MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥œÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ëà ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl «Í’Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ ÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ v{ ÁŒŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò, ◊¿Á‹ÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥ •ı⁄U •’ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò– ßÃŸÊ ∑ȧ¿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „◊ŒŒ¸ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ∑§Ë ¬„øÊŸ ¡ËflŸŒÊÁÿŸË ∑§Ë „Ò– ß‚Ë ŸŒË ¬⁄U π¥«flÊ ◊¥ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U •ı⁄U „⁄UŒÊ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U ’Ê¥œ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥œÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ëà ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl «Í’Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ÃÕÊ ß¥ÁŒ⁄Uʂʪ⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „⁄UŒÊ ◊¥ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– π¥«flÊ ∑‘§ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù v{flÊ¥ ÁŒŸ „Ò– ¡‹ ‚àÿʪ˝„Ë Á‚»¸ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ‚ ’Ê„⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U fl ‹ª÷ª wÆ ÉÊ¥≈U ¬ÊŸË ◊¥ „Ë ⁄U„à „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ •Ê‹Ù∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„Ã Ã¡Ë ‚ Á’ª«∏ ⁄U„Ë „Ò– ¬Ò⁄UÙ¥ ÃÕÊ „ÊÕ ¬⁄U ¿Ê‹ ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊¿Á‹ÿÊ¥ fl •ãÿ ¡¥ÃÈ ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ª˝flÊ‹ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ fl ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÈ‹∑§⁄U •fl„‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ∑‘§ ’Œ‹ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’Ê¥œ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •Á÷Ÿÿ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ øÈ∑§Ë¥ •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á»À◊Ù¥ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ ß‚ ‚◊ÿ “‚È⁄U ˇÊòÊ” ŸÊ◊ ∑‘§ ‚¥ªËà ‚ ¡È«∏ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚‚ •Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹, M§ŸÊ ‹Ò‹Ê ∞fl¥ •ÊÁ’ŒÊ ¬⁄UflËŸ ¡Ò‚Ë „ÁSÃÿÊ¥ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‚¥ªËà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ÁflE ∑§Ë vÆflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ß≈U‹Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê⁄UÊ ß⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ÁflE ∑§Ë ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– fl·¸ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vy ’Ê⁄U ∑§Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ‚⁄UŸÊ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ß⁄UÊŸË ∑§Ù {-v, {-w ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ŒÙ’Ê⁄UÊ•Á÷Ÿÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ù߸ßë¿ÊŸ„Ë¥„Ò— •Êÿ‡ÊÊ≈UÊÁ∑§ÿÊ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xxz ¬ÎDU vw ‚Ê◊flÊ⁄UvÆÁ‚Ã¥’⁄UwÆvw U Áfl‡fl∑§Ë‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë„Ò¥‚⁄UŸÊ— ß⁄UÊŸË ∑§Ë◊à 2 ŒÙ„⁄UʇÊÃ∑§‹ªÊ ‚∑§Ã„Ò¥¬È¡Ê⁄UÊ,◊„ŸÃ ∑§Ë¡M§⁄U×œÙŸË Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •ª⁄U Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ‚‹Ê„ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ œÙŸË Ÿ ‚‹Ê„ ŒË „Ò– œÙŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊ’Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ, Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚◊¥Œ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬È¡Ê⁄UÊ ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ©‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ Á»‹„Ê‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U flʬ‚Ë ÷Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ⁄U„Ë– øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ŸË‹Ë ¡‚˸ ÷‹ „Ë Á» ‹„Ê‹ ŒÍ⁄U „Ù ‹Á∑§Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬È¡Ê⁄UÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» w ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ wv{ ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹ ≈US≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U vz~ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •ª‹ Ÿ¥’⁄U x „ÙŸ ∑§Ë ’Êà „È߸, ‹Á∑§Ÿ ¬È¡Ê⁄UÊ ¡ÊŸÃ „Ò ‚» ⁄U ‹¥’Ê „Ò– ◊Ҍʟ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ‡Êʥà ⁄U„Ÿ flÊ‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •ÛÊÊŸ∑§Ù߸‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥◊Ê¥ªË—⁄UÊ◊Œfl Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ⁄UÊ◊Œfl ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ‚‹Ê„ Œ¥ª ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‚ ∑§Ù߸ ‚‹Ê„ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„¥– ¡’ ÿÙªªÈL§ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ÃÙ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ ◊Ê¥ª ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊà „È∞ ÿÙªªÈL§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª¥ªÊ •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ‚◊à ∞‚ ‚÷Ë •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò– ¡‹‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥∑§ËÁ¡¥ŒªËŒÊ¥fl¬⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛◊¥ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ„Ò∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U—‹Ê‹Í ¬≈UŸÊ(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ (⁄UÊ¡Œ) ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U, ©hfl ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ◊͋× Á’„Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊà „È∞ ©ã„ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ “ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ “ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ” ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ê‹Í Ÿ √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê, “∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊͋× Á’„Ê⁄U ‚ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’‚ ªÿÊ „Ò– fl ◊È¥’߸ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿ „Ò, ©ã„ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞–” Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê ‚÷Ë ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ¡ÊŸ, ⁄U„Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ◊Èê’߸ „Ù, ÁŒÑË „Ù, øÛÊ߸ „Ù ÿÊ ’¥ª‹ÈM§– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê, “Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„ „Ò– fl Ÿ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ©ã„ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÈŸıÃË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ŸËÃË‡Ê ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ò–” ÿ„ Œ‡Ê ‚÷Ë ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ¡ÊŸ, ⁄U„Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ◊Èê’߸ „Ù, ÁŒÑË „Ù, øÛÊ߸ „Ù ÿÊ ’¥ª‹ÈM§– ‹Ù∑§Ã¥òÊ◊¥’„‚¡M§⁄UË, „¥ªÊ◊ÊflSÕªŸÁfl∑§À¬Ÿ„Ë¥ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’„‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ªÒ⁄U „¥ªÊ◊ fl SÕªŸ ∑‘§ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹– Á‚»¸ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚÷Ë Œ‹ ß‚‚ ‚„◊à „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ÿÍ¥ „Ë ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑ȧ‹ wÆ ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ vx ÁŒŸ ÃÙ „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ– ¬Í⁄U ‚òÊ ◊¥ xw Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ Õ ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸ øÊ⁄U „Ë ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U fl„ ÷Ë ’ªÒ⁄U ’„‚ ∑‘§– ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ÃÙ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ÿ „¥ªÊ◊Ê •ı⁄U √ÿflœÊŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „Ò Á¡‚Ÿ „¥ªÊ◊ •ı⁄U √ÿflœÊŸ ∑§Ù ¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„ ÷Ê¡¬Ê „Ë ÕË Á¡‚Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆å¬ ∑§⁄U ŒË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ’„‚ ‚ ÷ʪÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ¡Ê∞ªË– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥‚ ∑‘§ ‡Ê⁄UË»ÈgËŸ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚ ∑§„Ê, “÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò–” ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „¥ªÊ◊Ê Á‚»¸ ‚◊ÿ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’’ʸŒË „Ò– Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊ [«Ë∞◊∑‘§] ŸÃÊ ≈UË. •Ê⁄U. ’Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê ‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– “„◊ ’„‚ øÊ„Ã Õ–” ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ [‚¬Ê], ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ [’‚¬Ê] •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ [⁄UÊ¡Œ] Ÿ ÷Ë ’„‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê ŸÃÊ ‡Ê‹¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¡’ Ã∑§ ’„‚ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ◊¥÷Ê⁄UÃ∑§Ê‡ÊÃ∑§ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ fl •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ß‚⁄UÙ) ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ äL§flËÿ ©¬ª˝„ ¬˝ˇÊ¬áÊ ÿÊŸ-‚Ë wv (¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ©Ÿ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ– ß‚⁄UÙ ∑§Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ fl ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ÃÕÊ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë ’œÊ߸ ŒË „Ò– ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Á◊‡ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò– ‚È’„ ∆Ë∑§ ~.zv ’¡ yy ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ •ı⁄U wxÆ ≈UŸ fl¡ŸË ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv Ÿ ŒÙ ©¬ª˝„Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ |vw Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡ŸË »˝Ê¥‚Ë‚Ë ©¬ª˝„ ∞‚¬Ë•Ù≈UË-{ •ı⁄U vz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸË ¬˝Êÿ≈U⁄U‚ ©¬ª˝„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U |z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ÊªÃ •Ê߸ „Ò– ¬Ë∞‚∞‹flË ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ ÁSÕà ‚ÃË‡Ê œflŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ „È•Ê– ÿ„ ß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Á◊‡ÊŸ „Ò– ß‚⁄UÙ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ v~|z ◊¥ •Êÿ¸÷^ ©¬ª˝„ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ M§‚Ë ⁄UÊÚ∑‘§≈U ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ •ı⁄U œÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¡’ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ∞∑§òÊ ß‚⁄UÙ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U Áπ‹ „È∞ Õ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¿ÃÙ¥ ‚ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬˝ˇÊ¬áÊ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©œ⁄U, ß‚⁄UÙ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊÚ∑‘§≈U Á◊‡ÊŸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ◊¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë SR§ËŸ ‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„ •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ù •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà „È∞ ŒπÊ– ∑§⁄UË’ v} Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv Ÿ ∞‚¬Ë•Ù≈UË-{ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬˝Êÿ≈U⁄U‚ ∑§Ù {zz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ªÈflÊ„Ê≈UËÁflS»Ù≈U—zÆÁ„⁄UÊ‚Ã◊¥,©À»ÊŸ‹ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ªÈflÊ„Ê≈UË(éÿÍ⁄UÙ)– •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈflÊ„Ê≈UË ∑‘§ ¬À≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ª˝Ÿ« „◊‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ©À»Ê Ÿ ß‚ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ©À» Ê ∑‘§ flÊÃʸ Áfl⁄UÙœË œ«∏ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ߸-◊‹ ‚ ÷¡ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ ∑‘§ «Í◊«Í◊Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞fl¥ ¬À≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „È∞ ÁflS»Ù≈U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë– ªÈflÊ„Ê≈UË ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •ÊŸ¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ߟ ÁflS»Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‚’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ R§◊ ◊¥ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– «Í◊«Í◊Ê ÁflS» Ù≈U ◊¥ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚◊à vy ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ ¡’Á∑§ ¬À≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U ÁflS» Ù≈U ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ [‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»] ∑‘§ ¡flÊŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ß‚ ’Ëø œÈ’⁄UË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ∑§?çÿ͸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ∑ΧcáÊÊŸ¬Ê∑§ÿÊòÊÊ ∑§Ù‹Ê÷ŒÊÿ∑§’ÃÊÿÊ ‹Ê„ı⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ •¬ŸË ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ “‹Ê÷ŒÊÿ∑§” ’ÃÊÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ •ÑÊ◊Ê ß∑§’Ê‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬„È¥ø ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ŒÊ⁄U flË¡Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑§ÎcáÊÊ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹Ê„ı⁄U ◊¥ Õ– ≈UËflË øÒŸ‹ “Á¡•Ù ãÿÍ¡” ∑§Ë ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Á⁄U‡Ã øÊ„Ã „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚¥’¥œ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù¥ª– ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ‡Ê⁄UŒ ‚é’⁄UflÊ‹ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U »¡Ë¸πÊÃÙ¥∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ◊¥¡È≈UÊ»‘§‚’È∑§ ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ߸¡ÊŒ ∑§Ë „Ò Á¡‚‚ » ¡Ë¸ »‘§‚’È∑§ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„øÊŸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ sÍ¡ ∞» ≈U¸ ŸÊ◊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Á’„Ê⁄U◊¥ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥∑‘§‚ÊÕ◊È∆÷«∏◊¥¡flÊŸ‡Ê„ËŒ ªÿÊ((éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªÿÊ •ı⁄U •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬¥øL§ÁπÿÊ ¡¥ª‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑§Ê v ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ, ¡’Á∑§ z •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ z ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ «Ë•Ê߸¡Ë ©◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊È∆÷«∏ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ „È߸ •ı⁄U ∑§Ù’⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ¡flÊŸ «Ë. ∞Ÿ. øıœ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ߋʡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÿÊ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ù ªß¸– ◊È∆÷«∏ ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑§Ë ∑§Ù’⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ •ı⁄U ∞‚≈UË∞» ∑‘§ ‚ÊÕ ªÿÊ ∞fl¥ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» œ⁄U-¬∑§«∏ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U

description

MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012 ALL PAGES

Transcript of MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

Page 1: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥œÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ëà ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl «Í’Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥

÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ v{ ÁŒŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸„Ò, ◊¿Á‹ÿÊ¥ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥ •ı⁄U •’ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò–ßÃŸÊ ∑ȧ¿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê „◊ŒŒ¸ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ߟ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ŸŒË ∑§Ë ¬„øÊŸ ¡ËflŸŒÊÁÿŸË ∑§Ë „Ò–ß‚Ë ŸŒË ¬⁄U π¥«flÊ ◊¥ •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U •ı⁄U „⁄UŒÊ ◊¥ ߥÁŒ⁄Uʂʪ⁄U ’Ê¥œ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ’Ê¥œÙ¥ ◊¥ „Ë ’Ëà ‚Ê‹‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊŸ ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ªÊ¥fl «Í’Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ÃÕÊ ß¥ÁŒ⁄Uʂʪ⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „⁄UŒÊ ◊¥¡‹ ‚àÿʪ˝„ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– π¥«flÊ ∑‘§ ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ◊¥ ø‹⁄U„ ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù v{flÊ¥ ÁŒŸ „Ò– ¡‹‚àÿʪ˝„Ë Á‚»¸ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§

Á‹∞ ¬ÊŸË ‚ ’Ê„⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U fl ‹ª÷ª wÆ ÉÊ¥≈U ¬ÊŸË◊¥ „Ë ⁄U„à „Ò¥– ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª‹Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ◊¸ŒÊ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ •Ê‹Ù∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡‹‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„Ã Ã¡Ë ‚Á’ª«∏ ⁄U„Ë „Ò– ¬Ò⁄UÙ¥ ÃÕÊ „ÊÕ ¬⁄U ¿Ê‹ ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥•ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊¿Á‹ÿÊ¥ fl •ãÿ ¡¥ÃÈ ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •ª˝flÊ‹ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ fl ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÈ‹∑§⁄U•fl„‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ∑‘§ ’Œ‹¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’Ê¥œ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •Á÷Ÿÿ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏

øÈ∑§Ë¥ •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË

Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á»À◊Ù¥ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ ß‚ ‚◊ÿ “‚È⁄U

ˇÊòÊ” ŸÊ◊ ∑‘§ ‚¥ªËà ‚ ¡È«∏ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥

◊¡’ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚‚ •Ê‡ÊÊ

÷Ù¥‚‹, M§ŸÊ ‹Ò‹Ê ∞fl¥ •ÊÁ’ŒÊ ¬⁄UflËŸ ¡Ò‚Ë

„ÁSÃÿÊ¥ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ

‚¥ªËà ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥–

¬¡}

¬¡

10ÁflE ∑§Ë vÆflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ß≈U‹Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê

≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê⁄UÊ ß⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ÁflE ∑§Ë

‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– fl·¸ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊

ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vy ’Ê⁄U ∑§Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ

‚⁄UŸÊ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë

∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥

ß⁄UÊŸË ∑§Ù {-v, {-w ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

ŒÙ’Ê⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò—

•Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xxz�� ¬ÎDU vw�� ‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

Áfl‡fl ∑§Ë ‚fl¸üÊD

Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ‚⁄UŸÊ —

ß⁄UÊŸË

∑§Ë◊à 2

ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ

‚∑§Ã „Ò¥ ¬È¡Ê⁄UÊ, ◊„ŸÃ

∑§Ë ¡M§⁄U× œÙŸËŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ) – •ª⁄U Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù

‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ‚‹Ê„ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ê∑§Á⁄Uÿ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ‡ÊÊŸŒÊ⁄U’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸœÙŸË Ÿ ‚‹Ê„ ŒË „Ò– œÙŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊ’Á∑§ ¬È¡Ê⁄UÊ,Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê÷⁄UÙ‚◊¥Œ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬È¡Ê⁄UÊ ŒÙ„⁄UʇÊÃ∑§ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ©‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê •ı⁄U◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‚Ê⁄UÊäÿÊŸ Á»‹„Ê‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ê„È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÿÈflÊÁπ‹Ê«∏Ë Ÿ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U flʬ‚Ë÷Ë œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ⁄U„Ë– øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ŸË‹Ë ¡‚˸ ÷‹ „Ë Á» ‹„Ê‹ ŒÍ⁄U „Ù‹Á∑§Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬È¡Ê⁄UÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» w ≈US≈U ◊Òø ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ wv{ ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹’Ñ’Ê¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„‹ ≈US≈U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U vz~ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ß‚ ¬Ê⁄UË ∑‘§’ÊŒ ¬È¡Ê⁄UÊ ∑‘§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •ª‹ Ÿ¥’⁄U x „ÙŸ ∑§Ë’Êà „È߸, ‹Á∑§Ÿ ¬È¡Ê⁄UÊ ¡ÊŸÃ „Ò ‚» ⁄U ‹¥’Ê „Ò–◊Ҍʟ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ‡Êʥà ⁄U„Ÿ flÊ‹ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•ÛÊÊ Ÿ ∑§Ù߸ ‚‹Ê„

Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË— ⁄UÊ◊ŒflŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ÿÊŸ„Ë¥ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‚‚‹Ê„ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§©Ÿ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò–⁄UÊ◊Œfl ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ¡’ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ •Ê¬ ÄUÿÊ ‚‹Ê„ Œ¥ª ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‚∑§Ù߸ ‚‹Ê„ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ªß¸ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„¥– ¡’ÿÙªªÈL§ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚„ÿÙªË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ‚‹Ê„ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ÃÙ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á’ŸÊ ◊Ê¥ª ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ¡ÃÊà „È∞ ÿÙªªÈL§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ª¥ªÊ •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ‚◊à ∞‚ ‚÷Ë •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò •ı⁄U Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò–

¡‹ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ŒÊ¥fl ¬⁄U

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ „Ò ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U — ‹Ê‹Í¬≈UŸÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹

(⁄UÊ¡Œ) ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U, ©hfl ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ◊͋× Á’„Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊà „È∞ ©ã„◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ “ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ “ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÊ”∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ√ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ê‹Í Ÿ √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‹„¡

◊¥ ∑§„Ê, “∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U◊͋× Á’„Ê⁄U ‚ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •’ÿ„ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’‚ ªÿÊ „Ò– fl◊È¥’߸ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿ „Ò, ©ã„ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞–”Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ífl¸∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Œ‡Ê ‚÷Ë ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù

Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ¡ÊŸ,⁄U„Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËSflÃ¥òÊÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ◊Èê’߸ „Ù,ÁŒÑË „Ù, øÛÊ߸ „Ù ÿÊ ’¥ª‹ÈM§–‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê, “Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ Œ ⁄U„ „Ò– fl ŸÃÙ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ

¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ©ã„ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÈŸıÃË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ŸËÃË‡Ê ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ò–”

ÿ„ Œ‡Ê ‚÷Ë ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë

∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ¡ÊŸ,

⁄U„Ÿ ÃÕÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ

„Ò, øÊ„ fl„ ◊Èê’߸ „Ù, ÁŒÑË „Ù,

øÛÊ߸ „Ù ÿÊ ’¥ª‹ÈM§–

‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’„‚ ¡M§⁄UË,

„¥ªÊ◊Ê fl SÕªŸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥‚ŒËÿ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’„‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥„Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ‚¥‚Œ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ªÒ⁄U „¥ªÊ◊ fl SÕªŸ ∑‘§‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹– Á‚»¸ ∞∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ‚÷Ë Œ‹ ß‚‚ ‚„◊à „Ò– ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ÿÍ¥ „Ë ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ–‚¥‚Œ ∑§Ë ∑ȧ‹ wÆ ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ vx ÁŒŸ ÃÙ„¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ– ¬Í⁄U ‚òÊ ◊¥ xwÁflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ Õ ‹Á∑§ŸÁ‚»¸ øÊ⁄U „Ë ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U fl„ ÷Ë’ªÒ⁄U ’„‚ ∑‘§– ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ øøʸ ∑§ËÃÙ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ÿ „¥ªÊ◊Ê •ı⁄U √ÿflœÊŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ [÷Ê¡¬Ê] ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ „Ò Á¡‚Ÿ „¥ªÊ◊ •ı⁄U √ÿflœÊŸ ∑§Ù¡Êÿ¡ ∆„⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– fl„÷Ê¡¬Ê „Ë ÕË Á¡‚Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§

•Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆å¬ ∑§⁄U ŒË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥‚ŒËÿ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ’„‚ ‚ ÷ʪÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ‚¥‚Œ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë¬Ù‹ πÈ‹ ¡Ê∞ªË– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»˝¥‚ ∑‘§‡Ê⁄UË»ÈgËŸ ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚ ‚∑§„Ê, “÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÁŒÿÊ „Ò–” ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „¥ªÊ◊Ê Á‚»¸

‚◊ÿ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’’ʸŒË „Ò–Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ ∑§«∏ª◊ [«Ë∞◊∑‘§]

ŸÃÊ ≈UË. •Ê⁄U. ’Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê ‚¥‚Œ ◊¥’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– “„◊ ’„‚ øÊ„ÃÕ–” ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ⁄U„ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ [‚¬Ê], ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ [’‚¬Ê] •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ Œ‹ [⁄UÊ¡Œ] Ÿ ÷Ë ’„‚ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¬Ê ŸÃÊ ‡Ê‹¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ∑§„Ê, “‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞–¡’ Ã∑§ ’„‚ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‡ÊÃ∑§üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ

•¥ÃÁ⁄UˇÊ fl •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ (ß‚⁄UÙ)∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿäL§flËÿ ©¬ª˝„ ¬˝ˇÊ¬áÊ ÿÊŸ-‚Ë wv(¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÙÁflŒ‡ÊË ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ©Ÿ∑§Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ëß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •Á÷ÿÊŸ ¬Í⁄UÊ„Ù ªÿÊ– ß‚⁄UÙ ∑§Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ flߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ÃÕÊ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ë’œÊ߸ ŒË „Ò– ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝ˇÊÁ¬Ã ß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥•¥ÃÁ⁄UˇÊ Á◊‡ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò– ‚È’„∆Ë∑§ ~.zv ’¡ yy ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ •ı⁄U wxÆ≈UŸ fl¡ŸË ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv Ÿ ŒÙ©¬ª˝„Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§|vw Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡ŸË »˝Ê¥‚Ë‚Ë ©¬ª˝„∞‚¬Ë•Ù≈UË-{ •ı⁄U vz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê¡Ê¬ÊŸË ¬˝Êÿ≈U⁄U‚ ©¬ª˝„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚

•Á÷ÿÊŸ ¬⁄U |z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ÊªÃ •Ê߸„Ò– ¬Ë∞‚∞‹flË ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ üÊË„Á⁄U∑§Ù≈UÊÁSÕà ‚ÃË‡Ê œflŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ „È•Ê–ÿ„ ß‚⁄UÙ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Á◊‡ÊŸ „Ò–ß‚⁄UÙ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ v~|z ◊¥ •Êÿ¸÷^©¬ª˝„ ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ M§‚Ë ⁄UÊÚ∑‘§≈U ‚ Á∑§ÿÊÕÊ–

•Êª ∑§Ë ‹¬≈UÙ¥ •ı⁄U œÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø⁄UÊÚ∑‘§≈U ¡’ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊÃÙ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ∞∑§òÊ ß‚⁄UÙ ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÁπ‹ „È∞ Õ– •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ë¿ÃÙ¥ ‚ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬˝ˇÊ¬áÊ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÷ËÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄U Á∑§ÿÊ–©œ⁄U, ß‚⁄UÙ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊÚ∑‘§≈U Á◊‡ÊŸ ÁŸÿ¥òÊáÊ∑§ˇÊ ◊¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§ËSR§ËŸ ‚ Áø¬∑‘§ ⁄U„ •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ù•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡Êà „È∞ ŒπÊ– ∑§⁄UË’v} Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ë∞‚∞‹flË-‚Ëwv Ÿ ∞‚¬Ë•Ù≈UË-{•ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬˝Êÿ≈U⁄U‚ ∑§Ù{zz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ªÈflÊ„Ê≈UË ÁflS» Ù≈U— zÆ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥, ©À» Ê Ÿ ‹Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U˪ÈflÊ„Ê≈UË (éÿÍ⁄UÙ)– •‚◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈflÊ„Ê≈UË

∑‘§ ¬À≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ª˝Ÿ« „◊‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ©À»Ê Ÿß‚ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù•÷Ë ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§flʌ˂¥ª∆Ÿ ∑‘§ „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ©À» Ê ∑‘§ flÊÃʸ Áfl⁄UÙœË œ«∏ Ÿ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ߸-◊‹ ‚ ÷¡ ‚¥Œ‡Ê ◊¥Áß‚ÈÁ∑§ÿÊ ∑‘§ «Í◊«Í◊Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∞fl¥¬À≈UŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „È∞ ÁflS»Ù≈U ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë– ªÈflÊ„Ê≈UË ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ •ÊŸ¥Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„¥ ߟ ÁflS»Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ‚¥ª∆Ÿ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‚’Íà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë

œ⁄U¬∑§«∏ ∑‘§ R§◊ ◊¥ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– «Í◊«Í◊Ê ÁflS» Ù≈U ◊¥ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥‚◊à vy ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ ¡’Á∑§ ¬À≈UŸ’Ê¡Ê⁄U ÁflS» Ù≈U ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹[‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»] ∑‘§ ¡flÊŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄Uvw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ß‚ ’Ëø œÈ’⁄UË ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ∑§?çÿ͸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê–

∑ΧcáÊÊ Ÿ ¬Ê∑§ ÿÊòÊÊ∑§Ù ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ’ÃÊÿÊ

‹Ê„ı⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊŸ •¬ŸË ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§‚◊ʬŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ “‹Ê÷ŒÊÿ∑§” ’ÃÊÿÊ–ÿÊòÊÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ •ÑÊ◊Êß∑§’Ê‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „flÊ߸ •a ¬„È¥ø ∑§ÎcáÊÊ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©ŒÊ⁄U flË¡ÊÁŸÿ◊Ù¥ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– ∑§ÎcáÊÊ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§Ã„à ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‹Ê„ı⁄U ◊¥ Õ– ≈UËflË øÒŸ‹ “Á¡•Ù ãÿÍ¡”∑§Ë ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§‚ÊÁ’à „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Á⁄U‡ÃøÊ„Ã „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§◊äÿ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚¥’¥œ ÊòÊ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ’…∏ÊŸ ◊¥‚„Êÿ∑§ „Ù¥ª– ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ‡Ê⁄UŒ ‚é’⁄UflÊ‹ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

» ¡Ë¸ πÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê#

∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ »‘§‚’È∑§◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª

‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ë߸¡ÊŒ ∑§Ë „Ò Á¡‚‚ » ¡Ë¸ »‘§‚’È∑§ÿÍ¡‚¸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ ‚◊Ê#Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„øÊŸ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚sÍ¡ ∞» ≈U¸ ŸÊ◊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ËÁfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ

ªÿÊ((éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ªÿÊ •ı⁄U•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ¬¥øL§ÁπÿÊ ¡¥ª‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ „È߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑§Ê v¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ, ¡’Á∑§ z •ãÿ ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞– ß‚ ◊È∆÷«∏ ◊¥ z ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ë

•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò–‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑‘§ «Ë•Ê߸¡Ë ©◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ◊È∆÷«∏ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ „È߸ •ı⁄U ∑§Ù’⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ¡flÊŸ«Ë. ∞Ÿ. øıœ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ߋʡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸªÿÊ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ù ªß¸–

◊È∆÷«∏ ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»

∑§Ë ∑§Ù’⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ •ı⁄U ∞‚≈UË∞» ∑‘§‚ÊÕ ªÿÊ ∞fl¥ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» œ⁄U-¬∑§«∏•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË∑§Ë Á¡‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ ÷Ë¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Page 2: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ ‚∑§Ã...¬È¡Ê⁄UÊ ∑§Ù ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ …Ë‹ Ÿ

’⁄Uà ¬È¡Ê⁄UÊ– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ» ≈UÊ» ≈U Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ¡‹fl Á’π⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò, fl„Ë¥ ¬È¡Ê⁄UÊ ∞∑§’Ê⁄U Á» ⁄U ‚ •èÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥– ∞∑§ •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ ߥ≈U⁄U√ÿÍ◊¥ ¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ˝Áfl«∏•ı⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ ◊È¤Ê ’œÊ߸ ŒË– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë Œπ∑§⁄U◊Ò¥ ’«∏Ê „È•Ê ©Ÿ‚ ’œÊ߸ ¬ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë πȇÊË ∑§Ë ’ÊÃÕË– ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ œÙŸË Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿ◊ ‚ π‹Ã⁄U„Ù– ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ•Ù, ÃÈ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ◊Ò¥ ∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „Í¥– •’ ߥNjҥ« •ı⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Ÿß¸ øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ„Ò–

‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’„‚...

Ÿ„Ë¥ „ÙªË Ã’ Ã∑§ ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§‚ •Ê∞ªË– Á¡‚ Ã⁄UË∑‘§‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§Ë ªß¸ fl„ ª‹Ã „Ò–” ’‚¬Ê ŸÃÊ‚ÃË‡Ê ø¥Œ˝ Á◊üÊÊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‚¥‚Œ ◊¥ªÁÃ⁄UÙœ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò–” ⁄UÊ¡ŒŸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ŸÃÊ ⁄UÊ◊∑§Î¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê, “‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ’„‚ „Ë

∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „Ò–” ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê || » Ë‚ŒË•ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê |w » Ë‚ŒË ‚◊ÿ ’∑§Ê⁄U ªÿÊ–∑§È‹ ¬˝SÃÊÁflà vÆ} ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á‚»¸ wyÉÊ¥≈U „Ë „Ù ‚∑§Ë ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ~Æ ÉÊ¥≈U ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ w{ ÉÊ¥≈U „Ë ø‹ ‚∑§Ë– ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë vx ÁŒŸ’ÊÁœÃ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ‹ª÷ª w~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ª∞–‚¥‚Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¬⁄U wz ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÉÊ¥≈U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ πø¸’Ò∆ÃÊ „Ò– ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ [’Ë¡Œ], ¡ŸÃÊ Œ‹ [‚ÄUÿÈ‹⁄U]•ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ’„‚ ∑§Ù ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “„¥ªÊ◊Ê •ı⁄U √ÿflœÊŸß‚Á‹∞ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ L§π ¬⁄U •«∏Ë ⁄U„Ë– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„ Áfl¬ˇÊ ‚ øøʸ ∑§⁄U •ı⁄U ∞∑§⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹–”÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚„ÿÙªË ¡ŸÃÊ Œ‹ [ÿÈŸÊß≈U«]∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË– ¡ŒÿÍ ŸÃÊ ÷ÍŒfl øıœ⁄UËŸ ∑§„Ê, “‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ w¡Ë •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U „È߸ ’„‚ ÷Ë ÃÙ ’∑§Ê⁄U „Ë ‚ÊÁ’à „È߸ ÕË–”

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê...

œ˝ÈflËÿ ∑§ˇÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, ¡Ù ÷ÍøR§ ‚ ~}.wx Á«ª˝Ë ¬⁄U¤ÊÈ∑§Ê „È•Ê „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§•ÁÃ⁄UQ§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË flË. ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚⁄UÙ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U »˝Ê¥‚∑‘§ ߸∞«Ë∞‚ •ÁS≈˛ÿ◊ ÃÕÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ •Ù‚Ê∑§Ê ߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ù ß‚ ‚» ‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ©¬ª˝„Ù¥ ‚Á„ìË∞‚∞‹flË-‚Ëwv ∑‘§ ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ’Ÿ πÈ‡Ê „Í¥– ◊Ò¥ ‚÷Ë÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •¥ÃÁ⁄UˇÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃÊ „Í¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹ ©∆à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ʪ⁄UË’ Œ‡Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê πø¸ fl„Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄UÄUÿÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ πÙ¡ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ πø¸ ∑§Ê ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ’«∏Ë ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ‚ ©’⁄UÊ „Ò •ı⁄U ©‚ÁflE SÃ⁄UËÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚⁄UÙ Ÿß¸™§¥øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿Í∞ªÊ– ß‚⁄UÙ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ Ÿ ¬˝ˇÊ¬áÊ∑‘§ ’ÊŒ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∞fl¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

∑ΧcáÊÊ Ÿ ¬Ê∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ù...

‡ÊÊ„’Ê¡ ‡Ê⁄UË» ∞fl¥ ªflŸ¸⁄U ◊Ù„ê◊Œ ‹ÃË» πÊŸ πÙ‚Ê ‚

◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ‡ÊÊ„’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

» ¡Ë¸ πÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê#...

÷Ê⁄Uà ◊¥ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡⁄U ¬flŸ fl◊ʸ Ÿ ÷Ë ß‚’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Äà ÿÁŒ »‘§‚’È∑§∑§Ù Á∑§‚Ë •∑§Ê©¥≈U œÊ⁄U∑§ ∑‘§ »¡Ë¸ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙªË ÃÙ¬„‹ fl„ ß‚∑§Ê ‚àÿʬŸ ∑§⁄UªÊ– ‚¥Œ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ß¸ fl¡„¥ „Ù‚∑§ÃË „Ò¥– ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ Œ∑§⁄U ∑‘§fl‹ ¡ÊÁêà ŸÊ◊ ∑§Ê „ÙŸÊ, •¬ŸË» Ù≈UÙ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë Á‚ÃÊ⁄U ÿÊ ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§Ë »Ù≈UÙ ‹ª „ÙŸ ‚,ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U fl„ •∑§Ê©¥≈U ‚¥Œ„ÊS¬Œ ◊ÊŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »¡Ë¸ πÊà „◊Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò– ß‚Ë ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§¥¬ŸË ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ß¸¡ÊŒ ∑§Ë „Ò–

Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ...

ªß¸, Á¡‚◊¥ { ¡flÊŸ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ¡Å◊Ë „È∞ ‚÷Ë ¡flÊŸ∑§Ù’⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ „Ò¥– ¡Å◊Ë ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ øıœ⁄UË ∑§Ë ◊ıà ߋʡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ù ªß¸–«Ë•Ê߸¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπË „Ò–

¡‹ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑§Ë ...v}~ ◊Ë≈U⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v~Æ.z ◊Ë≈U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ◊¸ŒÊ

∑‘§ ’Ëø ’Ò∆ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷‹ „Ë ¡flÊ’ ŒŸ ‹ªÊ „Ù◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡í’Ê fl ¡ÈŸÍŸ •’ ÷Ë ¬„‹ ¡Ò‚Ê „Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ vy ÁŒŸ ’ÊŒ ¡ÊªË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ fl Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ߟ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ∑§Ù◊ŸÊŸ ¬„È¥ø ◊ª⁄U ©ã„¥ πÍ’ π⁄UË-π⁄UË ‚ÈŸŸÊ ¬«∏Ë–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÍ’ ∑§Ù‚Ê •ı⁄U ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò, ◊ª⁄U •Ê¥ŒÙ‹ŸSÕÁªÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÃÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÊòÊËÿ ‚Ê¥‚Œ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •L§áÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Œπ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò¥–∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ‹ ÷Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙÉÊ‹ªÊ¥fl ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò–ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U •’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª ø…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– ⁄UÊíÿ fl∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UflÒ∞ ‚ ‚àÿʪ˝„Ë ’„Œ ŒÈπË „Ò¥ •ı⁄U fl ©Ÿ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl •ÊŸ¬⁄U ÃÙ ÿ„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ Ã∑§ •Ê ¡Êà „Ò¥,◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∑§È¿ •ı⁄U „ÙÃÊ „Ò,ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U „Ù ªÿÊ „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

•ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ Áª⁄UçÃÊ⁄U◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

•ı⁄U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ ∑§Ù ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •‚Ë◊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ê •¬◊ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥ Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ v{ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

◊Ê◊‹Ê ∑§ß¸ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§Ê „Ò, ¡’ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U◊È¥’߸ ∑‘§ ∞◊∞◊•Ê⁄U«Ë∞ ª˝Ê©¥« ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ Õ–•ÛÊÊ ∑‘§ ©‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U •‚Ë◊ÁòÊflŒË Ÿ ∞∑§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÃË∑§Áøq ◊¥ Á‚¥„ ∑‘§ ‚⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ÷Á«∏ÿ ∑‘§ ‚⁄U ’ŸÊ∞ ª∞

Õ •ı⁄U ‚àÿ◊fl ¡ÿà ∑§Ë ¡ª„ ÷˝C◊fl ¡ÿà Á‹πÊ ÕÊ–ß‚Ë ∑§Ê≈U͸Ÿ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U •‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

(ÿ„ ◊Ê◊‹Ê øÍ¥Á∑§ •’ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò,ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê •ŒÊ‹Ã „Ë ∑§⁄UªË– „◊ß‚ ¬Í⁄U ÁflflÊŒ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„, ◊ª⁄U øÍ¥Á∑§„◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ „⁄U •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê „∑§ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U „◊ ÷Ë ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§¡ÊŸŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ß‚Á‹∞ „◊•‚Ë◊ ÁòÊflŒË ∑‘§ ’ŸÊ∞ ÁflflÊÁŒÃ ∑§Ê≈U͸ŸÙ¥ ∑§Ê Á‹¥∑§ •ı⁄Uß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ ª∞ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‹¥∑§ ÿ„Ê¥Œ ⁄U„ „Ò¥–

◊È‚‹◊ÊŸ íÿÊŒÊ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥— ÃL§áÊ ªÙªÙ߸Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •‚◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ ∑‘§ ∞∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ŸÿÊ ÁflflÊŒ π«∏Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •‚◊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ʌ˒…∏Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U Á„¥ŒÈ•Ù¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÁS‹◊•Áœ∑§ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »Ò§‹Ë •Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U ∑‘§≈UÊÚ∑§ ‡ÊÙ ◊¥ ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥•Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁS‹◊ íÿÊŒÊ ’ëø ¬ÒŒÊ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ vÆ-vÆ Ã∑§’ëø „Ò¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÙªÙ߸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊⁄UÊ vÆÆ » Ë‚ŒË ◊ÊŸŸÊ „Ò, ÿ„ ‚’•Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,ÿÁŒ •Ê¬ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ

•‚◊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U Œ‡Ê ∑‘§•ı‚à ‚ ∑§◊ ÕË– wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ÷Ë•‚◊ ◊¥ •Ê’ÊŒË ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ •ı‚ ∑§◊ ÕË– ÿ„ ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U•Ê߸ „Ò–

≈UÊÚ∑§ ‡ÊÙ ◊¥ ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U Ÿ ¡’ •Ê¥∑§«∏Ù¥‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê¬ ’ÃÊ∞¥, ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U◊¥ v~ »Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ’…∏Ë „Ò, ¡’Á∑§Á„¥ŒÍ •Ê’ÊŒË z ¬‚¥¸≈U– ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë «È’⁄UË ◊¥÷Ë „Ò fl„Ê¥ w~ » Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ’…∏Ë „Ò,¡’Á∑§ Á„¥ŒÍ •Ê’ÊŒË z » Ë‚ŒË– ’Ù¥ªß¸ªÊ¥fl ◊¥xv ¬‚¥¸≈U ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË •ı⁄U Á„¥ŒÍ •Ê’ÊŒËw » Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ë „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ ‚ÊÁ’ß„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ’…∏Ë „Ò? ÃL§áʪ٪Ù߸ Ÿ ∑§⁄UáÊ Õʬ⁄U ∑‘§ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ Ã∑§¸ ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê •Á‡ÊÁˇÊÃ

„ÙŸÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ { ‚ ‹∑§⁄U vÆ ’ëø Á◊‹ ¡Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬Í⁄U ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ ‚∑§ÃÊ„Í¥ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ’…∏Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ÉÊÈ‚¬Ò∆∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’٫ًҥ« ¬Ë¬À‚ »˝¥ ≈U ∑‘§‚„ÿÙªË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ù«Ù ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ¬˝Áß⁄U◊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ªÙªÙ߸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª‹Ã ’Êà „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ’٫ً٪٥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ⁄U◊ ⁄UflÒÿÊ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ∞∑§ ¤ÊÍ∆Ê ¬˝øÊ⁄U „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ „Í¥–vw{ ◊¥ ‚ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ |} ÁflœÊÿ∑§ (∑§Ê¥ª˝‚)„Ò¥– fl (’ˬË∞») ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ(‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞) ◊È¤Ê ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ¡M§⁄Uà „ÙÃË ÄUÿÙ¥„◊Ÿ ’Ù«Ù ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ–

•◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿ËŸÊ

ߥÁ«ÿŸ ∑§¬‹ ‚ ’ëøÊ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)– ∞∑§ ߥÁ«ÿŸ ∑§¬‹

∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ flÒ‚Ë „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ò‚Ë ∞∑§ •ãÿ ߥÁ«ÿŸ∑§¬‹ ∑§Ù ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ŸÊÚfl¸ ◊¥ ¤Ê‹ŸË ¬«∏ËÕË¥– ß‚ ∑§¬‹ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù Á‚⁄U◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸËŒπ⁄Uπ ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „çà ◊¥Á‚»¸ ŒÙ ÉÊ¥≈U „Ë ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–ÿ„Ê¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ’ʇÊË·‚Ê„Ê (w}) ãÿÍ ¡‚˸ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê’≈UÊ ~ •ªSà ∑§Ù Á’SÃ⁄U ‚ Áª⁄U ¬«∏Ê Á¡‚‚©‚∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸–

‚Ê„Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, “◊Ò¥ ©‚ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄UŸ„Ë¥ ÕÊ– ’ëøÊ Áª⁄U ∑§⁄U ’„Ù‡Ê „Ù ªÿÊ– ¬%ˬÊ◊‹Ê Ÿ ◊È¤Ê »ÙŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈ⁄U¥Ã ÉÊ⁄U¬„È¥øÊ– „◊ ’ëø ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞– fl„Ê¥ ’ëø ∑§Ë ‚¡¸⁄UË∑§⁄UÊŸË ¬«∏Ë–” ’ÊŒ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U ‹ª ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ’ëø ∑§Ù •¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ’ëø ∑§Ù øÙ≈U Á∑§ŸÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‹ªË– Œ’ʇÊË· •ı⁄U ¬Ê◊‹Ê ∑§Ù•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ŒπŸÊ „Ò ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ÿÒ ÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ fl •¬ŸË ¡Ê¥ø¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ã Ã’ Ã∑§ ’ëøÊ ©ã„Ë ∑§ËŒπ⁄Uπ ◊¥ ⁄U„ªÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ãÿÍ¡‚˸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •ÊÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë‚ÈŸflÊ߸ vy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸË „Ò– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ŸÊÚfl¸◊¥ ÷Ë „È•Ê ÕÊ– ©‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹∑‘§ ∑§¬‹ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’ŸÊà „È∞©‚‚ ’ëøÊ ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œπ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’ëøÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù(ŒÍ‚⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ù) ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–

Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ’Ê‹∑§ŸË ‚ »‘§¥∑§Ê¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ùœ¬È⁄U Ÿ ∞∑§

Á¬ÃÊ Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ «…∏ ‚Ê‹∑‘§ ’ëø ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑‘§ •¬Ÿ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ê‹∑§ŸË ‚ ŸËø »‘§¥∑§ÁŒÿÊ– ’ëø ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥wy ÉÊ¥≈U ◊ıà ‚ ¤Êͤʟ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë Á¬ÃÊ

∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– „»Ë¡ ŸÊ◊∑‘§ ß‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù w ÁŒŸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ Ÿß¸ ‚«∏∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „»Ë¡ •ı⁄U©‚∑§Ë ¬%Ë ‡Ê∑§Ë‹Ê ∑§Ë ‡ÊʌˇÊÈŒÊÁ¡¥ŒªË ◊¥ Á¬¿‹ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚ ßÊflø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÄU‚⁄U

¤Êª«∏ „Ùà Ֆ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË vv ‚Ê‹¬„‹ „È߸ ÕË •ı⁄U „ŸË» ©Ÿ∑§Ê øıÕÊ’ëøÊ ÕÊ– Œ¥¬ÃË ∑§Ë ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¥ ÷Ë„Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏Ê„È•Ê •ı⁄U ’Êà ßÃŸË ’…∏ ªß¸ Á∑§ „»Ë¡Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •¬Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ◊Ê‚Í◊ ’ëø„ŸË» ∑§Ù ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ‚ËœÊ ¡Ê∑§⁄U

’Ê‹∑§ŸË ‚ ŸËø »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊŒË •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ ’ëø ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã„ÊÚÁS¬≈U‹ ¬„È¥øÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ∑§Ù‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁ‚⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ¥ ‹ªË ÕË¥– ©‚

•Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „»Ë¡ ∑§Ù „àÿÊ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ëø ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’Êé‚ ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw ∑‘§Ã„à „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò–

⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

◊¥ Œ⁄UË Ÿ „Ù — •Áπ‹‡ÊŸß¸ ÁŒÑË– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê

ÿÊŒfl Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË∑§Ù ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ¬˝◊Èπ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒŸ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞, •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê,“ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡ÀŒË „ÙŸÊ øÊÁ„∞–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ß‚ ‹≈U∑§Ê∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–”Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •‚»‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ÄUÿÊ •ë¿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ù¥ª,•Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê, “ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„∞–” ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê,“©ã„¥ ∞∑§ ◊ı∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¥ Á¡ÃŸË¡ÀŒË ‚¥÷fl „Ù ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ª˝„áÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ÁŸáʸÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò–” •Áπ‹‡Ê Ÿ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë

∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ ∑§◊ „Ë ‚◊ÿ ’øÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊Èg ¬⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Á∑§Ÿ w¡Ë, ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸÊ„٪ʖ”

„ÊßÁ’˝« øÊfl‹ ¬⁄U ߥ≈UŸÒ‡ÊŸ‹‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë „ÊßÁ’˝« Á∑§S◊Ù¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∞∑§ Ç‹Ù’‹‚Á◊ŸÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¿∆ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ „ÊßÁ’˝« ⁄UÊß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á» ‹Ë¬Ë¥‚ ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ⁄UÊß‚ Á⁄U‚ø¸ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U, ÷Ê⁄UÃËÿ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ •ı⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ÁSÕà øÊfl‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–øÊfl‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ë.‚Ë. Áfl⁄UQ§◊∆ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xÆ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§ÎÁ·flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸‚¸ ∑§Ê yÆÆ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê «Á‹ª‡ÊŸ x ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á„S‚Ê‹ªÊ– ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ∑§ÎcáÊÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

∑§¡¸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ⁄Uø «Ê‹Ë ŒÙSà ∑‘§ ◊«¸⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊߥŒı⁄U– „ÊÚÁS¬≈U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Á’¡Ÿ‚◊ÒŸ

∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ { ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ê ŒÙSà „Ë„Ò–

∞∞‚¬Ë R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë¬„øÊŸ ◊ŸË· ¡ÈŸ¡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÈŸ¡Ê Ÿ ©œÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄Uø‹ ⁄U„ ¤Êª«∏ ◊¥ œ◊¥¸Œ˝ Á‚¥„ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§Á‹∞ SÕÊŸËÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù vz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë‚ȬÊ⁄UË ŒË ÕË– ∆Ê∑§È⁄U ’‚Ù¥ •ı⁄U ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÊÚ«Ë’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÁ»‚⁄U

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flʋʇÊÅ‚ ªÙ‹Ë ‚ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ê ŒÙSÄҖ ©‚ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù v Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ©œÊ⁄UË ∑‘§ zÆ‹Êπ L§¬ÿ ‹ı≈UÊŸ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ãÿ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§fl„ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÕÊ– ∞‚◊¥ ©‚Ÿ ¬Ò‚ øÈ∑§ÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊«¸⁄U ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË– ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§

Äà ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U„ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ Ã’ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸,¡’ fl„ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ê‹ ¡ÊŸŸ fl„Ê¥ ¬„È¥øÕ– ‚ȬÊ⁄UË ‹Ÿ flÊ‹ ’Œ◊Ê‡Ê ¬„‹ ‚ „Ë„ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆ Õ– „◊‹ ◊¥∆Ê∑§È⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– fl„ •÷Ë÷Ë „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë

•≈U¥«¥‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥÷٬ʋ– •Ê¬∑§Ù ‚ÈŸŸ ◊¥ ÿ„ ÷‹ „Ë

•¡Ë’ ‹ª, ‹Á∑§Ÿ „Ò ∞∑§Œ◊ ‚ø–◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑§Ë •≈U¥«¥‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§fl∑§Ë‹ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ŒÊÁπ‹ •Ê⁄U≈UË•Ê߸∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë „ÊÁ¡⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄U∑§ÊÚ«¸Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸàÿÊŸ¥Œ Á◊üÊÊ ŸÊ◊∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÕË Á∑§ wÆÆ} ‚ ‹∑§⁄U•’ Ã∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê•äÿˇÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃÄUÿÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ∑‘§ ¬Áé‹∑§ ßã» ◊¸‡ÊŸ •ÊÚÁ» ‚⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ Ã⁄U„∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ë

Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ¡ ∑‘§÷ûÊ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥–•Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù „⁄U ÁŒŸ zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹‡ÊÅ‚ Ÿ ∑§„Ê, “©¬ÁSÕÁà ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ÿ„ ’ÊÂ◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∞‚ „Ê‹Êà ÄUÿÙ¥ „Ò¥–”Á◊üÊÊ Ÿ ß‚ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿÊÁø∑§Ê÷Ë ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–

fl„Ë¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ߸E⁄UŒÊ‚ ⁄UÙ„ÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚•Ê⁄U≈UË•Ê߸ •ÊflŒŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U¥ª–

Á’„Ê⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§

¬‹ÊÿŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸— ‚fl¸¬≈UŸÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∞∑§ ‚fl¸ ‚

¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹¬‹ÊÿŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ÿ„ ∑§◊Ë ¬„‹ ‹ªÊ∞ ª∞•ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊œÈ’ŸË, ‚„⁄U‚Ê, ∑§Á≈U„Ê⁄U •ı⁄U ¬ÍÁáʸÿÊ Á¡‹Ù¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ¬„‹ ÿ ß‹Ê∑‘§ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U¬‹ÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Êà Ֆ Á’„Ê⁄U ∑‘§ üÊ◊ ◊¥òÊË ¡ŸÊŒ¸ŸÁ‚¥„ Á‚ª⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥ ÿ„ ’ÊÂʻ „È߸ ÕË Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ xÆ »Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ß‚ •Ê¥∑§«∏ ◊¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’, ªÈ¡⁄UÊÃ,ÁŒÑË •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Á‹∞ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ „ÙÃÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ë¥ ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ß¥»˝ ÊS≈˛B§⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙŸ ‚ S∑§Í‹-∑§Ù‹¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë íÿʌʒëø •Ê ⁄U„ „Ò¥– Á’„Ê⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§◊ „ÙŸ ‚ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ‚Êß∑§‹ ߥ«S≈˛ËÁ’„Ê⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– fl„Ê¥ ¬⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥zÆ »Ë‚ŒË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò–

πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸’ËÁ¡¥ª– ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ê

‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UŸ¡Ê∞ •ı⁄U ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊ «Ê‹– øËŸ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ π‹ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U©¬‹Áéœ ‚ÊÁ’à „È•Ê– Œ⁄U•‚‹ ÿ„√ÿÁQ§ ÁflE ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§¡‹Ê‡Êÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „ʥǤÊÍ πÊ«∏Ë∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ∑§ÍŒ∑§⁄U vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë

ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§‹Ê– ß‚ πÊ«∏Ë ∑‘§πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡‹ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚◊¥•ŸÈ÷flË ÃÒ⁄UÊ∑§ ÷Ë ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ‚ «⁄Uà „Ò¥–ËÊ∑§ ∑§Ê ª◊ Ÿ„Ë¥ ‚„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÍ Ÿ•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ê ◊Ÿ ’Œ‹ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ¬Ífl˸ øËŸ ◊¥ ÁSÕÄʥǤÊÍ πÊ«∏Ë ◊¥ ¿‹Ê¥ª ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

fl„Ê¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ– øËŸ ∑‘§ ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ¤ÊÊ¥ÇÿÍ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡ÊÍ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ’Ëà ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ∑§Ê⁄U‚ ¤ÊÊ¥ÇÿÍ πÊ«∏Ë ∑‘§ ¬È‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ •ı⁄U‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ∑§ÍŒ ªÿÊ– ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑‘§’ÊŒ ‡ÊÍ ∑§Ê ◊Ÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿª‡Ã ‹ªÊà ¬Ùà ¬⁄U ø…∏Ÿ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê◊¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– “Á‡Êã„È•Ê” ‚◊ÊøÊ⁄U

∞¡¥‚Ë ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§’ÊŒ ©‚Ÿ ªË‹ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U ÁŒ∞ •ı⁄UÃÒ⁄Uà „È∞ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ– ‡ÊÍŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË¬%Ë ‚ ËÊ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê»Ë •fl‚ÊŒ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ¡È•Ê¥ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ©‚vÆ,ÆÆÆ ÿÈflÊŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ʟʬ«∏Ê–

ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ŸÙ⁄UÙªË „Ò ÃÙ ⁄U„¥ ‚ÊflœÊŸ!»Ò§¡Ê’ÊŒ– ÉÊ⁄U ◊¥ ◊ŸÙ⁄UÙªË „Ù

ÃÙ ‚ÊflœÊŸ „Ù ¡Êß∞– •’ Ã∑§Á‚»¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ „Ë•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ •¬Ÿ ¬Ê¥fl¬‚Ê⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§ÈŸ’ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ù߸√ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê⁄U ‚ ª˝Á‚à „Ò ÃÙ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ©‚∑‘§

√ÿfl„Ê⁄U ÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ™§’∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‹ªÃ„Ò¥– •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ë◊Ÿ—ÁSÕÁà ∞∑§ ◊ÊŒ∑§ Áπ¥øÊfl¡Ò‚Ë „ÙÃË „Ò Á¡‚‚ ‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÙœÁ⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ ÿ πÈ‹Ê‚Ê πÈŒ ∑§Ë„À¬‹Êߟ ‚ ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U

∑§Ù Á∑§ÿÊ– vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁflE•Êà◊„àÿÊ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl-◊Ÿ •äÿÿŸ ∑§Ë•ÊœÈÁŸ∑§ ∞fl¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁflœÊ◊Ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ãfl·∑§ «ÊÚ.•Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ‚fl¸ ◊¥ ÿÃâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄U ‚ ª˝Sà ∑§Ù߸√ÿÁQ§ „Ò, fl„Ê¥ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑‘§

’¡Êÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ¬˝÷ÊflíÿÊŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥◊ÊŸÁ‚∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„ÃË „Ò–‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¡ËŸ∞fl¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚ ¡ËflcáÊÊ ∑§„à „Ò¥¡’Á∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ™§¡Ê¸ ¡ËflŸ ‚¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „ÒÁ¡‚ ◊ÎàflcáÊÊ ∑§„à „Ò¥–

Page 3: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

‡Ê„⁄U ◊¥ SflÊߟ

ç‹Í ‚ ◊ÎàÿÍ

ŸÊª¬È⁄U– SflÊߟ ç‹Í Ÿ •Ê¡ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„‹Ë ’Á‹‹ ‹Ë– ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ©¬øÊ⁄U⁄Uà ’Í≈UË’Ù⁄UËÁŸflÊ‚Ë ÃÈ‹‚ˌʂ ‚⁄UÙŒË (wz) ∑§Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙSflÊߟ ç‹Í ‚ ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§◊Á«∑§‹ ◊¥ „Ë ÷Ã˸ ŒÙ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,◊Á«∑§‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ •¬˝Ò‹wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ SflÊߟ ç‹Í ‚ Á∑§‚Ë ⁄UÙªË∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ‚⁄UÙŒË ∑§Ù ’Í≈UË’Ù⁄UË∑‘§ ⁄UøŸÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ÈπÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– xÆ •ªSà ∑§Ùª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ©‚ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§SflÊߟ ç‹Í flÊ«¸ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–⁄UÙªË ∑§Ê “SflÊÚ’” ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈáÊ ÁSÕà ⁄UÊC˛ËÿÁfl·ÊáÊÈ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù‚⁄UÙŒË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •Ê߸– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄Uv.w| ’¡ ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Á«∑§‹◊¥ flœÊ¸ ⁄UÙ« ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ wx fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÷Ë

SflÊߟ ç‹Í „Ò– ©‚∑§Ê SflÊSâÿ ÁSÕ⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò–Á¬¿‹ Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ‚ vwŸ◊ÍŸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ „Ò¥– ©‚◊¥ ‚ ¬Ê¥ø Ÿ◊ÍŸ

¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •Ê∞ „Ò¥– ÃËŸ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ ∞∑§ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÙ¥ÁŒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà SflÊߟ ç‹Í ‚ „Ù ªß¸ ÕË–fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ‡Ê„⁄U◊¥ ÁŒπÊ ÕÊ– •ªSà wÆÆ~ ‚ •¬˝Ò‹wÆvw ∑‘§ ’Ëø SflÊߟ ç‹Í ‚ vÆv⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò– fl·¸ wÆvÆ-vv◊¥ xw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸–•¬˝Ò‹ wÆvv‚ | Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ∑‘§ ’Ëø SflÊߟ ç‹Í‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ıà Ÿ„Ë¥ „È߸– Œ¡¸

•Ê¥∑§«.Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ fl·¸ SflÊߟ ç‹Í ‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ÿ„ ¬„‹Ë ◊ıà „Ò– fl·¸ wÆÆ~ ‚ •’ Ã∑§ w{~ ⁄UÙÁªÿÙ¥◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ¬ÈÁC „È߸ „Ò– •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ •’ Ã∑§x~ Ÿ◊ÍŸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈáÊ ÷¡ ª∞– ß‚◊¥ v~ ¬ÈL§·ÃÕÊ wÆ ◊Á„‹Ê ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Õ–

Œ‚ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø Ÿ◊ÍŸ •Ê∞ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl

ŸÊª¬È⁄U – ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬‡ÊÈ fl ◊àSÿ ÁflôÊÊŸ ÁfllʬË∆◊¥ ’Ëà ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „È•Ê, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ∑§È¿ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡Ù ∑§È¿‚ÈŸŸ-¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê, fl„ •‡ÊÙ÷ŸËÿ „Ò– ß‚‚ÁfllʬË∆ ∑§Ë ¿Áfl ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ œÍÁ◊‹ „È߸ „Ò– ß‚‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë z ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê» ‚Í ∑§Ù “Ç‹Ù’‹ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË” ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ß⁄UÊŒÊ ⁄Uπà „Ò¥ŸflÁŸÿÈQ§ ∑§È‹ªÈL§ «ÊÚ. ‚àÿ∑§È◊Ê⁄U Á◊o˝Ê– ©ã„Ù¥ŸÁfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ’Ë. flË. ªÙ¬Ê‹⁄UaË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊Ê»‚Í∑‘§ ∑§È‹ªÈL§ ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹Ëª…∏∑§Ë ∞∑§ S∑§Í‹ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– •’ Ã∑§ fl©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ªÙÁfl¥Œ flÑ÷¬¥Ã ∑§ÎÁ· ÁfllʬË∆ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà Ֆ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ãı⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò– ∑§È‹ªÈL§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ “Áfl¡Ÿ” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§Ê» Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „‚⁄Uà „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ „Ò– ‹Á∑§ŸÁfllʬË∆ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– Á‡ÊˇÊÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U•ŸÈ‚¥œÊŸ, ÿ„ ÁfllʬË∆ ∑‘§ ÃËŸ SÃ¥÷ „Ò– ÁfllʬË∆∑§Ù flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ÃËŸÙ¥SÃ¥÷Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ŸÈ‚¥œÊŸÁfllʬË∆ ∑§Ë ⁄UË…. ∑§„‹Êà „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ùß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§È‹ªÈL§ ∑‘§ M§¬‚ ∞∑§ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò, ß‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ªÊ. ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ ÿ„Ê¥ •Ê∞ „Ò¥–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄Uà „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁfllʬË∆∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‹Ë– ÁfllʬË∆ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ÁfllʬË∆ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ê fl ¡Êÿ¡Ê ‹¥ª–

◊Ê» ‚Í ∑§Ù “Ç‹Ù’‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË” ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§Ñà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã∑§Ë π’⁄U „Ò– ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ ∑§Ù «Êÿ⁄UÄU≈UÙ⁄U≈U •ÊÚ» ◊Á«∑§‹∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∞¥« Á⁄U‚ø («Ë∞◊ß•Ê⁄U) Ÿ wÆ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ‚¥Œ÷ ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ¡Ë•Ê⁄U ÷ËÁ◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬„‹ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ ÃËŸ ‹ÊπL§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ Á’‹ „Ë ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄U ¬Êà Ֆ ©‚◊¥ ÷Ë ∑§ß ∑Ò§≈Uª⁄UË ÁŸœÊÁ⁄Uà ÕË.¡Ë•Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vÆÆÆ Á’SÃ⁄U flÊ‹ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ «ËŸ ∑§Ù vÆ ‹ÊπÃ∑§ ∑‘§ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª ¡’Á∑§ vzÆÆ ‚ •Áœ∑§ Á’SÃ⁄U flÊ‹

◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ „Ë ∑‘§ «ËŸ ∑§Ù wÆ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ◊È¥’ß, ¬ÈáÊ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ «ËŸ ∑§ÙwÆ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ „Ò¥– ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬ÙflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁŸáÊÿ ‚ ª⁄UË’⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ≈¡⁄UË ‚¥’¥ÁœÃÁ’‹ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ¬ŒÊŸ ∑§⁄U ŒªË– ß‚‚ ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§Ñà Ÿ„Ë¥„٪˖ vÆ ‹Êπ L§¬∞ •S¬ÃÊ‹, ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ ¬Ê¥ø ‹ÊπL§¬∞ ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á’‹ ÄU‹Ëÿ⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª–

ŒflÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥáÊ⁄U πà◊

◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿòʌʟ ¬πflÊ«∏ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ÿı ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á◊‹Ë ⁄Uʇʟ˟ʪ¬È⁄U – ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿòʌʟ

¬πflÊ«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹ Ÿı •Ê߸ ’ÊÚ‹ ‚ Ÿı ‹ÙªÙ¥∑§Ù •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Á◊‹Ë– ß‚◊¥ wv fl·¸ ∑‘§ÿÈfl∑§ ‚ ‹∑§⁄U |v fl·¸ ∑‘§ ’ȡȪ¸ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ŒπŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ŸòÊ ⁄UÙªÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬πflÊ«∏ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§ß¸¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ⁄UÒ‹Ë, Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÁŒ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞. ¬πflÊ«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¿„-‚ÊÄ¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿòʌʟ ∑§Ê ∑§Ê«¸ ÷⁄UÊ– ¬πflÊ«∏ ∑§Ê‚◊ʬŸ •Ê¡ „È•Ê–

ŸòÊ⁄UÙª Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ◊ŒÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ •Ê߸ ’ÊÚ‹Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚ fl·¸ ¬πflÊ«∏ ∑‘§ vz ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „ËÁ⁄U∑§Ê«¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿòʌʟ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ß‚ fl·¸S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿòʌʟ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¬πflÊ«∏ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vzÆÆ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸòÊÙ¥ ∑§Ë

¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁ≈UŸÊ ∑§Ë ◊Ù≈UÊ߸¡Ê¥øŸ flÊ‹Ë “•Ù‚Ë≈UË” ◊‡ÊËŸ ŸòÊ Áfl÷ʪ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë „Ò– ÿ„ ◊‡ÊËŸ xz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë „Ò– ß‚◊‡ÊËŸ ∑§Ê fl∑§¸ •Ê«¸⁄U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë

Ã⁄U„ ŸòÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊Êߟ⁄U •Ù≈UË ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •‹ª ‚ ’«∏Ë•Ù≈UË ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÁœDÊÃÊ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝SÃÊfl¬˝‹¥Á’à „Ò–

∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸øÈ⁄UÊÿÊ, }{ „¡Ê⁄U

¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ŸÊª¬È⁄U – ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ∞∑§

∞≈UË∞◊ ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê«¸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U }{„¡Ê⁄U L§. ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÕÊ⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹c∑§⁄U˒ʪ ÁŸflÊ‚ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ’Ù⁄U∑§⁄U vÆ Ÿ¥. ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§¬Ê‚ ÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬∞ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ Õ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©ã„¥ ¬Ò‚ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê«¸‹ Á‹ÿÊ– ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ©‚Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê«¸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– üÊË ’Ù⁄U∑§⁄U ∑‘§ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U©Ÿ∑‘§ πÊà ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U »⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

„¡ ÿÊòÊÊ ◊¥ ≈˛Ÿ⁄U ∑§Ê«¸ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸

ŸÊª¬È⁄U– „¡ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „¡ ¬⁄U¡Ê ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „¡ „Ê©‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „¡ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „¡ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊P§Ê-◊ŒËŸÊ ◊¥ •⁄UÊ∑§ÊŸ ∑§Ë Á» À◊ ÁŒπÊ߸¡Ê∞ªË– ß‚∑§Ë ‚Ë«Ë „¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚flÊ‹-¡flÊ’ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ‚òÊ ⁄UπÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ‹Ùª •¬ŸË ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ„Èí¡Ê¡ Á∑§⁄UÊ◊ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Á»≈U ⁄UπŸÊ „Ò– ß‚ fl·¸ „¡ ÿÊòÊÊ ◊¥ ≈˛Ÿ⁄U ∑§Ê«¸ ÷Ë•ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë „¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl¸ ∑§Ë „¡ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ß¸ „¡ ÿÊòÊË Ã∑§ŸË∑§Ë¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á’ŸÊ „¡ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ

„Ùà ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ „¡ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•Áœ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„ÊÕÊ– ß‚ Œπà „È∞ „Ë„¡ ≈˛Ÿ⁄U ∑§Ê«¸ ¡M§⁄UË∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–≈˛ÁŸ¥ª fl ¡M§⁄UË

ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Áœ∑§Îà Á¡‹Ê „¡ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ßŸ ∑§Ê«¸ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ¥ª– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „¡ „Ê©‚,¡ÍŸÊ ¡‹πÊŸÊ, ª¥¡Ë¬∆, ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ ÁflŒ÷¸SÃ⁄UËÿ „¡ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– Á¡‹Ê „¡ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ „Ê¡Ë ◊Ù. ∑§‹Ê◊, ÃÒƒÿ’Á⁄U¡flË fl ß∑§’Ê‹ ’⁄UÊ Ÿ „¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

„¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê „Ê߸≈UÒ∑§

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹

⁄U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ

’…∏ÊŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§—⁄UÊÉÊflÒÿʟʪ¬È⁄U– Ÿ‡ÊŸ‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ⁄U‹fl ◊ã‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ

◊„Ê‚Áøfl ∞◊. ⁄UÊÉÊflÒÿÊ Ÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U∑§„Ë¥ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ‚◊ÊŸ Ÿ„Ù ¡Ê∞– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ o˝Ë ⁄UÊÉÊflÒÿÊ ¬˝Õ◊•ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ‹Ù∑§Ù ßãS¬ÄU≈U‚¸ ∑§Êã»˝ ¥‚ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U •Ê∞ Õ– ‚¥≈˛‹ ⁄U‹fl ◊¡ŒÍ⁄U‚¥ÉÊ, ŸÊª¬È⁄U ◊¥«‹ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ ◊äÿ ⁄U‹fl,ŸÊª¬È⁄U ◊¥«‹ ⁄U‹ ¬˝’¥œ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕêȥ¡Ÿ ‚÷ʪ΄ ◊¥ „È߸ ∑§ÊÚã»˝¥‚ ∑‘§ ◊äÿÊq˜ ◊¥ „È߸ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ◊¥ w.{Æ‹Êπ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– ß‚‚ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ ‚¥∑§≈U◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– •Ê∞ ÁŒŸÙ¥ ⁄U‹ „ÊŒ‚ „ÙŸ ‹ª „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Œ ÷Ã˸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ ‹⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§, ⁄U‹fl •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ã˸ ŸËÁà ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄Uˬ⁄U ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ©’Ê⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ∑§Ê ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê ’…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‹Ùª •Áœ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã ⁄U‹fl Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Êà „È∞ ‚¥’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù ⁄U‹ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ¿Í≈U Œ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄U‹fl ∑§Ù ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ⁄U‹fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù ‚∑‘§– wÆvy Ã∑§ vx „¡Ê⁄U

◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ◊Ê‹ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Ÿ∞ M§≈U(⁄U‹◊ʪ¸) ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „Ò– o˝Ë ⁄UÊÉÊflÒÿÊŸ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ‚∑§‹ ©à¬ÊŒŒ⁄U ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË v ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚ ’…∏ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò, ¡’ ⁄U‹fl Á¡¥ŒÊ ⁄U„ªË–⁄U‹fl ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ w.yÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ‚» ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥,©‚ ’’ʸŒ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄U‹fl ◊¥ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸËøÊÁ„∞– «ÊÚ. •ÁŸ‹ ∑§Ê∑§Ù«∏∑§⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Ÿß¸ ¬¥‡ÊŸS∑§Ë◊ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë•Ê⁄U∞◊∞‚ ∑‘§ ¡ÙŸ‹ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ •Ê⁄U. ¬Ë.÷≈UŸÊª⁄U, ◊¥«‹ •äÿˇÊ •Ê⁄U. ∞Ÿ. øÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ◊¥«‹ ‚Áøfl ÁflŸÙŒøÃÈfl¸ŒË, ◊¥«‹ ‚¥ª∆∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U ÁòÊflŒË, o˝Ë ÷^ÊøÊÿ¸, ‚¥¡ÿŒ‡Ê◊Èπ, ߸. ⁄UÊfl •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

•ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ

‹Ù∑§Ù

ßãS¬ÄU≈U‚¸

∑§Êã»˝¥ ‚ ‚¥¬ÛÊ

∞‹∞«Ë◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥

∑§Ê√ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¥¬ÛÊ

ŸÊª¬È⁄U – ∞‹∞«Ë◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á„ãŒË Áfl÷ʪ ◊¥∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥Œ„¡ ¬˝ÕÊ,•ÊÃ¥∑§flÊŒ, ¬ˇÊË, øÊ„Ã •ÊÁŒÁfl·ÿÙ¥¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ •¬ŸË⁄UøŸÊ∞¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë¥– ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞‹∞«Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ëÿ‡ÊüÊË ∑§È‹∑§áÊ˸, ÁmÃËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§.‚Ë. ’¡Ê¡ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë ‚ÈœÊ ¡ÊªË«∏, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑‘§.«Ë.∞◊. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿ÊòÊÊSflÊÁà ¬≈U‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ.•ÁflŸÊ‡Ê ’ʪ«∏ ∞fl¥ «ÊÚ. ∑§L§áÊÊ©◊⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

ªáʇÊÙà‚fl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ß¥UáÊ◊ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„⁄U ◊¥ ªáʇÊÙà‚fl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ

√ÿflSÕÊ ¬ÈÅÃÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊„Ê‹ •ı⁄Uªáʇʬ∆ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÷Ë«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÊÚ∑§ Á«˛‹ ∑§Ë–ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥÷ÊÁflà SÕ‹ Ã∑§¬„È¥øŸ •ı⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªáʇʬ∆•ı⁄U Ä‚Ë‹ ÕÊŸ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ◊„Ê‹,ªÊ¥œË‚ʪ⁄U, ’«∏∑§‚ øı∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ–

¬Ë¬À‚ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ◊Ífl◊¥≈U Ÿ ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

ŸÊª¬È⁄U — ¬Ë¬À‚ «◊ÙR§Á≈U∑§ ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕ‹Á⁄U¡¸fl ’Ò¥∑§ øı∑§ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ øı∑§ ŸÊ◊ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊„ʬı⁄U•ÁŸ‹ ‚Ù‹ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬ ∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê „Ê«∏∑‘§,•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ œê◊ ‚ŸÊ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ fl·Ê¸ ◊üÊÊ◊,÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊„Ê‚¥ÉÊ ‚Áøfl „ŸË» ⁄UÊ„Ã, ◊ÈÁS‹◊‚¥ª∆Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê◊Ë◊ fl ¬Ë¬À‚«◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ◊Ífl◊¥≈U ∑‘§ Á» ⁄UÙ¡ ߥŒÍ⁄U∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U– ãÿÍ ◊⁄UÁ«ÿŸ ∑§ÊÚãfl¥≈U —ãÿÍ ◊⁄UÁ«ÿŸ ∑§ÊÚãfl¥≈U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒfl‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ Á„¥ŒË‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ‚⁄U¡Í ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ•ı⁄U ÁflôÊÊŸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‡ÊÁ‡ÊÁ∑§⁄UáÊÁòʬÊ∆Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§‚Áøfl Á’Á¬Ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ•ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– «ÊÚ.‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§Ëªß¸– Á‡ÊˇÊ∑§ flª¸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§÷Ê·áÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–

•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ —ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊¡Ë ªÊÿ∑§flÊ«∏-¬ÊÁ≈U‹•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ „·Ù¸Ñ‚ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ «ÊÚ.¡. ¡Ë. ø√„ÊáÊ, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§

¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ¡Ë.∑‘§. •flÊ⁄UË, ¬˝Ê.◊Ù„Ÿ ªÊÿ∑§flÊ«∏, ¬˝Ê. ‡Ê⁄UŒ ¬ÊÁ≈U‹,«ÊÚ. •¥∑§È‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U, ¬˝Ê. •Ê÷ʪÊÿ∑§flÊ«∏, ÁflŸÙŒ ªÊÿ∑§flÊ«∏•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§‹Ê-flÊÁáÊíÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ — ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§‹Ê-flÊÁáÊíÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬˝ÊøÊÿ¸ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ªfl‹Ë, «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝◊Ê‹Ù∑§⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ¿ÊòÊ ßÁêÃÿÊ¡ πÊŸ, ¡ÒŸ’ flÊ⁄U‚Ë,ªı⁄Ufl ªÈfl¸, ¡ÿ¥Ã ‚«∏◊Ê∑‘§, ⁄UÊÁ„‹ÊÃ’S‚È◊, ÁŸπà ¬⁄UflËŸ •ÊÁŒÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ «ÊÚ. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë¡ËflŸË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ¬˝SÃÊflŸÊfl ‚¥øÊ‹Ÿ ŸË⁄U¡ ÁmflŒË •ı⁄UÁŸπà ¬⁄UflËŸ Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁflÁ÷ÛÊ S¬œÊ¸•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚

‡Ê„⁄U ◊¥ «Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸŸÊª¬È⁄U – «Ê∑§ ‚flÊ•Ù¥ ‚ •‚¥ÃÈCÙ¥ ∑§Ë » Á⁄UÿÊŒ

‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ê∑§ Áfl÷ʪ ‡Ê„⁄U ◊¥ «Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– flÁ⁄UD •œËˇÊ∑§ «Ê∑§ÉÊ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥«‹ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wy Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ•ŒÊ‹Ã ◊¥ «Ê∑§ ‚flÊ ‚¥’¥œË ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ { ‚#Ê„ ∑‘§•¥Œ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ v| Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§flÁ⁄UD •œËˇÊ∑§ «Ê∑§ÉÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ¬Ê‚√ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∞∑§ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ß¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê¬òÊ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞ Á¡‚‚ fl ¬⁄UˡÊÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ª∞– Á∑§‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù‹Êß‚¥‚ fl S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U«Ê∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ◊¥«‹ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚÷Ë «Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ◊ÈÅÿ◊¥òÊˇʄ⁄U ◊¥ “¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U”‹∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ „‹ ∑§⁄U ¥ª– ‡Ê„⁄U∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈ#Ê Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡Ê„⁄U∑‘§ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù◊Êãÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U‹Ÿ ∑§Ë „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË „Ò– vyÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ÁŸflÊ‚ ⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ÿ„ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªªÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ◊¥©à‚Ê„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •◊⁄UÊflÃË ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚flÊ ’Ê⁄U„ ’¡ ‡Ê„⁄U ¬„È¥ø–⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊¥òÊË

ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝◊È‹∑§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê,Áfl÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ªÙ¬Ê‹ ⁄UaË,¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¥∑§È‡ÊœŸÁfl¡ÿ, ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁì˝flËáÊ Œ⁄UÊ«∏, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ı⁄U÷ ⁄UÊfl ©¬ÁSÕà Ֆ

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù

¬òÊ Á‹π∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊È¥’߸ Ã∑§ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U øÍ¥Á∑§ ©¬⁄UÊ¡œÊŸË „Ò ß‚Á‹∞◊„ËŸ ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U

¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊªÈ#Ê Ÿ •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬ÈŸ— ÿ„◊Ê¥ª ŒÙ„⁄UÊ߸– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§fl ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U¥ ¬…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–fl ÿ„Ê¥ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ S¬C ∑§„Ê Á∑§ ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÕÊ fl ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– vyÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊¥òÊË ÷Ëÿ„Ê¥ Œ⁄U’Ê⁄U ‹¥ª–

’„⁄U„Ê‹ ÿ„ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§„Ê¥ „ÙªÊ. ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ŒflÁ«∏ÿÊ∑§Ê¥ª˝‚ ÷flŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, fl„Ê¥¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ ÷Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ◊Áª⁄UË ∑‘§ øÿŸ „ÙŸ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

vy ∑§Ù ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹¥ª ‚Ë∞◊

Page 4: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ vÆ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

•Áœ∑§ ◊Ê‚ ¬⁄U FÊŸ, ŒÊŸ ¬ÈáÿŒÊÿ˟ʪ¬È⁄U– Áfl‡flŸÊÕ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥

•äÿˇÊ ¬˝flËáÊÊ ‚Íø∑§ ∑‘§ ª⁄UÙ’Ê ◊Ҍʟ, ∑§Ê¬‚ øı∑§ ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ◊¥ ÁŸàÿ‚È’„ vÆ.xÆ ‚ ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ Ã∑§ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– •Áœ∑§ ◊Ê‚ ◊¥ŒÊŸ, ÷ʪflà ∑§ÕÊ üÊfláÊ ÃÕÊ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ FÊŸ ¬ÈáÿŒÊÿË „ÙÃÊ „Ò–¬˝flËáÊÊ ‚Íø∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ •Õʸà ÿÙª‡fl⁄UüÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊„ËŸÊ „Ò– ß‚ ◊Ê„ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ •Ê⁄UÊœŸÊ, ‚ÊœŸÊ, FÊŸ•ı⁄U ŒÊŸ ‚ •Ÿ¥Ã »‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÿŸÊ ‚Íø∑§, ŒˇÊʬÊ⁄Uπ, ◊◊ÃÊ ‚ÃÊ, ÃÎÁ# ‚¥ÉÊÊáÊË, ŸÒŸÊ ¡Ù‡ÊË, •Á◊ÃÊ ‚ŒÊáÊË, Ÿ„Ê ‚ÃÊ,◊ÈS∑§ÊŸ ‚Íø∑§, ø¥ÁŒ˝∑§Ê ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ⁄UÁ‚‹Ê ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ÷ÊflŸÊ ◊ÊŸ‚ÊÃÊ,Á¬˝ÿ¥∑§Ê ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ¬˝ËÁà ◊ÊŸ‚ÊÃÊ, ◊ËŸÊ ¬È¡Ê⁄UÊ, Á«ê¬‹ ‹ÊπÊáÊË, ªËÃÊ∑§P§«∏, ªËÃÊ ∑§◊ÊŸË ©¬ÁSÕà ÕË¥–

Áfl‡fl ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŸ’¥œ

S¬œÊ¸ •ÊÿÊÁ¡Ã

ŸÊª¬È⁄U– ‚¥≈U ∞¥ÕÙŸË „Ê߸S∑§Í‹, •¡ŸË ◊¥ Áfl‡fl ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ÁŒŸ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ ∑§ˇÊÊ }flË¥, ~flË¥ •ı⁄U vÆflË¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ’¥œ S¬œÊ¸•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚» ‹ÃÊÕ¸ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ » ÊŒ⁄U Á» Á‹¬ ≈UÙ¬ŸÙ,¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∞‚.’Ë. ‡Êπ, ‚„Êÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ •Ê⁄UÃË ’Ò‚flÊ⁄UÊ, ‚¥äÿÊ ◊ل٫.,≈UË. ¬Ë≈U⁄U Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

‡ÊÊ⁄UŒÊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ’≈UË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹ŸŸÊª¬È⁄U– ªÊ¥œËŸª⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ’≈UË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ •Ê÷Ê ¬Ê¥« Ÿ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ß‚ ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊ™§Ã Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÊflŸÊ◊¥¡È·Ê ’Ù¥Œ⁄U Ÿ ⁄UπË– ◊ÊÿÊ ÕÙ⁄UÊà Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ◊¥«‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ªËÃÊ

∑§Ê‹, ∑§È¥ŒÊ ©¬ª¥‹ÊflÊ⁄U, ‚ÈœÊ «Ê∑‘§, ¡ÿÊ «Ê∑‘§, flÒ‡ÊÊ‹Ë œÊ«∏‚, ‚ÁflÃÊ◊Ê≈U, ‚ËÃÊ ©¬ª¥‹ÊflÊ⁄U, ◊ÉÊŸÊ ÷ÊÁfl∑§, ¡ÿüÊË »«áÊflË‚, ŸÁ‹ŸË ÷Í⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ÕË¥–

|zfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©Œ¬È⁄U∑§⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È‹∑§ ¡ŸøÃŸÊ ◊¥ø, ‡ÊÊπÊ ÷ªflÊŸ◊„ÊflË⁄U flÊ«¸ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊ŸÙ„⁄U⁄UÊfl ©Œ¬È⁄U∑§⁄U ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ |zfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬¥∑§¡ ’Ù„⁄UÊ, •äÿˇÊ ∑§È‹÷Í·áÊ «„Ê‹ Ÿ©ã„¥ ‡ÊÊ‹-üÊË» ‹, ¬Èc¬ªÈë¿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊ŸÙ¡ ’¥« Ÿ ◊ÊŸ¬òÊ ¬…∏Ê– üÊË©Œ¬È⁄U∑§⁄U ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÊòÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊπÊ ©¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ◊„Êà◊, ÁflŸÙŒ üÊÊfláÊ, ⁄U◊‡Ê ©Œ¬È⁄U∑§⁄U,‡Ê⁄UŒ ◊øÊ‹, ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U, •Ÿ¥Ã∑§È◊Ê⁄U Á‡ÊfláÊ∑§⁄U, Áª⁄UË‡Ê „ŸÈ◊¥Ã,Ÿ⁄U‡Ê ◊øÊ‹, „⁄U’¥‚‹Ê‹ ¤ÊÊ◊, ‚¥¡ÿ ¬Ê¥«fl∑§⁄U, ÁŸ‹ÿ ◊Ȝً∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê»È‹¥’⁄U∑§⁄U, ÁflŸÿ ‚Êfl‹∑§⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê„Ê∑§Ê⁄U ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡ÒŸ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

•Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ “÷ÁQ§⁄U‚œÊ⁄UÊ” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ©¬∑˝§◊ “©«∏ÊŸ” ÃÕÊ◊œÈ⁄UÊ¥ªŸ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ÷ÁQ§⁄U‚œÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥¡ËflŸË øıœ⁄UË, «ÊÚ. •¬áÊʸ ÿªÊ¥fl∑§⁄UŸ ß‚∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÁπÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ŸÎàÿ •ı⁄U ÷¡Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ⁄U¥¡Ë ∑§flˇfl⁄U Ÿ •¬Ÿ ŸÎàÿ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§Ù ∑§ÎcáÊ◊ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊¥¡Í •ª˝flÊ‹, •L§áÊÊ ¬≈U‹, ¬ÍŸ◊ ¬¥Á«ÿÊ, flËáÊʬ≈U‹, íÿÙà‚ŸÊ ∑§flˇfl⁄U, Áfl◊‹Ê √ÿÊ‚, •¥¡Á‹ ’ÊflŸª…∏, •ŸÈ⁄UÊœÊ∑‘§‹∑§⁄U, ‚Ë◊Ê Á‚¥„ Ÿ ªËà ‚ÈŸÊ∞– ‚ÈœÊ øıœ⁄UË, ‹ˇ◊Ë fl◊ʸ, ‚È·◊Ê ÷Ê¥ª,fl¥ŒŸÊ ŸÊÿ«Í •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ ¬˝SÃÈÁà ŒË– ŸÒŸÊ Œ‚Ê߸ Ÿ •Áœ∑§ ◊Ê‚∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊÿÊ– ◊¥ø ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ‚¥ÃÙ· ’Èœ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ÷Ê⁄UÃË ⁄UÊfl‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁflE ’¥œÈàfl ÁŒfl‚ êÊŸÊÿÊ ŸÊª¬È⁄U– •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§ÊªÙ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflE œ◊¸ ‚ê◊‹Ÿ

∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÊ◊Ë üÊË Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ë Ÿ Á‚¥„ ª¡¸ŸÊ ∑§⁄U ¬˝Õ◊’Ê⁄U ¬Áp◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊß œ◊¸ ∑§Ë äfl¡Ê » „⁄UÊ߸ ÕË– ÿ„ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹vv Á‚Ã¥’⁄U, ‚ãÔ Êv}~x ߸SflË ∑§Ê ÕÊ– ß‚Ë ÁŒŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflE ’¥œÈàfl ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊ z’¡ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚÷ʪ΄, „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U, Ÿ⁄U¥Œ˝ Ÿª⁄U ◊¥ «ÊÚ. ¬˝ôÊʬȂŒ∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∞fl¥ ÁflE ’¥œÈàfl ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

¬¥ø◊ÈπË „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ‚ÈŸ¥ª ÷ʪflà ∑§Õʟʪ¬È⁄U– üÊË ÕÊ«E⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË◊Œ˜Ô ÷ʪflà ∑§ÕÊ◊Îà ÿôÊ

◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆÁ‚Ã¥’⁄U ‚ „٪ʖ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑‘§◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ¬¥ø◊ÈπË „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ „Ù¥ª– ÁË∑§ ¬ÈËÊ, ◊„‹ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ “¬ÈL§·ÙûÊ◊œÊ◊” ◊¥ ∑§ÕÊ „٪˖ üÊË üÊË vÆÆ} üÊË◊„Ê◊¥«‹E⁄U ◊ÊœflŒÊ‚ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡∑‘§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ √ÿÊ‚¬Ë∆ ¬⁄UflÎ¥ŒÊflŸœÊ◊ ∑‘§ ¬˝Á‚f ÷ʪflÃÊøÊÿ¸SflÊ◊Ë üÊË ÷ÊS∑§⁄UÊŸ¥Œ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡•Ê‚ËŸ „Ù∑§⁄U ∑§ÕÊ ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ∑§⁄UÊ∞¥ª– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¡Ëfl ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë‚⁄U‚ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¥ªËÃ◊ÿ÷ʪflà ◊¥ flÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§ ªÊÿ∑§ ∞fl¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U üÊË⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ÷ÁQ§ ªËÃÙ¥ ∑§Ëª¥ªÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ∑§⁄U¥ª– ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ —∑§ÕÊ flÊø∑§ SflÊ◊Ë üÊË÷ÊS∑§⁄UÊŸ¥Œ ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ flŒÊ¥ÃÊøÊÿ¸ ∑§Ê Ÿª⁄Uʪ◊Ÿ ∞ ¬Ë ∞ÄUS¬˝‚ ‚ ŸÊª¬È⁄U⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „ÈU•Ê– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ÷√ÿ ‚à∑§Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥SÕÊ•ı⁄U ÷ʪflà ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹Ù¥ ∑‘§∑§ÊÁ» ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ üÊË ÕÊ«E⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊„‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§mÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷√ÿ •ªflÊŸË ∑§Ë ªß¸U– ÷ʪflà ¬ÙÕË ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ •Ê¡—‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ ÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ üÊ˪ËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ‚È÷Ê· ⁄UÙ« ‚ „٪ʖ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ •Ÿ∑§ •Ê∑§·¸áÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê·⁄UÕ ¬⁄U ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ •Ê‚ËŸ ⁄U„¥ª– ◊¥ª‹-∑§‹‡Ê, ’Ò¥«-’Ê¡, ÷¡Ÿ-‚¥∑§ËøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „È∞ üÊË ÕÊ«E⁄UË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, “¬ÈL§·ÙûÊ◊œÊ◊” ◊¥ •Ê∞ªË– ÿ„Ê¥ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ÷√ÿ •ªflÊŸË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà Ÿ œ◊ʸŸÈ⁄UʪˡŸÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¿UÊòÊ •Ê߸∞∞‚ •ı⁄U•Ê߸¬Ë∞‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„U—fl⁄U¥÷ŸÊª¬È⁄U– Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê߸∞∞‚ •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‚

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÁfløÊ⁄U Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê¡ ∑‘§ ª⁄UË’, ◊œÊflË fl •¬¥ª ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊcÿflÎÁûÊÁflÃ⁄UáÊ fl Œ‚flË¥ ∞fl¥ ’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊ •äÿˇÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U fl⁄U¥÷ Ÿ√ÿQ§ Á∑§∞– ªÃ ÁŒŸÙ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸¸∑˝§◊ üÊˡÊòÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ Ã‹Ë ‚◊Ê¡œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚÷ʪ΄ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

÷Áflcÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∞¥

flø◊ÊŸ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ÃË „Ò¥

ŸÊª¬È⁄U– ªıÃ◊ ’Èh ∑‘§ Á‡Êcÿ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ÕÍ∑§ ∑§⁄U •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ’Èh •ı⁄U •ÊŸ¥Œ‚ÊÕ ’Ò∆ Õ– √ÿÁQ§ •ÊÿÊ •ı⁄U Ê◊Ê ◊Ê¥ªŸ ‹ªÊ– •ÊŸ¥Œ Ÿ ’Èh∑§Ù ÿ„ ’Êà ’ÃÊ߸– ’Èh Ÿ Ê◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ flÙ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ∑§‹ •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§„Ò– ’Èh Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ √ÿÁQ§‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê¬ •Ê¡ ¡Ù „Ò¥, fl„ ∑§‹ Ÿ„Ë¥⁄U„¥ª– ∑§‹ •Ê¬ ∑§È¿ •ı⁄U Õ, •Ê¡ ∑§È¿ •ı⁄U „Ò¥– •Ã— Á¡‚√ÿÁQ§ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ¬˝Áà ∑§‹ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ÷Êfl ÕÊ, ¡M§⁄UËŸ„Ë¥ Á∑§ fl„ ÷Êfl •Ê¡ ÷Ë „Ù– ¬Á⁄UÁSÕÁà ÿÊ √ÿÁQ§ ∑‘§ flø◊ÊŸSflM§¬ ‚ ÃÊ‹◊‹ Á’∆Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ÿ„ ©eÊ⁄U •ÊøÊÿ¸o˝Ë⁄U%‚È¥Œ⁄U ‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë ◊.‚Ê. Ÿ √ÿQ §Á∑§∞– ŸÊª¬È⁄U ‚∑§‹ ¡ÒŸ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊøÊÿ¸o˝Ë ∑§Ê øÊÃÈ◊ʸ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ o˝Ë‚¥÷flŸÊÕ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U, flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË „Ò. •ÊøÊÿ¸o˝Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ’È⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∞¥ •Ê¬∑‘§flø◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ’Ëà „È∞ ‚◊ÿ ∑§Ù øÊ⁄U ÷ʪ٥◊¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ò« ≈UÊß◊, é‹◊ ≈UÊß◊, é‹Ò∑§ ≈UÊß◊ •ı⁄U’Ò∑§ ≈UÊß◊– ’Ò« ≈UÊß◊ •Ê¬∑§Ê π⁄UÊ’ ‚◊ÿ „Ò, Á¡‚∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥•Ê¬∑§Ù Á»⁄U ‚ ŒÈπË ’ŸÊ ŒÃË „Ò¥– •’ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê

•ı⁄U ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ÕÊ– é‹◊ ≈UÊß◊ fl„ ‚◊ÿ „Ò ¡’Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ù߸ é‹◊

(•Ê⁄UÙ¬) Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù– •Ê¬ ‚„Ë Õ ÿÊ ª‹Ã, ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ•Ê¬∑§Ù ÷Ê⁄UË •¬◊ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„

Á∑§ÿÊ „Ù ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ m· ÷⁄UÊ „Ò– é‹Ò∑§ ≈UÊß◊•Ê¬∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ’ËÃÊ „È•Ê ∑§Ê‹Ê •äÿÊÿ „Ò ¡Ù •Ê¬ Á∑§‚Ë∑§Ù ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ÷‹ „Ë •Ê¬ •Ê¡ ’„Èà ‚í¡Ÿ „Ò¥ ¬⁄U÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Ê¬∑‘§ ∑§È¿ ¬Ê¬ •Ê¬∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ•Êà „Ò¥– ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ÁπÛÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ò∑§ ≈UÊß◊fl„ ‚◊ÿ „Ò ¡’ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ „٪ʖ ÿÊ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ •Ê¬ •ë¿ Õ, •Ê¡ ŒÈπË „Ò¥– ¬È⁄UÊŸ ‚Èπ ∑§Ë ÿÊŒ¥flø◊ÊŸ ∑‘§ ŒÈπ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ’…∏Ê ŒÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙÿÊŒ Ÿ ∑§⁄U ∑‘§fl‹ flø◊ÊŸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞– •¬Ÿflø◊ÊŸ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÈÁQ§ÿÊ¥•¬ŸÊ∞¥–

¬„‹Ê, Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ÃÈ‹ŸÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ÃÈ‹ŸÊ •Ê¬∑§ÙŒÈπË ’ŸÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ÿÁŒ ∑§C∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U‹Êπ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥SflË∑§Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– ÃË‚⁄UÊ, Á¡‚◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ •ë¿Ê߸ÁŒπÊ߸ Œ, ÿÊ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ©‚ œãÿflÊŒ •fl‡ÿŒ¥– øıÕÊ, ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ÿÊ Áfl¬⁄UËìÁ⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ëà ∑§⁄U •Ê∞ ©‚ ¬⁄U •fl‡ÿ ÁflÁS◊à „Ù¥•ı⁄U ‚Ùø¥–

•ÊøÊÿ¸o˝Ë ⁄U%‚È¥Œ⁄U ‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë ∑§Ê ©iÙœŸŸÊª¬È⁄U– ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ‹Ë‹Ê ¬˝‚¥ªÙ¥ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ¡’ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ŸÁ‡Êfl-‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚÷ʪ΄ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„Ê–÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ÁflflÊ„ ¬˝‚¥ª ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊÃÊ‚ÃË ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ê ŒˇÊ ∑‘§ ÿôÊ äfl¥‚ •ı⁄U Á‡ÊflÃÊ¥«fl Ÿ ∞‚Ê ‚◊Ê¥ ’Ê¥œÊ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ‚Ê¥‚ ÕÊ◊Œπà ⁄U„ ª∞– ÿ„ ŒÎcÿ ⁄UÁflŸª⁄U ÁSÕà üÊË•ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „È•Ê– ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U∞∑§ Á‡Êfl ‹Ë‹Ê ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ÿflÃ◊ÊŸ ∑‘§÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ©ífl‹ πÊ∑§ÙÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚œÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ‚Ê⁄UÊ „ÊÚ‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ„È•Ê ÕÊ– ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U•ª˝flÊ‹ ◊Á„‹Ê ‚¥ª∆Ÿ “ŸÊ⁄UË-‡ÊÁQ§ ‚¥SÕÊ” ∑§Ë •Ù⁄U‚ “Á‡Êfl-‹Ë‹Ê” ‚¥ªËÃ◊ÿ ŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U‚¬˝SÃÈÁà ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } Á‚Ã¥’⁄U, ŒÙ¬„⁄U x ’¡ ‚ ∑§Ë ªß¸–¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ üÊË •ª˝‚Ÿ ◊¥«‹ ∑‘§•äÿˇÊ •Áœ. ’Ë ¡ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê üÊË •ª˝‚Ÿ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ŒË¬-¬˝ífl‹Ÿ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·Ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ ‚¥SÕÊ ∑‘§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê,¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡Êfl-‹Ë‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§

‚¥SÕÊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË– ©Œ˜ÔÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ⁄U◊ÊŒflË π◊È∑§Ê Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ◊¥«‹ ∑‘§ ◊¥òÊˬ˝∑§Ê‡Ê ◊„ÊÁ«ÿÊ, ªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹, ∑‘§‚⁄UË◊‹•ª˝flÊ‹ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ•ª˝flÊ‹ Ÿ ¬˝SÃÊflŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á⁄UÁfÃÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Èc¬ÊªÙ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚» ‹ÃÊÕ¸ ⁄U◊ʤÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê, ◊ÊÿÊ ªÙÿŸ∑§Ê, ¬ÍŸ◊ ÃÊÿ‹, •ŸÈ‚Í߸ÿÊ•ª˝flÊ‹, ŒÈªÊ¸ŒflË •ª˝flÊ‹, ∑§ÎcáÊ ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹‚Á„à •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

„⁄U „⁄U ◊„ÊŒfl... Á‡Êfl-‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊¥øŸ ‚

‚÷ʪ΄U ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ‚ ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„Ê

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊªÊ¬≈UŸ◊ ◊¥fl‹Ê¥ªáÊË ªÊ¥fl „Ò– ∑§È¿ ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥¬Ífl¸ fl„Ê¥ ¬⁄U ◊Œ⁄U ◊Ò⁄UË •Õʸà ◊ÊÃÊ◊Á⁄Uÿ◊ Ÿ •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U •¬ÊÁ„¡Ù¥fl ∑§ÊÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ËÁŒŸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ◊Œ⁄U ◊Ò⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË „È•Ê– ÿ„ ÁfløÊ⁄U߸‚Ê߸ œ◊¸ªÈL§ •Êø¸ Á’‡Ê¬ •’˝Ê„◊ÁflL§ÕÈ∑§È‹¥ª⁄UÊ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–

◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ¡ã◊Ùà‚fl ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ªÃ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ‚ ø‹ ⁄U„‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, }Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ– œ◊¸-äfl¡Ê∑§Ù •fl⁄UÙ„áÊ ∑§⁄Uà „È∞ •Êø¸ Á’‡Ê¬Ÿ ©¬ÁSÕÃÙ¥ ∑‘§ ◊¥ª‹◊ÿ SflÊSâÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– ‚¥Ã ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿª⁄U, Á⁄U¥ª ⁄UÙ«ÁSÕà ◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ª˝Ê≈UÙ ◊¥ ÷√ÿ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚’Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù’œÊ߸ ŒË fl ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ‚„÷ÊªË „È∞–»˝¥«˜Ô‚ ÇÊ˝È¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „¡Ê⁄UÙ¥üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊„ʬ˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿı ÁŒfl‚Ëÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ œ◊ʸfl‹¥Á’ÿÙ¥ Ÿ ¬˝◊ •ı⁄UüÊfÊ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

Ÿı ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ÊÃÊfl‹Ê¥ªáÊË ª˝Ê≈UÙ ◊¥¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄Uø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ã ⁄U„– ◊ÊÃÊ

fl‹Ê¥ªáÊË ∑§Ë ÷√ÿ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ•Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ …¥ª ‚ ‚¡Ê∑§⁄U«Ù‹Ë ◊¥ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷˝◊áÊ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ëøÙ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U ©à‚Ê„ ◊ŸÊÿÊ– ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß‚Ê߸ œ◊ʸfl‹¥Á’ÿÙ¥ Ÿ©à‚Ê„ ¬Ífl¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

◊ÊÃÊ fl‹Ê¥ªáÊË ª˝Ê≈UÙ ◊¥ ÷√ÿ

‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥¬ÛÊ

‚àÿ ‚ÊˇÊÊà „Ò ’˝ê„USflM§¬ ŒflŸÊÕ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬˝fløŸŸÊª¬È⁄U– ¡ÍŸÊ Ÿ¥ŒŸflŸ ‹-•Ê©≈U ÁSÕà ¬Ê·¸Œ ¬˝‡ÊÊ¥Ã

œfl«. ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ◊¥ w Á‚Ã¥’⁄U ‚ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ ¡Ê⁄UË„Ò– U ß‚∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà „٪˖ ‚eÈL§ ŒflŸÊÕ ◊„Ê⁄UÊ¡ (•¥Ãȋ˸)üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÕÊ ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚àÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ •¬Ê⁄U ‚Èπ ∑§Ë•ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚àÿ ‚ÊˇÊÊà ’˝±◊SflM§¬ „Ò–

‚¥‚Ê⁄U Á◊âÿÊ „Ò– ôÊÊŸ ¡ªÃ ∑§Ë ‚fl¸üÊD flSÃÈ „Ò– ÿ„Ë©¬Œ‡Ê ∑§Á¬‹ ◊ÈÁŸ Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ–‚ëøÊ߸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê÷ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ, ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥–•ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„Ê÷Ê⁄UÃ, flŒ, ©¬ÁŸ·Œ fl •ãÿ ª˝¥ÕÙ¥ ∑§Ë◊„ûÊÊ Áfl‡ÊŒ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÷ʪflà œ◊¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§Ãʬ˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •flÃÊ⁄UÙ¥∑§Ê ÷Ë •àÿ¥Ã ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝‚¥ª•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê∑§·¸∑§ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸¥– üÊhÊ‹È•Ù¥ ‚©¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊÕ¸•ÃÈ‹ üÊÎ ¥ªÊ⁄U¬flÊ⁄U, ¿Ù≈U Í ªÈ⁄Ufl, ¬˝‡Êʥà •ÊS∑§⁄U, ⁄UÊ¡ÍπÙ¬«∏, •ŸÍ¬ œfl«∏, ‚È÷Ê· ªÈ#Ê, •Áœ. •ÁŸ‹ √ÿÊ‚,•Áœ. ∑§Ê‹, ŒË¬∑§ …Ù’‹, •‡ÊÙ∑§ Œ‹Ê‹, ¬˝‡ÊʥÂȬ‚Ê¥«, •ÁŸ‹ ∑§Ê¬‚, ∑§◊‹‡Ê ¡ÒŸ, ¡ËÃÍ ‚◊È¥Œ˝ ,Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªÃ, ŒÈªÊ¸ ŒÊ©Ã¬È⁄U, ŸÁ‹ŸË Á∑§⁄U¬ÊŸ, ‡Êˋʟʪ◊ÙÃ, fl·Ê¸ üÊÎ¥ªÊ⁄U¬flÊ⁄U, •‡ÊÙ∑§ ‡Ê⁄UáÊʪÃ, ¡ËÃÍ ¬Ê¥«,¬˝flËáÊ ÷Ùÿ⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U– üÊË ⁄UÊáÊË ‚ÃË ŒÊŒË ∑§Ë©¬Ê‚ŸÊ •ı⁄U •Ê⁄UÊœŸÊ ◊¥ ‚flÊ ‹Êπ¬Èc¬ ‚ •Á÷·∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÿÈf SÃ⁄U¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U, wwÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „٪ʖ üÊË ⁄UÊáÊË‚ÃË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ãÿÍŸ¥ŒŸflŸ ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ŒÊŒË ∑§Ë íÿÙà ∞fl¥ ÷√ÿ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ „٪ʖ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ‚ı⁄U÷ ◊œÈ∑§⁄U ‚◊Í„∞fl¥ ŒÊ◊ÙŒ⁄U ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ÿflÃ◊Ê‹ ∑‘§©ífl‹ πÊ∑§ÙÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚⁄U‚ ÷¡ŸÙ¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U,wx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ’˝±◊Ô◊È„Íø ◊¥ y.xÆ’¡ ¬¥ø⁄U% •Á÷·∑§, ‚È’„ z.xÆ’¡ ◊¥ª‹Ê •Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ù¥ª– ‚È’„} ’¡ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ¬œÊ⁄U ŒÊŒË ÷Q§»Í ‹Ù¥ ‚ •Á÷·∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚„÷ÊªË „Ù¥ª– üÊÎ¥ªÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚È’„ vv.xÆ „Ù¥ª–

ŒÙ¬„⁄U vw ‚ w ’¡ Ã∑§ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„¥ŒË©à‚fl ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ¬„⁄U x.vz ’¡ “íÿÙÔ∞fl¥ ÷¡ŸÊÁŒ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–‚¥äÿÊ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ z ’¡ äfl¡Ê©à‚fl ∑‘§ ’ÊŒ ¿å¬Ÿ ÷Ùª, øÈŸ⁄UË ©à‚flfl ª¡⁄UÊ ©à‚fl •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÊÁŒÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÈøÊL§‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚ÃËœÊ◊ ◊¥ •ÕflÊ⁄U◊ÊŒflË π◊È∑§Ê ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ‚» ‹ÃÊÕ¸ ‚¥SÕÊäÿˇÊ ⁄UÁflπ◊È∑§Ê, ‚ÈŸË‹ ÃÈ‹SÿÊŸ, ‚È⁄U¥Œ˝ π◊∑§Ê,•L§áÊ π◊∑§Ê, ¬flŸ ¡Ê¡ÙÁŒÿÊ,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, •Áœ. ¬˝∑§Ê‡Ê•ª˝flÊ‹, ‚È⁄U‡Ê π◊È∑§Ê, ÁflŸÙŒ¡Ê¡ÙÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡‡Ê πÃÊŸ, ªÙ¬Ê‹¬ø⁄UËflÊ‹Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ªÙÿŸ∑§Ê, ‚¥¡ÿ◊„ÊÁ«ÿÊ, ‚ÈŸË‹ øÊ◊Á«ÿÊ, ÁflŸÙŒ¬ÙgÊ⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥–

ww ∑§Ù ⁄UÊáÊË ‚ÃË ŒÊŒË ◊¥ÁŒ⁄U

◊¥ ‚flÊ ‹Êπ ¬Èc¬ÊÁ÷·∑§

Page 5: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

•ŸÈ¬◊ ‚ı¥Œÿ¸

ªÃ ∞∑§ ◊Ê„ ‚ ’Œ⁄UË‹Ê ◊ı‚◊ ¿ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¡’ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ı‚◊ ‚Ê» ⁄U„Ê, Ã’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ œÈ‹ ‚Ê» •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ◊¥«⁄UÊÃÊ ’ÊŒ‹ •ŸÙπÊ ‚ı¥Œÿ¸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

•‹-„Ë⁄UÊ ß¥ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ

¬È‚Œ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊ ¬È‚Œ SÕÊŸËÿ fl‚¥Ã Ÿª⁄UÁSÕà •‹-„Ë⁄UÊ ß¥ÁÇ‹‡Ê S∑§Í‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ÃÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§ «Ê. ‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ∑§ˇÊÊ ¬„‹Ë ‚ ‚ÊÃflË¥ Ã∑§ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥Ÿ ÁflÁflœ •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄Uπ Õ– ‚÷Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÃÙ ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ •Ÿ‡Ê⁄UÊ„ Á» ⁄UŒı‚ ‚ı.‚Ò»ÈÑÊ„ Ÿ ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ’Ÿ ∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Ê߸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ¡È‚ÒŸÊ ‡Ê◊‚ÈgËŸ, ◊ŒË„Ê Ã¡ËŸ, Ÿ»Ë‚ ßÄU’Ê‹, •‡ÊÁ»ÿÊ Ÿß¸◊Á¡Œ⁄UÊŸ, •⁄U’Ê¡ •∑§’⁄U πÊŸ, ©◊⁄U •‹Ë » ÊM§π •‹Ë, •ÊÁŒÿÊ◊Ê‚Í⁄UÊ Ã¡ê◊Í‹ „∑§, •⁄U»Ê ¡’ËŸ flÊÁ¡Œ •„◊Œ, „¡⁄UÊ ‚Œ», Ÿ»Ë‚ßÄU’Ê‹, ¡’Ê ¡Ê∑§Ë⁄U Á¡¥Œ⁄UÊŸ, ’Ê¡ªÊ ªı„⁄U ∞¡Ê¡ •„◊Œ, ¡È’⁄U•„◊Œ, ◊ÈŸ√fl⁄U Á» ⁄UŒı‚, •Ê◊Ë⁄U πÊŸ •ãfl⁄U πÊŸ, ‡Ê. ‡ÊÙÿ’ ‡Ê.•ÿÈ’, ‡Ê. ŒÊÁŸ‡Ê ‡Ê. ◊È¡Ë’, ◊È‚„» »ÊÃ◊Ê ◊ÈÅÃÊ⁄U πÊŸ, ◊„flˇʂ◊ËŸ, ‚Ê∑§Ë’ •„◊Œ, •éŒÍ‹ ŒÊÁŸ‡Ê, ⁄UÊ»‘§ •„◊Œ, ‡Ê. •‡Ê⁄U» •ÊÁŒ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ «Ê.‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§

ø‹Ã ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ’ÊÁœÃ fláÊË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê

„È߸ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ’ÊÁœÃ „È•Ê „Ò–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Ä‚Ë‹ ∑§Ë » ‚‹¥ πÃ⁄U ◊¥ ¬« ∏ªß¸ „Ò¥– Ä‚Ë‹ ◊¥ ß‚◊ı‚◊ ◊¥ yx „¡Ê⁄U „ÄU≈Uÿ⁄U ∑ §¬Ê‚ ∑§Ë ’È•Ê߸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò– ŸªŒË»‚‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ë ©ªÊ߸ ¡ÊŸflÊ‹Ë ÿ„ » ‚‹ •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »‚‹∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ Ãflí¡Ù ŒË „Ò– ~|ÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë „Ò– ÊòÊ ∑§Ë ÿ„ ŒÙ ◊ÈÅÿ » ‚‹¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ªß¸ „Ò¥– •àÿÁœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ » ‚‹ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ L§∑§ ªÿÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ ’ÊÁœÃ „È•Ê „Ò– πÊŒ fl∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ » ‚‹Ù¥ ∑§Ù ⁄U٪٥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ˇÊòÊ ∑§Ë »‚‹Ù¥ ¬⁄U Á‡‹» SÄU‹≈UŸÊß¡⁄U‡, »ı¡Ë ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙª »Ò§‹⁄U„Ê „Ò– Á» ‹„Ê‹ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ »ÁÑÿÊ¥ ‹ªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ∞‚◊¥ ßÁÑÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ »‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚flˇÊáÊ ∑§⁄U∑‘§ » ‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„Ê „Ò– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ÊòÊ ∑§Ë »‚‹ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ªß¸ „Ò–

Á’¡‹Ë ◊ÍÀÿ flÎÁh ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

ÉÊÊ≈U¥¡Ë ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á’¡‹Ë◊ÍÀÿflÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÍÀÿflÎÁh flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ê ôÊʬŸ ÷Ê¡¬Ê-÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÊŒË ªß¸ Á’¡‹Ë◊ÍÀÿflÎÁh •ãÿÊÿ∑§Ê⁄U∑§ „Ò– Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ‚ Á‹∞ ¡ÊŸflÊ‹ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë fl‚Í‹Ë •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á’‹Ù¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„•ãÿÊÿ ∑§Ã߸ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÍÀÿflÎÁh Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹Ë¡Ê∞, •ãÿÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃËfl˝ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒËªß¸ „Ò– ôÊʬŸ ‚ı¥¬ŸflÊ‹ Á‡ÊC◊¥«‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ¡Í÷Ê™§«Ê¥ª, •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ •ÊÉÊÊ«.Ë ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Í ÃÙ«‚Ê◊,Á¡.¬. ‚ŒSÿ ©·Ê ⁄UÊ∆Ù«, ¬¥.‚. ‚ŒSÿ ⁄U%◊ÊŸÊ ∑§Ù¥«∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê œÈfl¸,ŒûÊÊ ∑§Ù¥«∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ‡ÊÈÄU‹Ê, SflåŸË‹ ◊¥ª‹, ◊Á„‹Ê •äÿˇÊ ‹Á‹ÃÊ∆Ê∑§È⁄U, ⁄UÊ¡Í ‚Íø∑§, ’¥«Í ∑§Œ◊, ◊œÈ‚ÍŒŸ øÙ¬«, ŒflÊŸ¥Œ ∑§Ê‹,⁄UÊ◊Á‚ª ⁄UÊ∆Ù«, ÁªÁ⁄Uœ⁄U ⁄UÊ∆Ù«, ¬flŸ flÊÉÊ, ªáÊ‚ ø√„ÊáÊ, ⁄UÊ„È‹πÊ¥«⁄U, Áfl¡ÿ ’ÿ‚, ¬˝◊ÙŒ ŸÊ⁄UŸfl⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ù¥ª, ÁŒ‹Ë¬ ‡Ê¥«,•Á◊à ÃÊÃflÊ⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

•Á„ÀÿÊŒflË „ÙÀ∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊ߸•Ê◊ªÊ¥fl ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á‡ÊˇÊ∑§ ÷flŸ ’ŸªÊ¥fl ◊¥ •Á„ÀÿÊŒflË

„ÙÀ∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ‚◊Ê⁄UÙ„¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬˝‚ÊŒ ¬Ê¥…⁄U Ÿ ∑§Ë– •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ÿ«flÊ⁄U, ‡Ê⁄UŒ ©¬‹¬flÊ⁄U, ∑§≈U⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ •Á„ÀÿÊŒflË„ÙÀ∑§⁄U ∑‘§ ¿ÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¥ ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Ê¥…⁄UŸ •Á„ÀÿÊ’Ê߸ „ÙÀ∑§⁄U ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§∞, fl •ÃÈ‹ŸËÿ „Ò¥– ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ‚◊Ê¡ ◊¥ •Á„ÀÿÊŒflË „ÙÀ∑§⁄U Ÿ ’«Ë ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ ⁄UÊíÿ∑§Êÿ¸ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ⁄U¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ’Ë.∞‚. ∑‘§‚ŸË ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÙ«‚ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸË‹∑§¥∆ ∑§Êfl«, ⁄UÊ◊ ‚ÙŸ≈UP§,◊ÿÍ⁄U ⁄UÊ∆ı«, •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ∆ı«, •‡ÊÙ∑§ Œfl∑§ÊÃ, ‚È¥Œ⁄U⁄UÊ◊ ’…, •¥¡Ÿ∑§Êfl«, ªÙÁfl¥Œ ∑§⁄UÁ∑§‹, ◊„‡Ê Á‹À„Ê⁄U, ‚ŒÊ ¡Êœfl, ŸflŸÊÕ ¡Êœfl‚Á„à ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

•flÒœ ⁄Uà …È‹Ê߸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¡#

¬È‚Œ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· Œ‹ Ÿ ∑§Ê⁄UflÊß ∑§⁄U©«ŒË-’ʱ◊áʪʥfl ŸÊ∑‘§ ¬⁄U •flÒœ ⁄UÃ…È‹Êß ∑§⁄UŸflÊ‹ øÊ⁄U ≈ÒÄU≈U⁄U ¬∑§«∑§⁄U¡éà Á∑§∞– ß‚ ∑§Ê⁄UflÊß ‚ •flÒœ M§¬‚ πÁŸ¡ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥„«∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ „Ò– ©¬ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ »È ‹¤Ê‹ ÃÕÊÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê¥’‹ ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ÊÁfl‡Ê· Œ‹ ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞‚.∑‘§.◊S∑‘§ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬È‚Œ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ | Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ ©«ŒË-’Êê„UáʪʥflŸÊ∑‘§ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê¥’’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŒ‹Ë¬ ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ê≈ÒÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U (∞◊∞ø w~ flË v{|Æ),¡ÊflŒ •‹Ë ∑§Ê ≈ÒÄU≈U⁄U (∞◊∞ø w~ ‚Ë{ywÆ), ¡◊‡Ê≈U¬È⁄U ∑‘§ fl‚¥Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê≈ÒÄU≈U⁄U (∞◊∞ø w~ ‚Ë xvÆy) ÃÕÊ¡Ê¥’ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Êπ ’‡ÊË⁄U ‡Êπ‡Ê∑§Ë‹ ∑§Ê ≈˛ÒÄU≈U⁄U (∞◊∞ø w~-ywvv) ⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–

•Ê¬‚ ◊¥ ’¥œÈ ¬˝◊ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò

ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’ȡȪ⁄U¥ Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥•◊Ÿ ∞fl¥ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ¬˝Ãʬª… ÁSÕÃÅflÊ¡Ê ©S◊ÊŸ ªŸË „ÊM§ŸË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ©‚¸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U øÊŒ⁄U ø…Êà „Ò¥– ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë•jÈà Á◊‚Ê‹ ÿ„Ê¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– Œ‡Ê ◊¥•◊Ÿ ∞fl¥ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ‚ŒÒfl ∑§Êÿ◊⁄UπŸÊ ‚’∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ©eÊ⁄USÕÊŸËÿ üÊË¡Ë ‹ÊÚã‚ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÁS‹◊ ◊¥ø mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ߸Œ Á◊‹Ÿ ∞fl¥ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¥’߸∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒÈπŒ

’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •‡ÊÊ¥Áà »Ò§‹Êà „Ò¥ ∞fl¥ ßÀ¡Ê◊Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ‚¥∑§ŸflÊ‹ Œ‹Ù¥ ‚ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ÃÈ◊‚⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑‘§ ©¬‚÷ʬÁà ∑§‹Ê◊ ‡ÊπŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ‚ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ’Ù¥« Ÿ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù‚ı„ÊŒ˝¸¬Íáʸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ÿÈŸÍ‚÷Ê߸ ∞fl¥ ¡‹Ë‹ ¬∆ÊŸ Ÿ ÷Ë‚◊ÿÙÁøà ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– „ÊÁ»¡ •ÁŸ‡Ê‚Ê„’ mÊ⁄UÊ ÁÃflÊà ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÈM§

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŒËŸÊ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚Œ⁄U ÿÈŸÍ‚÷Ê߸, ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ ªÙÁfl¥Œ¬È⁄U∑‘§ ‚R§≈U⁄UË åÿÊ⁄U÷Ê߸, ⁄U‹≈UÙ‹Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚R§≈U⁄UË‚È÷ÊŸ÷Ê߸, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÒÿŒ◊„’Í’ •‹Ë, Á¡‹Ê ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑‘§ •äÿˇÊ¡‹Ë‹÷Ê߸ ¬∆ÊŸ, ◊ÈÁS‹◊ Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ •‚‹◊‚Ù‹¥∑§Ë, ŒÊ™§ŒË ’Ù„⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „Ê¡Ë ‡Êé’Ë⁄U’Ù„⁄UÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬Èc¬◊Ê‹Ê, ‡ÊÊÚ‹ ∞fl¥ Áfl‡Ê· ≈U٬ˬ„ŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ‚‹Ë◊ •ÅÃ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U◊È’Ê⁄U∑§ ‡Êπ Ÿ ◊ÊŸÊ–

©‚¸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ Á◊‹∑§⁄U ø…∏Êà „Ò¥ øÊŒ⁄U

Á∑§S◊à ‚¥fl⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞

Á’ª« ∏¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊªÙ¥ÁŒÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ∑‘§ ‹ª÷ª }ÆÆ

‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù •’ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ë Á∑§S◊à ‚¥fl⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ Á’ª«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •ÊÿÈ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ÿ„ •ÊÿÈ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¿Í≈U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê⁄U „Ù¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ ¡’ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ÷ûÊ ∑§Ù’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ vÆflË¥ »‘§‹ „ÙŸflÊ‹ Ÿı¡flÊŸÙ¥∑§Ù ÷Ë ∑§È¿ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ÃË ÕË–vÆ flË¥ ¬Ê‚ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ∞∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ëªß¸ÕË. vÆ flË¥ ¬Ê‚ ∑§Ù vw flË¥ »‘§‹ ‚ ŒÈªÈŸË ‚ ÷Ë •Áœ∑§⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ß‚Ë ∑§«Ë ◊¥ FÊÃ∑§ „ÙŸflÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ vz ÁŒŸ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„‚flÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ߟ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÊÁ‡Ê ◊ŒŒ ∑‘§

M§¬ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞– ’ÊŒ ◊¥ßŸ ÿÈfl∑§Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ‚¥ª∆Ÿ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚SÕÊ߸ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ‹ª– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ªÙ¥¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸÁŒÿÊ– •‚‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ùÿ„ Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË ÕË Á∑§•ª⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ‹Ùª ∑§È¿ÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚„ÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ Ÿı∑§⁄UË◊Ê¥ªŸ ‹ª ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ù ∑Ò§‚ Ÿı∑§⁄UË©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ∞ªË?ß‚Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ÿ„ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ Ÿı∑§⁄UË ◊¥‹Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ∞¥‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ •ı⁄U „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿı∑§⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§

‹ÊªÍ „Ùà „Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ◊¥ •¬ŸË •À¬∑§ÊÁ‹∑§Á„S‚ŒÊ⁄UË ’¥≈UÊŸ flÊ‹ ∑§È¿’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ–©Ÿ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÷Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê M§π•¬ŸÊÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÷Ë Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊÿÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ÁSÕÁà ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ߟ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê•Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÁŒÿÊ–•ª⁄U ß‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê‹Ê÷ ‚„Ë •Õ¸ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÙÃÊÃÙ •’ Ã∑§ Á¡‹ ∑‘§ Ã◊Ê◊‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¡Ù Á∑§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ •¬ŸË

‚flÊ Œ øÈ∑‘§ „Ò, fl •’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿı∑§⁄UË◊¥ ‹ª øÈ∑‘§ „ÙÖ ôÊÊÃ√ÿ „Ù Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª w „¡Ê⁄U

‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Õ– •÷Ë ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª }ÆÆ„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‹ª÷ª vwÆÆ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ‹ª øÈ∑‘§ „Ò– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„ vz ÁŒŸ w ‚ x ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‚flÊ ‹ª÷ª x fl·¸Ã∑§ ŒŸflÊ‹ ߟ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ©‚ ‚◊ÿ FÊÃ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– •‚‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ Á‹∞¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞∑‘§fl‹ FÊÃ∑§ „ÙŸÊ „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ÿÙÇÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,’ÁÀ∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞FÊÃ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ≈UÊÿÁ¬¥ª „ÙŸÊ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ∑§ß¸¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ãÿÿÙÇÿÃÊ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃË „Ò– •’ vÆ » Ë‚ŒË •Ê⁄UˇÊáÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¡’ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U S¬œÊ¸ ◊¥ ©Ã⁄U •ÊÃ„Ò ÃÙ fl FÊÃ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ÿÙÇÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ Á¬¿« ¡Êà „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •÷Ë ÷Ë Á¡‹◊¥ ‹ª÷ª }ÆÆ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿı∑§⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ª¬Ê∞ „Ò– fl ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊà „Ò– ©Ÿ∑§Ë•ÊÿÈ ’…∏à ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ y{ fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…ÊŒË ªß¸ „Ò– ∑§ß¸ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ß‚ •ÊÿÈ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê⁄U∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò–

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U

ÁŒª˝‚, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ‚Ê¥‚Œ ÷ÊflŸÊ ªfl‹Ë ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù«. ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊŒ⁄U’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ß‚ ÁŒŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ⁄UÊ∆Ù«. ∑§Ù •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– SÕÊŸËÿ ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ∑‘§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ÿ„ Œ⁄U’Ê⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ê¥‚Œ÷ÊflŸÊ ªfl‹Ë ß‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê‚∑§Ë– ∞‚ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù«Ÿ •∑‘§‹ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥‚ÈŸË– ß‚ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„⁄U„Ë Á∑§ ¬„‹ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ÁflÁflœÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„ÃÕ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù« Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •‹ª-•‹ªª_Ù¥ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬ ∑§⁄U ©‚ „‹∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒÁŸflʸøŸ ÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ•ı⁄U ¬Ò‚Ê πø¸ Ÿ „Ù ß‚Á‹∞ •’

◊Ù’Êß‹ flÒŸ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¡◊Ê ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚ flÒŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ¬≈UË⁄UπË ¡Ê∞ªË– •ÊŸflÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë•Ù⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª zÆÆÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê߸ ÕË– ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ‚•Ê∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù« ∑§Ù Œ∑§⁄U’Ê… ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ⁄U’Ë »‚‹ ∑‘§ Á‹∞’Ë¡ ∞fl¥ πÊŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∑§ß¸ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ÁŸ¡Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥÷Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÈŸÊ߸–Á¡‚◊¥ flÊ«¸ ∑‘§ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸, ⁄UÊSà ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸,Á¬Ÿ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ¬ÕŒË¬∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÕÊ •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ©¬‚÷ʬÁÃÁ◊Á‹¥Œ ◊ÊŸ∑§⁄U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊ∆Ù«, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ •◊Ù‹ ◊Ù⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ù«

∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ

Œ⁄U’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

ÿflÃ◊Ê‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ flQ§√ÿ Á‹π∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ªÊ ÁŒ∞– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ŸÁfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŸ·œ Œ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „ËÁ¡‹ÊäÿˇÊ ÁflœÊÿ∑§ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ∑§Ê‚ÊflÊ⁄U ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‡ÊC◊¥«‹ Ÿ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥‹ªÊ∞ª∞ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê¡ ÃËfl˝ ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ•¬ŸË ÃËfl˝ ÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò–ÿflÃ◊Ê‹flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ÁŸ·œ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊŸflÊ‹Á‚⁄UÁ» ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë

„Ò– Á¡Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊ∞ ª∞– fl„Ê¥ ∑‘§‚Ë‚Ë≈UËflË ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ©Q§ ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬«ÃÊ‹∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¬∑§« ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥–©‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄U¥¡Ÿ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •Ê¡

ŒÙ¬„⁄U vw.xÆ ’¡ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–Á‡ÊC◊¥«‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊÁflœÊÿ∑§ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ∑§Ê‚ÊflÊ⁄U, ◊Á„‹ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿÊ œÙ≈U, ‚Ê„’⁄UÊfl π«‚,¬˝Ãʬ ⁄UÊ∆Ù«, Á¡.¬. ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ∆Ê∑§⁄U,¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà •L§áÊ ⁄UÊ™§Ã, ◊„Ê‚Áøfl Áfl‹Ê‚

Œ‡Ê¬Ê¥«, ¬Ê·¸Œ ŒûÊÊ ∑§È‹∑§áÊ˸, flÒ¡ÿ¥ÃÊ©ª‹◊Ȫ‹, Œflˌʂ •⁄UÊ∆, ¡Ê»⁄U‚ÊÁŒ∑§Áª‹ÊáÊË, ‚È⁄UπÊ ◊Ê‹flË, œŸ⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ,•⁄UÁfl¥Œ flÊ…ÙáÊ∑§⁄U, ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ø¥ŒÈ øÒœ⁄UË,⁄UÙÁ„à Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÁfl …Ù∑§, «Ê. ¬˝‡Êʥà ªÊ«,‚¥¡ÿ ◊È⁄U∑§È≈U, ¬¥…⁄UËŸÊÕ ªÈÀ„ÊáÊ, ÁŒ‹Ë¬øÒœ⁄UË, ◊ŸÙ¡ ⁄UÊÿøÈ⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê‚ ‚È‹÷flÊ⁄U,÷ÊS∑§⁄U ÷ÊáÊÊ⁄U∑§⁄U, ¬˝Ãʬ ¬Ê⁄US∑§⁄U, •ÊŸ¥ŒªÊfl¥«, ŒflÁ∑§‚Ÿ ‡Ê◊ʸ, ŸÊŸÊ÷Ê™§ ‚È‹÷flÊ⁄U,Áfl¡ÿ Œ‡Ê◊Èπ, ∑§È‹÷Í·áÊ ÁÃflÊ⁄UË, ¤ÊÈ¥’⁄U¡Ê¡Í, ¬˝ŒË¬ «¥÷Ê⁄U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ •òÊ, „Ë⁄UÊ Á◊üÊÊ,⁄UÊ¡Í ∆Ê∑§⁄U, ‚¥ŒË¬ ªÊ«∏∑§⁄U, ¿Ù≈UÍ ‚flÊ߸, fl‚¥Ã⁄UÊ∆Ù«∏, fl‚¥Ã ÷È⁄UÊáÊ, ◊ŸÙ¡ Œ‡Ê¬Ê¥«, Áª⁄UˇÊπ¥Œ«ËÿÊ, ø¥¬Ê‹Ê‹ ⁄UÊ∆Ë, ¡Ê» ⁄U πÊŸ, ªıÃ◊ªáÊÊòÊÊ, ◊ŸÙ¡ ⁄UáÊπÊ¥’, ‚È÷Ê· ŸËÃ, ⁄UÊ¡ÍøÈ∑‘§, ©◊‡Ê ߥª‹ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ

•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ flQ§√ÿ Á‹π∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ªÊ∞¥ ¬ÙS≈U⁄U

•¥ÁŸ‚ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ’Ÿ ∑§Ê¥’‹

flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛•¥œüÊhÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà Á¡‹Ê‡ÊÊπÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ÿ∑§Ê¥ÃSflÊäÿÊÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸– ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊíÿ◊„Ê‚Áøfl ª¡ãŒ˝ ‚È⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë–ß‚ Œı⁄UÊŸ •¥ÁŸ‚ ∑‘§ Á¡‹Ê∑§ÊÿʸäÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¥’‹•ı⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„ ¬Œ ¬⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê«„Ÿ∑§⁄U ∑§Ê ‚flʸŸÈ◊à øÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ‚Á◊ÁÃ∑§Ë Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ëªß¸– ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ «ÊÚ. Á‚äŒÊÕ¸ ’È≈U‹,©¬ÊäÿˇÊ ’Ê’Ê⁄UÊfl Á∑§≈U, ◊Á„‹ÊÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. ◊ÊœÈ⁄UË ¤ÊÊ«,‚ŒSÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¡ªÃʬ, Ÿ⁄U ¥Œ˝∑§Ê¥’‹, ‚ÈœÊ∑§⁄U Á◊‚Ê‹, ⁄UÊ¡¥Œ˝…Ù’‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U Œ‡Ê¬Ê¥«, •ÁŸ‹◊È⁄U«Ëfl, Áfl‹Ê‚ ÷ªÃ •ı⁄UÁ◊Á‹¥Œ ÷ªÃ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–

Page 6: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ߟ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ‚Ê⁄UË◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U „◊Ê⁄U Áπ‹Ê»ÁÉÊŸıŸ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø •ı⁄U ◊⁄U ªÈL§ ∑§Ù‹Ê¬ÃÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ã∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U‹ªÊÿÊ–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl,ÿÙªªÈL§

∑§Ã⁄UŸ

ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ

∑§Ê

•Á÷‡Êʬ•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁœ Á∑§ã„Ë¥ πÊ‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒËÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ-¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê◊ø‹Ê™§⁄UflÒÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ùß Á‡Ê∑§Êÿà ߂Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¡Ù ‹Ùª ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ∑§Ùß ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ‚„Ë Ã⁄U„ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ⁄UÊCËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄U Ê⁄UÃÊ ∑‘§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù ⁄UÊíÿ ’Êœ∑§ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ-⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ •äÿÿŸ

÷’‹ªÊ¥fl ∑‘§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Áfl‹Ê‚⁄UÊfl•Ù‚◊ÊŸÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ‹ÊÃÍ⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Õ •ı⁄U ߟ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ∞◊߸∞‚ •’Ê‚Ê„’ ª⁄UflÊ⁄U ∑§ÊÚ‹¡, ¬ÈáÊ ◊¥ „È߸ ÕË ¡„Ê¥ ©Ÿ∑‘§Á◊òÊ ©ã„¥ ∞∑§ πÈ’‚Í⁄Uà •ı⁄U á-Ã⁄Uʸ⁄U ÿÈflÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥¡Ù ªÈ¬øȬ Á»À◊ •Á÷ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÷Ë ⁄UπÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ߥÁ«ÿŸ ‹ÊÚ ‚Ù‚Êß≈UË ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡, ¬ÈáÊ ‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á«ª˝Ë„ÊÁ‚‹ ∑§Ë •ı⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ fl∑§Ê‹Ã ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë „È߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •Ê∞ •’Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ‚Íπ (v~|Æ-|x) ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ– flÒ‚ ÃÙ üÊË Œ‡Ê◊Èπ v~|w ◊¥•ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ¬⁄U v~|v◊¥ ¬ÈáÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ÊòÊ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U, ◊Ù„Ÿ œÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ Õ– ©‚ ‚◊ÿ fl∞◊߸∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ ’ÍÕ ∑‘§ ߥøÊ¡¸ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ¬⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏Ë •ı⁄U fl ∞◊߸∞‚ ∑§ÊÚ‹¡ „ÊÚS≈U‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ÿÙÇÿÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ fl øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ„È∞ •ı⁄U v~|y ◊¥ ÷’‹ªÊ¥fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§Á‹∞ øÈŸ Á‹∞ ª∞– v~|y ‚ |{ Ã∑§ fl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ÷Ë⁄U„– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl •Ù‚◊ÊŸÊ’ÊŒ ∑‘§ ÷Ë ‚ŒSÿ Õ •ı⁄U v~|y ‚ v~}ÆÃ∑§ ‹ÊÃÍ⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà (‹ÊÃÍ⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ)∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ Õ– v~|~ ◊¥ fl •Ù‚◊ÊŸÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚„∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’Ÿ ª∞– ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U ¡’ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ÿ ÃÙ ©ã„Ù¥ŸÁfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù •Ù‚◊ÊŸÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê•äÿˇÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl v~|z ‚ v~|} Ã∑§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„– ß‚Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

ß‚ Ã⁄U„, •¬Ÿ ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ‡ÊÈM§ ∑‘§ ¿„ fl·¸Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ªÊ¥fl, ÃÊ‹È∑§Ê •ı⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§’Ëø •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚‚ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U Á¬¿«∏ ÊòÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁøãÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ•¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ‹ÙªÙ¥ (Á‚»¸⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥) ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ‚¥¬∑§¸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •SòÊ ÕÊ– •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã fl ßß ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„–©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ, •Ê߸∞‹∞‚ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë‚‹Ê„ ŒË ªß¸ ÕË– üÊË ◊È¥« ’Ë« Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‹Ë«⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ©¬ŸÃÊ ∑‘§ ¬Œ Ã∑§ ¬„È¥ø– ß‚ ‚‹Ê„ ‚ ◊È¥« •÷Ë Ã∑§•ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •ª˝áÊË ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê ¡ŸÊœÊ⁄U „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞ Œ‡Ê◊Èπ v~|~ ◊¥

‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥¡Ëà ª∞– ß‚ •flÁœ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ øÈŸÊflË ¬˝’¥œ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ÿÊ¥ ÷Ë ‚ËπË¥•ı⁄U Á÷ÛÊ ÁŸflʸÁøà ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏– Á¡‹Ê ÿÈfl∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÷Ë ÁŸπÊ⁄UÁ‹ÿÊ– Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑‘§ ŒÙ •ÊœÊ⁄U Õ -∞∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ı⁄UŒÍ‚⁄UÊ ‚„∑§Ê⁄UË ÊòÊ ◊¥– ß‚Ë ‚ fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U v~~~ ◊¥ ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ„Ò–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ÿ„ ⁄UÊSÃÊ ‹ªÃÊ „Ò fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë ‚≈U¬∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ¬…∏ Á‹π ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷Ë •¬Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§ÍŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ™§¬⁄U’ÃÊ∞ ª∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄UÊSà ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÃ „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ •Ê∞ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ‚ •‹ª „Ù ª∞ „Ò¥– •ı⁄U •Ê◊ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flª¸ ‚„ÃÊ‡Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥– ß‚ •‚¥ÃÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§ËŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚’‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ„Ò– •ı⁄U ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Á»S‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥¬∑§¸∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ¡Ù Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑§Ë •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÕË– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl ÿ„ ∑§Ê◊ ¬„‹ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ– ∑§ÊÿŒ ‚©ã„¥ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •ı⁄U ¬„‹ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– •ı⁄U ß‚◊¥©ã„¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ÿ ‚¥’¥œ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ– •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ‚¥’¥œ •¥Ã Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê–

Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∑§Ê ¬ÃÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ v~}Æ ‚ v~~z Ã∑§ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªÊ– ߟ vz fl·Ù¥¸ ◊¥ fl vx ‚Ê‹ ◊¥òÊË ⁄U„ •ı⁄U‹ª÷ª „⁄U ‚¥÷fl Áfl÷ʪ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë– ©Ÿ∑§Ë ߟπÊÁ‚ÿÃÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ÊÁ¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑ȧ¿ •ı⁄U øÊ„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë ßã„Ë¥πÊÁ‚ÿÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Ֆ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥©Ÿ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊíÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ¬⁄U ‚¥∑§≈U •Ê ªÿÊ– ß‚ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ v~~z ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑§Ù∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ∞∑§ ◊„ûʘfl¬Íáʸ øÈŸÊfl ÕÊ •ı⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚ûÊÊ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑§Ù ’«∏Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË¬«∏Ë •ı⁄U ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„¥ ¿„ ‚Ê‹∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ÿÙÇÿÃÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ’øÊfl Á∑§ÿÊ– ‚Ê߸ ’Ê’Ê ∑‘§ ÷Q§ ∑‘§ M§¬ ◊¥Áfl‹Ê‚⁄UÊfl ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ ŒÎ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬◊¥ Ÿ

üÊhÊ •ı⁄U ‚’˝ ŒÙŸÙ¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ ÁŒπÊŸ•ı⁄U ß‚◊¥ flÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ øÈŸÊfl ÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U œÒÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UÊ– ©Ÿ∑‘§ œÒÿ¸ ∑§Ê ‹Ê÷„È•Ê •ı⁄U v~~~ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl ‹ÊÃÍ⁄U ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊ÊÁ¡¸Ÿ‚ øÈŸ ª∞ •ı⁄U ◊È•ûÊ‹Ë ∑‘§ ÃËŸ fl·¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©ã„¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– v~~~ ◊¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ øÈ∑§ËÕË¥– v~~{ ◊¥ ©ã„¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ß‚‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„⁄U ÕÊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ı⁄U ©ŒÊ⁄UÃÊ ÁŒπÊà „È∞ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÃÊ∑§ÃÁŒπÊ߸ ¡Ù ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË–⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿª∆¡Ù«∏ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê߸ •ı⁄U Ÿ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ʤʌÊ⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬ŸË ÁSÕÁà π⁄UÊ’ ∑§Ë–

‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UهʟË

∑§Ë ∑§◊Ë ‚ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò ÁflÁ÷ÛÊ

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë⁄UÙ‡ÊŸË ßÃŸË ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò,ß‚Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ ∑§Ë œÍ¬ ∑§Ê‚flŸ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§’ÊŒ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ àfløÊ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚Í⁄U¡∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¡M§⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ⁄UÙ‡ÊŸË „◊¥ ∑§⁄UË’ vz ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃË„Ò–∞¥Á≈U-∑Ò§¥‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‡ÊÙœÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ vÆÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ, Á¡‚◊¥¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ Sß∑Ò§¥‚⁄U,‚Áfl¸∑§‹ ∑Ò§¥‚⁄U , ∑§Ù‹ÙŸ ∑Ò§¥‚⁄U, ªÒ‚Á≈˛∑§ ,»‘§»«∏ •ı⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ê»Ù◊Ê ‚ ’øŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò–

÷ËÃ⁄UË-’Ê„⁄UË πÃ⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§

¬„‹Í ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ©‚‚ ÿÁŒ ∑ȧ¿ S¬C „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ÿ„Ë Á∑§ Œ‡Ê

∑§Ù ÷ËÃ⁄UË-’Ê„⁄UË ÃàflÙ¥ ‚ ÁŸÃ Ÿß¸ øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–

÷ËÃ⁄UË-’Ê„⁄UË ÃàflÙ¥ ‚ ÁŸÃ Ÿß¸ øÈŸıÃˬÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§

¬„‹Í ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê ©‚‚ ÿÁŒ ∑ȧ¿ S¬C „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ÿ„Ë Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù÷ËÃ⁄UË-’Ê„⁄UË ÃàflÙ¥ ‚ ÁŸÃ Ÿß¸ øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë ⁄UÊSÃÙ¥‚ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò, ŸÄU‚‹Ë •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’…∏Êà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh ∑‘§ ’Ëø ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∞∑§ ŸÿÊ Á‚⁄UŒŒ¸ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥◊¥ ©ÑπŸËÿ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊʬÁ⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ‚Èœ⁄U „È∞ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ ÷Ë fl„Ê¥ Ÿ∑‘§fl‹ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ‚ÁR§ÿ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ß‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ªÃ ÁŒfl‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ÁR§ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ÃàflÙ¥ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬⁄U÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ Á∑§ •’ ÉÊ⁄U‹Í •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË ’Ÿ ªÿÊ „Ò–S¬C „Ò Á∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ÁŸÁp¥Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚◊SÿÊÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊Ùø¸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞flÒ‚Ë ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò ¡Ò‚Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’…∏Ê

ÄUÿÊ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ‚ŒÒfl ∑‘§ Á‹∞ ∆¥« ’Sà ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „Ò?¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚ø ÄUÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ’…∏Ê „Ò– ÃÊ‹◊‹ ∑‘§ß‚ •÷Êfl ∑‘§ ø‹Ã ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§ß¸’Ê⁄U ÃÙ fl •Á¬˝ÿ SflM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ª„¥‚Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’ŸÃË „Ò¥– Ÿ ÃÙ ŸÄU‚‹flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©ª˝flÊŒ-•ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã’…∏Ê ‹Ë „Ò– ∞∑§ •ãÿ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ∆¥«’Sà ◊¥ ¬«∏ „È∞ „Ò¥– ∞∑§-ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ß‚ ¬⁄U ÃÙ ’„Èà ¡Ù⁄U ŒÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ÊòÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿfl ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ „⁄U ©‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ¬ÈÁ‹‚ Ã¥òÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑‘§–ß‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ „Ò–

≈U«Ë ’Ëÿ⁄U

⁄UÙ’Ù≈U ⁄UQ§øʬ

¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªÊ

‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ≈U«Ë ’Ëÿ⁄U⁄UÙ’Ù≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù •¬ŸË’Ê¥„Ù¥ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê¬∑‘§ ⁄UQ§øʬ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ‚∑§ÃÊ „Ò– „ª’Ù≈U ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊ÊßR§Ù»ÙŸ‹ª „Ùà „Ò¥ ¡Ù ŸÊ«∏Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U∑§È¿ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù øÃÊflŸËŒÃÊ „Ò– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„⁄UÙ’Ù≈U ¬Ê¥ø ÿÊ ¿„ ‚∑§¥« ◊¥ ÷Ë ŸÊ«∏Ë ∑§ËÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙ’Ù≈U∑§Ù ÃÊ߬߸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ⁄UÙ’Ù≈U ‡ÊÙ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ∑‘§fl‹ ß‚ SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ‚ ’Êà ’ŸŸ flÊ‹ËŸ„Ë¥ Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁh ÃÙ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿÿ„ •¬ˇÊÊ ‚ ∑§◊ ⁄U„Ë „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁœ Á∑§ã„Ë¥ πÊ‚◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚’ ∑ȧ¿ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑‘§¬˝Áà ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ⁄UflÒÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà ߂Á‹∞Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¡Ù ‹Ùª ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„

Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚„Ë Ã⁄U„ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥?ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù⁄UÊíÿ ’Êœ∑§ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ò‚ ¬˝ÿÊ‚ „ÙŸ øÊÁ„∞ fl Ÿ„Ë¥ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ∑§Ê SÃ⁄U ‚„Ë Ÿ„Ë¥– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ •¬ˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ flÎÁh Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞

¡Êà „Ò¥ fl ÿÊ ÃÙ ∑§Êª¡Ù¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„à „Ò¥ •ÕflÊ ©Ÿ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ∑‘§fl‹ πʟʬÍ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ê•‚‹Ë ©g‡ÿ ÃÙ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ôÊÊŸ ’…∏ÊŸÊ •ı⁄U ©ã„¥ „ÈŸ⁄U◊¥Œ’ŸÊŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ©ã„¥ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬…∏Ÿ •ı⁄UÁ‹πŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ÃÙ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁh ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Í‹ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ß‚ Ã⁄U„ ø‹Ê∞ ¡Ê∞¥ Á∑§ fl ÁŸ⁄UˇÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

÷’‹ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•ı⁄U Á»⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ã∑§ ∑§Ë Áfl‹Ê‚⁄UÊfl

Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊòÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§Ÿ∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬Ê∆˜ÿR§◊∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ß‚‚ fl ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§‚

∞∑§Œ◊ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ÷Ë∑§„Ê „Ò, ... ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÁSÕÁà Á‚»¸ ÷ÊÇÿ ∑‘§

÷⁄UÙ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ∑§È‡Ê‹ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë’Œı‹Ã „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬…∏-Á‹π

◊äÿ◊flªË¸ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©ê◊ËŒ ∑§ËÃ⁄U„ „Ò Á∑§ fl ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flª¸ ◊¥ ¬Ê¥fl ¡◊Ê‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë

¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ Á«ª˝Ë∑§Ë ’¡Êÿ fl¥‡Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ „Ò–

•Ê‹Ù∑§ ¤ÊÊ

ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ S∑§Í‹Ë ’‚Ù¥ •ı⁄U flÒŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’„Èà ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò¥ •ı⁄U S∑§Í‹Ë flÊ„ŸÙ¥ ◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ¬˝‡Ÿ π«∏ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ‡ÊʸÃË„Ò¥ Á∑§ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ê◊‹Ê Ã’ •ı⁄U ÷˪¥÷Ë⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’«∏-’«∏ ŸÊ◊ËS∑§Í‹ ÷Ë ßŸ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞‚Ë ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥, Á¡Ÿ◊¥ S∑§Í‹Ë’‚ fl flÒŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§◊Ê◊‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ fl‚È¥œ⁄UÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ¡„Ê¥ ÁSÕà ÁŒÑˬÁé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê øÊ‹∑§ •ı⁄U„À¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË∑‘§ ∑§Ù≈U‹Ê ◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ¡„Ê¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø‚ å‹ S∑§Í‹ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑Ò§’ øÊ‹∑§ Ÿ ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ

∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ S∑§Í‹ ’‚ ◊¥ «˛Êßfl⁄U∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÿÊ S∑§Í‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù „ÙŸÊøÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ S∑§Í‹ ’‚ ÿÊ ∑Ò§’ ◊¥ S∑§Í‹ ∑§Ê ∑§Ù߸Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– S∑§Í‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ÃÒŸÊÃË

Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∞‚Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ ◊¥ ‚»‹ „È∞– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ S∑§Í‹ ‹ÊŸ •ı⁄U flʬ‚ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U

©‚ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞ Á∑§ „⁄U „Ê‹ ◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà „Ù– ’‚Ù¥ ◊¥ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§ÙÁŸÿÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞,ÃÊÁ∑§ fl„ ⁄UÊSà ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ ‚∑‘§– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§øÊ‹∑§-¬Á⁄UøÊ‹∑§ ◊¥ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê «⁄U ’ŸÊ ⁄U„–•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿

∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ fl •ÊESà „Ù ‚∑‘§¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëø‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥œË ÁŸÿÊ◊∑§‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ŒπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ S∑§Í‹ •¬Ÿ ‚÷ËŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚„Ë …¥ª ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

S∑ͧ‹Ë flÊ„Ÿ ◊¥ •¬⁄UÊœ◊Ê◊‹Ê Ã’ •ı⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ

•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’«∏-’«∏ ŸÊ◊Ë S∑§Í‹ ÷Ë ßŸ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∞‚Ë ŒÙ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥, Á¡Ÿ◊¥ S∑§Í‹Ë ’‚ fl flÒŸ

◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬òʬÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊʬ¥¡Ê’ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ Ÿ ∑§„Ê

„Ò Á∑§ ’Ù«¸ ∑‘§ ‚÷Ë ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ •ÊŒ‡Ê ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ v~~w ◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§¥ÃÈÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ Ÿ •’ Ã∑§ ß‚¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÷ÿ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝‡ŸÁøã„ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©g‡ÿ Ÿß¸¬Ë…∏Ë ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ◊¥ ‚¥‡Êÿ „ÒÁ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ∞∑§Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ ‚•ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ß‚∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÕÊ ¡ÊªM§∑§ „Ù ¡Ê∞ªË– ∑§Ù‚¸ ◊¥•Ÿ∑§ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥ ¡Ù‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ ÃÙ „Ò¥ Á∑§¥ÃȬ…∏∑§⁄U ÷Ë ‹Ùª ©ã„¥ •¬ŸÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥–©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ∑§Ù‚¸◊¥ ∞∑§ •ë¿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹∞•Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ fl ◊ÊòÊ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§’ÊÃ¥ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò¥–

◊ÊŸflËÿ øÍ∑§¡ê◊Í ‚¥÷ʪ ∑§Ë ÷Œ˝flÊ„ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ‚⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∞∑§ ≈U¥¬Ù ≈˛fl‹⁄U flÊ„Ÿ

∑‘§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ŸËM§ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ÃÕÊ ¬¥Œ˝„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¡Å◊Ë „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ŒÈπŒ „Ò– ÿ„ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÷Ë ◊ÊŸflËÿ øÍ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ ÄUÿÙ¥Á∑§Ã¡⁄UçÃÊ⁄U flÊ„Ÿ ’∑§Ê’Í „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ÿ •fl⁄UÙœ∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ „È•Ê ‹ª÷ª…Ê߸ ‚ı »È≈U ŸËø ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ©Ÿ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á¡¥ŒªË ÷⁄U ©∆ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬„Ê«∏Ëß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„ flÊ„Ÿ π≈UÊ⁄UÊ „Ò¥ •ı⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ø‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ¡Ê¥ø ÷ËŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË– Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ê◊Í ‚¥÷ʪ ◊¥ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı◊ıÃ¥ „È߸ Á¡Ÿ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ◊ıÃ¥ ◊ÊŸflËÿ øÍ∑§ ‚ „È߸ „Ò¥– „ÊŒ‚Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ªÃ◊Ê„ •◊⁄UŸÊÕ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥ª⁄U ‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ı≈U ⁄U„ ‹¥ª⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥‚ ÷⁄UÊ ∞∑§ ≈˛∑§ ‚¥Ê’Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ ‹È…∏∑§ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ŒÙ ’ëøÙ¥ ‚Á„à ‚Ù‹„‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊’Ÿ ∑‘§ Á«ª«Ù‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •◊⁄UŸÊÕ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë’‚ ª„⁄UË πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ‚Ù‹„ ¡ÊŸ¥ ø‹Ë ªß¸ ÕË¥– ÿ Ã◊Ê◊ „ÊŒ‚ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ª‹ÃË∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U «˛Êßfl⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ªÊ«∏Ë ø‹Êà „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–∑ȧ¿ Ÿ‡Ê ∑§Ê ÷Ë ‚flŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò ¡Ù∞‚ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ÊòÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÄU‚⁄U ÃËπ ◊Ù«∏ ∑§Ê‹ ∑§Ê ª˝Ê‚ ’ŸÃ „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ•Ùfl⁄U‹ÙÁ«¥ª, ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ •Ùfl⁄U≈UÁ∑§¥ª, á ªÁà ‚ flÊ„Ÿ ø‹ÊŸÊ •ÊÁŒ ÃÙ „Ò¥ „Ë,¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U π≈UÊ⁄UÊ ’‚¥ ÷Ë „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •ª⁄UÁfl÷ʪ ≈˛ÒÁ»∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë …¥ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊ∞ ÃÙ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ∞‚ ÊòÊÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ’Ê«∏ ‹ªÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ«˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á«∑§‹ ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§⁄U Á∑§ ∑§„Ë¥ fl Ÿ‡Ê ◊¥ ªÊ«∏Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ⁄U„–

Page 7: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÚUæÁÚU¢» 7

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ „È߸ ŒÙªÈŸË

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÙªÈŸÊ ’…∏ ∑§⁄U ∑§⁄UË’ vÆ.|x ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë

M§¬ÿ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚„ÿÙªË ©Ÿ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •◊Ë⁄U „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë •lß ‚ÍøË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •◊Ë⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥

¡„Ê¥ ¬˝» È‹ ¬≈U‹ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ zw ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ww ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò–

∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞ ∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ŸËø „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ

∑§⁄UË’ zz ‹Êπ M§¬ÿ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ‚¥¬ÁûÊ, ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ∞∑§ ◊ÊM§ÁÃ

}ÆÆ ∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œ‡ÊʸÿÊ „Ò– Á‚¥„ ∑‘§ ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U ÁŒÑË ÁSÕà ŒÙ ç‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã

|.w| ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò fl„Ë¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ πÊÃÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ÁŸfl‡ÊÙ¥

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§⁄UË’ x.y{ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ vÆ,|x,}},|xÆ . }v M§¬ÿ (∑§⁄UË’ v~

. |x ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ) ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •¬ŸË ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ z . vv ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ

∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË– Ã’ ©Ÿ∑‘§ ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U fl‚¥Ã ∑È¢§¡ ÁSÕà ç‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à v . |} ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ÕË •ı⁄U

©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ w . |z ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ vzÆ . }Æ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑‘§ ª„Ÿ Õ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚¥„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ÃÙ fl„Ë „Ò

‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ê# ∞∑§

•Ê∑§‹Ÿ∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U, ©‚ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’…∏ ªÿÊ „Ò– Á‚¥„

∑§Ë ◊ÊM§Áà }ÆÆ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑‘§fl‹ wv,Æxx

M§¬ÿ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ „Ò– fl„ vzÆ . }Æ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑‘§

ª„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ÷Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ∑§Ë◊Ã

©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •ı⁄U ŒŸŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥

Œ‡Êʸ߸ ªß¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê •‚◊ ∑‘§ ÁŒ‚¬È⁄U

◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ÷Ë „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊòÊ

{,zvz . |} M§¬ÿ ¡◊Ê „Ò¥– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ

Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë

¬˝ÙÁ◊‹Ê ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ yz . xx

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë } . vv

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– Á‚é’‹ ∑§Ë ∑§⁄UË’ x| . ww

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ‚ w~ . xz ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ç‹Ò≈U ÿÊ ¡◊ËŸ

„Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê, ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê

⁄UÊÁ‡Ê, ‡Êÿ⁄U, Á⁄UáÊ ¬òÊÙ¥ (Á«’ãø⁄U) •ÊÁŒ ∑§Ë

∑§Ë◊à w . }w ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ xz .

xx ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ÃËŸ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ÙŸ

∑‘§ ª„Ÿ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á⁄UáÊ •ı⁄U •Áª˝◊

⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ y . {x ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥–

ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠∑§Ê ∞∑§ ◊∑§ÊŸ „Ò

Á¡‚∑§Ë flø◊ÊŸ ∑§Ë◊à zÆ ‹Êπ M§¬ÿ „Ò–

©Ÿ∑‘§ ŒÙ ç‹Ò≈U „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à v . ~~ ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ •ı⁄U v . wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÎÁ·

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à v~ . |{ ‹Êπ M§¬ÿ „Ò, •ÁÃÁÕ

ªÎ„ ∑§Ë ∑§Ë◊à } . ww ‹Êπ M§¬ÿ •ı⁄U ¡◊ËŸ

∑§Ë ∑§Ë◊à v . vv ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– Á‡Ê㌠∑‘§ ¬Ê‚

Á◊à‚ÈÁ’Á‡Ê ≈˛ÒÄU≈U⁄U „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à v . ~Æ

‹Êπ M§¬ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ üÊÊÚ» ŸÊ◊∑§ ∞∑§

√ÿÁQ§ ‚ vÆ ‹Êπ M§¬ÿ ©œÊ⁄U Á‹∞ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊË

∑§Ë ¬%Ë ©îfl‹Ê Á‡Ê㌠∑‘§ ¬Ê‚ w . vz ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§ ç‹Ò≈U, R§◊‡Ê— vz . x}

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ •ı⁄U }y ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ŒÙ

÷Í𥫠„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ üÊÊÚ» ŸÊ◊∑§ flÿÁQ§ ‚

w| ‹Êπ M§¬ÿ ©œÊ⁄U Á‹∞ „Ò¥– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚

∞◊ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ v . }~ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò

Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë xv . yy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë •ø‹

‚¥¬ÁûÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ’¥ª‹Í⁄U

ÁSÕà ◊∑§ÊŸ, ◊Ê¥«˜ÿÊ Á¡‹ •ı⁄U ‚ÙŸ◊„ÑË ∑§Ë

∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÊœÊ Á„S‚Ê „Ò– fl„ ‚ÙŸ◊„ÑË

ÁSÕà ∞∑§ » Ê◊¸ „Ê©‚ ÃÕÊ ’ªÈ⁄U ÁSÕà » Ê◊¸

„Ê©‚ ÁflEÁ¬˝ÿÊ ª˝ËŸ⁄UË¡ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§

¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÙŸÊ≈UÊ •ı⁄U ∞∑§ ‹Òã‚⁄U ∑§Ê⁄U „Ò– ÁflûÊ

◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ‚Á„à ∑§È‹

‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§⁄UË’ vv . ~{ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò–

∞∑§ Á„ãŒÍ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙŸ

∑§Ë fl¡„ ‚ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U

ŒŸŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò– ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ ~y . Æy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë

ŒŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’ |z . zw ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ß‚

¬˝∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ v} . zw ‹Êπ M§¬ÿ

∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ŸÁ‹ŸË ∑§Ë •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ y

. }w ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ •ı⁄U ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄UË’ v| .

}v ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ŒŸŒÊ⁄UË v . ww

‹Êπ M§¬ÿ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥¬ÁûÊ

v| . }Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ⁄U‚ÊÿŸ ∞fl¥ ©fl¸⁄U∑§

◊¥òÊË ∞◊ ∑‘§ •‹ÊÁª⁄UË ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ ~ . zÆ

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∞‚

¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË ∑§Ê „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ „Ò •ı⁄U

•Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë yx ∞∑§«∏ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ „Ò–

©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∞‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ë Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§

‚¥¬ÁûÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ | . z ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ ª„Ÿ

„Ò¥ •ı⁄U Ÿı ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§

ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ≈UÙÿÙ≈UÊ `§ÊÁ‹‚ „Ò– ¬˝flÊ‚Ë

◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË flÿ‹Ê⁄U ⁄UÁfl ∑§Ê ∑‘§⁄U‹ ∑‘§

∞ŸÊ¸∑§È‹◊ ◊¥ wÆ ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§

ç‹Ò≈U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚Ë Á¡‹ ◊¥ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë

~Æ ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë

„Ò– ⁄UÁfl Ÿ ∞∑§ » Ù«¸ ∑§Ê⁄U •ı⁄U ~ÆÆ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑‘§

ª„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ

◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ ∑§Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥

•ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ vx ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ

∑§Ë ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Á¡Ã Á‚¥„ ∑§Ë

¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ z . {y ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò–

©Ÿ∑§Ë ‡Ê· ¡◊ËŸ •‹Ëª…∏, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄U

•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ •ãÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁŒÑË ◊¥

ŒÙ ç‹Ò≈U •ı⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ç‹Ò≈U „Ò Á¡‚∑§Ë

∑§Ë◊à x . |z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚

◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄UË’ z{ ‹Êπ

M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ê •Êœ ‚ •Áœ∑§ Á„S‚Ê

‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ⁄U◊‡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê „Ò–

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ¡ÿüÊË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ

vy,|~vy} M§¬ÿ ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚,

‚ÊflÁœ ¡◊Ê, ª„Ÿ, øÊ¥ŒË ∑‘§ ’øŸ •ı⁄U ‡Êÿ⁄U

‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ◊¥ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ

’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ø ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚‚

Á◊‹Ë ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§ ∑‘§

‚ÊflÁœ ¡◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ

©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl·¸

wÆvv-vw ◊¥ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à y . v{

∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ù ªß¸–

•ˇÊÿ ©¡Ê¸ ◊¥òÊË » ÊM§∑§ •éŒÈÑÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§

πÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ~} ‹Êπ M§¬ÿ ¡◊Ê „Ò¥ •ı⁄U

¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬ÒÃÎ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥

©Ÿ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– •éŒÈÑÊ ∑‘§ Á„S‚ •ı⁄U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ∑§È¿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à w.wz ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ „Ò– üÊËŸª⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ ©ã„¥ w{ ‹Êπ

M§¬ÿ Á◊‹ Õ– ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ

•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ⁄UπÊ ‚„Êÿ Ÿ •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ

R§◊‡Ê— |Æ . |y ‹Êπ M§¬ÿ •ı⁄U v . wy ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò–

‚¥‚ŒËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹

∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ { . {z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò Á¡‚◊¥

©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊œÈ ∑§Ë ~z . vz ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ’¥‚‹ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U

’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê {w . y ‹Êπ M§¬ÿ „Ò–

◊„⁄Uı‹Ë ◊¥ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø

‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ø¥«Ëª…∏ ◊¥

©Ÿ∑‘§ ŒÙ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ÊœÊ Á„S‚Ê „Ò

Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò–

©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÊM§Áà ∞S≈UË◊ ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§⁄UË’

ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ ª„Ÿ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ

◊¥òÊË •¥Á’∑§Ê ‚ÙŸË Ÿ ÁŒÑË ◊¥ •¬Ÿ ∑§⁄UË’ x .

z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ ∞∑§ ç‹Ò≈U ∑§Ë, v{ ‹Êπ

M§¬ÿ ∑‘§ ª„ŸÙ¥ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ ’øŸÙ¥ ∑§Ë, vv

‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÚå≈˛Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ∞∑§

»Ê◊¸„Ê©‚ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË

◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ Ÿ •Êÿ∑§⁄U Á≈U¸Ÿ ◊¥ •¬ŸË ∑§È‹

•Ê◊ŒŸË ¿„ ‹Êπ M§¬ÿ ÁŒπÊ߸ •ı⁄U •¬ŸË

¬%Ë ∑‘§ ŸÊ◊ z . Æ} ‹Êπ M§¬ÿ ÁŒπÊ∞ „Ò¥–

Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§È‹

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ wÆ . Æ| ‹Êπ

M§¬ÿ •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ ŸÊ◊ vy . ~| ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ

∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ {} . z~ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò

Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ z . z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë

¡◊ËŸ •ı⁄U ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ÃÕÊ ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚ ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‡Ê◊Ë◊ ∑§Ê üÊËŸª⁄U ◊¥ zz ‹Êπ

M§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ¡◊ËŸ ÃÕÊ ÁŒÑË ◊¥

∞∑§ ç‹Ò≈U „Ò– ’Ò¥∑§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê •ı⁄U w

. {w ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ ª„Ÿ „Ò¥– •Ê¡ÊŒ •ı⁄U

©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ ¡È‹Ê߸ wÆvw ◊¥

x . yw ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§

ç‹Ò≈U „Ò– ÁŒÑË ◊¥ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ ç‹Ò≈U ‚Á„Ã

w . ww ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ‚ÊflÁœ

¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê „Ò–Á’¡‹Ë ◊¥òÊË ∞◊ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë

∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ xÆ . y| ‹Êπ M§¬ÿ •ı⁄U ŒŸŒÊ⁄UË vw

. }z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹

‚¥¬ÁûÊ v| . {v ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë

ŒÙ ∑§Ê⁄U¥ —≈UÙÿÙ≈UÊ ∞Á≈UÿÙ¡ ÃÕÊ •ÊÚ¬‹ ∞S≈˛Ê—

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ vx

. xy ‹Êπ M§¬ÿ ÕË– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊‹ÊÕË ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê dÙÃ

∑§ÎÁ· „Ò– ◊‹ÊÕË ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ x . |v ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ

∑§Ë •ı⁄U ŒŸŒÊ⁄UË {Æ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§

’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ w . vv ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë

„È߸– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë w{ ∞∑§«∏ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊, ’¥ª‹Í⁄U

◊¥ ∞∑§ ß◊Ê⁄UÃ, zÆ ÃÙ‹Ê ª„Ÿ •ı⁄U ∞∑§ „Ù¥«Ê

∞∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë ÕË– ÁflÁœ

•ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ

πȇÊ˸Œ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U

◊¥ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò •ı⁄U

©‚∑§Ë ∑§Ë◊à v . xÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ „Ò– πȇÊ˸Œ

∑‘§ ¬Ê‚ |y . y} ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê „Ò–

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ‚Á„Ã

‚¥ÿÈQ§ ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê v . ww ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§

„Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê¥ø ‹Êπ

M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∞∑§ ç‹Ò≈U „Ò– ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‹È߸

∑§Ù ªÙflÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ŒÙ ç‹Ò≈U ÁŒ∞ Õ– ÁflÁœ

◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ »M§πÊ’ÊŒ ◊¥ xw

‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ „Ò •ı⁄U fl„Ë¥ ¬⁄U Œ‚

‹Êπ M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ÷Ë

„Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Á„ãŒ˝Ê ¡Ë¬, ∞∑§ ≈UÙÿÙ≈UÊ

ߟÙflÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË •ÊÿÊÁÃÃ

∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò– ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ •ı⁄U •ÊflÊ‚

◊¥òÊË ∑§È◊Ê⁄UË ‚Ò‹¡Ê ∑§Ë •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ∑§⁄UË’

vw . wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊, ªÒ⁄U ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊

•ı⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë

∑§È◊Ê⁄UË ‚Ò‹¡Ê ∑§Ë ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ~,~v,vÆv

M§¬ÿ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÊM§Áà ∞S≈UË◊

∑§Ê⁄U, ∑§⁄UË’ } . {v ‹Êπ M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ª„Ÿ,

’ÊÚ㫘‚, ‡Êÿ⁄U •ı⁄U ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê „Ò–

∑§È◊Ê⁄UË ‚Ò‹¡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ vw . xy ∑§⁄UÙ«∏

M§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆvv-

vw ◊¥ vw,Æy,{{v M§¬ÿ ∑§Ê •Êÿ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ xv

◊Êø¸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ } . }z ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ „ÙŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë

•‹∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UË’ y . y} ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë

∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ‚

•Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë

ÕË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,

∑§◊‹ŸÊÕ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚flʸœ∑§ •◊Ë⁄U

Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ∑§◊Ë

•ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ

◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ Ÿ∑§È‹

ŸÊÕ, ’∑§È‹ ŸÊÕ, üÊË◊ÃË Á‚◊⁄UŸ ŸÊÕ ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ ÁŒπÊ߸ ªß¸ ÕË– fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁüÊÃ

‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‡ÊÊÁ◊‹

∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë

‚¥¬ÁûÊ ß‚ ‚Ê‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚

ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ∑§È‹ ŸÊÕ

•ı⁄U ’∑§È‹ ŸÊÕ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ≈˛S≈U ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù

÷Ë ß‚ ‚Ê‹ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U

πà◊, ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ’Ê¥≈UÊ

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ŒŸ ∑‘§∞‹ÊŸ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ •Áπ‹‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡ ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ’Ê¥≈UÊ– ß‚∑‘§Á‹∞ •Ê¡ ‹πŸ™§ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U πÈŒ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ øÈÁŸ¥ŒÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ûÊÊ ’Ê¥≈U∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •’ wÆvy ∑‘§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U „Ò, Á‹„Ê¡Ê ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË÷ûÊÊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê»Ë ¡Ù⁄U ‡ÊÙ⁄U ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ß‚ ◊Èg ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ‹πŸ™§ ∑§Ê ∑§ÊÚÁÀflŸÃÊ‹È∑‘§ŒÊ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ ‚¥flÊ⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ–‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê¥◊ ÷Ë Á∑§∞ ª∞ Õ–•Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚Ë ◊Ҍʟ ‚ ’⁄U١ʪÊ⁄UË÷ûÊÊ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ÿÍ¬Ë ◊¥ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ ⁄UÊÃ∞∑§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ∑§Ù ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÕ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∞‚¬Ë ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚÷Ë ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– •‚‹ ◊¥ ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ ß‚

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ÃÊ∑§Ë ¬Ê≈U˸•ÊŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ •¬ŸË©¬‹Áéœ ’ÃÊà „È∞ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∞–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË÷ûÊ ∑§Ë •Ê‚ Ÿ „Ë wÆvw ◊¥ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚¬Ë ‚ ¡Ù«∏Ê Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ’«∏Ë¡Ëà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á◊‹Ê– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË„Ò Á∑§ ¬„‹ ÁŒŸ ÿÊŸË Á∑§ Ÿı Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ’«∏ËÃʌʌ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ûÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ÷ûÊÊ ’Ê¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ûÊÊ ’Ê¥≈U¥ª–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷ûÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ∑§È‹ ~{„¡Ê⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ „Ò– ߟ◊¥ ‚ vÆ,wz{‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ߟ◊¥ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË πÈŒ•¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ÷ûÊ ∑§Ê ø∑§ Œ¥ª– ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹Ã∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ’‚¥ø‹Ê߸ ªÿË „Ò¥– ÿ Ÿı¡flÊŸ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥‚ •Ê∞¥ª– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§Sflʪà ‚ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÊ‡Ã ¬ÊŸË Ã∑§ ∑§ÊߥáÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¡’ •¬Ÿ •¬Ÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‹ı≈U¥ ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ı≈U¥–

¬„‹ ŒÙ ◊⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Á» ⁄U ∑§„Ù ¬Êª‹ —ÁŒÁÇfl¡ÿ ÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ

Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê„Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ©ã„¥ ¬Êª‹ ∑§„ ⁄U„„Ò¥, fl ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ¬Êª‹ ∑§„Ÿ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸªË– ÿ„ ◊ÈgÙ¥ ‚’øŸ ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ©hfl∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊È¤Ê Á‚»¸ ß‚Á‹∞ ¬Êª‹ ∑§„Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U yÆÆ ‚ı ‚Ê‹ ¬„‹ Á’„Ê⁄U ‚ „Ë◊„Ê⁄UÊC˛ ªÿÊ ÕÊ–

∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á’„Ê⁄UË¡Ù ÷Ë ◊È¤Ê ¬Êª‹ ∑§„ÃÊ „Ò, fl„ ∑§È¥∆Ê ‚ ª˝Sà „Ò •ı⁄U ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ’øŸÊ

øÊ„ÃÊ „Ò– ‹Ùª ◊È¤Ê ¬Êª‹ ∑§„∑§⁄U ’Êà πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê¡flÊ’ Ÿ ŒŸÊ ¬«∏– ∑§Êª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Êª‹ ∑§„Ÿ ‚ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ »∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ∑§È¿ •ı⁄U ‹Ùª ◊È¤Ê ¬Êª‹ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê‚’Íà ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃÊ „Ò– •¬ŸË ’Êà ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, fl„ ÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ¿Ê¬Ë ÕË–©‚∑§Ù Á‹πŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ πÈŒ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ Õ– ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ ‚’Íà ¬⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß≈UÒÁ‹ÿŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ’⁄Uß ◊Ê¡Ã-◊Ê¡Ã ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞

‚È·◊Ê ‚’‚ ÿÙÇÿ

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– •÷Ë Ã∑§ ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U „Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ•’ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ÃÊ∑§⁄U ∞Ÿ«Ë∞∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥, ∆Ê∑§⁄U∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ∑§Êª˝‚Ë‚Ê‚Œ ¡ªŒ¥Á’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ •¥Ã⁄U∑§‹„ „Ò–

¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª •Ê«flÊáÊË ‚Ê„’ ∑§Ë‚Ë≈U ∑§¥» ◊¸ Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ’Ê‹Ê ‚Ê„’ Ÿ‚È·◊Ê ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ•Ê⁄U∞‚∞‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬Ë∞◊ ’ŸÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚’‹flË⁄U ¬È¥¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ߸E⁄U∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „Ò– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚ˇÊ◊ŸÃÊ „Ò– „◊ ŸÃÎàfl ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ •‹ª-•‹ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª©ê◊ËŒflÊ⁄U ÁŒπà „Ò¥– „◊ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§’ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¬Ê≈U˸∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ‚È·◊Ê ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’ÃÊÿÊ „Ò–„Ê‹ÊÁ∑§ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ„Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡.¡ÿ‹Á‹ÃÊ, ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË fl ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§

‚¥ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚È·◊ÊSfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ◊È¥’߸ ¡Ê∑§⁄U ’Ê‹∆Ê∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U„Ê‹ „Ë ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ª∞ Õ– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê„Ê‹øÊ‹ ¡ÊŸŸ ‚È·◊Ê ◊È¥’߸ ªß¸ ÕË– ß‚◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ‚È·◊Ê∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ÿÙÇÿ’ÃÊŸÊ,∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ„Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë©ê◊ËŒflÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ◊ÙŒË ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ „Ò– ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã„Ò¥– fl„Ë¥, Á’„Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ⁄U„ ∆Ê∑§⁄U ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊC˛Ëÿ¡ŸÃÊ Œ‹ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U πÈŒ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ „Ò¥,•Ê¡ ÿ ¬∑§«∏Ê ª∞ „Ò¥, ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U©hfl ∑‘§ ŒÊŒÊ Ÿ πÈŒ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ Á’„Ê⁄UË„Ò– ÿ •Ù¿Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ Ã∑§◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥–•’ ÿ ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U •¥‚Ê⁄UË,

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÙ∑§Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË •ı⁄U

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡flà ∑˝§Ê¥ÁÃ∑‘§ ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù•Ê¬⁄UÁ≈Ufl Á◊À∑§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª»‘§«⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ flªË¸¡ ∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§¡ÃÊÿÊ– •¥‚Ê⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑§ÙŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ «ÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “•Ê¬⁄U‡ÊŸç‹«” ∑§Ê ¡Ÿ∑§ „ÙŸ ∑§Ê üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©¬⁄UÊC˛¬Áà Ÿ∑§„Ê, ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Eà R§Ê¥Áà ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§ ’ŸÊÿÊ– •◊Í‹ ’˝Ê¥«∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ ©ã„¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ Á‚¥„ Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ•ı⁄U «ÿ⁄UË ©lÙª ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑§Ë ¬%Ë◊ÊÚ‹Ë ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ù ÷¡ ª∞ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÈÁ⁄UÿŸ •‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U ŸflÙã◊·Ë ¬˝’¥œ∑§ Õ•ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ߥ‚ÊŸ Õ– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ

•ı⁄U ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù◊Ê¬Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑ȧÁ⁄UÿŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U «ÿ⁄UË ©lÙª ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ Õ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •¬Ÿ ‹¥’ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑ȧÁ⁄UÿŸ Ÿ ‚„∑§Ê⁄UË«ÿ⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊáÊ¥Œ ◊ÊÚ«‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ, Eà ∑˝§Ê¥ÁÇÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§’ŸÊÿÊ– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’¡Êÿ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U©‚∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ¬˝◊ÈπÃÊ ŒŸÊ ©Ÿ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÿÙªŒÊŸ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê» Ë •ë¿Ê ¡È«∏Êfl ⁄U„Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§ËŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ŒÎÁC ‚ ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚ËÁ⁄UÁQ§ ¿Ù«∏Ë „Ò Á¡‚ ÷⁄UŸÊ ∑§Ê» Ë ∑§Á∆Ÿ „٪ʖ ∑ȧÁ⁄UÿŸ ∑§Ê„◊‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ⁄U„ªÊ •ı⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U∑‘§©Ÿ∑§Ê ‚fl¸üÊD ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë„◊‡ÊÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥, ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl— ⁄UÊC˛¬ÁÃÁÃL§◊‹Ê (•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê)– ⁄UÊC˛¬ÁÃ

¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ¡ÀŒË ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù≈UÊ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ı⁄UŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ Ã’ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ∑§È¿ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁœÃ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ SÕÁªÃ„È•Ê „Ò– ¬˝áÊ’ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚

•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù‚È‹¤ÊÊŸ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥–◊ÊÚŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ◊¥ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ø‹Ã∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆¬ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¡ÀŒËøÈŸÊfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ÿ„ß‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ŸÃÊ, ‚ŒSÿ•ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ

•¬ŸÊà „Ò¥– ⁄UÊC˛¬Áà ‚ ÿ„ ÷Ë ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ ÄUÿÊ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊŒπà „Ò¥ Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚òÊ ß‚ËÃ⁄U„ ’∑§Ê⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ø‹Ã „È∞ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆¬ ⁄U„Ë–

Page 8: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

8ŸÊª¬È⁄,U ‚Ê◊flÊ⁄UUU,vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw

∑§‡◊Ë⁄U ‚ Á◊‹Ê “∑‘§’Ë‚Ë-{” ∑§Ù •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡ê◊Í ∞fl¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÒŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ıŸ ’ŸªÊ∑§⁄UÙ«∏¬Áà (∑‘§’Ë‚Ë-{) ∑§Ù •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§⁄UÙ«∏¬Áà Á◊‹ ªÿÊ– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊv~}~ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÒŸÊ •’ ߟ ¬Ò‚Ù¥ ‚ øıªÊ◊ ÁSÕÕ¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ’ŸflÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl„ ∑‘§’Ë‚Ë ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷ʪ‹Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄UË ÕË– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÙ Á◊‹Ê„Ë ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ •Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „È•Ê–

ÿÊòÊÊ

»§Ù≈UÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ŸÊÿÊflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– flÒôÊÊÁŸ∑

ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë •ŸÊ◊ Á» À◊

∑§Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ ŸÊ◊ !

◊Èê’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •Á◊ŸÃÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ŸŸflÊ‹Ë ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë •ŸÊ◊ Á» À◊ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á» À◊ ◊¥‡ÊÊ„L§π, ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥– ÿ„ Á» À◊ ŒËflÊ‹Ë ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– Á» À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏ ∑§⁄UË’Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Á» À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ “ÿÊ⁄UÊ Á‚‹Ë Á‚‹Ë” „Ò– ß‚ ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á» À◊ ◊¥ ∞∑§ ªËà ÷Ë „Ò–Á» À◊ ◊¥ ‚¥ªËà ∞.•Ê⁄U. ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ê •ı⁄U ªËà ªÈ‹¡Ê⁄U ∑‘§ „Ù¥ª– ß‚ Á»À◊ ∑‘§ ¬˝Ù◊Ù¡Á» À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê» Ë ©à‚È∑§ÃÊ ¡ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á» À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÄUÿÊ „ÙªÊ ß‚¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ’ŸË „È߸ „Ò– Á» À◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊw| Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù „٪˖ ß‚ ÁŒŸ øÙ¬«∏Ê ∑§Ê }ÆflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ „٪ʖ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á» À◊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà Á» À◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞∑§ ÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥∑§Ë ¡Ê∞ªË–

◊Ò«ÙŸÊ Ÿ ¬Ë∆

¬⁄U ’ŸflÊÿÊ

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ê ≈UÒ≈UÍ‹¥ŒŸ – ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ◊Ò«ÙŸÊ Ÿ

ãÿÍÿÊ∑§¸ ∑‘§ ÿÊ¥∑§Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥•¬Ÿ ∞◊«Ë∞Ÿ∞ ≈UÍ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬Ë∆ ¬⁄U ’ŸÊ∞ ª∞•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê∑‘§ •SÕÊÿË ≈UÒ≈UÍ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊÁ∑§ÿÊ– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊Ò«ÙŸÊ Ÿ ¬Ò¥≈U •ı⁄U ¬Ë∆ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê flSòÊ ¬„Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ–◊Ò«ÙŸÊ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ë∆Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ≈UÒ≈UÍ ∑§Ù ‹Ùª Œπ‚∑‘§¥– ◊Ò«ÙŸÊ ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë‚◊Õ¸∑§ „Ò¥–

ŒÙ’Ê⁄UÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸

ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò— •Êÿ‡ÊÊ ≈UÊÁ∑§ÿÊ◊È¥’߸– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚

•Á÷Ÿÿ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ øÈ∑§Ë¥ •Êÿ‡ÊÊ≈UÊÁ∑§ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊËŸ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á»À◊Ù¥ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿ÊŸ„Ë¥ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ ß‚ ‚◊ÿ “‚È⁄U ÊòÊ”ŸÊ◊ ∑‘§ ‚¥ªËà ‚ ¡È«∏ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ◊¥ ◊¡’ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥,Á¡‚‚ •Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹, M§ŸÊ ‹Ò‹Ê∞fl¥ •ÊÁ’ŒÊ ¬⁄UflËŸ ¡Ò‚Ë „ÁSÃÿÊ¥¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ȥʂ¥ªËà ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Á◊‹Ë „Ò¥– ÿ„ Á» À◊ ©lÙª ‚ ∑§Ê» Ë•‹ª „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ‚ê◊ÊŸ „Ò– “‚È⁄UˇÊòÊ” ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§‹‚¸ ∞fl¥ ‚„Ê⁄UÊøÒŸ‹ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „٪ʖ ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ªËÃÿÈh „٪ʖ

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Á„◊‡Ê⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ „Ò¥ ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÁû •‚‹◊ „Ò¥– •Êÿ‡ÊÊ •¬ŸË ß‚ Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Œ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– fl„ ß‚ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U ◊È∑§Ê’‹ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸÃË „Ò¥–Á»‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË Ÿ„Ë¥ „Í¥– ◊⁄U ¬Ê‚ ’„Èà „Ë ∑§◊ Á»À◊¥ „Ò¥ ¡Ù ◊⁄U•ŸÈ∑§Í‹ „Ò¥– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ Á»À◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– •Êÿ‡ÊÊ Ÿ wÆÆ~◊¥ „Ù≈U‹ √ÿfl‚ÊÿË »⁄U„ÊŸ •Ê¡◊Ë ‚ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “‚ÙøÊ Ÿ ÕÊ” ‚•¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

øËŸ ∑‘§ flÊÚ≈U⁄U »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê “øË⁄U„⁄UáÊ”

÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÎ„◊¥òÊË ◊Á‹∑§ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ∞◊. ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§

ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ÷Ê⁄UÃÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§◊ËÁ«ÿÊ ⁄U¬≈U ◊¥ ŒË ªß¸– ∑§ÎcáÊÊ ß‚ flQ§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ËÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊Á‹∑§∑§Ù ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«ÊÚŸ”∑§Ë ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Á‹∑§Ÿflê’⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

ôÊÊà „Ù Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U◊Á‹∑§ Ÿ flË¡Ê ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ©ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÎcáÊÊ Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù⁄U„Ë „Ò–

¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ‚⁄U’¡Ëà ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ— ∑§ÎcáÊÊ

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ∞◊. ∑§ÎcáÊÊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê¬Ê∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ê» ˪¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ªÃ ⁄UÊà ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U’¡Ëà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê, ⁄UÊC˛¬Áá⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ß‚ ∑§Ê»Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄UÊ L§π ◊ÊŸflËÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ©‚Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª wÆ fl·¸ Á’ÃÊ∞ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Èg ¬⁄U ÁŸáʸÿ∑§⁄Uà flQ§ ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U SflÊSâÿ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

M§‚Ë ‚ŸÊ ∑§Ê

„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U

ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÃ,

x ◊⁄U⁄UÙSÃÙfl •ÊÚŸ «ÊÚŸ – ŒÊªSÃÊŸ

∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ M§‚ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê∞∑§ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙªÿÊ Á¡‚‚ ©‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§¬˝flQ§Ê •Ù‹ª íÿÊÁªŸÃ‚fl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ÙÃÁ‹πªÊ¥fl ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „È߸ •ı⁄U¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ∞◊•Ê߸-xz „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U œÈ¥œ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÁŒ‡ÊÊ ÷≈U∑§ ªÿÊ– ŒÊªSÃÊŸ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚ŸÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊ı¡ÍŒ „Ùà „Ò¥–

ÁŒ‚¥’⁄U wÆvy Ã∑§ ¬¬⁄U

‹‚ „Ù¥ª ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ !ß‹Ê„Ê’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– fløȸ•‹ ¬ÈÁ‹Á‚¥ª ∑§Ë •Ù⁄U

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ ∑§Œ◊ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvyÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ∞» •Ê߸•Ê⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ Œ¡¸ „ÙŸ ‹ªªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ê©‚ ∑§Ë∞∑§ ÁÄU‹∑§ ‚ „Ë ‚Ê⁄U ⁄U∑§ÊÚ«¸, ∑‘§‚ «Êÿ⁄UË •ı⁄UŒSÃÊfl¡ Œπ ¡Ê ‚∑‘§¥ª–

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê »¥ « — ∑˝§Êß◊ ∞¥« Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ≈˛ÒÁ∑§¥ªŸ≈Ufl∑§¸ Á‚S≈U◊ (‚Ë‚Ë≈UË∞Ÿ∞‚) ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ »S≈U¸ »‘§¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹πŸ™§, ªÊ¡Ë¬È⁄U •ı⁄U◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á’ŸÊ ¬¬⁄U ∑‘§ „٪ʖ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ xz Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ’Ê¥ŒÊ •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ¡Ò‚ Á¡‹‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸÙ¥, •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ‡ÊÊπÊ •ı⁄U ‚Ë•Ê߸«Ë ¡Ò‚ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ÃË‚⁄U •ı⁄UøıÕ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∞∑§ ’Ê⁄U øÊ⁄UÙ¥ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ «≈UÊ •ı⁄U ßã»Ê◊¸‡ÊŸ •ÊÚŸ‹Êߟ ‡Êÿ⁄U∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ vvx.|} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê »¥« ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Җߥ»ÊÚ◊¸‡ÊŸ ‡ÊÿÁ⁄U¥ª — ∞«Ë¡Ë (≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚Áfl¸‚) ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë‚Ë≈UË∞Ÿ∞‚ ∑§Ê ◊∑§‚Œ •Ê¥∑§«∏Ù¥ •ı⁄UŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ, Áfl‡‹·áÊ •ı⁄U «≈UÊ ∑§Ê≈˛Ê¥‚»⁄U •ÊÁŒ „Ò– ß‚‚ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÍøŸÊ∞¥ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ •Ê¬‚ ◊¥ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ⁄UÊíÿ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷Ë‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „Ù ‚∑‘§ªÊ– Á◊‹ªË≈˛ÁŸ¥ª — ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ Á«ÁS≈˛ÄU≈U≈UÊS∑§ ‚¥≈U‚¸ •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞{w,zÆÆ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ x „¡Ê⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U«≈UÊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ŒÁˇÊáÊË ÿ◊Ÿ

◊¥ ¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥

¿„ ∑§Ë ◊ıÂŸÊ – ŒÁˇÊáÊË ÿ◊Ÿ ◊¥ ¤Ê«∏¬Ù¥ ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

•‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø •ÊÃ¥∑§flÊŒË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Áոà ∞∑§∑§’Êß‹Ë ‹«∏Ê∑§Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ÿÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‡ÊÙ∑§⁄UÊ ∑§S’ ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÿ ¤Ê«∏¬¥flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ø‹Êÿ ¡Ê⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà „È߸¥– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ Ÿ•‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ •ãÿ∑§’Êß‹Ë ‹«∏Ê∑‘§ •ı⁄U ŒÙ ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò¥– ‚ŸÊ•ı⁄U SÕÊŸËÿ ∑§’Êß‹Ë •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ù ∑§S’Ù¥ •ı⁄U ªÊ¥flÙ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Äà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÄҥ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‹Ù¥ Ÿ ◊߸ ◊¥ ‡ÊÙ∑§⁄UÊ ∑§Ù •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊ı∑‘§ ∑§Ê »ÊÿŒÊ ©∆Êà „È∞ß‚ ∑§S’ ¬⁄U •¬ŸÊ •ÊÁœ¬àÿ ¡◊Ê Á‹ÿÊ ÕÊ–

„P§ÊŸË ‚◊Í„ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ

¬˝÷Êfl„ËŸ— ÃÊÁ‹’ÊŸ∑§Ê’È‹ – ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ •Ê¡

•‹∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È«∏ „P§ÊŸË‚◊Í„ ∑§Ù ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥ «Ê‹Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ©‚∑‘§•Á÷ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥¬«∏ªÊ ∞fl¥ ÿ„ •»ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã„Ò– ◊ÊßR§Ù é‹ÊÚÁª¥ª ‚Êß≈UÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§“•»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ „P§ÊŸË ŸÊ◊∑§Ê ∑§Ù߸ •‹ª ‚¥ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥„Ò–” ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ „P§ÊŸË ‚◊Í„ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‹«∏Ê∑‘§ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÃÊ ◊ÈÑÊ ©◊⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ fl»ÊŒÊ⁄U „Ò¥–•»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ŸÊ≈UÙ ’‹Ù¥ •ı⁄U •» ªÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ÁflŒ˝Ù„ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „È∞ Á◊Á‹Á‡ÊÿÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ©‚∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ªÿË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ∑§Ê ©‚∑‘§ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄UŸ„Ë¥ ¬«∏Ê •ı⁄U “ß‚ ŸflËŸÃ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ–

¡ÊŸ‹flÊ „Ò ’ÈπÊ⁄U, ’ø∑§⁄U ⁄U„¥ •ı⁄U ’⁄UÃ¥ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ŸÙ∞«Ê (éÿÍ⁄UÙ) – ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl SflÊSâÿ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ’„Œ

‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥– ¡⁄UÊ ‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •Ê¬∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–flÒ‚ ÃÙ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚’‚ •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò flÊÿ⁄U‹ »Ëfl⁄U– flÊÿ⁄U‹»Ëfl⁄U ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ù‹øÊ‹ ◊¥ ç‹Í, ߥç‹Í∞¥¡Ê, ∑§ÊÚ◊Ÿ ∑§ÙÀ« ÿÊ„aËÃÙ«∏ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÊÿ⁄U‹ »Ëfl⁄U •ÊŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •øÊŸ∑§ ¡’ „◊ ∆¥« flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Êà „Ò¥ÃÙ „◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „Ù ¡Êà „Ò¥– ÿ„ flÊÿ⁄U‚•Êß‚R§Ë◊, ‚ÊÚç≈U Á«˛¥∑§ ∑§Ê ‚flŸ ÿÊ Á»˝¡ ∑‘§ ∆¥« ¬ÊŸË ∑‘§ ‚flŸ ‚÷Ë ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ‚„Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–

’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ — Á‚⁄U •ı⁄U ’ŒŸ ◊¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸, ‚ÍπË Ã¡πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, ª‹ ◊¥ π⁄UʇÊ, ŸÊ∑§ ‚ ¬ÊŸË, ¿Ë¥∑§ •ÊŸÊ, ÷Íπ ∑§◊‹ªŸÊ ÃÕÊ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ — ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ »Ò§‹ÃÊ „Ò ’ÈπÊ⁄U ß‚ » Ëfl⁄U ◊¥‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ vÆv ‚ vÆx Á«ª˝Ë ÿÊ •ı⁄U íÿÊŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–flÊÿ⁄U‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ ŒÍ‚⁄U √ÿÁQ§ Ã∑§ ‚Ê¥‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ß‚»Ëfl⁄U ∑§Ê ◊⁄UË¡ ¡’ πÊ¥‚ÃÊ ÿÊ ¿Ë¥∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Áfl·ÊáÊÈ ¬Ê‚flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚ fl ◊È¥„ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥– ∞∑§-

ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ fl„ √ÿÁQ§ ÷Ë flÊÿ⁄U‹ ¬ËÁ«∏à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’øÊfl — ÿÁŒ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ » Ëfl⁄U ‚#Ê„ ÷⁄U ◊¥ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚ ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ¬Ò⁄UÊÁ‚≈UÊ◊ÊÚ‹, R§Ù‚ËŸ ÿÊ ∞S¬˝ËŸ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ∑§ËŒflÊ∞¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ÿÁŒ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •‚⁄U „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ ‹ŸÊ ∆Ë∑§ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ ÃÈ‹‚Ë ÿÊ •Œ⁄U∑§∑§Ë øÊÿ ‹¥– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ª‹ ∑§Ëπ⁄UÊ‡Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ‡Ê„Œ Á◊‹Ê ∑§⁄U Á¬∞¥– ⁄UÙªË

•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Ÿ •Ê∞¥– ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ — äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§⁄UÙªË ∑§Ù ß‹Ê¡ ‚ •Áœ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ª⁄U •Ê¬ øʄÄҥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù flÊÿ⁄U‹ »Ëfl⁄U Ÿ „Ù ÃÙ ‚’‚ ¬„‹Ê ∑§Ê◊ ∑§÷Ë πʋˬ≈U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ πÊ‹Ë ¬≈U‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’Ê‚Ë πÊŸÊ, »‹-‚Áé¡ÿÊ¥ Ÿ πÊÿ¥–◊ı‚◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ¥, ◊ı‚◊Ë •Ê„Ê⁄U •ı⁄U »‹ ¡M§⁄UπÊÿ¥– •ª⁄U ∑§È¿ ÷Ë ’Ê„⁄U πÊ ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ ‚»Ê߸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥–

•ãÿ ’ÈπÊ⁄U, ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ’øÊfl ∑‘§ ‚ÊœŸß¥‚»‹ÊÁ≈U‚ ÿÊŸËÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄U ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ߥ‚»‹ÊÁ≈U‚ ÿÊŸËÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ’⁄U‚Êà ∑‘§ ø‹Ã ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§ËÃʌʌ ’…Ë∏ „Ò •ı⁄U ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Á‚»¸ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ø‹Ã wxw ◊ıÃ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •‚‹ •Ê¥∑§«∏¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄Uˬ⁄U ∑§Ù߸ »∑§¸ Ÿ„Ë¥– flÙ ÷Ë Ã’ ¡’Á∑§ ÿ ’Ë◊Ê⁄UË Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§‚ ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê — ߥ‚»‹ÊßÁ≈U‚ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁŒ◊ÊªË ’ÈπÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ŸÊ∑§‚ „Ù∑§⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ „ÙŸ ‚ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ∞∑§ Á¤ÊÑË◊¥ ‚Í¡Ÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ ‚Í¡Ÿ •¥ŒM§ŸË „ÙÃË „Ò, ߥ‚»‹ÊßÁ≈U‚ ∑‘§‹ˇÊáÊ •Ê◊ ’ÈπÊ⁄U ¡Ò‚ „Ë „Ùà „Ò¥– ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥ á ’ÈπÊ⁄U,πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, Á‚⁄UŒŒ¸, ©À≈UË, ‚ÈSÃË ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄UË, ªŒ¸Ÿ ◊¥•∑§«∏Ÿ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ– ߥ‚»‹ÊßÁ≈U‚ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞∑§È¿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃŸË ¡M§⁄UË „Ò¥– ◊‚‹Ÿ πÊ¥‚Ë, ’ÈπÊ⁄U ‚¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– ◊È¥„ ∑‘§ •Êª L§◊Ê‹ ⁄UÁπ∞– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§

‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥∑‘§ •‹ÊflÊ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ëø „Ùà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ©Ÿ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ’ëøÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ’Ë◊Ê⁄UË ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ÷Ë•¬ŸÊ •‚⁄U «Ê‹ÃË „Ò–

«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ÷‹ „Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚¥÷fl „Ò– ß‚ ⁄UÙª ‚ ª˝Á‚à vÆ »Ë‚ŒË‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà Ã∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡’Á∑§ ’øŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •ª⁄U ‚„Ë‚ ß‹Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚∑§Ê •‚⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ß‚Á‹∞ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߥ‚»‹ÊßÁ≈U‚ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U„Ò¥, ©Ÿ◊¥ ÿ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ »Ò§‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’øÊfl ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‚ ÃÈ⁄U¥Ã ŒflÊ ‹ŸË øÊÁ„∞– ◊⁄UË¡∏ ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ πà◊ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò •ª⁄U ߥ‚»‹ÊßÁ≈U‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ◊⁄UË¡∏∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„ŸÊ „Ù ÃÙ flÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

•øÊŸ∑§ ¡’ „◊ ∆¥« flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥

•Êà „Ò¥ ÃÙ „◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹

„Ù ¡Êà „Ò¥– ÿ„ flÊÿ⁄U‚ •Êß‚∑˝§Ë◊, ‚ÊÚç≈U

Á«˛¥∑§ ∑§Ê ‚flŸ ÿÊ Á»˝ ¡ ∑‘§ ∆¥« ¬ÊŸË ∑‘§ ‚flŸ

‚ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª

‚„Ÿ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊÁflÃ

∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥

“Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UË

¡Ê ‚∑§ÃË πÊ‹Ë ‚Ë≈U¥”Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄U)– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ

√ÿflSÕÊ ŒË „Ò Á∑§ ◊Á«∑§‹ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¡Ò‚√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ◊¥ Á⁄UQ§ ¬«∏Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§. ∞‚. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ŒË¬∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÙ ‚ŒSÿËÿ 𥫬Ë∆ ∑‘§ ©‚ »Ò§‚‹∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ, Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ◊¥ πÊ‹Ë ¬«∏Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ŒÊflÊŸ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– 𥫬Ë∆ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ãÿÊÿ◊ÍÁø⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ Ÿ •¬Ÿ vw ¬ÎDÙ¥ ∑‘§ »Ò§‚‹ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ◊Á«∑§‹ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ÿÙÇÿÃÊ ∞∑§ ◊ÊòÊ •„¸ÃÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ù«¸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ fl„ ¬ÊòÊ

©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ »Ò§¡Êøıœ⁄UË ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ÿÊÁø∑§Ê ∞‚∞‹¬ËÁŸ⁄USà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ wÆvÆ ◊¥ Á⁄UQ§ „È߸‚Ë≈U ¬⁄U •¬Ë‹∑§Ãʸ ∑§Ù wÆvw ◊¥ ¬˝fl‡Ê ŒŸÊ ©Ÿ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿÊÿ „ÙªÊ, ¡Ù◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ‚ ™§¬⁄U ÕË¥–

»Ò§¡Ê Ÿ wÆvv ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁêÈí¡⁄U ’∑§⁄UflÊ‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ¬Œ wÆvÆ ◊¥πÊ‹Ë ⁄U„ ª∞ Õ •ı⁄U ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ©‚∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ ÕÊ, ß‚Á‹∞©‚ Á⁄UQ§ ¬Œ ¬⁄U ©‚ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§◊œÊ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË·¸ ∑§Ë øÊ⁄U ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ Ÿ ◊È∑§Œ◊∑§Ë •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚Ê FÊÃ∑§ (’Ë«Ë∞‚)◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÙ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹Ë ÕË–

Page 9: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

‡ÊÊ¥ÁÃ

•Êfl˸ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ŸÊ‹Ê, ¡Ù Á∑§ŸÊ⁄U ’‚Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Ê«Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‡Êʥà „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË

ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–

ªÙ. ‚. flÊÁáÊíÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥

∑˝§Ë«Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

„ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍª⁄U ◊¡⁄U

äÿÊŸø¥Œ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ÿÊŒ

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ – SÕÊŸËÿ ªÙ.‚. flÊÁáÊíÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÊÚ∑§Ë ∑‘§ ¡ÊŒÍª⁄U ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ∑‘§ S◊ÎÁà ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U R§Ë«Ê ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •éŒÈ‹’Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ flÁ⁄UD π‹ ‚¥¬ÊŒ∑§Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ʪ«∏, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ π‹ Áfl÷ʪ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ù» ‹Ë ∞fl¥ ¬˝Ê. ∑§Ê¥ÃÊ Á¬Ñ

©¬ÁSÕà ÕË¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ◊¥ π‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ʪ«∏ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ’„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– •¬Ÿ√ÿÁQ§àfl ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ù¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ „Ë •äÿÿŸ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‹ˇÿ ∑‘§ ¬˝Á˪Ÿ •ı⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ù ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ •¥ª ∑‘§ M§¬¿ÊòÊÙ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ π‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ’ʪ«. Ÿ ߥNjҫ ◊¥„Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ–

•äÿˇÊËÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.•éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù π‹ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ Á◊‹Ë „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ ¬…∏Ê߸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë π‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË øÊÁ„∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬˝Ê. ¡. ∞ø.∑§Ê¥’‹ fl ¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê fl𥫠∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ∑§⁄Uà „È∞π‹ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬Ù»‹Ë Ÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ÁflÁ÷ÛÊ π‹Ù¥ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê. Ÿ¥ÁŒŸË ÷Ù¥ªÊ« Ÿ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ∑§Ê¥ÃÊ Á¬Ñ ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· Á◊üÊÊ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê. «ÊÚ. Á‚äŒÊÕ¸ ’È≈U‹, «ÊÚ.∞‚.•Ê⁄U. ø√„ÊáÊ, «ÊÚ. ∞. ∞◊. ⁄UÊ◊≈U∑‘§, «ÊÚ. ∞‚.•Ê⁄U. ¡ÈŸÉÊ⁄U, ¬˝Ê. ∞.flË. Á» ⁄U∑‘§, ¬˝Ê. ∞‚.¬Ë.ÁŸSÃÊŸ, ¬˝Ê. „È◊⁄UÊ ∑§Ê¡Ë, «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ™§Ã, ¬˝Ê.•ŸÈ¬◊Ê ‹Ê÷, ¬˝Ê. ∞‚. ’Ë. Á◊üÊÊ, «ÊÚ. ∑‘§. flË.‚Ù◊ŸÊÕ, ¬˝Ê. ŸÊª‚Ÿ ’Ÿ‚Ù«, «ÊÚ. ∑‘§. ¬Ë.‚ÊŸ¬, ¬˝Ê. ¡Ë. ÿÍ. ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ¡. ∞ø. ∑§Ê¥’‹,¬˝Ê. ∑‘§. •Ê⁄U. •¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ¬Ë. •Ê⁄U. ⁄UÁˇÊÃ, ¬˝Ê.•¬¸áÊÊ flŸ◊Ê‹Ë, ¬˝Ê. ¬˝flËáÊ ∆Ê∑§⁄U, ¬˝Ê. ¡.‚Ê„È⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ¡Ù‡ÊË, ¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê flπ¥«, ¬˝Ê.‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝Ê. •Ê¥ø‹ ¬Ê¥« ‚◊à ¿ÊòÊ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ

flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ’ʬÍ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ•Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’¥ø◊Ê∑§¸ßŸ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ‚Êßã‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl·ÿ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆ ∑‘§ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑‘§•ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ⁄UÁfl ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊäÿˇÊ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ê. ‚È⁄U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§Ë. ¬˝◊Èπ M§¬‚ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆ ∑§Ë √ÿflSÕʬŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§‚ŒSÿ «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, flË. ∞Ÿ. •Ê߸.≈UË ∑‘§ «ÊÚ. •Ê⁄U. ∞◊. ¬ÊÕ⁄UË∑§⁄U, ¬Á⁄U·Œ ∑‘§‚¥ÿÙ¡∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ∞‚.∞‚.π¥«Ê⁄U, ¬˝Ê. «ÊÚ.‚ÈŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ, ¬˝Ê. ¬˝‡Êʥà ’Ù∑§Ê⁄U, ¬˝Ê. «ÊÚ. ∑‘§.«Ë.¬ÊÁ≈U‹ ©¬ÁSÕà Ֆ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ •ÁœDÊÃÊ«ÊÚ. ⁄UÁfl ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ø‹Ã ◊ÊŸflËÿ Á¡¥ŒªË ◊¥Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl „Ù ⁄U„ „Ò¥. ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’‹’Íà „Ë ‚¥¬Íáʸ ÁflE ◊¥ Œ‡Ê ∑§ÊŒ’Œ’Ê ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ– ©à¬ÊŒŸ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ‚¥‚ÊœŸ ∑§Ê ◊„àfl ’ÃÊà „È∞ «ÊÚ. ⁄UÁfl ÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ•Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‚¥’¥ÁœÃ ∑§È‡Ê‹ ◊ŸÈcÿ’‹ ©¬‹éœ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡‚ •ÊªÊ◊Ë wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‚¥¬Íáʸ ÁflE ¬⁄U •¬ŸÊŒ’Œ’Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥¬˝Ê. ∑‘§.«Ë. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ fl„Ë¥ ¬˝Ê. ¬˝‡Êʥà ’Ù∑§Ê⁄U Ÿ ÁflªÃ ◊Êø¸ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ’ÊŒ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ ≈UË◊ fl∑§¸ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ «ÊÚ. ¬ÊÕ⁄UË∑§⁄U Ÿ ŸÒŸÙ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl·ÿ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê‹ v|}Æ ‚•Ê⁄U¥÷ „È߸ Á’˝Á≈U‡Ê •ılÙÁª∑§ R§Ê¥Áà Ÿ wÆvÆ Ã∑§Ã∑§ŸË∑§Ë ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ÁflÁflœ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ‚ Ÿ∞ ôÊÊŸ‚¥‚ÊœŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¥– ß‚ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥•‚◊, ÁŒÑË, ªÈ¡⁄UÊÃ, øÛÊ߸, ªÈflÊ„Ê≈UË, ’¥ª‹ÈM§,◊Ò‚Í⁄U, „ÒŒ˝Ê’ÊŒ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊È¥’߸, ¬ÈáÊ, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò¥–

ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ‚Êßã‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë

Áfl·ÿ ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ

ª˝Ê◊ ¬Ê¥¡⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U

ÃÈ◊‚⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ¤ÊÙ«∏ ÃÕÊ ⁄UÊC˛ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ ¬Ê¥¡⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ xy ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÊC˛ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ◊Ê⁄UÙ«∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ∑§ÎÁ· ©¬¡ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ©¬‚÷ʬÁà ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊Ê≈U, Ä‚Ë‹•äÿˇÊ ¬˝Ê. ◊„‡Ê ’Ê‹¬Ê¥«, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ≈U¥≈UÊ◊ÈÁQ§ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‹ˇ◊áÊ „Ê⁄UªÈ«, ‚⁄U¬¥ø◊ÊÁ‹ŸË flÁ„‹, ÷ÊÇÿüÊË ‚‹Ù∑§⁄U, Áfl¡ÿ ’ÊflŸ, ◊„M§ ÷ªÃ ©¬ÁSÕà Ֆ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥øß∑§È◊Ê⁄U ’ʪȋ, •¥∑§È‡Ê ∆¥’⁄U, ‡Ê⁄UŒ ÁÃÃË⁄U◊Ê⁄U, ◊È∑‘§‡Ê ‚‹Ù∑§⁄U, ÷ʪflà ÷ʪÃ, •ÁŸ‹ÁŸπÊ«∏, ‹Ù∑‘§‡Ê „Ê⁄UªÈ«, ŒÈ¡¸Ÿ ‡Ê¥«, ¬˝∑§Ê‡Ê ’Èœ, ◊„M§ ÷ªÃ, ‡Ê·∑§È◊Ê⁄U ‚‹Ù∑§⁄U, ⁄UflË¥Œ˝∆fl∑§⁄U, ‚„‚⁄UÊ◊ ªÊ…fl, ŒÿÊ⁄UÊ◊ ÷ªÃ, ôÊÊŸE⁄U ≈UÊ¥ª‹, ÿÙª‡Ê „Ê⁄UªÈ«, Á◊ÁÕ‹‡Ê ¤ÊÙ«,üÊË∑§Ê¥Ã „Ê⁄UªÈ«, ŒË¬∑§ ⁄UÊÉÊÙø, ÁŒª¥’⁄U ◊Ù„ÃÈ⁄U, ŒË¬∑§ ÁÃÃË⁄U◊Ê⁄U, ∑§◊‹‡Ê ©⁄U∑§È«∏, ‚ÈŸË‹∑§Ù‚⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª¬Í⁄U, ⁄Uهʟ ¬È«∑‘§, „·¸‹ ªÙ¥œÈ‹, ¬˝‡Êʥà ªÙSflÊ◊Ë, ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ⁄U«∑§⁄U, Áfl‹Ê‚ÁÃÃË⁄U◊Ê⁄U, L§¬‡Ê ⁄UÙ∑§«, ◊„‡Ê ’Ê‹¬Ê¥«, Áfl¡ÿ ◊Ê⁄UÙ«∑§⁄U,Œfl¥Œ˝ ‡Ê„Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U Á◊ÁÕ‹‡Ê ¤ÊÙ«∏ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

ÁŸÿ¥òÊáÊ ¿Í≈U ¡ÊŸ ‚ ’‚ ¬« ∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸ ÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–ŸÊª¬È⁄U-’Ê⁄UÊ÷Ê≈UË-‚Ê∑§Ù‹Ë Á«¬Ù ∑§Ë ’‚ ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ

¿Í≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚ ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄Uʪ߸– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ vx ÿÊòÊË ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ’‚ øÊ‹∑§ •‡ÊÙ∑§‚ÙŸflÊŸ, ∑§ÎcáÊÊ ∑§⁄U¥¡∑§⁄U, ¬Ê¥«È⁄U¥ªπ¥«Ê߸Ã, ÿÊŒfl⁄UÊfl flÒ⁄Uʪ«∏, ◊ÉÊ⁄UÊ¡flÒ⁄Uʪ«∏, ¡ÊÿòÊÊ ÷Ù¥«, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ÷Ù¥«,•Ù¬E⁄U ÷Ù¥«, ∑‘§‡Êfl ª⁄U¡⁄U, ’˝ê„ŒÊ‚⁄UÊ◊≈U∑‘§, ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ ◊üÊÊ◊, ¬˝÷Ê ÷Ù¥«•ı⁄U ¬˝÷ÊflÃË ⁄UÊ™§Ã ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò¥–©ã„¥ ¬Ê‹Ê¥ŒÈ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ªÃ ÁŒfl‚ª˝Ê◊ ªÈ⁄U…Ê ◊¥ ÉÊ≈UË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’‚∑˝§◊Ê¥∑§ (∞◊∞ø-yÆ- }y~|)ŸÊª¬È⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË– fl„ ‹ÊπŸË ◊ʪ¸

‚ ’Ê⁄UÊ÷Ê≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚ øÊ‹∑§ ∑§Ù ¬«∏ ÁŒπÊ߸Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ß‚◊¥ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U vx ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ê‹Ê¥ŒÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊äÿSÕÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ÁflÁœ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •ı⁄U Á¡‹Ê fl∑§Ë‹ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ Á¡‹Ê fl ‚òÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊äÿSÕÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê flË. «Ë. «Ù¥ª⁄U Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÈÅÿŒ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË flË. ¬Ë. ∑§Œ◊, ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë. ∑‘§. ⁄UÊ™§Ã, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Á÷ÿÙQ§Ê ‚È·◊Ê Á‚¥„©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ãÿÊÿÊœË‡Ê «Ù¥ª⁄U Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊äÿSÕÃÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ ãÿÊÿʜˇÊ, fl∑§Ë‹ •ı⁄U ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ÃËŸÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊äÿSÕÃÊ ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ÿÕʇÊËÉÊ˝ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊äÿSÕÃÊ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸáʸÿ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊äÿSÕÃÊ ◊¥fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ˇÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ fl∑§Ë‹ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄Uÿ„Ë¥ ÁflEÊ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÊ™§ÃŸ ÷Ë ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊ÈÅÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË flË. ¬Ë. ∑§Œ◊ Ÿ ⁄UπË. •Ê÷Ê⁄UÁ¡‹Ê fl∑§Ë‹ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl ¡. ∞‚. ’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

÷¥«Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§Á‹∞ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ÊÁà◊∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©lÙª ◊¥òÊË ¬˝»ÈѬ≈U‹ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’’Ÿ⁄UÊfl¬Êø¬Èà Ÿ ∑§Ë– •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ªÊÁflà ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •Áœ. fl‚¥Ã∞¥Áø‹flÊ⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ,ÁflœÊÿ∑§ •ÁŸ‹ ’ÊflŸ∑§⁄U, ÁflœÊÿ∑§ŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÁøãŒ˝ Á‚¥„,◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ «È’,Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. •Ê⁄UÃË Á‚¥„•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ Äà •ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ·∑§Êÿ¸ •ı⁄U •ãÿ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝»È Ñ ¬≈U‹, ⁄UÊíÿ ∑‘§•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’’Ÿ⁄UÊfl¬Êø¬Èà •ı⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿʪÿÊ. ß‚◊¥ ◊„¥Œ˝ ©ß∑‘§, ŸàÕÍ ◊«∏ÊflË,◊Ê⁄UÙÃË ◊«∏ÊflË •ı⁄U ¬⁄UÃ⁄UÊ◊ Œ«◊‹ ∑§Ù•ÊÚß‹ ߥ¡Ÿ, Œ‡Ê⁄UÕ ÷‹ÊflË, ¬˝Á◊‹Ê

ß‹¬ÊÃ, ¬˝÷ÊflÃË ◊«∏ÊflË, •L§áÊ◊⁄U∑§Ê◊, ⁄U◊‡Ê ◊«∏ÊflË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊«∏ÊflË,Á‚¥œÈ ÷‹ÊflË, ÃÈ‹¡Ê ◊«.ÊflË, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U©ß∑‘§ •ı⁄U øÒÃÍ ©ß∑‘§ ∑§Ù πÊfl≈UË ∑§¡¸ÃÕÊ ’ŸÊ’Ê߸ Á‚«Ê◊ •ı⁄U ¡Ò⁄UÊ◊ Á‚«Ê◊∑§Ù ∞ø«Ë¬Ë߸ ¬Ê߬ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝∑§À¬

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ

¬È‹ªÊ¥fl, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ •Ê⁄U. ∑‘§. „Ê߸S∑§Í‹ ∞fl¥∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ãÿÊ èL§áÊ „àÿÊ Áfl·ÿ ¬⁄U flÊŒÁflflÊŒS¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©¬ ¬˝ÊøÊÿ¸•Ê⁄U. ∞ø. ⁄UÊ∆Ù«. Ÿ ∑§Ë– ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË »ÁŸãŒ˝ ⁄UÉÊÊ≈UÊ≈U,©¬◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¬˝Á◊‹Ê Ÿ∑§Ê‡Ê, ¬˝ÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ◊Ê◊Ÿ∑§⁄U¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ S¬œÊ¸ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê ‡ÊÈÄU‹Ê,ÁmÃËÿ á‚ ø«, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚Èÿ‡Ê ∑§⁄UÙ« ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚ÊÕ „Ë S¬œÊ¸ ∑§Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÈ÷◊ ¡Êœfl fl •¬ÍflʸÁ«„Ë∞ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ S◊ÎÁÃÁøq˜ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞–‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. ⁄U%Ê øÒœ⁄UË Ÿ ‡ª÷ʸÃË‹◊È‹ªË •Ê¬ÀÿÊ •Ê߸‹Ê ∑§Êÿ ê„áÊÇʘ ß‚ ¬⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃʬ˝SÃÈà ∑§Ë– ¿ÊòÊÊ ‡Ê⁄UÿÈ ’Ê÷‹ Ÿ ‚¥¬∑§¸ ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê πÈáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U F„Ê ŸÊ߸∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ Áfl¡ÿ ◊Ê◊Ÿ∑§⁄U Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ãÿÊèÊ˝ÍáÊ „àÿÊ∑‘§ „Ò¥– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÈL§· ∞fl¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡ã◊ Œ⁄U ◊¥÷Ê⁄UË •¥Ã⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÁŸ◊ʸáÊ „Ù¥ªË– ߟ‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ãÿÊèÊ˝ÍáÊ „àÿÊ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ’„Œ¡M§⁄UË „Ò–

» ÁŸ¥Œ˝ ⁄UÉÊÊ≈UÊ≈U Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’≈UÊ •ı⁄U ’≈UË◊¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U „◊Ÿ•Êª ’….ŸÊ øÊÁ„∞– •äÿˇÊ ©¬¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ∆Ù«∏ ÃÕÊ ©¬◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¬˝Á◊‹Ê Ÿ∑§Ê‡Ê Ÿ ÷Ë ‚◊ÿÙÁøà ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–¬˝Ê. ∞‚. ∑‘§. flҡʬÈ⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ∞. ∞Ÿ. ߥªÙ‹, ¬˝Ê. ∞Ÿ. ∞◊. ¡ÊœflŸ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÿÊ. ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ≈UÊß◊∑§Ë¬⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹Ê–

∑§ãÿÊ èÊ˝ÍáÊ „àÿÊ Áfl·ÿ ¬⁄U flÊŒÁflflÊŒ S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã

flœÊ¸ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U◊Ê’Ê߸Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •¥Ã⁄UÁfllÊ‹ÿËŸ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ S¬œÊ¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ãÿÍ ß¥ÁÇ‹‡Ê „Ê߸S∑§Í‹, ‚ȇÊË‹Á„ê◊ÃÁ‚¥„∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ, ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊„Ê∑§Ê‹, ⁄U◊Ê’Ê߸ ÁfllÊ‹ÿÁ‚¥ŒË ◊ÉÊ, ÿ‡Êfl¥Ã ÁfllÊ‹ÿ, ‚flʪ˝Ê◊, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ◊ÉÊ ÁfllÊ‹ÿ ’Ù⁄UªÊ¥fl,‹Ù∑§ ÁfllÊ‹ÿ, ⁄U%Ë’Ê߸ ÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§⁄UË’ywz ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊÊ∞¥ ‚„÷ÊªË „ȸߖ ß‚ S¬œÊ¸ ∑‘§ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Sfl.’ʬÍ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ Œ‡Ê◊Èπ ÃÕʬ˝ÊøÊÿʸ «ÊÚ. ⁄U¥÷Ê ‚ÙŸÊŸ ©¬ÁSÕà ÕË– •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ Sfl.’ʬÍ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ’…∏ÊŸÊ ’„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã„Ë S¬œÊ¸à◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚» ‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝ÊøÊÿʸ «ÊÚ. ⁄U¥÷Ê ‚ÙŸÊŸ Ÿ ÷Ë ‚◊ÿÙÁøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ S¬œÊ¸

◊¥ ywz ∑§Ê ‚„÷ʪ

•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑‘§ ∑§„Ê¥ ª∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË

— ¬≈UÙ‹÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë

¬˝∑§À¬ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§ŸÁflÁœflà ©Œ˜ ˜ÉÊÊ≈UŸ •Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ß‚‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª, ÿ„ ¬˝‡ŸÁflœÊÿ∑§ ŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹ Ÿ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊ ¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊ ¥ ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á¡‹ ∑‘§ •Ÿ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚ÊÕ„Ë fl •¬ŸË ÁflÁflœ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝»ÈÑ ¬≈U‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπŸ flÊ‹Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬≈U‹fl„Ê¥ ‚ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ß‚‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’¥œÈ•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑‘§.ÁflœÊÿ∑§ ¬≈UÙ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ yÆ ¬Œ◊¥¡Í⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬Œ •÷Ë Ã∑§ ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ªÿÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ flŸ ¡◊ËŸ,πÊfl≈UË ◊Ê◊‹, ¡◊ËŸ ∑‘§ ¬^ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑Ò§‚ „٪ʖ

Page 10: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ¹ðÜ 10

∑Ò§Á‹‚ fl «ÈÁ◊ÁŸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ŒÁˇÊáÊ

•»˝ Ë∑§Ê Ÿ ¡ËÃÊ ¬„‹Ê wÆ-wÆ◊Òø

øS≈U⁄U ‹Ë S≈˛Ë≈U– ¡ÒÄU‚ ∑Ò§Á‹‚ •ı⁄U ¡ ¬Ë«ÈÁ◊ÁŸ ∑§Ë ~Æ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Íà ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë’Œı‹Ã ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù ÃËŸ ≈Ufl¥≈UË wÆ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •Ê¡ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U v..Æ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë–≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË ŒÁˇÊáÊ•»˝Ë∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ߥNjҥ« Ÿ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞‚Êà Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ–

‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •ç Ë∑§Ê ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑Ò§Á‹‚Ÿ yy ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‚Êà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒy} ⁄UŸ ¡Ù«∏– ß‚∑‘§ ’ÊŒ øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ «ÈÁ◊ÁŸŸ ∑Ò§Á‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ÁŸ÷Êà „È∞ zyªŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ ©«∏Êà „È∞ y| ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒÙŸÙ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ~Æ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •„◊ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕv~ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ◊„¡ ÃËŸ Áfl∑‘§ ≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv~

⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬„‹ ≈U˜fl¥≈UË wÆ ◊¥¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– fl„Ë¥ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UËߥNjҥ« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË Ÿ„Ë¥π‹ ¬ÊÿÊ– ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄U R§ªÁ∑˝§‚fl≈U⁄U Ÿ ‚flʸÁœ∑§ wz ⁄UŸ ¡Ù«∏∏– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊS≈UÈ•≈U¸ ’˝Ê« Ÿ .v}. •ı⁄U ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ .v}. ⁄UŸ¡Ù«∏v ߥNjҥ« Ÿ wÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Êà Áfl∑‘§≈U ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ – ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ ‚

‚flʸÁœ∑§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¡« «Ÿ¸’Ò‡Ê Ÿ ¤Ê≈U∑‘§– «Ÿ¸’҇ʟ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ∑‘§ Á⁄Uø«¸ ‹flË.Æ}. •ı⁄U ∞ ’Ë«ËÁflÁ‹ÿ‚¸ .vÆ. ∑‘§ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ ¡’Á∑§ S≈UËflŸÁçŸ Ÿ ∞»˜ «Í å‹Á‚‚.Æy.∑§Ù ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ– ¬„‹ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊÁ’Ÿ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ •ı⁄U ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ ŒÙ.ŒÙ¡’Á∑§ «‹ S≈UŸ •ı⁄U ∞À’Ë ◊Ù∑§¸‹ Ÿ ∞∑§ ∞∑§Áfl∑‘§≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ–

≈UË-wÆ Áfl‡fl

∑§¬ ∑‘§ ª˝È¬ ø⁄UáÊ

∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ë ÉÊÙ·áÊʌȒ߸–

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ Ÿ©Ÿ •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U◊Òø ⁄UÒ» ⁄UË ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÙüÊË‹¥∑§Ê ◊¥ v}Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‚ÊÕQ§Í’⁄U Ã∑§ „ÙŸflÊ‹ ≈Ufl¥≈UËwÆÁ∑˝§∑‘§≈U ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ÇL§¬ ø⁄UáÊ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¥ª– ¬ÈL§· ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ◊Òø ⁄UÒ» ⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê߸‚Ë‚Ë◊Òø ⁄UÒ» ⁄UË ∑‘§ ∞‹Ë≈U ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ⁄U¥¡Ÿ ◊ŒÈªÊ‹ (üÊË‹¥∑§Ê), ¡Ò»∑˝§Ù (ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«) •ı⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ⁄UÒ» ⁄UË ∑‘§ ÊòÊËÿ ¬ÒŸ‹ ∑‘§ª˝Ë◊ ‹Ê éM§ß¸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò–üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ éM§ß¸ ¬ÊÑ∑§‹ ◊¥wv •ı⁄U wx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬ÈL§· flª¸ ∑‘§ ŒÙ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ w{ Á‚Ã¥’⁄U ‚ ∞∑§ •Q§Í’⁄U Ã∑§„ÙŸ flÊ‹ ◊Á„‹Ê ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ÇL§¬ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ‹ ¡Ê∞¥ª–◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ∞Á◊⁄U≈U‚ ∞‹Ë≈U¬ÒŸ‹ ∑‘§ vw •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ê¥≈UË ªß¸ „Ò– ÿ vw •¥¬Êÿ⁄U•‹Ë◊ ŒÊ⁄U, Á’‹Ë ’Ù«Ÿ, S≈UËfl «Áfl‚, ∑ȧ◊Ê⁄U œ◊¸‚ŸÊ,◊⁄UÊß‚ ß⁄UÊ‚◊‚, ßÿÊŸ ªÊ©À«, ≈UÙŸË Á„‹, Á⁄Uø«¸ ∑Ò§≈U‹’˝Ê,ŸÊß¡‹ ‹Ê¥ª, •‚Œ ⁄UÊ©», ‚Êß◊Ÿ ≈UÙ»‘§‹ •ı⁄U ⁄UÙ« ≈U∑§⁄U „Ò¥–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê߸‚Ë‚Ë •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞Á◊⁄U≈U‚ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹¬ÒŸ‹ ∑‘§ éM§‚ •ÊÄU‚Ÿ» Ù«¸ ÷Ë •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¥ª–

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø v~ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ∑§Ù‹¥’Ù ∑‘§ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê» π‹ŸÊ „Ò– ß‚ ◊Òø ◊¥ ◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄U ⁄UÊ©» •ı⁄U≈UÙ»‘§‹ „Ù¥ª ¡’Á∑§ ŒÊ⁄U •ı⁄U œ◊¸‚ŸÊ R§◊‡Ê— ÃË‚⁄U •ı⁄U øıÕ•¥¬Êÿ⁄U „Ù¥ª– ◊ŒÈªÊ‹ ◊Òø ⁄UÒ» ⁄UË „Ù¥ª– ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê» ß‚Ë◊Ҍʟ ¬⁄U wx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ŒÊ⁄U•ı⁄U ≈UÙ»‘§‹ ◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄U „Ù¥ª ¡’Á∑§ œ◊¸‚ŸÊ •ı⁄U ⁄UÊ©»R§◊‡Ê— ÃË‚⁄U •ı⁄U øıÕ •¥¬Êÿ⁄U „Ù¥ª– ◊ŒÈªÊ‹ ß‚ ◊Òø ◊¥÷Ë ⁄UÒ»⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ª– •’ Ã∑§ y{ ≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ ◊ŒÈªÊ‹ ∑§Ê ÿ„‹ªÊÃÊ⁄U øıÕÊ •Ê߸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE ∑§¬ „Ò– fl„ ß‚‚¬„‹ wÆÆ|, wÆÆ~ •ı⁄U wÆvÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÷Ë ⁄UÒ»⁄UË ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑˝§Ù ∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ÁflE ∑§¬ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿß‚‚ ¬„‹ flS≈Uߥ«Ë¡ ◊¥ wÆvÆ ÁflE ∑§¬ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– fl„ •’ Ã∑§ xÆ ≈UËwÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥◊¥ ⁄UÒ»⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ’Ëø ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê•èÿÊ‚ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ¬ÈL§· •èÿÊ‚◊ÒøÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ vx Á‚Ã¥’⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê flª¸ ∑‘§ ◊Òø ww •ı⁄U wx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹¥’Ù◊¥ „Ë „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù∑§Ù‹¥’Ù ∑‘§ •Ê⁄U ¬˝◊ŒÊ‚Ê S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •èÿÊ‚ ◊Òø∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ß¸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈UÊ⁄U S¬Ù≈U˜‚¸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•ãÿ vv •èÿÊ‚ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ◊¥ ¬Œ

∑‘§ Á‹∞ ©ÃÊfl‹Ê

Ÿ„Ë¥— ∑§Á¬‹

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ¬Ífl¸÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ∑§Á¬‹ Œfl Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Œ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà •ÊÃÈ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄UÁ» ‹„Ê‹ fl„ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U „ËäÿÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∞∑§ ÁŸ¡Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ •Ê∞∑§Á¬‹ Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ’Ù«¸ ◊¥Á∑§‚Ë •„◊ ¬Œ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË©∆ÊŸ ◊¥ Á» ‹„Ê‹ ©ã„¥ ∑§Ù߸ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •÷Ë •¬Ÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊŸ ◊¥ √ÿSà „Ò¥•ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ù«¸◊¥ Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿŸ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’Ù«¸ •ı⁄U Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ◊¥ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •„◊¬Œ •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ¬⁄UπȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥∑§Ê» Ë πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ÿÈflÊ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù’Ù«¸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U •„◊Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò¥–

•Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ »Ò§‚‹

‚Ê◊ÍÁ„∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË— ‹Á‹Ã ◊ÙŒË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‹Á‹Ã◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ©ã„¥ ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ÁŒ∞ „Ò¥ fl„ ‚’∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¡Ë Ÿ„Ë¥–¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ◊¥ ≈UËwÆ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vxvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ∑§ÁÕà ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ „Ò¥– ◊ÙŒË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ ÁflœË » ◊¸ Ÿ ÃËŸÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝fløŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ‚ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ß¸«Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ’¥œ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚Œ¥÷¸ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬˝’¥œŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã „È∞ ∑§ÁÕà ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡Ê∞ •Ê߸•Ù∞ ∑§Ë Ã⁄U„— ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– π‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „È∞¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒ Ÿÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ „Ê‹Êà ÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ŸÊ „Ù¡Êÿ– ∑§ËÁø •Ê¡ÊŒ Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§

’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¿Áfl flÊ‹Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Œπ‹’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ•Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ŸÊ „Ù ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ª¥Œ

•ı⁄U ’Ñ ∑§Ê ŸÊ¬ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „Ò, fl ‹ÙªÁ∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á∑˝§∑‘§≈U∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ’…∏à œŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¿ÁflflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

„ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ ø◊∑‘§¥ª

•é’Ê‚ ‚◊à vy ¬Ê∑§ Áπ‹Ê«∏Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •Ù‹¥Á¬ÿŸ ‚Ù„‹•é’Ê‚ ‚◊à vy ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÊÚ∑§ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ¬Ê¥ø ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸflÊ‹ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑‘§

Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– „ÊÚ∑§Ë ◊¥ ‚flʸÁœ∑§xy~ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ªÙ‹ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚fl¸üÊD «˛Òª Áç‹∑§‚¸ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U •é’Ê‚ ∑‘§•‹ÊflÊ v~ fl·Ë¸ÿ »Ê⁄Ufl«¸ •‹Ë ‡ÊÊŸ ÷Ëß‚ ‹Ëª ◊¥ „Ù¥ª– ‡ÊÊŸ ∑§Ù ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥÷ÊÁflà wÆ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– •é’Ê‚ ‚◊à ‡Ê· vxÁπ‹Ê«Ë •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U

⁄U„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‹Ëª◊¥ ∑ȧ‹ }Æ ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ vy¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ò¥– ‡Ê· Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ¡ÀŒ „٪˖ »˝¥øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ߟ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë•ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ „٪˖ ‹Ëª ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U„Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄UãŒ˝ ’òÊÊ Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „◊¥ πȇÊË „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•Ù‹¥Á¬∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ •ë¿Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ¬⁄U‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§ ߟ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ¿„ »˝¥øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ‚ π‹Ã ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª•ı⁄U ߟ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ⁄UÙø∑§ ’ŸªÊ ÃÕÊ Œ‡Ê◊¥ π‹Ù¥ ∑§Ê SÃ⁄U ‚◊ÈÛÊà „٪ʖ

Ÿ„M§ ∑§¬ ∑§Ë „Ê߬ ∑§Ù

÷ÈŸÊŸÊ „ÙªÊ ∞•Ê߸∞» ∞» ∑§ÙŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Ÿ„M§ ∑§¬ ∑§Ë

ÁπÃÊ’Ë „ÒÁ≈˛∑§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ » Ë»Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ’Ÿ ◊Ê„ı‹∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ »È ≈U’Ê‹ ∑‘§Á‹∞ •Êª ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ê¥≈UÙ¥ ÷⁄UË „Ò •ı⁄U∞•Ê߸∞» ∞» ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ëß‚‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§» „Ò¥–∞•Ê߸∞» ∞» ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏ËøÈŸıÃË ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊•¬Ÿ ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∑Ò§‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄Uπ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ◊ÒòÊË ◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ„Ù¥ª– ’Ê߸øÈ¥ª ÷ÍÁ≈UÿÊ ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ∑‘§’ÊŒ Ÿß¸ ≈UË◊ •ı⁄U Ÿ∞ ∑§Ùø Áfl◊∑§Ùfl⁄U◊Òã‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥¡ÈŸÍŸ •ı⁄U ¡í’Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò–

¬Ífl¸ ◊„ÊŸ »È ≈U’Ê‹⁄U øÈÛÊË ªÙSflÊ◊Ë÷Ë ß‚‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄Uπà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿ„M§ ∑§¬ ÷‹ „Ë ©ÃŸÊ∑§Á∆Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù Á¡ÃŸÊ ¬„‹ „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡Ëà ∑§Ù‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ÄUÿÙ¥Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥◊ÊŸŸ ∑‘§ ¡í’ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù øı¥∑§ÊÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ë¿Ë π’⁄Uÿ„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚#Ê„ » Ë» Ê◊„Ê‚Áøfl ¡⁄UÙ◊ flÊÀ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Õ•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞•Ê߸∞» ∞» ∑‘§ ‚ÊÕ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ »Ë»Ê øÊ„ÃÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ •⁄U’ wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë•Ê’ÊŒË flÊ‹ Œ‡Ê ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U∞∑§ π‹ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–

» Ë» Ê •ª‹ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ »È≈U’Ê‹ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Êπ‹ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ fl„ wÆv| ◊¥ •¥«⁄Uv|ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ÷Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ‚ı¥¬ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥Ÿ„M§ ∑§¬ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ M§‚, ©M§Çfl,„¥ª⁄UË, ¬Ù‹Ò¥« •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ¡Ò‚Ë ≈UË◊¥π‹Ÿ •ÊÃË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„M§∑§¬ vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ „Ù ªÿÊ•ı⁄U Á»⁄U wÆÆ| ◊¥ ß‚∑§Ë flʬ‚Ë„È߸, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§ÙŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊∑§∑§„⁄UÊ ‚ËπŸ ¡Ò‚Ë „Ë ÕË–

•◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑§Ê ¬ÈL§· » Êߟ‹ •Ê¡ãÿÍÿÊ∑§¸– •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ¬⁄U ÃÍ» ÊŸ ∑‘§

‚¥÷ÊÁflà πÃ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÃ ¬ÈL§· ∞∑§‹øÒÁê¬ÿŸ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑‘§ ‚◊Ë» Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¬„‹ ‚≈U ◊¥ „Ë SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– •’ ‚◊Ë» Êߟ‹ •Ê¡ •ı⁄U » Êߟ‹∑§‹ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øflÊ¥ ‚Ê‹„Ò ¡’ ◊ı‚◊ ∑‘§ π⁄UÊ’ Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚◊ÿ ¬⁄U ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ–¡Ù∑§ÙÁflø ∑‘§ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¡’⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÃÙ ‹ª÷ª •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ê π‹ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ fl„ øıÕ fl⁄UËÿ S¬Ÿ ∑‘§ «Áfl« »‘§⁄U⁄U ∑‘§Áπ‹Ê» w-z ‚ Á¬¿«∏ ⁄U„ Õ– ¡Ù∑§ÙÁflø •ı⁄U»‘§⁄U⁄U ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ë» Êߟ‹ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ∑§Ù » Êߟ‹ ◊¥ •Ù‹¥Á¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ ∞¥«Ë ◊⁄U ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ •¡Ê⁄U¥∑§Ê∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ »Êߟ‹ ∑§Ù÷Ë ∞∑§ ÁŒŸ Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ÿ„ •Ê¡ „٪ʖ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„ øıÕÊ

◊ı∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ‚◊Ë» Êߟ‹⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Áfl¥’‹«Ÿ •ı⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ©¬⁄U ¿Ã „Ù•ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„Ê¥ π‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ¡Ê‚∑‘§– •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ë» Êߟ‹•ı⁄U » Êߟ‹ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ ’˝∑§ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚◊Ë» Êߟ‹ ∑§Ù‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U∑‘§ ÿÊ Á» ⁄U » Êߟ‹∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑§‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄U∑§Ê ◊Òø ÷Ë ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ Áfl‹¥’ ‚ ‡ÊÈM§„È•Ê– Á’˝≈UŸ ∑§Ê ÿ„ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚ÊÃfl¥ fl⁄UËÿ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ≈UÊ◊‚ ’«Ë¸ø

∑§Ù z-|, {-w, {-v, |-{ ‚ „⁄UÊŸ ◊¥ ‚»‹⁄U„Ê– ◊⁄U •’ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ÁπÃÊ’¡Ëß ∑‘§ •‹ÊflÊ |{ ‚Ê‹ ◊¥ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ÁπÃÊ’¡Ëß flÊ‹Ê Á’˝≈UŸ ∑§Ê ¬„‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– fl·¸ wÆÆy ∑‘§ »˝¥ ø •Ù¬Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„ ¬„‹Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò ¡’ ⁄UÙ¡⁄U»‘§«⁄U⁄U ÿÊ ⁄U»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë‚◊Ë» Êߟ‹ ◊¥ π‹ÃÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ–»‘§«⁄U⁄U ∑§Ù §Ê≈U¸⁄U »Êߟ‹ ◊¥ ’«Ë¸ø Ÿ „⁄UÊÿÊ¡’Á∑§ Ÿ«Ê‹ ’Êÿ¥ ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹– »‘§«⁄U⁄U, Ÿ«Ê‹ •ı⁄U¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ë ÁÃ∑§«∏Ë Ÿ wÆÆz ∑‘§ »˝¥ø •Ù¬Ÿ‚ xÆ ◊¥ ‚ w~ ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊Á∑§∞ „Ò¥–

•◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ— ’Á«¸ø ∑§Ù

„⁄UÊ » Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ◊⁄UãÿÍÿÊ∑§¸ — ÁflE ∑‘§ øıÕË fl⁄UËÿÃÊ

¬˝Ê# Á’˝≈UŸ ∑‘§ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∞¥«Ë ◊⁄Ufl·¸ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ª˝Ò¥« S‹Ò◊•◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ª∞ „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊⁄U Ÿ ¿∆Ë fl⁄UËÿÃÊ

¬˝Ê# ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ≈UÊÚ◊‚ ’Á«¸ø ∑§Ù z-|, {-w, {-v, |-{(|) ‚Á‡Ê∑§Sà ŒË– ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ÃËŸ ÉÊ¥≈U •ı⁄U z} Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ê–

» Êߟ‹ ◊¥ ◊⁄U ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ÁflE ∑‘§ ‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§¡Ù∑§ÙÁfl∑§ •ı⁄U S¬Ÿ ∑‘§ «Áfl« »‘§⁄U⁄U ∑‘§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ ‚ „٪ʖ

Áfl‡fl ∑§Ë ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ‚⁄UŸÊ — ß⁄UÊŸËãÿÍÿÊ∑§¸– ÁflE ∑§Ë vÆflË¥ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê#

ß≈U‹Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ê⁄UÊ ß⁄UÊŸË∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄UŸÊÁflÁ‹ÿê‚ ÁflE ∑§Ë ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– fl·¸∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ª˝Ò ¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë•Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ vy ’Ê⁄U ∑§Ëª˝Ò¥« S‹Ò◊ Áfl¡ÃÊ ‚⁄UŸÊ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù π‹

ª∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ß⁄UÊŸË ∑§Ù {-v, {-w ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– fl’‚Êß≈U ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ(«éÀÿÍ≈UË∞) ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê,Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U fl„ ¡ËÃË¥ ©‚‚◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁflE ∑§Ë ‚fl¸üÊDÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß⁄UÊŸË „Ê‹ ◊¥

fl·¸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ª˝Ò¥« S‹Ò◊ »˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ » Êߟ‹◊¥ ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ë ÕË¥– ‚⁄UŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»π‹ ª∞ ◊Òø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê, ¬„‹‚≈U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ⁄UˇÊÊà◊∑§ M§π•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ•ÊR§Ê◊∑§ M§¬ •¬ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UŸÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ÿ„ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

⁄UÊC˛Ëÿ ‚’-¡ÍÁŸÿ⁄U ‡ÊÃ⁄U¥¡ S¬œÊ¸ v{ ‚ŸÊª¬È⁄U – ÁflŒ÷¸ ‡ÊÃ⁄U¥¡

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¡Ë.∞ø.⁄UÊÿ‚ÙŸË ⁄UÊC˛Ëÿ ‚’-¡ÍÁŸÿ⁄U (•¥«⁄U-vz) ‡ÊÃ⁄U¥¡ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ v{ ‚ wzÁ‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ©ûÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÙ« ÁSÕßÒfll◊ Á⁄UÁR§∞‡ÊŸ „ÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚ zzÁπ‹Ê«∏Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ wwÁπ‹Ê«.Ë ß¸∞‹•Ù ⁄U≈U« „Ò¥–

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝fl‡Ê ¬P§Ê∑§⁄U øÈ∑‘§ øÙ≈UË ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÿÙ¥ ◊¥ •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑‘§. ¬˝áÊËà ‚Íÿʸ (wwÆv߸∞‹•Ù ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§), ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§¬˝áÊÿ Áfl¡ÿ (wvy|), ’Ë. ∑§È◊Ê⁄UŸ(wvy{) •ı⁄U fl‚¥Ã M§’Ê (wÆ{w) ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ªÙflÊ,ªÈ¡⁄UÊÃ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹, Ÿß¸ÁŒÑË •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê

‚◊Êfl‡Ê „Ò– ◊¡’ÊŸ ŸÊª¬È⁄U ‚ ¬˝‚ÊŒ•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ∑§⁄U •ı⁄U ø¥Œ˝¬È⁄U ‚ ‚ı⁄Ufl ‚ʄͬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŒÊflŒÊ⁄UË ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ÿŒÙŸÙ¥ ÁflŒ÷¸ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ËŸÈ◊ÊߥŒªË ∑§⁄U¥ª ¡’Á∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÒ‹‡ÊŒ˝Áfl«., •Ê⁄U. •ÊÁŒàÿ •ı⁄U •Ù◊Áfl≈UÊ‹∑§⁄U ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê∞¥ª– ∞∑§ ‹ÊπL§¬ÿ ∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê flÊ‹Ë ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬„‹ v} Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ww„¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡Ê∞ªË, ¡’Á∑§ ©¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù v{ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# „Ù¥ª– •ãÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù vx „¡Ê⁄U (ÃË‚⁄UÊSÕÊŸ), Œ‚ „¡Ê⁄U (øıÕÊ SÕÊŸ), •Ê∆„¡Ê⁄U (¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸ), ‚Ê…. ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U(¿∆Ê SÕÊŸ), øÊ⁄U „¡Ê⁄U (‚ÊÃflÊ¥SÕÊŸ), ÃËŸ „¡Ê⁄U (•Ê∆fl¥ ‚ Œ‚fl¥

SÕÊŸ) •ı⁄U vzÆÆ (vv ‚ v} flÊ¥SÕÊŸ) L§¬ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–’Ê„⁄UË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‚ √ÿflSÕÊÁ‚Áfl‹ ‹Êßã‚ ÁSÕà ∞◊∞‹∞ „ÊÚS≈U‹◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§È‹ wÆÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Җߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ⁄U»⁄UË Œ’ʇÊË· ’L§•Ê(∑§Ù‹∑§ÊÃÊ) ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ⁄U»⁄UË „Ù¥ª, ¡’Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ SflÁ埋’ã‚Ù«∏ ©ã„¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊¥ ¬ÈaÈø⁄UË ◊¥ „È߸⁄UÊC˛Ëÿ •¥«⁄U-| flª¸ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ÁŒ√ÿÊŒ‡Ê◊Èπ ÃÕÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹‡ÊÃ⁄U¥¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊÁŒ√ÿÊ ªª¸ •ı⁄U •ÊÿÈ· ¡Èª‹ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª‹ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥’Ãı⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ⁄UÊÿ‚ÙŸË ‚◊Í„ ∑‘§•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊÿ‚ÙŸË ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

Page 11: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

¬˝Ë¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ„ÙªË •Êß∞‚«Ë ‚ÈÁflœÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ¬˝Ë¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÊÚ‹ ‚flÊ∞¥¡ÀŒË „Ë ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ªË– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ≈˛Ê߸ Ÿ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U•Êß∞‚«Ë ‚ÈÁflœÊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ª˝Ê„∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ê¥ª Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „Ë ÿ„ ‚flÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–≈˛Ê߸ Ÿ•¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ‚÷Ë ¬˝Ë¬« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù vÆ ÁŒŸ◊¥ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡∑§⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥ Á∑§ •ª‹ {Æ ÁŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Êß∞‚«Ë‚flÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË–

ÿÁŒ ª˝Ê„∑§ •¬ŸË ÿ„ ‚flÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ {Æ ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ŒŸÊ „٪ʖ ≈˛Ê߸ Ÿ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿŸ¥’⁄UÙ¥ ‚ •Ê ⁄U„ Á◊S« ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– ߟ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹’Ò∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ™§¥øË ∑§ÊÚ‹ ⁄U≈U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ≈˛Ê߸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‚ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞‚ ∑§ÊÚ‹ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë‹ÊÚ≈U⁄UË ÿÊ ßŸÊ◊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ߟÊ◊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vÆ Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê

«˛Ë◊‹Êߟ⁄UÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬„‹Ê ’Ù߸ª |}| ∑§Ê «˛Ë◊‹Êߟ⁄U

Áfl◊ÊŸ Á◊‹Ê– ÁŒÑË „flÊ߸ •«« ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl◊ÊŸ flÊ≈U⁄U ∑Ò§ŸŸ ‚ ©‚∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– «˛Ë◊‹Êߟ⁄U Áfl◊ÊŸ íÿÊŒÊ ’«∏Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Áfl◊ÊŸ

„Ò– Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ÁŒÑË ¬„È¥øŸ ¬⁄U ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈDÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ŸÁfl◊ÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ’Ùߥª ∑§Ù ∞‚ w| Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê•Ê«¸⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Áfl◊ÊŸ ◊¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª

∑§⁄U ß‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚Á„à ¬Êÿ‹≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ùߥª ◊¥ ◊Í« ‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò– fl„Ë¥íÿÊŒÊ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ∞‹‚Ë«Ë Á«‚å‹ SR§ËŸ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ ∑§¥¬ÙÁ¡≈U

◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ãÿ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ߸¥œŸ π¬Ã ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ Á’ŸÊ L§∑‘§ vz„¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ™§¥ø ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ’Ëø∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •ãÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’¡≈UËÿ •Êfl¥≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§⁄U¥– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁflûÊËÿ „Ê‹Ã ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥∑‘§ ÁflûÊËÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ’«∏Ë flÎÁh ∑§Ë

•¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§•ŸÈŒÊŸ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥‚Œ ‚ ’¡≈UËÿ •Êfl¥≈UŸ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ wÆvw-vx∑‘§ ¬„‹ øÊ⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ’¡≈UËÿ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê zv.z¬˝ÁÇÊà (w.{y ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) ∑§Ê z.v ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ z.} ¬˝ÁÇÊÃÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ‚Ÿß¸ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ∞¥ (‚Ë∞‚∞‚)÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§È‹ vy| ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ÿÙ¡ŸÊ ¬Á⁄U√ÿÿxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÿÊ ∑§◊„Ò–

“•Êfl¥≈UŸ ‚ •Áœ∑§ œŸ

∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ∑§⁄U¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ”ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ, ’¡≈UËÿ •Êfl¥≈UŸ, •ŸÈ¬Í⁄U∑§ •ŸÈŒÊŸ øÛÊ߸(éÿÍ⁄UÊ )– ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ– ◊Œ˝Ê‚ øÒ¥’⁄U •ÊÚ» ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë¡ mÊ⁄UÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ‚ÈSÃË ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¡ÃÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã •Õ¸√ÿflSÕÊ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ’„Ã⁄U „Ò– ’ËÂ◊ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •Ê߸ „Ò¥– “„◊‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ©’⁄U „Ò¥–◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÷Ë

©’⁄U¥ª– „◊¥ ◊Ÿ◊ÊŸ …¥ª ‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞–”©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§

•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê’…∏ÃÊ ⁄U„ªÊ

•ı⁄U ‚Ê„‚ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË⁄U„ªË– flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑§Ê÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ¬«∏Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ã∑§¸⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ø‹Ã •Áœ∑§’È⁄U ¬˝÷Êfl ‚ ’ø „Ò¥– Á» ‹„Ê‹ Œ‡Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ Œı⁄U‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ Á∑§‚Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë

÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U Á’» ⁄U ¬˝áÊ’

∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿß¸ flÒŸ ©ÃÊ⁄UªË » Ù‚¸Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– » Ù‚¸ ◊Ù≈U⁄U¡ÀŒ „Ë •¬ŸË Ÿß¸ flÒŸ ©ÃÊ⁄UŸ ¡Ê

⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •äÿˇÊ•÷ÿ Á» ⁄UÙÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ flÒŸ flª¸ ¬⁄U„Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞‚ÿÍflË•ı⁄U ≈˛∑§ „Ò¥, Á∑§¥ÃȪ˝Ê◊ËáÊ ©¬ÿÙªËflÊ„Ÿ •ı⁄U flÒŸ¬⁄U ©Ÿ∑§ËŸ¡⁄U „Ò– ∞∑§‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿß¸ flÒŸ ©ÃÊ⁄UªË– ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚#Ê„ ◊¥ •¬ŸÊ flÒŸ ≈˛Òfl‹⁄U-w{ ¬‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÚ≈UÙ ∞ÄU‚¬Ù ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á»‹„Ê‹ ŒÙ ‚¥ÿ¥òÊ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ∞∑§ •ı⁄U ‚¥ÿ¥òÊ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ …Í¥…Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– Á’¡‹Ë ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÁ„à flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ß‹ÁÄU≈˛∑§flÊ„Ÿ ◊ÙÁ’Á‹≈UË⁄UÊC˛Ëÿ Á◊‡ÊŸ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¡ÀŒ „Ë ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡ÀŒ„Ë ß‚‚ ¡È«∏ ⁄UÊC˛ËÿÁ◊‡ÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¥ª– ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ©lÙª •ı⁄Uß‚ ¡È«∏ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– «Ë¡‹ ∑§Ê⁄U ∑§Ë¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊„¥ªË „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ «Ë¡‹ ‚SÃÊ „ÙŸ ‚ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÊ)– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§’Ëø ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë ‡ÊË·¸ •Ê∆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ Á¬¿‹ ‚#Ê„ x|,x~~∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’…∏Ê– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚•Ê⁄U•Ê߸∞‹, ≈UË‚Ë∞‚ •ı⁄Ußã»ÙÁ‚‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ(∞◊∑Ò§¬) ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃË ∑‘§’Ëø •Ê∆ ‡ÊË·¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∞◊∑Ò§¬◊¥ Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– •Ê‹Ùëÿ ‚#Ê„ ◊¥’Ë∞‚߸ ∑§Ê ’¥ø◊Ê∑§¸ ‚¥‚ÄU‚ ∑§⁄UË’ŒÙ » Ë‚Œ ø…∏∑§⁄U v|,|y~.{z ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§•Ê߸≈UË‚Ë •ı⁄U ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸„È߸– ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ |,{Æ{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ø…∏∑§⁄U

w,z|,yxz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡’Á∑§ßã»ÙÁ‚‚ Ÿ •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ |,Æyx

∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¡Ù«∏ •ı⁄U ÿ„ ’…∏∑§⁄U v,yx,xww∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù ªÿÊ– ßœ⁄U ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ |,ÆÆ| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’…∏∑§⁄Uw,|Æ,|Æx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù ªÿÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬ y,}Æv∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’…∏∑§⁄U w,w|,{vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù

ªÿÊ ¡’Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U« ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ y,|ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’…∏∑§⁄Uv,v{,|Æw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞„Ù ªÿÊ •ı⁄U ∞‚’Ë•Ê߸∑§Ê ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ x,x}{∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ v,w|,v~x∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù ªÿÊ–’„⁄U„Ê‹, •Ê߸≈UË‚Ë •ı⁄U∞ø«Ë∞»‚Ë ∑‘§ ∞◊∑Ò§¬◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ „È߸–’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ ≈UË‚Ë∞‚ ‡ÊË·¸

SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄U•Ê߸∞‹,•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ‚Ë•Ê߸∞‹, •Ê߸≈UË‚Ë, ßã»ÙÁ‚‚, ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ∞ø«Ë∞» ‚Ë ’Ò¥∑§,∞‚’Ë•Ê߸ •ı⁄U ∞øÿÍ∞‹ ∑§Ê SÕÊŸ ⁄U„Ê–

‡ÊË·¸

•Ê∆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§

’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê

•Ê⁄U•Ê߸∞‹, ≈UË‚Ë∞‚ •ı⁄U ßã» ÙÁ‚‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ áË

◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ◊Ê◊‹Ù¥

∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê ‚’Ë◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥

ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ÃÕÊ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ÁflûʬٷáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ xz ‡Êÿ⁄U ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÀŒ •ı⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚’Ë Ÿ ÁflûÊ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ ◊ŸË ‹Ê¥Á«˛¥ª ⁄UÙœ∑§ ÃÕÊ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁflûʬٷáÊ ⁄UÙœ∑§ (∞∞◊∞‹ ∞¥«‚Ë∞» ≈UË) ÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ◊¥ xÆÆ ‚•Áœ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ Á«¬ÊÁ¡≈U⁄UË¡ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’Ë Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–’˝Ù∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •¬Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ¡ÊŸÙ,¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ∞∞◊∞‹ •ı⁄U ‚Ë∞»≈UË ÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Á«¬ÊÁ¡≈U⁄UË¡ Ÿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë

¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ‚’Ë ∑§ËwÆvv-vw ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ©‚Ÿ xz ‡Êÿ⁄U ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑‘§flÊ߸‚Ë (•¬Ÿ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ¡ÊŸÙ) ¿ÊŸ’ËŸÃÕÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ©g‡ÿËÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „Ò– ‚’ËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ◊ŸË‹Ê¥Á«˛¥ª •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ÁflûʬٷáÊ ‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ (∞Ÿ∞‚߸ •ı⁄U ’Ë∞‚߸) ÃÕÊÁ«¬ÊÁ¡≈U⁄UË¡ (‚Ë«Ë∞‚∞‹ •ı⁄U∞Ÿ«Ë∞‚∞‹) Ÿ ∑§È‹ xww ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚ yz ß∑§ÊßÿÙ¥¬⁄U ∑§È‹ w.z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ‡Ê· ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ∞ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

‚„Ê⁄UÊ flŸ

•ı⁄U ∑§‹‚¸

¬⁄U ‚È⁄U ÊòÊ

ŸÊª¬È⁄U – ‚È⁄U Ê òÊ •’flÒÁ‡fl∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬„‹Ë’Ê⁄U ß‚∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚„Ê⁄UÊflŸ, ∑§‹‚¸ •ı⁄U Á¡ÿÙ ≈UËflË∑‘§ ÃËŸ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„ÿ„ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊ ¥ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Á⁄UÿÁ‹≈UˇÊÙ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– } Á‚Ã¥’⁄U ‚‡ÊÈM§ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ¬˝‚ÊÁ⁄UÄ٪ʖ ß‚ ‚¥ªËà ÿÈh ◊¥ ÷Ê⁄UÕı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§•‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷ʇÊʋ˪Êÿ∑§ •¬ŸÊ flø¸Sfl ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–

ŸÊª¬È⁄U – ÁŒ „Ù‹‚‹ ÄU‹ÊÕ◊ø¸ã≈U˜‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ øÈŸÊflªÃ ÁŒŸÙ¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞– •äÿˇÊ ¬Œ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚Ê⁄U«Ê ÃÕÊ‚Áøfl ¬Œ ¬⁄U ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ÷ÊÁ≈UÿÊ øÈŸ ª∞– ©¬ÊäÿˇÊ-v(ãÿÊÿ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ) ∑‘§ M§¬◊¥ ¡ÿ‡Ê ÃÛÊÊ, ©¬‚Áøfl-v(ãÿÊÿ ∑§◊≈UË ‚Áøfl ∑‘§ M§¬ ◊¥¡∆◊‹ «ÊªÊ øÈŸ ª∞– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ-w (≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ) ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∞◊. ∑§È∑§«∏¡Ê ÃÕÊ©¬‚Áøfl-w (≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§◊≈UË ‚Áøfl) ∑‘§M§¬ ◊¥ •⁄UÁfl¥Œ øÊ¥«∑§ øÈŸ ª∞– ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¬Œ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÈÁŸÿÊŸË øÈŸ ª∞–∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¡ÿ∑§È◊Ê⁄U◊ŒÊŸ, •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U •≈U‹ÊŸË, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ŒÊ‚flÊŸË, „◊¥Ã ÷Íë∏Ê, „⁄UË‡Ê ÁflœÊŸË,

∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§¬ÈÁ⁄UÿÊ, ◊„‡Ê ’òÊÊ, ÁŸÁßπÃÊŸ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÃÙcáÊËflÊ‹, Á¬¥≈UÍ ÁflœÊŸËøÈŸ ª∞–

ãÿÊÿ ∑§◊≈UË ◊¥ •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U „ÈÁ«ÿÊ,•ÁŸ‹ ŸÊª¬Ê‹, ªÙ¬Ê‹ ◊È‹ÃÊŸË,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê‹flÊŸË, ¬˝Ãʬ ÕÊfl⁄UÊŸË,‚ÃË‡Ê Á◊⁄UÊŸË •ı⁄U ©◊Ê∑§Ê¥Ã ¡Ê¡Í øÈŸ ª∞–øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹ ∑§Î¬‹ÊŸË Õ–

‚Ê⁄U«Ê •äÿˇÊ fl ÷ÊÁ≈UÿÊ

‚Áøfl ¬Œ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃŸÊª¬È⁄U – flœÊ¸ ⁄UÙ« ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ

Á∑§» ÊÿÃË å‹ÊÚ≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª á „ÙŸ∑§Ë π’⁄U „Ò. Á∑§» ÊÿÃË å‹ÊÚ≈U ∑§Ë©¬‹éœÃÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË„Ò Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§¥¬ŸË Ÿ fl„ ¬˝Ê¬≈U˸∑§’ π⁄UËŒË „Ò– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ◊„¥ªË∑§Ë◊à •ŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Ê¬≈U˸ π⁄UËŒŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§» ÊÿÃË÷Êfl ¬⁄U ¬˝Ê¬≈U˸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬⁄UÁfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÀ∑§, ∞Ÿ∞, ∞Ÿ∞ •ı⁄U≈UË¬Ë ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÁŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ë◊Ã¥’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥, •Ÿ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞‚Ë „Ò¥Á¡ã„Ù¥Ÿ flœÊ¸ ⁄UÙ« ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ¬˝Ê¬≈U˸ π⁄UËŒË ÕË, ¡’ ß‚ ÊòÊ ∑§ÙŸÊª¬È⁄U ◊≈˛Ù „’ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÊÕÊ– ∞‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§»ÊÿÃË å‹ÊÚ≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ„Ò– „Ê‹ „Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ «fl‹¬⁄U

•CÁflŸÊÿ∑§ ∞ê¬Êÿ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øı∑§ ÁSÕà ◊Ù⁄U ÷flŸ ◊¥å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑§¥ª ◊„Ùà‚fl •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬„È¥ø ⁄UÊ¡Ëfl∑§È‹∑§áÊ˸ ‚È‹÷ flÊÉÊ◊Ê⁄U (flœÊ¸),⁄UÊ¡Í Á‡Êfl„⁄U, œË⁄UãŒ˝ •flSÕË,ÿÙª‡Ê ∑§Ë •¬ŸË •‹ª-•‹ª¬‚¥Œ ÕË– ©Ÿ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ∑§Ë ¬˝Ê¬≈U˸ ¬‚¥Œ •Ê߸– ⁄UÊC˛Ë∑§ÎÃ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§¡¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊¥•Ÿ∑§ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U ¬˝Ê¬≈U˸ ’È∑§∑§⁄UÊŸÊ ‚¥÷fl „Ù ‚∑§Ê– ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§Á‹∞ ’….ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •¡ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flœÊ¸ ⁄UÙ« ∑‘§‚Êà ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U å‹ÊÚ≈U ©¬‹éœ „Ò¥–

flœÊ¸ ⁄UÙ« ¬⁄U Á∑§» ÊÿÃË

å‹ÊÚ≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª á

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë (•Ê߸≈UË)∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ flß ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ vÆ ‚’‚ Á» ‚aËÁŸÿÙQ§Ê•Ù¥ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊äÿ◊‚ flÁ⁄UD SÃ⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚Ê‹ÊŸÊ x},|{| «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ªwv.z ‹Êπ L§¬∞) ∑§Ê •ı‚à flßÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑§-øıÕÊ߸ ‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò–

flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ flß ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥– flÒÁE∑§ ÁŸÿÈÁQ§

‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË◊Ê߸„ÊßÁ⁄U¥ªÄU‹’.∑§ÊÚ◊ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, •Ê߸≈UË ÊòÊ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ flß ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ŒÃË „Ò¥– ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ◊¥•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ •ı‚ßv,{},wvv «ÊÚ‹⁄U (‹ª÷ª ~x‹Êπ L§¬∞) ∑§Ê flß ŒÃË „Ò¥–•äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, flÒÁE∑§ SÃ⁄U¬⁄U ‚’‚ π⁄UÊ’ flß ŒŸ flÊ‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SÕÊŸ•Ê∆flÊ¥ „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ ß‚ ‚Ê‹

•ªSà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ÷Ê⁄UÕı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê߸≈UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flß ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡ã„¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ÿÊ•Áœ∑§ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ yÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë{,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ∑§Œ flß•ı⁄U •ãÿ ÷ûÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë•Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ flß ŒŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ’„Ã⁄U „Ò¥–

◊Ê߸„Ê߸Á⁄U¥ªÄU‹’.∑§Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄UŸ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ¬Ífl˸ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ flß ∑§◊ „Ò– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ߟ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê߸≈UË ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •Ê©≈U‚Ù‚¸ ∑§⁄UŸÊ∑§Á∆Ÿ „Ò– ß‚∑‘§ ©‹≈U „◊ Œπà „Ò¥Á∑§ ∑§◊ flß ŒŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ‚•Ê߸≈UË ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ ¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „Ù⁄U„Ë „Ò¥–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÁŒ‹øS¬Ãâÿ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥•Ê߸≈UË ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬«∏Ù‚ËøËŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Ã⁄U „Ò– øËŸ ◊¥•Ê߸≈UË ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ •ı‚à flß ÷Ê⁄Uà ‚∑§◊ ÿÊŸË x},{wy «ÊÚ‹⁄U „Ò–

flß ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á» ‚aË „Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

Page 12: MONDAY, 10 SEPTEMBER 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw

12

cmyk

ªáʬÁà ’å¬Ê ◊Ù⁄UÿÊ

ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ ‚ ¬„‹

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ªáʬÁà ∑§Ë

◊ÍÁø ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒÃ

∑§Ê⁄U˪⁄U–

ª¡’ „Ò

’ÊÚ‹ËflÈ«

•Á÷ŸòÊË

ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ

◊È¥’߸ ◊¥ ©Ÿ

¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ

‹ªË ∞∑§

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ù

Œπ∑§⁄U πÈŒ

∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥

¬Ê߸ •ı⁄U

©Ÿ∑‘§ „Ù∆Ù¥

¬⁄U „¥‚Ë •Ê

ªß¸–

¡ê„Ê߸

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ Ÿ„M§

flãÿ¡Ëfl ©lÊŸ ◊¥

‚ÈSÃÊÃÊ ∞∑§ ‡Ê⁄U– ß‚

¬Ê∑§¸ ◊¥ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§

‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞

Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸

¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

‚Íÿʸ Ÿ Á∑§ÿÊ •¬Ÿ ∞‹ß¸«UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ‚’SÊ ’«∏UË

‹ÊßÁ≈¢Uª ∑¢§¬ŸË, ‚Íÿʸ ⁄UÙ‡ÊŸË •Ê¡ •¬Ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U•ı⁄U •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ , ‹ÊßÁ≈¢Uª ߢ«US≈U˛Ë ◊¥ ∞∑§πÊ‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªß¸ „ÒU– ∑¢§¬ŸË Ÿ •¬Ÿ©Uà¬Êº ¬Ù≈¸U»§ÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¢ ∞∑§ •ı⁄U Ÿß¸ ∑§«∏UË ¡Ù«∏UºË „ÒU– •’ yÆ flÊ≈U fl {Æ flÊ≈U ∑§ ’À’Ù¥ ∑§ SÕÊŸ¬⁄U •¬Ÿ Ÿ∞ ©Uà¬Êº z flÊ≈U ÃÕÊ | flÊ≈U ∑§ ∞‹ß¸«UË’À’Ù¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚ê÷fl×ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ê •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê∞‹ß¸«UË ’À’ „ÒU ¡Ù „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§ •ŸÈL§¬ „ÒU– ÿ ’À’ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚÷Ë‹Ê÷ ‹ •Êà „ÒU ¡Ù ∞∑§ ∞‹ß¸«UË ’À’ ◊¥ „UÙŸøÊÁ„U∞ ¡Ò‚ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê(zÆ,ÆÆÆ ÉÊ¢≈U) •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¢Uª flÙÀ≈U¡ ◊¥ ’«∏UË ⁄‘¥U¡(vvÆ flË-xÆÆflË), ¬Ê⁄UÊ -⁄UÁ„Uà „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬ÿʸåà ™§¡Ê¸-’øà (∞Ÿ¡Ë¸ ‚Áfl¢ª)– ‚Íÿʸ∞‹ß¸«UË ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ⁄U üÊ΢π‹Ê ◊¥ ’„ÈUà Áfl∑§À¬ „ÒU¡Ù ߟ«UÙ⁄U ÃÕÊ •Ê™§≈U«UÙ⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§ •‹ª-•‹ª ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ ©UàÃ◊ „ÒU– ‚Íÿʸ ∑§Ë ß‚ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ⁄U üÊ΢π‹Ê ◊¥ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∞‹ß¸«UË≈UÿÍé‚ , «UÊ™§Ÿ-‹Ê߸≈˜U‚, ⁄UË‚‚ ÿÊ ‚⁄U»§‚

◊Ê¢™§Á≈U«U ÀÿÍÁ◊Ÿÿ⁄U‚, •Ê™§≈U«UÙ⁄U S≈˛UË≈U-‹ÊßÁ≈¢Uª ◊¥ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚Á„Uà , ÿÊ Á’ŸÊ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸’Ò∑§•¬ ∑§ »§‹«U‹Ê߸Á≈¢Uª •ı⁄U ‹Ò«US∑§¬‹ÊßÁ≈¢Uª ßàÿÊÁº ‚Áê◊Á‹Ã „ÒU– ‚Íÿʸ Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ºπà „ÈU∞ •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§•àÿÊœÈÁŸ∑§ ‹ÊßÁ≈¢Uª ÃÕÊ Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U -‚Íÿʸ≈UÄŸÊÚÁ‹¡Ë ∞¢«U ߟÙfl‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë

„ÒU– ÿ„U ‚¥≈U⁄U •àÿÊœÈÁŸ∑§ »§Ù≈UÙ◊Ë≈UÁ⁄U∑§‹Ò’Ù⁄‘U≈˛UË Á¡‚◊¥ ‚ ßê¬Ù¸≈U ∑§Ë „ÈU߸ „UÊ߸-S¬Ë«U•ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ Á◊⁄U⁄U ªÙÁŸÿÙ-»§Ù≈UÙ◊Ë≈U⁄U ◊‡ÊËŸ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ÁŸ‚¢º„U ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU ¡Ù¬˝∑§Ê‡Ê ◊ʬ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê -¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ∞‹ß¸«UË ◊ʬ ∑§ •ÊÚ¬Á≈U∑§‹ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞•Áà ©UàÃ◊ „ÒU– ∞‚≈UË߸‚Ë ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

„UÊ‹ „UË ◊¥ ¡Ë flË ¬˝œÊŸ S¬‡Ê‹ ‚∑˝§≈U⁄UË Á◊ÁŸS≈˛UË•ÊÚ»§ ¬ÊÚfl⁄U ÃÕÊ •¡ÿ ◊ÊÕÈ⁄U «UÊÚÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹’Ë߸߸, éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ»§ ∞Ÿ¡Ë¸ ∞Á»§‡Ê¥‚Ë º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ – ‚Íÿʸ ⁄Uı‡ÊŸË ∑§ ‚Ë∞◊«UË ¡ ¬Ë •ª˝flÊ‹ Ÿ∑§„UÊ „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‹ß¸«UË’À’ ºÍ‚⁄‘U ¬Ê⁄¢Uê¬Á⁄∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ’À’Ù¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹•Áœ∑§ ◊„¢Uª „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÿÁº ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ∞∑§‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ’À’ „ÒU, ¡ÙflÊSÃfl ◊¥ Á∑§»§ÊÿÃË Á‚h „UÙà „ÒU– ߟ∑§Ê ‚’‚¬„U‹Ê »§ÊÿºÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’À’Ù¥ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ ™§¡Ê¸ ’øÊà „ÒU– •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ÿ ∞∑§ ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „ÒU– ߟ∑§Á«U¡Êߟ,‹øˋʬŸ , ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ¿UÙ≈UÊ•Ê∑§Ê⁄U ÃÕÊ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄¢UªÙ¥ ◊¥©U¬‹éœÃÊ , ߟ ∑§Ù ÉÊ⁄‘U‹Í ÃÕÊ •ãÿ ©U¬ÿ٪٥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄Uà „ÒU–U •Ê¡ ‚Íÿʸ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊¡’Íà ÃÕÊ√ÿʬ∑§ «UË‹‚¸ ÃÕÊ ⁄UË≈UÀ‚¸ Ÿ≈Ufl∑¸§ „ÒU ¡Ù º‡Ê ∑§∑§ÙŸ ∑§ÙŸ ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ºÙ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§⁄UË≈UÀ‚¸ •Ê¡ ‚Íÿʸ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ø⁄U„U „ÒU–

Á«U¡Êߟ⁄U •Ê‚Ÿ

¬⁄U Áfl⁄UÊ¡¥ª

ÁflÉŸ„UÃʸ

ŸÊª¬È⁄U– ªáʇÊÙà‚fl ∑§◊º˜ºŸ¡⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ÿÈflÊŸË‹‡Ê ªÊ¢œË Ÿ ŸÿÊ ∑§Ê¢‚å≈U Áfl∑§Á‚ÃÁ∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑˝§Á‹∑§ •ı⁄Uå‹ÊÿflÈ«U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ÁflÉŸ„UÃʸ∑§Ê •ŸÍ∆UÊ •Ê‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚•Ê‚Ÿ ◊¥ ∞‹ß¸«UË ‹Êß≈U ÷Ë ‹ªÊ߸ ªß¸„ÒU, Á¡‚ Á⁄U◊Ù≈U ‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– πÊ‚’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á⁄U◊Ù≈U∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ê ⁄¢Uª ¬Á⁄UflÁøÃÃÕÊ ‹Êß≈U ∑§Ë S¬Ë«U ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •◊Í◊Ÿ Õ◊ʸ∑§Ù‹∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ªáʇÊÙà‚fl ∑§ ºı⁄UÊŸ◊¢Áº⁄U fl •Ê‚Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ÿ„U ∑§Ê»§Ë ŸÊ¡È∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚◊¥•‹ª ‚ ‹Êß≈U ‹ªÊŸË „UÙÃË „ÒU–‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á≈∑§Ê™§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á„¢UºÍœ◊¸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¬Í¡Ê∞¢„UÙÃË „ÒU– Ã’ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞•Ê‚Ÿ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU–

•Ê‚Ÿ ◊¥ ‹Êß≈U ÷Ë •‹ª ‚ ‹ªÊŸË¬«∏UÃË „ÒU– ŸË‹‡Ê ªÊ¢œË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ù •‚ê’‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ‹Êß»§ vÆ ‚ vz‚Ê‹ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ºÈ∑§ÊŸ ‚ ‹ ¡Ê∑§⁄Uß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •‚ê’‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ¬ÒÁ∑¢§ª ∑§⁄U∑§ ⁄Uπ ‚∑§Ã „ÒU– ºπʪÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Êß≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¿UÙ≈U ’ìÊíÿÊºÊ •Ê∑§Á·¸Ã „UÙà „ÒU– ∞‚ ◊¥ ∑§⁄¢U≈U‹ªŸ ∑§Ê «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚•Ê‚Ÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ‹ªŸ ∑§Ê «U⁄UÁ’‹∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÙ¢Á∑§ wwÆflÙÀ≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë 勪 ‹ªÊà „UË vwflÙÀ≈U ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U‡Êì˝ÁÇÊà ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ÿ„U }zÆ L§¬∞‚ ©U¬‹éœ „ÒU– ß‚ fl·¸ vv „U¡Ê⁄U•Ê‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „ÒU– ‚ËÃÊ’«U˸,¤ÊÊ¢‚Ë⁄UÊŸË øı∑§ ÁSÕà Áflº÷¸ Á„UãºË‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚÷ʪ΄U •Ê‚ŸÁ’∑˝§Ë ∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „ÒU–

•¡Z≈UËŸÊ ◊¥ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U

∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ¡È≈U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÈflÊUéÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸– •Ê≈U¸ •ÊÚ» Á‹Áfl¥ª

»Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈL§ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ éÿÍŸ‚•Êÿ‚¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚∑§È¸‹⁄U „ÊÚ‹◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù ÿÈflÊ ¡È≈U– fl ©Ÿ∑‘§ ©¬Œ‡ÊÙ¥•ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ÿ„Ê¥ ¡È≈U Õ– ÿ„Ê¥ •Ê≈U¸ •Ê»Á‹Áfl¥ª ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ãflÿ∑§ ’Á≈˛¡ªÙÿÙªÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚ʇÊÊSòÊ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥•äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ vwÆÆ ¿ÊòʇÊÊ¥Áà •ı⁄U πȇÊË ∑§Ë πÙ¡ ÿ„Ê¥ ¡È≈U–fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÈL§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò–

ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, ‚¥∑§Êÿ‚ŒSÿÙ¥, ‚Áøfl •ı⁄U •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •Ê◊¥ÁòÊà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ŸÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ– ÿ„Ê¥ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù ◊ÊŸŒ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U©ã„ éÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê

¬˝◊ÊáʬòÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UüÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Ÿ “∞¡È∑‘§Á≈U¥ª ß¡ßガÊÿÁ⁄U¥ª” Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊπÊŸÁŒÿÊ–

ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ¡ËflŸ◊¥ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª ◊„àfl„ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ß‚ Œı⁄U ◊¥ •Ê¬ •ë¿Ê∑§⁄Uà „Ò ÃÙ •Êª ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚‚◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¿ÊòÊ¡ËflŸ ∑§÷Ë ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U’ıÁh∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚Ãà ø‹ÃË⁄U„ÃË „Ò– ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§flÒÁE∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ∑‘§¬Ê‚ ∑§È¿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸË ≈UË◊ fl∑§¸ ◊¥, ¡◊¸Ÿ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥, •◊Á⁄U∑§Ë’„È∑§ı‡Ê‹ ◊¥, Á’˝Á≈U‡Ê Á‡ÊCÊøÊ⁄U ◊¥•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „Ò–•ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¡Êà „Ò,fl„Ê¥ •Ê¬∑§Ù Á◊‹¡È‹∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚Ëπ Á◊‹ªË– ß‚‚ ¬„‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù©ã„Ù¥Ÿ •¡¸≈UËŸÊ ∑‘§ ∑§Ù⁄U«Ù’Ê ‡Ê„⁄U ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UÊŸË ◊È¢’߸– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •¬ŸË øÁø¸Ã

Á»À◊ •ßƒÿÊ ∑§Ê » S≈U¸ ‹È∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ ‹ÊÚãøÁ∑§ÿÊ– Á¡‚ Ã⁄U„ Á» À◊ ◊¥ fl„ ∞∑§ ◊⁄UÊ∆Ë◊È‹ªË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ∆Ë∑§ ©‚˪≈U•¬ ◊¥ fl„ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë≈˛Á«‡ÊŸ‹ ŸflÊ⁄UË ‚Ê«∏Ë ◊¥ ⁄UÊŸË πÍ’ ¡¥ø⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U »Ù≈UÙ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U ⁄U„»Ù≈UÙª˝Ê»‚¸ ‚ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ÷Ë⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ fl„ ∑Ò§‚Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥– ¬„‹‹È∑§ ∑‘§ ‹ÊÚãø ∑‘§ ‚◊ÿ fl„Ê¥ Á»À◊ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÁøŸ ∑§È¥«‹∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ù-

¬˝«ÿÍ‚⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–◊ª⁄U ‚’‚ ÿÊŒÊ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªË⁄UÊŸË ¬⁄U– ⁄UÊŸË Ÿ ÷Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊ߸ •ı⁄U∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ªß¸¥– ⁄UÊŸË ‚ ¡’¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê»Ë ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ Ÿ¡⁄U•Ê ⁄U„Ë „Ò¥? ÃÙ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊŸË ∑§Ë πË¤Ê ¿È¬Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸– fl„ ìÊ∑§ ‚ ¬Í¿ ’Ò∆Ë¥, •Ê¬ „Ë’ÃÊß∞ •Ê¬ ∑§„Ê¥ Õ? ◊Ò¥ ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚ ÿ„Ë¥„Í¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÷‹ „Ë ⁄UÊŸË ß¥«S≈˛Ë ‚ •ÊÚŸ-•ÊÚ» „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸŸ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Á»À◊ ◊¥ fl„ ◊„Ê⁄UÊÁC˛ÿŸ ‹«∏∑§Ë ◊ËŸÊˇÊËŒ‡Ê¬Ê¥« ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡’ ⁄UÊŸË ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ fl„ πÈŒ ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ÃÒÿÊ⁄U

„Ò¥? ÃÙ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U≈UÊ‹ ÁŒÿÊ Á∑§ S≈U¡ ¬⁄U π«∏ „Ù∑§⁄U fl„ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË¥– ⁄UÊŸË Ÿ ß‚π’⁄U ∑§Ù ÷Ë ª‹Ã ∆„⁄UÊÿÊ Á∑§ fl„ ß‚∑§Ê¬„‹Ê ¬˝Ù◊Ù •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ øÊ„ÃËÕË¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ¬„‹Ê ¬˝Ù◊Ù Á‚»¸•¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥, ¬Í⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ∑§ÙÁŒπÊŸÊ øÊ„Í¥ªË– ⁄UÊŸË ◊È¥’߸ ◊¥ „Ë ¬‹Ë-’…∏Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë„Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷Ê·Ê ¬⁄U– ß‚ Á»À◊ ◊¥ fl„Á„¥ŒË ÷Ë ◊⁄UÊ∆Ë ‹„¡ ◊¥ ’Ù‹ÃË „È߸ Ÿ¡∏⁄U•Ê∞¥ªË– ⁄UÊŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑‘§¡Á⁄U∞ ‹Ùª Á⁄Uÿ‹ ⁄UÊŸË ∑§Ù Œπ ¬Ê∞¥ª–

∞ÄU‡ÊŸ ‚ ∑§ÊÚ◊«Ë Ã∑§ „⁄U ⁄UÙ‹ ◊¥ Á» ≈U „Ò •ˇÊÿ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– v~{| ∑§Ù

•◊ÎÂ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ •ˇÊÿ ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊⁄UÊ¡Ëfl ÷ÊÁ≈UÿÊ „Ò– •ˇÊÿ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§Á‡ÊˇÊÊ ÁŒÑË ∑‘§ «ÊÚŸ ’ÊÚS∑§Ù S∑§Í‹ •ı⁄U◊È¥’߸ ∑‘§ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ πÊ‹‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥„È߸– •ˇÊÿ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸ‚¥ÉÊ·¸ ÷⁄U ⁄U„– ÕÊ߸‹Ò¥« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§fl≈U⁄U ∑‘§ L§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– fl„Ë ©ã„Ù¥Ÿ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ‚ËπÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊È¥’߸ ‹ı≈U∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ÷Ë Á‚πÊÿÊ–ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ¡Ù»Ù≈UÙª˝Ê»⁄U ÕÊ, •ˇÊÿ ‚ ◊ÊÚ«Á‹¥ª∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ » Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑‘§Á‹∞ •ˇÊÿ ∑§Ù z,ÆÆÆ „¡Ê⁄U L§¬∞

Á◊‹– ©‚ ‚◊ÿ •ˇÊÿ ∑§Ù ◊„ËŸ ÷⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á‚»¸ yÆÆÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ Á◊‹Ã Õ– Á»⁄U ÄUÿÊ ÕÊ!•ˇÊÿ Ÿ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ë Ã⁄U» „Ë L§π ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÿ„Ë ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ≈UÁŸ¥¸ªåflÊÚߥ≈U ‚ÊÁ’à „È•Ê–

v~~v ◊¥ •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á» À◊“‚ıª¥œ” ‚ Á» À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U‹Ë¡„È߸ ∞ÄU‡ÊŸ-ÁÕ˝‹⁄U Á» À◊ “Áπ‹Ê«∏Ë”Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •ˇÊÿ ∑§Ë ¡ª„ ¬P§Ë∑§⁄U ŒË– Áπ‹Ê«∏Ë ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ë•Áœ∑§Ã⁄U Á»À◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ë–“Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê«∏Ë”, “‚’‚’«∏Ê Áπ‹Ê«∏Ë”, “ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹

Áπ‹Ê«∏Ë” ¡Ò‚Ë Á» À◊Ù¥ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∞ÄU‡ÊŸ „Ë⁄UÙ ’ŸÊÁŒÿÊ– v~~y ◊¥ •Ê߸ Á» À◊ %◊Ù„⁄UÊ%•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸÁ» À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– w,ÆÆÆ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∞ÄU‡ÊŸ Á» À◊¥ ç‹ÊÚ¬ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ˇÊÿ Ÿ ∑§ÊÚ◊«Ë ∑§Ë •Ù⁄U L§πÁ∑§ÿÊ– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»À◊ “„⁄UÊ »‘§⁄UË” Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬≈U ¬∑§«∑§⁄U „¥‚Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¥‚ •ˇÊÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∑§ÊÚ◊«Ë Á∑§¥ª’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄U– Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊à ∑§ß¸ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •ˇÊÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ∑§ÊÚ◊«Ë Á» À◊¥ ’ŸÊ߸¥– ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U •ˇÊÿ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸–

¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ë »Í ≈UŸß¸ ÁŒÑË– ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U

∑§⁄Uå‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ∑§È¿¬˝◊Èπ ‚ŒSÿÙ¥ •ı⁄U Sfl¥ÿ‚fl∑§Ù¥ Ÿ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ÿ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄Uٜ˕⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ‚ ÿ„ •¬Ë‹ •Ê¡ ߥÁ«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ Sfl¥ÿ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª ‹Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ֆߟ◊¥ ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù⁄U ‚Á◊ÁÂŒSÿ ‚ÈŸËÃÊ ªÙœ⁄UÊ, ∞Ÿ∞¬Ë∞◊(Ÿ‡ÊŸ‹ •‹Ê¥ÿ‚ »Ù⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚◊Ífl◊¥≈U) •ÊÿÙ¡∑§ ◊œÈ⁄U‡Ê •ı⁄U•ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‡Êfl¥Œ˝ Á‚¥„‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬„‹•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ∑§ÁÕà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

Á∑§ÿÊ ÕÊ–Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥

„¡Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl„¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ•⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¥–Sfl¥ÿ‚fl∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹∑‘§ Á‹∞ •‹ª •‹ª ÊòÊÙ¥ ‚ •ı⁄U‚◊Õ¸Ÿ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿Sfl¥ÿ‚fl∑§ „¡Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ⁄UÊ‹ªáÊÁ‚hË ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ©Ÿ‚ ∞∑§ •‹ª

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄U¥ª– ◊œÈ⁄U‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ•‚» ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∞∑§•SÕÊÿË ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ªÿ„ „Ò Á∑§ „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∞∑§ ŸÿÊ∑§Œ◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ı⁄U◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ flʬ‚Ë ∑§⁄U¥– fl„Ë¥,ªÙœ⁄UÊ Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ªSà ◊¥„È•Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ flʬ‚Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U „¡Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ªÙœ⁄UÊ Ÿ

¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „¡Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ŸÙ≈UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ù‹∑§⁄U ‚¥Œ„ √ÿQ§ Á∑§∞ Õ– ’Ò∆∑§ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Sfl¥ÿ‚fl∑§ ߥÁ«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ (•Ê߸∞‚Ë) ∑§ËŸfl¥’⁄U wÆvÆ ◊¥ „È߸ ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ‚ ß‚‚ ¡È«∏ „Ò¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ¿ÊòÊ,flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÁŒÑË ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ’ÿÊŸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‹πŸ™§,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •ı⁄U ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ •Ê߸∞‚Ë ∑‘§Ÿª⁄U ‚◊ãflÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ¬Ífl¸≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§⁄U¥ª ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UË◊ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸ÕË– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚¥ÃÙ·„ª«∏ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹•ı⁄U •ãÿ ‚„ÿÙªË ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ÁŒŸ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ª∆Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U¥ª–

øËŸ ∑§Ù ‹ı„ •ÿS∑§

ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ¬⁄U

ÃP§Ê‹ ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ

ŸÿË ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ªÙflÊ ◊¥ ‹ı„•ÿS∑§ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U•flÒœ πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊ «Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ªÁ∆à Á∑§ÿ ªÿ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª Ÿ øËŸ∑§Ù ‹ı„ •ÿS∑§ ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ¬⁄UÃà∑§Ê‹ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„Ò– ‡ÊÊ„ •ÊÿÙª Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§Ë ÕË –ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ ◊¥wÆÆ •⁄U’ ≈UŸ ∑§Ê ‹ı„ •ÿS∑§ ÷¥«Ê⁄U„Ò ‹Á∑§Ÿ øËŸ •¬Ÿ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ù‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı„•ÿS∑§ ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚•ÊÿÊÁÃà ‹ı„ •ÿS∑§ ‚ øËŸ S≈UË‹’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ¬ÈŸ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸÿʸÃ∑§⁄UÃÊ „Òv•ª⁄U ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ•ÊŸ flÊ‹ zÆ fl·¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà S≈UË‹ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ øËŸ ∑‘§ •ÊÿÊÁÃÃS≈UË‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ–