Minutes of the 23rd Meeting of the Tuen Mun District Council€¦ · Mr LEUNG Kin-man, BBS, MH, JP...
Transcript of Minutes of the 23rd Meeting of the Tuen Mun District Council€¦ · Mr LEUNG Kin-man, BBS, MH, JP...
Minutes of the 23rd
Meeting of
the Tuen Mun District Council
Date: 9 July 2019 (Tuesday)
Time: 9:30 a.m.
Venue: Tuen Mun District Council (TMDC) Conference Room
Present: Time of Arrival Time of Departure
Mr LEUNG Kin-man, BBS, MH, JP (Chairman) 9:30 a.m. End of meeting
Mr LEE Hung-sham, Lothar, BBS, MH (Vice-chairman) 9:30 a.m. End of meeting
Mr SO Shiu-shing, MH 9:52 a.m. End of meeting
Mr KWU Hon-keung 9:30 a.m. End of meeting
Mr TO Sheck-yuen, MH 9:30 a.m. End of meeting
Mr CHU Yiu-wah 9:30 a.m. End of meeting
Ms KONG Fung-yi 9:30 a.m. End of meeting
Mr CHAN Yau-hoi, BBS, MH, JP 9:30 a.m. End of meeting
Ms WONG Lai-sheung, Catherine 9:30 a.m. End of meeting
Mr AU Chi-yuen 9:30 a.m. End of meeting
Ms HO Hang-mui 9:30 a.m. End of meeting
Mr TSUI Fan, MH 9:30 a.m. End of meeting
Ms CHING Chi-hung, JP 9:30 a.m. End of meeting
Ms LUNG Shui-hing, MH 9:30 a.m. End of meeting
Mr CHAN Man-wah, MH 9:30 a.m. End of meeting
Mr CHAN Manwell, Leo 9:30 a.m. End of meeting
Mr CHEUNG Hang-fai 9:42 a.m. End of meeting
Ms CHU Shun-nga, Beatrice 9:30 a.m. End of meeting
Mr TSANG Hin-hong 9:30 a.m. End of meeting
Ms SO Ka-man 9:30 a.m. 11:57 a.m.
Mr KAM Man-fung 9:30 a.m. End of meeting
Mr MO Shing-fung 9:30 a.m. End of meeting
Mr YEUNG Chi-hang 9:30 a.m. End of meeting
Mr YAN Siu-nam 9:30 a.m. End of meeting
Mr TAM Chun-yin 9:30 a.m. End of meeting
Mr LAU Chun-fai, Lawrence
(Secretary)
Senior Executive Officer (District Council),
Tuen Mun District Office, Home Affairs Department
Absent with Apologies:
Mr NG Koon-hung
Mr LAM Chung-hoi
The Hon LAU Ip-keung, Kenneth, BBS, MH, JP
The Hon HO Kwan-yiu, JP
Mr YIP Man-pan
By Invitation:
Ms LO Yuen-shan IP, SIP District Intelligence Section (Tuen Mun),
Hong Kong Police Force
Mr MAK Sai-king Senior Engineer/Planning 2, Water Supplies Department
Ms CHAN Oi-ming Engineer/Planning 8, Water Supplies Department
Mr YIP Lam-fung Engineer/New Territories West (Distribution 2),
Water Supplies Department
Dr LAU Fung-ha, Lesley Head of Art Promotion Office, Art Promotion Office
Leisure and Cultural Services Department
Ms CHUNG Yuen-han Acting Curator (Public Art), Art Promotion Office
Leisure and Cultural Services Department
Mr Karr YIP Founder and Creative Director, ADO Ltd
Mr Kit CHEUK Project Director, ADO Ltd
Mr Jimmy HO Project Designer, ADO Ltd
Mr Ben SHUM Project Coordinator, ADO Ltd
In Attendance:
Ms FUNG Ngar-wai, Aubrey District Officer (Tuen Mun), Home Affairs Department
Mr LEUNG Tsz-hong, Billy Assistant District Officer (Tuen Mun)2 (Acting),
Home Affairs Department
Ms YAN Yuet-han, Fion Senior Liaison Officer (1), Tuen Mun District Office,
Home Affairs Department
Ms YU Mei-yu, Melinder Senior Liaison Officer (2), Tuen Mun District Office,
Home Affairs Department
Mr KWONG Ka-kuen Senior Liaison Officer (3), Tuen Mun District Office (Acting),
Home Affairs Department
Mr CHEUNG Ka-leung, Tony Chief Engineer/West 3, Civil Engineering and Development
Department
Mr CHENG Kwok-yan, Brian Chief School Development Officer (Tuen Mun),
Education Bureau
Mr LEE Kam-ho, Edwin District Environmental Hygiene Superintendent (Tuen Mun),
Food and Environmental Hygiene Department
Ms NGAN Yuen-yee Deputy District Commander (Tuen Mun), Hong Kong
Police Force
Ms NG Man-wai Police Community Relations Officer (Tuen Mun District),
Hong Kong Police Force
Ms LI Pui-kun Senior Housing Manager/Tuen Mun, Housing Department
Ms NG Suet-yee, Joyce District Lands Officer/Tuen Mun, (District Lands Office,
Tuen Mun), Lands Department
Mr TAM Kwok-leung Administrative Assistant, Lands (District Lands Office,
Tuen Mun) (Acting), Lands Department
Ms TAM Yin-ting, Pat District Leisure Manager (Tuen Mun),
Leisure and Cultural Services Department
Mr NG Yuk-man, David District Planning Officer, Tuen Mun & Yuen Long West,
Planning Department
Mr YU Wai-yip, Ricky District Social Welfare Officer (Tuen Mun),
Social Welfare Department
Mr KWONG Ka-yin Chief Transport Officer, New Territories North West,
Transport Department
Ms YU Tsz-yan, Blanche
(Assistant Secretary)
Executive Officer I (District Council)1,
Tuen Mun District Office, Home Affairs Department
-1-
Action
I. Opening Remarks
The Chairman welcomed all participants and government department
representatives in attendance to the 23rd
meeting of the Tuen Mun District Council
(“TMDC”).
2. On behalf of the TMDC, the Chairman congratulated Ms CHING Chi-hung
on being appointed as a Justice of Peace, Mr SO Shiu-shing on being awarded a
Medal of Honour, and Mr MO Shing-fung on being awarded the Chief Executive’s
Commendation for Community Service.
3. The Chairman further said Members who were aware of their personal
interests in any matters discussed at the meeting should declare the interests before
the discussion. The Chairman would, in accordance with Order 39(11) of the
TMDC Standing Orders (“Standing Orders”), decide whether the Members who had
declared interests might speak or vote on the matters, might remain at the meeting as
observers, or should withdraw from the meeting. All cases of declaration of
interests would be recorded in the minutes of the meeting.
4. Besides, the Chairman reminded members of the public observing the
meeting that the press areas set up on both sides of the screen at the back of the
conference room were reserved for use by media representatives who had registered
and received stickers for identification. Other members of the public observing the
meeting should remain in the public seating area.
5. Moreover, the Chairman said two papers relating to the Fugitive Offenders
Ordinance (“FOO”) were not included in the agenda of this meeting and he had,
through the Secretariat, informed the proposers of the two papers about that earlier.
At their requests, he had subsequently asked the Secretariat to give them written
explanations. In this connection, the Chairman briefly explained again the reasons
why the two papers had not been accepted:
(i) Requests for Withdrawal of FOO Amendments and Setting up of
Independent Commission of Inquiry into Police’s Handling of “12
June” Incident
The Government had already put a halt to the legislative amendment
exercise and the matter concerned was not directly related to district
affairs, so it should not be included in the agenda of this meeting.
- 2 -
Action
(ii) Objection to TMDC Chairman Making Joint Declaration without
Consent
The joint declaration mentioned in the paper was made in the name of
the TMDC Chairman instead of the TMDC. The Standing Orders
had no regulation on the speeches and positions of Members
(including the Chairman) of the TMDC outside its meetings, and the
TMDC should not impose any regulation on Members’ speeches and
positions outside its meetings, so the matter mentioned in the paper
should not be taken as a district affair for discussion at the meeting.
Moreover, the content of this paper was about the TMDC Chairman.
Thus, in accordance with the Standing Orders, the decision on whether
or not to include the paper in the agenda should be made by the TMDC
Vice-chairman. In this connection, the Chairman had consulted the
Vice-chairman, who had said the paper should not be included in the
agenda of the TMDC meeting for discussion.
He added that according to the Standing Orders, the TMDC Chairman’s decisions on
matters relating to the Standing Orders were final and conclusive.
6. The Members who proposed the above paper opined that the TMDC ought to
discuss the paper as the Government had merely suspended the bill instead of
withdrawing it. As for the other paper which had not been accepted, she regretted
that the Chairman had made the declaration in the name of the TMDC Chairman;
she opined that it should have been made in the name of a TMDC Member instead.
Moreover, she said she wanted to read out a joint declaration.
7. The Chairman said he did not allow the above Member to read out the
declaration because the matter concerning FOO amendments was not an item on the
agenda of this meeting.
[At this point, the above Member started to read out the declaration and was asked
by the Chairman to stop. After that, a number of Members debated on whether or
not to allow the declaration, while some Members expressed dissatisfaction because
they wished but were not allowed to speak on the matter.]
8. The Chairman reiterated that he had already made a decision on the
arrangements and this meeting would continue according to the agenda. He asked
Members not to disrupt his chairing of the meeting. Then, the Chairman
announced that the discussion of the next agenda item started.
- 3 -
Action
II. Absence from Meeting
9. The Secretary said the Secretariat had received Mr NG Koon-hung’s
application for sick leave and the notifications from Mr Kenneth LAU and Mr HO
Kwan-yiu, who were absent from the meeting due to other commitments.
[Post-meeting note: The TMDC accepted Mr NG Koon-hung’s application for sick
leave as the Secretariat received a medical certificate from him after the meeting.]
III. Confirmation of Minutes of the 22nd
Meeting held on 7 May 2019
10. The Chairman said that on 28 June 2019, the Secretariat had sent the draft of
the above minutes to all participants in the meeting. As no proposed amendments
had been received thereafter and no amendments were proposed by Members at the
current meeting, the above minutes were confirmed.
IV. Matter Arising
(A) Request the Government to Address and Step Up Efforts to Combat the
“Bogus Refugee” Problem
(TMDC Paper No. 17/2019)
(Paragraphs 28 to 52 of the Minutes of the 22nd
Meeting of TMDC)
11. The Chairman said that at its meeting in May, the TMDC had resolved after
discussion that this matter be further discussed, and the Security Bureau (“SB”) be
invited to send representatives to a meeting to respond directly to Members’
questions and concerns. After that, the Secretariat had received a written response
from the SB and emailed the documents concerned to Members for perusal before
the meeting.
12. A Member said the Government had sent no representatives to the previous
and current meeting. Yet, he believed this was a matter of concern to many
members of the public, and opined that the Government should not disregard the
voice of the district council. He therefore hoped the Chairman would request the
SB to send representatives to the next meeting to respond to the TMDC’s comments
and enquiries on the captioned matter.
13. The Chairman said a letter would be written to the SB requesting it to send
representatives to the next meeting.
[As the discussion of the above matter was closed earlier than scheduled, the
- 4 -
Action
Chairman arranged to bring forward the agenda items not requiring the presence of
invited guests.]
V. Reports from Government
(A) Reports by Tuen Mun Area Committees
(B) The 4th
Report of Tuen Mun District Management Committee 2019
(TMDC Papers No. 23/2019 and 24/2019)
14. Participants perused the contents of the above two reports.
VI. Reports by TMDC Representatives
15. The TMDC representatives had nothing particular to report.
VII. In-house Matters
(A) Members Joining or Resigning from Committees and Working Groups
under TMDC
16. The Secretary reported that no Members had joined or resigned from
committees or working groups under the TMDC over the previous two months.
(B) Position of TMDC Funds as at 21 June 2019
(TMDC Paper No. A39/2019)
17. Participants perused the contents of the above paper.
(C) Applications for TMDC Funds (Projects to be Commenced in September
2019)
(TMDC Paper No. A40/2019)
18. Participants perused the contents of the above paper.
19. The Chairman said that during the discussion on the applications for TMDC
Funds, if any Members found that their posts or capacity were related to any partner
organisations or other district organisations of activities in the applications but had
not yet been stated in the Form for Declaration of Interests in Handling TMDC
Funds or the Registration of District Council Member’s Interests, the Members were
required to make declarations even if they did not intend to speak or vote on the
matters concerned. Members should refrain from speaking on any matters in which
they had interests; however, if they wished to speak or vote on the matters
concerned, they should make a request beforehand. The Chairman would, in
accordance with the Standing Orders, decide whether the Members might speak or
vote on the matters concerned, might remain at the meeting as observers, or should
- 5 -
Action
withdraw from the meeting.
20. The Chairman went on to say that the application set out in Paper No. A40
had been recommended by the Finance, Administration and Publicity Committee
(“FAPC”). As the funding amounts in the applications exceeded $100,000, the
applications had to be submitted to the TMDC for approval. The Chairman asked
whether Members endorsed the funding applications set out in the paper.
21. As Members had no comments, the Chairman announced that the funding
application for TMDC Funds set out in the paper was approved.
(D) Applications for TMDC Funds (Projects to be Held in February 2020)
(TMDC Paper No. A41/2019)
22. Participants perused the contents of the above paper.
23. The Chairman said that according to the Home Affairs Department’s
requirement, a district council should not commit funding to any items of
expenditure to be incurred after its current term. He further noted that the activity
shown on this paper would be held only after the start of the new term of the TMDC,
so the funding application concerned could be endorsed by the current TMDC in
principle only, and should be subject to final approval by the next TMDC at its first
meeting. In this regard, the application for TMDC Funds shown in this paper had
been recommended by the FAPC. As the funding amount in the application
exceeded $100,000, the application had to be further submitted to the TMDC for
consideration. The Chairman asked whether Members endorsed the funding
application set out in the paper.
24. As Members had no comments, the Chairman announced that the TMDC
endorsed in principle the application for TMDC Funds shown in the paper.
(E) Reports by Committees
(TMDC Papers No. A42/2019 to A47/2019)
25. Participants perused the above six reports.
26. As regards issues about the management of Tuen Mun Park mentioned in the
9th
report of the District Facilities Management Committee (“DFMC”), a Member
said the public’s dissatisfaction about the current situation in Tuen Mun Park was
evidenced by a large protest about the management of Tuen Mun Park on 6 July.
- 6 -
Action
While the authority had used amendments to the Pleasure Grounds Regulation
(“PGR”) as a means to deal with the issues, it took time to amend the legislation.
He had asked the Leisure and Cultural Services Department (“LCSD”) and the Hong
Kong Police Force (“HKPF”) if there were any plans in place to tackle the existing
noise and vice problems in Tuen Mun Park, whether the self-entertainment zones
would be abolished, and how removal operations were coordinated. He further
said that according to Section 32 of the current PGR, LCSD officers had the power
to drive away any person who violated the PGR. In this connection, he asked the
LCSD and the HKPF if there were any plans or arrangements in place to drive away
persons who created noise or caused public nuisances, and how Section 25 of the
PGR could be effectively executed after its amendment.
27. The Member who was also the DFMC Chairman said the noise problem in
Tuen Mun Park had been raised at the DFMC meeting on 11 June, and the
committee had requested the LCSD to step up management and explore possible
mitigation measures before the legislative amendment exercise was complete and to
report back on the progress at the DFMC meeting on 20 August. To be fair, the
LCSD might give a report at the next DFMC meeting unless it was well-prepared to
do so at this meeting. Besides, problems in Tuen Mun Park had persisted for more
than a decade and some Members had personally assisted in the department’s efforts
to step up prosecution, but the nature of these problems had already changed. He
suggested the LCSD suspend the self-entertainment zones to ease public discontent.
28. A Member said the noise problem had persisted in Tuen Mun Park for more
than a decade since some singing groups had used loudspeakers in their
performances. Some members of the TMDC and the Legislative Council
(“LegCo”) had visited there. To solve the problem, the TMDC had subsequently
formed a working group and, with the consent of various political parties, set up the
self-entertainment zones and banned the use of loudspeakers. He opined that as
relevant departments had failed to take the problem seriously, the situation had
become worse.
29. A Member said a group of people had joined a march on 6 July this year
petitioning the liberation of Tuen Mun Park. He remarked that the TMDC had
been following up on this matter for many years but relevant departments did not
take the problems seriously. Members had requested the LCSD to amend the
legislation, but legislation amendment was a time-consuming exercise. Therefore,
at the previous meeting the DFMC had requested the Police to combat vice activities
- 7 -
Action
and hoped the Police would report back on the progress at this or the next DFMC
meeting. Moreover, he asked the LCSD whether it was possible to change the
existing standard for regulation of loudspeakers (i.e. the difference between the level
of background sound and the level of music performers’ voice) from five to three
decibels, or even to two or one decibel, before the legislation was amended, so as to
reduce the nuisance to the public. Furthermore, he suggested that after the
legislation was amended, the LCSD request security guards to fulfill their duty in
providing support, so as to make prosecution more effective. In addition, he hoped
the legislation would be amended on a full scale to ban reward giving and the use of
loudspeakers. Also, he agreed with the abolition of the self-entertainment zones.
30. A Member said that at the DFMC, he had raised certain issues in Tuen Mun
Park, Tsing Tin Playground and Butterfly Beach Park, and enquired about law
enforcement or prosecution figures. The current problems involved not only
noises, but also indecent conduct, breaches of rules and giving of rewards, with
suspected involvement of Two Way Permit holders in particular. The public had
reported and complained to Members about this for many times. He suggested the
Police, the LCSD, the Immigration Department (“ImmD”) and other departments
work together to deal with the issues. In addition, he hoped relevant departments
would report on the directional work at this or the next DFMC meeting.
31. A Member said the self-entertainment zones had been set up for performance
by singing groups back then, with a ban imposed on their use of loudspeakers;
however, the nature of things had changed, with performance groups not only
singing and dancing but also using loudspeakers and causing the noise problem
these days. She was worried that before the legislative amendment exercise was
complete, people annoyed by the noise problem in Tuen Mun Park would clash with
performing groups when expressing their demands in marches. In view of this, she
suggested that before the legislative amendment exercise was complete, the LCSD
abolish the self-entertainment zones, ban the use of loudspeakers and drive away
persons who used loudspeakers, so as to prevent clashes happening again.
32. A Member said that while Tuen Mun Park was not within his constituency,
he felt pity because residents in his constituency were plagued by the noise problem.
He said that over the previous decade or so, he had repeatedly requested various
government departments to address what residents and owners’ corporations in
Century Gateway, Kam Wah Garden and The Trend Plaza wanted, but in vain.
When Secretary for Administration had visited Tuen Mun the year before, the
- 8 -
Action
Member had used a loudspeaker to relay requests to the secretary but had been
driven away after doing so. Members at meetings had time and again advised the
Government to ameliorate the problem but, disappointingly, they had been ignored.
The public were angered as a result. In 2014, he had suggested the LCSD amend
Section 25 of the PGR, ban the use of loudspeakers as well as the giving of rewards
and red packets, install gates for management, and step up law enforcement, but the
Government had taken no follow-up action. It was not until recently that the LCSD
engaged in the legislative amendment. Besides, he had lodged complaints that had
successfully made offenders liable for prosecution and a fine of $1,200, but it was
regrettable that procedures were complicated and prosecutions took as long as one
and a half year.
33. A Member expressed agreement, saying that the current situation was
different from before when the self-entertainment zones had been set up: in the old
days users had played the pianos and sang for their own entertainment, whereas the
situation today became worse and worse, with some users increasing the volume of
loudspeakers and activities like the giving of red packets and rewards being seen.
She suspected that the LCSD was unable to abolish the self-entertainment zones, and
public discontent was down to the belief prevalent among government departments
that “the less one does, the fewer mistakes one makes; the more one does, the more
mistakes one makes”. While Members had repeatedly requested government
departments to tackle the noise problem in Tuen Mun Park, no concrete action had
been taken, and cases of relevant departments joining the Police for law enforcement
were no longer heard about. Tuen Mun Park was in a terrible mess, with not only
the noise problem but also indecent conduct. As it took time to amend the
legislation and the LegCo could not call a meeting for the time being, she suggested
the LCSD step up efforts to deal with the situation in the interim period to prevent it
from worsening further. In addition, she agreed that the LCSD be allowed time and
give a report at the next DFMC meeting.
34. A Member said that in those days, singing groups had complained about each
other as they had raised their volume to attract fans, so the TMDC had been
unanimously of the view that the self-entertainment zones should be set up to
regulate such activities. Also, the council had consulted affected residents in Yau
Oi Estate with a view to controlling volume and, thus, the situation. Slight
progress had been made, with no more complaints received from residents. Yet,
the working group tasked with the setting up of the self-entertainment zones had not
- 9 -
Action
kept up its efforts, and the situation spiralled out of control again. Furthermore, she
noted that several months of peace had been restored in Tuen Mun Park after the
Police’s law enforcement action against noises produced by singing groups, adding
that this, coupled with a previous case of councillors being driven away, was
compelling evidence that the Police had the ability to enforce the law no matter
whether the legislation had been amended or not. While supporting the abolition of
the self-entertainment zones, she was worried that other places would be affected.
She therefore recommended caution when handling the proposal.
35. A Member said councillors were not indifferent to the problems. She had
requested at a number of meetings that relevant departments and the TMDC should
look squarely at the problems in Tuen Mun Park, but other councillors had reminded
her not to repeat the requests that were already being handled by a relevant working
group. She further noted that if it had been young people who engaged in music
and dancing performances in Tuen Mun Park, they would have been driven away by
the LCSD; however, the Tuen Mun Park was affected by the noise problem and
became a venue for pornographic performances. She remembered that an elderly
person had failed to leave quickly and fallen down in a government enforcement
action in Tuen Mun Park and, unfortunately, passed away later. Since then, no
government departments dared to handle the issues, thus leading to the current
uncontrolled situation. She was dissatisfied with the relevant departments as they
merely awaited the legislative amendment but put no alternative measures in place.
Moreover, she hoped things could be put right after a large number of people had
taken to the streets seeking liberation of Tuen Mun Park and requesting government
departments to redress the situation in Tuen Mun Park without delay. She said
Tuen Mun had been proud to be a community free of vice establishments, but it had
changed materially. She opined that the TMDC should certainly be held
responsible for that. She said district councillors ought to monitor the operation of
government departments, improve the lives of people and build a better community.
She suggested the Chairman, the Tuen Mun District Office (“TMDO”) and other
relevant departments work together to ameliorate the situation in Tuen Mun Park as
soon as possible. Also, he urged the Police to step up enforcement to eradicate vice
conduct.
36. A Member said the nature of the self-entertainment zones had changed and
the TMDC should suspend the self-entertainment zones in accordance with the
wishes of the public. As it took time to amend the legislation and LegCo meetings
would resume only in October at the earliest, he suggested the LCSD give responses
- 10 -
Action
on the feasibility of and the time required for the suspension of the
self-entertainment zones. He added that after the suspension of the zones,
departments would have to make further arrangements in accordance with the
circumstances subsequent to the legislative amendment. He understood that many
users might not take part in entertainments in the self-entertainment zones and the
suspension of the zones might not be a solution to all problems, but the TMDC
might still express public opinions and its tough stance. Besides, he opined that the
legislative amendment plan represented the culmination of Members’ efforts in
urging government departments to tackle the problems, so Members should not sell
themselves short as long as they worked with dedication and a clear conscience.
37. A Member reckoned that while the LegCo could not have meetings at the
moment, departments could still estimate the timeline for the legislative amendment
exercise to be carried out after the LegCo resumption. Therefore, he asked the
LCSD about the time required for the legislative amendment exercise, the expected
effectiveness after the legislative amendment. He also asked whether, if the
problem remained unsolved after the legislative amendment was complete and the
self-entertainment zones were abolished, the Government would put in place
measures such as referring the issues to the Police to solve the increasingly serious
vice problem. He also wanted the Police’s responses to his questions.
38. A Member said the TMDC had been following up on the noise problem for
many years, adding that if the problem had been peculiar to Tuen Mun Park, the
Government would have not amended the legislation in this regard. She said that
while legislation amendment was often a time-consuming process, different
follow-up action could be taken before that. She hoped Members would pull
together to address the issues regardless of their political affiliations, and she
believed departments would not procrastinate. She noted that many parents had
brought their kids along to join the march on 6 July, as children had the right to
enjoy the park too. The noise problem deterred residents living around the park
from opening windows. In her view, departments should work together to tackle
the noise problem, curb the giving of red packet rewards and carry out joint
operations for tougher law enforcement.
39. A Member said the legislative amendment had been discussed for seven or
eight years but problems in Tuen Mun Park had never been ameliorated, adding that
Members were not shy about following them up but they felt powerless. As the
Government needed more time to deal with the problems, he hoped the Chairman
- 11 -
Action
would take the lead in requesting the LCSD to temporarily suspend the
self-entertainment zones in Tuen Mun Park, so that departments could proceed with
the legislative amendment exercise.
40. Ms Pat TAM of the LCSD gave a consolidated response to Members’
comments and enquiries as follows:
(i) The purpose of setting up the self-entertainment zones in Tuen Mun
Park back then was to minimise noises by regulating the activities of
singing groups rather than to condone or try to legitimise such
activities. In fact, neither using loudspeakers nor singing in the park
was a violation of the PGR, as long as such activities did not cause any
nuisance. The current problem was that the legislation concerned
was outdated and thus required amendments. The LCSD kept an
open mind about the proposal to abolish the self-entertainment zones,
and it would hear Members’ voice to improve the system and relevant
legislation;
(ii) On the PGR amendment, the department had consulted the LegCo
Panel on Home Affairs in April this year about the proposal to amend
Section 25 of the PGR. The panel had supported the department’s
proposal to replace the texts “user of the pleasant ground” with
“person” in the provision. It had also requested the LCSD’s full
review of Section 25 of the PGR, in which consideration should be
given to not only the above amendment, but also such measures as
restricting the audio coverage of loudspeakers, confiscating the audio
equipment of offenders and stepping up prosecution for the giving of
monetary rewards. The LCSD was seeking legal advice on the
proposals, hoping that more in-depth and better amendments could be
made during the legislative amendment; and
(iii) Before the legislative amendment was complete, the LCSD would
continue to regulate singing activities in Tuen Mun Park and carry out
joint operations with the Police when appropriate to maintain order in
the park.
41. The Chairman said that while there were two self-entertainment zones in
Tuen Mun Park, many people sang outside the zones. If the self-entertainment
zones were abolished, these people would go elsewhere for performance. He
would like the LCSD to pay attention to and follow up on this situation.
- 12 -
Action
42. Ms Pat TAM of the LCSD said the self-entertainment zones had been set up
in 2006, but circumstances had changed with the passage of time. In a court case
involving a music performer, the court had ruled that members of the public were
free to sing or play musical instruments in parks, provided that they did not cause
any nuisance to other users “in the venues”. Therefore, many people engaged in
music performance outside the self-entertainment zones. This was the reason why
the LCSD proposed the current legislation be amended for more effective control of
the noise nuisance, and it would step up regulation of singing activities before the
legislative amendment was complete.
43. Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander (Tuen Mun) of the HKPF,
gave a consolidated response to Members’ comments and enquiries as follows:
(i) On noise, the Police would carry out joint operations at the LCSD’s
request and help along the department’s law enforcement. The Police
welcomed the LCSD’s request for joint operations;
(ii) On vice activity, the Police had received a report on 7 June this year of
people behaving indecently and receiving money on public occasions
in Tuen Mun Park. The Police had carried out three observations so
far. A large number of staff in the Tuen Mun Police District had been
deployed to operations relating to opposition to FOO amendments in 9
June this year. After the completion of the operations relating to
opposition to FOO amendments, the Tuen Mun Police District would
redeploy its staff for operations in Tuen Mun Park; and
(iii) On indecent dressing and behaviour, the Police knew the PGR
stipulated that dressing should be appropriate and indecent behaviour
was not allowed. In this regard, the Police welcomed the LCSD’s
proposals for joint operations and the Police would offer full assistance
in helping the LCSD to carry out observations or prevent disturbance
to public peace.
44. In response to the two departments’ replies, a Member said these people were
apparently causing nuisances to others, whether within or outside the
self-entertainment zones. He noted that the women who performed hot dances
were very inappropriately dressed, so he asked whether prosecution should be
initiated by the Police or the LCSD. He opined that the LCSD, the Police and the
ImmD should carry out joint operations. Besides, he called for abolition of the
self-entertainment zones, a strict ban on the use of loudspeakers, prosecution for
reward giving and prosecution against suspected offenders who held Two Way
- 13 -
Action
Permit. He opined that it would be too late if the above steps were taken only after
the completion of the legislative amendment exercise.
45. While agreeing with the abolition of the self-entertainment zones, a Member
said the zones were not the crux of the problem. He explained that people
suspected of vice activity did not do activities in the self-entertainment zones, so he
asked whether, in addition to abolishing the self-entertainment zones, departments
would fence off the zones being used by these people. Besides, he enquired how
the LCSD and the Police interpreted Section 32 (Power to remove nuisance makers)
of the PGR. He said that over the years, he had asked a number of times why
departments did not initiate removal operations, and what he referred to were not the
joint operations conducted by the department each year, which were actually of no
help. Whenever he went to the park together with departments for joint operations,
he was scolded by the male audience for singing performances. Therefore, he
asked whether departments would take decisive action to remove people who caused
nuisances to others in the park.
46. A Member hoped the LCSD and the Police would carry out more joint
operations as soon as possible against indecent behaviour and the noise nuisance.
He said the park was very noisy and he was unclear how the LCSD measured sound
volume. Besides, he asked whether the department could lower the standard for
regulating loudspeakers to two or one decibel to reduce the nuisance in the short
term.
47. A Member believed the Government was stumped. She noted that under
the relevant legislation, any person who produced noise, used a loudspeaker,
behaved indecently in a public venue, did any act that disturbed others or the public
in a public place, engaged in entertainment and begging, etc. might be subject to
prosecution, but the LCSD took no enforcement action and other departments did
nothing too. In view of this, she suggested the TMDO join other departments to
seriously address problems in Tuen Mun Park rather than just wait for the
completion of the legislative amendment exercise. Besides, she hoped the
Chairman would lead the TMDC’s efforts to restore order.
48. A Member said Tuen Mun Park was managed by the LCSD, and the Police
merely supported its operations. While the TMDO had made reports and remarks
on the situation in the district, nothing had been achieved over more than a decade
and responses by LCSD representatives were all the same. In his view, the
- 14 -
Action
TMDC’s consensus was that to solve the problems, the legislative amendment
should be coupled with a four-pronged approach, which focused on the use of
loudspeakers, reward giving, performing singers and audience dispersal.
49. A Member said the problems were acute and, instead of just talking about
keeping an open mind, the LCSD should decisively abolish the self-entertainment
zones before the legislative amendment to ease public discontent and restore the
park into its original state. He would like the Chairman to lead the TMDC’s efforts
towards the abolition of the self-entertainment zones with effect from the next day
and an end to all singing activities in the park, without which any noise control
would not be much help.
50. A Member reckoned the biggest concern was actually the reward giving
culture, indecent behaviour and singing activities outside the self-entertainment
zones. The TMDC hoped law enforcement could be stepped up, and the LCSD
should study putting concrete plans into action as soon as possible, no matter
whether the department sought support from the TMDO or the Police. Moreover,
he said many residents used cycle tracks in Tuen Mun Park and there were often
residents’ reports of the noise nuisance in Tuen Mun Park. He opined that relevant
departments should spare no efforts in tackling issues about the management of
Tuen Mun Park, which had impacts on Tuen Mun.
51. A Member opined that the existing nuisances in Tuen Mun Park needed to be
tackled without delay. She noted that if the TMDC made loud sounds in its
activities in Tuen Mun Park, management staff in the park would request it to lower
the sounds; therefore, the department should be able to put noise controls into real
practice in the park. Moreover, she believed the department was able to, and
should immediately, deal with matters involving indecency.
52. The Chairman asked if it was the case that the LCSD had used to provide
loudspeakers and control noises in the self-entertainment zones, but some members
of the public did not follow the rules and use powerful loudspeakers, hence the
reason for the noise problem. He understood that residents had just sung and
played musical instruments without affecting others at first, but later they had
become too noisy and created a nuisance to others. He opined that the community
did not want this situation to continue and asked whether the LCSD could make
some arrangements first.
- 15 -
Action
53. Ms Pat TAM of the LCSD said the LCSD currently provided low-power
loudspeakers for participating groups to use in the two self-entertainment zones of
Tuen Mun Park, so the department was able to control the noises produced by the
groups concerned. As for the abolition of the existing two self-entertainment
zones, she said it was the former Leisure and Culture Committee of the TMDC that
had approved the setting up of the self-entertainment zones in 2006, so Members
might consider letting the TMDC or the DFMC decide whether to abolish the
self-entertainment zones.
54. A Member held the view that the TMDC could decide directly whether to
abolish the self-entertainment zones, because they had been set up by the Leisure
and Culture Committee. She noted that back then, the public had to enter a ballot
before using the self-entertainment zones and they were very obedient to rules, but
the nature of the self-entertainment zones had changed, so she hoped they could be
abolished. Besides, she requested the LCSD to assign more security guards to keep
an eye on performers.
55. A Member agreed to letting the TMDC decide whether to abolish or
temporarily suspend the self-entertainment zones. He understood this might not be
a full answer to the problems but could respond to the public’s demands, while
arrangements for legislative amendment or law enforcement could be further
followed up.
56. A Member said members of the public could use loudspeakers in the two
self-entertainment zones. He had no comment about the abolition of the
self-entertainment zones, but opined that the critical thing was how to control the
problem of noises from singing groups. Therefore, the LCSD and the Police
should take strict enforcement action to solve the existing problems in Tuen Mun
Park.
57. A Member enquired whether departments had carried out removal operations
in accordance with Section 32 of the PGR (i.e. Power to remove persons
contravening this Regulation, etc.). He said some activities involving prostitution
and begging in the park were suspected business run by syndicates. He therefore
asked whether the Police had look into this and whether it would give the TMDC a
report on interim findings of its investigation.
58. A Member said the main problem was not the fact that the nature of the
- 16 -
Action
self-entertainment zones had changed, but rather the LCSD’s failure to enforce the
law. He added that the department simply assigned security guards to regulate
performers, yet the guards were eventually driven out. He reckoned that
departments had not enforced the law strictly in the first place, and the situation was
hard to manage as more and more performers had come later. He opined that the
TMDC should decide whether to abolish the self-entertainment zones and press
departments to take follow-up action. Efforts led by District Officer (Tuen Mun)
(“DO(TM)”) would certainly bear fruit as she was the top leader of Tuen Mun.
59. A Member said he had no objection to the abolition of the self-entertainment
zones, but would like participants at the meeting to consider the possibility that
performers would be forced to go elsewhere (e.g. Tsing Tin Playground and
Butterfly Beach Park) after the abolition of the self-entertainment zones. He
wanted to know what action departments would take and how many operations there
would be.
60. While expressing support for the abolition of the self-entertainment zones, a
Member pointed out that singing groups’ performances took place not only in the
zones but in other parts of Tuen Mun Park. She further said Section 25 of the PGR
(i.e. Music and singing) stated that “save where the Director has, in writing,
permitted the operation or playing of, or the making of any sounds by means of, any
such instrument or the singing of any song, no person shall, in any pleasure ground,
to the annoyance of any other user thereof operate or play, or make any sounds on,
any musical or other instrument, including any gramophone or radio apparatus or
sing any song.” In this connection, she opined that as performers had no written
permission from the department’s director, departments should strictly enforce this
ordinance.
61. A Member reckoned that the TMDC could decide whether to abolish the
self-entertainment zones. But she noted that the self-entertainment zones were not
places with the most serious problems, so in addition to the abolition of the zones,
large loudspeakers or indecent shows should also be banned in the whole park.
Besides, she suspected the park was infiltrated by triad gangs and hoped the Police
take follow-up and law enforcement action.
62. The Chairman told the LCSD representative that Members unanimously
requested the two self-entertainment zones be abolished and the relevant legislation
be enforced in other parts of Tuen Mun Park in accordance with other existing
- 17 -
Action
provisions that vested power with Director of Leisure and Cultural Services.
63. Ms Pat TAM of the LCSD said the department would manage pleasure
grounds in accordance with the PGR. The LCSD measured the level of
background sound in Tuen Mun Park every day at a time when no singing activity
was there, and if the voice of singing groups’ performances exceeded the
background sound level by three decibels, the department would advise them to
lower their voice. The department would hear the TMDC’s or the DFMC’s
opinions on a downward adjustment to the noise limit.
[Post-meeting note: The LCSD said that with effect from 1 August, the standard for
regulating noise in Tuen Mun Park had adjusted from three to two decibels.]
64. The Chairman asked if Members had any further comments on the abolition
of the self-entertainment zones and the downward adjustment to the standard for
regulating loudspeakers.
65. A Member opined that the TMDC should take this opportunity to follow up
on the problem and empower the LCSD to hire more security guards as soon as
possible to control noise in the entire Tuen Mun Park, while the Police could be
requested to deal with indecent activities of performers.
66. The Chairman said comments from Members alone might not suffice to
empower the LCSD to take such action.
67. A Member agreed to the abolition of the self-entertainment zones, but opined
that a blanket ban of loudspeakers in all playgrounds or parks was necessary to solve
the problem completely.
68. A Member reckoned that lowering the noise limit was unnecessary as
different departments could enforce laws in respect of indecent dressing, improper
behaviour and nuisances to others. Moreover, she had no objection to the abolition
of the self-entertainment zones, though she had doubt about its effectiveness. She
said that in the previous week, she had visited Tuen Mun Park and observed that the
elderly people listening to music and enjoying leisure time there had not been very
noisy. She reckoned that departments should be able to identify people who really
created nuisances, but they had been inward-looking and inactive over the years.
She further said that the current legislation was already adequate for the purposes of
- 18 -
Action
enforcement by departments. She hoped that after the abolition of the
self-entertainment zones, the LCSD, the Police and other departments would deal
with issues in other parts to ensure a peaceful Tuen Mun Park.
69. A Member noted that the LCSD could not institute prosecution before the
legislation was amended. Therefore, he asked whether the department could join
the Police to carry out removal operations according to Section 32 of the PGR. As
the existing problems gave rise to a lot of conflicts, which required considerable
human resources from the LCSD and the Police to deal with. In his view, resources
should be used to solve problems rather than to deal with conflicts that occurred
every day in different places. He hoped the LCSD and the Police would consider
invoking Section 32 of the PGR to carry out removal operations before the
completion of legislative amendment exercise, as so to solve the problems.
70. The Chairman concluded by saying that Members agreed to request the
abolition of the self-entertainment zones and call on departments to take joint action
to step up enforcement and amend the legislation as soon as possible to minimise
impacts of noises on residents. In addition, he asked whether the LCSD could
enforce the law in respect of Section 25 of the PGR.
71. Ms Pat TAM of the LCSD said the department would certainly handle any
complaints from park users affected by nuisances.
72. The Chairman hoped the LCSD representative would report to the
department’s director about the matter so that more resources and staff could be
provided to enforce the legislation as soon as possible.
73. DO(TM) said Members’ views were noted, and the LCSD representative had
replied that matters relating to the legislative amendment were already being dealt
with at the LegCo, and management and law enforcement would be stepped up
before the completion of the legislative amendment exercise. With respect to
Members’ proposal for joint operations, the TMDO would assist the LCSD and the
Police in strengthening management and enforcement.
74. The Chairman instructed the LCSD representative to step up law
enforcement in accordance with the TMDC’s views.
- 19 -
Action
VIII. Discussion Items
(A) Improvement of Water Supply to Tsing Shan Tsuen, Tuen Mun
(TMDC Paper No. 22/2019)
75. The Chairman declared his interest as an executive of the Managing Trustees
of the Charitable Trust of Tsing Shan Monastery, but said that he had no direct
personal or pecuniary interest in the captioned matter. He asked if Members agreed
that he would continue to chair the discussion of this matter. Members
unanimously agreed with that.
76. Mr TO Sheck-yuen declared his interest as an executive of the Managing
Trustees of the Charitable Trust of Tsing Shan Monastery. He said he would not
join the discussion of this matter. The Chairman agreed with that.
77. The Chairman said the TMDC had discussed this matter earlier and
representatives from the Water Supplies Department (“WSD”) had said at a meeting
in January this year that a report would be given to the TMDC after the feasibility
study on the works. In this connection, he welcomed Mr MAK Sai-king, Senior
Engineer/Planning 2, Ms CHAN Oi-ming, Engineer/Planning 8, and Mr YIP
Lam-fung, Engineer/New Territories West (Distribution 2) of the WSD, who joined
the meeting to provide updated information for the TMDC.
78. Then, Ms CHAN Oi-ming of the WSD gave a PowerPoint presentation to
introduce the latest progress of the water supply improvement works in Tsing Shan
Tsuen, Tuen Mun. She said the technical feasibility study on the works had been
complete in June 2019, adding that the department would actively follow up on the
investigation and design work under the project and, where possible, compress the
works programme to provide mains water for residents at the earliest possible date.
The above works were due to start in the fourth quarter of 2020 and finish in the
second quarter of 2022.
79. A Member was glad to hear that the WSD had completed the preliminary
study. She expressed the hope that during the construction of the fresh water pump
house, the department would minimise noise by putting up covers and growing
plants. The proposed fresh water tank would be built at the location of an existing
pavilion on Tsing Shan Path. Villagers or hikers walking uphill or downhill might
need to rest at the pavilion. While there was another pavilion nearby, residents did
not choose to take rest at the pavilion because of the poor ventilation there. Hence,
she asked whether the department would provide a replacement sitting-out facility.
- 20 -
Action
80. Mr MAK Sai-king of the WSD said that when planning to build a fresh water
pump house on Hing Choi Street, the department had noticed the potential noise
problem, so mitigation measures (e.g. keeping machinery in concrete structures and
growing plants) would be put in place to minimise noise. Besides, when
demolishing the existing pavilion at the location of the proposed fresh water tank,
the department would liaise with the TMDO to see how to cater for the needs of
hikers.
81. The Chairman thanked the WSD for solving the problem with fresh water
supply in Tsing Shan Tsuen. He would like the department to expedite the works.
IX. Reports from Government (continued)
(C) Report by Tuen Mun Police District
(TMDC Paper No. 25/2019)
82. Participants perused the contents of the above report.
83. The Chairman welcomed Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander
(Tuen Mun), and Ms LO Yuen-shan, IP, SIP District Intelligence Section (Tuen
Mun), to the meeting.
84. Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander (Tuen Mun), elaborated
on the report by the Tuen Mun Police District, saying that the crime figure for
January to May 2019 was 1 086 cases, representing a decrease of 11.3% (109 cases)
on the same period of the year earlier. Cases with increases in crime figures
compared to the year-ago period mainly involved indecent assault (increasing from
26 to 31 cases), telephone scam (increasing from 6 to 11 cases) and snatching
(increasing from 1 to 2 cases). The Police would step up publicity efforts in
schools to prevent sex crimes. On telephone scam, the Tuen Mun Police District
had instructed the Police Community Relations Office to distribute promotional
leaflets in housing estates, including private ones, to raise public crime prevention
awareness. Moreover, the Police would make more frequent patrols, especially at
night.
85. With respect to the “liberating Tuen Mun Park” activity held on 6 July, a
Member enquired whether the Police had arrested any protesters. Besides, she said
rules stipulated that the Police should show the red warning banner before using
pepper spray. Yet, some members of the public had recorded the Police showing
- 21 -
Action
the red banner only after using pepper spray. She wanted a response from the
Police.
86. A Member said that in the “liberating Tuen Mun Park” activity held on 6
July, two members of the public had been suspected of assaulting protesters, and
some protesters had besieged a taxi in the belief that the Police had harboured the
assaulters and sent them to the taxi. On behalf of the public, he asked why the
Police had harboured the persons suspected of assaulting protesters and whether
there was a double standard in law enforcement. Moreover, according to Section
54 (2) of the Police Force Ordinance (Cap. 232), if a police officer found any person
intending to commit any offence, the police officer might arrest the person even if
there was no report of offences. He asked why the Police had not arrested the
persons involved in the case.
87. With respect to the “liberating Tuen Mun Park” activity held on 6 July, a
Member said most people had left peacefully after the march, though a small
number of people had dashed onto the road and besieged the police station, accusing
the Police of harbouring some persons. Some video recordings showed that some
persons suspected of recording others’ faces had been besieged, verbally abused and
requested to surrender their phones. He enquired what action the Police had taken
on the above occasion. He also asked the Police to give an account of the whole
incident so that the public could know more about it.
88. A Member said that on 6 July, a person who had been assaulted had
requested the Police to handle the case, but the Police had protected the assaulter and
let him leave the scene instead. She questioned why the Police had not taken the
persons involved to the police station but used an inappropriate approach that
sparked public anger instead. She guessed that the Police had wanted to settle the
issue peacefully and avoid a chaotic situation, but given the witnesses to and the
video recordings of the case on that day, the Police should have taken three persons
involved to the police station as well for further action.
89. A Member remarked that images seen by individual persons might be
incomplete, so she supported the setting up of an independent commission of inquiry
into the incidents on 12, 16 and 19 June as well as 1 and 6 July.
90. A Member said that on 6 July, he had been at the scene and witnessed some
people dashing onto the road, surrounding the police station, blocking Tuen Mun
- 22 -
Action
Heung Sze Wui Road, and causing more than one hour of congestion. In his
opinion, actually there was no need to set up an independent commission of inquiry
as the facts spoke for themselves. He said two parents had called him that day,
saying that their kids could not go to toilets during the congestion, which had lasted
more than an hour. He opined that instead of representing love for Tuen Mun, the
above activities had disrupted order. Moreover, a pregnant woman had called him,
saying that red paint had been splashed on her home and she had reported the case to
the police, but police officers had arrived only about 30 minutes later because police
manpower had been used to deal with people surrounding the police station. He
hoped that when judging a matter, one should not only focus on upholding justice
but also give a clear and true account of the facts in the matter. He supported the
Police in driving out the people concerned on that night.
91. A Member said the incident on 6 July had started at 3:00 p.m. and ended at
9:30 p.m. Perhaps Members had visited there or taken part in it and shared what
they had observed with others. However, the Police was supposed to have the best
knowledge about the incident as there had been police officers in different positions.
The Member therefore hoped the Police would give the TMDC a full report of what
had happened that day, so that Members could know the details and take follow-up
action where necessary.
92. A Member said she opined that the Police had handled reports of cases in an
inappropriate manner, but she had never expressed support for disturbances.
93. Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander (Tuen Mun), gave a
consolidated response to Members’ comments and enquiries as follows:
(i) On the use of pepper spray, the display of the red banner and the
incident of a taxi being besieged, protesters had not yet left but
gathered at the northern exit of Tuen Mun Park confronting and
arguing with police officers on the scene at 6:00 p.m. that day. Seven
minutes later, 32 of the protesters had attempted to intercept a taxi
carrying persons who had earlier clashed with other protesters. As a
person was being besieged by protesters at that time, the Police had not
enquired about the person’s identity and the purpose of him going to
Tuen Mun Park, worrying that he would be injured. At that time, the
Police had been busy helping the taxi to leave, in order to avoid risks.
During the course, police officers had surrounded the taxi so that it
could move and leave slowly without being charged by protesters.
- 23 -
Action
As a police officer had been struck by protesters, the Police had used
pepper spray for twice, with the red banner displayed at more or less
the same time. She said that according to the Police General Orders,
the Police should give sufficient warning before using force, but in
case of impending dangers, the Police might use force without
violating the police orders. The Police would look into this incident
in greater depth;
(ii) The Police had not arrested any person on the night of 6 July;
(iii) A man had been besieged and requested to surrender his phone.
According to a report, the Police had taken the man to Tuen Mun
Police Station for further follow-up. The man had sought medical
treatment and his injury was not serious. Moreover, he had made a
report to the Police claiming to have experienced illegal detention,
snatching and assault. The case was still under investigation and the
Police would track down and arrest four persons involved in the case;
(iv) Thanks were extended to Members for their comments. The Police
would review the operation in order to make better arrangements in the
future; and
(v) The Police had received a large number of cases after 6 July. It was
not appropriate to provide information at this meeting as most of the
cases were under investigation. The Police would report on them
after the investigations.
94. A Member asked whether the Police would track down and arrest two
persons who were suspected of having assaulted protesters.
95. Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander (Tuen Mun), said that if
Members had relevant video recordings, they might give them to the Police for
follow-up.
96. The Chairman thanked Ms NGAN Yuen-yee, Deputy District Commander
(Tuen Mun), for her responses.
(D) Signature Project Scheme in Tuen Mun District
(TMDC Paper No. 26/2019)
97. The Chairman welcomed Dr Lesley LAU, Head of the Art Promotion Office
(“APO”), and Ms CHUNG Yuen-han, Acting Curator (Public Art) of the APO, the
LCSD; and Mr Karr YIP, Founder and Creative Director, Mr Kit CHEUK, Project
- 24 -
Action
Director, Mr Jimmy HO, Project Designer, and Mr Ben SHUM, Project Coordinator,
ADO Ltd, to the meeting.
98. DO(TM) updated Members about the project “Promotion of Youth
Development in Tuen Mun”, saying that the assessment for the fourth “Young
Dreamcrafters - Youth Social Innovation Incubation Scheme” run by the Youth
Space had been conducted on 11 May 2019, with a total of five youth teams passing
the interviews. The youth teams would carry out their social innovation plans in
Tuen Mun.
99. DO(TM) then updated Members about the project “Revitalisation of Tuen
Mun River and Surrounding Areas”. Works for Choi Yee Bridge Garden had been
substantially complete and the contractor was engaging in water pipe connection and
tree replanting. After the completion of the work and the LCSD’s acceptance of
the venue, Choi Yee Bridge Garden could be open to the public, with September set
as the target date. As regards the works for the installation of decorative light
posts, the Highways Department (“HyD”) expected to complete all the street light
installation works in this quarter. As regards the public art scheme “Viva! River”,
representatives from the LCSD APO and ADO Ltd, the project management team,
had attended the TMDC meeting in September 2018 to give Members an
introduction to the scheme, including details about the six sets of artworks to be
installed at four locations in the district and the public engagement activities to be
held in the district by local artists and designers. After securing the TMDC’s
support, the APO and ADO Ltd had actively planned the project under the scheme
over the previous nine months. She said representatives from the APO and the
project management team were going to introduce the final design of the six sets of
artworks and related publicity plans to Members.
100. Dr Lesley LAU of the APO and Mr Karr YIP, Founder and Creative Director
of ADO Ltd, gave PowerPoint presentations respectively to introduce the public art
scheme in the Signature Project Scheme (“SPS”) project “Revitalisation of Tuen
Mun River and Surrounding Areas”.
101. A Member expressed support for the above scheme and commended the
artworks for being able to pick resources from Tuen Mun and use them in Tuen
Mun. As most who took part in the creative production were young people, he
hoped they could promote Tuen Mun’s history and culture while showcasing their
creativity. Moreover, with many non-governmental organisations taking part, the
- 25 -
Action
scheme highlighted the concept of inclusion and collaboration in the community.
He commended the artworks for their environmental concepts and hoped the team
could promote the artworks across Hong Kong.
102. A Member said artwork displays could refresh the image of the community.
He suggested brief introductions be provided next to the artworks to let the public
understand their concepts and meanings. Besides, he enquired about the time for
the artwork displays and the repair and upkeep of the artworks. He asked whether
the artworks would be cleaned and repaired if there were bills or graffiti on facilities
in the parks, and how to remind the public not to vandalise the artworks.
103. A Member hoped the Secretariat would provide Members with the slides of
the PowerPoint presentation after the meeting. He said the public might associate
the hemispherical design of one of the artworks with burial. He suggested the team
modify the design.
104. A Member said he was more concerned about artwork maintenance as he did
not want to see creative producers’ efforts wasted. He added that it was difficult to
ask the Architectural Services Department to repair artwork installations in LCSD
parks. Besides, he asked whether the HyD was responsible for artwork
installations on the roadside. In this connection, he said the HyD had sought the
TMDC’s opinions on noise barriers in the district, but the department had
undertaken their maintenance for a period of just two years, and it turned out that the
maintenance duties fell on the TMDC. In view of this, he asked which department
would be responsible for the upkeep of the artworks under this scheme in the future.
105. A Member found the artworks very beautiful and hoped more opportunities
could be provided for artists to showcase their creativity in Tuen Mun. He believed
some artworks might wear out very soon, so he asked whether maintenance costs
were covered by the SPS funding for Tuen Mun and whether the LCSD would be
responsible for maintenance.
106. The Chairman said the Secretariat would send the PowerPoint slides to
Members after the meeting.
[Post-meeting note: The Secretariat sent the PowerPoint slides to Members after the
meeting.]
- 26 -
Action
107. Dr Lesley LAU of the APO gave a consolidated response to Members’
comments and enquiries as follows:
(i) To distribute the six sets of artworks evenly and widely, the team
recommended the artworks be displayed at Choi Yee Bridge Garden,
Tuen Mun Riverside Park, Tsing Yin Garden, and Pui To Road
(South) Rest Garden;
(ii) To deepen the meaning of the project, the team would organise fringe
activities for the public, and different kinds of activity and creative
production would also be held mainly at the above four places and
Tuen Mun River, so as to use artworks to show the beauty of the
river;
(iii) On maintenance and upkeep, the APO was always committed to
promoting public and community art. It installed artworks in
LCSD-managed parks and other districts, and was responsible for the
repair and maintenance of the artworks. The APO would also
inspect and maintain the above six sets of artworks regularly. In
case of any damage, it would invite experts from the Conservation
Office to do repairs. In addition, the APO would earmark funding
for the maintenance and upkeep of the public artworks it managed;
(iv) On introductions to the artworks, the team planned to put up
interpretation panels next to the artworks to introduce the plans and
concepts behind the artworks. Besides, the concepts of the creative
production and information about the artists would be available on
the Internet for the public to view via a QR code;
(v) On materials, artworks made of metal or stoneware could be
maintained regularly since they were harder and more durable.
Moreover, the artists would use materials that were fit for outdoor
display to produce their artworks. The artists and the APO would
undertake regular inspections and replace broken parts of the
artworks; and
(vi) The APO would relay Members’ views to the artists for them to
improve and refine the artwork design.
108. A Member said the APO had explained in detail that it would follow up on
upkeep of the artworks in the long term after the warranty periods.
109. The Chairman asked DO(TM) and the APO to continue to implement this
scheme.
- 27 -
Action
X. Members’ Enquiries to Government Departments
110. Members had no questions for the representatives of the major government
departments.
111. The representatives of all the major government departments except the
TMDO left the meeting at this point.
XI. In-house Matters (continued)
(E) Reports by Committees (continued)
(TMDC Papers No. A42/2019 to A47/2019)
112. Participants perused the above six reports.
113. The Chairman referred Members to paragraph 4 of Paper No. A44, which
stated that the Environment, Hygiene and District Development Committee
(“EHDDC”) had discussed the “Request for Relocation of Cargo Working Area in
Area 16, Tuen Mun”, and suggested the above matter be referred to the Working
Group on Development and Planning of Tuen Mun District of the TMDC.
114. The Member who was also the EHDDC Chairman agreed with the above
suggestion.
115. As Members had no further comments, the Chairman announced that the
matter be referred to the Working Group on Development and Planning of Tuen
Mun District.
116. Besides, the Chairman referred Members to paragraphs 9 to 12 of Paper No.
A45, which were about a report by the Working Group on Reviewing Clause 40(6)
of the Tuen Mun District Council (2016-2019) Standing Orders. The report said
the FAPC had resolved to select the area on the right side of the screen at the back of
the conference room as a designated area. Moreover, the FAPC had passed the
proposed amendment to Order 40(6) of the Standing Orders, which was shown in
paragraph 10 of the report. The proposed amendment was as follows:
Order 40(6) of Standing Orders
When observing a meeting of the Council or its committees, the media and
members of the public who have made written applications and obtained
authorisation in advance may, without prejudice to the normal conduct of the
- 28 -
Action
meeting, take photos, make audio or video recording, or make live
broadcasts. The above members of the public should not use flash when
observing the meeting of the Council or its committees in a designated area.
117. The Member who was also the FAPC Chairman invited Members to give
ideas as to when the above arrangement be put into effect and consider the above
working group’s proposal for installation of closed-circuit televisions (“CCTVs”).
118. A Member expressed support for the selection of the area on the right side of
the screen at the back of the conference room as a designated area. Besides, the
Member hoped that CCTVs would be installed in the conference room to record
meetings and that security guards would be hired.
119. The Chairman said that if Members agreed with the above proposed
amendment, they should also consider its effective date, which could be the date of
the next meeting of the Traffic and Transport Committee (“TTC”) of the TMDC (i.e.
12 July) at the earliest, the date of the next meeting of the Commerce, Industry and
Housing Committee of the TMDC (i.e. 19 August), or alternatively, the date of the
first meeting in the next term of the TMDC. Implementation details, such as
whether members of the public should be allowed to erect tripods for photo-taking
and whether members of the public should be allowed to return to the public seating
area after leaving the public photo-taking area, could be thrashed out at this meeting,
or left to the FAPC for further discussion.
120. A Member said CCTVs should be installed at the same time when the public
were allowed to make video records in the conference room. As for whether
members of the public should be allowed to erect tripods for photo-taking, she noted
that the area on the right side of the screen at the back of the conference room had a
capacity of only five persons. She was worried that there could be risks if tripods
were erected there at the same time. Hence, she did not agree with the erection of
tripods. As for whether members of the public should be allowed to return to the
public seating area after leaving the public photo-taking area, she opined that they
might return to the public seating area if there was still space.
121. As there were other details that needed to be discussed at length, the
Chairman said it would be left to the FAPC to take care of implementation details.
122. As Members had no further comments on the report, the TMDC endorsed the
- 29 -
Action
contents of the above six report were endorsed.
(E) Reports by Working Groups
(TMDC Paper No. A48/2019)
123. Participants perused the above report.
124. As Members had no further comments on the report, the Chairman
announced that the contents of the report were endorsed.
XII. Any Other Business
(A) Result of Salary Review for Administrative Assistants of Home Affairs
Department
125. The Chairman said the Home Affairs Department had reviewed the salary of
its Administrative Assistants. In accordance with the result of the review, Director
for Home Affairs had approved an increase in the salary of Administrative Assistants
from $21,930 to $24,700 with effect from 1 July 2019.
126. The Chairman further said two Administrative Assistants of the TMDC were
employed using TMDC Funds and, in the light of this salary adjustment, the total
adjusted salary of the two Administrative Assistants in the remainder of the current
financial year was about $51,000. The above amount was already included in the
funding that the TMDC had granted earlier for hiring designated staff to assist in
district council duties. The Chairman would like Members to take note of the
above arrangements.
(B) Progress towards Commissioning of Tuen Mun - Chek Lap Kok Link
(Northern Section)
127. A Member noted that according to the Special Traffic Arrangements under
Planning to and from Tsang Tsui Columbarium during Grave Sweeping Periods, a
paper recently released by the Food and Environmental Hygiene Department, a bus
route running between Tsang Tsui Columbarium and MTR Tsing Yi Station via Tuen
Mun - Chek Lap Kok Link (Northern Section) (“TM-CLKL”) was expected to come
into service in 2022. In view of this, he wondered if the above paper implied that
the commissioning of TM-CLKL would be deferred until 2022. He requested that
a letter be written to the HyD asking for an explanation of whether the
commissioning of TM-CLKL would be deferred.
128. The Member who was also the TTC Chairman said that not only should a
- 30 -
Action
letter be written, but the HyD should also be invited to send representatives to the
next TTC meeting to give an explanation. The Vice-chairman agreed with the
above idea.
129. A Member remarked that the HyD’s response, which said TM-CLKL would
be commissioned in 2020 at the earliest, was hypocritical rhetoric. He hoped the
HyD would provide an exact date at the next TTC meeting.
130. The Chairman said a letter would be written to the HyD requesting it to send
representatives to the next TTC meeting to give an explanation.
[Post-meeting note: The letter was sent on 9 July. The HyD subsequently provided
the written response.]
131. There being no other business, the Chairman closed the meeting at 12:32
p.m. The next meeting would be held on 24 September 2019 (Tuesday).
Tuen Mun District Council Secretariat
Date: August 2019
File Ref: HAD TMDC/13/25/DC/19