Octubre 2013

2

Contenido

Presentación ...................................................................................................................................... 3

Métodos de muestreo de la roya del cafeto ...................................................................................... 4

¿Cómo podemos mejorar la finca cafetalera de la cuenca? ............................................................... 7

Recomendaciones para el combate la roya del cafeto ..................................................................... 10

Manual operativo de la campaña preventiva contra la roya del cafeto: acciones de vigilancia

fitosanitaria en el manejo de la roya del cafeto ............................................................................... 14

Manejo integrado de plagas en el cultivo del café ........................................................................... 23

Guía de campo para la identificación de síntomas de la roya del café ............................................. 28

3

4

Página #8

5

Página #9

6

Página # 10

Campos, O.; Gentos, J.; Monterroso, N.; Santos, D.; Reyes, J.; Mazariegos, R.;Cedicafé-Anacafé, Guatemala. 2013. Método de muestreo de la roya del cafeto. Boletín Promecafé (134): 8-10.

7

8

Página # 33

Página # 34

9

Página # 35

Página # 49

10

Página # 32

Virginio Filho, E. de M.; Barrios, M.; Toruño, I. 2009. ¿Cómo podemos mejorar la finca cafetalera en la cuenca? Una guía de apoyo a procesos de reflexión-acción-reflexión participativos con familias productores y promotores técnicos. Turrialba, Costa Rica, CATIE. 70 p.

11

Página # 31

Página # 32

12

Página # 33

Página # 34

13

Página # 35

Página # 36

14

Página # 37

CICAFE (Instituto del café de Costa Rica, Centro de investigaciones en café). 2013. Recomendaciones para el combate de la roya del cafeto. Heredia, Costa Rica. 63 p.

15

Página # 10

Página # 11

16

Página # 12

Página # 13

17

Página # 14

Página # 15

18

Página # 16

Página # 17

19

Página # 18

Página # 19

20

Página # 20

Página # 21

21

Página # 22

Página # 23

22

Anexo

González, R. 2013. Manual operativo de la campaña preventiva contra la roya del cafeto: acciones de vigilancia fitosanitaria en el manejo de la roya del cafeto. SAGARPA (Secretaría de agricultura, ganadería, desarrollo rural, pesca y alimentación) (presentación en Power Point). México

23

Página # 244

24

Página # 245

25

Página # 246

26

Página # 247

27

Página # 248

Guharay, F.; Monterrey, J.; Monterroso, D.; Staver, C. 2000. Manejo integrado de plagas en el cultivo del café. Managua, Nicaragua, CATIE. 258 p. (Serie Técnica. Manual Técnico no. 44)

28

Página # 7

29

Página # 8

Página # 9

30

Página # 10

Página # 12

31

Página # 13

Página # 14

OIRSA. 2013. Guía de campo para la identificación de síntomas de la roya del café. (Power Point)