Me Kuputstvo Kase

41
Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA inventa, altera i impera INFORMACIJE IZ OVOG DOKUMENTA SE NE MOGU DISTRIBUIRATI NITI REPRODUKOVATI POD BILO KAKVIM OKOLNOSTIMA BEZ PISMENOG ODOBRENJA PREDUZEĆA MIKROELEKTRONIKA A.D. IZ BANJALUKE MIKROELEKTRONIKA A.D. Blagoja Parovića bb – Novakovići 78000 Banjaluka Republika Srpska, BIH Tel. +387 (0)51 389 030, 389 040 Fax. +387 (0)51 385 320, 385 402 [email protected] www.mikroelektronika.net

description

u

Transcript of Me Kuputstvo Kase

Page 1: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo

za fiskalne kase

MIKROELEKTRONIKA

inventa, altera i impera

INFORMACIJE IZ OVOG DOKUMENTA SE NE MOGU DISTRIBUIRATI NITI REPRODUKOVATI POD BILO KAKVIM OKOLNOSTIMA BEZ PISMENOG ODOBRENJA PREDUZEĆA MIKROELEKTRONIKA A.D. IZ BANJALUKE

MIKROELEKTRONIKA A.D. Blagoja Parovića bb – Novakovići

78000 Banjaluka Republika Srpska, BIH

Tel. +387 (0)51 389 030, 389 040 Fax. +387 (0)51 385 320, 385 402

[email protected] www.mikroelektronika.net

Page 2: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 2 od 41

SADRŽAJ

1. Uvod ......................................................................................................... 3 1.1. Izgled fiskalnih kasa “MIKROELEKTRONIKA” ................................... 3 2. Glavne funkcije i tehničke karakteristike fiskalnih kasa ..................... 4 3. Tastatura .................................................................................................. 6 4. Raspakivanje ........................................................................................... 7 5. Uključivanje ON/OFF .............................................................................. 7 6. Uvlačenje papira ..................................................................................... 9 7. Operacioni modovi ................................................................................. 10 8. Programski mod ...................................................................................... 11 8.1. Funkcija tastera u programskom modu ............................................... 12 8.2. Korištenje numeričkih tastera za ispis teksta u poljima ...................... 15 8.3. Programski mod P1 – programiranje artikala i glavnih parametara .... 16 8.4. Programski mod P2 ............................................................................ 23 8.5. Programski mod P3 ............................................................................ 24 8.6. Programski mod P4 ............................................................................ 25 8.7. Programski mod P5 ............................................................................ 25 8.8. Programski mod P6 ............................................................................ 25 9. Mod REG – Registracija ......................................................................... 26 9.1. Funkcija tastera u registracionom modu ............................................. 26 9.2. Numerički tasteri ................................................................................. 31 9.3. Korištenje bar-kodova sa etiketama koje formira vaga ...................... 31 10. X – Izvještaj ............................................................................................ 32 10.1. Mod X-1 ............................................................................................ 32 10.2. Mod X-2 ............................................................................................ 35 10.3. Mod X-3 ............................................................................................ 36 11. Mod Z – Izvještaj sa nuliranjem ........................................................... 36 12. Ostali modovi ........................................................................................ 38 12.1. Mod 7 ................................................................................................ 38 12.2. Mod 8 – kontrolni test ........................................................................ 39 12.3. Mod 9 – Off-Line ............................................................................... 40 13. Kontrola napona baterije i tekućeg datuma i vremena ..................... 40 14. Kodovi grešaka i poruka ...................................................................... 41

Page 3: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 3 od 41

1. UVOD

Korisničko uputstvo sadrži informacije koje su neophodne za pravilnu upotrebu fiskalnih kasa (FK) inventa, altera i impera. Predstavljene su sve tehničke i funkcionalne karakteristike koje je potrebno poznavati za pravilnu eksploataciju i održavanje. Inventa je mobilni fiskalni uređaj, idealan za sve poslovne sisteme koji trebaju kvalitet i funkcionalnost uz minimalnu zauzetost prostora, poput kioska, štandova, butika, vozila javnog prevoza i slično. Altera je moderno dizajniran fiskalni uređaj, funkcionalno potpuno prilagođen potrebama poslovnih sistema koji posluju sa većim brojem artikala i dnevnih prodaja i namjeravaju da se razvijaju, poput marketa, butika, ugostiteljskih objekata i slično. Impera je izuzetno napredan i visoko kvalitetan i funkcionalan fiskalni uređaj, idealan za veće poslovne sisteme, koji imaju veliki broj dnevnih prodaja, artikala i zaposlenih operatera, poput velikih marketa, butika, restorana, noćnih klubova i slično.

1.1. IZGLED FISKALNIH KASA „MIKROELEKTRONIKA“

Napomena: Servisni kratkospojnik (jumper) može preklapati samo ovlašteni serviser nakon skidanja servisne plombe!

Page 4: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 4 od 41

2. GLAVNE FUNKCIJE I TEHNIČKE KARAKTERISTIKE FISKALNIH KASA

inventa, altera i impera

Funkcije / Parametri

/ Karakteristike inventa altera impera

Kapacitet baze podataka za artikle Do 9999 artikala

Dužina naziva artikla do 22 karaktera Maksimalna težina

jednog artikla, ili količina u kom.

do 99.999,999kg (100.000 komada)

Bar-kod artikla EAN-13, EAN-8, UPC, Bar-kod kasa-vage; Broj poreskih grupa 4 poreske grupe Broj grupa artikala do 10 grupa

Broj odjeljenja 4 7 7 Broj operatera do 30 – od toga 2 aktivna

Maksimalan broj prodaja na isječku preko 150

Način korištenja a) kontrola na izlazu; b) FK kontroliše jedan štand Načini plaćanja gotovina, ček, platna kartica, virman

FK operacioni modovi

- REG (Registracija) - X Izvještaj

- Z (Izvještaj sa brisanjem)

- Programiranje - Komunikacija sa

PC: programiranje

i izvještaj

- Test - Izvještaj fiskalne

memorije - Servisni mod

Kontrolna traka Sa simultanim štampanjem

Prijem isčitane arhive od PC DA

Fiskalna memorija Neizbrisiva, 1800 dnevnih izvještaja

Maksimalan broj brisanja (reseta) (RAM i PLU baze

podataka)

Maksimalno 50

Dopušteni broj poreskih promjena Maksimalno 30

Page 5: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 5 od 41

Termalni štampač

MLT-289 (2 trake, 1 glava i 1 valjak)

sa senzorom za kraj obe papirne trake

MLT-288 (2 trake, 1 glava i 1 valjak)

sa senzorom za kraj obe papirne trake

MLT-389 (2 trake, 1 glava i 1 valjak)

sa senzorom za kraj obe papirne trake

Brzina štampanja 12 redova u sekundi

Broj karakt. u redu trake Max 18 Max 18 Max 24

Dimenzije odšt. karakt. 3x1,25 3x1,25 3x1,25

Ugrađeni akumulator DA DA (opciono) DA (opciono)

LCD operaterski

displej:

2 reda / 16 karaktera (4,35x2,85)

tip JYC 160239G YRCN2-VB

2 reda / 16 karaktera (8,05x4,85)

tip GTC-16027

grafički (128 x 64 tačaka) / 16 karaktera

(3,5x3,5 ili 7x3,5) tip LXG-1286403T-

YS6L0-VA

LCD displej kupca:

2 reda / 16 karaktera (4,35x2,85)

tip JYC 160239G YRCN2-VB

2 reda / 16 karaktera (4,35x2,85)

tip JYC 160239G YRCN2-VD

2 reda / 16 karaktera (7,07x3,35)

tip JYC 160239G YRCN2-VD

Termo papir

širina 28 mm za operatersku i

kontrolnu traku debljina 60 do 72 µm

širina 28 mm za operatersku i

kontrolnu traku debljina 60 do 72 µm

širina 38 mm za operatersku i

kontrolnu traku debljina 60 do 72 µm

Prečnik rolne Max ø 40 mm Max ø 40 mm Max ø 60 mm

Napajanje električnom energijom

Adapter-ispravljač 110÷240 V 50 Hz / 9

VDC / 1000 mA za punjenje ugrađen.

akumulatora

Adapter-ispravljač 110÷240 V 50Hz / 12 VDC / 2500 mA

za punjenje ugrađen. akumulatora

Adapter-ispravljač 110÷240 V 50Hz / 12 VDC / 2500mA

za punjenje ugrađen. akumulatora

Sat/kalendar Unesene informacije postojane 90 dana poslije isključenja napajanja Op. memorija Unesene informacije postojane 40 dana poslije isključenja napajanja Konekcija na

PC RS-232C (1 port)

RS-232C (4 porta)

RS-232C (4 porta)

Priključak vage DA DA DA

Priključak bar-kod čitača

DA DA DA

Priključak ladice za

novac NE DA DA

Napomena: Za model inventa je moguć priključak bar-kod čitača ili PC ili vage; Za modele altera i impera je moguć istovremeni priključak svih periferija;

Page 6: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 6 od 41

3. TASTATURA

inventa . D

altera

impera

OFF

VD

PLU

PLC

X

PRC BAR

C ON

TOTAL

SHIFT

PY

STL

7 8 9

4 5 6

1 2 3

00 0 .

111

515

212

616

313

717

414

818

%- %+

1020

919

G4+

PF

OFF

C

7

8

9

ON

DP2

DP4

%-

PLC

4

5

6

DP5

VD PRC

PY

1

2

3

DP6

PLU STL

X

00

0

.

DP7

Page 7: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 7 od 41

Napomena: Sve FK imaju iste funkcije na tasterima koji su različito označeni. Na slici su navedene razlike u oznakama:

PF DP2

2

12

OFF

OFF

313

X

X

DP4

414

111

PY

PY

inventa altera impera inventa altera impera

4. RASPAKIVANJE

Nakon vađenja uređaja iz kartonske kutije i odstranjivanja dijelova za

fiksiranje, slijedite uputstvo za korištenje i pripadajuću dokumentaciju FK. VAŽNE NAPOMENE: 1. Ne postavljati uređaj u blizini jakog izvora svjetlosti i temperature! 2. Ne postavljati uređaj u vlažnu i prašnjavu prostoriju! 3. Ne priključivati uređaj na strujne krugove velikih potrošača (npr.veliki rashladni uređaji, motori...). 4. Postaviti FK tako da kupac i operater istovremeno imaju dobar pregled LCD displeja.

5. UKLJUČIVANJE ON/OFF FK su opremljene sa adapterom 110÷240V/50Hz, ranije navedenog izlaznog napona (u zavisnosti od modela FK). Napomena: Priključite FK na adapter, punite akumulator 24 časa, tek potom uključite FK i stavite je u funkciju!

Page 8: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 8 od 41

FK se uključuje pritiskom na taster ON

.

Na displeju slijedi poruka: . Ako je kratkospojnik u servisnoj poziciji, poslije uključenja FK na displeju slijedi upit za resetovanje FK:

Ako se prihvati RESET poslije kratkog vremena slijedi automatski ’OFF'. U tom se slučaju vrijednosti iz tabela 2, 3, 5 (osim polja 7) i 6 vraćaju na početna podešavanja.

Kada na displeju stoji ispis 'OFF':

- FK se može isključiti ručno pritiskom na 0

. - Ako adapter nije priključen na FK, poslije 30 sekundi FK će se

automatski isključiti. Ako je FK u modu mirovanja (sleep mod) vraćanje u mod 'OFF' ostvaruje se

pritiskom na (za model inventa) ili OFF

(za modele altera i impera).

FK se iz bilo kojeg stanja može isključiti istovremenim pritiskom na tastere:

- za model inventa:

- za model altera:

DP5

DP6

DP7

- za model impera:

%-

VD

Napomena: Prije starta, pogledajte da li je papir pravilno uvučen u FK! Ako dođe do prekida napajanja u toku neke operacije (na FK koje nemaju ugrađen akumulator), ista se nastavlja čim se ponovo dovede napajanje.

Page 9: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 9 od 41

6. UVLAČENJE PAPIRA

inventa: 1) Podignite poklopac za papir; 2) Smjestite rolne za papir kao na ilustraciji; 3) Zatvorite poklopac, a zatim povucite papir

koristeći taster ; 4) Koristeći taster izvucite papir oko 25-30 cm; 5) Uvucite kraj papira kontrolne trake u rolnu za namotavanje, a zatim rolnu smjestite u njeno ležište; 6) Provucite klijentsku traku kroz otvor na poklopcu ispod noža;

7) Pritisnite na taster .

altera / impera: 1) Skinuti poklopac za papir; 2) Smjestite rolne za papir, podignite štamparski valjak, i bez velikog napora provucite papir kako je prikazano na skici; 3) Poslije provlačenja papira spustite polugu

i pritiskom na taster PF

provucite papir; 4) Koristeći taster izvucite papir oko 25-30 cm; 5) Uvucite kraj papira kontrolne trake u rolnu za namotavanje, a zatim rolnu smjestite u njeno ležište; 6) Vratite poklopac prostora za papir na svoje mjesto;

7) Pritisnite na taster .

pravilno:

nepravilno:

Napomena: U fiskalnim kasama MIKROELEKTRONIKA koristi se isključivo termalni papir koji je preporučen od strane tog proizvođača fiskalnih uređaja, sa garancijom čitljivosti odštampanih podataka u minimalnom roku od 4 godine. U slučaju nestanka papira ili zastoja štampača, onemogućeno je registrovanje prometa pomoću FK, a prekinute operacije se nastavljaju čim štampač proradi.

Page 10: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 10 od 41

7. OPERACIONI MODOVI

U razne modove rada FK može se preći kada na displeju stoji poruka, i to pritiskom na sljedeće tastere:

1

REG 'REGISTRACIJA', Registracija prodaje.

2

X 'X IZVJEŠTAJ'.

3

Z 'Z IZVJEŠTAJ', Izvještaj sa brisanjem FK.

4

PGM 'PROGRAMIRANJE', Programiranje-podešavanje FK.

7

'“ČITANJE FM“, Čitanje sadržaja fiskalne memorije i menija.

8

T Kontrola-test.

9

OFF-LINE Programiranje i reprogramiranje sa PC

(koristeći program „PGM“). .

Kontrola baterije-akumulatora i tekućeg vremena

(ukoliko je FK isključena sa napajanja). 0

Isključenje FK kada je u 'OFF' modu.

Svi operateri nemaju jedistven pristup operacionim modovima. Ovlaštenja su raspoređena na sljedeći način:

- operateri od 1 do 24 (kasiri) imaju pristup samo REG modu; - operateri 25 i 26 imaju pristup REG i X modovima; - operateri 27 i 28 imaju pristup REG, X i Z modovima; - operateri 29 i 30 (menadžeri) imaju pristup svim modovima: REG, X, Z i PGM; - svim operaterima je dopušten pristup modovima 7, 8 i 9.

Pristupni modovi prema šiframa:

Operater Mod

1-24 25,26 27,28 29,30

1 REG + + + + 2 X - + + + 3 Z - - + +

4 PGM - - - +

Page 11: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 11 od 41

Poslije pritiska na određen broj moda, ispisuje se upit za šifru. Poslije upisa šifre potrebno je pritisnuti taster TOTAL. Napomena: Ako je definisan rad bez šifre dovoljno je upisati broj moda!

8. PROGRAMSKI MOD Ako vi programirate FK pažljivo pročitajte ovaj odjeljak. Ako je FK već programirana od strane servisera - specijaliste, preskočite ovaj odjeljak i čitajte "MOD REG - REGISTRACIJA".

Promjena cijene artikla uvijek je dopuštena. Ostalim parametrima artikala dopuštena je promjena samo u slučaju nultog prometa. Ostala podešavanja FK moguća su samo nakon Z Izvještaja. 1. Pristup modu "PROGRAMIRANJE" iz 'OFF' stanja se ostvaruje pritiskom na taster 4. 2. U lijevom gornjem uglu displeja je oznaka 'P', a sljedeći red označava gdje treba ispisati šifru operatera. Poslije unosa šifre treba pritisnuti taster TOTAL. 3.a. Ako je servisni kratkospojnik u aktivnoj poziciji, na displeju se prikazuje: 3.b. Ako servisni kratkospojnik nije u aktivnoj poziciji, na displeju se prikazuje: 4. Funkcije navedenih tastera u ovom modu:

1

Programiranje artikala i glavnih parametara.

2

Programiranje poreskih grupa i poresko isključivanje/uključivanje.

3

Fiskalizacija fiskalne memorije.

4

Podešavanje vremena (-1 čas i +1 čas kada servisni kratkospojnik nije u servisnoj poziciji).

Page 12: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 12 od 41

5

Pristupačan samo ako je servisni kratkospojnik u servisnoj poziciji. Brisanje PLU baze podataka (reset tipa „Б“).

6

Pristupačan samo ako je servisni kratkospojnik u servisnoj poziciji. Brisanje RAM-a FK (reset tipa „П“).

8.1. FUNKCIJA TASTERA U 'PROGRAMSKOM ' MODU Programiranje parametara se ostvaruje preko strukturnih tabela. Svaka tabela se sastoji od određenog broja linija-redova, a svaka linija od određenog broja polja. Polja su definisana kao simbolička ili numeričkog tipa. Svako polje se indicira dvojako – preko polja adrese ili preko polja sadržaja. Pri ulasku u odgovarajući podrežim tekuća pozicija (parametar) se određuje u režimu „adresa“ na način kako je prikazano na slici desno. Izuzetak čini samo tabela za programiranje parametara. Kada se programira ta tabela, na gornjem redu displeja se pokazuje prvih 16 simbola od imena artikla, zapisanih u odgovarajući red.

Funkcije tastera u 'PROGRAMSKOM' modu su:

inventa altera impera Opis

X

X

Prelazak na sljedeću tabelu. Vraćanje na tabelu sa manjim brojem se izvodi izborom tabele sa najvećim brojem, nakon čega se brojač tabela vraća na tabelu sa najmanjim brojem.

%+

%+

Pomjeranje ka polju sa višim brojem.

%-

%-

Pomjeranje ka polju sa nižim brojem.

PRC

PRC

Pomjeranje ka redu (liniji) sa višim brojem.

Page 13: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 13 od 41

VD

VD

Pomjeranje ka redu (liniji) sa nižim brojem.

TOTAL

Potvrda upisane informacije u memoriji.

STL

STL

Odabiranje moda indikacije (adresa / sadržaj).

PY

PY

Štampanje sadržaja polja.

PLC

PLC

1. Fizički upis u fiskalnu memoriju, u tabelu unesenih sadržaja (u PGM2) (operacija se potvrđuje pritiskom na

taster 0

). 2. Direktan pristup artiklu na redu (liniji) "N"-og broja, obaviće se na sljedeći način: - ako je tekuća indikacija u sadržajnom

modu, pritiskom na taster STL

; prelazi se u adresni mod.

- pritisnite taster PLC

; - koristeći numeričku tastaturu unosi se željeni broj N.

- zatim ponovo pritisnite taster PLC

.

111

Pozicija kursora naprijed, kod korekcije naziva artikla.

Page 14: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 14 od 41

DP2

2

12

Pozicija kursora nazad, kod korekcije naziva artikla.

C

C

Brisanje sadržaja polja.

Napomena: Editovanje (ispisa) je moguće započeti i u stanju adrese i u stanju sadržaja. Sa početkom ispisa, ako je indikacija bila u modu adresa, dolazi do automatskog prelaza u režim sadržaja. Poslije izvršenog ispisa, da bi se isti zapamtio, potrebno je pritisnuti taster TOTAL. Ako operater zaboravi da pritisne TOTAL, ispis-korekcija nije obavljena.

Kreiranje slovnih simbola se obavlja isto kao kod mobilnih telefona, pritiskanjem tastera više puta. Manipulacijom tasterom PLU obavlja se izbor između azbuke, abecede ili brojeva. To se prikazuje u gornjem desnom uglu displeja.

Ćirilično pismo (standardno)

(AБВ)

Latinično pismo (ABC) Samo brojevi (123)

Fiskalni dokumenti štampaju se na srpskom jeziku u ćiriličnoj verziji, dok je programiranje i štampanje svega ostalog moguće i ćirilicom i latinicom. Na sljedećoj slici prikazana je razlika u kreiranju simbola, zavisno od odabranog pisma.

Page 15: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 15 od 41

8.2. KORIŠTENJE NUMERIČKIH TASTERA ZA ISPIS TEKSTA U POLJIMA

Prilikom kreiranja nekog simbola treba pritiskati odgovarajući taster sve do pojave traženog simbola na displeju.

Page 16: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 16 od 41

Primjer: Kod odabrane ćirilične opcije “AБВ”, slovo "В" ćemo odabrati ako

tri puta pritisnemo taster 8

. Napomena: Simbol "@" ima posebnu ulogu. Kada se simbol "@" nalazi ispred nekog drugog simbola, taj simbol će biti ispisan podebljano (BOLD).

8.3. PROGRAMSKI MOD P1 - PROGRAMIRANJE ARTIKALA I GLAVNIH PARAMETARA

U ovaj mod se iz stanja 'OFF' ulazi pritiskom na taster 4

, šifra, TOTAL, 1

. U ovom modu se programiraju sljedeći parametri:

TABELA OPIS 1 PARAMETRI ARTIKLA 2 ORGANIZACIJA PRODAJNOG OBJEKTA 3 OPERATERI 4 - 5 PARAMETRI ZA DEFINISANJE FISKALNOG ISJEČKA 6 TEKST NA ISJEČKU

Tabela 01: Parametri artikla: Tabela može imati 2100, 5000 ili 9999 redova-linija, koji su određeni vrijednostima iz tabele 5 polje 7. Svaki red se sastoji iz 7 polja.

Polje br. Opis Domet Napomena

1 Ime artikla Do 22 znaka (karaktera) Prazno polje, polje sa razmakom

2 Poreska grupa Od 1 do 4

0: prodaja zabranjena; 1: A; 2: E; 3: J; 4: K; Standardno: 0

Page 17: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 17 od 41

3 Bar-kod Do 14 cifara Standardno : 0

4 Cijena Do 9 cifara Standardno: 0,00

5 Tip cijene

Prodaja dopuštena: 0: Samo programirane cijene 1: Sa programiranim i slobodnim cijenama Standardno: 1 Napomena: Ako je postavljena “1”, tada zadnja unesena slobodna cijena u bazu PLU podataka ima status programirane cijene za taj artikl;

6 Odjeljenje

Za model inventa: od 1 do 4 Za model altera: od 1 do 7 Za model impera: od 1 do 7

Standardno: 1

7 Grupa artikala Od 1 do 10 Standardno: 1

Napomena: Nedefinisani artikli se ne mogu prodavati. Standardno - predstavlja fabričko podešavanje, koje se uvijek postavlja poslije osnovnog reseta, pa korisnik FK mora ponoviti njeno konfigurisanje, ukoliko se razlikuje od fabričkog (standardnog) podešavanja!

Page 18: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 18 od 41

Primjer: Programiranje naziva i cijene jednog artikla

Opis postupka: 1. Uradite dnevni Izvještaj ('OFF', 3, šifra, TOTAL ) 2. Uđite u mod programiranja ('OFF', 4, šifra, TOTAL, 1)

3. Od ponuđenih brojeva (1, 2, 3, 4) pritiskom na taster 1 biramo tabelu 1, polje 1, red 1. Na displeju se vidi prvih 16 karaktera (od imena tekućeg artikla i adresni sadržaj. Ako artikl nije programiran, gornji red je prazan, (kao na slici desno). Ako želimo postojeći artikl zamijeniti novim, postupak je sljedeći:

Pritiskom na taster STL

ispod imena postojećeg artikla, ispisano je ponovo isto ime artikla. Pritiskom na taster

C

briše se ime i uz pomoć slovnih tastatura ispiše novo ime artikla. Sa tasterom TOTAL se potvrđuje novo ime. Sa tasterom

%+

se prelazi na polje 2 za unos poreske grupe, na polje 3 za unos bar-kod šifre i na polju 4 se upisuje cijena artikla.

Napomena: Ako se u lijevom donjem uglu ispod imena artikla vidi znak "=", znači da je artikl prodavan, i da se ne mogu vršiti nikakve promjene parametara (osim promjene cijena) na tom artiklu do izrade dnevnog Izvještaja.

Page 19: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 19 od 41

Primjer ispisa imena artikla:

4. Pritisnite taster STL

za ulazak u mod sadržaja,

a sa PLU

podesite pismo (ćirilica, latinica ili brojevi); 5. Unesite ime artikla (”HLJEB”) na sljedeći način:

H 4 4

,

L 5 5 5

,

J 5

,

E 9

9

,

B 8 8

, 6. Potvrdite upis tasterom TOTAL;

7. Pritisnite %+

i pređite na sljedeće polje 1.0001.02.02 – za unos poreske grupe artikla;

8. Pređite u sljedeće polje pritiskom na taster %+

, radi eventualnog unosa bar-koda;

9. Pređite u sljedeće polje pritiskom na taster %+

,1.0001.04.09; 10. Unesite cijenu; Napomena: Pozicija decimalne tačke je fiksirana i ne može se mijenjati u toku programiranja cijene. 11. Prihvatite novi podatak pritiskom na taster TOTAL. Na analogan način programiraju se i ostali parametri artikla u tabeli.

Page 20: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 20 od 41

Tabela 02 : Organizacija prodajnog objekta. Tabela sadrži 1 red sa 9 polja.

Polje br. Opis Domet Napomena

1 Broj FK u prodavnici 1÷99 Standardno:1

2 Rad sa vagom 0,1,2

0: bez vage; 1: Konfigurisano za vagu DATECS; 2: Konfigurisano za vage ANGEL ili DIBAL; Standardno: 0

3 Otvaranje ladice za novac (za modele altera i impera) 0 ili 1

0: Ladica za novac se otvara samo kod nultog TOTAL-a 1: Ladica za novac se otvara na svakom; TOTAL-u Standardno:1

4 Prodaja bez šifre operatera 0 ili 1

0: Prodaja sa šifrom; 1: Prodaja bez šifre; Standardno: 0 Napomena: Ovaj mod nema efekta kada je servisni kratkospojnik u servisnoj poziciji.

5 Verifikacija odgovarajućeg imena artikala poslije programiranja

0 ili 1 0: Verifikacija isključena 1: Verifikacija uključena Standardno: 1

6

Automatsko isključenje FK u REG modu između isječaka, ako je u FK ugrađena baterija-akumulator. U REG modu FK se isključuje nakon 30 sek. neaktivnosti u prodaji, u svrhu štednje energije iz akumulatora. Po pritisku na taster “ON”, FK se vraća u REG mod. Ova funkcija je aktivna samo onda kada je FK isključena sa izvora napajanja.

0 ili 1 0: Auto isključenje neaktivno; 1: Auto isključenje aktivno; Standardno:1

Page 21: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 21 od 41

7 Brisanje količine i prometa prodatih artikala nakon izrade dnevnog Z Izvještaja

0 ili 1 0: Isključeno; 1: Omogućeno; Standardno:1

8 Tip komunikacije sa PC 0,1

0: Omogućeno programiranje u OFF-LINE; 1: Omogućeno programiranje između isječaka u REG modu i u OFF-LINE;

9 Komunikaciona brzina 1,2,3,4

1: 4800bps 2: 9600bps 3: 19200bps 4: 38400 bps (standardno)

Tabela 03 : Imena operatera i njihove šifre Svaka linija-red odgovara broju operatera i ima ih 30. Svaki red-linija ima dva polja:

Polje br. Opis Domet Napomena

1 Ime operatera do 10 simbola Standardno: OPERATERxx (xx-operaterski broj)

2 Šifra operatera do 8 cifara Standardno: Redni broj operatera.

Tabela 05 : Format isječka. Tabela sadrži 1 red sa 8 polja.

Polje br. Opis Domet Napomena

1 Kvalitet štampe od 0 do 9 Standardno: 5

2 Rezervisano

3 Štampanje broja prodaja na kraju isječka 0 ili 1

0: Isključeno 1: uključeno Standardno: 0

4 Rezervisano

Page 22: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 22 od 41

5 Kontrola unesene cijene (koji dio cijene se prvi unosi) 0 ili 1

0: Prvo dio iza zapete 1: Prvo cijeli dio cijene Standardno: 0

6 Upozorenje kod prekoračenja prodaja na isječku 0 ili 1

0:Isključeno; 1: uključeno Standardno: 0

7 Izbor kapaciteta PLU baze podataka 0,1, 2

0: 2100artikla; 1: 5000 artikla; 2: 9999 artikla; Standardno: 0

8 Rezervisano Tabela 06 : Tekst na isječku Tabela sadrži 12 redova. Svaki red ima po jedno polje u koje se može upisati 18 simbola kod modela inventa i altera; i 24 simbola kod modela impera

Red br. Tekst napisan na isječku Standardni izgled

1 prvi red za zaglavlje MIKROELEKTRONIKA A.D. 2 drugi red za zaglavlje Blagoja Parovića bb 3 treći red za zaglavlje 78000 Banja Luka 4 četvrti red za zaglavlje Tel: 051 389 030 5 peti red za zaglavlje www.mikroelektronika.net 6 šesti red za zaglavlje ----------------- 7 sedmi red za zaglavlje ----------------- 8 osmi red za zaglavlje ----------------- 9 prvi red za podnožje HVALA NA POSJETI! 10 drugi red za podnožje ---------------- 11 treći red za podnožje ---------------- 12 četvrti red za podnožje ----------------

Napomena: Neispisani redovi se ne štampaju.

Page 23: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 23 od 41

8.4. PROGRAMSKI MOD P2

U ovaj mod se iz stanja 'OFF' ulazi pritiskom na taster 4

, šifra, TOTAL, 2

. U ovom modu se programiraju sljedeći parametri: Tabela 01: IBFM 1 red, 1polje; Polje br. Opis Domet Napomena

1 IBFM

(indetifikacioni broj fiskalnog modula)

8 simbola Početni sadržaj: AA000000

Tabela 02: IPO 1 red, 1polje; Polje br. Opis Domet Napomena

1 IPO 12 simbola Početni sadržaj: 000000000000

Tabela 03: IBO 1 red, 1polje; Polje br. Opis Domet Napomena

1 IBO 13 simbola Početni sadržaj: nije upisan

Jednom programirani brojevi u tabelama 1, 2 i 3 ne mogu se reprogramirati! Prve dvije pozicije u identifikacionom broju fiskalnog modula rezervisane su samo za slovne simbole, a ostalih šest pozicija samo za numeričke simbole. Napomena: Gore navedeni brojevi moraju se unijeti prije fiskalizacije memorije, a unosi ih isključivo ovlašteni serviser prije isporuke FK korisniku. Poslije unošenja vrijednosti u svako od navedenih polja, neophodno je pritisnuti taster TOTAL, a da bi se uneseni podatak zapisao u memoriju potrebno je

pritisnuti taster PLC

.

Page 24: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 24 od 41

Tabela 04: Poreske grupe 1 red, 18 polja; Polje br. Opis Domet Napomena

1 Poreska grupa "A" se koristi 0 ili 1 Standardno: 0 2 Poreska grupa "E" se koristi 0 ili 1 Standardno: 1 3 Poreska grupa "J" se koristi 0 ili1 Standardno: 0 4 Poreska grupa "K" se koristi 0 ili1 Standardno: 0 5 Procentna stopa poreske grupe "A" 0.00 ÷ 99.99 Standardno: 0.00 6 Procentna stopa poreske grupe "E" 0.00 ÷ 99.99 Standardno: 17.00 7 Procentna stopa poreske grupe "J" 0.00 ÷ 99.99 Standardno: 0.00 8 Procentna stopa poreske grupe "K" 0.00 ÷ 99.99 Standardno: 0.00

Promjena parametara poreskih stopa moguća je samo nakon izrade dnevnog izvještaja, odnosno u dozvoljenom periodu. Nakon 30 zapisa o promjenama poreskih stopa, pomoću FK više nije moguće registrovanje prometa, dok i dalje ostaje mogućnost čitanja fiskalne memorije. Napomena: Za upis nove ili izmjenu već unesene, kao i za aktiviranje i deaktiviranje poreskih stopa, potrebno je pritisnuti taster TOTAL, a zatim pritisnuti

taster PLC

kako bi se promjena upisala u fiskalnu memoriju.

8.5. PROGRAMSKI MOD P3

Ovaj mod služi za potvrđivanje fiskalizacije i koriste ga samo ovlašteni serviseri. Prije potvrđivanja fiskalizacije unose se IBFM, IBO, IPO, odgovarajuće poreske stope.

Nakon fiskalizacije FK omogućeno je štampanje fiskalnih dokumenata i

kasa je spremna za rad.

NAPOMENA: Prije fiskalizacije FK i unošenja svih potrebnih parametara (IBFM, IPO, IBO i poreskih stopa) potrebno je, nakon stavljanja servisnog kratkospojnika u aktivnu poziciju, podesiti datum i vrijeme.

Page 25: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 25 od 41

8.6. PROGRAMSKI MOD P4

Ako servisni kratkospojnik nije u servisnoj (aktivnoj) poziciji na LCD displeju će biti sljedeća poruka: Ova poruka nudi sljedeću mogućnost: - Tekuće vrijeme pomjeriti za 1 sat unazad, zimsko vrijeme (koristi se taster “0”); - Tekuće vrijeme pomjeriti za 1 sat unaprijed, ljetnje vrijeme (koristi se taster “1”); Ova promjena se može obaviti dva puta godišnje, jednom (-1) i jednom (+1).

U slučaju kada je servisni kratkospojnik u aktivnoj poziciji vrijeme i datum se mogu mijenjati slobodno, nakon izrade dnevnog Izvještaja. Datum ne može biti stariji od datuma posljednjeg dnevnog Izvještaja ili datuma početka fiskalnog rada.

Datum i vrijeme obavezno se unose u fiskalnu memoriju prilikom fiskalizacije, a upisuju se u formatu dd.mm.gggg za datum i u formatu hh:mm za vrijeme.

8.7. PROGRAMSKI MOD P5

U ovom modu se briše PLU baza podataka i podešavanje je u standardnom stanju. Registruje se kao reset tipa „Б“.

8.8. PROGRAMSKI MOD P6 Da se nalazimo u ovom modu potvrđuje sljedeća poruka sa LCD displeja: Ako je RESET prihvaćen, briše se cjelokupan sadržaj operativne memorije, FK se automatski isključuje - vraća se na standardno podešavanje. Ako je adapter priključen, FK je neophodno isključiti ručno. PLU baza podataka se ne briše. Registruje se kao reset tipa „П“ nakon kojeg je potrebno podesiti datum i vrijeme.

Page 26: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 26 od 41

9. MOD REG - REGISTRACIJA

1. U mod registracije (R) se ulazi iz stanja 'OFF' pritiskom na taster 1. 2. U lijevom uglu LCD displeja stoji simbol 'R', a ispod prostor za upis šifre operatera (slika desno). Poslije unosa brojčane šifre pritisnuti taster TOTAL.

9.1. FUNKCIJA TASTERA U REGISTRACIONOM MODU

inventa altera impera Opis

÷ G4+

÷ DP7

111 =DP1

÷

1020 =DP10

SHIFT

+111

=DP11 ÷

SHIFT

+1020

=DP20

Kod modela altera , tasterima DP1÷DP7 se direktno pozivaju artikli sa redova od 1 do 7, a kod modela impera tasterima DP1 do DP10 mogu se pozivati artikli sa redova od 1 do 20 (kako je prikazano u tabeli). Ovi tasteri se koriste za prodaju najčešće korištenih artikala. Vrijednost unesena prije pritiska tastera prihvata se kao cijena artikla. Ako cijena nije unesena koristi se programirana cijena. Napomena: Nije dopuštena prodaja artikla bez cijene. Kod pokušaja prodaje artikla, FK se oglašava alarmiranjem, zvučno i optički, simbolom C na displeju. Kod modela inventa, tasterima G1÷G4 se direktno pozivaju artikli sa redova od 1 do 4.

PLU

PLU

Kada se želi izvršiti prodaja artikla sa „n PLU“ kodom, potrebno je nakon unošenja broja artikla (npr. 234) pritisnuti taster PLU. Unošenje decimalne tačke se ignoriše i vrijednost se prihvata kao cijeli broj.

Page 27: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 27 od 41

PRC

PRC

1. Ovaj taster se koristi za unos slobodnih cijena u prodaji: Pri unosu ovih cijena voditi računa o decimalnoj zapeti. Prvo se unosi vrijednost

cijene, a nakon toga pritisne taster PRC

. Odabere se željeni PLU kod i izvrši prodaja. 2. Koristi se za prodaju artikla preko bar-koda.

Pritiskom na taster PRC

prije unošenja vrijednosti, na displeju se pojavljuje "BAR KOD", nakon čega operater unosi bar-kod šifru,

i pritiskom na taster PRC

izvršava prodaju artikla sa pripadajućom bar-kod šifrom.

X

X

1. Zadavanje količine artikla za prodaju. Taster treba pritisnuti po unosu željene količine, a prije unosa PLU šifre. 2. Kada FK radi zajedno sa vagom, pritiskak tastera bez prethodnog unošenja vrijednosti, izaziva transfer količine sa vage u FK. 3. Ovaj taster se koristi u kombinaciji sa tasterom

VD, (pogledati objašnjenje za taster

VD).

Page 28: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 28 od 41

STL

STL

1. Međuzbir: Pritiskom na ovaj taster u toku prodaje, na displeju će biti prikazan trenutni iznos računa - međuzbir. 2. Traženje artikala: - Poslije unosa PLU koda artikla i pri koršćenju ovog tastera, na displeju će biti prikazani PLU kod, cijena i prvih 16 simbola izabranog artikla. Ako naziv artikla nije validan - sadrži samo prazan prostor umjesto imena, FK će tražiti artikl sa validnim imenom, sljedećeg PLU koda, i zaustaviće se kod prvog artikla sa validnim imenom. Kada odaberemo PLU kod, postoji više mogućnosti - operacija:

- Pritiskom na taster C

vraćamo se na glavni meni registracionog-prodajnog moda;

- Pritiskom na taster %+

pristupamo sljedećem validnom artiklu u bazi;

- Pritiskom na taster %-

pristupamo prethodnom validnom artiklu u bazi;

- Pritiskom na taster PLU

vršimo prodaju izabranog artikla; - Ako je bar-kod čitač aktivan: unošenjem bar-koda jednom uzrokuje traženje tog bar-koda; -> ponovnim unošenjem istog bar-koda izvršiće se prodaja

-> unošenjem drugog bar-koda FK će tražiti taj novi kod;

Page 29: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 29 od 41

VD

VD

1. Pritiskom ovog tastera, odmah nakon unošenja PLU koda, prodaja se poništava. Ponovnim pritiskom ovog tastera mogu se poništiti sve prodaje unazad u okviru tekućeg fiskalnog isječka. 2. Ukoliko želite izvršiti storniranje artikla po slobodnom izboru prodatog artikla (prije tastera

TOTAL) pritisnite taster X

(za model inventa ) i VD

, a zatim unesite PLU kod artikla koji želite stornirati, pa pritisnute taster PLU. Ukoliko je prodata veća količina tog artikla, istu je potrebno unijeti prije unošenja PLU koda.

C

Brisanje: anulira broj prije pritiska na funkcionalni taster. Anulira greške nastale pri pritiskanju na funkcionalne tastere (pri čemu se na displeju pojavljuje simbol “C“).

TOTAL

Zaključuje račun kupca i markira gotovinsko plaćanje. Ako je prije pritiska na taster uvedena suma koju daje kupac, na računu se štampa iznos i ostatak novca. Ako je kupac dao manji iznos nego što je potrebno, izvršeno je parcijalno plaćanje. Parcijalno plaćanje je dozvoljeno kod plaćanja u alternativnim valutama. Za detalje pogledati opis

tastera PY

(za model inventa ).

PY

PY

1. Ovaj taster se koristi za plaćanje čekom, karticom ili virmanom. Prvo se unese suma.

Pritiskom na željeni broj biramo način plaćanja. Kada je izbor učinjen, izvršeno je plaćanje. Dozvoljeno je i kombinovano plaćanje istog računa. Ako suma na isječku ne može biti u potpunosti plaćena odabranim načinom plaćanja, ostatak sume može biti plaćen odabirom drugog načina plaćanja.

Pritiskom na taster PY

pojavljuje sa na displeju:

1 = ЧЕК 2 =КАРТИЦА 3=ВИРМАН

Page 30: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 30 od 41

Primjer: Odabirom načina plaćanja 2, sredstva sa kartice ne pokrivaju cijeli račun. Na displeju se pokazuje ostatak računa. Ukoliko želimo da ostatak platimo čekom, prekucamo cifru ostatka pa ponavljamo proceduru odabirajući plaćanje čekom. Ukoliko, pak, želimo da ostatak platimo gotovinski, pritiskom na TOTAL izvršavamo plaćanje i zatvoramo račun.

%+

%+

1. Služi za pretragu artikala sa narednim PLU kodom, kako je već prethodno objašnjeno. 2. Usluga dodavanja depozita („СЛ. УЛОГ") u FK može da se izvrši nakon unošenja sume

i nakon pritiska tastera %+

.

%-

%-

1. Služi za pretragu artikala sa prethodnim PLU kodom, kako je već prethodno objašnjeno: 2. Usluga uzimanja depozita („СЛ. УЗЕТИ") u FK može da se izvrši nakon unošenja sume

i nakon pritiska na taster %-

.

VD

VD

Za reklamiranje isječka potrebno je: 1. zatvoriti isječak; 2. upisati broj isječka (broj računa mora biti

manji od broja posljednjeg finansijskog računa);

3. pritisnuti VD

taster; 4. unijeti stavke za povrat.

Napomene:

1. Kada je FK fiskalizovana, fiskalni logo se štampa na kraju svakog fiskalnog dokumenta (u veličini 5x5 mm). 2. Svi ključni podaci iz fiskalnih dokumenata (kao što su vrijednost prometa, fiskalni logo i sl.) mogu se štampati isključivo na fiskalnim dokumentima. 2. Sav promet ostaje u operativnoj memoriji do formiranja dnevnog Z izvještaja. 3. Svi ispisi na displeju operatera vidljivi su i na displeju za kupca.

Page 31: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 31 od 41

9.2. NUMERIČKI TASTERI

U ovom modu numerički tasteri se koriste za unošenje u sljedećem: - Količina artikala (validna decimalna tačka)

- Cijena artikla (validna decimalna tačka) - Šifra artikla (validna decimalna tačka) - Bar-kod artikla (decimalna tačka se ignoriše)

9.3. KORIŠTENJE BAR-KODOVA SA ETIKETA KOJE FORMIRA VAGA

Format bar-koda, kada je u kodu definisana šifra atrikla i količina/težina:

Napomena: Ovaj tip bar-koda je takođe podržan kada se bar-kod unosi tastaturom. U tom slučaju, kontrolna suma treba da bude određena, ali se vrijednost ignoriše.

2 X 0 C C C C W W W W W Y

Decimalna tačka nije uključena u bar-kod polje. Uvijek je u ovoj poziciji za količinu/težinu.

Cifre koje su smještene sa desne strane decimalne tačke količine / težine

Manje značajan bajt: kontrolni bajt

Cifre koje su smještene sa lijeve strane decimalne tačke količine/težine

Šifra artikla

Određuje tip bar-koda

Ignoriše se

Page 32: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 32 od 41

10. X - IZVJEŠTAJ

1 - Da bi pristupili izradi X - Izvještaja, iz 'OFF' stanja pritisnite taster 2

. 2 - U gornjem lijevom uglu displeja pojavljuje se slovo 'X', a u sljedećem redu unosimo šifru operatera. Unosi se šifra, a zatim pritisne taster TOTAL.

3 - Na displeju se pojavljuje:

Izvještaji koji mogu biti izabrani:

1

X - Izvještaj - presjek stanja

2

Izvještaj fiskalne memorije - periodični Izvještaj

3

Izvještaj o promjeni poreskih stopa

10.1. MOD X-1

Pristupanjem ovom modu, na displeju se prikazuje:

inventa:

altera i impera:

Page 33: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 33 od 41

Za izbor Izvještaja pritisnuti jedan od ponuđenih tastera:

inventa altera impera Opis

PY

PY

Izvještaj o artiklima; Prikazani će biti samo prodavani artikli; Izvještaj može obuhvatiti sve artikle (pritiskom na taster TOTAL) ili za zadani opseg atikala. Opseg se određuje definisanjem prvog artikla. Opseg se određuje unošenjem broja (šifre) artikla,

a zatim korištenjem tastera %-

ili %+

pozicioniramo se na određeni artikl kao prvi u zadanom opsegu. Pritiskom na taster TOTAL počinje štampanje Izvještaja u zadanom opsegu. Ako prije pritiska na taster TOTAL unesemo n broj, FK će štampati samo n broj artikala u zadanom opsegu (Npr. ako je n =2 štampaće samo dva artikla u zadanom opsegu). Poslije završetka štampanja izabranog opsega možemo odabrati novi opseg. Štampanje se može prekinuti u svakom trenutku, pritiskom na bilo koji taster; Iz ovog moda se izlazi pritiskom na sljedeće tastere:

- X

(za model inventa ) povratak u glavni 'X' meni;

- OFF

izlazak u ' OFF ' mod.

TOTAL

Presjek stanja.

Page 34: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 34 od 41

STL

STL

Izvještaj može biti za sve operatere pritiskom na taster TOTAL ili samo za jednog, unošenjem njegove šifre i pritiskom na taster TOTAL. Iz ovog moda se izlazi pritiskom na sljedeće tastere:

- X

(za model inventa ) povratak u glavni 'X' meni;

- OFF

(za model inventa ) izlazak u 'OFF' mod.

Izvještaj operatera:

PLC

PLC

Izvještaj programiranih artikala. Samo za validne artikle (postojanje naziva i ispravne poreske grupe); Izvještaj se izvršava za sve artikle pritiskom na TOTAL ili za zadani opseg artikala. Opseg Izvještaja se definiše na isti način, kao i Izvještaj koji se startuje tasterom

PY

. Poslije završetka štampanja izabranog opsega možemo odabrati novi opseg. Štampanje se može prekinuti u svakom trenutku, pritiskom na bilo koji taster; Iz ovog moda se izlazi pritiskom na sljedeće tastere:

- X

(za model inventa ) povratak u glavni 'X' meni;

- OFF

izlazak u ' OFF ' mod.

PLU

PLU

Generišu se sljedeći Izvještaji: - Izvještaj ERK - Izvještaj odjeljenja - Izvještaj grupe Izvještaj ERK sadrži sljedeće: broj kupaca, promet artikala, promete prema načinima plaćanja, ukupan promet, kao i gotovinu u kasi. Izvještaji odjeljenja i grupe sadrže samo ukupne promete.

Page 35: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 35 od 41

10.2. MOD X-2

Ovaj mod je namijenjen Izvještaju fiskalne memorije. Na displeju se prikazuju brojevi prvog i zadnjeg korištenog memorijskog bloka; Odaberite: 1 – Periodični Izvještaj; najprije se određuje opseg Izvještaja. Period se može odrediti unošenjem prvog i zadnjeg broja traženog perioda, ili unošenjem prvog i zadnjeg datuma traženog Izvještaja; Izbor perioda Izvještaja na bazi graničnih brojeva Izvještaja

Izbor perioda Izvještaja na bazi graničnih datuma Izvještaja

1. Unos broja početnog bloka, zatim pritisak na:

(za model inventa)

(za model altera)

111 (za model impera)

2. Unos broja zadnjeg bloka, zatim pritisak na:

(za model inventa) DP2

(za model altera)

2

12 (za model impera)

1. Unos početnog datuma, zatim pritisak na:

(za model inventa) DP3

(za model altera)

313 (za model impera)

2. Unos krajnjeg datuma, zatim pritisak na:

G4+ (za model inventa)

DP4

(za model altera)

414 (za model impera)

Napomena: Format je DDMMGGHHMM - prva cifra se preskače ukoliko je nula.

Pritiskom na taster Izvještaj se izvršava - štampa.

Page 36: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 36 od 41

Napomena: Izvještajni opseg je standardno određen, i to od prvog do posljednjeg informacionog bloka upisanog u fiskalnu memoriju. Opseg se po zahtjevu može slobodno određivati. Ako je broj željenog opsega već postavljen na displeju, nepotrebno je ponovo unositi granice opsega Izvještaja.

10.3. MOD X-3

Izvještaj o promjeni poreskih stopa. Pored toga Izvještaj sadrži datum i vrijeme fiskalizacije, identifikacioni broj fiskalnog modula, ukupan broj promjena poreskih stopa, aktivne/neaktivne poreske grupe. Štampa se odmah po pritisku na taster 3 u glavnom meniju.

11. MOD Z – IZVJEŠTAJ SA NULIRANJEM

1. Da bi pristupili izradi Z - Izvještaja, iz 'OFF' stanja treba pritisnuti taster 3. 2. U gornjem lijevom uglu displeja pojavljuje se slovo 'Z', a u sljedećem redu unosimo šifru operatera. Unosi se šifra, a zatim pritisne taster TOTAL.

3. Na displeju se vidi:

Ako je u tabeli 2 , polje 7 = 0 Ako je u tabeli 2 , polje 7 = 1

Page 37: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 37 od 41

inventa altera impera Opis

TOTAL

Dnevni Izvještaj sa nuliranjem. Poslije štampanja dnevnog Izvještaja, izvršava se automatsko nuliranje. Kada je u polju 7 tabela 2 upisana 1, promet i količina artikala se briše.

STL

STL

Izvještaj i nuliranje operatera. Pritiskom na ovaj taster na displeju se

prikazuje . Za nuliranje svih operatera treba pritisnuti TOTAL ili pojedinačno, unošenjem šifre operatera prije pritiska na TOTAL.

PLU

PLU

Izvještavanje i brisanje prometa i količine artikala. Ovaj Izvještaj je validan samo u slučaju kada je u polje 7 tabela 2 unesena 0.

Izradom dnevnih izvještaja u fiskalnu memoriju smiještaju se podaci o evidentiranom i ostvarenom prometu po poreskim stopama od momenta izrade posljednjeg dnevnog izvještaja, kao i podaci o ukupnom storniranom i reklamiranom prometu. Bilježe se i brojevi posljednjih fiskalnih i reklamiranih računa izdatih prije formiranja dnevnog izvještaja, te podaci o evidentiranim artiklima uz vremenske odrednice formiranja dnevnih izvještaja.

Jednom zapisani podaci u fiskalnu memoriju ne mogu se brisati niti mijenjati.

Nuliranjem kase kroz Z izvještaj, kao ni bilo kojom vrstom reseta, nije moguće brisanje ili poništavanje brojača bitnih parametara koji su prethodno uneseni u fiskalnu memoriju, kao što su redni brojevi računa, dnevnih izvještaja, te brojači reseta, servisiranja, promjena poreskih stopa itd.

Svi podaci u fiskalnoj memoriji ostaju zapisani minimalno 10 godina nakon prekida napajanja. Napomena: Kada u fiskalnoj memoriji ostane mjesta za manje od 50 zapisa dnevnih izvještaja, FK signalizira potrebu zamjene fiskalne memorije.

Page 38: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 38 od 41

12. OSTALI MODOVI

12.1. MOD 7 Ovaj mod se odnosi na slanje informacija preko serijskog porta FK na PC; brzina komunikacije u ovom modu određena je sa vrijednošću u polju 9 tabela 2.

Iz 'OFF' stanja pritiskom na taster 7

dolazimo na:

- ako je servisni kratkospojnik aktiviran, na displeju je prikazano:

- ako servisni kratkospojnik nije aktiviran dostupna je samo opcija isčitavanja fiskalne memorije.

Pritisnuti:

Taster Opis

1

Izvršavanje se može otkazati pritiskom na taster C

ili se može prihvatiti

pritiskom na taster 0

, što će izazvati da se sadržaj programske memorije FK pošalje preko serijskog porta na PC.

2

OFF

3

Izvršavanje se može otkazati pritiskom na taster C

ili se može prihvatiti

pritiskom na taster 0

, što će izazvati da se sadržaj fiskalne memorije FK pošalje preko serijskog porta na PC.

Za isčitavanje programske i fiskalne memorije koristi se program „PGM“.

Page 39: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 39 od 41

12.2. MOD 8 – KONTROLNI TEST

Iz stanja 'OFF', ulazi se u ovaj mod pritiskom na taster 8:

0 1 - 9

TEST

Testiranje se aktivira tasterima od 1 do 9, a pritiskom na taster .

ili na taster 0

izvšava se automatski test u koracima od 1 do 5.

Razlika između testiranja sa .

i sa 0

je u tome što se sa 0

pored istih testnih tačaka, provjerava firmware i kontrolna suma,

dok se sa .

izvršava i test 7. Izvršavaju se sljedeći testovi: Taster Akcija

1

Test štampanja.

2

Test displeja.

3

Test memorije.

4

Test tastature.

5

Test čitanja fiskalne memorije.

6

Test upisivanja u fiskalnu memoriju.

7

Test vremena. Tekuće vrijeme i datum se prikazuju na displeju u trajanju od 1 minute ili nestaju ako se pritisne bilo koji taster.

8

Kontrola napunjenosti fiskalne memorije.

9

Kontrola visine napona baterije-akumulatora.

Page 40: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 40 od 41

Štampanje parametara koji identifikuju FK.

.

Test od 1 do 5 se ponavlja svakih 10 minuta u petlji.

OFF

Prelazak u glavni meni.

12.3. MOD 9 - OFF–LINE

U ovaj mod ("OFF-LINE“) se iz stanja ‘OFF’ ulazi pritiskom na taster 9. U modu 9 FK čeka na komunikaciju. Korektna brzina komunikacije se definiše ranije kroz PGM1 mod, tabela 2 polje 9. Kroz ovaj mod pomoću PC i programa „PGM“ omogućeno je unošenje baze artikala, pravljenje izvještaja, te čitanje iz FK.

13. KONTROLA NAPONA BATERIJE I TEKUĆEG DATUMA I VREMENA

Kada je FK u 'OFF' stanju, po pritisku na taster .

kroz nekoliko sekundi na displeju se prikazuje visina napona: - Ako je napajanje sa baterije - akumulatora, prikazuje se nivo ispražnjenosti baterije; - Ako je napajanje sa adaptera, prikazuje se nivo punjenja baterije; Nakon kratkog vremena indikacija se mijenja na pokazivanje tekućeg vremena i datuma.

Page 41: Me Kuputstvo Kase

Korisničko uputstvo za fiskalne kase MIKROELEKTRONIKA - inventa, altera i impera

Strana 41 od 41

14. KODOVI GREŠAKA I PORUKA Poruke grešaka:

Kod grešaka:

Poruka grešaka: Opis Razrješenje

HAR. Nije uvučen papir. Prekontrolisati da li su u FK obe trake papira i da li su pravilno stavljene.

DNEVNI IZVJEŠTAJ!

Dnevni izvještaj nije urađen. Ući u Z mod i uraditi Z izvještaj.

Kod grešaka: Opis Razrješenje

ERROR #01 Kvar na štampaču. Obavezna intervencija servisa.

ERROR #02 Kvar programske memorije. Obavezna intervencija servisa.

ERROR #03 Otkaz operativne memorije. Obavezna intervencija servisa.

ERROR #04 Kvar fiskalne memorije, neispravna kontrolna suma, nemoguć upis.

Obavezna intervencija servisa.

ERROR #05 Fleš memorija se „ne vidi“. Obavezna intervencija servisa.

ERROR #06 Neispravan fleš memorijski format. Obavezna intervencija servisa.

ERROR #12 Greška u toku programa ili neispravno realno vrijeme (RTC).

Obavezna intervencija servisa.