÕÈ Ãa‹Ñäa À kÉ“Üa kÉÝà ðèì LâïÝÔýa çb¾‹i À óïäbn†‹ÙÜa µi¨a â›m Üa óïjÝÌýa óÝnØ æîjÙÜa µî†‹ÙÜa N ðàþÈýa knÙ¾a ôÑä ênéu æà bà êÜ b›îa À ðäbn†‹ÙÜa çb¾ÝÜ öbu bà ça anÉà ©a a‰è À öbu óá÷bÕÜa çaì êÜ óÕïÕy ý êïÐ kÉÝà çaì ËÑåm æÜ óïäbn†‹ÙÜa Öî‹ À ójÕÈ çíÙî æÜ kÉ“Üa óïäaï¾a N N b– âè‹i Z óàíÙzÝÜ bï÷Š çíØc çc À ‡ya óåà Þá¥c ý ßbÔ çaì çbn†‹Ø âïÝÔa óàíÙy ï÷Š êäíÙi ‹ƒnÑî êäa b– âè‹i çbn†‹Ø âïÝÔa óàíÙy ï÷Š bï÷Š êÝÉ° ça À ‡ya óåà Þáznî ý ˜ƒ’ êäaì k—å¾a a‰è öaŠì bàíî Ø‹î êäa âÝÉî Êïá§a âïÝÔýa óàíÙ¨ N óïäbáïÝÜa À ðÕîím Ê᪠Øa Làc ßìc êybnnÐa õ‡Ü óàíÙ¨a ï÷Š Óbšaì âa Þ¼ ñ‰Üa I ßíà íbØ H óݪ êm‹“ä ñ‰Üa ‹î‹ÕnÜa ßíy óåa Âínî ñ‰Üaì I çýíØ H öa†a æÈ âîŒdm À âéÔŒŠ æÈ çírzjî çíÜaî ý b–bƒ’a Ûbåè ça óÕibÜa óàíÙ¨bi bénäŠbÕàì ênàíÙy ßíÕî ça ‡î‹î êäa Óbšaì LóïÝ‚a‡Üa l‹¨a óÐbÕqì óïÝÕÈ óݼ âéäaì Lbéjì âïÝÔýa À Ëbšìýa çbn†‹Ø âïÝÔa óàíÙ¨ bï÷Š êäíÙi ‹ƒÑî êäa ðèì óÕïÕ¨a ë‰è ÊïávÝÜ N ßbÔì I b– H ça ‡î‹î êäa èbávÝÜ ßíÕî çaì óáïÝ ênàíÙy bîaíä çaì ó þ–ýa wàbä‹i À bà êäa µå aí¾a æøáî kïÜbà ÖïÕ¥ ôÝÈ Öî‹Üa ÊÔ æÙº ý ßbáÈýaì pbibnÙÜa ë‰è Þrà ça êªbä‹i âȇm Üa Ûaˆ ìa Ø‹¾a a‰è ôÝÈ baíàa ‹rÉjm ý çaì óÐbÑ’ óàíÙ¨a çíÙm çbi çbn†‹Ø èb» N æÝÈc ðibèŠfia ò‡ÈbÕÜa âïÅåm ‡yÿa ãíî pbávè æÈ ênïÜìüà paŠbÑÜa oЇéna Üaì ðšb¾a l‹è oÔì À †a‡Íi À óÝàbÉÜa óïjåuÿa æà çìnÉî båïv æî‹“È æà ‹rØc À âéåv æà µÝÕnɾa µà‹a ‹‚a Þ–í¾a N óïjÝÜa óïåàÿa pa‹’ü¾a p‡Èb—mì ‡Èb—m Êà ðšb¾a óÉá§a ãíî ‰åà Óa‹ ÿa µi óïbïÜa pbib©a À âèbm pbÑÜb¥ ÞïÙ“nÜ óïÔa‹ÉÜa óÝjÕ¾a óàíÙ¨a ÞïÙ“m N l‹è ðšb¾a óÉá§a ãíî ðÑÐ RS båïv nÉm Üa ðäýÍÜa ‹ÙÉà ÞÕnÉà æà óÅÐba À Øÿa óî‹ÙÉÜa óåÙrÜa æîŠbÑÜa çbÐ àa Š‡—à k¢ì µ Šín¾a µà‹a ‹‚a æà çìnÉî paíjÉÜaì paŠbïÜa vÑm pbïÝáÈ À Ò©aì ßbïnÌýa t†aíyì óÑbåÜa ò‡ÈbÕÜa óÙj’ À pa†bïÔ âéåàì Öî‹ æÈ çíà‹a l‹èì L óïibèŠfia ævÜa çaŠ‡u õ‡yg À óznÐ ÞáÈ xŠb‚ âè‹Ånåî æà Ûbåè çbØì ævÜa N æÈ ò‡ÈbÕÜa óÙj’ oåjmì lì‹a óïÝáÈ ‰ïÑåm æÈ bénïÜìüà Þ–í¾a À óïåàÿa paíÕÜa oÝ‚†ì jÙÜa æîŠbÑÜa æÈ br¢ õí—Ô Ša‰äg óÜby ýg âé›Éi ßbÕnÈa æÈ çþÈfia âÌ‹iì i Ó‹Éîì æîŠbÑÜa ‹‚a çg I biˆ Þ–í¾a H a‰è óibnØ ôny ÞÕnÉî ‹î‹ÕnÜa N À ©a àÿa ׋©a a‰è æàamì bénïÜìüà ò‡ÈbÕÜa çþÈg Êà Þ–í¾a À ðšb¾a ‡yÿa ãíî pavÑm æÈ oЇéna Üaì †a‡Íi óá–bÉÜa óïäb¾ÿaì óî‹—¾aì óïäa‹îfia paŠbÑÜa p‰Ñä Üa pbáva ÚÝm æÈ â−ì paíjÈì óƒƒÑà paŠbï ó bíi ÃíÕ óÕ–ý SP æà ‹rØcì a‡ïé’ RPP ÚÝm óïibèŠfia óÙj“Üa ocì b±‹u òìÍi óïÝáÉÜa I ÿa H õ‡ya oäbØì ojÜa ãíî p‡é’ ‡Ô kuŠ Šíè õ‹Ô Ö¢ óïÈb» pbàa‡Èg óݼ ‰ïÑåm ë‰è ðmdmì L µï䇾a æà óÈí᪠À qdnÝÜ ò©a óïåàÿa pbÔì‹©a çíïÔa‹ÉÜa çíïbïÜa b‰jî Üa †íé§a óïå ì óàíÙy ÞïÙ“nÜ M õ‡icì ÞïÙ“m ‚dm æà âéÐìb¬ çíjÔa‹à ôÝÈ Ú܈ ‘bÙÉäaì óïÐþn÷a óàíÙy bjÝ óïåàÿa Ëbšìÿa N óïÙî‹àÿa paíÕÜa oÑä õ‹‚c óéu æà ÛíØ‹Ø óåî‡à À I djåÝÜ H óÜby b킆 óïåàÿa pbÔì‹©a ÚÝm ‡Éi Ša‰äfia ‡÷a‹ÝÜ |î‹—m À ðÑåÜa öbuì òjÙÜa I íäíi âïu H ÚÝnÜ ð‹Üa t‡zn¾a ßìÿa öaíÝÜa paíÔ çg b›îc ßbÔì paíÕÜa ó‚ æà Ím ÛíØ‹Ø À ‡uaín¾a óïåàÿa ta‡yÿa æà âÌ‹Üa ôÝÈ béÝáÈ óïÙî‹àÿa paíÕÜa çdi Óbšc êåÙÜì paíÕÜa À êäa‹Ôa Êà çìbÉnÝÜ ò‡Énà ôÝÈ ÄbÑzÝÜ ÛíØ‹Ø À óïåàÿa óïÔa‹ÉÜa óåa À Ša‹Õnýaì æàÿa N ßb Óýa ò‡ÈbÕÜa æÈ ojnØ bà lbnÙÜa bìbåmì tízjÜaì pýbÕ¾a ÞïÝznÜaì ˜ïzánÜaì szjÜbi çíÝÝaì Üa ýaì bè‹ÙÐ ¶a çì‹ÙѾa ‹Åäì bè‡ÕnÑä Üa òŠí—Üa æÙÜ LbéïÝÈ ãíÕm ñ‹° ñ‰Üa ÂïjÜa ÊÔaíÜa òŠí– ðè Òz—Üaì ãþÈýa pbàbánèa xŠb‚ ò‡ÈbÕÜa oïi Þ‚a† szjÜa Øa‹àì bà ¶a çì‹Ååî ÒïØì bém†bÔ píïiì ‹‚ýa êuíÜa êäa ñ‹° bàì çíÝÉÑî óïÝáÉÝÜ N kÈb—à ‡Éi bjåÜa oÉ ‡Ôì öa‹àc ‡ya óuìŒ ¶a ßí–íÝÜ òjØ âïÅåm I ò‡ÈbÕÜa H ×a‹ÉÜa À ðibèŠfia Òî‹ÉnÜa xŠb‚ aŠaíy béÉà p‹uaì öí›Üa êïÐ oÝ Lò‹àbÙÜa pb‡Èì âéi æjmŠa ð÷þÜa öbåÜa òbäbÉà ôÝÈ båÝ–ím Êïibc ‡Éiì óÑÝn¬ Óì‹Ä À óÕibÜa bémbïy ôÝÈ öí›Üa ðÕÝnÜ béïÜg ójî‹Ì çíÙm ‡Ô ó—Ô ñìÜì óïÜb¨aì çc ßìb® bååÙÜì óÐbz—Üa À ‹Üa öýüè òbïy æà ‹‚ÿa käb§a âéÑä I lbèŠfibÐ H l‹Ôaì oïjÜa lbèŠhi c‡jî À ‹àÿa ðibèŠýa ôÝÈ Þéî ðÙÜ ‘båÜa óàbÈ Êána ÑÙm À óïÜbnÜa ênáéà N ™ ôÝÈ ó—ÕÜa ˜ä c‹Ôa S I djåÜa H ò‡ÈbÕÜa öa‹àc ‡ya óuìŒ ó—Ô ñì‹m Òï ãc Z ðuìŒ ‡ïi píiìŠ ¶g oÜí¥ì î‹y p‡ÕÐ oÝ—y óïÔa‹ÉÜa ôÝÈ VP a‡ÉÕà À Þ›ÑÜaì ¶a †íÉî ò†bîÜa Þï“ïà aŠ‡äb oÜbÔ ça ðàbäíî æà ói‹Õà Š†b—à Þ‚‡m ¶a †íÉî óïÔa‹ÉÜa óá÷bÔ b− béïÑÄíà ÉjÜ çaì ðàbäíî ðÑÄíà óïÔa‹ÉÜa óá÷bÔ ã‡Õm À a‡î N oÐbšaì óïšíѾa pa‹míïjàíØ ‹ óáÝØ ça çþÈa ‡Èíà æà µàíî ÞjÔ pÌ Üa w÷bnåÜa çaì Lóï÷béåÜa w÷bnåÜa ðè óïÔa‹ÉÜa béïÝÈ oÝ—y VP bï‹Ø ¶a bèíÝ–ìa ðàbäíî ðÑÄíà çaì YQ L ‡ÈbÕà ò‹“È öbÍÜbi aíàbÔ âéäaì íèì çíäbÕÜa óÜì† Óþn÷a óá÷bÕÜ Ýª òí›È bȆ ñ‰Üa kjÜa ã‡ÉÜ ï¨a ó µšíѾa ôÝÈ bubvnya w÷bnåÜa çþÈa Ší›y ðàbäíî íÑÄíà êi ãbÔ ñ‰Üa ‹îìnÜa ðàbäíî ñŠb“nà òjØ ˜‚ýbiì Üa Þï“ïà aŠ‡äb pbibƒnäýa çìü“Ü ‹àýa À bïba aŠì† ojÉÜ N òŠaŒì À óÝÙ“¾a bïÝÉÜa óåvÝÜa pŠ‡–a ÊîŒím óïÑïÙÜ óaŠ† óïÔa‹ÉÜa óÐbÕrÜa ÛíØ‹Ø pbïÜbÉÑÜ óïÜb¾a pb—ï—ƒnÜa óÍÜbjÜaì óïÔa‹ÉÜa óÐbÕrÜa óá–bÈ SPP àb©a À c‡jn Üaì Šbåî† çíïÝà ‹é“Üa a‰è æà ‹“È N ‡ÐíÝÜ ðÝÙÜa †‡ÉÜa ça óaŠ‡Üa À öbuì ÎÝjï RPP óïäaï¾a ÎÜbjà çaì ˜ƒ’ Ó‹—ï sïy ðmýbØ ËŒín ó——ƒ¾a ÎÝjà WU ×þäa ôÝÈ Šbåî† çíïÝà ‹÷aì‡Ü pbïÜbÉÑØ êÝràì pbïÜbÉÑÜa Ša‡à ôÝÈ òŠaŒíÜa X píïjÜa çaì LÊïiba ‹“È óá©a pbÅÐba À óïÐbÕrÜa ߇ɷ ÛŠb“n SP óÅÐb« ÞÙÜ b—ƒ’ ˜—‚ Êïiba ó½ õ‡à ôÝÈ bémbïÜbÉÑÜ WV~W µy À Šbåî† çíïÝà ÎÝjà ˜—‚ RU Ëì‹“¾ Šbåî† çíïÝà µîþà ó½ì ÀbÕrÜa óåa ò‹Øaˆ óibÕäì lbnÙÜa †b¥a æà ÞØ pbïÜbÉÑÜ µïÔa‹ÉÜa µïÑz—Üa óibÕäì µäbåÑÜa óåvÝÜa oÕia báåïi SS~S Šbåî† çíïÝà ó÷ŠbÜa paì‡åÜaì pbäbu‹éáÝÜ N çíÙï Üa pbïÜbÉÑÜa ö‡i ŠbÅnäbiì æà ‹“È àb©a ð÷béåÜa bè‡Èíà óïÍnÜ âÙÉà Þ–aínå ça‹îy pbïÜbÉÑÜa ë‰è pbïjÝì pbïib°a N óïÔa‹ÉÜa óÐbÕrÜa óá–bÈ ÛíØ‹Ø pbïÜbÉÐ i ÖÝåm I SPP H Šbåî† çíïÝà p‹u pbibƒnäa ðšb¾a ojÜa ãíî æà µjÔa‹à k¢ óéîäì óÐbÑ’ óåvÝÜa lbƒnäý óïibƒnäýa óÈbÕÜa Þ‚a† Üaì ×a‹ÉÜa öbi†a †b¥ý óî‰ïÑånÜa óîŠa†ýa ênøïèì †b¥ýaì ò†bïÔ Þr¸ óÝjÕ¾a N À p‹u Üa pbibƒnäýa À ÛŠb’ ‡Ôì öbi†a æà Óýa L†a‡Íji çbî†à óÈbÔ óïÔa‹ÉÜa pbÅÐba ÞØ æà ×a‹ÉÜa âéåïi SU ÛíØ‹Ø æà bjmbØì bjî†a N ôÝÈ |’‹à óøà æà ‹rØa Ðbåm ‡Ôì bà ‡Éi æî‹“ÉÜaì óá©a óåvÝÜa ‡ÈbÕà bè‹îŠbÕm bémŠì† óïénå¾a óåvÝÜa oÝm pa†bÕnäa ¶a oš‹Émì óÕibÜa óÝy‹áÝÜ òÑÜa ÚÝm À bé÷a†ý Ší›¨a Éi æà ÒÔí¾a oáy ËaÔýa Öî†bå– æÙÜ çbØ ñ‰Üa ð a‹Õº‡Üaì ðÜaïÝÜa ŠbïnÝÜ ‡ïÈaì †b¥ýa òŠa†a ôÝÈ a‹ïà ‹àbq ÞšbÐì çbÉ ‡î‹ÑÜa lbƒnäa âèÌì ‡ïª †béuì Ãbï©a âïèa‹iaì N ça †a‡Íi óá–bÉÜa æà Š†b—à oÐbšaì âéÑäa aíz’Š æî‰Üa óÉiŠýa µz’‹¾a ‹›‚ ‡á« âéåïiì óî‰ïÑånÜa óåvÝÜ paí–ýa ôÝÈ aíÝ—± †íá« óåàaì óï÷béåÜa pbÔbjÜa Œ‹Ð ‡åÈ óïÐbÙÜa óÝïÜ æà ò‹’bÉÜa óÈbÜa À ôénäa ñ‰Üaì ðšb¾a ‡yýa N õ‹‚a ò‹à ŒíÑî µïÔa‹ÉÜa öbi†ýa †b¥a ò†bïÕÜ ÖibÜa Öî‹ÑÜa óî‰ïÑånÜa óåvÝÜa ¶a ßí–íÜa À çíÝ“Ñî ÛíØ‹Ø íz’‹àì æà ÞØ óÕyþ· ‡éÉnm óïÔa‹ÉÜa óïuŠb©a †a‡Íi pavÑm À ÛŠb’ì ‚ p‡éÉm l óïÔa‹ÉÜa óïuŠb©a òŠaŒì B óÕyþà B ÞØ B ÛŠb’ì ‚ æà B À ÃíÕ æÈ p‹Ñaì L†a‡Íi À oÉÔì Üa óîŠbznäýa pbáva SP ì þïnÔ RRT ì Lb±‹u B â麇Õm B ߆bÉÜa âèöau aíÜbåïÜ öb›ÕÜa ¶a N óîŠbznäýa pbáva ò‡“i óïÔa‹ÉÜa óïuŠb©a òŠaŒì oäa† LãíïÜa Š‡– çbïi k¢ì L†a‡Íi À óÝàbÉÜa óïi‹ÉÜaì óïjåuýa óïbàíÝi‡Üa pbrÉjÜa Éi oЇéna Üa bénïzš aŠ Üaì SP ì µïÔa‹ÉÜa æà þïnÔ RRT b±‹u N çbïjÜa ßbÔì B pbïÝáÉÜa ë‰ Â‚ æà ÞØ Öyþn ó—nƒ¾a óïÔa‹ÉÜa pbé§a çg ôÝÈ lbÕÉÜa aíÜbåïÜ öb›ÕÜa ¶g â麇Õmì µà‹aì óÝnÕÜa æà bè‰ïÑåm À ÛŠb’ì ðÔa‹ÉÜa kÉ“Üa Ö¢ â÷a‹u æà âéî‡îc oÐÔa bà NB

description

Naba No.302

Transcript of Naba No.302

Page 1: Naba No.302

@ïdm@õ‹Øˆ@lbyŠ@ÀóïäbáØÜa@óÐbz—Üa@

@óïib°a@pbïÉà@ò‡î‹u@ói‹vnÜ

Bt†aíyB@@NNN™UNNN@@

@óüà@æÈ@Š‡—mIßaì@êè@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜV@çbïä@RPQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@‹ÉÜa@pbzÑ–@RUPaŠbåî†@

@kÉÝà@kÉ“Üa@@ójÕÈ@¶g@ßí¥@Ša‹Ôg@ãbàc

@âïÝÔg@óïäaïàçbn†‹Ø@

@‡Éi@@@ò†bÈa@ã‡Éi@aŠa‹Ô@çb¾Üa@ˆb¦a@@@@¶a@âïÝÔþÜ@óàbÉÜa@óïäaï¾a@Ëì‹“à@@@@@béma‹ÕÐ@ó“Ôbåà@À@‹ána@óàíÙ¨a@pb“Ôbå¾a@ë‰è@ßþ‚@ôÍÜa@sïy@@@@@@@óàbÔbi@ó–b©a@pa‹ÕÑÜa@æà@a†‡È@@@@@l¨a@Ëì‹ÑÜ@óïåiýa@æà@†‡È@@@@@@@pa‹Õàì@ðäbn†‹ÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@@@@@@@@@Õåà@À@ÊîŠb“àì@óïáïÅånÜa@@@@@¶a@óÐbša@çýíu@þÔì@çaŒŠbi@@@kÉ“Üa@kÉÝà@áÉmì@þ–a@Ëì‹“à@@@@@@Ëì‹“à@êÜ@ ˜—‚@ñ‰Üaì@†a‡Íi@À

@ÎÝjà@óïäaï¾aTR@@@@@@íèì@Šbåî†@ŠbïÝà@@@@@@@ÖibÜa@çb¾Üa@æà@Öjnà@Ëì‹“à@N

@@@@@@@pb“Ôbåà@ça@ßaíè@óÑïz–@oÜbÔì@kÉÝà@ò‹ÕÐ@öbÍÜa@‡Éi@oÑÔím@çb¾Üa@@@@@@@p‰¦a@óÑÝn¬@bvvy@çaì@kÉ“Üa@ËbÕäa@béåà@Lçb¾Üa@pbÝu@ÞïudnÜ@@@@@@@@@‹Ñì@çb¾Üa@óÈbÔ@æÈ@öbi‹éÙÜa@pþÈì@ç‡åÜ@¶a@çb¾Üa@ï÷Š

ŒìŠíä@†bïÈa@@@N@@@@çb¾Üa@À@í›È@ßbÔì@@@@@@@@@@l¨a@ça@óÑïz—ÝÜ@ðäbn†‹ÙÜa@@@ÖÝ£@Ë‹’@ðäbn†‹ÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@@ça@‡Éi@óïäaï¾a@Ša‹Ôa@ãbàa@ÞïÔa‹ÉÜa@@@@æî‡÷bÉÜa@µïäb¾Üa@æà@âÔ@pí–@@@@@@@@À@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa@†b¥ýa@¶a@@@@@@@öbÍÜa@ózÝ—¾@óïäbn†‹ÙÜa@óá÷bÕÜa

@@@l@ðÍÜa@ñ‰Üaì@Ëì‹“¾aUQ@@bmí–@@ÞibÕàTRbmí–@@@@N@@@@óÑïz—Üa@oÐbšaì

@@l¨a@ça@çb¾Üa@í›È@æÈ@þÕä@@çýa@kÜbî@ðäbn†‹ÙÜa@ð a‹Õº‡Üa@a‰è@çaì@óàíÙ¨a@¶a@óïäaï¾a@ò†bÈbi@@@@@@@@@@ôÝÈ@ÂÍ›Üa@ÂïÝnÜ@íè@kÝÜa@@käbu@¶a@pí–@êäý@ íÜa@†b¥ýa

kÉ“Üa@kÉÝà@Ëì‹“à@öbÍÜa@@@N@@@@ÊÔínîì@@@@@@@óÝÙ“à@knm@ça@çb¾Üa@À@í›ÉÜa@óá÷bÕÜa@‡ÕÈ@Ãa‹Ñäa@À@kÉ“Üa@kÉÝà@@@ðèì@LâïÝÔýa@çb¾‹i@À@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@µi¨a@â›m@Üa@óïjÝÌýa@óÝnØ

æîjÙÜa@µî†‹ÙÜaN@@@@@@@@@@@@ðàþÈýa@knÙ¾a@ôÑä@ênéu@æà@@@@@bà@êÜ@ b›îa@À@ðäbn†‹ÙÜa@çb¾ÝÜ@@@@@öbu@bà@ça@anÉà@©a@a‰è@À@öbu@@@@óá÷bÕÜa@çaì@êÜ@ óÕïÕy@ý@êïÐ@@@@@kÉÝà@çaì@ËÑåm@æÜ@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@@Öî‹ @À@ójÕÈ@çíÙî@æÜ@kÉ“Üa

óïäaï¾aN@

†Nb–@âè‹i@Z@óàíÙzÝÜ@bï÷Š@çíØc@çc@À@‡ya@óåà@Þá¥c@ý@

@ßbÔ@@çaì@çbn†‹Ø@âïÝÔa@óàíÙy@ï÷Š@êäíÙi@‹ƒnÑî@êäa@b–@âè‹i@çbn†‹Ø@âïÝÔa@óàíÙy@ï÷Š@@@bï÷Š@êÝÉ°@ça@À@‡ya@óåà@Þáznî@ý@˜ƒ’@êäaì@k—å¾a@a‰è@öaŠì@bàíî@Ø‹î@@êäa@âÝÉî@Êïá§a

âïÝÔýa@óàíÙ¨@@@N@@@@@@@@óïäbáïÝÜa@À@ðÕîím@Êáª@Øa@Làc@ßìc@êybnnÐa@õ‡Ü@óàíÙ¨a@ï÷Š@Óbšaì@âa@Þ¼@ñ‰Üa@Ißíà@íbØ@@@H@óݪ@êm‹“ä@ñ‰Üa@‹î‹ÕnÜa@ßíy@óåa@Âínî@ñ‰Üaì@I@çýíØ@@@H@@öa†a@æÈ

@@@@@@@@@@@@@@@âîŒdm@À@âéÔŒŠ@æÈ@çírzjî@çíÜaî@ý@b–bƒ’a@Ûbåè@ça@óÕibÜa@óàíÙ¨bi@bénäŠbÕàì@ênàíÙy@@@@ßíÕî@ça@‡î‹î@êäa@Óbšaì@LóïÝ‚a‡Üa@l‹¨a@óÐbÕqì@óïÝÕÈ@óݼ@âéäaì@Lbéjì@âïÝÔýa@À@Ëbšìýa

çbn†‹Ø@âïÝÔa@óàíÙ¨@bï÷Š@êäíÙi@‹ƒÑî@êäa@ðèì@óÕïÕ¨a@ë‰è@ÊïávÝÜ@@@N@ßbÔì@Ib–@@@H@ça@‡î‹î@êäa@@@@@èbávÝÜ@ßíÕî@çaì@óáïÝ@ênàíÙy@bîaíä@çaì@ó@þ–ýa@wàbä‹i@À@bà@êäa@µå aí¾a@æøáî@@@@@@@@@@@@kïÜbà@ÖïÕ¥@ôÝÈ@Öî‹Üa@ÊÔ@æÙº@ý@ßbáÈýaì@pbibnÙÜa@ë‰è@Þrà@ça@êªbä‹i@âȇm@@Üa

Ûaˆ@ìa@Ø‹¾a@a‰è@ôÝÈ@baíàa@‹rÉjm@ý@çaì@óÐbÑ’@óàíÙ¨a@çíÙm@çbi@çbn†‹Ø@èb»N@

@@æÝÈc@@@@@ðibèŠfia@ò‡ÈbÕÜa@âïÅåm@@@@‡yÿa@ãíî@pbávè@æÈ@ênïÜìüà@@@@@@paŠbÑÜa@oЇéna@Üaì@ðšb¾a@@l‹è@oÔì@À@†a‡Íi@À@óÝàbÉÜa@óïjåuÿa@@@@@@@æà@çìnÉî@båïv@æî‹“È@æà@‹rØc@À@âéåv@æà@µÝÕnɾa@µà‹a@‹‚a

Þ–í¾aN@@@@@@@@@@óïjÝÜa@óïåàÿa@pa‹’ü¾a@p‡Èb—mì@@@@@@@@@@‡Èb—m@Êà@ðšb¾a@óÉá§a@ãíî@‰åà@@@@@Óa‹ ÿa@µi@óïbïÜa@pbib©a@@@@@@@@@À@âèbm@pbÑÜb¥@ÞïÙ“nÜ@óïÔa‹ÉÜa

óÝjÕ¾a@óàíÙ¨a@ÞïÙ“mN@@l‹è@ðšb¾a@óÉá§a@ãíî@ðÑÐRS@båïv@

@@@nÉm@Üa@ðäýÍÜa@‹ÙÉà@ÞÕnÉà@æà@@@@@@@@@@@óÅÐba@À@Øÿa@óî‹ÙÉÜa@óåÙrÜa@@@@@@@æîŠbÑÜa@çbÐ@àa@Š‡—à@k¢ì@@µ Šín¾a@µà‹a@‹‚a@æà@çìnÉî@@@@@@@@paíjÉÜaì@paŠbïÜa@vÑm@pbïÝáÈ@À@@@@@@@@@@Ò©aì@ßbïnÌýa@t†aíyì@óÑbåÜa

@@@@@ò‡ÈbÕÜa@óÙj’@À@pa†bïÔ@âéåàì@@@Öî‹ @æÈ@çíà‹a@l‹èì@L@óïibèŠfia@@@@@@@@@ævÜa@çaŠ‡u@õ‡yg@À@óznÐ@ÞáÈ

@@@@@xŠb‚@âè‹Ånåî@æà@Ûbåè@çbØì@ævÜa@@@N@@@@@@@@@@@æÈ@ò‡ÈbÕÜa@óÙj’@oåjmì

@@@@@@@@lì‹a@óïÝáÈ@‰ïÑåm@æÈ@bénïÜìüà

@@Þ–í¾a@À@óïåàÿa@paíÕÜa@oÝ‚†ì@jÙÜa@@@@@@@@@@æîŠbÑÜa@æÈ@br¢@õí—Ô@Ša‰äg@óÜby@@@@ýg@âé›Éi@ßbÕnÈa@æÈ@çþÈfia@âÌ‹iì

@@@i@Ó‹Éîì@æîŠbÑÜa@‹‚a@çg@I@biˆÞ–í¾a@@@H@@@@@@@@@@a‰è@óibnØ@ôny@ÞÕnÉî@

‹î‹ÕnÜaN@@À@©a@àÿa@׋©a@a‰è@æàamì@@@@@@@bénïÜìüà@ò‡ÈbÕÜa@çþÈg@Êà@Þ–í¾a@@@@@À@ðšb¾a@‡yÿa@ãíî@pavÑm@æÈ@@@@@@@oЇéna@Üaì@†a‡Íi@óá–bÉÜa@@@@@@óïäb¾ÿaì@óî‹—¾aì@óïäa‹îfia@paŠbÑÜa@p‰Ñä@Üa@pbáva@ÚÝm@æÈ@â−ì@@paíjÈì@óƒƒÑà@paŠbï@ó bíi

@ÃíÕ@óÕ–ýSP@@@æà@‹rØcì@a‡ïé’@RPP@@@@@@@@ÚÝm@óïibèŠfia@óÙj“Üa@ocì@b±‹u

@@@òìÍi@óïÝáÉÜa@I@ÿa@@@H@@@@õ‡ya@oäbØì@@@@@ojÜa@ãíî@p‡é’@‡Ô@kuŠ@Šíè@õ‹Ô@@@@@@@@@Ö¢@óïÈb»@pbàa‡Èg@óݼ@‰ïÑåm@ë‰è@ðmdmì@L@µï䇾a@æà@óÈíáª

@@@@@@@@À@qdnÝÜ@ò©a@óïåàÿa@pbÔì‹©a@çíïÔa‹ÉÜa@çíïbïÜa@b‰jî@Üa@†íé§a

@@@óïå ì@óàíÙy@ÞïÙ“nÜM@@@õ‡icì@@@@@@@@ÞïÙ“m@‚dm@æà@âéÐìb¬@çíjÔa‹à@@@@@@@@ôÝÈ@Ú܈@‘bÙÉäaì@óïÐþn÷a@óàíÙy

bjÝ@óïåàÿa@ËbšìÿaN@@@@@óïÙî‹àÿa@paíÕÜa@oÑä@õ‹‚c@óéu@æà

@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@À@IdjåÝÜ@@@H@@@@óÜby@b킆@@óïåàÿa@pbÔì‹©a@ÚÝm@‡Éi@Ša‰äfia@@@@@@‡÷a‹ÝÜ@|î‹—m@À@ðÑåÜa@öbuì@òjÙÜa

@I@íäíi@âïu@@@H@@@@@@@@@ÚÝnÜ@ð‹Üa@t‡zn¾a@@@@@ßìÿa@öaíÝÜa@paíÔ@çg@b›îc@ßbÔì@paíÕÜa@@@@@@ó‚@æà@Ím@@ÛíØ‹Ø@À@‡uaín¾a@@@@@óïåàÿa@ta‡yÿa@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@béÝáÈ@@@@@@@@@@@óïÙî‹àÿa@paíÕÜa@çdi@Óbšc@êåÙÜì@@@@@@paíÕÜa@À@êäa‹Ôa@Êà@çìbÉnÝÜ@ò‡Énà@ôÝÈ@ÄbÑzÝÜ@ÛíØ‹Ø@À@óïåàÿa@óïÔa‹ÉÜa

óåa@À@Ša‹Õnýaì@æàÿaN@

@@ßb @@@@@@@@Óýa@ ò‡ÈbÕÜa@æÈ@ojnØ@ bà@@@@@@lbnÙÜa@ bìbåmì@ tízjÜaì@ pýbÕ¾a@@@@@@ÞïÝznÜaì@˜ïzánÜaì@szjÜbi@çíÝÝaì@@@@@@@@Üa@ýaì@bè‹ÙÐ@¶a@çì‹ÙѾa@‹Åäì@@@@@@@@@bè‡ÕnÑä@Üa@òŠí—Üa@æÙÜ@LbéïÝÈ@ãíÕm

@@@@@@@@@@@ñ‹°@ñ‰Üa@ÂïjÜa@ÊÔaíÜa@òŠí–@ðè@@@@@@@@Òz—Üaì@ ãþÈýa@ pbàbánèa@ xŠb‚@@@@@@@@@@ò‡ÈbÕÜa@oïi@Þ‚a†@szjÜa@Øa‹àì@@@@@@@@@bà@¶a@çì‹Ååî@ÒïØì@bém†bÔ@píïiì@@@@@@@@@‹‚ýa@êuíÜa@êäa@ñ‹°@bàì@çíÝÉÑî

óïÝáÉÝÜ@@@N@@@@@@@@@kÈb—à@‡Éi@bjåÜa@oÉ@‡Ôì@@@@@@@@@@öa‹àc@‡ya@óuìŒ@¶a@ßí–íÝÜ@òjØ

@@âïÅåmIò‡ÈbÕÜa@@H@@@@×a‹ÉÜa@À@ðibèŠfia@@@@@@@@@@Òî‹ÉnÜa@xŠb‚@aŠaíy@béÉà@p‹uaì@@@@@@@öí›Üa@êïÐ@oÝ@Lò‹àbÙÜa@pb‡Èì

@@@@@@@@@@âéi@æjmŠa@ð÷þÜa@öbåÜa@òbäbÉà@ôÝÈ@@@@@@@@båÝ–ím@Êïibc@‡Éiì@óÑÝn¬@Óì‹Ä@À@@@@@@@@@óÕibÜa@bémbïy@ôÝÈ@öí›Üa@ðÕÝnÜ@béïÜg@@@@@@@@ójî‹Ì@çíÙm@‡Ô@ó—Ô@ñìÜì@óïÜb¨aì@@@@@@@@@@@çc@ßìb®@bååÙÜì@óÐbz—Üa@À@‹Üa

@@@@@@@@@öýüè@òbïy@æà@‹‚ÿa@käb§a@âéÑä@IlbèŠfibÐ@@@H@@@@@@@@l‹Ôaì@oïjÜa@lbèŠhi@c‡jî

@@@@@@@À@‹àÿa@ðibèŠýa@ôÝÈ@Þéî@ðÙÜ@‘båÜa@óàbÈ@Êána@ÑÙm@À@óïÜbnÜa@ênáéàN@

™@ôÝÈ@ó—ÕÜa@˜ä@c‹ÔaS@

IdjåÜa@Hò‡ÈbÕÜa@öa‹àc@‡ya@óuìŒ@ó—Ô@ñì‹m@Òï@ãc@Z@ðuìŒ@‡ïi@píiìŠ@¶g@oÜí¥ì@î‹y@p‡ÕÐ@

@oÝ—y@óïÔa‹ÉÜa@ôÝÈVP@a‡ÉÕà@@

@À@Þ›ÑÜaì@¶a@†íÉî@ò†bîÜaÞï“ïà@aŠ‡äb@

@@oÜbÔ@@@ça@ðàbäíî@æà@ói‹Õà@Š†b—à@@@@Þ‚‡m@¶a@†íÉî@óïÔa‹ÉÜa@óá÷bÔ@b−@@@béïÑÄíà@ÉjÜ@çaì@ðàbäíî@ðÑÄíà

óïÔa‹ÉÜa@óá÷bÔ@ã‡Õm@À@a‡î@@N@@@oÐbšaì@@@@@@@óïšíѾa@pa‹míïjàíØ@‹@óáÝØ@ça@@@@@@çþÈa@‡Èíà@æà@µàíî@ÞjÔ@pÌ@@@@@@@@@@Üa@w÷bnåÜa@çaì@Lóï÷béåÜa@w÷bnåÜa

@ðè@óïÔa‹ÉÜa@béïÝÈ@oÝ—yVP@@@bï‹Ø@@@@¶a@bèíÝ–ìa@ðàbäíî@ðÑÄíà@çaìYQ@L@

@‡ÈbÕà@ò‹“È@öbÍÜbi@aíàbÔ@âéäaì@@@@@@@@@@@íèì@çíäbÕÜa@óÜì†@Óþn÷a@óá÷bÕÜ@ݪ@òí›È@bȆ@ñ‰Üa@kjÜa@@@ã‡ÉÜ@ï¨a@ó@µšíѾa@@@@@ôÝÈ@bubvnya@w÷bnåÜa@çþÈa@Ší›y@@@@ðàbäíî@íÑÄíà@êi@ãbÔ@ñ‰Üa@‹îìnÜa@@@@@@@ðàbäíî@ñŠb“nà@òjØ@˜‚ýbiì@Üa@Þï“ïà@aŠ‡äb@pbibƒnäýa@çìü“Ü

‹àýa@À@bïba@aŠì†@ojÉÜ@N@

@@@@@@@òŠaŒì@À@óÝÙ“¾a@bïÝÉÜa@óåvÝÜa@pŠ‡–a@@@@@ÊîŒím@óïÑïÙÜ@óaŠ†@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÜa@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@pbïÜbÉÑÜ@óïÜb¾a@pb—ï—ƒnÜa

@@@@@@óÍÜbjÜaì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÜa@óá–bÈSPP@@@@@@@@àb©a@À@c‡jn@Üaì@Šbåî†@çíïÝà

‹é“Üa@a‰è@æà@‹“È@N@@@@@@@‡ÐíÝÜ@ðÝÙÜa@†‡ÉÜa@ça@óaŠ‡Üa@À@öbuì

@ÎÝjïRPP@@@@@@óïäaï¾a@ÎÜbjà@çaì@˜ƒ’@@@Ó‹—ï@sïy@ðmýbØ@ËŒín@ó——ƒ¾a

@@@ÎÝjàWU@@@@@@@@@@×þäa@ôÝÈ@Šbåî†@çíïÝà@@@@@@@@@@@@@@@‹÷aì‡Ü@pbïÜbÉÑØ@êÝràì@pbïÜbÉÑÜa

@Ša‡à@ôÝÈ@òŠaŒíÜaX@@@píïjÜa@çaì@LÊïiba@@@@@@@@@@@‹“È@óá©a@pbÅÐba@À@óïÐbÕrÜa

@߇ɷ@ÛŠb“nSP@@óÅÐb«@ÞÙÜ@b—ƒ’@@@@@@@@˜—‚@Êïiba@ó½@õ‡à@ôÝÈ

@@@bémbïÜbÉÑÜWV~W@@@@@@@µy@À@Šbåî†@çíïÝà@@ÎÝjà@˜—‚RU@@@@@@Ëì‹“¾@Šbåî†@çíïÝà@

@@@@@@@µîþà@ó½ì@ÀbÕrÜa@óåa@ò‹Øaˆ@@@@@@@óibÕäì@lbnÙÜa@†b¥a@æà@ÞØ@pbïÜbÉÑÜ@@@@@@µïÔa‹ÉÜa@µïÑz—Üa@óibÕäì@µäbåÑÜa

@@óåvÝÜa@oÕia@báåïiSS~S@@@@@@Šbåî†@çíïÝà@@@@@@@ó÷ŠbÜa@paì‡åÜaì@pbäbu‹éáÝÜ@N

@@@@@@@@çíÙï@Üa@pbïÜbÉÑÜa@ö‡i@ŠbÅnäbiì@@æà@‹“È@àb©a@ð÷béåÜa@bè‡Èíà@@@@@@@@@@@@@óïÍnÜ@âÙÉà@Þ–aínå@ça‹îy

pbïÜbÉÑÜa@ë‰è@pbïjÝì@pbïib°a@@N@

@óïÔa‹ÉÜa@óÐbÕrÜa@óá–bÈ@ÛíØ‹Ø@pbïÜbÉÐ@i@ÖÝåmISPPH@Šbåî†@çíïÝà@

@p‹u@@@@@@@@@@pbibƒnäa@ðšb¾a@ojÜa@ãíî@@@@@@@@@@@æà@µjÔa‹à@k¢@óéîäì@óÐbÑ’@@óåvÝÜa@lbƒnäý@óïibƒnäýa@óÈbÕÜa@Þ‚a†@@@@@@@@@Üaì@×a‹ÉÜa@öbi†a@†b¥ý@óî‰ïÑånÜa@@@@@@@óîŠa†ýa@ênøïèì@†b¥ýaì@ò†bïÔ@Þr¸

óÝjÕ¾a@N@@@@@À@p‹u@Üa@pbibƒnäýa@À@ÛŠb’@‡Ôì@@@@@@@@öbi†a@æà@Óýa@L†a‡Íji@çbî†à@óÈbÔ@@óïÔa‹ÉÜa@pbÅÐba@ÞØ@æà@×a‹ÉÜa

@âéåïiSUÛíØ‹Ø@æà@bjmbØì@bjî†a@@N@@@@@@ôÝÈ@|’‹à@óøà@æà@‹rØa@Ðbåm@‡Ôì@bà@‡Éi@æî‹“ÉÜaì@óá©a@óåvÝÜa@‡ÈbÕà@@@@@@@@bè‹îŠbÕm@bémŠì†@óïénå¾a@óåvÝÜa@oÝm@@pa†bÕnäa@¶a@oš‹Émì@óÕibÜa@óÝy‹áÝÜ

@@@òÑÜa@ÚÝm@À@bé÷a†ý@Ší›¨a@Éi@æà@@@@@@@@ÒÔí¾a@oáy@ËaÔýa@Öî†bå–@æÙÜ@@@@çbØ@ñ‰Üa@ð a‹Õº‡Üaì@ðÜaïÝÜa@ŠbïnÝÜ@@@@@@‡ïÈaì@†b¥ýa@òŠa†a@ôÝÈ@a‹ïà@@@@@@@@@@‹àbq@ÞšbÐì@çbÉ@‡î‹ÑÜa@lbƒnäa

âèÌì@‡ïª@†béuì@Ãbï©a@âïèa‹iaì@N@@@@@ça@†a‡Íi@óá–bÉÜa@æà@Š†b—à@oÐbšaì@@@âéÑäa@aíz’Š@æî‰Üa@óÉiŠýa@µz’‹¾a@@@@@‹›‚@‡á«@âéåïiì@óî‰ïÑånÜa@óåvÝÜ@@@@paí–ýa@ôÝÈ@aíÝ—±@@†íá«@óåàaì@@@@@@@@@@óï÷béåÜa@pbÔbjÜa@Œ‹Ð@‡åÈ@óïÐbÙÜa@@óÝïÜ@æà@ò‹’bÉÜa@óÈbÜa@À@ôénäa@ñ‰Üaì

ðšb¾a@‡yýaN@

@õ‹‚a@ò‹à@ŒíÑî@µïÔa‹ÉÜa@öbi†ýa@†b¥a@ò†bïÕÜ@ÖibÜa@Öî‹ÑÜa@

óî‰ïÑånÜa@óåvÝÜa@¶a@ßí–íÜa@À@çíÝ“Ñî@ÛíØ‹Ø@íz’‹àì@@æà@ÞØ@óÕyþ·@‡éÉnm@óïÔa‹ÉÜa@óïuŠb©a

†a‡Íi@pavÑm@À@ÛŠb’ì@‚@@@p‡éÉm@@@@l@óïÔa‹ÉÜa@óïuŠb©a@òŠaŒìBóÕyþà@@B@@ÞØB@@@ÛŠb’ì@‚@æà@@B@À

@@@@@@@@@@@@@ÃíÕ@æÈ@p‹Ñaì@L†a‡Íi@À@oÉÔì@Üa@óîŠbznäýa@pbávaSP@@ì@þïnÔ@RRT@ì@Lb±‹uBâ麇Õm@B߆bÉÜa@âèöau@aíÜbåïÜ@öb›ÕÜa@¶aN@

@@@@@@@@@óîŠbznäýa@pbáva@ò‡“i@óïÔa‹ÉÜa@óïuŠb©a@òŠaŒì@oäa†@LãíïÜa@Š‡–@çbïi@k¢ì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L†a‡Íi@À@óÝàbÉÜa@óïi‹ÉÜaì@óïjåuýa@óïbàíÝi‡Üa@pbrÉjÜa@Éi@oЇéna@Üa

@bénïzš@aŠ@ÜaìSPì@µïÔa‹ÉÜa@æà@þïnÔ@RRTb±‹u@N@@@@çbïjÜa@ßbÔì@B@@@@@@@@@@@@@pbïÝáÉÜa@ë‰@‚@æà@ÞØ@Öyþn@ó—nƒ¾a@óïÔa‹ÉÜa@pbé§a@çg

@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@lbÕÉÜa@aíÜbåïÜ@öb›ÕÜa@¶g@â麇Õmì@µà‹aì@óÝnÕÜa@æà@bè‰ïÑåm@À@ÛŠb’ìðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Ö¢@â÷a‹u@æà@âéî‡îc@oÐÔa@bàNB@

Page 2: Naba No.302

@@@@@@@@@ça@ ñ†b—nÔa@ ‹î‹Õm@ ‹éÄa@@@@@@@À@ óàb©a@ójm‹¾bi@Þy@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@@@@ò†Šín¾a@ ßì‡Üa@ Øa@ óá÷bÔ@@@@@@@@ÎÝi@ ߇ɷì@óïØÜa@paŠ†b—ÝÜ@@@@@@@@@Šýì†@ paŠbïÝà@ó½@æà@í®

ðšb¾a@ãbÉÜa@ÀN@@@@@@@@@æÈ@ Š†b—Üa@ ‹î‹ÕnÜa@ ‹Øˆì@@@@@@@@@@@pbÔþÉÝÜ@ ðØÜa@ Ýa@@@@@@@óáïÔ@ça@óïuŠb©a@óî†b—nÔýa@@@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@ ¶a@ óïØÜa@ paŠ†b—Üa@@@@@ò‚ýa@ÊjÜa@paíåÜa@À@pÑÔ

@@@í®@æàXRY@@@@@@@@@@¶a@ Šýì†@ çíïÝà@QŠUŠýì†@ŠbïÝà@N@

@@@@@@@@@óáïÔ@ ça@ ‹î‹ÕnÜa@ Óbšaì@@@@@@@×íÜa@ ¶a@ óïØÜa@ paŠ†b—Üa

@@@@ãbÈ@ÞjÔ@ðÔa‹ÉÜaRPPS@@@@@æÙm@@@@@@@@@@ õínà@ ŒìbvnmUPP@@@@@@çíïÝà@

@@@@@@óïÑä@pbÕn“à@béáÅÉà@Šýì†@@@@@@@@@ÑÔ@ ߇ɾa@çaì@óï÷a‰Ì@†aíàì@@@@@@@@@@@@@@ÊЊ@ lbÕÈa@ À@ ßbnnà@ÞÙ“i@@@@@@@@@@@@À@ ×a‹ÉÜa@ æÈ@ ðÜì‡Üa@‹Å¨a

êÑä@ãbÉÜa@æà@íîbàN@

@@@@@@@@@@óîŠbvnÜa@ pbÔþÉÜa@ça@|šìaì@@@@@@@@@@p‡é’@ ‡Ô@ ×a‹ÉÜaì@bïØ‹m@µi@@@@@@@@Üa@ paíåÜa@À@a†‹›à@aí¹@@@@@@@@ãbÅåÜbi@ óyb ýa@ ojÕÈa

@@@@ãbÉÜa@À@ðàa‡—ÜaRPPS@@@Œìb¤@ˆa@@@@@@@@@@@@@@@µi@ ñŠbvnÜa@ ߆bjnÜa@ âvy

@@@@@@@@@ õínà@ æî‡ÝjÜaYTQ@@@@@@çíïÝà@@@@@@@paŠbïÝà@ón@lŠbÕîbà@¶a@Šýì†

ðšb¾a@ãbÉÜa@Šýì†N@@@@@@@@@@óïØÜa@ paŠ†b—Üa@ça@¶a@oÑÜì

@@@@@@@@@@@@@@ ójåi@ pÑÔ@ ×a‹ÉÜa@¶aSP@

@@@@@@@@@Êà@ óäŠbÕà@ðšb¾a@ãbÉÜa@óø¾bi@@ãbÉÜaRPPX@@@@@âvy@˜ÝÕm@µy@À@

@@@@@@@@@@×íÜa@ ¶a@ óïÔa‹ÉÜa@paŠ†b—Üa@@@@@@@ ãbÉÜa@À@ðØÜaRPPY@@@@@@@ójåi@

@@oÍÝiRX@@@@@‡Énm@@óáïÕiì@óø¾bi@YUSŠýì†@çíïÝà@N@

@@@@@@@@@@@@@@lbja@ ‹î‹ÕnÜa@ |šíî@ì@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@paŠ†b—Üa@óáïÔ@ðä‡m@@@@@@@@@@@@@@@@@béáÅÉà@ À@ ðèì@ bïØ‹m@¶a@@@@@@@ça@ |u‹î@æÙÜ@óïÑä@paŠ†b–@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ðØÜa@ kÝÜa@óÝÔ@çíÙm

@@@@@@@@Ú܈@ öaŠì@ ðÔa‹ÉÜa@ãb©a@ÂÑåÜaðä‡nÜaN@

@@@@@@@@@óáïÔ@ À@ò†bîŒ@‹î‹ÕnÜa@‡–Šì@@@@@@@@@@pbØ‹’@ bè‰Ñåm@Üa@ÊîŠb“¾a@@@@@@@@öb“äýa@ ËbÔ@À@báï@ý@óïØ‹m@@@@@@@@@@@@@@¶ínm@ ˆa@ ×a‹ÉÜa@ À@ áÉnÜaì@@@@@@@@@@@@bïÜby@ óïØÜa@ öbåjÜa@pbØ‹’@@@@@Œìbvnm@ óï÷b“äa@ pbÈì‹“à

@@bénáïÔRŠQ@@@@@@óäŠbÕà@Šýì†@ŠbïÝà@@@@@ãbÉÜa@paöb—ya@ÊàRPPS@@@@@sïy@

@@@@@ôÝÈ@bénáïÔ@†m@RTP@@@@çíïÝà@

Šýì†N@@@@@@@@@@@óî†b—nÔýa@ pbäbïjÜa@k¢ì@@@@@@@@@@Üa@ pbÈì‹“¾a@ âÅÉà@ çbÐ@@@@@@Øm@óïØÜa@pbØ‹“Üa@bè‰Ñåm@@@@@@@@@@óïnznÜa@ôåjÜa@ŠbáÈa@ò†bÈa@À@@@@Þïèdmì@çbÙÜbi@óÝèła@Ö båáÝÜ@@@@kji@óÙÜbén¾a@óïÑåÜa@pf“å¾a

@@@@@ãa†@ñ‰Üa@ðÜì‡Üa@‹Å¨aQR@@@bàbÈ@@@@@@@pb«@ŠbáÈaì@óàbÔa@käbu@¶a

óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa@‡ïÜím@@N@

@@@@@@ò‡zn¾a@âàÿa@órÉi@óîbÈŠ@o¥@@@×a‹ÉÜa@ò‡Èb¾@Iðàbäíî@@@H@‘c‹m

@@@@@@@@@@@@@ãbÉÜa@ µàþÜ@ ™b©a@ Þrá¾a@@@@@‡ïÜa@ðÔa‹ÉÜa@À@ò‡zn¾a@âàŁÜ@@@@@@@@@@@@ó“Ôbå¾@ bÈbánua@pÙÝà@†e@@@@@@@@õíåïä@ óÅÐb«@ À@ ÊšíÜa@@@@@@@óÉ bÕà@öbéäfi@óåÙá¾a@ÞjÜaì@@@@@@@@@Ý@ óï‚fn¾a@õíåïä@óá÷bÔ

óÅÐba@@@N@@@@@@@@@À@ Ëbánuýa@ ‡ÕÈì

@@@@@@@@@@@@@ï÷Š@ k÷bä@ Ší›¢@ †a‡Íi@@@@@@ñìbïÉÜa@ÊÐaŠ@Šín؇Üa@öaŠŒíÜa@@@@@@@@@âïÝÔg@ À@ óïÝ‚a‡Üa@ ‹îŒìì@@@@@ñŠbvå@âî‹Ø@‡ïÜa@çbn†‹Ø@@@@@@@@@ð a‹Õº‡Üa@ l¨a@ßíøàì@@@@@@@@@@@ly@ ßíøàì@ ðäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@  íÜa@†b¥ýa

bÌa@âîŠbè@‡ïÜa@N@@@@@@@@aŠa‹ána@ Ëbánuýa@ ðmdîì

@@@@@@@óî†b¥ýa@ óàíÙ¨a@ @ †íé§@@@@@@@@@@@@öaŠŒíÜa@ ï÷Š@ k÷bä@@ò†bïÕi@@@@@@@@@@@@báØ@ ñìbïÉÜa@ ÊÐaŠ@Šín؇Üa@@@@@@@@@ó“Ôbå¾@ ó–‹Ð@Ëbánuýa@bmc@@@@@@@@ó–b©a@ bîb›ÕÜa@ æà@ †‡È@@@@@âbÕmì@ àÿa@ ÖïånÜbi@@@@@@@@@@@@@@@óÕÝÉn¾a@ bîb›ÕÜaì@ óÝÜa@@@@@@@käaí§aì@ µÝÕnɾaì@âïÝÉnÜbi

õíåïä@óÅÐb«@òŠa†fi@õ‹‚ÿa@N@

@@@@@@@@@@@@@µàþÜ@ ™b©a@ Þrá¾a@ ßbÔì@@@@@@@@@@@@@ pÙÝà@ ‡ïÜa@ ãbÉÜa@B@@äg

@@@@@@@@@@@óÕÜbÉÜa@ bîb›ÕÜa@çbi@Þ÷bÑnà@@@@@@@bén§bÉà@ ñ‹¤@ Óìbƒ¾aì@@@@@@@óá÷bÔ@ò†íÈ@¶g@ñ†üm@óÕî‹i@@@@@@@@@@@@@@@ݪ@ ¶g@ óï‚fn¾a@ õíåïä@@@@@@@@@@wàbäÜa@ æà@ övØ@óÅÐba@@@@@@@@@@@@@æàÿa@ ŒÉî@ ñ‰Üa@ Êìÿa@@@@@@@@@@@öbuŠc@ Êï»@ À@ çìbÉnÜaì

@@@@@@@@@@@@Êšì@ béïÐ@ b·@ óÅÐbapbïÝÔÿa@@@N@B@@@@@@@@ þ÷bÔ@ ânn‚aì@B@ça

@@@@@@@@‹àÿa@ a‰è@ ”Ôbåm@ Óa‹ ÿa@@@@@@æà@‡ØdnÜa@béЇèì@öbåi@líÝdi@@@@@@@@@@@@óÅÐba@ íå aíà@ Þ—±@çc@@@@@@@@@@ÞjÔ@ æà@ pbà‡©a@Þ›Ðc@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@béïÐ@ ÛŠb“î@ óÜbÉÐ@ óàíÙy

Êïá§aNB@

@ôÈ‹î@×a‹ÉÜa@À@ò‡zn¾a@âàŁÜ@ãbÉÜa@µàþÜ@™b©a@Þrá¾a@óï‚fn¾a@õíåïäì@öbi‡¨a@á÷bÔ@µi@bÈbánua@†a‡Íi@À@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@Hçbïä–@RPQP

@

@âè@ðÝnÉî@æà@¶göbi‹éÙÜa@

@k›Ì@æà@Ša‰yèbá§a@

@

@‘‡åé¾a@O@çbä‡È@çbÌNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@@

@@óàŒc@ßam@bà@@@@ŠbïnÜa@ËbÕäa@@À@ð÷bi‹éÙÜa@†þjÜa@ãíáÈ@@@ôÝÈì@ò‹ánà@æà@âÌ‹Üa@@@@k›ÍÜaì@öbïnýa@@ÚÝnº@ñ‰Üa@ãŠbÉÜa@@æ aí¾a@@@@@@@@@@ëb¤@bèíÕÝ c@Üa@pbjÜb¾aì@pb‚‹—Üaì@k›Ì@êuaím@@òŠaŒíÜa@ça@ýa@@öbi‹éÙÜa@òŠaŒì@@µåÜa@pa‹“È@‰åà@çýa@ôny@èbá§a@@@@óªà@Ìì@ò‹ánà@ËbÕäýa@óàŒcì@@@@@óï÷í›Üa@òŠb’fia@êj“m@béädØì@bèa‹ä@bäbïyaì@@@@@@@õ‹‚cì@óÕïÔ†@µi@ÊÕåmì@ðmdm@óîŠì‹¾a@@@@@@òéuÿa@kÈ@bjjà@Š‹Ùnà@ÞÙ“iì

@óïÔa‹ÉÜa@‹ýa@æà@rÙÜ@óïÜå¾a@óï÷bi‹éÙÜa@N@@@@@@@@@@À@ð÷bi‹éÙÜa@ŠbïnÜa@óàŒc@ñ†üm@ÞibÕ¾a@Àì@@ôÕjî@ônà@¶a@‡ya@âÝÉî@ýì@la‹©a@¶a@†þjÜa@@lbïÌ@öaŒa@êÝáznî@bà@Þáznî@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@@@@ênŠ‡à@æÈì@êÜåà@æÈ@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa

_@êjnÙàì@ênÉàbuì@@@@@@@@@@@óàŒc@ôÕjm@ça@k°@Þè@ßdî@æà@Ûbåèì@@@@@@@@@@çła@béïÝÈ@ðè@bà@ôÝÈ@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa@@@@æ aí¾a@ãíáè@óÕïЊ@ßam@bàì@oÜaŒbà@Üaì

@_@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@@ßíÝy@Êšì@À@çíÜìü¾a@ò†bÜa@‹ÙÑî@c

@_@óàŒýa@ë‰@@@@@óÝÙ“à@Þ¨@pbyÕàì@ýíÝy@Ûbåè@ça@báÝÈ

×a‹ÉÜa@À@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa@óàŒa@@@N@æáš@æàì@ßíݨa@ë‰è@N@

@ýìa@ZM@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ÊÔaíÜa@ökÉÜa@æà@ÒѦ@ðÙÜ@@@@@@@óïäaïà@Êšíi@ÖÝÉnî@báïÐ@óàíÙ¨a@ÞèbØ

@@öbi‹éÙÜa@òŠaŒì@xbïnya@‡Ü@óლ@@@N@À@@@@@@@@Šì†@Êïím@ôÝÈ@ÞáÉÜa@ðÍjåî@Ú܈@ÞibÕà@@@æÈ@Ú܈ì@käb§a@a‰è@À@™b©a@ËbÕÜa@@@@@@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa@öa‹’@†íÕÈ@ãa‹ia@Öî‹ @@@@@@@@@@a‰èì@™b©a@ËbÕÜa@ÊîŠb“à@lbz–a@æà

@@@@@bÉÜa@ßì†@Êï»@À@êi@ßíáÉà@êuínÜa@@@N@À@@@bèŠì‡Õ·@ïÜ@óàíÙ¨a@oäbØ@aˆa@ßby

@öbi‹éÙÜa@ÊîŠb“¾@béma†Šaì@Êï»@˜ï—¦N@@@bïäbq@ZM@@@@@@@@@@@@@@a‡Ýi@ïÜ@×a‹ÉÜa@ça@båšÐa@íÜ

@@@@@˜ï—¦@bèŠì‡Õ·@óàíÙ¨a@oïÜì@bïÑä@_@Þ¨a@íè@báÐ@öbi‹éÙÜa@ÊîŠb“¾@béma†Šaì@

@@@íÜ@kÉ“Üa@ça@íèì@ýa@Þî‡i@aÔa@Ûbåè@@@@@@@@@@@@ÎÜbjà@Êá¡@êiíåu@¶a@êÜb@æà@ÛŠb’

@þrà@çíÙm@ça@Ñî@óïi@IUPPP@@@H@@ó½@@ò‡yaì@ò‹¾ì@†‹Ð@ÞÙÜ@ðÔa‹È@Šbåî†@Óýc

@ÂÕÐ@@@N@@@@@@@@o¥@óïÝáÉÜa@ë‰è@çíÙm@ça@Ë“i@@@@@@@@@@óàbm@óïÐbÑ’ì@óèaåiì@ðàíÙy@Óa‹’a@N

@óÔbÜa@‡ïÜím@pb«@Øa@öa‹’@båäbÙàhi@Šb–@óï÷bi‹éÙÜa@N@

@@@@@@@@@@@@@ÞÙÜ@öbi‹éØ@ó«@öbåji@ò‹ÙÑÜa@æáÙmì@@ça@Ë“i@×a‹ÉÜa@pbÅÐb«@æà@óÅÐb«@@@@@@@@@@@@ójm‹à@Ìì@bén‚a@æÈ@óÝÕnà@çíÙm

@@@@@@óïå íÜa@óÙj“Übi@@@N@@@@@@@@Êï»@ðÍm@sï¢@@@@@@@‡Éi@ð÷bi‹éÙÜa@ŠbïnÜa@æà@óÅÐba@pbuby@@@@@@@@@æà@bïÝáÈì@bïáÝÈ@óïäa‡ïàì@óÝàb’@óaŠ†@@@@@a‹—y@óÅÐba@öbi‹éØ@ÊîŒím@óî‹î‡à@ÞjÔ@@@@@líݾa@Ûþénýa@âvy@çbïi@‹ÍÜ@Ú܈ì@@@@@@@@@@æî‹“Èì@óÉiŠa@ßþ‚@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÝÜ@Ûþénýa@âvy@óÑÈb›àì@óÅÐba@À@óÈb@@@@@@@@@@@@@óÅÐbzáÝÜ@ðÝjÕn¾a@ÊínÜa@‘ba@ôÝÈ

@béäbÙ@†‡È@ò†bîŒì@N@@ò‹ÙÑÜa@ë‰è@æb«@æà@ça@N@

QM@@@@@@@@@@@@@@ÞÙÜ@óàíÝÉà@çíÙm@óïubnäfia@óÔbÜa@óÅÐb«N@

RM@@@µi@Ûþÿa@pþàbyì@xa‹iÿa@ôÝÈ@öb›ÕÜa@@@@@@ßbáÈa@¶a@béš‹Ém@óï“‚ì@õ‹‚cì@óÅÐb«

@óïj@N@SM@@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@æÈ@µÝ bÉÝÜ@ÞáÈ@™‹Ð@Ðím

@@@@@@@@ânî@Üa@pba@ë‰è@À@âéåà@ò†bÑnþÜ@bèûbåi@@N@

TM@@@@@@@@@@óï÷bi‹éÙÜa@pa‡Üí¾a@óÝÙ“à@æà@˜ÝƒnÜa@@@@@óvÈà@paí–cì@tíÝm@æà@êjjm@bàì@@@báïÐ@béåÈ@ó¤båÜa@óÙib“n¾a@Ûþÿa@ò‹èbÄì@@@@@@@@@@çaŠ‡§aì@óïåiÿbi@óà‡—à@bé›Éi@õ‹ä@@@@ñ†üm@‡Ô@ñ‰Üa@ð÷bi‹éÙÜa@ŠbïnÜa@béïÐ@ñ‹îì

@båàbuc@oàý@íÜ@báïÐ@ò‹‚@pýby@¶a@N@UM@@@@@@@@æà@pa‡ÜíáÝÜ@˜—ƒ¾a@xínå¾a@pbïáØ@ça

@@@ËbÕÜa@ÞàbÉà@béi@†ìî@ça@æÙº@ŒbÍÜa@oîŒ@N@@@@@@@@†þjÜa@À@óïå íÜa@pbÈbå—Üa@âȇÜ@™b©a

@pa‡ÜíáÝÜ@béàa‡ƒna@æà@ý‡i@@@N@

@

âïy‹Üa@漋Üa@a@âi@@

@óïÔa‹ÉÜa@óîŠíéá§a@߇ÉÜa@òŠaŒì@@@@@@@

i‡Üa@‰ïÑåm@óî‹î‡à@@

@òŠbjšýa@âÔŠOQSO@RPPY@@„îŠbnÜaOTO@T@O@RPQP@

@@¶gOêïÝÈ@‰Ñå¾a@

‡á«@ÒïÝÜa@‡jÈ@‹áØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò‡î‡§a@ †a‡Íi@ òöa‡i@óáÙ«@lbnØ@æà@óî‹î‡¾a@ë‰@ÖÕ¥@‡ÕÜ

QSO@RPPY@À@RVO@WO@RPPY@@@N@@@@@@@@@@@@@@@ÚÜ@ ïÜì@ óàbÔfia@ Þ«@ßíéª@Úäg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êïÝÈ@ L@ ÎïÝjnÜa@ öa‹ug@ æÙº@L@Šbn¬@ìc@km‹à@ìc@â÷a†@æ íà

@@@@@ò†báÝÜ@a†bånaì@IRW@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@bäþÈg@ ÚÍïÝjm@ Š‹Õm@ ‰ïÑånÜa@çíäbÔ@æà@@@@@‰ïÑåm@óî‹î‡à@À@Ší›¨bi@Ii‡Üa@@@H@@@@@@c‡jm@bàíî@‹“È@ó½@ßþ‚

@@@@@@@@@@@@@Àì@ ۊ훢@ óî‰ïÑånÜa@pþàbɾa@ò‹’bj¾@@‹“åÝÜ@ðÜbnÜa@ãíïÜa@æà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰ïÑånÜa@ paöa‹uhi@ óî‹î‡¾a@ë‰è@‹’bjn@ÛŠí›y@ã‡È@óÜby

çíäbÕÜa@ÖÐì@ñ§aN@@

߇ÉÜa@‰Ñå¾a@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i‡ÜaÚ÷b¨a@‹Øaˆ@‡¼c@

Š‹a@Ób–ìcZ@Šbåî†@çíïÝà@çí½@ÎÝj·@óÜbïjáØ@

@pÑÔ@Üa@óïØÜa@paŠ†b—Üa@À@óàb©a@ójm‹¾a@Þn±@×a‹ÉÜa@@æàXRY@¶g@Šýì†@çíïÝà@IQ@NU@H@Šýì†@ŠbïÝà@

ŒîìŠ@@@@O@@@@@ãíî@ çíïÔa‹È@çíÜìüà@ßbÔ@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ µï䇾a@ ôÝnÕÜa@ †‡È@ ça@‡yýa@@@@@@@@@þïÝÔ@Šaˆa@‘Šbà@‹é’@À@ÊÑmŠa@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@@@@@óàþÈ@ ðèì@ ÖibÜa@ ‹é“Üa@ æÈ@@@@@@@@@@@@Âïa@ ‹mínÜa@ ôÝÈ@ óÝ–aínà@@@@@@@@@@@âî‡Õm@ À@ |våm@@Üa@pbibƒnäýbi

âby@÷bÐ@@@@@ça@çíÜìü¾a@ßbÔìRQV@@@@@@@À@ aíÝnÔ@bïä‡à@

@@@@@@@@@óäŠbÕà@Šaˆa@‘Šbà@ßþ‚@ÒåÈ@ßbáÈa@@ÞnÕ·RQQ@@@@@@@@@@@@Ãbj’@ ‹îaÐ@ À@ b—ƒ’@@N

@@@@@@ñ‡u@ÞÙ“i@óïibƒnäýa@óîbȇÜa@pc‡iì@@@@@@@@@@@@@@@êïÐ@ oÉÑmŠa@ ñ‰Üa@ Ãbj’@‹îaÐ@À@@@@@@@@@oäbØ@çc@‡Éi@µï䇾a@æà@ôÝnÕÜa@†‡È

QSU@@@@@@@@@@@@@@@@ðäbrÜa@ çíäbØ@ ‹îbåî@ À@þïnÔ@@@N@@@@@@@@@@@@bémŠ‡–c@ Üa@ pbï÷b—yýa@oÑ“Øì@@@@@@@æÈ@ óz—Üaì@ËbЇÜaì@óïÝ‚a‡Üa@paŠaŒì

@@ÞnÕàQPQ@@@@@ì@ ó ‹’@Âibš@UP@@@@@@bî‡åu@@ì@”ï§biUW@@@@@‘Šbà@‹é’@ßþ‚@a†‹ánà@

Šaˆa@@@N@@@@@@@@@@@Üa@ óïÔa‹ÉÜa@óá÷bÔ@ŒíÐ@öbuì

@@@@@ÖibÜa@ðäbáÝÉÜa@öaŠŒíÜa@ï÷Š@béáÈnî@@@@@@@@@@@‡ÈbÕà@ æà@Øýa@†‡ÉÜbi@ñìþÈ@†bîa@@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ ÂÕÐ@ æî‡ÉÕà@ ׊bÑi@çb¾Üa@@@@@@@@@@@@êáÈnî@ ñ‰Üa@ çíäbÕÜa@óÜì†@Óþn÷a

ðÙÜb¾a@ñŠíä@ðÜb¨a@öaŠŒíÜa@ï÷Š@N@@@@@@@@@@‡ÈbÕ¾a@æà@ðÑÙî@b·@óÝnØ@ñc@Ñm@ì

@@@çb¾Üa@À@óïjÝÌc@ÖïÕznÜ@@@N@@@Éî@b·Šì@@@@@@@@@@@@@ÊÔím@ µnÝnÙÜa@µi@ÂïjÜa@׊bÑÜa@@@@@@@@@ÞïÙ“nÜ@pbšìbѾa@æà@óÝîí @Êïibc

ò‡î‡§a@óàíÙ¨a@N@@@@@@@@ÞÙ“i@×a‹ÉÜa@À@ÒåÉÜa@߇Éà@ѯaì@@@@@@@@@@@@@‡n’a@ ñ‰Üa@ ðÑ÷bÜa@ßbnÕÜa@‡Éi@ãbÈ

@@@@@ ðàbÈ@µiRPPV@@ì@RPPW@@@@@@@@‡é’@ ñ‰Üaì@™bƒ’ýa@æà@Óýýa@pa‹“È@ÞnÕà@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@ãíÕî@ oääýa@ ôÝÈ@ ÊÔí¾@ bÕÐìì@@@@@@@@@@@‡ÕÐ@ ×a‹ÉÜa@À@ôÝnÕÜa@†a‡Èc@öb—ybi

@@@@µi@bà@ÞnÔYUWWU@ì@QPTTXQ@@@@@@@@À@ bïä‡à@@@@@@@@@@@@@@@@@óîa‡i@ ‰åà@ ×a‹ÉÜa@ À@ ÒåÈ@ta‡yc

lܬa@N@

Šaˆe@‹é’@À@×a‹ÉÜa@À@µï䇾a@öa‡é“Üa@†a‡Èc@ò†bîŒ@

@@@@@@@ ð䆊c@ ßìüà@æÝÈc@I@@µåqýa@H@@@@@@@@@@@@@kÝ @ ñdi@ ÎÝjnm@@ë†þi@ça@@@@@@@@@@@@@óïÜì‡Üa@ ó ‹“Üa@ æà@ ‡î‡u

@@@I@ßíiäfia@@@H@@@@@@@@ÖÝÉnî@ bà@ À@@@@@@@@@@@@@ï÷‹Üa@ óåia@ ‡ÌŠ@ ßbÕnÈhi

@µy@ãa‡–@ÖibÜa@ðÔa‹ÉÜaN@@@@@@@@@@@ð䆊ÿa@ óÜì‡Üa@ ‹îŒì@ ßbÔì@@@@@@@@@@Lßb—mýaì@ ãþÈfia@ çìü“Ü@@@@@óàíÙ¨a@âbi@ð‹Üa@t‡zn¾a@@@@‡nîbäíïÜ@Òî‹“Üa@Þïjä@óï䆊ÿa

@ßbäí’bääg@‘‹i@@@B@@@ñc@båÝ—î@@@@@@@@@ðÜì‡Üa@ ßíiäfia@ æà@ kÝ @@@@@@@@@@@@jÕÜa@ öbÕÜg@ kÝ @™í—£@@@@@@@@@@@@@@@@@@ênÕÝm@ bà@ ‹‚eì@ ‡ÌŠ@ ôÝÈ@@@@@@@@@†‡—Üa@ a‰éi@ óï䆊ÿa@óàíÙ¨a@@@@@@@@@@æî‹“ÉÜaì@ sÜbrÜa@„îŠbni@çbØ

@áÐíä@æà@O@@@@@@@æà@ ðäbrÜa@æî‹“m@@ãbÈRPPV@@@@@@@@ójÉ’@ oÝŠc@sïy@

@@@@ðÜì‡Üa@ßíiäflÜ@óÉibnÜa@†a‡Íi@@@@@jÕÜa@öbÕÜhi@çbáÈ@ójÉ“Ü@bjÝ 

@@@@@Þîíáni@óáénà@béäíÙÜ@‡ÌŠ@ôÝÈ@@@@@@@@@@ ×a‹ÉÜa@ À@ óïibèŠg@ó“äc@N@N@N@N

@@@@@@@@ë‰è@æÈ@熊ÿa@õ‡Ü@bà@ÞØ@a‰è@óï›ÕÜaNB@

@@@@@@bà@ôÝÈ@ÖïÝÉnÜa@Òî‹“Üa@Њì@@@@@@Êà@ÞàbÉnn@ênàíÙy@oäbØ@aˆg

@@@@@@@@êáÝm@ ßby@À@‡î‡§a@kÝÜa@N@@@@@@@kÜbà@Њ@ça@熊ŁÜ@Öjì@@@@@‡ÌŠ@âïÝni@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙzÝÜ@@@@@@@@ãbÅåÜa@ ðÜìüà@ æà@ †‡Èì

@@@@@@@@pbÝÜa@ âéáénm@ ÖibÜa@lbèŠfia@âȇi@óïÔa‹ÉÜaN@

@@@@@@@@@óïÜì‡Üa@ ó ‹“Üa@ pŠ‡–cì@Ißíiäýa@@@H@@@ò‹Ø‰à@µåqýa@‹vÐ

@@@@@@@µy@ ãa‡–@‡ÌŠ@Ö¢@ßbÕnÈa@@@@@@@@@@@@@@@æà@ kÝ @ ôÝÈ@ öbåi@L@‡ïa@@@@@@@@oéuì@ Üa@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@@@@@@@@@@lbÙmŠaì@ lbèŠfibi@pbàbéma@b

@öbî‹iÿa@òbïy@†‡ém@â÷a‹uN@@@@@@@@@@@@‡ÌŠ@ ça@ ¶a@ ò‹Ø‰¾a@ pŠb’cì

@@@@@@ìL@ óîïÝÙäýaì@óïi‹ÉÜa@t‡znm@@@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@ µnïå§a@Þá¥@@@@@@@‡ïÜaíà@ æà@ ðèìLóï䆊ÿaì

@@@@@@@@@@@@@@@ ßíÝîc@ æà@ ðäbrÜa@À@†a‡Íi@O@ãbÈ@ánjQYVXN@

@@@@@@aíÜbÔ@ ‡Ô@çíïäíäbÔ@öa‚@çbØì@@@@@@@@@@@óï䆊ÿa@ pbÝÜa@ çbÙàbi@ça

‡ÌŠ@âïÝm@æÈ@ËbånàýaN@

µy@ãa‡–@‡ÌŠ@ßbÕnÈbi@ßíiäýa@æà@ò‹Ø‰à@ñc@âÝm@ðÑåm@çbáÈ@

@@@@@@õíÕÜa@çbn†‹Ø@âïÝÔa@ób÷Š@oȆ@@@@@@@@pb¬@óéuaíà@À@ÒmbÙnÝÜ@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@óÝ–aíà@Þua@æà@µïibèŠýa@@@@@@@@@çbïi@ÖÐì@ôÝÈ@Lóï a‹Õº‡Üa@óïbïÜa

@@@âïÝÔýa@ób÷‹Ü@@@N@@@@@@@âbi@t‡zn¾a@|šìcì@@@@@@@béÉÔíà@ôÝÈ@‹“ä@çbïi@À@ób÷‹Üa

@ça@ðäìÙÜýa@\@óàíÍÝà@paŠbï@tþq@vÑm@@@@@@@@ãbyŒ@Âì@†a‡Íi@æà@óÔ‹Ñnà@öbïyc@À@@@@@@@@@@@æà@b›îc@ójî‹Ô@Ö båà@Àì@µå aí¾a@@@@pa‹“ÉÜa@ÃíÕì@óïjåuýa@ßì‡Üa@paŠbÑ@@@@@@À@|î‹uì@‡ïé’@µi@óøîÜa@aìŠýa@æà@@@bîþ‚@ça@ôÝÈ@Þï܆@L†a‡Íi@óá–bÉÜa@@ãa‡Ôýa@béÉì@À@oÜaŒbà@µà‹aì@lbèŠýa@@@@@@@@@@@À@kÈ‹Üa@ËŠŒì@knÜaì@ÞnÕÜa@ôÝÈ

@µå aí¾a@líÝÔ@̂@@@N@@@êäa@¶a@Šb’cì@\@@@oÔíÜa@À@@@@@@@@@@@âémbäíÙà@óÐbÙi@çíïÔa‹ÉÜa@Þv@ñ‰Üa

@@ôÝÈ@âbjÔg@‡Éi@‹‚e@ajØ@aŠb—näa@@@@@@@@@óïibïåÜa@pbibƒnäýa@À@ËaÔýa@Öî†bå–@@@@@@@õ‹ä@La‹‚üà@†þjÜa@À@p‹u@Üa@óàbÉÜa@@@@@óÈb’a@Þua@æà@Û‹znm@lbèŠýa@õíÔ@çdi@@@ò‹÷bÜa@µïÔa‹ÉÜa@òà@óÝÔ‹Èì@ôšíÑÜa

ãbàýa@¶a@̂@@@N@@@t‡zn¾a@bȆì@@@̂@@õíÕÜa@@@@@@@@@¶a@bÉï»@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@Óa‹ ýaì@bà@ÞØ@óéibªì@ñ‡—nÝÜ@Ò–aÜaì@ÒmbÙnÜa

çíïibèŠýa@êÜ@²@̂@@@@@@êäa@båïjà@L@\@@@ë‰éi@@@@@@@ßbÉÐýa@ë‰è@ò‡“i@æî‡ä@óáïÜýa@ójbå¾a@@@@@@@@@@ÚánÜa@¶a@Êïá§a@íȇäì@LóïäbäaþÜa@@@@@@@@@@@óÝ–aíà@Þuc@æà@óÕÕzn¾a@pbjnÙ¾bi

×a‹ÉÜa@À@óï a‹Õº‡Üaì@óïbïÜa@óïÝáÉÜaN^@@ãíî@†a‡Íi@óá–bÉÜa@p‡é’ì@I‡yýa@@@H@óÝÝ

@@@@@@@@@@@æà@ójî‹Ô@Ö båà@oЇéna@pavÑm@@@@òŠbÑÜa@béåà@óïbàíÝi‡Üa@pbrÉjÜa@pa‹Õà

@@@@@@@ðy@À@óî‹—¾a@óïÝ—åÕÜa@‹Õàì@óïäb¾ýa@@@@@@@@@ðy@À@óïäa‹îýa@òŠbÑÜaì@Ší—å¾a

óï¨b—ÜaN@

@óïbïÜa@õíÕÜa@ÒmbÙnÜ@íȇm@çbn†‹Ø@ób÷ŠlbèŠýa@óéuaíà@À@

pbÙánà@ça‡ÕÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó–b©aì@ óïÜbnÜa@ pbÙán¾a@ p‡ÕÐ

@@ò‡ïÜbiIðÝÈ@æy@ò‡î‹Ð@@H@@@N@@@@@@@‹rÉî@ æáÐ@@@@@@@@@@@@@@@óüà@ ‹Õà@ ¶a@ béáïÝm@ôu‹î@béïÝÈ@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ßb—mýa@ ìc@ñ†aŒe@óÕåà@À@ßaìóè

@@@@@@ Þîbií¾a@âÔŠPWWPQSUWWUP@@@@@@@@Þîu@ Êà‹Ù“ÜaN@

@

pbÙán¾aZ@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîíè@ @ óïåîí¸@ óÔbi@@æÙ@óÔbi@@@@@@@@@@@@@óïå§a@ ò†bé’@ @ óï䇾a@ ßaíyýa

@óïÔa‹ÉÜaN@

Page 3: Naba No.302

@I@Òï@ãc@@@H@@ò†bÔ@‡yc@óuìŒ@@@@@@@@@@óЋn¾a@óïåî‡Üa@Êïàba

@i@êïáä@ñ‰Üaì@óîÑÙnÜa@I@@íicÒï@@@H@@@@@ñ‰Üa@béuìŒ@æÈ@ßíÕm

@@@@@@@paíå@tþri@bèÙî@@@N@N@@êäc@@@@@@@óïåî‡Üa@ŠbÙÐÿbi@bî‹ÙÐ@‹qdm@@@@pbïÝØ@õ‡yg@À@óЋn¾a@@@@@@pbïåïÉm@À@Þ–í¾a@óÉàbu

@L@ðšb¾a@ç‹ÕÜa@I@Òï@ãc@@@H@@Üa@@@@@@@@@@óïybä@æà@êÜ@ ójî‹Ô@oäbØ@ÚÝm@À@béuìŒ@æÈ@ßíÕm@bè‡Üaì@@@@@bïÈbánua@çbØ@êäa@òÑÜa@@@@Ö“Éîì@‹“ɾa@íÝyì@bznÑåàì@@‰åà@béàí−ì@ã‡ÕÜa@ò‹Ø@Šbj‚c@@@@@@@À@aŒŠbi@bjÈý@çbØì@ênÜíÑ @bà@arØì@óïjÉ“Üa@׋ÑÜa@õ‡yg@@@@@@@@êÜíy@çíÉán°@lbj“Üa@çbØ@@@ênÐbÕqì@ênï—ƒ’@òíÕÜ@@@@pbÑ—Üa@ë‰èì@êݪ@òìþyì

@oÝÉu@béi@ï¸@Üa@I@Òï@ãc@H@@@@@@@òÑÜa@ÚÝm@æÈ@ßíÕmì@êj¥@@@@@@@ðšb¾a@ç‹ÕÜa@pbïåïÉm@æà@Šb—¨a@æà@âÌ‹Übiì@êäa@@@âàÿa@bénš‹Ð@Üa@ñ†b—nÔýa@@@@@‡Éi@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@ò‡zn¾a@@@@@òbï¨aì@oîíÙÜa@óÜì†@ßþnya

@@çbØ@Üa@ójÉ—Üa@óï“ïɾa@óÜb¨a@çc@ýg@Êïá§a@béåà@ðäbÉî

@ò‹ý@óî†b—nÔýa@I@@@Òï@íic@H@@@@@@ò‹ýa@çbénàý@òŒbn¿@oäbØ@@@@µnÝÜa@É“Üaì@óå¨a@óÈaŠŒ@@ý@bï“ïÉà@bÉšì@ò‹þÜ@bm‹Ðì

@@‘båÜa@óàbÉi@çŠbÕî@@@N@N@@ð›¸ì@IÒï@ãc@@@H@@bà@bøï’@çc@ßíÕÜa@À

@@@@@ÞàbÉm@óÕî‹ @ôÝÈ@c‹ @I@@béjïjy@@@H@@@@@@òÐ@Ób—näa@Êà

@ðÜbnÜbi@p‹qcì@óïÝÙÜa@À@êáïÝÉm@@@@@@Þi@êï“Éî@çbØ@ñ‰Üa@ó¾bÈ@À@@@@@@@kÕÈ@ôÝÈ@bcŠ@êmbïy@kÝÔ

@wà‡äa@I@Òï@íic@@@H@ãþÙÜaì@@@çbØ@b·@òÑÜa@ÚÝm@À@ênuìÜ

@Ó‹Éî@IóïibèíÜbi@@@H@@óØ‹y@ðèì@@@@@wà‡åî@óЋnà@óïåî†@@@@@‘íÕ @‹Ð@À@bèûb›Èc@@@@@@@@@@@ôÝÈì@âéÑäc@ôÝÈ@óïbÔ

@@L@âéï«@IÒï@ãc@@@H@Üa@@@@ði†ÿa@Ë‹ÑÜa@óî†a‡Èfia@oÝáØc@@@@@öýüè@æÈ@óÉaì@óÐbÕq@Úݸ@@@@@@òŠí—i@lbj“Üa@ßí¥@ßíÕmì@@@@@¶g@òÑÜa@ÚÝm@À@óàbÈ

@I@@µïibèì@@@H@@@@@@µÐì‹Éà@aíäbØì@@@@@@@@âéÝîìa‹ì@óÝîíÜa@âèbzÝi

@@ò—ÕÜa@óÉaíÜa@âéÝï båiì@N@N@IÒï@ãc@@@H@@@@æà@òŠ‡zå¾a@òbnÑÜa

@@@@@@@@@çbØ@óÅÐb«ì@óÑÕrà@ò‹a@@@@@@@@@À@bénaŠ†@ÞáÙm@çdi@âÝ¥@@@@@@|j—m@çcì@çíäbÕÜa@óïÝØ@@@@@Šaì†c@õ‡yhi@ò‹qdnà@óïàb«@@@@@@ði‹È@ÞÝà@À@pbäbåÑÜa@@@@óé÷bm@oäbØì@Ûa‰åïy@êš‹È@Üa@ò‰î‰ÝÜa@pbÕèa‹¾a@ãþyc@À@@@Њ@bà‡åÈ@au@béåà@ojÝ@@@@çíäbÕÜa@óïÝÙi@béÔbznÜa@bè‡Üaì@@@@@béäg@ýg@béÕy@òŠ†b—à@âÌ‹iì@@@@@@@‘ŠbÐ@çbi@oy‹Ð@béäg@ßíÕm

@béàþyc@I@Òï@íic@@@H@@@@@ã‡Õnï@@@‡î‡§a@êØíÝ@âÌ‹i@bénj©@@@@À@xaìÜaì@ój©a@oáïÔc@@@@@@@@báØ@ójî‹Ô@óÕyþnà@pbÔìc@@@@@@@@@@óî‹÷b“ÉÜa@pa†bÉÜa@ð›nÕm

@@‹Ø‰nmì@óÅÐba@I@@Òï@ãc@H@@@Þv£@ânjmì@ãbîÿa@ÚÝm@@@@ßíÔc@oåØ@béåïy@ßíÕmì@@ðàþyc@‘ŠbÑi@p‹ÑÄ@ðÑåÜ@@À@óaŠ‡Übi@ðáÝy@lby@ôÝÈ@bénŠ@Üa@òbï¨a@æÙÜì@óïÝÙÜa@@@@@béàþyc@‘ŠbÐ@Êà@bénÝï¬@À

@@@@ãbÉÜa@À@L@báïzu@oÜí¥QYYX@

@@@¶g@oÜí¥ì@ça‹ÕÜa@‡ÕÈ@@@@Êïibc@ýg@ðè@bàì@béuìŒ@oïi

Ü@oÑ“Ùäa@ôny@IÒï@ãc@H@@@ênÕ“È@Üa@béuìŒ@ç‡Éà@@æv@¶g@óïuìÜa@oïi@ßí¥ì@@@@@@@@kïj¨a@ÛíÝì@b@ÞÕnÉàì@@@@@@@@@óЋnà@a†bÉic@‰‚dm@oäbØ@@@@@À@Òï@ãc@béÑÜdm@@a‡u@@@bè‡Üaì@oïi@À@óÕibÜa@bémbïy@‹àaìc@Š‡—nî@Ëíjc@ÞØ@çbØì@ãbÙyc@Öïjni@bÈŠ‰nà@ò‡î‡u@ßíÕm@L@Òïå¨a@ðàþfia@æî‡Üa

@IÒï@ãc@@@H@@@æà@oÉåà@béäg@@@@béàþÐcì@ŒbÑÝnÜa@óÉibnà@@@@@ãbÔ@ó bji@êäÿ@bémþÝàì@@À@êm†íÈ@öbåqc@À@bè‹Ùi@@Àì@óïÝÙÜa@æà@pa‹¾a@õ‡yg

@@@òbïy@L@óàŠbÈ@k›Ì@óiíä@I@ãcÒï@@@H@@@‹qc@‹‚e@ôåzåà@p‰‚c

@@@@æà@bémbjî‹Ô@Ëbånàa@íèì@béïÐ@@bémŠbîi@öbåÜaì@pbïnÑÜa@@@@À@béuìŒ@†ì‹iì@öbÑu@óvïnä@@@@@@@@@”È@ßí¥ì@æéÉà@ÞàbÉnÜa@@@@@@@çíÙm@æv@¶g@óïuìÜa@@@@@L@óà‡Éåà@êj’@béÉà@óéuaí¾a

@béÉåàì@IÒï@íic@@@H@@xì‹©a@æà@òŠ†bä@pýby@À@ýg@×aíÿa@¶g@@@@@@@@Šbïn‚a@æÈ@ðè@oÉånàa@Þi@@@@@@béïÝÈ@‹Ð@çc@‡Éi@béiþà

@@jÜ@I@ÊÔÜa@@@H@@æà@ý‡i@I@lbv¨a@@@H@@@@çc@oáÝÉm@Üa

@@@@À@ójÜb @oäbØ@çc@‰åà@béjÝm@@@@p‹à@çc@‡Éiì@@óín¾a@@@@@@béÑä@À@p‹qc@óáïÜc@óq†b¢

@‹Ø‰nm@L@arØ@I@@Òï@ãc@@@H@@Ú܈@@ÞÙi@‘ŠbÕÜa@ñín“Üa@ãíïÜa@@@@@@Ú܈@À@béäg@ßíÕmì@béÝï–bÑm@@@@@@¶g@béuìŒ@óÕЋi@kèˆ@ãíïÜa@@@@ÛíØ‹Ø@À@öbj ÿa@‡ya@ò†bïÈ@@çc@pöb’ì@béi@a@ŠbÉÜ@@@@bémbŠ‡à@õ‡yhi@ðÕnÝm@@@béïÝÈ@Ó‹Énm@@Üa@ôàa‡ÕÜa

@@béjÜ@kji@IÊÔÜa@@@H@b¿@@@@b@bééuì@Ò“Ø@¶g@béÉІ@@@@@æà@béia‹Ína@󊇾a@p‡icì@@@ße@bàì@óÕibÜa@bém‰ïáÝm@óÜby@@@@@@@@Þ‚‡m@båèì@béÉà@‹àÿa@óïÜg

@xìÜa@I@Òï@íic@@@H@@@ÞïÙïÜ@@@@þïì@byŠbu@bàþØ@óŠ‡áÝÜ@@Üaì@óàíá¾a@ÄbÑÜÿa@æà@@@@@@@óïi‹¾aì@󊇾a@oåÉ @@@@@béäbºg@À@óÝšbÑÜa

@béma‡ÕnÉàì@@@N@N@@@@@c‹vnm@@båèì@IÒï@ãc@@@H@óîbá¨@Þ‚‡nÜa@ôÝÈ

@@@@@@@@béäÿ@âÝÉÜaì@ŠíåÜa@béáÝÈ@æà@@@@@w÷bnåÜa@çg@a‡ïu@Ó‹Ém@oäbØ

@x‹‚ì@óïqŠbØ@çíÙm@Óí@I@íicÒï@@@H@@@@@Êà@ò†bïÉÜa@æà@bjšbÌ

@ân“î@íèì@ênuìŒ@@@N@N@N@N@N@æÈ@bàc@@Þy@†b°g@æà@béÝèc@ÒÔíà@@@@@@@@âïzu@æà@âénåibi@x싃ÝÜ

@I@Òï@íic@@@H@@@@@@íè@bzšaì@çbÙÐ

@@@ôÝÈ@bÄbÑy@bb¨@béØ‹m@@óî‹÷b“ÉÜa@Âiaì‹Üa

@óî‹ýaì@@@N@N@N@@@æà@ôny@oÉåàì@@@@@@@@bémbjî‹Ô@‘a‹Èc@À@óØŠb“¾a@@æà@oà‹yì@æéuaìŒ@pþÑyì@@çg@ßíÕmì@@@b›îc@Ö¨a@a‰è@õí@ôÝÈ@ñí±@æÙî@@âénïi@@@@@À@@béáÅÉà@Êj @óïåî†@knØ@¶g@íȇm@wïÝ©a@ßì†@õ‡yg

@@@@æî‹‚ła@ÑÙmì@Ó‹nÜa@N@N@N@N@ñ‰Üa@kÈ‹¾aì@kïøÙÜa@í§a@@@bïàíî@Òï@ãc@ê“ïÉm@oäbØ@@@oj−c@çc@‡Éi@ýg@êåà@˜Ýƒnm

@@‡ïyíÜa@béåic@IÒï@@@H@Üa@@@@Ñä@À@ozj–cì@êi@oÝÍ“äa

@êÝjÕnà@À@‹ÙÑm@oÔíÜa@@@@N@

@@@@@@@@@óÝïÕq@ójïøÙÜa@ãbîÿa@o›à@@@ôÝÈ@óÝîí ì@IÒï@ãc@@@H@ý

@@@@@Š‡ä@bà@ýg@ãþØ@ýì@sî‡y@@@@¶g@µÑÝn¬@µ¾bÈ@À@çb“ïÉî

@@ãbÉÜaRPPS@@@@@ãa‡–@ÃíÕ@ãíî@@paíÕÜa@‡î@ôÝÈ@ðrÉjÜa@êàbÅäì@@@Ší«@bè‡Éi@pc‡i@L@óïÙî‹àÿa

@ó—Ô@æà@‹‚e@I@@Òï@ãc@@@H@@Üa@@@òŠ‹znà@óäbäg@æà@oÜí¥

@@@@¶g@óznÑnà@óÑÕrà@I@p‹iìŠ@H@@@@pbäbà‹Ñiì@béuìŒ@béØ‹±@ðÜe

@óï’íÔ‹Ô@N@@@@@ôånÔaì@ôny@Êïibc@¸@

@IÒï@íic@@@H@çíîÑÝm@Œbéu@@@@Œbéuì@çíÝà@I•†@@@H@@@@oîþn

@‹Ø‰nmì@IÒï@ãc@@H@@ãíïÜa@Ú܈@@@@@@@@oäbØ@béäÿ@bémbïy@À@‹Ñ¾a@@@@@@@‡î‡u@æà@p†bÈ@béädi@‹ÙÑm@@@@@@æà@bÉÜa@À@Šì‡î@bà@óЋɾ@@@@@@@@@óÑ–bÈ@óïÙïmbàaŠ†@ta‡yc@@@@âî‡ÕÜa@béÑÍ’ì@béjy@óÉibn¾ì@@@@@‡Éi@ãþÐÿaì@pþÝáÝÜ@@@@çc@þàcì@µå@ãa†@ËbÕäa@@@@@@ênÐbÕqì@béuìŒ@ÛíÝ@Ínî

@@@óЋn¾a@@@N@@@@@íè@ÙÉÜa@çg@ýg@@@@ßí¥@bà@çbÈ‹Ð@õ‹u@ñ‰Üa@@@@Êá§@Ø‹à@¶g@óïuìÜa@oïi@@@béuìŒ@æà@µi‹Õ¾a@µÐ‹n¾a@@@@@@ßíy@Šì‡m@âérî†byc@oäbØì

@I@óàìbÕ¾a@@@H@@@@@paíÕÜa@óiŠb«@ñc@ñì‹m@báØ@óïÙî‹àÿa@IÒï@ãc@H

@@@xìÜa@ôéäc@çc@Ó†b—mì@@@@@@Ï‹Ñmì@ãbÉÜa@Ú܈@À@óaŠ‡Üa@@@@À@ózÝà@óÈb»@ò†bïÕÜ@bïÝØ

@óÕå¾a@@@N@N@@@@@@öbi‹Ì@lbj’@c‡iì@@@@@À@oЋÈì@oïjÜa@¶g@‡ÐaínÜbi@ñ‰Üa@âè‡ya@çg@ãbîÿa@õ‡yg

@@@oïjÜa@À@báïÕà@ÞÄ@I@@@æÙî@bïÔa‹È@@@H@@@@@@ózÝÿa@b›îc@pc‡iì

@bénïi@¶g@Þ—m@pa‹vÑn¾aì@@@À@b艂ÿ@çì‹‚e@ðmdïÜ@bÈbjm

@@@ÞïÝÜa@Ò—nåà@@@N@pc‡i@I@ãc@Òï@@@H@@@@@@@@bénïi@Ëbšìc@kÔa‹m

@@@@ý@ðèì@æîjØ@Óí‚ì@kÈ‹i@@báÈ@béuìŒ@”Ôbåm@çc@Êïnm@@@@@@ÞÉÐ@ò†Š@æà@bÐí‚@ñ‹°@@ëŠí—nî@ý@‡Ô@ñ‰Üa@béuìŒ@@@@@pavÑnÜa@pc‡i@L@‡ya@@@@@ÞibåÕÜaì@paíjÉÜaì@paŠbïÜbi@@bénÕåà@À@bèa‡–@Êám@@@@@Ò‚@pýby@¶g@pŠímì

@@ßbÑ cì@öbäì@µïä‡à@ÞnÔì@N@@@oäbØ@çc@‡Éiì@I@@Òï@ãc@@@H@@‡Ô

@@@@@oîþnÜa@ß킇i@oy‹Ð@@@pŠ†í–@oïjÜa@¶a@çíîÑÝnÜaì@@@@@êî‡Ü@çbØ@béuìŒ@çý@bény‹Ð@bénÉibn¾@ò†‡«@óï÷b›Ð@paíåÔ

@@@@ðmbåÔ@ó–b‚ì@I@ò‹î§a@@@H@ì@Ióïi‹ÉÜa@@@H@@@@@@çbrjm@bnäbØ@çbnÝÜa

@@@@béÈíÔì@óŨ@pavÑnÜa@@@@@@@@ÑåÜa@ôÝÈ@ŒÕà@líÝdiì@@@@@@@ë‹îŠbc@|nÑåm@béuìŒ@çbØì@@@@@À@‹÷b©a@çíÙm@bà‡åÈ@‹rØc@@ãbîÿa@‡yc@Àì@L@òjØ@aìŠÿa@@@@@@kÝÕäa@öb“ÉÜa@ßìbåm@öbåqc@Àì@@oäbØ@Üa@ïmì‹Üa@‡é“¾a@µå@‰åà@óÝ÷bÉÜa@êŠb¸@Ëa‹–@ójÝy@ça‡ïà@¶g@oÜí¥ì

@†‹mì@µuìÜa@µi@I@ãcÒï@@@H@@@@öbåqc@À@ßíÕmì@óÉÔaíÜa

@@@@@@@@paíåÕÜa@õ‡yg@oäbØ@öb“ÉÜa@óï÷b›ÑÜa@Iò‹î§a@@@H@@@‡î‡znÜbi

@Ú܈@paŠbvÑäa@æÈ@a‹î‹Õm@sjm@@@@@bîbz›Üa@çbØì@×a‹ÉÜa@À@ãíïÜa@@@@@@@@@âéåïi@æà@µï䇾a@æà@âè@@@@@@@@@@æà@bîbÕiì@ßbÑ ÿaì@öbåÜa@@@@@âè†buc@æà@ò‹îbnà@öþ’c@@@béåïy@oÜbÔì@pavÑnÜa@ÞÉÑi

@Ia@æÉÜ@H@@@@@@ë‰è@ôÝÈ@ã‡Ôc@æà@öýüè@Ö¢@óÉ“jÜa@â÷a‹§a@@@ýì@â@käˆ@ý@æî‰Üa@µï䇾a@@@@@@ôny@pbŨ@ýg@ðè@bàì@òíÔ@@@@@@@êuì@âÙÝïÜ@xìÜa@õäa@ÞnÔ@ôÝÈ@ošÈa@Üa@ênuìŒ@@@@@@l‹›Üa@Þ–aímì@µï䇾a@@@@@@@@@p‡ÕÐ@ôny@ÒïåÉÜa@âÙÝÜaì

@béïÈì@@@N@çg@oÔbÐ@çc@‡Éi@oåÕîc

@@@‹‚fi@ìc@ÞÙ“i@Êínà@béuìŒ@@@@oÜöbmì@â÷a‹§a@ë‰éi@I@ãc

Òï@@@H@@@@@ãbàc@ÒÕm@ðèì@béåïy@@ôÝÈ@pbà‡ÙÜa@ÊÔíà@õÜ@òe‹¾a@@@@@@óÕî‹ @ë‰è@oäbØ@aˆg@bééuì@ÒïÙÐ@ênuìŒ@Êà@xìÜa@ÞàbÉm@@æî‰Üa@æî‹‚ła@Êà@ÞàbÉnî@çˆg

@âéЋÉî@ý@@@N@N@õ‹‚c@óq†by@@@bè‹Ø‰nm@I@@Òï@ãc@@@H@@òŠa‹·

@@bé÷bi‹Ôc@‡ya@òbÐì@óq†by@ðèì@@óÉiŠc@êî‡Üì@buìnà@çbØ@ñ‰Üa@@@@@@ŠbvÑäa@óvïnäì@ŠbÍ–@ßbÑ c@ñŠbznäa@bè†íÕî@óƒƒÑà@òŠbï

@@Úݺ@çbØ@béïi‹Ô@L@I@@@êäbi‹È@H@@@pbiì‹“¾aì@pbvÝr¾a@ÊïjÜ@@@õ‡yg@æà@l‹ÕÜbi@óîŒbÍÜa@@@@‹îbm@óïàíÙ¨a@‹÷aì‡Üa@ŠbvÑäýa@öbåqc@À@onÑmì@ë‡u

@@@oàbÔ@©a@Ëb@öbåqc@Àì@I@ãcÒï@@@H@@@@@óïÝáÉÝÜ@æî‰Ñå¾a@æÉÝi

@@ßbÑ ÿa@ânïm@¶g@p†c@Üaì@@@†bÙÜa@âè‡Üaì@ça‡ÕÐì@óÉiŠÿa@@L@âéÝïÉî@çbØ@ñ‰Üa@ÕÑÜa@@a†‡ª@béi‹š@¶g@xìÜa@õäbÐ@@@@@ëì‡Ð@µyì‹mc@b@ßíÕî@íèì

@„ï“ÝÜ@Úm“Èì@oäc@I@ç†ý@æiñìbÔŠÜaì@@@H@oЋÉÐ@I@@Òï@ãc@H

@‡ïi@ÞnÕÜa@paì†c@‡ya@béuìŒ@çg@@ÖïjnÜ@µ—ƒ“Üa@æî‰è@@@@@‡š@óîà‡nÜa@báèŠbÙÐc

@@@@@oäbØ@L@µïÔa‹ÉÜa@I@@Òï@ãc@H@@@@@o¥@í›åà@béuìŒ@çg@Ó‹Ém@@óïåî‡Üa@pbÈbá§a@õ‡ya@båu@@@@@@bénÑ–ì@Üaì@óЋn¾a

@IóïibèíÜbi@@@H@@@@@çg@oЋÈ@béåÙÜì@@@@@@ÞnÕÜ@òa†dØ@çła@ÞáÉî@béuìŒ@@@@@@@@@µi@ïï¸@çì†@êjÉ’@öbåic@ÞÑ ì@lb’@µiì@ßÈaì@|Ýà@òŒívÈ@òc‹àaì@òbnÐì@Ê@µiì@ñ†‹Øì@ði‹È@µiì@@@@@@@ðÉï’@µiì@ðzïàì@âÝà

@Þèc@L@ì@I@Òï@ãc@@@H@@@aì‹É’@@b@‹Énm@Üa@‹ bƒ¾bi@@@@@ñ‰Üa@oïjÜa@Ú܈@À@âénåia@@@@ñìbnÐ@Ša‡–fi@çbÙà@¶g@ßí¥@|›ma@çc@‡Éi@‘båÜa@Ö¢@ÞnÕÜa@@@@@@¶g@Êím@‡Ô@âè‹é–@çg@â@@@@@@@öbà‡Üa@‹éä@À@‡ïÉi@‡y@@aíÐb‚@âéåÙÜì@ò‹îÍÜa@öa‹á¨a@@@aˆg@ò‹ýa@æà@xìÜa@ãbÕnäa@@@ßíÕm@ênuìŒ@a쉂dî@çc@aì†aŠc

@IÒï@ãc@@@H@@@@pa‹vÑn¾a@Êšì@çg@@@@@@@@âéÝÑ @‡éà@o¥@bèûbÑ‚gì@@@@@@@@@@bjÈ‹à@a‹Ååà@çbØ@‡ïyíÜa@Óí@bèa‡yg@çg@Ší—nm@oäbØì@@@@@öþ’c@|j—îì@L@ÞÑÜa@‹vÑm@@@@@@@@pb’b’@ôÝÈ@bïàíî@ëa‹m@báØ

@@@oáÝna@L@ŒbÑÝnÜa@I@@Òï@ãc@H@@@@@@@ë‰è@çg@Þïƒnm@oäbØì@bb¨@@@@@öbÑn‚a@æÙÜì@ðénåm@æÜ@ãbîÿa@@@b@Ûî@çc@çì†@‹é’ÿ@béuìŒ@@@bénÝÉu@béi@Þ—nî@ìc@óÜbŠ@ñc@@@@oÝÄì@béuìŒ@—à@æà@óÕÝÔ@@@@@@@@@@Šbj‚c@‹Ånåm@béïic@oïi@À@ßb‹à@È@pöbu@çc@¶g@béuìŒ@@@@@@À@ÞnÔ@béuìŒ@çbi@‡ïÑm@@@À@óïÔa‹ÉÜa@paíÕÜa@Êà@óØ‹Éà@@@@@×a‹ÉÜa@l‹Ì@À@bà@çbÙà@N

@ßíÕm@IÒï@ãc@@@H@@©a@çg@@@æà@o—ݦ@béäÿ@arØ@béä±@@@p†bÈì@L@béuìŒ@ïÜì@béäbv@@@ânénÜ@bè‡Üaì@oïi@¶g@çła

@@@@‡ïyíÜa@béåia@óïii@I@@Òï@H@@@@@@À@ÞnÕî@ý@çg@‡ïyíÜa@béáèì@@@@@ëbj’c@bè‰Ñåî@Üa@pavÑnÜa@@@@@@@óÔŒÿa@À@êjÉÜ@öbåqc@À@ë‡Üaì@@êuì‹‚@öbåqc@À@ìc@ËŠaí“Üaì

@×aíÿa@¶g@ë‡u@Êà@N@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@Hçbïä–@RPQP

@

IdjåÜa@Hò‡ÈbÕÜa@öa‹àc@‡ya@óuìŒ@ó—Ô@ñì‹m@Òï@ãc@ZÓ‹n¾a@ðuìŒ@‡ïi@píiìŠ@¶g@oÜí¥ì@î‹y@p‡ÕÐ@

@ðÑïvåÜa@óàbc@

@ò‹à@†ŠíÙÜaìõ‹‚c@

@

@ñ‡äÜa@‡á«NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@@

@@ðÑïvåÜa@æÈ@óÕib@óÜbÕà@À@ojnØ@ça@Öj@@@@@@@@†ŠíÙÜa@ôÝÈ@âè‡Õy@õ‡àì@ðÑïvåÜa@ßeì@@@@@@@@ŒíÐ@‡Éi@ó–b‚ì@õ‹‚a@ò‹à@†‡ua@çýaì@@@@@@@@@@óïÜb¨a@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@À@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@êïÐ@õ‹m@âïÅÙÜa@êéuì@¶a@‹Ååm@bà‡åÈ@@íè@êädØì@ßíÕÉàþÜa@ë¤ì@ëÙmì@êÉïЋm@@@@@@@@ã‡Ôì@óîŠímbn؇Üa@æà@×a‹ÉÜa@Š‹y@ñ‰Üa@@@@óÕibÜa@óïäb¾Üa@êmŠì†@À@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@êäa@ÊÔaíÜaì@bÉÜa@À@ßìüà@ñc@êà‡Õî@bà@öbåiý@óà‡‚@óîa@ã‡Õî@ça@Êïnî@@@oïÕiì@âémaí–di@êïÝÈ@aíà‹Øa@Üa@ênåî‡à@@@ñ‰Üa@bà@çˆa@L@æàa@þiì@pbà‡‚@þi@óåa@L@Ùn¾a@ðäb¾Üa@a‰è@æà@êïå−@ça@Êïnä@@ób÷‹Ü@µz’‹¾a@‡ya@êäa@Ú܈@æà@ôè†ýaì@@@@@@@a‰è@âÝm@íÝÐ@óïÔa‹ÉÜa@óÝnÙÜa@æà@öaŠŒíÜa

@˜ƒ“Üa@Ia@|àb@ý@@@H@@@öaŠŒíÜa@ób÷Š@I@@æÜìbéáÝnî@@@H@ãa‡–@êi@âÕî@bà@†ŠíÙÜbi@ÞÉÑïÜ

@@çbi‹ÍÝÜ@õìdà@çbn†ŠíØ@æà@ÞÉ°ì@ŠíjÕ¾a@@@@@pbéïè@æÙÜì@þïj@êïÜa@Ëbna@çg@ãíjÜaì@@@@@@@@@@ça@êmŠ‡Ôì@êávy@çbØ@báéà@˜ƒ’@ñÿ@@@@@†a‡jnýaì@âÝÅÜa@‡éÈ@¶a@çbn†‹Ùi@‡ïÉî@@@@@@@@@óîíÔì@béÝèdi@óÉïåà@ozj–a@çbn†‹ÙÐ@@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@æà@ýbÉÐì@bîíïy@öuì@béjÉ“i@æÙº@ý@†ŠíÙÜa@çì‡iì@ñ†b¥ýa@ð a‹Õº‡Üa

@†ŠíÙÜa@ôÕjïì@×a‹ÉÜa@‹Õnî@ça@@@B@@@@ó›ïiçbjÕÜa@@@B@@@@@‡š@båÜ@ðäbn†‹Ø@ÒÜbznØ@æ®

@@@@@@@Šín‡Üaì@óï a‹Õº‡Übi@æàüm@óá÷bÔ@óîa@@@óá÷bÕÐ@æî‹‚ýa@‹Åä@pbéuì@ã®ì@@@@óïÔa‹È@pbï—ƒ’ì@pbÔb @ÚÝn¸@óïÔa‹ÉÜa@@@@@ý@pbï—ƒ’@béïÐ@ÞibÕ¾biì@ó—ݬì@óÝïjä@âénzÝ—áÐ@æî‹‚ýbi@ôny@çíåàüî@@@@@@@@@@@@ò‡ÕÈ@ë‰èì@ŠbjnÈa@ÞØ@×íÐ@óï—ƒ“Üa@@@@@@@¶a@çíubn±@âé÷bà†@À@óÝ–dnà@óïÑä@@@@@@@@@@@@@¶a@âém†bÈaì@âén§bɾ@µïÑä@öbj a@@@@@@ðÌì@âèì@À@çí“ïÉî@âéäý@â臒Š@@@@@@@@@ý@pc‡i@ŠbÙÐýaì@pÍm@bïä‡ÜbÐ@µÕïáÈ@@@@×íÕ¢@æàüm@ý@Üa@ßíÕÉÜa@ÚÝm@kÈínm

@æî‹‚ýa@@@N@@@@@@@ý@ñ‰Üa@ðÑïvåÜa@‡ïÜa@ônyì@@óáÝÙi@Êáî@ça@‡î‹î@@@B@@ñ†ŠíÙÜa@@@B@@@Ì@íÜ

@@@@@@@@@|j–ý@båèb¤@êm‹Åäì@ëÙÑmì@êiíÝa@@@çÿ@늇Õäì@êà®ì@†ŠíÙÝÜ@báï¼@bÕ@@@ßby@bby@óÈì‹“à@ðè@óíÙÜa@kïÜb¾a@@kÉ“Üa@ça@sïy@bÉÜa@líÉ’@óïÕi@kïÜbà@@@@@@@@@@@@‡ïª@„îŠbm@êÜì@Öî‹È@kÉ’@ñ†ŠíÙÜa@ÛŠb’ì@óÝîí @bäì‹Ô@pbáÝÅÜaì@âÝÅÜa@ËŠbÔì@@@@öa‹›Üaì@öa‹Üa@À@âݾaì@ði‹ÉÜa@ëb‚a@@@@@@ôÝÈì@óÜì†@Šì†@êÜ@ çíÙî@ça@Öznîì@@ðÈ‹“Üa@Ö¨a@a‰éi@aíÐÉî@ça@l‹ÉÜa@òí‚ýa@@ÞØ@çì†@æàì@ðÑïvåÜa@…ýa@æÙÜì@ðäíäbÕÜaì@@@@@@Þuüm@çdi@ßíÕîì@‹—î@µïäb¾Üa

@@@@@ò†b¾a@béåàì@†ŠíÙÜa@kïÜbàQTP@@@@Ö bå¾aì@@@@@@@@@@Þuý@ôáà@Ì@Þua@¶a@béïÝÈ@ËŒbån¾a@@@@æà@†aí¾a@ÚÝm@öbÍÜa@óÜìb«ì@óï›ÕÜa@Êïï¸@@@@@@@@@†ŠíÙÜa@”ïáémì@bï÷béä@ðÔa‹ÉÜa@Šín‡Üa@@@@@@@óïàíÕÜa@âéäíÙi@ôny@ÓaÈýa@ã‡Èì

@×a‹ÉÜa@À@óïäbrÜaAA@@@@ÒÔaí¾a@À@oåÉnÜa@a‰è@ÞØ@aˆb¾@ñŠ†a@ý@@@@@@@@@@l‹ÉÜa@µi@óånÑÜa@Šbä@wïudm@¶a@óÐbša@@@@@@@óïi‹ÉÜa@òí‚ýbi@ñ†båä@ÞÙÜaì@†ŠíÙÜaì@@@@@@âÝÝÜ@âÉä@óïÑ÷bÜaì@ÒåÉÝÜ@ýì@óíÙÜa@@@çdi@âéÑä@Þè@L@ójaì@òí‚ýaì@çbàýaì@@@@@@@@@óuŠ‡Üa@ë‰è@¶a@˜î‹y@ðÑïvåÜa@‡ïÜa@@@@@ÊÐa‡¾aì@‡ïyíÜa@ðàba@êädØì@l‹ÉÜa@ôÝÈ

@@@óiì‹ÉÜaì@l‹ÉÝÜ@‡yìýa@@@A@N@N@N@@@@ã®@bäíȆ@@@@@@@@@@çízÝm@Þi@Lçì‡î‹m@çýa@ânäaì@Šín‡Üa@@@@@@@@@@@óàíÙ¨a@ÞïÙ“nÜ@Šín‡Üa@Öïjm@ôÝÈ@@@@âÙäíÙÜ@âÙná÷bÔ@æà@öaŠŒíÜa@ï÷Š@çíÙîì@@@@aˆb¾@çˆa@pbibƒnäýa@À@bmí–@‹rØýa@óá÷bÕÜa@@@@@@@ôÝÈ@êäíà‹¥ì@âÙÑåÜ@Šín‡Üa@çíÝÝ¥@@@@òíÕi@kÜbä@æ®ì@‡yaì@Šín‡ÜbÐ@âØÌ@@@@@êäý@bèÐa‰y@ÞÙi@Šín‡Üa@†íåi@‰ïÑåni

êÕy@Öy@ñˆ@ÞÙÜ@ðÉî@æà@íèN@@@@@@ý@æî‰Üa@æà@êÜbràaì@ðÑïvåÜa@‡ïÝÜ@ßíÕä@@@@@@@â؇’Š@¶a@aì†íÈ@†ŠíÙÜa@×íÕ¢@çíåàüî

†ŠíÙÜa@À@a@aíÕmaì@@@Z@@@@@@@@âéäý@âèíáÝÅm@ýì@@@@@@@@†a‡jnýaì@‹éÕÜa@æà@aíäbÈì@arØ@aíáÝÄ@@@@@@çaìýa@çe@‡ÕÜ@óÝîí @a†íÕÈ@çaíaì@߉Üaì@@@@@@À@âÙÜ@òí‚a@âéÐ@â@Ša‰nÈýaì@âéÐb—äý@@@@ý@âÝÅÜa@òŠa‹à@×aˆ@æà@çaì@æ íÜaì@æî‡Üa@@@×íÕy@â›éî@ìa@a‡ya@âÝÅî@ça@æÙº@@@båÕy@æà@‹rØa@‡î‹ä@ý@æ®@æî‹‚ýa

@óîa‡a@a@æàì@L@båÔbÕznaìN@

@IÒï@ãc@@@H@@êÕÝä@ðáèì@âa@íè@@@@@@@âïÅåm@öa‹àc@‡ya@óuìŒ@ôÝÈ

@Iò‡ÈbÕÜa@@@H@@@×a‹ÉÜa@À@ðibèŠfia@@@@òbäbÉà@ôÝÈ@öí›Üa@ðÕÝä@béïÐì@@@@@À@âéi@æjmŠa@ð÷þÜa@öbåÜa@@@@@@@Êïibc@‡Éiì@óÑÝn¬@Óì‹Ä@@ôÝÈ@öí›Üa@ðÕÝnÜ@béïÜg@båÝ–ím@@@@@@@@@óïÜb¨aì@óÕibÜa@bémbïy@@@@@ójî‹Ì@çíÙm@‡Ô@ó—Ô@ñìÜì@@@@@@@@bååÙÜì@óÐbz—Üa@À@‹Üa@@@@@‹‚ÿa@käb§a@âéÑä@çc@ßìb®

@@@@öýüè@òbïy@æà@I@@@ðibèŠfibÐ@H@@@@l‹Ôaì@ênïi@Þèc@lbèŠhi@c‡jî@@@@@@@êïÝÈ@Þéî@ðÙÜ@êïÜg@‘båÜa@@@@@@ÑÙm@óïÜbnÜa@ênáéà@À@‹àÿa

@óàbÈ@Êána@N@

@^@ôÝÈ@ðàþyc@‘ŠbÑi@p‹ÑÄ@ðÑåÜ@ßíÔc@oåØ

@òbï¨a@æÙÜì@óïÝÙÜa@À@óaŠ‡Übi@ðáÝy@lby@ðàþyc@‘ŠbÐ@Êà@Ýï¬@À@bénŠ@Üa

@báïzu@oÜí¥\@

^@oïi@ßí¥

@¶g@óïuìÜa@Êá§@Ø‹à@µÐ‹n¾a@æà@µi‹Õ¾a@oäbØì@béuìŒ@Šì‡m@âérî†byc

@ßíyIóàìbÕ¾aH\@

^@ßíÕm@@

IÒï@ãc@H@çg@pa‹vÑn¾a@Êšì@o¥@bèöbÑ‚gì@âéÝÑ @‡éà@çbØ@‡ïyíÜa@bjÈ‹à@a‹Ååà@çc@‡ÕnÉm@oäbØì@Óí@bèa‡yg@L@ÞÑÜa@‹vÑm@öþ’c@|j—îì@bïàíî@ëa‹m@báØ@pb’b’@ôÝÈ

@ŒbÑÝnÜa\@

Page 4: Naba No.302

@âè†a@߆bÈNNNNNNNNNNNNNNNNN@@@@@@@@@@@@@@çc@ ßíÕɾaì@ Öå¾a@æÈ@a‡ïÉi@@@@@@@@@˜¦@ Üa@ paŠa‹ÕÜa@Éi@çíÙm@@@@@@@@@@@@@óvïnä@ ðÔa‹ÉÜa@ çb¾Üa@öb›Èc@@@@@@@@@@@@@@@óÈ‹à@ ‹¸@ béïÝÈ@ oîí—nÜa@@@@@@@@óïÍi@rÙi@béåà@ÞÔa@ìc@pbÉîíi@@@@@kuaíÜa@âéÔíÕ¢@ôáî@bà@oïjrm@@@@@@@@@@@@@kmaì‹ÜbØ@ a‹—y@ béi@ ÓaÈýa@@@@@@@@@@@paŒaíuì@ óî‡ÈbÕnÜaì@ óî‹é“Üa@@@@@ìc@âéîìˆì@â@óïbàíÝi‡Üa@‹ÑÜa@@@@@@@@@@@paŠbïÜa@ ˜ï—¦@æà@Êï’c@bà@@@@@@@@@@ðšaŠŁÜ@ óÐbšg@ óÈŠ‡¾a@@@@@†bÑîfibØ@ õ‹‚ÿa@ pb——ƒ¾aì@@@@@@@†a‹Ðc@ kmaìŠì@æÙÜaì@pþÕånÜaì

@@@@â膇È@ÎÜbjÜa@óîbá¨aSP@@@@@@ a†‹Ð@@N@@@@@@ ßíÕä@bîbÑ©a@æà@rÙÜaì@@@N@@@çíÙî

@@@@@@@@@@@@ò‡yaì@ óÝ¡@ béïÝÈ@oîí—nÜa@@@@@@@@@@@@@@paì‰Üa@ æà@ âéäíØ@ kji@@@@@óibïä@‡ÝjÜa@çìü’@òŠa†fi@æîŠbnƒ¾a@@@@@@@@@@@@@oïi@ À@ ÊjÕî@ñ‰Üa@æ aí¾a@æÈ@@@@@@@@@@@@@ÒïØ@ âÝÉî@ý@æà@ìc@|ïÑ–@æà@@@@@@@@@†a‹Ðc@ óÜbÈgì@êåÙà@Šb°g@†‡î@@@@@@@ŒíÉÜa@çíäbÉî@æ¿@rÙÜaì@êm‹a@@@@@@@ßí—¨a@ óiíÉ–ì@”ïÉÜa@óáÕÜ@À@@@@@@@@@@@@@óݼ@ æà@ rÙÜa@âéåàì@béïÝÈ@@@@@@@oïÜì@ ózïz—Üa@ pa†bé“Üa

@@òŠì¾a@@@N@@@@@@@@æÙº@ ý@ñ‰Üa@âÙÜa@Êàì@@@@@@@@@ÞáÉÜa@ æÈ@µÝ bÉÜa@æà@ëöb—yg@@@@@µÔíɾaì@µjÔbɾaì@æî‡ÈbÕn¾aì@@@@@@@@@@@Êà@ ó–b©a@ pbubïnyýa@ñìˆì@@@@@@@@@@@@æà@ ¶bÙrÜaì@ ôàbnïÜa@æà@Óýła

@@@@@@@@@@ æîŠì‡Í¾aì@ öa‡é“Üa@‹a@@@N@N@@a‰è@@@@@@@@æàÜa@æà@óÝÑÌ@À@Šbnƒ¾a@k÷båÜa@@@@@@@‘íáݾa@ÊÔaíÜaì@ßb¨a@õ‹u@báØì@@@@@@@@æ aí¾a@æÈ@‡ÉjÜa@ÞØ@a‡ïÉi@pbi@L@@@@@@êåÙî@çbØ@ñ‰Üa@ð¨a@æÈ@Ú܉Øì@@@@@@@çbïØ@⛂@À@çbØ@‚@À@|j–cì@@@@@@bàb¸@ðä@‡Ôì@‡î‡u@ñŒì@‡î‡u@@@@@@@@@@@@Ñä@ ðè@ L@ æ aí¾a@Ú܈@òbäbÉà@@@@@@@@@êmbïy@ ÒånÙm@oäbØ@Üa@òbäbɾa@@@@@@@@@@@êïÝÈ@ æº@çc@ÞjÔ@êm‹c@†a‹Ðcì@@@@@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ L@ ¶bÉmì@ êäbzj@ÖÜb©a@@@@@@@@@@@@@@@@a‰è@ æà@ a†a‹Ðc@ êmŠ‡Õi@ ‹ƒ@@@@@@@çíÙïÜì@ëíjƒnåïÜ@|ÐbÙ¾a@kÉ“Üa

@@@@@@@ âéåÈ@þr¿@@@N@@@@@@@@ozj–c@ æÙÜì@@@@@@aŠì†@ ˜áÕnî@ðØ@ójuaì@òŠì‹›Üa@@@@@óïbàíÝi‡Üa@˜ïáÔ@ñ‡m‹îì@‹‚e

@@@@@@@@@@@@@@sïy@ óïjÉ“Üa@ óåÙÝÜa@ôåîì@@@@@@@@@@@@@@Šb“î@ ñ‰Üa@ öbéuíÜa@ æà@|j–c

@@@@@@@@@@ çbåjÜbi@ âéïÜg@@@N@@@@@@@çbåjÜa@ Ú܈ì@@@@@@@@@óàbáÉÜa@ jÜ@ ñ‰Üa@ µÙ¾a@@@@@@@@@@@@ˆíÝî@ pbi@ ËaÔýa@ ‡åÈ@öbÔŠÜa@@@@@@@@@@@êi@ ãbÔ@ b¾@þv‚@‡ïÜa@Êib–c@µi@@@@@@ñ‰Üa@|’‹¾a@a‰è@Šbïn‚bi@ÞÉÐ@æà@@@@@@@@@@@@|Ðb—ïÜ@ bàíî@êÑØ@‡º@çc@ðä@@@@@óáïnïÜa@ênibjì@ÕÑÜa@ÒÙÜa@Ú܈

@@óáén¾a@@@N@NN@aˆb¾@N@N@@@@@@@@@båjyb–@ çý@ _@@@@@@@@@@@@@ÑåÜbi@ òÉÜa@ êm‰‚c@L@k÷båÜa@@@@@@@@õìäaì@ æ aí¾a@a‰è@ôÝÈ@ÙnÜaì

@@@@öa‹›©a@óÕå¾a@À@@@N@N@@î@‰‚aì@@@@@@@@@@êïà‡Ô@ Êib–c@ @ Óa‹ c@ ôÝÈ@@@@@@@@ò†Šín¾a@ ên܇ji@ aƒjnà@@@@@@@@@@@@@ãbîc@ bïbånà@ L@‡î‹ÑÜa@ê÷a‰yì@@@@@@@@@sïy@ aŠì‰Éà@çíÙî@‡Ôì@L@êäbàŒ@@@@@@@@@@ójïè@ ð‹ÙÝÜì@çbÝ@óÝÝÜ@@@@@@@@@@@†a‹Ðc@ çg@ b·ì@L@Šaì†@êäíØ@âÌ‹i@@@@@@@@@Êï»@ æàì@óÐbØ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@@@@@@aímbi@ êmbïÝÔcì@êmbïàíÔì@êmbÕj @@@@@@@@@@ÒÔaí¾a@ ÚÝm@ bàb¸@ çíØŠ‡î

@@@@@@@@@@@@ Ûaˆ@ ìc@ k÷båÜa@a‰è@À@óïÜbÉn¾a@N@@@@@@@@@@@âèÐŒ@ Êà@ çíÕÝî@bà@âÌ‹iì@@@@@@@ýg@pbÐ@bà@ôÝÈ@pbèeì@pa‹y@æà

@çbØ@bàì@õ‹u@bà@íè@ÊÔaíÜa@çg@NN@@@@@@@@@@@@@@@@kïvÉÜaì@ Ú܈@ æà@ ôè†ÿa@çg@@@@@@æà@k÷båÜa@êïÝÈ@Þ—±@bà@âÌ‹iì@@@@@@@@@@@@óî†bà@ kbÙàì@ paŒbïnàa@@@@@@@@@@@ýg@ Ýa@ òÐ@ ßþ‚@óîíåÉàì

@@@@ôÝÈ@Þ—±@êäaQU@@@@@@@@Šbåî†@ çíïÝà@

@@@@@ ñ‡ÈbÕm@kmaŠ@@@N@N@@@@@@@ò‡à@ ênà‡©@@@paíå@ÊiŠc@@@N@N@@@@@æáÙî@æîc@õ‹m@bïÐ

@@@@@ÊîŒím@À@paìb¾a@ðè@æîcì@߇ÉÜa@@@@‡ÝjÜa@a‰è@pa‚@@@N@@@@@@@êuínî@ æîcì

@@@@@@@@@@@@@@Øa‹¾a@ À@ bïÝÉÜa@ pa†bé“Üa@ììˆ@@@@@@@@@@çíz›¾a@ L@ óïáïÝÉnÜaì@óïà‡©a@@@@@@@@@@@@@@@À@ âèŠbáÈc@ æà@ óÝîí @µå@@@@@@@@@@@@@âéjmaì‹i@ æ aí¾a@ óà‡‚

@@@@@@@@@@ óÝïø›Üa@ óî‡ÈbÕnÜa@@@N@@@@ý@ Üaì@@@@@@@@@@@@a‰è@ Êà@ béàbÔŠc@ ‹Øˆ@ æÙº@@@@@@@@@@@@@@@báïýì@ ðÜbï©a@ ˜ï—ƒnÜa@@@@@ójî‹ÍÜa@óÜb¨a@ë‰éjÐ@L@æî‡ÈbÕn¾a@@@@@@@@@@@@@@óÐbØ@ Þî‡Ém@ ¶g@ Šb—î@çc@k°@@@@@@@@@k–bå¾a@ æà@ öa‡nia@ kmaì‹Üa@@@@@@@@@@@@bïä‡Üa@ k–bå¾a@ ôny@óî†bïÜa

@Ób—äfiaì@߇ÉÜa@çaïà@ÖÐì@N@@@@@@@@@@@báåïy@ êäa@‹Ø‰Übi@‹î‡§a@æàì@@@@@@@@@@@@@@ðÉî‹“nÜa@ êÝ—Ð@ çb¾Üa@ôéäc

@@@@@@@@ ãbÉÝÜ@óäŒaí¾a@‹Ôa@‚ÿaRPQP@@@ýg@@@@@@@@@@@@@paíå@ tþq@ Šì‹à@ âÌ‹iì@êäa@@@@@@@@@@ßaŒ@ bà@ íéÐ@óÐbz—Üa@çíäbÔ@ôÝÈ@@@@@@@@ðØ@ ã†bÕÜa@çb¾Üa@¶g@‚dnÜa@‡ïÔ

@@@@@@@@ b›îc@ ên“Ôbåà@ânm@@@N@@@@@ÞØ@ pbiì@@@@@@l‹›î@‹ÕÜa@À@ðàþÈgì@ðÑz–@@@@@@@@@@@@@æà@ Ó‹—nÜa@ a‰@ a‹Übi@a‹Üa@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ߆@ çg@ a‰èì@ çb¾Üa@ÞjÔ@@@@@@@@æà@rÙÜa@çg@ôÝÈ@߇î@b¹hÐ@öð’@@@@@@@‡Õ¨a@çíÝá±@aíÜaŒ@bà@µïäb¾Üa@@@@@@@@ñ‰Üa@ ‹—Üa@a‰è@ôÝÈ@óåïÍ›Üaì@@@@@ÉjÜa@pbЋ—m@æÈ@Šín¾a@Ò“Ø@@@@@@@@@@@@@@@ñŠa†fiaì@ ðÜb¾a@ †bÑÜa@ æà

@@@ ðÔþ‚ÿaì@@@N@N@@@@@‹Ñî@ ñ‰Üa@ çaì@@@@@@@bà@ âî‡Õm@À@òŠì‡Üa@Þ“Ð@íšíi@@@@@@@@@ÞïÉÑmì@ óïÝÉÑÜa@óïz›nÜa@ŒÉî@@@@@@@@@@@@Þ—ÑÜa@ öbénäa@óÈb@íè@ßaíÔÿa@@@@@@@@@×bj@ c‡i@ sïy@ ðÉî‹“nÜa@@@@@ÊÐa‡mì@çb¾Üa@óÈbÔ@æà@çíqaŠb¾a@@@@@@@@@@@@@@@@x싃ÝÜ@ laíåÜa@ æà@ âÙÜa@a‰è@@@@@@@@@@@çc@ óï“‚@ ëÌ@ÞjÔ@ÞØ@bÈ‹à@@@@@@@@êm‹÷b @ ËþÔg@ ‡Èíà@ êmíÑî@@@@@@@@@@ÊÐa‡m@ À@ ê¨b—àì@ ë‡Èíàì@@@@@@b¹dØì@xì‹©a@pbjnÈ@ôÝÈ@ñ‹“i@@@@@@@@@@o¥@ Ö¨a@ †Šbà@æà@óï“©a@ðè@@@@@@@@@@@@êmb‚‹–@ ÖÝî@çc@çb¾Üa@ójÔ

@@@@@ ò†íÉÜbi@ âéïÝÈ@@@N@N@óïÑ—nÜ@@@@@@@@@@@ça‡uíÜaì@ á›Üa@ pbiby

@@†íÈíÜaì@@@N@N@@@@@âéÉ»@æÙº@aˆg@báÈì@@@@@@@@@@óïå íÜa@ paŠì‹›ÝÜ@õ‹‚c@òŠbm

@öaŠŒíÜa@ób÷Š@æà@N@@@@ßíÕÜa@òíÑ–ì@@@N@@@@@ôäbÈ@æ aí¾a@çg

@@@@@@@@@ombiì@ ‹rØÿa@ Ë‹¤ì@ rÙÜa@@@@@@@@@Úa@ ôÝÈ@ ßíÕÜa@ óïÔa‡—à@@@@@@@@ÞéÐ@ L@†íÈíÜaì@pbib©a@Ú܉Øì@@@@@@@@@pbáÍåÜa@ÚÝm@ôÝÈ@†íÉå@õ‹m@bî

@@Œb“åÜa@@@N@N@N@@@@@@kî‹Ô@ë‹ÄbåÜ@a‡Ì@çbÐ@@@@@@@@@@@@@@@¶g@ óuby@ óïå íÜa@ À@ oïÝÐ@@@@@@@@@߇ÉÜa@ ¶g@ óub¨a@b¹gì@paŒbïnàa

@@@@@@ òaìb¾aì@ óï a‹Õº‡Üaì@@@N@@çbÜì@@@@@bäb¾‹i@‡î‹ä@ßíÕî@ãí›é¾a@æ aí¾a

@@@@@ paŒbïnàa@ þi@@@N@@@óÕåà@ þiì@öa‹›‚@N@

sî‡y@t†by@ÞÙÜì@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@Hçbïä–@RPQP

@

öa‹›‚@óÕåà@þiì@paŒbïnàa@þi@bäb¾‹i@‡î‹ä@@

@À@çbäfia@×íÕy@óîb¼@ò‡zn¾a@âàÿa@Šb gó——ƒn¾a@bémbáÅåàì@

@†@N@ðáïÉåÜa@ðàbNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@

@

@@@@@@@@@@@@@L@ çbäfia@ ×íÕy@óÜd¾@ðÜì‡Üa@ßìbånÜa@çg@À@Ú’@ý@@@I@@@@@@@báïÐ@ öaí@@@@@@@@@@@˜åÜa@ sïy@æà@ìc@L@bémaˆ@‡y@À@×íÕ¨a@ë‰è@óïèbà@çbïji@ÖÝÉnî@@@@@@@@@@@ÊnánÝÜ@ó–‹ÑÜa@óybmgì@béàaya@ÞÑÙm@Üa@óàŒþÜa@pbäbá›Üa@ôÝÈ

béi@@H@@ãbÉÜa@À@ò‡zn¾a@âàÿa@óáÅåà@öb“äg@‰åà@ajØ@aŠím@‡é’@‡Ô@LQYTU@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@bémbäbášì@ çbäfia@×íÕy@óÜdà@ombi@„îŠbnÜa@Ú܈@‰åáÐ

@@@@@@@@@@@@@@@@@Àì@ L@ ðÜì‡Üa@ ðäíäbÕÜa@þ–ýa@À@çła@Ó‹Éî@bà@ÞÙ“m@óÑÝnƒ¾a@@@@@@@@@@@@i@ ãíáÉÜa@ êuì@ôÝÈ@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@pbïi†c@I@I@@@@@@@@ðÜì‡Üa@ çíäbÕÜa

@çbäfia@×íÕ¨@@@H@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@ ênïám@ ôÝÈ@ |Ý–a@ bà@käbu@¶g@Ú܈ìI@Iðäbäfia@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@HH@@@@@@@‡ÈaíÕÜa@ óÈíáª@ôÝÈ@Þán“î@ñ‰Üaì

@@@@@@@@o¥@ öaí@L@óïbÿa@êmbî‹yì@çbäfia@×íÕy@âïÅåni@óÝ—Üa@paˆ@@@@@@@b¹ì†ì@ L@ béÈaíäc@Óþn‚a@ôÝÈ@ózݾa@pbÈaåÜa@ÞÄ@À@ìc@ßþnyýa@@@@@@@@@@@@@@@@@bà@ µiì@ ÖïÔ‡Üa@ôåɾbi@óïÜì†@pbÈaä@béåà@nÉî@bà@µi@óÔ‹Ñm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bà@ µi@ ôny@ ìc@ L@ ðÜì†@ Êib @paˆ@óïÝ‚a†@pbÈaä@êädi@Ò–íî

@ó—Üb©a@óïÝ‚a‡Üa@pbÈaåÜa@Ò–ì@êïÝÈ@ׇ—î@N@@@@@@@óåjÝÜa@êÑ–íi@™í—©a@a‰è@À@êïÜg@‹Ååî@ò‡zn¾a@âàÿa@×brïà@çc@@@@@@@@@@@µÈ‹ÑÜa@ æî‰è@òŠíÝi@À@ãbéfia@Þ›Ð@b@çbØ@Üa@¶ìÿa@óïbÿa@@@@@@@@@@@báéi@ Éäì@L@ãbÉÜa@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@Ëì‹Ð@æà@æîïán¾aì@æî‡î‡§a

@I@@@@@çbäfia@×íÕ¨@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@@@H@H@ì@L@@@I@I@@@ðäbäfia@ðÜì‡Üa@çíäbÕÜa@H@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@¶g@ òŠb’fibi@ pc‡i@ ‡Ô@ ò‡zn¾a@ âàÿa@×brïà@óubjî†@çg@ônyì@L

@IlíÉ“Üa@@@H@@@@@béÑä@ôÝÈ@oÜe@Üa@I@@@@@pþîì@æà@óÝjÕ¾a@ßbïuÿa@‰Õåm@çcH@@@@@@@@i@líÉ“Üa@ë‰è@çbºg@ôÝÈ@‡î‡u@æà@‡ïØínÜa@Êà@I@I@@óïbÿa@×íÕ¨a

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bèjØ@ âàÿaì@ L@ öbåÜaì@ßbu‹ÝÜ@b·ì@L@†‹ÑÜa@óàa‹Ùiì@L@çbäflÜ@@@óîìbnà@×íÕy@æà@bèÍ–ì@@@N@@@H@H@@@@@b›îc@óubjî‡Üa@êmíy@báÈ@þ›Ðì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbØ@ ßì‡Üa@ ãanÜa@óïáèc@¶g@béÝáª@À@“m@ò‡î‡È@™í—ä@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@ìc@ å§bi@™b‚@ŠbjnÈa@ñÿ@ïï¸@b¹ì†ì@L@×íÕ¨a@ë‰è@ãaybi

@@@@@@@@@@@@@ óÍÝÜa@ìc@çíÝÜa@ìc@ðÔ‹ÉÜa@ìc@ íÜa@Þ–ÿa@I@@@@ †aí¾a@@@ZQOS@@@@@ L@QS@O@@@L@ lUULUVL@VROQ@L@WVO@L@xXW@N@H@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Êšíà@ ãbÙyÿa@ ÚÝm@ Êšì@ ôÝÈ@ béåà@b–‹yì@ò‡zn¾a@âàÿaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ú܈@ çì†@ ßí±@ çc@æÙº@íáÌ@ñc@óÜaŒgì@L@ÖïjnÜaì@‰ïÑånÜa@N

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Öïqaí¾a@ æà@ ‡î‡ÉÜa@ Ša‡–gì@ ãa‹ig@ ¶g@ òíȇÜa@¶g@pŠ†bi@‡ÕÐ@@@@@@@@@@@@@@@@bÕyý@ ozj–c@ Üaì@óÝ—Üa@paˆ@óïÜì‡Üa@pbäþÈfiaì@pbïÔbÑmýaì

@çbäfia@×íÕ¨@óàbÉÜa@óî‹ÅåÝÜ@óáé¾a@Š†b—¾a@‡ya@Þr¸@N@@@@@@@@@@@@@À@Š†b—Üa@çbäfia@×íÕ¨@ð¾bÉÜa@çþÈfia@¶g@“ä@Šb fia@a‰è@ÀìQP@

@@áî†QYTX@@@@@@@@@@@@@@ ãbÉÝÜ@ ÊiŠÿa@ Òïåu@pbïÔbÑma@b–í—‚ì@QYTY@@@@çd“i@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝnÔì@ ôy‹uì@õ‹cì@ózݾa@pbÈaåÜa@ÞÄ@À@µï䇾a@óÝàbÉà@@@@@@@@@@@@@ñ‹“jÜa@ å§a@ò†big@âî‹zni@ó–b©a@óïÜì‡Üa@óïÔbÑmýaì@L@l‹¨a

@@@@@@À@óàbÉÜa@óïÉá§a@bém‹Ôc@ÜaY@@@áî†@QYTX@@@@@@@@µïÜì‡Üa@ æî‡éÉÜaì@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïÈbánuýaì@ óî†b—nÔýa@ ×íÕzÝÜì@óïbïÜaì@óï䇾a@×íÕzÝÜ

@@@@ãbÉÜa@À@æb—Üa@óïÐbÕrÜaìQYVV@@@@@@báéi@ bÕ¨a@æî‰ÝÜa@µÜíØímìÜaì@@@ãbÈ@æb—ÜaìQYWW@ã@N@@ñ‹—åÉÜa@ïïánÜa@‹Å¢@ó–b©a@óïÔbÑmýaì

@@@@@ãbÉÜa@óà¾aì@êïÝÈ@ójÔbɾaìQYWS@@@@@@@@@@@ó–b©a@ óïÜì‡Üa@ óïÔbÑmýaì@L@ã@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ìì@ óïbÕÜa@ óÝàbɾa@ Óíå–@ æà@ëÌì@kî‰ÉnÜa@ó›èbå·

@ãbÉÜa@À@óà¾aì@óïäbäfiaQYTXã@@N@@@@@@@@@@@rÙÜa@ò‡zn¾a@âàŁÜ@óàbÉÜa@óïÉá§a@pŠ‡–c@‡ÕÐ@ã‡Õm@báÈ@þ›Ðì@@@@@@@@@@@çþÈg@™í—©a@êuì@ôÝÈ@béåà@L@ßba@a‰è@À@óáé¾a@pbäþÈfia@æà

@@@ÞÑÜa@×íÕyQYUY@@@@@@@@@@@@@@@@@@líÉ“Üaì@ ça‡ÝjÝÜ@ ßþÕnýa@ |åà@çþÈgì@ã@@ò‹áÉn¾aQYVP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b膊aíà@ ôÝÈ@ ßì‡ÝÜ@ óá÷a‡Üa@ ò†bïÜa@çþÈgì@ã@@óïÉïjÜaQYVR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ßbÙ’c@ Êï»@ ôÝÈ@ öb›ÕÜbi@ ™b©a@çþÈfiaì@ã

@@@ñ‹—åÉÜa@ïïánÜaQYVS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïïánÜa@ ôÝÈ@ öb›ÕÜbi@™b©a@çþÈfia@@@@@òc‹¾a@‡š@ñ‹—åÉÜaQYVW@@@@@@@@@@@@@@@ ðáïÝÔfia@ öívÝÜa@çd“i@çþÈg@L@QYVW@@@L@ ã

@@@@@@@@@@@@ bïÝÕÈ@µÑ݃n¾a@™bƒ’ÿa@×íÕ¢@™b©a@çþÈfiaQYWQ@@@@@@çþÈg@ L@ ã@@@@@@@@@@@@ózݾa@pbÈaåÜaì@úŠaíÜa@pýby@À@ßbÑ ÿaì@öbåÜa@óîb¼@çd“i

@@ãbÈQYWT@@@@@@@@@@@‹ÉnÜa@ æà@ ™bƒ’ÿa@Êï»@óîbá¢@™b©a@çþÈfia@L@ã@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ójÔbɾaì@ óïåé¾a@ ìc@óïäbäfia@Ì@ìc@óïbÕÜa@óÝàbɾaì@kî‰ÉnÝÜ

@@ãbÉÜ@béïÝÈQYWU@@@@@@@@@@@@ ãbÉÜ@ µÔíɾa@ ×íÕ¢@™b©a@çþÈfia@L@ãQYWU@@@L@ ã@@@@@@À@ µïÜì‡Üa@çìbÉnÜaì@âÝÜa@îÉm@À@òc‹¾a@óØŠb“·@™b©a@çþÈfia

@@ãbÉÜaQYXR@@@@@@@@@@ ãbÈ@óïáånÜa@À@Ö¨a@çþÈg@L@ãQYXV@@@@@@@@@™b©a@ çþÈfia@ L@ ã@@@@@@@@@@À@ óîíÍÜ@ ìc@óïÔ‹È@ìc@óïàíÔ@pbïÝÔc@¶g@µánå¾a@™bƒ’ÿa@×íÕ¢

@@ãbÉÜaQYYR@ãbÉÜ@ñ‹ÕÜa@öbÑn‚ýa@æà@™bƒ’ÿa@óîb¼@çþÈg@L@ãQYYR@@ãbÉÜa@çbäfia@×íÕ¨@båïÐ@ÞáÈ@wàbä‹iì@çþÈg@L@ãQYYS@ã@N@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó“Ôbå¾@ pa‹¸ü¾a@ æà@ ‡î‡ÉÜa@‡ÕÈ@¶g@ò‡zn¾a@âàÿa@oȆ@báØ@@@@@@@@@@@@@@@@pa‹¸ü¾a@ âèc@ æàì@L@çbäfia@×íÕ¢@óÝ–@paˆ@ò†‡«@pbÈíšíà@@@@@@@‡ÕÉäa@ñ‰Üa@çbäfia@×íÕ¨@ðÜì‡Üa@‹¸ü¾a@çd“Üa@a‰è@À@p‡ÕÈ@Üa

@@@@@@ãbÉÜa@À@ça‹é @óïäa‹îfia@óá–bÉÜbiQYVX@@@@@@@@@@@@óåÝÜ@ ð¾bÉÜa@ ‹¸ü¾aì@ã@@@@@@@@@@@@@À@ ï@íÙïÙà@óïÙïÙ¾a@óá–bÉÜa@À@‡ÕÉäa@ñ‰Üa@òc‹áÝÜ@óïÜì‡Üa

@@ãbÉÜaQYWU@@@@@@@@@@ñ‹—åÉÜa@ ïïánÜaì@óî‹—åÉÜa@ózÐbÙ¾@ð¾bÉÜa@‹¸ü¾aì@@@@@@@@@ãbÉÜa@À@a‹îíi@Òïåu@À@‡ÕÉäa@ñ‰ÜaìQYWX@@@@‡ÕÉÜ@ð¾bÉÜa@‹¸ü¾aì@ã

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïØŠb¹a‡Üa@ óá–bÉÜa@ À@ ‡ÕÉäa@ñ‰Üaì@òc‹¾a@çd“i@ò‡zn¾a@âàÿa@@@@ãbÉÜa@À@æØbéåiíØQYXP@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ‰Üaì@ çbäfia@ ×íÕ¨@ ð¾bÉÜa@ ‹¸ü¾aì@ã

@@@@@@@@@@@@ ãbÉÜa@ À@båïÐ@óîìbáåÜa@óá–bÉÜa@À@‡ÕÉäaQYYS@@@@@@@@@ðÜì‡Üa@ ‹¸ü¾aì@@@@@@@@@@@@ ãbÉÜa@ À@ò‹èbÕÜbi@‡ÕÉäa@ñ‰Üa@çbÙÝÜQYYT@@@@@@@@@@@a‹‚e@ ïÜì@ a‚cì@ ã

@@@@@@@@@@@@@@@@ãbÉÜa@ À@ µÙi@óïåï—Üa@óá–bÉÜbi@‡ÕÉäa@ñ‰Üa@òc‹áÝÜ@µÙi@‹¸üàQYUU@@ã@@@N@@@@@@@@@@@óïÜì‡Üa@ÞáÉÜa@óáÅåà@Šb g@À@ò‡î‡È@pbïÔbÑma@oà‹ic@báØ

@@@@@@@@ò‡zn¾a@âàÿbi@óÜí–í¾a@ó——ƒn¾a@óïÜì‡Üa@pbáÅå¾a@õ‡yg@béÑ–íi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïäbrÜa@ óï¾bÉÜa@l‹¨a@óîbéä@ôÝÈ@óïÜbnÜa@òÑÜa@ßþ‚@ó–b‚ì@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó–b©a@ óïÔbÑmýa@ L@‹—¨a@ý@ßbr¾a@Þïj@ôÝÈ@béåà@‹Ø‰ä@Üaì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ãbÉÝÜ@ óïÈbá§a@ óšìbѾaì@âïÅånÜa@Öy@ú†bjà@ÖïjniQYTY@ã@@@@@@@@@@ ãbÉÝÜ@b›îc@óà¾aì@Šíuÿa@óîbá¢@ó–b©a@óïÜì‡Üa@óïÔbÑmýaìQYTY@ã

@@@@@@@@@@@@@@@@ðÈbánuýa@ çbá›ÝÜ@ôä†ÿa@õín¾bi@ó–b©a@óïÜì‡Üa@óïÔbÑmýaì@@ãbÉÝÜQYUR@@@@@@@@@@@@@@@@@ßbª@ À@ ò‹ƒÜa@ âî‹zni@ó–b©a@óïÜì‡Üa@óïÔbÑmýaì@

@@@ãbÉÝÜ@ÞáÉÜaQYUW@@@@@@@@@@@@@@@ßbª@ À@ óÔ‹ÑnÜbi@ó–b©a@óïÜì‡Üa@óïÔbÑmýaì@ã@ãbÉÜ@óåé¾aì@ãa‡ƒnýaQYUX@N@@

@@@@@@@@@@@@Ša‡–hi@óïÜì‡Üa@ÞáÉÜa@óáÅå¾@ÊibnÜa@L@ðÜì‡Üa@ÞáÉÜa@knÙà@ãbÔ@báØ@@@@@@oÉÝša@Üa@pbï–ínÜa@æà@‡î‡ÉÜa–@@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@ pbïÔbÑma@käbu@¶g

@@óïÜì‡Üa–@@@@@@@@@@îbÉà@ìc@pbîín·@çła@Ó‹Éî@bà@òŠíÝi@À@ðbc@Šì‡i@óïÜì‡Üa@ÞáÉÜa@@N@

@@‘aŠe@ãbàNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@@@@@@@†í链aì@ÎïÝjÜa@êiíÝdiì@êm†bÉØ@@@@@@@@@@@ï÷Š@ |nnÐa@Ö÷bÕzÝÜ@놋@À

@@@@@@@@@@@@ óÑïz–@ ‹î‹¥@I@ßaìóè@H@@@@b膇È@À@óïÈíjÿa@ISWP@@@H@ênïé’

@@@@@@@êÔ†ì@ sa@ׇ–@æà@ómíjÙ¾a@@@@@l‹ÉÝÜ@óïzni@bèc‡i@ñ‰Üaì@jÉnÜa

@@çbáØÜaì@@@N@@@@bèaÍà@Ó‹Éî@ý@óï¥@@@@@@‹@çíØŠ‡î@æî‰Üa@æà@çíÝïÝÕÜa@ýa@@@@@óÜb‹iì@Ëbšìýaì@ta‡yýa@òöa‹Ô@@@@@@@@@@@@âïèa‹ig@ íia@ ðéïj’@¶a@óéuíà@@@@@@@@w÷bnåÜa@çþÈa@Êà@oåàam@Üaì

@@@@@@@@@@@@ óïäb¾Üa@ pbibƒnäþÜ@óïÜìýa@N@@@@@@@ì@ pbÉÔínÜa@†ì‡y@pŒìb¤@w÷bnä

@I@I@ojï‚@@@H@H@@@@@@@@öaŠýa@ ÞØ@ oÍÜcì@@@@@@öb@À@ãí¥@oäbØ@Üa@âïèbѾaì@@@@@@@@@óïÜìýaì@ óï÷§a@ paüjånÜa

@@pbibƒnäþÜ@N@@@@@@@@@çbØ@ aˆbÐ@ båè@æàì@@@@@@@@@@ëbä‹“ä@ b¾@b›Ôbåà@íè@ñc‹Üa@a‰è@@@@óÑïz—Üa@ë‰è@pbzÑ–@ôÝÈ@bÕib

@@@@ b膇Éi@I@IQYY@@@H@H@@@@À@ Š†b—ÜaìI@I@Ãbj’RPPX@@@H@H@@a‡ia@Éî@ý@a‰éÐ

@@@@@@@Ú¹@ýì@ñc‹Üa@À@çíi‰i‰nà@båäbi@@@@@@@@@@pb@ òöa‹ÕÜ@ bïÈíšíà@báéÐ@@@@@@@@@@‹@ a‡î‡¥@ ˜²@báïÐ@óbïÜa@@@@@pbäíÙà@ðÔbi@ôÝÈ@†ŠíÙÜa@bnÑäa

@@@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@@@N@@@@@@@@Óì‹Éà@ íè@ bà@@@@@@@@bäa‡uì@ çíÙÝnº@âéäa@†ŠíÙÜa@æÈ@@@@@@@@@@@@@@‡Õ¨a@ æà@ bïÜb‚@ bïÕäì@a‹èb 

@@@@ðbïÜaì@ðÑåÜa@ˆì‰“Üaì@@@N@N@âéÐ@@@@@@@@@@@óÕrÜa@ ÖÝ‚@ôÝÈ@bàì†@ç슆bÕÜa@@@@@@@@@@@@líÝÔ@ À@ béÈŠŒì@ ‹ b‚@ójïi@@@@@@@óïäbäa@‹ di@bé°ínmì@æî‹‚ýa@@@@@@@@çíåÅÜa@ ‡Éjm@ Üaì@ óÔþ‚

@@ÛíÙ“Üaì@@@N@N@@@@@@ÞÄ@ Àì@‡ÕnÉä@a‰ì@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ êäa@ óïbïÜa@ pbiˆbvnÜa@@@@@@@òjÙÜa@layýa@ÊÕm@ça@ðÉïjÜa@@@@@@@@@ça@ b›îa@ ðÉïjÜa@æàì@öb‚a@À@@@@@@@@@@@âÝ@ bé÷a‹u@æà@ÉjÜa@ÖÝnî@@@@@@@@@@@@@@@@ò‡à@ ßþ‚@ béi@ jïÜ@ ðÔÜa

@@@@@@@@@@@@@@ óïbïÜa@ ênï—ƒ’@òïuì@N@@@@@@@@@óÙå¨aì@ óáÙ¨a@ çbÐ@ Ú܉Ü@@@@@@‹—zåm@ý@óÜb¨a@ë‰è@À@óïbïÜa@@@@@@@ŠbÙnia@À@b¹aì@kzÐ@bén§bÉà@À@@@@@@@@@@@@ÚÝm@ Šbqe@ ㆋÜ@ ó–b‚@ óïÜe@@@@@@@ó§bɾa@ çíÙnÜ@ öb‚ÿa@@@@@@@@㈋“nÝÜ@ þî‡i@ óïÈíší¾a@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ d©a@ çbÐ@Ú܉Ü@ÚÙÑnÜaì@@@@@@@@@@@@íè@ óíÙÜa@ båiayc@êïÐ@ÊÔì@@@@@@@@@@@@@@@l‹ÉÜa@ ôÝÈ@ ùubѾa@ bnÑäýa@@@@@@@@@wàbä‹i@ çíÙî@ça@çì†@çbáØÜaì@@@@@@@@@@@@@béi@ ânî@ Üa@óïÑïÙÜa@À@™b‚@@@@@@@@@@@@@âéäbºa@ ׇ–@ çbá›Ü@ÞàbÉnÜa@@@@@@@óÝïì@†ŠíÙÜa@뉦a@ñ‰Üa@wéåÜbi@@@@@@@@@Ó‡éi@ óîí‚ÿa@Âiaì‹Üa@óîíÕnÜ@@@@@ðÑåÜa@ÖÝÕÜaì@Óí©a@uby@óÜaŒa@@@@@@@@@@@@âéåà@ æîrÙÜa@ †ìaŠ@ ñ‰Üa@@@@@@@@@@Üa@ óÝïÝÕÜa@ãbîýa@‡Éi@b–í—‚@@@@@@kji@ãa‡–@ãbÅä@ÃíÕ@ojÕÈa@@@@@@@@@@@@@@@@ñìˆ@ aíäbØ@ âéåà@ óî‹rØÿa@ça@@@@@@@öbvÐ@ óïiyì@óïŠ@pbïÜìüà

@@@@@@@@@@@@@@@†ŠíÙÜa@ æà@ ójÌŠ@ âéäb›nya@@@@@@@@@@@@ðšb¾a@ pbzÑ–@ ðÜ@êiaycì@@@@@@íáåm@Üa@ò‡î‡u@óÝy‹·@ö‡jÜaì@@@@@@@@@@@@@âèbÑnÜaì@ ója@ óÍÜ@bþÄ@À

@@@ Šaí¨aì@@@N@@@@@@@bnÑäýa@ çbÐ@ a‰ì@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ Þua@ æà@ æÙî@ @ ñ†ŠíÙÜa@@@@@@@@@@báØ@ ãbÉÜa@ñc‹Üa@†ŠíÙÜa@êi@ÞÝ›î@@@@@@@óbïÜa@öbïjÌc@æà@ÉjÜa@âÈî@@@@@@@@@@@òŠì‹š@ béåïy@ À@ oäbØ@ Þi@@@@@@@@@Öî‹Üa@ ÊÕÜ@óïå ìì@óïäbäa@@@@@óïáïÝÔfia@pþ‚‡nÜa@æà@Þï@ãbàa@@@@@@@@@@@@ßam@ ýì@ oÜìby@ Üa@óïÜì‡Üaì@@@@@@@@@Êà@ †ŠíÙÜa@pbÔþÈ@À@…‹’@†b°a@@@@@@@@@@‹î‹¸@ çbá›Ü@ çbáØÜaì@l‹ÉÜa@@@@@@@@@@æà@ ÞïåÝÜ@óî‹àfnÜa@âémb¬@@@@@@@@@@@@@óﲊbnÜa@ pbÔþÉÜa@ ÚÝm@ÖáÈ

@@@@ óïÜŒÿaì@@@N@@@@@@@@@çbØ@ aˆa@ båè@ æàì@@@@@òŠí—Üa@ë‰éi@çb›nyýaì@bnÑäýa@@@@@@@@@@@@À@ æáÙî@ Øÿa@d©a@çbÐ@d‚@@@@@@@@@@@À@ âèŠbé—äa@ õ‡à@óЋÉà@ã‡È@@@@@@@@@ñ‰Üa@ óíÙÜa@ ÞáÉÜa@ óÔŠì@@@@@@@@@@@†ŠíÙÜa@ béy‹îì@ béy‹ @@@@@@À@õ‡Énm@ý@oäbØ@Üaì@Ša‹ánbi@@@@@@@@@@@âèbÑnÜa@ †ì‡y@ ßaíyÿa@ ÞØ@@@@@@@‡ïyímì@ Û“¾a@ ÞáÉÜaì

@@ÒÔaí¾a@@@N@N@@@@@@@@ñc‹Üa@ a‰è@ µjÐ@Ú܉Ü@@@@@@@@@@pbibƒnäýa@ Š‡Ô@öb’@ñc‹Üa@Ûaˆì@@@@@@@@@ÞÝ©a@ Ò“Ùîì@Šín¾a@Ò“Ùî@ça@@@@@@@Üa@ pbibƒnäýa@óïÝáÈ@ßþ‚@æà@@@@@@@@@@@@@@bév÷bnä@ ôÝÈ@ Ðbåmì@Öibm@@@@@@@@@@@@@@@bi‹È@ µz’‹¾a@ æà@ óÈíáª@@@@âéÑäc@æÈ@rÙÜa@aíȆa@bäbáØ‹mì@@@@@@â÷aíÕi@pbibƒnäýa@ŠbáÌ@aíšb‚ì@@@@@@@@@@óíÙÜa@ layÿa@æà@óàíȇà@@@@@@@@@@@@@@ý@ âéåà@ óî‹rØÿa@ çg@ójï—¾aì@@@@@óî‹ÙÐ@ìa@óïbï@óïÑÝ‚@çíÙÝnº@@@@@@@@bzšaì@ bïjÉ’@a‡ï–Š@çíÙݺ@ýì

@@@@@@@@@ çb¾Üa@À@‡ÉÕ·@ŒíÑÝÜ@âéÝèüî@N@@@@@@@@@@@@ça@ ñ†bÕnÈa@ öÞ·@ ßíÔdÐ@Ú܉Ü@@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ ôÝÈ@ oЋ–@ Üa@ ÎÜbj¾a@@@@@@béi@o§íÈ@íÜ@béïz’‹àì@â÷aíÕÜa@@@@@@@@@@@@@À@ ñ†ŠíÙÜa@ çbäfia@ òbäbÉà

@I@I@@@@@@@@@@@@@@L@ ñ†aŒa@ L@ çbÙa@ L@ óuŠí’ëìbáïyŠ@@@H@H@@@@@@@@¶a@ Óìbƒ¾a@ oÜíznÜ

@@@@@@@@@Êïnm@ça@çì†@Ša‹–aì@óºÈ@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ À@ béÐbåm@ça@óá÷bÔ@óîa@@@@@@@@@Üa@ óïÔa‹ÉÜa@óá÷bÕÜa@Ú܈@À@b·@@@@@@@@båè@ æà@béïz’‹à@oáݾì@oÉ»

@@Ûbåèì@@@N@N@@@@@@@@@@¨a@ çbØ@ aˆbÐ@ a‰ì@@@@@@@@@@@@@‡Ô@  íÜaì@ ðàíÕÜa@ ŠíÉ“Üaì@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ À@ ò‹¾a@ ë‰è@ bä‡Èb@@@@@@@ôÝÈ@ öð“Üa@ Éi@ óÐbåáÝÜ@@@@@@@@@@óà†bÕÜa@ óÝy‹¾a@À@çbÐ@òŠa‡—Üa@@@@@@@@@@óÜbà@ À@ ‹ÅåÜa@ò†bÈa@¶a@óuby@@@@@@@@@@@a‡åì@ bäíÈ@ bäŠbn²@æà@âïïÕm@@@@@@óïbïÜa@óybÜa@À@ê÷bÕi@çbá›Ü@@@@@@@@@@bjï—ä@ çbØ@ ñ‰Üa@ Þ“ÑÜa@ çý@@@@@@@@@@óá÷bÔì@ ÛíØ‹Ø@çbáØ‹m@óá÷bÕÜ@@@@@@@@@@@@@@@@À@ óïå íÜa@ óïi‹ÉÜa@ óÝnÙÜa@@@@@@@@@layŁÜ@ æÝÉà@öb±g@pbibƒnäýa@@@@@@@@ðäbáØÜaì@ði‹ÉÜa@çbi@óíÙÜa

@@@@@@@êåøáî@ñ‰Üa@ýa@Šbn²@ça@æÙº@ý@@@@@Öݱ@ìa@ênïäbáØ‹mì@êniì‹È@ôÝÈ

@@@@@@@@@@@@@ ó–b©a@ âémaöb›Ð@ À@êi@@@N@çaì@@@@@@@@@o¥@ ðÝy‹¾aì@ðÝÙ“Üa@öaí›äýa@@@@@@@@@@@@óÜdà@ óíÙÜa@ layÿa@óîaŠ@@@@@@@@oÔíÜa@À@‹ÅåÜa@béi@†bÉn@óïnÔì

@@kbå¾a@@@N@@@@@@@@òŠbjÉÜa@ |î‹—i@ë‰èì@@@@@@@@@ êïÐ@ÛíÙ“à@Ì@|šaì@|ïáÝm@N

@@@@@@@@båøáà@|j–a@ça@‡Éi@ði‹ÉÜa@ça@@@@@@@@@@¶a@ †bÈ@ êåàcì@êÜþyì@êÜbà@ôÝÈ@@@@@@@@æàÜa@ëízº@ý@ñ‰Üa@ßìýa@êáÝy@@@@@@@@@@@@@bïi‹È@ ßä@ çe‹ÕÜa@ ça@ íèì@@@@@@@@@@@@@@À@ ïÜ@ ði‹ÉÜa@ ‡åÈ@êmaï¿@@@@@@@@@@@@ça@ ça‡ÝjÜa@ ‹÷b@À@b¹aì@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@Šì‹¾a@ çì†@ bïi‹È@öð’@ÞØ@çíÙî@@@@@@@@@@óﲊbnÜa@ Ö÷bÕ¨aì@pa‹áÍå¾bi@@@@@@@@óïÕyÿa@ ˜¦@báïÐ@óïÐa‹Í§aì@@@@@@@@@À@ pbäíÙ¾a@ ðÔbjÜ@ óÈì‹“¾a@@@@@@@@@@@@@@öíš@ ôÝÈ@ óàíÙ¨bi@ óØŠb“¾a@@@@@@@@@@@óîŠín‡Üa@ pbÔbÕznýa

@@óïäíäbÕÜaì@@@N@@@@@@µi@ båïÝÈ@x‹²@c@@@@@@@@@ ‡ïÜa@ ‹‚łaì@ µ¨a@I@I@׊b 

ðba@@@H@H@@@@@@@@@ênÑÝÑi@ båÜ@‹ïÜ@@@@@@@@@@ði‹ÉÜa@ âåm@òŠì‹›i@óïäbïjÜa@@@@@@@@@@@çíÙÜ@ óîŠíéá§a@ób÷Š@k—å¾@@@@@óàýa@æà@öuì@bïi‹È@a‡Ýi@×a‹ÉÜa

@@óïi‹ÉÜa@N@N_@@@A@@@@@@@@@Üa@ óÑÝÑÜa@ë‰è@@@@@@×íÕ¢@µénmì@îbɾa@ÞØ@ðÍÝm

@@@õ‹‚ýa@pbäíÙ¾a@@@A@N@@@@@ßb¨a@ Ú܉Øì@@@@@@òìÍÜa@çbi@õ‹î@ñ‰Üa@çbáØÜa@Êà@@@@@@@@@@@@@@oŠ@ Üa@ ×a‹ÉÝÜ@ óïäbárÉÜa

@@@@@@@@@@ðÕjÜ@ bèýíÜì@æ íÜa@a‰è@†ì‡y@@@@@öbàì@öaíè@þi@bïä‡Üa@‹÷bì@×a‹ÉÜa@@@@@@@@@@@@@@âèì@ ýa@ òŠb›y@ ýì@ „îŠbm@þÐ

@@@@@@@@ bèíÉäb–ì@béibz–a@@@A@N@@@@çbÐ@ çˆa@@@@@@@@@@@@íáÌ@ ýì@ ózšaì@ ðè@óÜd¾a

@@@@ béïÐ@@@N@@@@@@óïàíÕÜa@ båÉîŠb“à@@@@@@@@@æà@ ßb›åÜbi@¶ìa@æ®@óïå íÜaì@@@@@@@@@@båÉà@ Ò bÉnî@ æàì@ béÝua@@@@@@@@@@@@@líÝÕÜa@ êÜ@ ‡¹@ bé–í—£

@@ßíÕÉÜaì@@@N@N@@@@Šì‹à@‡Éi@Þv©a@æàì@@@@@@@@@@óÉ›ji@ ˇƒåä@ça@µåÜa@ë‰è@@@@@@@@@@@@béÉЋî@ óÑîà@óïáèì@paŠbÉ’@@@@@@@@@@öbåidi@ óÝ–@óîbi@o¸@ý@Êïàbª@@@@@@@æÈ@ þî‡i@béÑäa@ðȇmì@bém‡Ýu@@@@@@@@@óéiÿa@ êÜ@ Êå—mì@ êàíÔ@ i@@@@@@@tbqÿaì@ kmbÙ¾aì@ óï—ƒ“Üaì@@@@@@@@@ßìc@ À@ Þ“Ñî@ µy@ ójï—¾aì

@@Šbïn‚a@@@N@@@@@@@@@@@båïÜg@ aìöbu@ aˆa@ ônyì@@@@@@@@@@@@ÞØ@ À@ båÜ@ âèŠbïn‚a@çbÐ@bÈí 

@@@@@@@@@ õ‡Énî@ ý@ ßaíyÿa@I@Iâݨa@H@H@@@óï—ƒ’@ÊÐbå·@@@N@@@@@ði‹È@æà@âÙÐ

@@@@@@@@@@@ãíî@ êmí—i@ ¶†c@ ðäbáØ‹mì@@@@@@@@@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@ óá÷bÕÝÜ@ pbibƒnäýa

@@@@@@@@ óÑ–@ ë‰èì@ þïƒnà@I@I@‹ØbäÞïá§a@@@H@H@@@@@@layÿa@ pa‹Õà@ ça

@@@@@@@@@@ ýa@ oïÜ@ óíÙÜa@I@I@ò‹÷a†@@@@@óïÈbánuýa@óîbÈ‹ÝÜ@@@H@H@@˜—¦

@@@@@@@@@Âiaíšì@ †íïÔ@ çì†@ kmaì‹Üa@@óïÔþ‚c@@@N@@@@µø¬@båØ@çbÐ@Ú܉Ü

@@@@@@@@@@@@|ïz—Üa@ bäŠbïn‚a@À@ò‹¾a@ë‰è@@@@@@@ça@ båà@kÝnî@óÝjÕ¾a@óÝy‹¾a@çbÐ

@@@@@@@@@@óïàíÕÜa@ bånäbÙà@ŒÉî@bà@Šbn¯@@@@@@@@@@bäèb»@ Âì@ óïå íÜaì@@@@@@båmŠŒc@Üaì@׋“¾a@‡ÍÝÜ@óÉÝn¾a@@@@@@@@@@@oÑÔìì@ ‡÷a‡“Üaì@ æa@À@bàì†@@@@@@@@@@@@@@óîì‡à@ ËaÔýa@ Öî†bå–@ ôÝÈ@@@@@@béná÷bÔì@çbn†ŠíÙÜ@âÉä@bémí—i

@@@@@@@@ bém†aŠg@ æÈ@òɾa@@@N@N@@@@@oäbØ@ aˆaì@@@@@@xaŠ†g@Êà@ojèˆ@‡Ô@µîþà@óÉ›i@@@@@@@@aì‹ÕnÐa@ æî‰Üa@béïz’‹àì@bî‹Üa@@@@@@@@@ñèbá§aì@ É“Üa@‡ï–‹Üa@¶a@@@@@@a‰è@óŠb¿@kå¤@À@óáÙ¨a@çbÐ@@@@@@@@@‹à‰m@ båjå¤@öb‚ÿa@æà@ËíåÜa@@@@@‡åÈ@ßam@ýì@oäbØ@Üa@bäèb»

@@@@@@@@@ bè‡éÈ@ Öib@@@N@@@@ò†íÉÜa@ çý@@@@@@@@@@@ðè@ èbá§a@ ë‰è@¶a@Ša‹ánbi

@@@@@@@@@@@@@@ óÜìb¾a@ ôÝÈ@ ‡ïØÿa@çbá›Üa@N@@@Üa@óïyì‹Üa@¶a@ò†íÉÜa@çbÐ@a‰ì@@@@@@@@@@@@@óíØ@ ó–b–Š@ ßìa@ béi@pŠbq@@@@@@@@@@óznÜa@ båmŠíq@óîa‡i@À@óïÕä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@båmŠí–@ båÜ@ ‡ïÉm@ ça@ óÝïÑØ@@@@@@@@@@@Üa@ paÍn¾a@ âÌ‹i@óïÕïÕ¨a@@@@@@@@@@@@@@@âïèbѾaì@ ŠbÙÐÿa@ ôÝÈ@ pc‹ @@@@@@@@@@@@@pd“ä@ Üa@ ò‡î‡§a@ óïbïÜa@@@@@@@Üaì@ çbn†ŠíØ@Âì@p‹“näaì@@@@@@@@@@@@@@@@laí–@ béïÐ@ Ó‹ @ ÞØ@ ðȇî

@@@ðbïÜa@béib‚@@@N@@@@@@@ý@ béÝØ@ë‰èì@@@@@@@@@@@@c‡jà@ ça@ óïåÜa@o—Ý‚@aˆa@Ém@@@@@@@@@ðbïÜa@ lb©aì@Ò—Üa@ò‡yì@@@@@@@@@@@@Êïím@ ôÝÈ@ ÞáÉÜaì@æÙ¿@Ì@@@@@@@@‰jåÜ@ñc‹Üa@߆bjmì@âèbÑnÜa@óÉÔŠ@@@@@@@@@¶a@ êuínÜaì@ Óþn‚ýaì@Óþ©a@@@@@@@@@kÝÕi@ ã†bÕÜa@béäb¾‹i@ójÔì@†a‡Íi@@@@@@@@bè‡î‹î@bà@öaínyý@‡yaì@jäì@@@@@@@@@ÞuŠ@ óáéiì@çíî‡ïÝÕnÜa@öa‡Èýa@@@@@@@@ônàì@ ÒïØ@‹Ånåî@‡yaì@ñ†ŠíØ

@@@@@@@@@@@@@ Óþ©a@ bäíïbï@ Œìbvnî@N@N@_@@@@@@@@@@@@@@@â÷aíÕÜa@ ça@ ñ†bÕnÈbjÐ@ Ú܉Ü@@@@@@@@@@@@@îÉm@ À@ oÝ“Ð@Üa@óàíȇ¾a@@@@@@ça@ béïÝÈ@bèèb»@Âì@bénäbÙà@@@@@@@@@@@@@@@@b·Š@ ñ‰Üa@ Þî‡jÜa@ æÈ@ szjm

@@@@@@@@@ ‹rØa@ ‡÷aíÑi@béïÝÈ@Š‡ï@@@N@N@aˆaì@@@@@@@@@@@@@öð“Üa@ Éi@ pŒìb¤@ ‡Ô@oåØ@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ kÜb c@ ädi@ Éî@ ý@a‰éÐ@@@@@@@ði‹ÉÜa@ êuíi@ laíiÿa@ ‡–ím@@@@@@@@‡ÈaíÕi@ öbÑîfia@æÙÜì@ðäbáØÜaì@@@@@@@@@@@@öu@ óØ“¾a@ Óa‡èÿa@ ÛíÝì@@@@@@@@@@Üa@ óá÷a‡Üa@bånjÜbà@æà@î@@@@@@µi@ója@‹–aìc@pŒÉm@b¾@bèýíÜ

@@@@@ ‹“jÜa@Ëí»@@@N@N@@@@@@@@@óÍÜ@ çbÐ@ a‰ì@@@@@@@‹î‹¥@ï÷Š@bìbåm@Üa@ãbÔŠÿa

@@@ óÑïz–@I@Ißaìóè@@@H@H@@@êÜbÕà@ À@@@@@béÝØ@Ö÷bÕ¨a@ë‰è@‡Øüm@ðybnnÐýa@@@@@@@@@@@@@öð’@ ñc@ À@ ó–íÕåà@Ì@ðèì@@@@@@@@@@@@@@@@â÷aíÕÜa@ ÚÝm@ Ša‹Ôa@ õí@@@@@@@@@@@@@@@kØ@ À@ Þ“ÑÜbi@ béïz’‹àì@@@@@@@‡÷bÕØ@âémŠ‡Ô@ã‡Èì@âèèb»@@@@@@@@@@Œa‹ifi@ ça‡ï¾a@ Âì@ ðbï

@@@béïÐ@âémöbÑØ@@@N@N@@@@@@@@@oäbØ@ ðè@ ë‰è@@@@@@@@ñ‰ÝÜ@ ðÕïÕ¨a@bèŠb g@À@òŠí—Üa@@@@@@@i@‡åÈ@Þ“ÑÐ@a‡ï@êÑä@ôȆa

@êàíÔ@AANN@

@þî‡i@êÑä@ôȆa@NN@êàíÔ@i@‡åÈ@Þ“ÑÐAANN@

Page 5: Naba No.302

@ð’ì‹mýa@ñŒíÐJ@@

@wàbä‹i@À@I‡î‡u@ãíî@@@H@@@òbåÔ@À@@@@@@ãíî@óï÷b›ÑÜa@‡ï’‹Üa@IRR@O@@RO@@

RPQP@@@H@@@@@@wàbäÜa@óà‡Õà@oy‹ @@@@@@Ë‹“î@@aˆb¾@íèì@béïuì@ýaü@@óîb¼@çíäbÔ@çýa@ôny

@µïÑz—Üa@@@N@@@@p‹’a@íšì@ÞÙiì@@@@@@@@arØ@‹rÉmì@dÙÝm@çb¾Üa@ça@¶a@@æ@ßbª@À@òrØ@pbÌa‹Ð@Û‹mì@Üa@µäaíÕÜa@ÊîŠb“à@Ša‹Ôa@ìa

@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@Êà@âvåm@N@@@@@pbiˆbvnÜa@¶a@a†‡ª@†íÉä@båèì@@@‡áÉn¾a@ßbáèýa@bäbïyaì@óïbïÜa@@@@@ãþÈýa@Šì‡Ü@layýa@ÉjÜ@@@@@ðba@‡míØ@êÜ@béibÉïna@ã‡Èì

@óï a‹Õº‡Üa@öbåjÜ@N@@@@@aˆa@óÉiaŠ@óÝØ@ãþÈýa@ça@@Êána@pbáÅåà@Êà@‹Ðb›m@@@@@‡Ô@çíÙî@óàb‚@óÝØ@ð䇾a@@@@@@@@@@òÑÔ@ðÔa‹ÉÜa@ÊánváÝÜ@ÖÕy

@@@@@ãb÷íÜa@í®@òjØ@óïÐbÉäa@@@ÂÍ›Üa@òíÔ@ÞïÙ“nÜì@ðÈbánuýa@@@@@pbÝÜa@ôÝÈ@óîŠì‹›Üa@@@@@@@ÞïÉÑnÜ@óî‰ïÑånÜaì@óïÉî‹“nÜa@@@@@@@ëb¤bi@ênÝ–íi@Úî‹¥ì@ÞáÉÜa@@Üa@óå‚bÜa@pbÑݾa@Þy

@@bééuaíä@@@N@@ðÔa‹ÉÜa@ãþÈýa@ça@@óîŠímbn؇Üa@æà@†íÕÈ@‡Éiì@@@@@¶a@x‹‚@‘bÑäýa@Öå‚ì@ÊáÕÜaì@@@@@@@@òŠíÑÜa@êj“î@báïÐ@ÖÝÜa@öaía@@@æà@‹rØc@çýa@çíÙïÜ@çbïÝÍÜaì@@@@@@@@ójƒåÝÜ@Ûb«@ìa@x‹Ñnà@†‹ª@ÞÈbÑnàì@ÞÈbÐ@çýa@íéÐ@L@óáØb¨a@@@@@@@rÙÜa@ïÍm@ôÝÈ@Š†bÔì@‹qüàì@@Šì†@öbÑša@b›îaì@Šíàýa@æà

@Êána@À@ãþÈþÜ@‡î‡u@N@@@@@ðÔa‹ÉÜa@ãþÈýa@ðÑÐ@Ú܉Ü@@@@@@ð a‹Õº†@çíäbÔ@¶a@óub¢@@@@ãþÈýa@óåéà@æ—±@ç‹à@ÓbÑ’@@ðàþÈýa@ŠbÙÐaì@òbïy@ðá±ì@@@@À@ŠbåÜa@Ãí‚@ôÝÈ@ÒÔaíÜa

@@lbèŠýaì@ÒåÉÜa@óéuaíà@N@@@ô©a@Êî‹m@¶a@òíȇÜaì@@@ðÙÜ@òíȇÜaì@çíäbÔ@a‰Ùè@Ša‡–fi@@@ôÝÈ@aÙm‹à@ã†bÕÜa@çíäbÕÜa@çíÙî@@@@@ðÜì‡Üa@ðäíäbÕÜaì@À‹É¾a@âØaÜa

@bÉï»@båïÝÈ@kuaì@ßba@a‰è@À@N@@@Ó‡è@ðÔa‹ÉÜa@ðàþÈfia@ça@‹’üîì@Þݱì@‹“î@êäÿ@lbèŠþÜ@ÒÕî@ça@Êïnî@ý@êäÿì@Ö÷bÕ¨a@@@@Ëíší¾a@ÖÝÉnî@µy@†bï¨a@ôÝÈ@@@kÉ’@óï›Ôì@æ ì@òbï¢

@êÝàbÙi@@@@N@@@@@òŠb’fia@æà@‡i@ý@båèì@@@rÙÜa@‡ÕÐ@ði¨a@ãþÈfia@ça@¶a@@@p‡Ìì@bÉÜa@À@êÕî‹i@æà@@@Ò“Øì@óïÜbÉÜa@óïåé¾aì@óïÔa‡—¾a@@@@@@@@@@óïÕïÕ¨a@béáïbÕni@Ö÷bÕ¨a@óîŠb›y@óïáïÔ@óàíÅå¾@òíȇÜaì@@@@@óÑïz—Üa@Þɤ@Üa@îbɾa@ðè@@@@@@lbvÈa@ôÝÈ@ò÷by@óï÷b›ÑÜa@ìa

@@æ aí¾a@@@@@N@@@ãbÉÜa@‰åàRPPS@ÊІ@@@@@@bîbzš@ðÔa‹ÉÜa@ðàþÈýa@â§a

@@@À@õ‹‚a@óÜì†@ñc@oÔbÐ@òrØ@@@@@@öa‹¼@òŠb’a@ë‡yì@a‰èì@bÉÜa@@@@@@ýì@æÉáni@béàbàc@ÒÕä@ça@båïÝÈ@@@@ïmìŠ@ìa@ñŠa†a@×bï@ñÿ@Ûä@@@@@Šì‡–@Êåº@ça@ðbï@ìa

@çíäbÕÜa@N@@@@@Þèüàì@Š†bÔ@‡î‡§a@×a‹ÉÜa@ça@@@@@@@@@@a‹qüàì@bîíÔ@bàþÈa@æ›nzïÜ@@@@@@pbàÝnàì@óäb—¨bi@bÉnánàì@ãþÈýa@ßbu‹Ü@óº‹ÙÜa@òbï¨a@@@@@@óäbï–@À@ó‡Õ¾a@âénáéà@öa†ý

@êïÐ@pbïÈa‡nÜa@Êåàì@Êána@N@@@@@@@@lbz–a@ÞÙÜ@à@òíȆ@ë‰èì@@@@@@óݼ@¶a@aíá›åî@ça@âÝÕÜa@@@@Ša‡–a@Êî‹nÜ@ò‡’by@óïåàb›m@@@@@@@@@bib‚@ãþÈýa@Þɧì@çíäbÕÜa@@@@@@@@‘býa@óuŠ‡Übi@æ aíáÝÜ@@@@@@@êmbÉÝmì@êÜbàa@ÙÉî@bib‚ì@@@@@@@À@óïÜbÙ’ýa@pbÑݾa@ÞØ@‹“îì@@@óîŠínÜa@kïÜba@ÞØ@Êå¾ì@Êána@pþ›É¾a@ôÝÈ@óïÍnÜaì@óïáÉnÜaì

@@@ãþÈýa@Þrà@ù’@þÐ@béïäbÉä@Üa@@@@@@@@@ÒïrÙÜa@öí›Üa@öbÕÜg@ôÝÈ@Š†bÔ@@@@@@@@@@@bîaìÜaì@óáÝža@Ö bå¾a@ôÝÈ@@Šì‹¾@‹›‚ýa@öí›Üa@êäa@L@óánɾa@@@@@íèì@ñŠb›yì@Þï»@íè@bà@ÞØ@@@@@@@@íèbà@ŠíjÈ@Êå¾@‹¼ýa@öí›Üa

@ð÷a‡iì@ù@N@J@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@ÞïØì@

@À@óïÝàdm@óÑÔìIò‡ï—Ô@Hóîìb‚@‹É’@

@

@@@

@@@@@@@@@@@@@@@ça@ †bÙî@ L@çbäýa@bééuaíî@Üa@òbï¨a@kÈbnàì@ÞáÉÜa@ó¼Œ@À@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Łº@ ÒïØ@ ‹ÙÑî@‡Ô@êähÐ@a‰Ü@L@a‡u@a†ì‡«@Ïa‹ÑÜa@oÔì@çíÙî@@@@@@@@@@Ó‹Éî@ý@µy@óÝ›Éà@ÞÙ“î@‡Ôì@L@bà@oÔì@|å@aˆa@êÌa‹Ð@oÔì@@@@@@@@@@@@@@@@lbja@ æà@bjj@çíÙî@‡ÕÐ@êi@ßbjî@@íÜ@êäÿ@L@êÜþÍna@óïÑïØ

@|ïz—Üa@ñíÜa@Öî‹Üa@æÈ@†bï¨aì@Óa‹®ýaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ êÌa‹Ð@ oÔì@ ßþÍna@ßìb±@µy@ÉjÜa@êi@ÊÕî@bà@a‰èì

@@@óibnØ@óÉå–@I‹É“Üa@@@H@@@@@@béÑ–ì@æÙº@bà@ÞÔa@ó Šì@À@êÑä@ÊÔíïÜ@L@ói†ü¾a@ÍÜbiN@

@@@@@@@@@@@@@@@L@ ãbîýa@ ë‰è@òŠ†bä@ozj–a@sjÉÜaì@íéÝÜa@™‹Ð@ça@Þè@âÝÉä@ýì@@@@@@@@@@@@@@@@ ¶a@ çìdvÝî@ bè†aìŠ@Éi@‰‚dÐ@L@óÝïÝÔ@béÝ÷bì@ombiì@I@@‹É“Üa@H

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ ¨a@ ßbáèaì@ ó›î‹¾a@ ÑåÜa@öbšŠa@µÝàe@L@Ú܈@ÖïÕznÜ@@@@@@È@âqýa@ò‰Ü@À@çbÉàýaì@I™í—ä@@@H@@@@@@@@@@@@ÞØ@ Úénåmì@ ‹ÙÉm@ò’bä

_@êjÉ’ì@‡ÝjÜa@†íî@@öbÑ–@@@@@@@@@@@@@@@@@þi@ b›Éi@bå›Éi@béåà@æÉî@µØbÙ@¶a@oÜí¥@båàþÔa@ça@ãa

_@óÔbïÝÜaì@óbïÙÜbi@ŠíÉ’@ôä†a@ìa@x‹¥@@@@@@@@@@@@@@@@ßìbnî@ ñc‹Üa@ óî‹yì@óï a‹Õº‡Üa@âdi@ÉjÜa@|j–a@Þèì@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ ôibÍnîì@L@âéÝ›ÑÜ@‹Ùånîì@L@æ íÜaì@æî‡Üa@À@båÜ@òí‚a@ôÝÈ@@@@@@@@@@×þ‚ýa@âÙ¢@óybáÜa@ôÝÈ@aíÝju@æî‰Üa@òí‚ýa@öýüè@_@âéÝï»@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@â鲊dmì@ î‡Üa@ âéäbºa@ æà@ Œbáé·ì@L@bèíqŠì@Üa@órà‡Üa@@@@@@@@@@æà@êi@aíЋÈ@b·ì@L@óïÜb›åÜaì@óïäbäýa@ÒÔaí¾bi@ÞÐb¨aì@Ó‹“¾a@@@@@@@@@@@@@@@@@©a@ ÞáÉÜ@ ‘bá¨aì@L@â@öbÐíÜaì@L@âé÷bÔ‡–ÿ@ójz—Üa@æy

@Êïá§a@ãayaì@Ö¨a@òíȆìN@@@@@@@@@@@@Üa@pbï÷b›ÑÜa@õ‡ya@ó’b’@ôÝÈ@‡èb“ä@ça@bÕy@Òüà@‹àa@êäa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ‹‚ýa@ ðÔa‹ÉÜa@ Êána@ Óbï a@béïÝÈ@óЋ“¾a@óé§a@ÛŠb“m@@@@@@@@@@@@@@@@@â‹m@ Üa@ óåèa‹Üa@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@†ŠíÙÜa@òí‚ýa@âéåàì@@@@@@@@@@@@@ãbÅåÜa@ ÖÕ¥ì@L@âî‹ÙÜa@”ïÉÜaì@‹èaÜa@ÞjÕn¾a@êjÉ’ì@×a‹ÉÝÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbu‹éà@ Ê÷bÔíÜ@ béÝÕäì@L@âéÉÔaì@Êà@kbånîì@báéi@ÖïÝî@ñ‰Üa

@@@@@@@êïÐ@ñåî@a‰éØ@öð’@ìa@ñ‹É’@I‹Èb’@@@H@@@@@@@ÓbnØa@ ôÝÈ@aì‡É–@æ¿@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ bïbånà@ âémbÑ–@ Þávnmì@L@âèûba@ÊáÝm@ðÙÜ@L@ÖÝánÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ òŠ†bÔ@ çíÙm@ça@ÞïávnÜa@paì†a@ÞÙÜ@æÙº@ý@†íÜa@çbi‹ÍÜa

@@@@@òöa‹ÕÜ@ñåî@L@bbÙ’c@ïÍm@Iò‡ï—Ô@@@H@@@@@@@@ðäbrÜa@ çíÙ¾a@béïÐ@ívéî@Þv‚@ìa@öbïy@ôä†a@çì†@×a‹ÉÜa@kÉ“ÜAA@

@@@@@ë‰è@ôÝÈ@ÖÝÉä@æÜì@Iò‡ï—ÕÜa@@@H@@@@@@@@@@@çd’@ À@ ö‹¾a@êÝÉÑî@bà@‚@çý@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õín¾a@ a‰è@ Þrà@ ¶a@ ×ýäýaì@ ÖïÝÉnÜa@æÈ@ÊÐÜa@íè@a‰éØ@@@@@@@@@@@@@@µïÕïÕ¨a@µÈ‡j¾a@µi@ï¹@ça@båïÝÈ@ðÍjåî@æÙÜì@L@˜ï‚‹Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ Þ‚‡m@ Üa@ wî‹énÜaì@”îíénÜa@À@ò‹ibÉÜa@pbší¾a@ðäaíÝéiì@@@@@@@@@@@@@‡Õ¨aì@ ‡¨a@ æÈ@ó»båÜa@ó—ï‚‹Üa@óï÷bȇÜa@pþá¨a@pbäb‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ ‡ïØdnÜbi@ó»bä@ðè@báØ@L@Þï»ì@|ubä@öð’@ÞÙÜ@ôáÈýa@@@@@@@@@@óåïÍ›Üa@ËŠÜ@ó÷bî@óÜìb«ì@L@ñá›Üaì@ðÔþ‚ýa@ËŒaíÜa@Šbïéäa

@µja@Öî‹ÑnÜ@ðÉÜa@ìa@L@‘íÑåÜa@ÀN@@@@@@@@@@@@@@@@@ë‰éØ@ pbèa‹m@bèÈ@sjî@ça@òbåÕÜa@ë‰è@oz@ÒïØ@âÝÉä@ýì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@kÉ“Üa@ öbåia@ µi@ Ó‹zå¾a@ ÛíÝÜaì@pbÜb;aì@óÔ‹ÑÜa@Êï“m@@@@@@@@@@@@bà@ Š‡Õi@ LòbåÕÜa@ôÝÈ@óá÷þÜbi@êuínä@ça@båè@‡î‹ä@ýì@L@‡yaíÜa@@@@@@@@@@@@@@@bénÉ@•‡‚@ã‡È@ôÝÈ@™‹¨a@lbi@æà@bibnÈ@Öïä@ça@ßìb®

ð÷bȇÜa@bé‚ìN@@@ë‰èì@Iò‡ï—ÕÜa@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@‹Ñånîì@ L@ óÅïѨa@rî@ãþØ@æÈ@òŠbjÈ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ óøïä†@ ‡–bÕàì@ L@ óånÑÜa@béi@†a‹î@óÑïƒ@Ê bÕàì@‹Èb“¾a@@@@@@@@@@@@@@sÉjåî@ líÝýbi@ó ‹Ñà@óÜbzšì@L@‘íÑåÜa@êåÈ@Šìm@ßa‰niaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òöíÝ¿@ ónèbi@ Ší–ì@ L@k—ÉnÜbi@öb›ÑÜa@Łº@‡bÐ@öaíè@béåà@@@@@@@@@@@@@@@@@ý@ ÞÙ“i@ pöbu@L@Ì@ïÜ@êÜbï‚@båu@æà@òbyín¾a@êÐaínÜbi@@@@@@@@@@@@|šaì@èˆ@ãa‡Éäa@ôÝÈ@߇î@Þi@L@Êàý@‹Èb’@óï—ƒ’@¶a@ðÕm‹î@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÔbïÝÜaì@ óbïÙÜa@ æà@ êïÐ@ b¿@‹rØa@ŠíénÜaì@óÑ©a@æà@êïÐ

@@l†ýaì@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êÕî‹ @ ‹É“Üa@ ÞÉ°@ ñ‰Üa@ íè@ L@‹Èb’@ñc@‹Èb“ÜbÐ@@@@@@@@@@@@@@‡Éi@L@‘båÜa@¶a@êÜþ‚@æà@lÕî@׆b–@jÉm@ÖÐì@ôÝÈ@êÝïjì@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ óïÉÔaì@ ÞÙi@âéåÈ@jÉnÜaì@L@ôåɾaì@ÆÑÝÜa@Šbïn‚a@æ±@ça@@@@@@@@@@@@@@@˜ïƒ“m@ æá›nm@óåïÉà@óÜby@‡Õä@‹ÍÜ@óibnÙÜa@ãì‹î@ñ‰Üaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜb¨a@ ‘Š‡î@ ça@ êïÝÈ@L@Ûaˆ@ìa@Ëíší¾a@a‰è@À@óåïÉà@käaíu

@óÝ bi@óï÷aí“È@bàbÙya@ÖÝî@ça@ÞjÔ@çbÉàdi@ì@a‡ïuN@@@@@@@@@@@@@æî‹‚ýa@ôÝÈ@óÄþÍÜa@ì@òíÕÜaì@óÜaì@L@âévn¾a@êuíÜa@ça@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@kî‹ÕÝÜ@ ‹ÙånÜaì@ bïÈbánuaì@bïäbäa@bšíЋà@þáÈ@ßíÕÜa@À

@‹Ùåàì@kïÉà@öð’@ÖÜaìN@@@@@@@@@@@óibnÙÜa@óåé¾@óïÔþ‚ýa@pbÔbïÜa@Êïá¡@ãnÝä@ça@bÉï»@båïÝÈì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïèa‹ÙÜa@ Šbïni@ Óa‹®ýa@ kåvnä@çaì@L@óèaäì@Ó‹’@ÞÙiì

@‘båÜa@öbï’a@−ì@‡Õ¨aì@‡¨aìN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@paÍn¾bi@ óåàü¾a@ ò©a@ kƒåÜa@Êà@ÓíÔíÜa@Ú܉Ø@båïÝÈì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñc@ ôÝÈ@ ßìbnÜbi@ báÜa@ã‡Èì@L@×a‹ÉÜa@bè‡é’@Üa@óa@@@@@@@@@@@@@@@@ójØaíà@æÈ@Ò݃nä@ý@çaì@L@kè‰à@ìa@æî†@ìa@óï—ƒ’@ìa@óïàíÔ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@s¢@ À@ ††ä@ ý@ çaì@ L@ êjÉ’ì@æ íÜa@ㇲ@‡î‡u@t‡y@ÞØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bà@ ÖibÜa@ À@ båi@ Ö¨@‡ÕÐ@L@ŠbáÈýaì@ÞáÉÜa@òà@À@ô©a@@@@@@@@@@@@@a‡î‡u@bÉÔaì@”ïÉä@ðÙÜ@çaìýa@çeì@L@ÞØb“àì@kÈbnà@æà@båïÑÙî

@|î‹vnÜaì@k—ÉnÜa@æà@bïÜb‚N@@@a‰è@ôÝÈ@ÖÑ“ä@æ®I‹Èb“Üa@@H@@@@@@@@@@@@@@@@öbu@ êäý@ L@ ãbqa@ êïÐ@ ÊÔì@b¿

@@@@@@@@Ì@ ¢@„îŠbnÜa@knÙî@Óíì@L@kî‹rmì@ãíÜì@x‹y@béïÐ@óånÑi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò‡Üb©a@ êmþv@ pbzÑ–ì@ L@ óøa@ëŠbÑa@À@ízáÝÜ@ÞibÔ@@@@@@@@öð’@ÞØ@߉iì@L@êjÉ’@öbåia@Êï»ì@ë‡Ýi@kya@æà@öba@ò‹Ôí¾aì@@@@@@@@@@@@@@@óånÑÜaì@ ㈋“nÜaì@×bÕ“Üa@æà@ôÐbÉà@a‡àb–@æ íÜa@ôÕjî@ðÙÜ@@@@@@@âèb@ æà@öba@†ía@Þv@À@¨a@Ñåi@knÙïì@L@ßbnnÔýaì

@Ú܈@Ì@ìa@ßb¾a@À@óÝ÷aŒ@kbÙà@ÞibÕà@Ú܈@Óþ‚@ÞáÈ@ìaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚ì@ L@ a@ õíÕm@ †aÜa@‚@ça@æÔíîì@ÛŠ‡î@ça@êïÝÈ@a‚aì@bäíÈ@ã‡Õî@bàì@L@þáÈ@Þéî@bà@ÞáÉÜa@‚ì@L@‘båÜa@bšŠ@ò‚‰Üa@@@@@@@@@@@@@µi@ ð‚fnÜaì@ójaì@lŠbÕnÜa@‹–aìa@ÞÉÑî@bàì@L@óuby@‡î@bàì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æ¨a@ ßíÕÜaì@ ÞïjåÜa@ ÒÔí¾aì@ ójïÜa@óáÝÙÜbi@öaí@Êïá§a@@@@@@@@@@@@@@âéÔ‹Ñm@ ý@µibznà@òí‚a@×a‹ÉÜa@öbåia@ÞÅïì@Òî‹“Üa@ÞÉÑÜaì

@béibz–a@Òäa@âÌŠ@ôÝÈ@öbÐí§a@ßíjÜa@óÉvÉuN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@Hçbïä–@RPQP

@

µïÑz—Üa@óîb¼@çíäbÔ@Ša‹Ôfi@oÔíÜa@çby@

@ãþya@ñbåÜaæî¨a@

@@

Q@H@†ìa†@àaà@æà@@@µvÜa@bäc@

@ðm‡ï@ÚÝà@bäa@bénïÜ@@µÝm@ñŠ‡–@×íÐ@@oåØ@báØ@ïÉuŠa@

@ñ†aíjÜa@•a‹ya@µi@ój—Ô@@ðäb—Ìa@æ›ya@ðØ@ðäaya@‡“äaì@

@µåÜa@Óýÿ@‡jÈ@óî‹y@J@@@@@@@@@J@@@@@@@@J@

R@@@H@ÉuŠa@@‹v“Üa@Ëaíäa@µi@çíj;a@bäbÐ@

@ðäbïØ@ÞØ@@‹znäa@líÕrÜa@æà@@ðäbÜ@laˆ@

@‹“jÜa@ëbÑ’@¾@æà@@*a@

@pbèc@Þánya@p‡Èbà@@‹éÜa@×b“È@

@@J@@@@@@J@@@@@J@@Û‡ïÈa@æÜ@NN@bäc@

@µäÿa@lì‰î@ðv“Üa@Úmí—i@@béïybåu@×íÐ@óibz@

@ðàþya@àc@@ïiýa@êäb—y@òíé–@ôÝÈ@N@

@Þïé—Üaì@J@@@@@@J@J@

@@@T@@@H@ðmbvÝ‚@íÑÍm@@ðmþÈì@ðÔí’@rm@

@ëbï“Übi@òbÈ‹Üa@†íÉî@µy@@Úmí–@ãbÍäa@ôÝÈ@@Þï–ýa@oÔì@

@

óáè@@

@ðäýa@ðäy@æà@bïÐaíÔ@nác@

béåïy@ni‹ c@çbåÐýa@òŠíÑ—È@

@ÛýíÜNNNNN@bàíî@a‹Èb’@oåØ@bà@

ðäb¨a@ôÝÈ@Ðb—È@oåÌ@ýì@ÛýíÜNNNN@

@Þiþi@p†‹Ì@bàNN@@oi‹ a@bàì@bàíî@ðmàa

ðäaŒìa@

óïäbáØÜa@óÐbz—Üa@ïdm@õ‹Øˆ@lbyŠ@À@

@ói‹vnÜ@óïib°a@pbïÉà@ò‡î‹uBt†aíyB@

@@@@@@@@@@@@@@@@pbïɾa@ Éi@ ‡åÈ@âÙÉà@ÒÔa@ça@†ìa@@@@@@@@@ ò‡î‹u@ Ša‡–a@ói‹vnÜ@óïib°ýa@I@t†aíy@H

@@@@@ãbÈ@pŠ‡–@Üa@óïäbáØÜaQYQQ@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ À@@@@@@@âéÈì‹“à@laí—i@âéäbºaì@béibz–a@Ša‹–di@@@@@@@@@@@@êÔb¨aì@ Êána@‹îíåm@¶a@Ó‡éî@çbØ@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@@ójïÜa@ óáÝÙÜbi@õ‹‚ýa@pbÉána@kØ‹i@@@@@@@@@@@@@@@âémaŠí—mì@ âéàíáèì@âémbyÕàì@âèŠbÙÐý@óåšb¨aì@L@óÔ†b—Üa

çbïåjÜa@ðÝÉmì@jmì@ÞÉÑmì@Òï›m@ÜaN@@

óvšbä@pýìb«@@@@@@@@ðä‡à@‡¼a@‡÷a‹Üa@ðÑz—Üa@ô‚@L@µyíáÜa@æà@‡î‡ÉÜa@wéä@‡Ôì

@Ü@óÝqb¿@Òz–@Ša‡–ý@óvšbä@ò†bu@pýìbz·@ë†aŒ@ð‡ÔB@t†aíy@B@@@@@@@@pbubnä@ojÈínaì@L@׊aíÐì@paöýìì@Ãì‹’@çì†@µÑÕr¾a@ojÕna@@@@@@@@@@@@pbäbÙàýbi@ òbï¨aì@Êána@Šbj‚a@óÉibnàì@‹“ä@käbu@¶a@µiíèí¾a

@@óÔŠbÑnà@paÐ@À@óybn¾a@@NN@@@@@@@@@@@@@@@@ò‹ÙÑÜbi@ b›îa@ óiŠbÕnà@ bè‡−@Ú܉Ü@@@êuínÜaì@líÝýaì@@@N@N@@@@@@@@@@@óÑïÑÜa@pbÐbšýa@ìa@paÍnÜa@Éi@öbårndi

@ò‡î‡§a@Óì‹ÅÜa@bénjuína@ÜaN@@

óïÜìa@pbáèbà@@@âèb@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LpÈ@ xb¨a@ ‡á«ì@ L@ ð’bi@ ñŒ‹m@bÈì@L@ò†ò†@ñ‹vè

@@@@@@@@@@@ÒïÝÜa@‡jÈì@L@ðÔíÔa‡Üa@âïèa‹iaì@L@‡ïÉ@çbåì@L@ñà‹a@kïyì@@@@@@@@@@@@@†aüÐ@߆bÈì@L@Âib›Üa@‹ib–@‹Øb’ì@L@ðÔbjÜa@‡jÈ@׊b ì@L@íÝÌìa@Š‡åi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aíÜaŒbà@ æî‰Üa@ æî‹ibr¾a@æà@òjØ@óÈíáªì@âî‹ÙÜa@‡jÈ@†aŒíäì@L

@óÔ‹“à@óïz–@öaíua@Àì@ò†‡Énà@óÔìŠa@À@óïÜbÈ@óáéi@çíÝ–aínîN@@

¶ìýa@óïÜbÑnyýa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óîŠb؉na@ óïÜbÑnya@óàbÔa@À@‹ÙÐ@æà@ßìa@çíØa@ça@Ó‹“Üa@ðÜì@@@@@@@@@@@@pŠ†bi@sïy@L@ÛíØ‹Ø@À@óïäbáØ‹m@óÑïz–@ßìa@Šì‡–@õ‹Øˆ@‡ï݃nÜ

@@@@@@@@@@@ ò‡î‹u@ ‹î‹znÜ@bï÷Š@oåØ@báåïy@Ú܉i@@@B@@båîe@@@B@@@@@@@ï÷Š@ âȇiì@@óüà@Ißaìóè@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@óïÉá§a@ Êà@ ÖïånÜbi@ñ†ììa‡Üa@çaí’@ÞïàÜa

@@@@@@@@@@@@@@@@@óÈbÔ@ ôÝÈ@ L@ óïåÐ@@óïÐbÕq@óïÜbÑnya@óàbÔhi@óïÈbánuýaì@óïÐbÕrÜa@@@@óå@óÉÝÕÜa@báåïRPPV@@@@@@@@@@ÆÐb«@ ôÑ—à@漋Üa@‡jÈ@‡ïÜa@bèbÈŠ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ óïäbáØÜa@ óÐbz—Üa@‡÷a‹Ü@òjØ@òŠí–@æÈ@ŠbnÜa@aŒcì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@@@@µäbåÑÜaì@lbnÙÜaì@µïÑz—Üa@öþàÜa@æà@†‡È@ÛŠb’ì@@ë†aŒ@ð‡Ô

@†í链a@âèŠí›yì@âémbá—i@oïjrm@ÀN@@

pbubïnya@@@@@@@@@@@@@ðäbáØ‹m@Àbz–@æšbyì@Ø‹àì@‡–‹à@¶a@óub¨a@àdi@båäa@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ bèöaŠì@ ÒÕî@æàì@ò†b§a@ßbáÈýa@âȇîì@L@Öqíîì@L@szjî@êîä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âȇÜaì@ íéåÜaì@ ×þäýa@ Þj@ â@ ‹Ðíîì@æî‹ibrà@µÈ‡jà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbÙj’@ È@ bÉÜa@ öb®a@ ¶a@ ðäbáØÜa@pí—Üa@ßb—îaì@Šb“näýaì

@óäbàa@ÞÙi@óra@óÈbjÜa@Þ÷bìì@oääýaì@Êî‹Üa@ßb—mýaN@@

Öî‹ @óî‹‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ó싨a@ È@ ÒØýa@ ðÕnÝmì@ L@ ò©a@ †íé§a@ÒÜfnm@ça@ôÈì

@@@@@@@@@@@ íšíÜaì@óya‹—Üa@‡ánÉm@ò‡î‡u@Öî‹ @óî‹‚@ÊšíÜ@Òz—Üaì@N@N@@@@ÞÈbÑnmì@óïÈíšíàì@óïäþÕÉi@‹‚ýa@ñc‹Übi@æàümì@Šìbznmì@ÞÈbÑnm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïäbáØÜa@ óïÈa‡iýa@ òŠ‡ÕÜa@ pbjqaì@ óïÐbÑ’@ÞÙi@æî‹‚ýa@Êà@@@@@@@@@@@@@@pbÔþÉÜa@ Öqìa@öbåjÜ@óïäbäýa@ú†bj¾aì@âïÕÜaì@òŠb›¨a@¶a@bé÷bánäaì

@ãþÜaì@k¨aì@æàýa@ë†íî@æ ì@À@Êïá§a@ÊàN@@

ò‡î‡u@óÉ@@@@@@@@@@@@@@@æ®@ bèì@ ò‡ïnÉÜa@ bånÐbz–@‹áÈ@À@ò‡î‡u@óÉ@‡Ôíä@æ®@bèì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ëbåÙÝ@ ñ‰Üa@ Öî‹Üa@¶a@bé÷bï›i@båî‡nèa@Üa@Ëíá“Üa@Šaíäa@ÞjÕä

bÉàNNN@ò‡î‡u@óÉ@Êà@ãbÈ@ÞØì@‚@ÒÜdi@Êïá§aì@ãbÈ@ÞØì@

@II@béïc@aˆb·HH@@

@ÝÔ@ÞØ@¶a@bèaíè@Þ‚†@@béïÑÙî@kÝÕÜa@a‰è@æà@aöu@‡Éî@ì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@õíÕÜbØ@ñŠ‡–@À@béݼc@ozj–dÐ@@béï¼d@‹è‡Üa@‡ia@¶aì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@‹É“Üa@Ší¢@ÞØ@æà@b@oáÅä@æàbî@@béïc@aˆb·@bémbáÝØ@pŠbnycì@ò‡ï—Ô@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ýb»@ãívåÜa@ÞØ@×bÐ@‡Ô@bbávÐ@@béïåÉm@ãívåÜa@ßb»@á“ÝÜ@Þèì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ñ‹É’@À@âïÕnm@çc@oic@íÜ@óáÝØ@óîcì@@béïàŠcì@pbáÝÙÜa@ÚÝm@×àdÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@óïäbq@bé÷a‡Èc@ßìby@íÜì@@béïå›m@çc@‹Ù¾aì@óÝï¨bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ðmíÔì@ãÈ@ÞÙi@béåÈ@ÊÐa†dÐ@@béî‡Ðd@ðà†ì@ðyì‹iì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@óÝïÝÜa@óÑÝn¬@båïÜbïÜ@æÈóÕibÜa@Û‡èbÈa@ðä‡èbÉm@

@Êï»@æÈ@ÒÝn¦@ò‡èbÉàpa‡èbɾa@

ðäaírÜa@ýì@óÈbÜa@ý@ójnÉÜa@íäíå@ýì@béäb›nya@æÙánî@

â÷a†@çbÕÑ‚@À@kÝÕÜa@µÈ@ßþéØ@óÝïÝÜa@óÝïÝÜa@ë‰è@æà@

‹Ñ@Þïj@ÚÝa@æÜ@pbjÙåÜbi@öðÝà@‹Ñ@

ðénåî@ý@‹Ñ@öa‹¼@Ëíà‡i@öðÝà@óîìba@í®@ð䉂dî@öaŠíÜa@¶a@ði@ì‡Éî@

óÑ–bÉÜbØ@‹ bƒ¾bi@bøïÝà@bÕî‹ @ÊÔa@

xí¾a@Þrà@Ê÷bš@Ö“È@kïiþm@Úàa@

‹zjÜbØ@öì‡a@Êï’a@bà‡åÈ@Ûbåè@c‡jm@ðmbïy@

ða@ÝnÕï@ãü“Üa‹Ñ@

Þ–a@ì@Ša‹ándi@ð“àa@ú†bè@æÙà@¶a@

‡iþÜ@Ûbåè@‹Õnÿ@æàŒ@‰åà@líÙåà@‹Ñ@

Ïa‹ÑÜbi@ðmbïy@Łà@‡Ô@óÑ–bÉÜa@bénîa@

‡Éi@ÚÕÐaŠa@æÜ@k¨a@æà@óïÜb‚@oäa@wÝrÜa@ßíè@µj¥@ý@

òöa‹i@µÐ‹Ém@ý@sïÌ@ò‹Ô@óî‹‚@þi@

_‹Ðba@ÒïØ@òöa‹Ô@þi@í‚a@æÜ@óÝïÜ@À@‹Ðba@ýì@Þàýa@Þî‡åÔ@Öå¦@

ða@ðéi@Þï»@‹vÐ@À@

@öíš@ðÜ@kè@ðmaí‚@‰‚dî@

ÖÐa@í®@óïäa‡yíÜa@öbjè@pbï @À@

‹áÉÜa@@ÂzÔì@óÝ›‚@ò‹¿@a‡î@ðÜ@™ìa@

ðÈaŠˆ@Ú¸@ì@NNNNÞÝjm@

óibïÜa@ðáïÈþi@

‹–bɾa@ñ†‹ÙÜa@‹É“Üa@æà@

‹ÑÜa@óÝïÜ@

@âè†a@߆bÈ@‹É’@

@æy@‡ïÉ@‹É’@

@çbibi@âÄbä@‹É’@

@‹É’Zðäaí“Üa@ça@@ó»‹mZð¨b—Üa@‹Ù’@

ðÝØíØ‹Ø@‡á«@‡¼a@

ðàþÜa@Šaä@

Page 6: Naba No.302
Page 7: Naba No.302

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@Hçbïä–@RPQP@@ózÑ—Üa@†a‡Èg@@ðÝÈ@µy

@

@óÈbÜa@À@‹î‹znÜa@ÖÝÌcIX@Höbà@æà@@U–@T–@RPQP

@óïÈíjc@óïÔa‹È@ò‡î‹u

óÝÕnà@@

@æÈ@Š‡—m@

óüàIŽßaìóè@HóÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@@

ãbÉÜa@‹î‡¾a@

ñ†ìa‡Üa@çaí’@@

‹î‹znÜa@ï÷Š@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@‹î‹znÜa@‹î‡à@

kï @kÜb @漋Üa‡jÈ@@

óàbÉÜa@pbÔþÉÜaì@òŠa†fia@‹î‡à@

‹Ùi@xb¨a@漋Üa@‡jÈ@ @ÑÜa@‹î‡¾a@

‡¼c@ñŠíä@†b“܆@@

@Ûí؋ؖ@@ñ†aŒeM@@Êàbu@l‹Ôöa‡é“Üa@

@pþa‹¾a@Êï»@‹î‹znÜa@ï÷Š@Öî‹ @æÈ@

@@

@béibnØ@öaŠe@æÈ@Ém@pýbÕ¾a@

@@@@@@ñ†b¨a@Šì‡Üa@pbîŠbjà@æáš@@@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa@æà@‹“È

@@@@@@@@ãíî@p‹u@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@@Œbná¾aQO@T@O@RPQP@@@@@@@@béïÐ@ÞibÕm@òaŠbjà@

@@@@@@@@@Êà@êjÉÝà@ôÝÈì@òŠírÜa@ñ†bä@@@@@@@@çaì’@âïÙzni@Ûíè†@ñ†bä@@@@@bïu@@µàa@ê¼@ðáéÐì@×ìŠbÐ@‡ïÜa@Óa‹’a@ì@Šíäa@ãaŠaì@þ–@@@@@꺇Õm@‡Éiì@ßbáØ@wäbàa@@@@@@@@@Öî‹Ð@Ëbna@a‡ïu@õínà@@öbÕÝÜa@ây@æà@òŠírÜa@ñ†bä@@@@@Óa‡èa@óÉiŠa@óvïnåiì@ózÝ—¾

@@Óa‡èa@óqþq@Þv@L@öð’ý@‡š@@@Öî‹ @æÈ@ßìýa@Ãí“Üa@À@êåà

@âî‹Ø@bÌ@µjÈþÜa@I†@NRQ@‡á«L@ßb»@I†@NRS@@@H@@@@‹áÈ@çbàíuì

@I†@NTU@KR@@@H@Êi‹Üa@Ó‡a@Þv@báïÐ@@@óÕïÔ‡Üa@À@òŠírÜa@ñ†båÜUV@@æà@

@óvïnåÜa@ë‰éiì@òaŠbj¾a@æàŒ@òŠírÜa@ñ†bä@‡ï–Š@|j–aRR@

@@@@óî†b¨a@ójm‹¾a@¶a@ÑÔì@óÕä@@@”Éäaì@׋ÑÜa@kïm‹m@æà@ò‹“È@@@@ñŠì‡Üa@À@öbÕjÜa@À@êÜbàc

Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@N@

@òŠírÜa@ñ†båÜ@óïÈbiŠ@Ûíè†@ôà‹à@À@

@‹÷bá›Üa@ÞØßíÕmì@…‹—m@@a‰è@aì‰ÕäckÈþÜa@

@

@ôÑ—à@ŠíÑÍÜa@‡jÈNNNNNNNNNNN@@

@@@@@ñ†bä@kÈý@æî‡Üa@öbéi@þ–@@‡Üb‚@paíÔì@òŠírÜa@ñ†bäì@ÛíØ‹Ø

@@óÅÐba@kƒnåàì@@@N@@@@@@‰åà@ðäbÉî@@kî‹Ì@‹à@æà@óÝîí @òÐ@æÈ@ë‡ÉÔcì@Ãb“åÜa@æÈ@êÝ’@ÞmbÔì@@@@@êà‹yì@ê‹‚c@ðÜbnÜbiì@óØ‹¨a

@ãþÙÜaì@ÖåÜa@óáÉä@æà@@@N@@@Šbnyaì@@@†b°g@âéïÝÈ@kÉ–ì@ë‹àdi@öbj ÿa@@@@@@@‡Üì@L@êÜ@ Ób’@xþÈ@Ò–ì@ìc

@@óå@ÛíØ‹Ø@À@þ–@båjÈýQYTU@@óín¾a@À@bånaŠ†@öbåqc@Àì@@òŠ‡Õàì@òŠbéà@ojqa@óïÔ‹“Üa@@À@‹èbi@ÞjÕnà@êÜ@wšbä@kÈþØ@@@@Ø@sïy@‹›‚ÿa@Þïn¾a@bïä†@@@@@ê b“ä@‹rØì@ë†íÈ@ñíÔì@êávy@@@@@@@@@@@@@óïÑî‡énÜa@êmbïÜbÉÐ@p†‡Émì@@@@@@†a‹Ðc@Êà@‹ár¾aì@â÷a‡Üa@êäìbÉmì@@@@@@@ÊІ@ñ‰Üa@‹àÿa@ênŠ‡à@Öî‹Ð@@ßþu@‡¼a@ˆbnÿa@Ûa‰äe@êiŠ‡·@æáš@kÉÝî@ðØ@êz’‹î@çc@¶a

@@@@@@@@óå@ÛíØ‹Ø@óïi‹m@Öî‹ÐQYVS@@@@óå@òŠírÜa@ñ†båÜ@kÉÜìQYVT@@@‡Üb‚@paíÔ@Öî‹ÑÜ@kÉÜìQYVV@@@@@@@óå@ÛíØ‹Ø@ñ†båÜ@â›äaìQYWS@

@@óÝïäbÐ@õ‡mŠa@ñ‰Üa@þ–ì@@@@@@@µåÜa@pa‹“È@ÛíØ‹Ø@kƒnåà@@@@@×a‹ÉÜa@xŠb‚ì@Þ‚a†@À@êÜ@kÉÜì@@êÝïàŒ@Êà@ÞÙ“mì@ça‹îgì@bîŠí@À@@@@‹‚a@×aŒ‹Üa@‡jÈ@ovéi@kÈþÜa@@@kÈþ¾a@ênЋÈ@ð÷båq@õíÔcì@@@Ãí‚@óÐbØ@kÈŠc@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@ÚÝm@Œbn°@çbØì@â—©a@pbÈbІ@@@@@@@@@óÕ÷bÑÜa@ênÈai@Ãí©a@@ìa@bЇè@Þvîì@òjÙÜa@ênÈ‹iì@@@@@@@bÐa‡èc@Êå—î@çbØ@êäa@ìc@µÐ‡è@@@@ôny@ovéi@kÈþÜa@êÝïàÜ@óÝé@@@@@@À@ò‹ÙÜa@Šíé»@êïÝÈ@ÖÝ c@@‡yaì@âÔŠ@ÛíØ‹Ø@Óa‡éi@ÛíØ‹Ø@@ãbîÿa@ë‰è@À@þ–@båjÈýì@@âÝÙnî@ýì@Û‹znî@ý@‡ÉÕà@ßíÝ“à@@@@@b¾cì@ò‹y@õíÝnîì@l‰Énî@L@@@@@@@@@‹qbÉÜa@êÅy@l‡åîì@sïÍnîì@@óî‡äc@óà‡‚@À@ê܉i@ñ‰Üa@‡é§aì@@ÞÕnåî@ò‹ÙÜa@†b¥aì@ÛíØ‹Ø@׋Ðì@@@@óï܇ï–@æàì@‹‚e@¶g@kïj @æà@@@@@@@êÜ@ ‡ïÉî@öaì†@æÈ@br¢@õ‹‚c@¶g@@@@@@@@þ÷b@ênïÐbÈ@Êuîì@ênz–@@@@@@@@öbiíÜa@a‰è@æà@ë‰Õåî@xþÈ@æà@@@@@@@@kÉnîì@Þº@µyì@kî‹ÍÜa@@@@@@@@ðÙjî@êÑä@¶g@‘dïÜa@l‹nîì

@@sïÍnî@ðÜbnÜbiì@ðÙn“îì@N@@@@@ÞÕäa@ðšbîŠ@‡ÔbåØ@ñŠì‡iì@@@@@@a‰è@óqbÍna@ׇ–ì@óäbàdi@¶g@êmbäbÉàì@µÙ¾a@ðšbî‹Üa@@@ði‹y@‡ïÜa@jÙÜa@kÝÕÜa@kyb–@@@óåvÝÜa@óïÝr¿@ï÷Š@‡Üb‚@@@@@ï÷Š@†aŒíä@‡ïÜa@¶aì@óïj¾ìýa@@@ˆbnÿa@êj÷bä@¶aì@ò‹ÙÜa@†b¥a@@@@@óšbî‹Üa@‹î‡à@¶aì@‡’‹à@îÈ@@óiaŠ@knÙà@¶aì@lbj“Üaì

@ôàa‡ÕÜa@µïšbî‹Üa@@@N@N@@@ônà@ßíÔcì@@@@@@êÜ@ ç쇸ì@µÙ¾a@a‰@çínÑnÝm@@@@@@óšbî‹Üa@ò†bÔ@âÙäÿ@ò‡Èb¾a@‡î@@@@ý@ñ‰Üa@béåïÉàì@béåÈ@çíÜìü¾aì@@@ÞŠ@ânäaì@a‚cì@k›åî

@©a@@@N@N@N@@@@@@@@l‹énî@æà@Ûbåè@ÞéÐ@©a@ÞáÈ@æà@N@N@@ÞØ@ßíÔcì@Š‹Øa@_

@@@ßíÕmì@…‹—m@‹÷bá›Üa@@@N@N@@@aì‰Õäc@kÈþÜa@a‰è@NNN@kïª@æà@ÞéÐNN@@_@

@@æà@†a‡Íi@Àb—à@ñ†bä@Ëbna@@@@@@@@tþrÜa@ÃbÕåÜa@™þƒna

@@@@@Ú܈ì@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@Êà@êmaŠbj¾@@@@ðÔa‹ÉÜa@ñŠì‡Üa@pbîŠbjà@æáš@@@@@@êÐb›na@ì@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@@@@êjÉÝà@ôÝÈì@ÛíØ‹Ø@ñ†bä

@@ò†bÜa@âïÙzni@@@O@@@@‡á«@@ŠbØŒŠ@@@@@@‡ibÈ@@a‡jÈ@ì@‡á«@æyì@@@@@@Óa‹’c@ì@‹èbÄ@çbn†‹Øì@bà‡åÈ@âî‹Ø@‡á«@þ–@‡ïÜa@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ôÝÈ@ŒíÑÜa@Ëbna@@@@À@µÐ‡è@‡š@Óa‡èc@óqþri@@@@@À@ýg@ênvïnä@â¥@@òaŠbjà@L@òaŠbjáÝÜ@óïÐbšfia@Ö÷bÔ‡Üa@@@@æà@†a‡Íi@Àb—à@ñ†bä@Ëbna

@ôÝÈì@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@Öî‹Ð@òaŠbª@@@@@@@@@òaŠbj¾a@ð í’@ßaí @@êjÉÝà@@@@@µy@ðäbrÜa@Ãí“Üa@À@ó–b‚ì

@@@@@@@@@@@êm‹ï@‹Ð@æà@Ëbna@@@Ãí“Üa@òÐ@ðrÝq@pb@ôÝÈ

@@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ça@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@@@@@@@ça@ýa@a‹Ùjà@Þv@‡Ô@çbØ@@ŒíÑi@oénäa@òaŠbj¾a@óvïnä

@@@@@@@@óvïnåiì@Òï›Üa@Öî‹ÑÜaSMR@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ñ†båÜ@Þv@@@I@@@Š‡ïy

†L@âî‹ÙÜa‡jÈV@ðÝÈ@ñ‡È@ì@@@@@@êÕî‹Ð@ôà‹à@À@d‚@@@H@@@@@báïÐ

@†a‡Íi@Àb—à@ñ†båÜ@Þv@I@@ŠbáȆL@µ¨a@‡jÈVS@äíî@ì@

†@L@‡ï’ŠVXìYPKR@N@H@

ðÐb—Üa@‰‚dm@ðÐb—¾a@

@ãíî@oÕÝäa@S@O@@T@O@@RPQP@ôÝÈ@ì@@pbîŠbjà@òŠírÜa@ñ†bä@kÉÝà@@@@@@@@óuŠ‡Üa@óî‡äa@Þïèdm@óÜíi

@ÛíØ‹Ø@À@¶ìýaN@@@@@@†b¥ýa@béïÝÈ@Ó‹“î@Üaì@@@@ÛíØ‹Ø@À@ã‡ÕÜa@ò‹ÙÜ@ðÈ‹ÑÜa

@@óî‡äa@béïÐ@ÛŠb“îì@@@I@@@ì@òŠírÜa

@ñ‹iíØ@çínÜaì@çaíïØì@Óýí@H@@@bî†bä@¶ìýa@òaŠbj¾a@À@ÞibÕm@@@@kïjÜ@âïÙzni@Óýí@ì@çaíïØ@@@@@@@@@‹áÈ@ì@âÄbä@‹áÈ@ì@kïjy@Óa‹’aì@‹–bä@båï@ì@ÒÝ‚@@@@@@@@@߆bÉni@oénäaì@‡ïÉ@‡ïÜa

@bïjÝ@µÕî‹ÑÜa@

@

ÛíØ‹Ø@óî‡äý@¶ìýa@óuŠ‡Üa@ñŠì†@À@

çaíïØì@Óýí@߆bÉm@

@@@ò‹ÙÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@âÅä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãíî@ÛíØ‹Ø@À@óÝÜa

SQO@SO@RPQP@@@@ñ†bä@kÉÝà@ôÝÈ@ì@@@@@ò‹ibr¾a@‘dØ@òaŠbjà@æàŠýa@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@óî‡äa@lbj’@óÜíjÜ

@@@À@oáïÔc@Üaì@óÝÜa@ò‹Ùi@ãbÉÜa@‹‚aìcRPPYN@@

@@@@@lbj’@Öî‹Ð@@òaŠbj¾a@À@ÞibÕmì@lbj’@Öî‹Ð@Êà@òŠírÜa@ñ†bä@@@@òaŠbj¾a@oénäaì@æàŠÿa@ñ†bä

@óvïnåi@òŠírÜa@Öî‹Ð@ŒíÑiUPMTQ@@óÕä@N@

@bè‹›y@Üa@òaŠbj¾a@ãbn‚@À@@@@óïÝr¿@ï÷Š@‡Üb‚@ði‹y@@@æà@†‡È@ì@óïj¾ìýa@óåvÝÜa

@@@@Èý@µi@÷aí§a@Óíï›Üa@@@@@@À@óØŠb“¾a@׋ÑÜa@ì@µÕî‹ÑÜa@@óî‡äc@oÙbi@ïà@óÜíi

@ÛíØ‹Ø@N@

@óÝÜa@ò‹Ùi@lbj“Üa@óÜíi@ò‹ibrà@‘dØ@Œ‹±@òŠírÜa@ñ†bä@

@óï—ƒ’@pbäbïi@óá÷bÔ@@@@@@bšì‹È@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a@㎇Ô@@æà@ò‚ÿa@paíåÜa@À@óÉ÷aŠ@@@biìŠìa@‘dØ@ð÷béä@êÌíÝi@ßþ‚

RPPT@@bÉÜa@‘dØ@ð÷béä@Ò—äì @@@bïäb¾a@ÀRPPV@çc@çì†@æà@L

@@@@‡yc@Œa‹yg@À@byb−@kï—îõÙÜa@lbÕÜÿa@@@N@@@@@@kƒnå¾a@ôÉî

@@ÏíÝi@¶g@ò‹¾a@ë‰è@ðÜbÍmÜa@@@@@@@@@@bÉÜa@‘dÙÜ@óï÷béåÜa@òaŠbj¾a

óÝjÕ¾aN@@‘íÜŠbØ@ðÜbÍmÜa@lŠ‡à@Ó‹Éîì@@@LÞ–ÿa@ðÕïjàaŒí¾a@L•ìØ@@@@@@@@@çc@‡Éi@a‡ïu@bïÕî‹Ðc@líåu@@@@@@óÜì‡Üa@km@ôÝÈ@Ó‹’c@‹àÿa@a‰è@nÉîì@LbÕib@óÑa@@@@@@@@@@@@âÉѾa@êÕî‹ÑÜ@bàbè@bjÙà@@@íäbïnî‹Ø@ßbràc@kèaí¾bi@@@ðÜbnÜbiì@Lïiì@íÙî†ì@ì‡ÜbäìŠ@@@çdi@bàb¸@ÛŠ‡î@•ìØ@çhÐ

a‡u@óïÜbÈ@pbÉÝnÜaN@bïÕî‹Ðc@líåu@¶a@Öî‹Üa@

@@@@@ÂÕÐ@a‡yaì@aŒíÐ@ÖÕy@çc@‡Éi@@@@@çbØ@L¶ìÿa@á©a@êmbîŠbjà@À@@@¶g@l‹Ôc@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a

óÈíáa@Š‡—m@¶g@êåà@xì‹©a@NojÝÕäg@Šíàÿa@çc@‡ïi@@@@@ôÝÈ@bcŠ

@@@@@æà@ðäbrÜa@âÕÜa@À@kÕÈ@@êmbîŠbjà@À@ŒbÐ@sïy@pbïÑ—nÜa

@@@@þvà@ò‚ÿa@ÊiŠÿaX@@Óa‡èc@

@@@ñc@ëbà‹à@Þ‚‡î@çc@çì†@æà@Ó‡è@@@N@@lbïÌ@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ

@@@@@@æÈ@ì‡ÜbäìŠ@íäbïnî‹Ø@êá−@@@@@@@@@óåíjÜa@‡š@Özݾa@ðmaŠbjà@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a@|−@LÚ‹aì@@@@ênzÝ—à@À@µnîŠbj¾a@ây@À

@@|î‹à@׊bÑiRMP@@@@@Ëíáª@ôÝÈ@µnîŠbj¾aN@

ãívåÜa@@@@@@@@ò‹Ø@Šb—äc@çc@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@@@@@@@@@çì‹Ånåî@bÉÜa@ßíy@ã‡ÕÜa@@ì‡ÜbäìŠ@íäbïnî‹Ø@óîûŠ@ÒÍ“i@@@@@Þ›Ðc@çc@‡ïi@LbÉÜa@óÜíi@À

À@kÈý @@@ãbÉÝÜ@RPPX@@@aŠì†@kÉÜ@@@@@Þvî@ì@pbïÑ—nÜa@À@bîíäbq

@À@Ó‡è@ñcW@@@béšb‚@pbîŠbjà@@N@@@@@bà@bá÷a†@‡îŠ‡à@ßbîŠ@â−@æÙÜ@@@@@@pbjbå¾a@À@‡Èí¾a@ôÝÈ@çíÙî@@@@@@@çíÙï@êäc@À@Ú’@ýì@õÙÜa@@líåu@À@bÉÜa@‘dØ@ãí−@‡yc

@bïÕî‹ÐaRPQPN@

@@@£@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a@Ênánîì@@@@@ð÷bårÜa@Úݺ@sïy@LñíÔ@ËbІ@@@@@@óÈbv“Üa@”ïÑÜa@íäì‹iì@ïi@óïÜbÉÜa@pa‹ÙÝÜ@ñ‡—nÜa@ça‡ï°ì@@@@@µy@À@Löa§a@Õåà@À@솊bÙîŠ@æà@ÞØ@©a@a‰è@ÞáÙî@@@@@@@@@aívåïíi@êîŒíuì@íïÜbЊbØ@@@@@@@@öì‡bi@çbÉnánî@æî‰ÝÜa

õín¾a@Ša‹Õnhiì@@@N@ÊÔín¾a@æàì@@ÂíÜa@‚@ð÷båq@b›îc@Œî@çc

íÙî†ì@ìbáï@ã‹›ƒ¾aN@@@

lŠ‡¾a@@@îíÜ@ßbràc@µjÈý@†bÔ@çc@‡Éi@@@@@@@@ì‡äbä‹Ðì@bníØ@ñìŠì@ívïÐ@@@µø’båÝÜ@ð¾bÉÜa@kÕÝÜa@¶a@ímíØ

@ðàbÈQYXYì@QYYQ@@@@‘íÜŠbØ@çhÐ@L@@‘‡åé·@Ó‹Éî@Šb–@•ìØ

è‰Üa@Þï§a@paŒb−gN@@ÖÕy@‡ÕÐ@LŠbjÙÜa@‡ïÉ–@ôÝÈ@bàc@@@bà‡åÈ@Øc@pbyb−@•ìØ

@@@@@@@ÙïÜÿ@a‡Èbà@ÞáÈ@@@“äbà@lŠ‡à@çííuÐ@@@@@òÑÜ@ÞáÈ@êäbi@dáÝÈ@L‡nîbäíî

QP@@‡îŠ‡à@ßbî‹Ü@biŠ‡à@‹é’c@@@@@a‡Èbà@†íÉî@çc@ÞjÔ

@a†‡ª@çííuÑÜ@@@N@çbØì@@@@ðÝîŒaÜa@çbÙà@Þy@‡Ô@•ìØ@@@@@@@@@‡Éi@ñŠýíÙ@ïÝïÐ@îíÜ

@biìŠìa@‘dØ@pbï÷béäRPPX@@‡Ôì@L@@@@@@@kƒnåà@ôÝÈ@Óa‹’fia@êÜ@Öj

@µàbÉÜa@µi@ë†þiQYYQì@QYYS@@@@@Þ“Ð@ßbà⁄Ü@ójï¬@òÐ@ßþ‚@@@@@@@@@pbï÷béä@¶a@êm†bïÔ@À@bþ‚

@biìŠìc@‘dØQYYR@@@bÉÜa@‘dØ@ìa@1994.

bÉÜa@‘dØ@À@óÕib@pbØŠb“à@

@@@@@@À@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a@|−@@@‘dØ@pbï÷béä@À@¶ìýa@ênØŠb“à

@@@@ãbÉÜa@bÉÜaQYVV@@ßþnyg@À@@@@êá−@ò†bïÕi@sÜbrÜa@Ø‹¾a

@@bÐa‡è@xím@ñ‰Üa@íïjîŒìa@óÜíjÝÜ@@@N@@@@@@@óØŠb“¾a@ë‰è@ôÕjm

@@@@@@@À@ðÜbÍmÜa@kƒnåáÝÜ@Þ›Ðÿapbï÷béåÜa@@@N@@@@@ð¦@À@êÝ“Ð@‡Éi

@@ðàbÈ@pbÈíáa@Šì†QYXV@ìRPPR@ðÜbÍmÜa@kƒnå¾a@†bÉng@L

@@@@@@@@bïäb¾a@À@bÉÜa@‘dØ@À@êÕÜdm@ãbÉÜaRPPV@@@N@@ôÝÈ@ÆÐby@çc@‡ÉjÐ

@@@@À@â÷aa@æà@bïÜb‚@êÝvÜ@@@@@@a‡åÜíè@ô¦@Lßìýa@Šì‡Üa@@@Ò—ä@¶a@êÕî‹ @À@aÝ−gì@@@bä‹Ð@ãbàc@ë‹‚@ñ‰Üa@ð÷béåÜa

QMP@@@óÜì‡Üa@bïäb¾c@ãbàc@ÂÕ@âq@L@@æîØ‹¾a@ôÝÈ@òaŠbj¾a@À@óÑa

Êia‹Üaì@sÜbrÜa@@@N@pbï÷béä@çíÙnì@@@@@@@@@líåu@À@óÝjÕ¾a@bÉÜa@‘dØ

@@@bïÕî‹ÐcRPQP@@@@@óØŠb“à@àb‚@ðÜbÍmÜa@kƒnåáÝÜN@

@@

pb±‹—m@@çí‡ïÜ@I@@@@@‡Éi@ßbÍmÜa@âubéà

@@lby@ôÝÈ@ë†þi@kƒnåà@Þèbm@@Ú‹aì@óåíjÜa@B@@@Z@H@@@@ßbÍmÜa

@@@@@kÕÝÜa@Œa‹yfi@óz’‹à@@@N@@@Úݹ@@@@båéuì@‡Ôì@µÉ÷aŠ@µjÈý@@@@@@@òŠ‡ÕÜa@Úݹ@båädi@óÜbŠ

@@@Ú܈@ôÝÈ@âïá—nÜaì@@@N@béägò‡î‹Ð@pbŨN@

@bïÕî‹Ðc@líåu@À@bÉÜa@‘dØ@¶a@ò‡Èb—Üa@׋ÑÜaRPQP@O@ßbÍmÜa@

Page 8: Naba No.302

@

@@@@@@ò‡ïÉÜa@òbï¨a@‹@@æáÙî@‡Ô@@óuìi@çaÔýa@À@óÝîíÜaì

@@óïäbq@N@@@@@êïÜg@Þ–ím@bà@a‰è@@@@‡ÝïÑ’@óÉàbu@À@çírybi@@âéÐb“nØa@‡Éi@óïäbîÜa

@B‡÷aíÐ@@@B@@@@À@µmc‹àa@æà@xaìÜaLêÑä@oÔíÜa@

@@@@bém‡Èc@paöb—yg@ôÝÈ@Ëþ ýaì@@@@@@@@@ßíy@óï¾bÉÜa@óz—Üa@óáÅåà@@@@@†‡Éni@|ám@Üa@ça‡ÝjÜa@óïib°ýa@w÷bnåÜaì@pbuìÜa@@ñ‰Üa@xìÜa@‹áÈ@çc@béåàì@Ú܉Ü@@@@@@@æà@‹rØc@†a†î@õ‹‚di@çÕî

@ójåi@ëÌQR@NE@@óÑïz–@p‹Øˆì@I@@Þîbà@ðÝîa‡Üa@H

@@@@@@@@Üa@óaŠ‡Üa@çc@óÉá§a@àa

@@óݪ@æà@‚ýa@†‡ÉÜa@À@p‹“ä@I@@@oïnåîb@íïä@@@H@@çc@¶g@pŠb’c

@æà@‹rØc@æà@xìnî@ñ‰Üa@Þu‹Üa@@@@@@òjØ@ò‹a@êî‡Ü@çíÙmì@òc‹àa@@@@ßþ‚@Þ›Ðc@óîbÈ‹i@ôű@@@@@@@òÑÜ@”ïÉîì@óÜíéÙÜa@óÝy‹à

ßí cN@@@âÝÈ@Ším@À@ð–b—n‚ýa@ßbÔì

@ÑåÜa@IçbáØŠìì@äý@@@H@æà@@óïäbîÜa@bj@tbi@óÉàbu@B@aˆg

@@@@‡ÕÐ@óuìŒ@æà@‹rØc@Úî‡Ü@çbØ@@@@@@òÐ@”ïÉmì@Úi@µånÉî

ßí c@B@@@@@xaìÜa@‡÷aíÐ@¶g@a“à@L@B@@@@@@Þu‹Üa@ôny@êäc@Ó‹Éä@båäÿ

@ò‡yaì@òc‹àbi@çÕî@ñ‰ÜalŒbÉÜa@æà@ßí c@òÐ@”ïÉîNB@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaISPR@H@çbïäM@RPQP@

@ózÑ—Üa@†a‡Èg@çìŠbè@çì‡É

@

@Þu‹Üa@‹áÈ@Þïî@‡Ô@pbuìÜa@†‡Ém@

óÈbjÝÜ@ñ†ììa‡Üa@Êáª@Êibà@ôÝÈ@@oÉj @

@‹rØc@‹Ém@óî†íÉ@æ¾@Šýì†@çíïÝà@æà@aŠbïà@béuìnî@

@óݪ@p‹Øˆ@BõûŠ@@@B@@@@@@@@@@@@ßbáÈc@ò‡ï@æà@ýb—ma@oÕÝm@béäc@óî†íÉÜa@‹áÉÜa@æà@ÎÝjm@óî†íÉSS@@LóÙÝá¾a@l‹Ì@Lò‡u@óåî‡à@À@æÙmì@bàbÈ@

ßbîŠ@µîþà@ó½@êïÐ@‹Ém@Iì@çíïÝàSSP@@@ðØàc@Šýì†@ÒÜc@@@@H@@æ¾@béåà@xìnîBaŠbïàNB@

@@@@@@@æÈ@b—Ðfia@o›ÐŠ@ò‡ïÜa@çc@öbqþrÜa@ãíïÜa@òŠ†b—Üa@LóÝa@oÜbÔì@p‡—Ô@béäc@oåïiì@Lbéa@BõûŠ@@@B@béäÿ@B@@ó–b‚@óî†íÉÜa@òc‹¾bi@âném

béàíáè@ðÙ¥ìNB@@@@béäíÙÜ@Lb@ójåÜbi@‡yìÿa@uba@nÉî@xaìÜa@čâè@çdi@ozšìcì@@@@@@Lò‚ÿa@oäbØ@Üaì@¶ìÿa@ò‹¾a@À@ouìm@báåïy@Šbïn‚ýa@À@ÖÐím

ßb¾a@kyì@Ê“§aì@ÊáÜa@íè@béuìŒ@æà@béÔþ @kj@çdi@óÝÝÉàN@@oІŠcì@B@@@@Lý@ìc@ðÜbà@æÈ@szjî@xìÜa@çíØ@ðÜb¨a@oÔíÜa@À@áéî@ý

@p–@äÿS@@@oÔíÜa@ðÑÐ@LÚ܈@æà@‹rØc@ÞáznÜa@Êïnc@ýì@paíå@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈì@Lbémbjuaìì@óïuìÜa@ò‹“ÉÜa@Š‡Õî@xìŒ@æÈ@s¢c@ðÜb¨a

@êÜ@ÊІc@çcì@aŠbïà@êuìmc@çdi@†a‡ÉnaU@@ðÉà@æÙîì@LßbîŠ@µîþà@@@@@@êÉÝ d@Üa@ð ì‹’@óÐbØ@ôÝÈ@ÖÐaíî@çc@óî‹’@Ló–b©a@ÝïÐ@À

bÕyý@béïÝÈNB@@@@óÝa@¶g@óÜbŠ@Þ‹î@çc@béåà@xaìÝÜ@ã‡ÕnÜa@‡î‹î@æà@ò‡ïÜa@oȆì@@@@@@@@@@@@@Üa@óÜb‹Üa@ßb—îg@ânî@çc@ôÝÈ@ðäìÙÜýa@‡îÜa@ìc@ØbÐ@È@@@@@@@@@@@@µy@À@êi@ßb—mýa@ânî@ðÙÜ@Lë‹áÈì@˜ƒ“Üa@Òmbè@âÔŠ@|ším

êåà@xaìÜa@jÌŠN@@@@@@@@@@@@@çíïÝà@†íuì@æÈ@oÑ“Ø@‡Ô@óî†íÉÜbi@óïÈbánua@óaŠ†@oäbØì

óíåÉÜa@æà@µäbÉî@óî†íÉ@òbnÐ@çíïݾa@Ò—äìN@

@@@@@@@@@óá–bÉÜa@ç‡à@õ‡yg@oznnÐa@a‡î‡u@a‹vnà@ç‡åÜ@À@óïäbîÜa@@@@@@@Êïji@˜—ƒnî@ý@íéÐ@Lbjî‹Ìì@@@Êïji@b¹g@ì@tbqýa@ìc@iþ¾a

ßbu‹Üa@@@N@N@@òc‹¾a@×ínm@sïy@@buìŒ@çíÙî@ça@æÙº@æà@ñ“mì

b@@@@@N@@@@@@@@@Üa@pbáïÝÉnÜa@µi@æàì

@@@@@@@líÝc@çd“i@Þ‚‡¾a@À@oÉšì‹vn¾a@ÞáÈ@B@@@Z@@@@@@ó–‹Ð@òc‹áÝÜ@ça

‹vnáÝÜ@ò‡yaì@ò‹à@ß킇Üa@A@@ÖiaíÜa@‡yc@æà@Šbïn‚ýa@æÙºì@‹‚ła@ÖibÜa@¶g@lbè‰Üa@ìc@@@ßìåÜa@æÙº@ý@æÙÜì@êåà@ôÝÈÿa

@ÞÑc@¶gNB@

@ÊïjÜ@‹vnà@bnnÐa@ç‡åÜ@À@ßbu‹Üa@

@

çbïä@ói‰Ø@„îŠbm@@@@@@@@@‡ïÉi@æàŒ@¶g@†íÉî@„îŠbnÜa@À@l‰ÙÜa@@@@@@@bä‹Ð@ÚÝà@Ýu@bà‡åÈ@Ú܈ì@La‡u

@@@@@@@@ãbÈ@•‹ÉÜa@ôÝÈ@ÊbnÜa@ߊb’QUVP@Lã@@@@êáÙy@ãa†ì@ë‹áÈ@æà@ò‹’bÉÜa@À@çbØì

@@@@@@ãbÈ@pbà@sïy@bàbÈ@‹“È@óÉiŠcQUWT@L@@@@l싨aì@pbia‹šýa@p‹rØ@ë‡éÈ@Àì@@@ߊb’@çÿ@Ú܈ì@L†þjÜa@À@ôšíÑÜaì

biˆbØ@çbØ@ÊbnÜa@@@N@@@@@@“î@l‰ÙÜa@„îŠbmì@ãbÉÜa@À@çc@¶gQUVP@@@@@@@‘båÜa@âÅÉà@çbØ@

@@@@µåÝÜ@‡yaì@âîíÕm@ôÝÈ@µÕÑnà@Ìãbîÿaì@‹é’ÿaì@@@N@@@@@ÞØ@æà@çbïä@ßìc@Àì

@@@@@‘cŠ@‡ïÉi@çíÝÑn±@çíïi‹ÍÜa@çbØ@ãbÈ@@@@@@@báÐ@LðäbénÜaì@bîa‡a@çí܆bjnîì@óåÜa@@@@@@@Š‡–c@çc@ýg@ÊbnÜa@ߊb’@æà@çbØ@@@óåÜa@‘cŠ@ÞÕåi@ð›Õî@bïÙÝà@bàí‹à@@@@@@æî‰Üa@çbØì@ðäbrÜa@çíäbØ@æà@ßìÿa@¶g@@@@@¶g@çbïä@ßìc@À@çíÝ‹î@ïÍnÜa@aì‡îc@@@@@À@â@çíÉ›ïÐ@LóiˆbØ@bîa‡è@âéЊbÉà@@óuìá¾a@õíݨa@æà@bÉÔ@óÝï»@kÝÈ@@@@@@@@Þ÷bŠ@âéïÜa@çíÝ‹î@ìc@Þ©aì@|ݾbi@@@@@@@@íè@Ó‡a@çbØì@µïáèì@™bƒ’c@æà@@æàì@âî‡ÕÜa@âîíÕnÜbi@µÙán¾a@óÄbÌg@bÉÜa@pÌì@çbïä@ßìc@ói‰Ø@p‡Üì@båè@óÙ@âa@çíïä‹ÑÜa@béïÝÈ@ÖÝ c@‡Ôì@L

@çbïä@Ile poisson d'avril) @‡Ôì@@@çbïä@ßìc@À@á“Üa@çc@æà@âýa@öbu

@pí¨a@x‹i@æà@x‹¦N@

@@@óqþq@Ö¢@óï›Ô@oÝv@çì‹Ñ±@âèì@aíjš@™bƒ’a@@‰åà@òbÐín¾a@âém‡Üaì@Ô@òa†c@xa‹‚a@óv¢@paíå@tþq

@@ÕÜa@Þ‚a†@æà@‹z@@@N@Àì@@À@òÕà@‘Šby@ça@Þï–bÑnÜa

çbzj–M@‡èb’@‡Ô@çbØL@oîíÙÜa@@@@@@@@‹Ñ¢@çíàíÕî@çbj’@óqþq@@@@@@@@pbïÝáÈ@ÎÝidÐ@LŠíjÕÜa@‡yc

óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@@@@@N@@@@¶g@ÞÕnäa@ì@@@@@æî‰Üa@æàÿa@ßbuŠ@òÕ¾a@@@@ôÝÈ@jÕÜa@öbÕÜa@æà@aíåÙ¸@¶a@âénÜbyaì@óqþrÜa@™bƒ’ÿa@@@@âéädi@aì‹Ôc@ˆg@LÖïÕznÜa@âéáÝÉÜ@ÕÜa@‹Ñy@ôÝÈ@aíà‡Ôa@@@êÝ‚a†@À@‹z@òa†c@†íuíi@@@@@@ì@Lâén“ïÉà@âéïÝÈ@‡Ùåm

â臚@óï›Ô@ÞïvmN@

@âém‡Üaì@Ô@çì‹Ñ±@óåÉÝÜaì@‹zÜa@xa‹‚fi@