Miks Vaillant?Sellepärast, et meie tooted kasutavad energiat kõige efektiivsemalt.

Küttesüsteemid Taastuvenergia Ruumide sisekliima

Energiasäästlikud lahendused

Sest mõtleb tulevikule.

Vaillant Groupi lühitutvustus

Vaillant Group on rahvusvaheliselt edukas ettevõtte, mille tegevuse keskmes on küttetehnoloogia. Maailmas

üheks oma valdkonna turu- ning tehnoloogialiidriks olev Vaillant tegeleb klientide eritellimuste alusel valmistatavate

kütte-, jahutus- ja kuumaveetoodete, -süsteemide ja -teenuste arenduse ja tootmisega. 2008. aastal oli Vaillant

Groupi müügitulu ligikaudu 2,4 miljardit dollarit ning firmas töötas 13 000 inimest. Alates 1874. aastast on

Vaillant Group tegutsenud perefirmana.

Teadlikkus efektiivsusest ja energiatarbimisest

Vaillant on alati pidanud olulisimaks tulevikku vaatava ja tõhusa tehnoloogia arendamist. Lisaks sellele, et oleme

juba mitmeid aastaid teinud investeeringuid taastuvatesse energiaallikatesse, oleme me sageli mitte üksnes

täitnud, vaid ka ületanud seadustega kehtestatud efektiivse energiatarbimise nõudeid.

Kuna inimesed on muutunud energiasäästlikkusest teadlikumaks, on kasvanud ka huvi taastuvenergia vastu. Samas

on tekkinud olukord, kus see üha kasvav hulk hästiinformeeritud tarbijaid esitab oma küttesüsteemidele üha

kõrgemaid nõudmisi. Need nõudmised aga ei piirdu üksnes energiasäästlikusküsimustega - üha olulisemaks on muu-

tumas ka kõrgetasemeline teenindus, sealhulgas näiteks seadmete kiire paigaldus

Intelligentsetel lahendustel põhinev hubasus

Vallianti nimi on juba üle 135 aasta olnud uuenduslike ja energiasäästlike lahenduste sünonüümiks. Tõhusate ja

mugavate kütteseadmete arendamise vallas on Vaillant alati teistest sammukese ees püsinud.

Eritellimusel valmistatavad lahendused

Vaillant tegutseb pidevas uute toodete arendamise, tootmise ja katsetamise vaimus. Meie seadmed ja süsteemid

on intelligentsed ja paindlikud. Lisaks sellele on neid kerge omavahel kombineerida ja ühte seadet teis(t)ega

täiendada.

Veenvaimaks argumendiks on kvaliteet ja usaldusväärsus. Usume, et meie poolt pakutavad kütte-, ventilatsiooni-

ja taastuvenergialahendused on turul saadaolevaist parimad. Lisaks sellele on meie tooted saanud tänaseks

päevaks juba mitme põlvkonna nõudlike tarbijate heakskiidu ning meie teenuste eelised on aastaid olnud

orientiiriks ka teistele antud valdkonnas tegutsevatele ettevõtetele. Pakume teile kütte- ja taastuvenergialahen-

dusi, mis on ühed turu efektiivseimad.

Meie erilisus seisneb selles, et Teile sooja ja mugava ruumide sisekliima tagamisel loome me just Teie vajadustele

sobiva lahenduse, arvestades aga seejuures loomulikult ka energia- ja keskkonnasäästlikkusega.

Sisukord

Päikeseenergial töötavad süsteemid 4

Geotermilised süsteemid 6

Kliimaseadmed 8

Soojuse taaskasutamine 8

Juhtpaneelid 9

Toodete ülevaade 11

Sellepärast, et keskkond, energiatarbimine ja teie ruumide sisekliima on meie jaoks olulised.

Miks Vaillant?

2 | 3

Sellepärast, et keskkond, energiatarbimine ja teie ruumide sisekliima on meie jaoks olulised.

Solar heating

Optimaalne täiendus Teie olemasolevatele

energiaallikatele

Päikeseenergial töötav küttesüsteem auroSTEP võimaldab

Teil oma majapidamises kasutatava vee soojendamiseks

kasutada mõistliku hinnaga uusimat päikesepatareitehno-

loogiat. Süsteemi keskmes on kahe auroTHERM klassikalise

lameda päikesekollektori poolt köetav veemahuti.

auroSTEP on terviksüsteem, mis koosneb 250-liitrisest

päikeseenergia toimel köetavast veemahutist, millele on

paigaldatud äärmiselt tõhus eelseadistatud päikeseener-

giapump, integreeritud juhtseade ja integreeritud tagasi-

voolumahutiga soojusvaheti ning kaks efektiivset

auroTHERM klassikalist lamedat päikesekollektorit VFK 135 D.

Süsteem on lihtne – tarnitaval tootel on solaarvedelik juba

sees ning päikesepatareil töötav süsteem vajab minimaalset

hoolt, säästes nii Teie aega kui raha. Loomulikult on

auroSTEPi ka väga kerge käsitseda, kasutades selleks

seadme taustvalgustusega ekraani.

Kasutades auroSTEP süsteemi võite säästa oma majapida-

mise veekuludelt kuni 60%. Süsteemi soovitame keskmise

suurusega majapidamistele.

Usaldusväärne ja kompaktne

Päikeseenergial töötavate küttesüsteemide ja gaasikütte-

süsteemide kombinatsiooni näol on tegemist hämmastavalt

efektiivse ja keskkonnasõbraliku küttelahendusega. Kui

soovite kasutada säästlikult nii energiat kui ka ruumi, on

parim valik auroCOMPACT.

auroCOMPACT koosneb energiasäästlikust kondensaat-tüüpi

gaasi küttel toimivast boilerist ja integreeritud päikese-

energiamahutist, mis on mõlemad paigutatud ühte

kompaktsesse, Teie kodus väga vähe ruumi nõudvasse

seadmesse.

Kuigi auroCOMPACTi võib kasutada ka üksnes kondensaat-

tüüpi gaasikatlana, on seade kõige efektiivsem ning

energiasäästlikum siiski juhul, kui lülitate süsteemi ka ühe

või kaks päikesekollektorit, näiteks paar meie auroTHERM

plus lamedat päikesekollektorit. Antud küttesüsteem sobib

keskmise suurusega majapidamiste kütte- ja soojaveevaja-

duste rahuldamiseks.

Sellepärast, et meie pakume parima jõudlusega päikeselisi lahendusi.

Miks Vaillant?

auroSTEP auroCOMPACT

Efektiivne, tugev ja ökonoomne päikesekollektor

auroTHERM on efektiivne lame päikesekollektor, mis on

suuteline talletama väga suure koguse päikeseenergiat.

See lame kollektor on valmistatud tugevast 3,2 mm paksusest

karastatud klaasist lisaks millele on kollektoril veel eriline

peegeldusvastase kattega klaas, mis tagab efektiivseima

päikeseenergia neelduvuse ja ringluse. Kollektor koosneb

laserkeevitatud vask-/alumiiniumvõrest, mis on kaetud

kõrge valgusneelduvustasemega kattekihi ja uut laadi 40 mm

paksuse esipaneelisolatsioonkihiga. auroTHERM plus laseb

96% päikesekiirtest läbi kollektori pinna tungida ning

toodab aastas minimaalselt 525 kWh/m2 energiat.

Kollektorit on võimalik paigaldada nii vertikaalselt kui ka

horisontaalselt, asetades selle kas teiste sama tüüpi

kollektorite kõrvale, kohale või alla. auroTHERM sobib

ideaalselt ka suuremõõtmeliste kollektorpindade rajamiseks.

Loomulikult on antud kollektoreid võimalik kerge vaevaga

ka katustesse integreerida ning juba katusele paigaldatud

auroTHERM plus paistab silma oma kauni ja elegantse

välimusega.

Julgustame Teid kasutama päikese poolt pakutavaid hüvesid.

Päikeseenergia maksimaalne rakendamine

auroTHERM exclusivi näol on tegemist oma klassi kergeima

ja tõhusaima seadmega. Selles pole kahtlust- ülimalt kerge

ja efektiivne auroTHERM exclusiv on lihtsalt parim valik.

auroTHERM exclusiv päikesekollektor toodab aastas ligikaudu

660 kWh/m2 energiat, mis teeb seadmest fantastiliselt

energiasäästlikku lahenduse. Meie usume, et kui Teil tuleb

hoolitseda majapidamises tekkivate lisaküttevajaduste

eest, peaks lisakütteallika valik jääma Teie otsustada.

auroTHERM exclusiv on saadaval kahes suuruses- kuue-

torulise mudelina VTK 570 ja kaheteisttorulise mudelina

VTK 1140, mille laiused on vastavalt 70 ja 140 cm.

Kollektoreid on võimalik paigaldada mitmel eri moel,

paigutades need näiteks kuni 15 m2 suuruste pindadena

viil- või lamekatustele. Tänu Vaillanti kasutajasõbralikele

montaažiklambritele on kollektoreid ka äärmiselt kerge

paigaldada.

Vaillant annab auroTHERM exclusiv päikesekollektori

vaakumefektile 10-aastase garantii.

Sellepärast, et meie pakume parima jõudlusega päikeselisi lahendusi.

4 | 5

auroTHERM plus auroTHERM exclusiv talletab päikesenergia ka pilvise ilmaga

Parim jõudlus

Sellepärast, et meie pakume teile 10-aastase garantiiga efektiivseid soojuspumpasid.

Miks Vaillant?

Looduse kingitus- tasuta päikeseenergia

geoTHERM soojuspumbad kasutavad õhus, vees ja pinnases

leiduvat päikeseenergiat ning annavad innovaatilisele

tehnoloogia mõistele uue mõõtme. geoTHERM geotermiliste

või õhk-/vesisoojuspumpadega saate kütta oma majapida-

mise uskumatult soodsalt ning keskkonnasäästlikult, kuna

valdav osa pumpade toimimiseks vajalikust energiast tuleb

päikeselt.

Mugav paigaldada, mugav kasutada

Seadmetesse sisseehitatud intelligentne õhutemperatuuri

jälgiv ja suunav kontrollsüsteem reguleerib ja hoiab

ruumides Teie poolt seadistatud temperatuuri. Sel moel

töötab Teie soojuspump vaid siis, kui vaja, mistõttu on tegu

ühe ökonoomseima saadaoleva lahendusega.

geoTHERM pumbaga on võimalik ühendada ka kuumavee-

mahuti või isegi päikesekollektorsüsteem. geoTHERM

soojuspumbad on kohandatud sobima mis tahes kasutus-

vajadustega. Lisaks ühepere-, kahepere- või suuremate

elamute kütmisele sobivad geoTHERM geotermilised

soojuspumbad ka erinevatesse tööstus- ja ärirakendustesse.

Vaillant on meeleldi valmis pakkuma Teile oma konsultat-

siooniteenuseid ja aitama Teid planeerimise juures.

10-aastane garantii

Vaillant tagab 10-aastase garantii geoTHERM soojuspum-

pade põhikomponendile ehk kompressorüksusele. Kui

soovite tervele pumbale 10-aastast garantiid, pakub

Vaillant Teile võimalust kasutada kindla tasu eest 24-

tunnist intelligentset ja veebipõhist valvesüsteemi

vrnetDIALOG.

3 + 1 mudel

Vaillant geoTHERM süsteem on saadaval mitmes eri

versioonis:

geoTHERM plus VWS

– Soolvee/magevee baasil töötav soojuspump, mille juurde

kuulub ka 175-liitrine integreeritud kuumaveemahuti

– Jõudlusega 6/8 ja 10 kW

geoTHERM exclusiv VWS

– Soolvee/magevee baasil töötav jahutusfunktsiooniga

soojuspump, mille juurde kuulub ka 175-liitrine

integreeritud kuumaveemahuti

– Jõudlusega 6/8 ja 10 kW

geoTHERM VWS

– Soolvee/magevee baasil töötav soojuspump

– Jõudlusega 6/8/10/14/17/22/30/38 ja 46 kW

geoTHERM VWL

– Õhk-/vesisoojuspump

– Jõudlusega 7,7 ja 10,3 kW

6 | 7

Soojuspumbad

Mugav kliima- ja kütteseade

Vaillant V 10 climaVAIR on palju enamat kui lihtsalt kuumal

päeval mõnusat puhast õhku pakkuv seade- see on ka

süsteem, mis kütab ja puhastab mugavalt ära Teie maja,

korteri, suvila või kontori õhu.

V 10 climaVAIR garanteerib Teile meeldiva siseõhu 24 tundi

päevas, 365 päeva aastas. V 10 climaVAIR kliimaseadmel

on digitaalne ekraan, millel kuvatakse kogu Teile vajalik

teave ning eelseadistatud temperatuuri, töörežiimi ja

ventilaatori kiirust saab hõlpsalt seadmega kaasas oleva

puldiga kontrollida.

V 10 climaVAIRi muudab üliefektiivseks seadmes kasutatav

invertermeetod. Seade on saadaval kahes erinevas mono

split mudelis, mis, sõltuvalt elamise soojustatusest,

suudavad jahutada/kütta kuni 100- või 150- ruutmeetrise

pindalaga majapidamisi.

recoVAIR ventilatsioonisüsteem

– Teie ja Teie kodu tervise nimel!

Vaillanti ventilatsioonisüsteem recoVAIR tagab värske õhu

kõikjal Teie majas ning säästab energiat soojuse taaskasu-

tamise teel.

Süsteemi on võimalik paigaldada kõikjale ning kombi-

neerida mistahes soojusallikatega. recoVAIRi kasutades on

Teie kodu tõeliselt hubane ja tervisele ohutu, kuna seade

vähendab nii niiskuse kogunemist kui ka hallituse teket.

recoVAIR saadab uuesti ringlusse minimaalselt 95%

siseõhu soojusest, vähendades nii küttekulusid, kuid

säästes samas märkimisväärselt ka keskkonda.

Vaillant pakub Teile kahte erinevat recoVAIR ventilat-

sioonisüsteemi versiooni, mille õhuvoolu jõudlused on

vastavalt 275 m3 ja 350 m3 tunnis, mistõttu sobib recoVAIR

ideaalselt maksimaalselt 300-ruutmeetrise pindalaga

elamutesse.

climaVAIR recoVAIR

Ruumide sisekliima

Sellepärast, et meie mõtleme ka Teie ruumide sisekliimale.

Miks Vaillant?

8 | 9

Juhtpaneelide taustast

Tänu Vaillanti testitud ja standarditele vastavale juht-

paneelikontseptsioonile saate Te kõiki Vaillanti seadmeid

ja küttesüsteeme kiirelt ja turvaliselt juhtida. Vaillanti

seadmete juhtpaneelid on kõrgtehnoloogilised ja äärmiselt

intelligentsed, tuginedes samas põhimõttele, et seadme

käsitsemine peab olema kasutajale lihtne ja arusaadav.

Probleemitu käsitsemine

Vaillanti seadmete juhtpaneelid on oma klassi mugavaimad.

Seadmete juhtimiseks vajalike seadistusi on võimalik

vastavalt kasutaja vajadustele kohandada ja täiendada.

Meie juhtpaneelid võimaldavad Teil oma eriprogrammi

hõlpsalt kontrollida ning suurem osa võimalikest seadis-

tustest kuvatakse otse Teie seadme juhtpaneeli ekraanile.

Innovaatiline veebipõhine suhtlus

vrnetDIALOG on veebipõhine kommunikatsioonisüsteem,

mida on võimalik kasutada koos kõigi Vaillanti gaasi- ja

õlikatelde ning geotermiliste soojuspumpadega. vrnetDIA-

LOG hoiab Teie küttesüsteemi stabiilselt töös, samas säästes

Teid palju aega ja raha nõudvatest hooldusvisiitidest.

Sisseehitatud GSM ühenduse abil kontakteeruv vrnetDIA-

LOG tagab selle, et juhul, kui seade vajab hooldust või

kasvõi lihtsalt uue veekoguse lisamist, teavitatakse sellest

nii vastavat teeninduskontorit kui ka klienti. Kõiki kütte-

seadet või selle seadistusi puudutavaid parameetreid on

võimalik muuta mugavalt interneti teel.

vrnetDIALOG on Vaillanti intelligentne veebipõhine

kommunikatsioonisüsteem, mis võimaldab Teie kütteseadet

kaugjuhtimise teel juhtida, jälgida ning võimalikke rikkeid

tuvastada.

calorMATIC 430 vrnetDIALOG

Juhtpaneelid

Sellepärast, et meie usume lihtsalt juhitavatesse süsteemidesse.

Miks Vaillant?

Julgustame Teid kasutama neid ohutus-, pädevus- ja

kogemusalaseid eeliseid, mida pakub Teile tugev

kaubamärk - Vaillant.

Meil kõigil on üks kohustus- kohustus vähendada oma

energiatarbimist ning mõelda keskkonna peale. Euroopa

juhtiva kütteseadmete ja taastuvenergial töötavate

seadmete tootjana on tänasel päeval just Vaillant see, kes

suunab üliefektiivsete küttesüsteemide ja soojaveelahen-

duste valdkonna progressi ja arengut. Lühidalt öeldes - meil

on teadmised, mis võimaldavad meil luua just Teie vajadus-

tele sobiva lahenduse, tagades samas, et selle käigus on

keskkonnale avaldatav mõju minimaalne.

www.vaillant.ee

Vaillanti kodulehelt leiate täieliku tootenimekirja koos

ülevaatlike tootekirjeldustega ning kõik meie brošüürid ja

juhised. Kui olete endale sobiva Vaillanti toote välja valinud,

oleme meeleldi valmis Teid kõiges edasises aitama. Juhul,

kui sooviksite enne toote valimist saada lisateavet või

esitada täiendavaid küsimusi, palun helistage meie

infotelefonil.

Sellepärast, et meie kasutame ressursse keskkonda säästvalt.

Miks Vaillant?

Toode Jõudlus kW

Solar energy

auroSTEP VSL S 250 T

auroSTEP VSL S 250 F

auroSTEP VSL S 250 ET

auroSTEP VSL S 250 EF

auroCOMPACT VSC S 126 4,3 - 14,0

auroCOMPACT VSC S 196 5,7 - 19,0

auroTHERM plus VFK 150 V

auroTHERM plus VFK 150 H

auroTHERM exclusiv VTK 570

auroTHERM exclusiv VTK 1140

Õlikatlad

icoVIT exclusiv VKO 246-7 18,0

Ventilatsiooniseadmed/soojuse taaskasutamine

recoVAIR VAR 275

recoVAIR VAR 350

Toode Jõudlus kW

Soojuspumbad

geoTHERM plus VWS 62 5,9

geoTHERM plus VWS 82 8,0

geoTHERM plus VWS 102 10,4

geoTHERM exclusiv VWS 63 5,9

geoTHERM exclusiv VWS 83 8,0

geoTHERM exclusiv VWS 103 10,4

geoTHERM VWS 61 5,9

geoTHERM VWS 81 8,0

geoTHERM VWS 101 10,4

geoTHERM VWS 141 13,8

geoTHERM VWS 171 17,3

geoTHERM VWS 220 21,6

geoTHERM VWS 300 29,9

geoTHERM VWS 380 38,3

geoTHERM VWS 460 45,9

Kliimaseadmed

climaVAIR V10-035 NHI 1,06 - 3,55

climaVAIR V10-035 NHO 1,06 - 3,55

climaVAIR V10-065 NHI 1,86 - 5,95

climaVAIR V10-065 NHO 1,86 - 5,95

Juhtpaneelid

calorMATIC 392

calorMATIC VRC 430

calorMATIC VRC 630

auroMATIC 560

auroMATIC 620

vrnetDIALOG 830

vrnetDIALOG 860

10 | 11

En

erg

iasä

ästl

iku

d la

hen

du

sed

03

/20

10. T

ekst

is v

õib

esi

ned

a m

uu

dat

usi

ja t

rüki

vig

u.

Küttemaailm, Kadaka tee 131, Tallinn, www.kyttemaailm.ee

Ametlik edasimüüja Eestis:

Tel. (+372) 6 799 361 www.vaillant.ee