MEIO AMBIENTE RESPONSABILIDADE SOCIAL …20-Itaipu-Binacional.pdf · – Management System...
Transcript of MEIO AMBIENTE RESPONSABILIDADE SOCIAL …20-Itaipu-Binacional.pdf · – Management System...
PORTUGUÊSENGLISH
MEIO AMBIENTE
RESPONSABILIDADE SOCIAL
ENERGIAS RENOVÁVEIS
MOBILIDADE SUSTENTÁVEL
CORPORATIVO
ESPAÑOL
ENVIRONMENT
SOCIAL RESPONSABILITY
RENEWABLE ENERGY
SUSTAINABLE MOBILITY
CORPORATIVE
PORTUGUÊSENGLISHESPAÑOL
MEDIO AMBIENTE
RESPONSABILIDAD SOCIAL
ENERGÍAS RENOVABLES
MOVILIDAD SOSTENIBLE
CORPORATIVO
ENGLISHESPAÑOL PORTUGUÊS
www.itaipu.gov.br www.pti.org.br
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
MEIO AMBIENTE | RESPONSABILIDADE SOCIAL | ENERGIAS RENOVÁVEIS | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL
CORPORATIVO
ITAIPU BINACIONAL
PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU (PTI) 1/2
– Mandala do Sistema de Gestão de Sustentabilidade
– Sistema de Gestão de Sustentabilidade - Regimento Interno
– Política de Sustentabilidade da Itaipu Binacional (lado brasileiro)
– Folder institucional
INÍCIO
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
MEIO AMBIENTE | RESPONSABILIDADE SOCIAL | ENERGIAS RENOVÁVEIS | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL
CORPORATIVO
RELEASES
2/2
Projeto VE, da Itaipu, apresenta utilitário elétrico na Rio+20
Itaipu auxilia agricultores a reduzirem emissões de GEE
Em 3.800 propriedades rurais, rios são protegidos por matas cercadas
Projetos da Itaipu promovem a conservação da biodiversidade no Oeste Paranaense
Itaipu leva experiências de educação ambiental para a Rio+20
Itaipu viabiliza autonomia energética para agricultores familiares
Itaipu prova que hidreletricidade é a melhor solução para o Brasil
Itaipu leva práticas sustentáveis para a Conferência Rio+20
Projetos da Itaipu beneficiam 2 mil famílias de pescadores, indígenas e catadores
Itaipu lança Relatório de Sustentabilidade durante a Rio+20
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
INÍCIO
Fotos: \CO\release\fotos
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
MEIO AMBIENTE | RESPONSABILIDADE SOCIAL | ENERGIAS RENOVÁVEIS | CORPORATIVO
MOBILIDADE SUSTENTÁVEL
Projeto Veículo Elétrico
– Revista VE
– Informativo VE 01
– Informativo VE 02
– Informativo VE 03
– Informativo VE 04
INÍCIO
www.itaipu.gov.br/ve
– ITAI - Relatório de atividades 2011
– Folder Centro Internacional de Hidroinformática
– Livro Biomassa
– Biogás: O produto
– O Biogás
– Publicação Biogás
– Tecnologias Sociais
– Apresentação do Centro Internacional de Hidroinformática (vídeo)
– Centro Internacional de Energias Renováveis - Biogás (vídeo)
– Colombari (vídeo)
– Apresentação Rádio Água / WRA (vídeo)
– Release Rádio Água
– Áudio Rádio Água :: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
MEIO AMBIENTE | RESPONSABILIDADE SOCIAL | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL | CORPORATIVOINÍCIO
ENERGIAS RENOVÁVEIS
www.plataformaitaipu.orgwww.hidroinformatica.orgwww.cierbiogas.org \simulabiogas
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
MEIO AMBIENTE | ENERGIAS RENOVÁVEIS | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL | CORPORATIVOINÍCIO
RESPONSABILIDADE SOCIAL
– Relatório de Sustentabilidade 2011
– Relatório de Sustentabilidade 2010
– ABC da Equidade de Gênero e a Responsabilidade Socioambiental
– Plano de Implementação das Diretrizes de Equidade de Gênero
\relatorios_anteriores
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
RESPONSABILIDADE SOCIAL | ENERGIAS RENOVÁVEIS | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL | CORPORATIVO
MEIO AMBIENTE
Programa Cultivando Água Boa
– CAB - Concepção, Metodologia e Resultados
– CAB - Sumário Executivo
– Informativo Cultivando Água Boa Francês/Inglês
– Caderno Cultivando Água Boa
– Jornal Cultivando Água Boa (fevereiro/2012)
– Revista Fórum de Águas das Américas
– Caderno de Receitas Saudáveis
– Artigo Leonardo Boff
– Cartilha de Ecopedagogia
– Entrevista de Genebaldo Freire
– Audiovisual Cultivando Água Boa - 2009 (vídeo)
– Audiovisual Cultivando Água Boa - 2012 (vídeo)
INÍCIO
1/2
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
RESPONSABILIDADE SOCIAL | ENERGIAS RENOVÁVEIS | MOBILIDADE SUSTENTÁVEL | CORPORATIVO
MEIO AMBIENTE
Programa Cultivando Água Boa
Centro de Saberes e Cuidados Socioambientais da Bacia do Prata
– Entrevista TV Senado (vídeo) - parte 1 | parte 2 | parte 3
– Apresentação Fórum Mundial da Água / França (vídeo)
– Informativo Educação Ambiental
– Carta da Terra - Apresentação na Conferência Instituto Ethos
- Workshop
- Informativo Cultivando Água Boa
– Comunicado de Progresso 2009/2010
– Apresentação
– Audiovisual
INÍCIO
2/2
www.cultivandoaguaboa.com.brwww.saberycuidar.com
www.itaipu.gov.br www.pti.org.br
The world’s largest generator of renewable clean energy.
ENVIRONMENT | SOCIAL RESPONSIBILITY | RENEWABLE ENERGY | SUSTAINABLE MOBILITY
CORPORATE
ITAIPU BINACIONAL
ITAIPU TECHNOLOGICAL PARK (PTI) 1/2
– Sustainability Management System - Mandala (in portuguese)
– Management Sustainability System - Bylaws (in portuguese)
– Management System Sustainability Policy - Brazilian side (in portuguese)
– Itaipu Technological Park Folder
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
CORPORATE
RELEASES Photos: \CO\release\fotos
2/2
Itaipu EV Project presents electric utilitary vehicle at Rio+20
Itaipu helps farmers to reduce emissions of GHG
In 3,800 rural properties, rivers are protected by fenced woods
Itaipu projects promote conservation of the biodiversity in the West of Paraná State
Itaipu brings its environmental education experiences to Rio+20
Itaipu helps family farmers to reach energetic autonomy
Itaipu proves that Hydroelectricity is the best solution for Brazil
Itaipu takes its sustainable practices to the Rio +20 Conference
Projects from Itaipu generate benefits for 2,000 families of fishermen, indigenous and gatherers of recyclable waste
Itaipu Launches Sustainability Report during the Rio+20
The world’s largest generator of renewable clean energy.
ENVIRONMENT | SOCIAL RESPONSIBILITY | RENEWABLE ENERGY | SUSTAINABLE MOBILITY
ENVIRONMENT | SOCIAL RESPONSIBILITY | RENEWABLE ENERGY | CORPORATE
SUSTAINABLE MOBILITY
Electric Vehicle Project
– VE Magazine
– VE 01 Newsletter (in portuguese)
– VE 02 Newsletter (in portuguese)
– VE 03 Newsletter (in portuguese)
– VE 04 Newsletter (in portuguese)
The world’s largest generator of renewable clean energy.
www.itaipu.gov.br/ve
ENVIRONMENT | SOCIAL RESPONSIBILITY | SUSTAINABLE MOBILITY | CORPORATE
RENEWABLE ENERGY
– ITAI - Activity Report 2011 (in portuguese)
– International Centre of Hydroinformatics Folder (in portuguese)
– Biomassa Book (in portuguese)
– Biogas: Product (in portuguese)
– The Biogas
– Biogas publication
– Social Technology
– Presentation of the International Centre of Hydroinformatics (video) (in portuguese)
– International Centre of Renewable Energy - Biogas (video)
– Colombari (video)
– Presentation Water Radio / WRA (video) (in portuguese)
– Release Radio Water (in portuguese)
– Audio Water Radio (in portuguese) :: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
The world’s largest generator of renewable clean energy.
www.plataformaitaipu.orgwww.hidroinformatica.org \simulabiogaswww.cierbiogas.org
ENVIRONMENT | RENEWABLE ENERGY | SUSTAINABLE MOBILITY | CORPORATE
SOCIAL RESPONSIBILITY
– Sustainability Report 2011 (in portuguese)
– Sustainability Report 2010 (in portuguese)
– ABC of Gender Equality and Social Responsibility (in portuguese)
– Implementation Plan of the Guidelines for Gender Equity (in portuguese)
The world’s largest generator of renewable clean energy.
\previews_reports
SOCIAL RESPONSIBILITY | RENEWABLE ENERGY | SUSTAINABLE MOBILITY | CORPORATE
ENVIRONMENT
Cultivating Good Water Program
– CAB - Concept, Methodology and Results (in portuguese)
– CAB - Executive Summary
– Cultivating Good Water Newsletter
– Cultivating Good Water Booklet
– Cultivating Good Water Journal (February/2012) (in portuguese)
– Water Forum of the Americas Magazine (in portuguese)
– Healthy Recipes Booklet (in portuguese)
– Article by Leonardo Boff (in portuguese)
– Eco-pedagogy Book (in portuguese)
– Genebaldo Freire Interview (in portuguese)
– Cultivating Good Water Audiovisual - 2009 (video) (in portuguese)
– Cultivating Good Water Audiovisual - 2012 (video)
– Cultivating Good Water Overview - 2009
1/2
The world’s largest generator of renewable clean energy.
SOCIAL RESPONSIBILITY | RENEWABLE ENERGY | SUSTAINABLE MOBILITY | CORPORATE
ENVIRONMENT
Cultivating Good Water Program
Center of Wisdom and Care for the La Plata Basin
– TV Senado Interview (video) - part 1 | part 2 | part 3 (in portuguese)
– Presentation of World Water Forum / France (video) (in french)
– Environmental Education Newsletter (in portuguese)
– Earth Charter - Presentation at the Ethos Institute Conference (in portuguese)
- Workshop
- Cultivating Good Water Newsletter
– Progress Report 2009/2010 (in portuguese)
2/2
The world’s largest generator of renewable clean energy.
– Presentation (in portuguese)
– Audiovisual (in spanish)
www.cultivandoaguaboa.com.brwww.saberycuidar.com
www.itaipu.gov.br www.pti.org.br
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
MEDIO AMBIENTE | RESPONSABILIDAD SOCIAL | ENERGÍAS RENOVABLES | MOVILIDAD SOSTENIBLE
CORPORATIVO
ITAIPU BINACIONAL
PARQUE TECNOLÓGICO ITAIPU (PTI) 1/2
– Mandala - Sistema de Gestión de la Sostenibilidad (portugués)
– Regimiento Interno del Sistema de Gestión de la Sostenibilidad (portugués)
– Política del Sistema de Gestión de la Sostenibilidad (lado brasileño) (portugués)
– Folleto Parque Tecnológico Itaipu (portugués)
A maior geradora de energia limpa e renovável do planeta.
CORPORATIVO
RELEASES (portugués)
2/2
Proyecto VE, de la Itaipu, presenta utilitario eléctrico en la Rio+20
Itaipu auxilia agricultores a reduzirem las emisiones de GEI
En 3.800 propriedades rurales, ríos están protegidos por bosques con vallas
Proyectos de Itaipu promoven la conservación de la biodiversidad en el oeste de Paraná
Itaipu lleva experiencias de educación ambiental para la Río+20
Itaipu viabiliza la autonomía energética para agricultores familiares
Itaipu prueba que la hidroeletricidad es la mejor solución para Brasil
Itaipu lleva prácticas sostenibles para la Conferencia Río+20
Proyectos de la Itaipu benefician 2.000 familias de pescadores, indígenas y recolectores
Itaipu lanza Memoria de Sostenibilidad en la Río+20
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
Fotos: \CO\release\fotos
MEDIO AMBIENTE | RESPONSABILIDAD SOCIAL | ENERGÍAS RENOVABLES | MOVILIDAD SOSTENIBLE
MEDIO AMBIENTE | RESPONSABILIDAD SOCIAL | ENERGÍAS RENOVABLES | CORPORATIVO
MOVILIDAD SOSTENIBLE
Proyecto Vehículo Eléctrico
– Revista VE
– Informativo VE 01 (en portugués)
– Informativo VE 02 (en portugués)
– Informativo VE 03 (en portugués)
– Informativo VE 04 (en portugués)
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
www.itaipu.gov.br/ve
MEDIO AMBIENTE | RESPONSABILIDAD SOCIAL | MOVILIDAD SOSTENIBLE | CORPORATIVO
ENERGÍAS RENOVABLES
– ITAI - Informe de actividades 2011 (portugués)
– Folleto Centro Internacional de Hidro-informática
– Libro Biomassa (portugués)
– Biogás: O producto (portugués)
– El Biogás (portugués)
– Publicación Biogás (inglés)
– Tecnologías Sociales (inglés)
– Presentación del Centro Internacional de Hidro-informática (vídeo)
– Centro Internacional de Energías Renovables - Biogás (vídeo)
– Colombari (vídeo) (portugués)
– Presentación Radio Agua / WRA (vídeo) (portugués)
– Release Radio Agua (portugués)
– Audio Radio Agua (portugués) :: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
www.plataformaitaipu.orgwww.hidroinformatica.orgwww.cierbiogas.org \simulabiogas
MEDIO AMBIENTE | ENERGÍAS RENOVABLES | MOVILIDAD SOSTENIBLE | CORPORATIVE
RESPONSABILIDAD SOCIAL
– Informe de Sostenibilidad 2011 (portugués)
– Informe de Sostenibilidad 2010 (portugués)
– ABC de la Equidad de Género y la Responsabilidad Socio-ambiental (portugués)
– Plan de Implementación de las Directrices de Equidad de Género (portugués)
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
\relatorios_anteriores
RESPONSABILIDAD SOCIAL | ENERGÍAS RENOVABLES | MOVILIDAD SOSTENIBLE | CORPORATIVO
MEDIO AMBIENTE
Programa Cultivando Agua Buena
– CAB - Concepción, Metodología y Resultados (portugués)
– CAB - Sumario Ejecutivo (portugués)
– Informativo Cultivando Agua Buena
– Cuaderno Cultivando Agua Buena (portugués)
– Periódico Cultivando Agua Buena (febrero/2012) (portugués)
– Revista Fórum de Aguas de las Américas (portugués)
– Cuaderno de Recetas Saludables (portugués)
– Artículo Leonardo Boff (portugués)
– Cartilla de Eco-Pedagogía (portugués)
– Entrevista de Genebaldo Freire (portugués)
– Audiovisual Cultivando Agua Buena - 2009 (video) (portugués)
– Audiovisual Cultivando Agua Buena - 2012 (video) (inglés)
– Informativo Cultivando Agua Buena (2009)
1/2
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
RESPONSABILIDAD SOCIAL | ENERGÍAS RENOVABLES | MOVILIDAD SOSTENIBLE | CORPORATIVO
MEDIO AMBIENTE
Programa Cultivando Agua Buena
Centro de Saberes y Cuidados Socio-ambientales de la Cuenca del Plata
– Entrevista TV Senado (vídeo) - parte 1 | parte 2 | parte 3 (portugués)
– Presentación Fórum Mundial del Agua / Francia (in french)
– Informativo Educación Ambiental
– Carta de la Tierra - Presentación en la Conferencia Instituto Ethos (portugués)
- Workshop (inglés)
- Informativo Cultivando Agua Buena (portugués)
– Comunicado de Progreso 2009/2010 (portugués)
2/2
– Presentación
– Audiovisual
La mayor hidroeléctrica del mundo en producción de energía.
www.cultivandoaguaboa.com.brwww.saberycuidar.com