Marzo 2017 - red-redial.net · América Latina - Portal Europeo 1 ... XIX / À mi-chemin entre...

Figures de l'étymologie dans l'œuvre poétique de César Vallejo

2017 Francia - Bordeaux

Bravo, Federico. Figures de l'étymologie dans l'œuvre poétique de CésarVallejo. Bordeaux: Presses universitaires de Bordeaux, Parcoursuniversitaires. 2017, 238 p. ISBN 979-10-300-0106-8 Literatura / Américadel Sur / Perú / Época contemporánea /Le présent volume a pour ambition d’offrir une description aussirigoureuse et systématique que possible du discours poétique de CésarVallejo, des principes poétiques qui le gouvernent et des systèmes designification qu’il construit. À la question posée voilà quelques années parAlberto Escobar « Comment lire Vallejo ? », nous avons choisi de répondresimplement, et sans mésestimer la difficulté de la tâche, « au pied de lalettre ». Cette lecture littérale impose irréfragablement un retour auxstructures primitives du langage, aux sources de la parole poétique, auxfondements de l’acte créateur, aux confins de l’étymologie. Moteur del’écriture, le jeu étymologique apparaît dans l’œuvre de Vallejo à la fois

En el PortalEuropeo:LibreríaAmericanista

Revistas europeas

Blog IguAnalista

Colabora connosotros

ImprimirBiblioNovedades

Novedades bibliográficas para los Estudios Latinoamericanos en Europa.Publicaciones recientes, libros y nuevos números de las principalesrevistas especializadas.

Marzo 2017

Publicaciones europeas

Libro europeo

BiblioNovedades. América Latina - Portal Europeo

1

comme une structure générative, comme un mécanisme puissant demotivation textuelle et comme un instrument privilégié d’explorationlinguistique et de réflexion poétique. Parfois fictive, souvent transgressive,mais toujours poétiquement et linguistiquement vraie, l’étymologie –verbale, symbolique, textuelle – constitue le fil directeur des douze étudesici réunies, qui se veulent autant de portes d’entrée à l’œuvre hermétiqueet déroutante du poète péruvien.

Frontières des mouvements autophotobiographématiques : RETINA.Internacional à Brasília [En francés].

2016 Francia - Paris

D'angelo, Biagio ; Soulages, François ; Venturelli, Suzete (Dirs.).Frontières des mouvements autophotobiographématiques : RETINA.Internacional à Brasília. Paris: L'Harmattan, Collection : Eidos SérieRetina. 2016, 177 p. Publ. à l'occasion du colloque international"RETINA.Internacional : moviementos autofotobiografemáticos" et del'exposition qui l'accompagna, tenus au Musée national de la Républiquede Brasília en octobre 2015ISBN 978-2-343-09345-1 Cine, Fotografía /América del Sur / Brasil / Época contemporánea /Ce livre part des biographèmes de Barthes et de la photographie : qu'enest-il du photobiographématique et de son sous-ensemblel'autophotobiographématique ? Des mouvements artistiques le travaillent.Mais ces mouvements sont-ils liés à d'autres pratiques artistiques, soitdirectement liées à la photographie, soit relevant plus généralement desarts des images ? C'est pourquoi la problématique de ce livre est celle desfrontières des mouvements autophotobiographématiques. Elle sera doncabordée à partir d'abord de la photographie, puis des liens entre laphotographie et d'autres arts, enfin des arts des images.

Ownership paradigms in American civil law jurisdictions : manifestations ofthe shifts in the legislation of Louisiana, Chile, and Argentina (16th-20thcenturies) [En inglés].

2017 Países Bajos - Leiden


2

Parise, Agustín. Ownership paradigms in American civil law jurisdictions :manifestations of the shifts in the legislation of Louisiana, Chile, andArgentina (16th-20th centuries). Leiden: Brill Nijhoff, Series : LegalHistory Library. 2017, 379 p. ISBN 978-90-04-33819-7 Derecho / Américadel Sur | Cono Sur / Argentina | Chile / Época contemporánea | Siglo XVI |Siglo XX / In Ownership Paradigms in American Civil Law JurisdictionsAgustín Parise assists in identifying the transformations experienced in thelegislation dealing with ownership in the Americas, thereby showing thatcurrent understandings are not uncontested dogmas. This book is theresult of research undertaken on both sides of the Atlantic, and covers the16th to 20th centuries.Agustín Parise offers readers a journey across time and space, by studyingthree American civil law jurisdictions in three successive time periods. Hisbook first highlights the added value that comparative legal historicalstudies may bring to Europe and the Americas. It then addresses, inchronological order, the three ownership paradigms (i.e., Allocation,Liberal, and Social Function) that he claims have developed in theAmericas.

José Marti, 1853-1895 : les fondements de la démocratie en AmériqueLatine [En francés].


Estrade, Paul. José Marti, 1853-1895 : les fondements de la démocratie enAmérique Latine. Paris: Les Indes savantes, Collection : Rivages desXantons. 2017, 705 p. ISBN 978-2-84654-435-1 Historia | Política,Administración pública / América Latina / Época contemporánea | SigloXIX / À mi-chemin entre Simón Bolívar et Che Guevara, José Martí estainsi une des figures les plus novatrices et emblématiques de la penséelatino-américaine contemporaine. Il inspire depuis ses origines laRévolution Cubaine.Le Héros National de Cuba, qui a donné sa vie pendant la guerred'indépendance contre le pouvoir colonial de l'Espagne, est bien plus quel'ultime Libertador du XIXe siècle. Bien plus aussi que l'immense écrivainqui a renouvelé la poésie et la prose hispaniques. C'est un homme de


3

notre temps par son œuvre et son exemple, son écriture éblouissante etsa pensée anticipatrice. Il appartient pleinement à l'Amérique Latine. Faceà l'expansionnisme de l'Empire - l'autre Amérique -, il a proclamé lanécessité et l'urgence pour « Notre Amérique » - celle qui va du Rio Bravoà la Terre de Feu -, de proclamer sa seconde Indépendance et de semettre en marche dans l'unité pour construire un monde neuf, de dignité,de justice, de solidarité et de démocratie, « avec tous et pour tous ».

Porto Rico à la croisée des chemins : altérité et différence dans lesCaraïbes [En francés].

2017 Francia - Rennes

Léziart, Françoise (Dir.). Porto Rico à la croisée des chemins : altérité etdifférence dans les Caraïbes. Rennes: Presses universitaires de Rennes,Collection : Mondes hispanophones. 2017, 150 p. ISBN978-2-7535-5168-8 Cultura | Historia | Literatura | Sociología, Asuntossociales / Caribe / Puerto Rico / Época contemporánea | Siglo XX | SigloXXI /Les contributions qui constituent ce volume mettent en avant qu’êtrePortoricain est un combat de tous les jours. Majoritairement littéraire,l’approche est cependant complétée par un regard et une réflexion socio-historiques. Le statut particulier de Porto Rico « d’État libre associé »obtenu en 1952 met en relief toute l’ambiguité qui caractérise ce petitpays tant en matière politique que sociale ou culturelle.

Tradition textile maya du Yucután (Mexique XXIe siècle) : usages rituels etcodes symboliques [En francés].


Dupiech Cavaleri, Danielle. Tradition textile maya du Yucután (MexiqueXXIe siècle) : usages rituels et codes symboliques. Paris: L'Harmattan,Collection : Recherches Amériques latines. 2017, 382 p. ISBN978-2-343-11324-1 Antropología, Etnología | Cultura | Mujer y Estudiosde Género / México / Época contemporánea | Siglo XXI /Cinq siècles après la Conquête espagnole, les textiles mayas du Yucatan


4

ont-ils encore un sens ? Face à la perte irréparable d'une tradition et d'unsavoir faire, l'auteure a entrepris une œuvre de sauvetage pluridisciplinaireentre archéologie, histoire, ethnohistoire, ethnologie et linguistique. Cetouvrage nous entraine dans l'exploration de l'univers cosmologique devieilles brodeuses mayas du Yucutan, gardiennes d'une culture deplusieurs millénaires.

Negociar la paz con las FARC : una experiencia innovadora

2016 España - Barcelona

Fisas, Vicenç. Negociar la paz con las FARC : una experiencia innovadora.Barcelona: Icaria, Colección : Más Madera, 132. 2016, 184 p. ISBN978-84-98887-48-8 Política, Administración pública | Seguridad y Defensa/ América del Sur / Colombia / Época contemporánea | Siglo XXI /Negociar el fin de un conflicto armado, para sellar al final un acuerdo depaz, y con garantías de cumplimiento, es una tarea tremendamentecompleja y llena de dificultades, solo comparables con la grandeza de sulogro.No hay nada más gratificante y deseado, que poner fin a años o décadasdel sufrimiento y la muerte que producen las guerras, un fenómeno socialque, por su propia naturaleza, deshumaniza a quienes la hacen, así seapor ideales nobles, y que provoca una enorme desolación y heridas muyprofundas. Cuando no somos capaces de evitarlas, existe al menos laposibilidad de ponerles punto final mediante el diálogo y la negociación.Por fortuna, y aunque a veces no lo parezca, desde hace seis décadas, aescala mundial, cada vez son más los conflictos armados que terminan enuna mesa de negociación. Colombia ha tenido que esperar mucho,demasiado, para este momento, pero el final se logró, y exitosamente, almenos en lo relativo al enfrentamiento con las FARC, y espero que un díapueda decirse lo mismo con el ELN.

Los herederos de la ciudadanía : los nuevos españoles a través de la leyde la memoria histórica en Cuba y Argentina

2017 España - Barcelona


5

Golías Pérez, Montserrat. Los herederos de la ciudadanía : los nuevosespañoles a través de la ley de la memoria histórica en Cuba y Argentina.Barcelona: Icaria, Colección : Akademeia, 161. 2017, 240 p. ISBN978-84-98887-62-4 Demografía, Población, Migraciones | Derecho |Historia | Política, Administración pública / Caribe | Cono Sur / Argentina |Cuba / Época contemporánea | Siglo XXI / A lo largo de estas páginasveremos cuáles son los motivos para solicitar la nacionalidad española deorigen en los dos países con mayor número de peticiones, Cuba yArgentina: identidad española, reconocimiento a sus ascendentes,reclamación de un derecho, una herramienta de movilidad, ampliación delespacio migratorio, obtención de beneficios como españoles en el exterior.¿Memoria u oportunidad?El 28 de diciembre de 2007 entró en vigor la Ley de la Memoria Histórica,que reconoce y amplía los derechos y establece medidas a favor dequienes padecieron persecución o violencia durante la Guerra Civil y ladictadura. Los debates sobre esta ley han estado presentes en todos losmedios de comunicación, pero su Disposición Adicional Séptima, que pasóinadvertida en España, tuvo gran trascendencia al otro lado del Atlántico,como han constatado las noticias sobre colas interminables de hijos ynietos de españoles a la puerta de los consulados. Esta disposicióntransitoria confiere la nacionalidad española de origen a "las personascuyo padre o madre hubiese sido originariamente español y a los nietos dequienes perdieron o tuvieron que renunciar a la nacionalidad españolacomo consecuencia del exilio", lo que significa una compensación tras ladecepción que supuso la Reforma del Código Civil 36/2002, reclamada porlas Organizaciones de Descendientes de Españoles en Exterior.

Marie Langer : une psychanalyste féministe en Argentine [En francés].


Elkin, Susana ; Reca, Martín (Dirs.). Marie Langer : une psychanalysteféministe en Argentine. Paris: L'Harmattan, Collection : Psychanalyse etcivilisations. 2017, 142 p. ISBN 978-2-343-10714-1 Derechos humanos |Mujer y Estudios de Género | Psicología / América del Sur | Cono Sur /Argentina / Época contemporánea | Siglo XX / Au moment où la barbarie


6

prend des formes planétaires inédites, la figure de celle qui a été pionnièrede la psychanalyse en Argentine, Marie Langer (1910-1987) mérite d'êtremieux connue du public français. Les valeurs qu'elle a défendues, lescombats qu'elle a menés pour la liberté, la prise en compte de l'influencede la société sur l'individu, les droits des femmes ou encore la nécessitédu dire, sont toujours d'une criante actualité. La conviction profonde deMarie Langer pourrait se résumer ainsi : la psychanalyse est l'une desmeilleures armes de la civilisation contre la barbarie et l'oppression desminorités.

El Tesoro Quimbaya

2016 España - Madrid

Perea, Alicia; Verde Casanova, Ana y Gutiérrez Usillos, Andrés (eds.). ElTesoro Quimbaya. Madrid: Consejo Superior de InvestigacionesCientíficas; Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, . 2016, 371 p.ISBN 978-84-00-10136-7 Antropología, Etnología | Arqueología | Artesplásticas, Pintura y Escultura | Historia / Colombia / Época prehispánica.Esta obra presenta los resultados de una investigación internacional einterdisciplinar en torno al Tesoro de los quimbayas, así como el catálogocompleto de sus piezas.Dentro de los fondos que conserva y exhibe el Museo de América, eldenominado Tesoro de los quimbayas constituye una de las coleccionesmás emblemáticas por su carácter único. Este viene determinado no solopor el número de piezas que lo componen y la calidad de las mismas, querepresentan el mayor conjunto de orfebrería quimbaya realizada a la ceraperdida, sino también por ser fruto de un único hallazgo y conformar elajuar funerario de dos tumbas contiguas que provienen de un mismolugar, ubicado en el sitio de La Soledad, cerca de Filandia, en eldepartamento del Quindio, Colombia, por lo que no en vano se le aplicódesde el primer momento el nombre de tesoro.

Vivre le territoire et faire la ville autrement ? Regards croisés franco-brésiliens [En francés].


7

2017 Francia - Villeneuve d'Ascq

Paris, Didier (Dirs.). Vivre le territoire et faire la ville autrement ? Regardscroisés franco-brésiliens. Villeneuve d'Ascq: Presses Universitaires duSeptentrion, Collection : Environnement et société. 2017, 442 p. ISBN978-2-7574-1491-0 Ciudades, Urbanismo, Arquitectura | Medio ambiente,Ecología, Recursos naturales / América del Sur / Brasil / Épocacontemporánea | Siglo XXI / La ville et le territoire sont confrontés à destransformations rapides qui posent la question des mécanismes derésilience, des nouvelles formes d'action et du rôle des acteurs quiprennent en compte ces bouleversements. Créativité et innovation setrouvent au cœur de la réflexion. Cet ouvrage rend compte des Dialoguesfranco-brésiliens en urbanisme de Lille en 2014 autour de ces questionsd’innovation urbaine, de développement territorial et de vivre ensemble,en France et au Brésil.

Rio Gurupá : journal d'un ethnologue dans les Quilombos en Amazoniebrésilienne [En francés].


Chabenat, Gérard. Rio Gurupá : journal d'un ethnologue dans lesQuilombos en Amazonie brésilienne. Paris: L'Harmattan, Collection :L'Autre amérique. 2017, 122 p. ISBN 978-2-343-11763-8 Antropología,Etnología | Historia | Literatura / América del Sur | Cuenca Amazónica /Brasil / Época contemporánea | Siglo XXI / Vers une nouvelleanthropologie du sensible.Celui qui s'immerge dans le fleuve Gurupá, ne pourra jamais oublier, ettoujours reviendra... Murmures du fleuve, qui me raconte son histoire. Uncouple d'esclaves en fuite se serait fait reprendre ici. Depuis, le lieus'appelle guru pa : l'erreur du couple... L'homme caresse le fil de l'eauavec sa pagaie. Aucun bruit au lever du jour, sinon le chant du Bem-te-vi.Flottement de mon esprit, porté par le rythme régulier de la rame...Garder les sens en éveil, à la rencontre d'autres régions inexplorées demon âme. Captation des instants. Vers une nouvelle anthropologie dusensible.


8

Paroles d'exil : treize auteurs latino-américains témoignent [En francés].


Boscher-Gontier, Marianne ; Vicens, Mathieu. Paroles d'exil : treizeauteurs latino-américains témoignent. Paris: L'Harmattan, Collection :Documents Amériques latines. 2017, 162 p. ISBN 978-2-343-11164-3Historia / América del Sur | América Latina | Caribe | Cono Sur / Argentina| Bolivia | Brasil | Chile | Cuba | Paraguay | Uruguay / Épocacontemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / Cet ouvrage regroupe lestémoignages de treize écrivains latino-américains, exilés politiques autemps des dictatures de 1960 à 1990.D'origines multiples, ils évoquent les circonstances de leur départ, leurssouffrances physiques et morales, leur résilience dans les pays d'accueil etles vertus de l'écriture comme autre forme de combat. Autant de destinsqui donnent à relire les périodes les plus sombres de l'Amérique Latine.Parmi eux : Isabel Allende, Zoé Valdés, Carlos Liscano, Eduardo Galeano,Sergio Zamora..

Jeux de mort : ivresse et rites funéraires dans les Andes boliviennes [Enfrancés].


Geffroy, Céline. Jeux de mort : ivresse et rites funéraires dans les Andesboliviennes. Paris: L'Harmattan, Collection : Recherches Amériqueslatines. 2017, 200 p. Prologue de Pascale AbsiISBN 978-2-343-11778-2Antropología, Etnología / América del Sur | Región Andina / Bolivia / Épocacontemporánea | Siglo XXI / Comment concilie-t-on mort, ivresse et jeudans les Andes boliviennes ?Accompagnés de rituels d'inversion, de transgression ainsi que detravestissement identitaire, les jeux funéraires ont des pouvoirsperformatifs sur la "vie" après la mort du défunt pour lui permettred'accéder au monde des morts. Ils apportent la joie nécessaire au défuntpour quitter ce monde et le guident dans son épopée ; ils permettent à lafamille et aux personnes dans la douleur de surmonter momentanémentleur tristesse.


9

Regards sur No : Pablo Larraín [En francés].

2017 Francia - Rennes

Casimiro, Dominique ; Duprat, Arnaud Duprat (Dirs.). Regards sur No :Pablo Larraín. Rennes: Presses universitaires de Rennes, Collection :Didact Espagnol. 2017, 128 p. ISBN 978-2-7535-5355-2 Cine, Fotografía |Historia / América del Sur | Cono Sur / Chile / Época contemporánea |Siglo XXI / Pablo Larraín est emblématique d’un nouveau cinéma chilienqui a éclairé à plusieurs reprises le présent du pays à la lumière de sonpassé récent. En mettant en scène la fin de la dictature de Pinochet, Nos’inscrit dans la continuité d’un cinéma chilien qui renaît lors de latransition démocratique, et revendique, dans sa forme même, une filiationavec les productions filmiques – essentiellement publicitaires ettélévisuelles – de l’époque représentée. Ce manuel décline les principalescaractéristiques de cette écriture filmique.

Entre el autoritarismo y la democracia : feminismo, relaciones de género yviolencia en la cultura peruana contemporánea (cine, televisión y creaciónpoética)

2017 Europa - Bern ; Bruxelles

Cáceres Sztorc, Ágata Cristina. Entre el autoritarismo y la democracia :feminismo, relaciones de género y violencia en la cultura peruanacontemporánea (cine, televisión y creación poética). Bern ; Bruxelles:Peter Lang, . 2017, 332 p. ISBN 978-3-0343-2457-1 Historia | Mujer yEstudios de Género | Política, Administración pública | Sociología, Asuntossociales / América del Sur / Perú / Época contemporánea | Siglo XX | SigloXXI / La investigación, que obtuvo el premio Extraordinario de Doctoradode la Universidad de Salamanca, con espíritu abarcador e interdisciplinar,propone un recorrido detallado y riguroso sobre la construcción y eldesarrollo del feminismo y los estudios de género a través de la historiapolítica y social en el Perú a partir del gobierno militar del general JuanVelasco Alvarado hasta el gobierno del Presidente Ollanta Humala Tasso(2012).Además, desde un enfoque híbrido, se analiza, cómo habiendo atravesadoépocas que marcaron historia como la década de violencia política y terror


10

protagonizada por Sendero Luminoso y las Fuerzas Armadas, seguida deuna década de autoritarismo y corrupción con el Presidente AlbertoFujimori y su asesor Vladimiro Montesinos, se ha visto reflejado elimaginario femenino en determinadas manifestaciones culturales peruanascontemporáneas. En líneas generales, el libro busca observar y analizar elimpacto que ha tenido el feminismo y los estudios de género en elimaginario femenino peruano a través del análisis de determinadosproductos culturales peruanos contemporáneos (televisión, cinematografíay literatura) en un contexto histórico y político determinado.

Travail, jeunesse et migrations : regards croisés Europe-Amérique latine àl'heure de la mondialisation [En francés].


Bouffartigue, Paul ; Busso, Mariana ; Supervielle, Marcos (Dirs.). Travail,jeunesse et migrations : regards croisés Europe-Amérique latine à l'heurede la mondialisation. Paris: Éditions de l'IHEAL, Collection Travaux etmémoires, n°88. 2016, 480 p. ISBN 978-2-37154-034-7 Demografía,Población, Migraciones | Derecho | Empleo, Trabajo | Movimientos sociales| Sociología, Asuntos sociales / América Latina / Argentina | Bolivia |Uruguay / Época contemporánea | Siglo XXI / Étude sociologique réaliséepar une quinzaine de chercheurs français, argentins et uruguayens,Travail, jeunesse et migrations propose un regard croisé Europe-Amériquelatine sur la perpétuelle mise en mobilité des nouvelles générations, ausein d'un monde globalisé.Signes des transformations des mondes du travail, les notions de précaritéet d'informalité se sont imposées, qu’elles s’illustrent par une entréedifficile des jeunes dans la vie adulte, ou par de nouvelles formes demigration. Mais dans quelles mesures ces notions peuvent-ellesêtre transposées dans des contextes sociétaux différents de ceux où leurusage s’est imposé ? Quand les jeunes européens se mettent en quêted’un emploi stable, les jeunes latino-américains recherchent un emploi «formel », doté de droits sociaux. Il n’en reste pas moins que, dans lesdeux cas, l’incertitude de l’avenir n’écarte pas les possibilités de résistanceet de mobilisation collective. S’affranchissant d’une vision eurocentrée etdatée du


11

travail, cet ouvrage invite au dialogue entre sociologies du travail, de lavie quotidienne et de la politique.

La gran máquina de publicidad. Redes transnacionales e intercambiosperiodísticos durante la guerra de la Triple Alianza (1864-1870)

2017 España - Sevilla

Johansson, María Lucrecia. La gran máquina de publicidad. Redestransnacionales e intercambios periodísticos durante la guerra de la TripleAlianza (1864-1870). Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía, .2017, 352 p. ISBN 978-84-7993-322-7 Cultura | Historia | Información,comunicación, medios | Relaciones internacionales / Argentina | Brasil |Paraguay | Uruguay / Siglo XIX / X Premio de Estudios Iberoamericanos LaRábida. Ciencias Sociales y Jurídicas. A través de la perspectiva dinámicade la historia cruzada, esta obra expone de manera detallada el accionarpropagandístico de los gobiernos que lucharon en la guerra de la TripleAlianza, en la que Paraguay se enfrentó con Argentina, Brasil y Uruguay.Sobre la base del minucioso análisis de un cuantioso corpus documental,se develan los hilos ocultos de las redes de propaganda creadas por losagentes diplomáticos de los gobiernos beligerantes, y favorecidas por lavenalidad de muchos redactores y dueños de periódicos. La competenciapor garantizarse el acceso a la prensa sudamericana y europea llevó aesas redes a crear un rico legado, conformado por artículos periodísticos,folletos, cartas particulares, etc., que transitan la amplia gama retóricaque va de lo doctrinario a lo denigratorio; de la fina ironía al humorvejatorio; de las palabras a las ilustraciones, también satíricas osimbólicas. En definitiva, esta investigación se ocupa de las prácticas yproducciones que hicieron de la prensa no solo la “gran máquina depublicidad” –que enorgullecía al diplomático paraguayo Gregorio Benites–,sino un espacio político transnacional en el que se discutieron y negociaronlas representaciones y las identidades nacionales de los paísesenfrentados.

Dawson île 10 : un camp de concentration sous Pinochet [En francés].


12


Bitar, Sergio. Dawson île 10 : un camp de concentration sous Pinochet.Paris: Éd. Tirésias, Collection : Lieu est mémoire. 2017, 284 p. Traductiondu chilien Sara Roumette, préface d'Isabelle Allende, Robert Badinter,Patricio Hales DibISBN 978-2-915293-91-3 Derechos humanos | Historia |Política, Administración pública / América del Sur | Cono Sur / Chile /Época contemporánea | Siglo XX / Cet ouvrage certes fait acte demémoire mais aussi est l’outil essentiel de la reconstruction et la transitiondémocratie du Chili et de contribuer à cicatriser la profonde blessure deson peuple. Sergio Bitar né le 30 décembre 1940 à Santiago du Chili,ministre dans le gouvernement du président Salvador Allende. A étéministre dans divers gouvernements de l’après Pinochet.Dans son avant-propos Isabel Allende plante d’entrée le décor de Dawsonîle 10, Un camp de concentration sous Pinochet : « Les pages qui suiventillustrent parfaitement l’histoire ensanglantée de notre République, toutcomme l’expérience concentrationnaire dont Sergio Bitar fut témoin etvictime. » Nous faisons ici et maintenant une plongée dans l’universrépressif de la dictature chilienne, au lendemain du coup d’État du 11septembre 1973. Ces pages sont écrites dans un style minutieux, àvocation de témoigner, de laisser trace dans l’histoire, et de raconter lequotidien — d’instant en instant — de l’univers concentrationnaire ducamp de Dawson île 10. Ce récit révèle avec détermination l’acharnementdes militaires à déshumaniser ces anciens responsables politiques del’Unité populaire, trop connus pour être « disparus », et qui subirontjusqu’à l’épuisement : la violence, le désespoir… C’est une chronique surles détenus mais aussi sur leurs geôliers dans une description sobre etscrupuleuse. Comme le constate Miguel Littín dans sa préface : « J’aicompris alors l’essence même du livre de Sergio Bitar : aux expériencesde leurs geôliers, les hommes de Dawson firent face avec loyauté etfermeté, à la violence ils opposèrent l’humanisme, à la brutalité, laculture, et cela avec une cohérence telle qu’ils finirent par désarmer leursoppresseurs. ».

La modernidad imaginada. Arte y literatura en el pensamiento de JoséCarlos Mariátegui (1911-1930)


13

2017 Europa - Madrid / Frankfurt

Campuzano Arteta, Álvaro. La modernidad imaginada. Arte y literatura enel pensamiento de José Carlos Mariátegui (1911-1930). Madrid /Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, Nexos y Diferencias. Estudios de laCultura de América Latina, 46. 2017, 330 p. ISBN 978-84-8489-989-1Cultura | Historia | Literatura / Perú / Siglo XX / Este libro ofrece unamplio y minucioso recorrido por las multifacéticas aproximaciones de JoséCarlos Mariátegui al arte y la literatura de las primeras décadas del sigloXX. Además de realizar una clara y sistemática exposición de la profusa ycosmopolita producción intelectual del autor peruano, Álvaro Campuzanorealiza una lectura de su obra que pone de manifiesto la crítica yresistencia al curso dominante de la historia que traslucen las principalesexpresiones del Modernismo y las vanguardias que tanto cautivaron aMariátegui.Las dos secciones que organizan el libro se centran en ámbitos más bienrelegados de la obra del peruano: su prosa modernista de juventud (en laque confluyen sus incursiones en la poesía, la narrativa de ficción y elteatro), y El alma matinal, un seminal libro de ensayo cuya gestación fueinterrumpida y que jamás pudo publicar en vida, donde se ocupó lúcida ypanorámicamente de las transformaciones abiertas por la literatura y elarte de vanguardia. El hilo principal que une las dos secciones, la cuestióna la que siempre retorna la urdimbre de los diversos capítulos, remite a lacrítica y negación de la modernidad capitalista expresada, de diversosmodos, en el trato de Mariátegui con la literatura y, de forma más amplia,con la problemática estética.

José María Arguedas y el cine


Sales, Dora. José María Arguedas y el cine. Madrid / Frankfurt:Iberoamericana / Vervuert, Nexos y Diferencias. Estudios de la Cultura deAmérica Latina, 49. 2017, 228 p. ISBN 978-84-8489-981-5 Cine,Fotografía | Literatura / Perú / Siglo XX / Este libro explora, por primeravez, la relación del escritor y antropólogo peruano José María Arguedascon el cine, en primera persona. Entre los aspectos abordados destacan su


14

relación con la Escuela del Cusco, conjunto pionero a la hora de filmar elmundo andino, su propia afición al cine y la influencia narrativa de este ensu obra.La investigación incluye correspondencia y datos inéditos hasta la fecha,así como un repaso a las adaptaciones fílmicas que se han hechopartiendo de alguno de sus relatos o novelas, o inspirándose en su obra.Asimismo, se aborda la presencia de Arguedas en la mirada de cineastasperuanos contemporáneos de reconocido prestigio internacional: ClaudiaLlosa, desde la ficción, y Javier Corcuera, desde el cine documental, conquienes se incluyen entrevistas en profundidad.

Las transformaciones de América Latina. Cambios políticos,socioeconómicos y protagonismo internacional

2017 España

Sotillo Lorenzo, José Ángel; Ayllón Pino, Bruno (coords.). Lastransformaciones de América Latina. Cambios políticos, socioeconómicos yprotagonismo internacional. : Los libros de La Catarata, . 2017, 240 p.17.5 euros (IVA incluido)ISBN 978-84-9097-273-1 Economía, Empresas,Industria | Política, Administración pública | Sociología, Asuntos sociales /América Latina / Siglo XXI / ¿Cuáles son el sentido y las implicaciones delos cambios que se registran en la región en los últimos años en unatendencia calificada por algunos analistas como un “fin de ciclo”? Pararesponder esta pregunta y calibrar el alcance de las transformaciones encurso, un selecto grupo de académicos latinoamericanos y españolesidentifican los procesos estructurales que subyacen a las innegablestransformaciones que se registran en América Latina reflexionando sobresus posibles consecuencias e impactos.Diez años atrás, América Latina se encontraba en un momento de grandesexpectativas de cambio. Tanto en la dimensión económica como en lapolítica adquirían protagonismo no solo gobiernos que reivindicaban unnuevo papel para Latinoamérica, sino también un conjunto de actoressociales en efervescencia, a la vez que se daba un nuevo empuje a laintegración regional y a la Cooperación Sur-Sur. Hoy la situación de laregión es incierta y existen amenazas que pueden echar por tierra lasconquistas sociales, políticas, económicas y de inserción internacional


15

autónoma que han permitido el logro de una “década ganada” para lospaíses latinoamericanos.

Les générations dans le monde latino-américain

2017 Francia - Pessac

Tauzin-Castellanos, Isabelle. Les générations dans le monde latino-américain. Pessac: Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, . 2017,268 p. ISBN 978-2-85892-466-0 Historia | Literatura / América Latina /Argentina | Chile | Cuba | México | Paraguay | Perú / Siglo XIX | Siglo XVI| Siglo XVIII | Siglo XX | Siglo XXI / Con el recuerdo del trauma de laguerra civil española y la crisis identitaria de la segunda generación nacidaen América latina, la resiliencia y la reactivación de la memoria inspiran apoetas y realizadores transatlánticos en la segunda mitad del siglo XX.Los hispanistas suelen relacionar el concepto de generación con el año1898, cuando Cuba consiguió ser independiente después de años deguerra. Luego, el año 1927 se impuso por la celebración del cuartocentenario de la muerte de Góngora reivindicado por la vanguardia quepretendía liberar el arte de la realidad. El éxito del concepto de generaciónse explica a lo largo del siglo XX por el papel metodológico que se le haatribuido. Es una herramienta que facilita la descripción e inclusión delcontexto apoyándose en la cronología. También se aplica a los grupossociales y culturales para reunir a aquellos que comparten aficiones oinquietudes en un momento crítico, lo cual ha de permitir explicarsituaciones complejas de forma predictiva. Después de recordar almexicanista Yves Aguila, en un homenaje al que contribuyen dosgeneraciones de hispanistas franceses, el presente libro se organiza segúnlos ejes representativos de la diversidad de las investigacionesamericanistas vigentes, desde la historia de la filiación en la Américacolonial hasta la teoría decolonial del pensamiento europeo.

Calendario de siembra para las zonas agrícolas del Estado Carabobo en laRepública Bolivariana de Venezuela

2017 España - Sevilla


16

Hernández, Rafael (coord.); Pereira, Yessica; Molina, Juan Carlos; Coelho,Richard; Olivares, Barlin Orlando; Rodríguez, Karina. Calendario desiembra para las zonas agrícolas del Estado Carabobo en la RepúblicaBolivariana de Venezuela. Sevilla: Universidad Internacional de Andalucía,. 2017, 247 p. ISBN 978-84-7993-324-1 Agricultura, Economía rural |Geografía | Medio ambiente, Ecología, Recursos naturales / Venezuela /Siglo XXI / Proyecto de investigación e innovación tecnológica: Calendariode Siembra y Zonificación Agroclimática de cultivos para el estadoCarabobo, Venezuela. INAMEH. Gerencia de Meteorología / Coordinaciónde Meteorología Aplicada. Con la colaboración de las siguientesinstituciones venezolanas: Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismoy Aguas / Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología / Secretaría deSeguridad Alimentaria y Desarrollo Agrario. Gobernación Bolivariana deCarabobo. Otras instituciones colaboradoras: Sociedad Venezolana de laCiencia del Suelo / Universidad Central de Venezuela / Instituto Nacionalde Investigaciones Agrícolas.El presente trabajo constituye uno de los productos de investigación delProyecto denominado “Calendario de Siembra y Zonificación Agroclimáticade cultivos para el estado Carabobo de la República Bolivariana deVenezuela”; liderado por el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrologíacon el apoyo financiero de la Secretaría de Seguridad Alimentaria yDesarrollo Agrario de la Gobernación del estado Carabobo. Esta iniciativarepresenta el esfuerzo de las instituciones públicas anteriormentemencionadas, así como de profesionales que estudian la determinación dezonas adecuadas para el establecimiento y desarrollo óptimo de loscultivos.Este documento está dirigido a expertos en meteorología agrícola einstituciones que estudian los procesos de zonificación de cultivos enclimas tropicales; profesionales relacionados con estudios de uso de latierra, conservación de suelos y aguas, manejo del recurso agua, y otrossectores; planificadores y tomadores de decisión con respecto al uso de latierra, para el conocimiento y entendimiento de los problemasrelacionados con la zonificación agrícola en la región Centro Norte deVenezuela. La publicación consta de una parte introductoria, de caráctergeneral, que resume la importancia de la delimitación de los regímenes dehumedad en el estado Carabobo y la determinación de las fechas de inicio


17

de los períodos de crecimiento y húmedo como base para la elaboracióndel calendario de siembra en la zona bajo estudio; así como la descripcióngeneral del área.Posteriormente, se presenta la metodología aplicada, haciendo énfasis enla determinación de fechas de siembra y duración de los períodos decrecimiento y húmedo en conjunto con el método de balance hídricomensual, y los respectivos resultados. Este producto de investigación tieneque ser entendido como un documento marco, cuyo uso podría requerir unenfoque más flexible para la adaptación a condiciones específicas. Asímismo, conviene indicar que este libro está acompañado de los archivosdigitales de los datos meteorológicos y mapas temáticos para usosposteriores a fines al estudio.

Dictionnaire historique de la théologie de la libération [En francés].

2017 Bélgica - Namur

Sauvage, Pierre; Cheza, Maurice; Martinez, Luis. Dictionnaire historique dela théologie de la libération. Namur: Lessius, Hors collection. 2017, 656 p.ISBN 978-2-87299-313-0 Historia | Religiones, Creencias / América Latina/ Siglo XX /Le but de ce Dictionnaire — le premier sur ce thème toutes languesconfondues — est de contribuer à mieux faire connaître ce vastemouvement initié par la théologie de la libération née en Amérique latineen réponse à la pauvreté massive. Le sujet se prête bien à une approchehistorique. En effet, cette théologie apparaît à un moment clé de l’histoiredu xxe siècle, et elle a toujours voulu agir sur l’histoire des peuples. 117auteurs appartenant à 28 nationalités différentes ont contribué à cetouvrage. On dénombre 280 entrées : 12 concernent des thèmes phares,25 des pays (surtout latino-américains, nord-américains, européens, maisaussi africains et asiatiques), 178 des personnes (théologiens et acteurs)et 65 des institutions et des revues. À la suite, est proposé un largepanorama historique de la théologie de la libération, des origines à nosjours. Ce Dictionnaire est destiné à ceux qui sont passionnés par l’histoireet la théologie, à ceux qui s’intéressent à l’histoire des idées ainsi qu’àl’histoire des femmes et des hommes qui s’y sont engagés — parfois aupéril de leur vie. Ils disposent ici d’un instrument pratique pour accéder


18

aux éléments essentiels de la théologie de la libération, mouvement plusque jamais vivant.

Retóricas del poder y nombres del padre en la literatura latinoamericana.Paternalismo, política y forma literaria en Graciliano Ramos, Juan Rulfo,João Guimarães Rosa y José Lezama Lima


Valencia, Norman. Retóricas del poder y nombres del padre en la literaturalatinoamericana. Paternalismo, política y forma literaria en GracilianoRamos, Juan Rulfo, João Guimarães Rosa y José Lezama Lima. Madrid /Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, Ediciones de Iberoamericana, 88.2017, 362 p. ISBN 978-84-8489-981-5 Literatura / América Latina / SigloXX / Con la caída de las dictaduras continentales, América Latina esperabapresenciar el ocaso de un personaje central en su historia: el patriarcapolítico. En el siglo XXI, sin embargo, esta figura ganó una renovadaactualidad. Este trabajo analiza la representación literaria del padre, y surelación con la política, en textos de Graciliano Ramos, Juan Rulfo, JoãoGuimarães Rosa y José Lezama Lima. A partir de la dualidadpresencia/ausencia, y con un marco teórico que combina el psicoanálisiscon pensadores como Theodor Adorno, Walter Benjamin, Jacques Derrida,Jacques Rancière y Carl Schmitt, Valencia muestra cómo, en estosautores, el padre se ha transformado en una compleja alegoría históricaque encarna la naturaleza paternalista de la modernización enLatinoamérica, el regreso constante de líderes autoritarios a su escenapolítica y el papel que el continente desempeñó en la consolidación delcapitalismo global a lo largo del siglo xx.

Manifiestos... de manifiesto. Provocación, memoria y arte en el género-síntoma de las vanguardias literarias hispanoamericanas, 1896-1938


Sánchez Aguilera, Osmar (ed.). Manifiestos... de manifiesto. Provocación,memoria y arte en el género-síntoma de las vanguardias literariashispanoamericanas, 1896-1938. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana /


19

Vervuert, Ediciones de Iberoamericana, 90. 2017, 220 p. ISBN978-84-8489-981-5 Literatura / América Latina / Siglo XIX | Siglo XX /Esta obra aspira, como afirma su editor en el prólogo, "a poner demanifiesto algunos aspectos axiales del manifiesto literario, su entramado,a través de una muestra más o menos concentrada que abarca tantomovimientos vanguardistas surgidos en Europa como en Hispanoamérica acondición de que llegaran a alcanzar bastante arraigo en esta orilla delAtlántico (estridentismo, creacionismo, ultraísmo, futurismo,surrealismo…); y tanto el núcleo canónico del manifiesto como génerosperiféricos o satelitales de ese núcleo con los que este dialoga, o quedialogan con este, e incluso fungen como precursores suyos, y de los que,en todos los casos, los manifiestos son inseparables (poemas y prólogos opresentaciones, sobre todo)". Los enfoques y acercamientos son plurales,no desdeñan la mirada comparatista y muestran tanto las rupturas ytransgresiones que ofrecen esos textos como las continuidades con latradición. Se trata de un libro que abre caminos para nuevos estudiossobre los movimientos de las vanguardias hispanoamericanos, un campoque está lejos de haberse agotado.

Nueva publicación electrónica: revista Artefacto visual

2016 España

La Red de Estudios Visuales Latinoamericanos (ReVLaT) es una asociaciónindependiente, sin ánimo de lucro, conformada por investigadoresprocedentes de distintos países latinoamericanos más Estados Unidos,España, Suiza y Alemania. Artefacto visual es un espacio de reflexión,debate, intercambio de ideas y difusión del conocimiento sobre la culturavisual latinoamericana y sus interacciones en nuestro mundo globalizado.Aspira a convertirse en una plataforma en la que se den cita todosaquellos investigadores, profesionales, creadores e interesados en lasimágenes, una plataforma a la que acudan tanto para conocer lasinvestigaciones y aportes más recientes del mundo académico como paradisfrutar y ampliar conocimientos.

Revista


20

Sumario Presentación, pp. 4-6 Dossier: “Violencia, conflicto ypostconflicto: imágenes de América Latina”Notas para una constelación teórica en torno a la violencia y surepresentaciónpor Elena Rosauro, editora invitada, pp. 8-30

Hacer ver: representaciones de la guerra en Colombiapor Alejandro Gamboa Medina, pp. 31-46

1987. Visualidades punk y miradas racializadas en Perúpor Olga Rodríguez-Ulloa, pp. 47-67

Intervenciones sobre la violencia en México: prácticas instituyentes ypoderes instituidospor Ana Torres Arroyo, pp. 68-87

Tribuna Abierta

Multiple paths and multiple traumas: the Inhotim Cultural Institute and itstechnologies of affectpor Alice Hereen, pp. 89-107

Publicaciones de artista como forma de resistencia política y cultural: lospapeles del CAyC (1968-1977)por Daniela Hermosilla Zúñiga, pp. 108-126

Mover montañas o impugnarlas. Alegorías de la Modernidad en Cuando lafe mueve montañas, de Francis Alÿs, y Fitzcarraldo, de Werner Herzogpor Miguel Errazu, pp. 127-147

Rodrigo Moya en Guatemala. El registro fotográfico de un ajusticiamientoguerrilleropor Mónica Morales Flores, pp. 148-167

La EntrevistaStephen Ferry: por una fotografía que debe volver adentropor Claudia Gordillo, pp. 169-180


21

ReseñasLa prolongación de la memoria: Doris Salcedo en el Guggenheim de NuevaYorkpor Juanita Solano, pp. 182-187

Sumando ausencias: miradas y experiencias contradictoriaspor Laura Ramírez Palacio, pp. 188-190

Lo visto y lo leídoEl sujeto de la fotografíapor María Alzira Brum, p. 192

Política editorial e instrucciones para autores, pp. 194-200

Líneas n° 9 - Filiation, imaginaires et sociétés

Décembre 2016 Francia

Editeur : Laboratoire de recherches en langues, littératures et civilisationsde l'arc atlantique. Table des matières : Des lignages matriciels / Filiationempêchée, transmission récusée et construction d’identité / Les récits defiliation : entre quête familiale et investigation historique. Avant-propos dePascale Peyraga. ISSN : 2258-4862

Iberoamericana’s latest issue: volume 45, Issue 1 [En inglés].

24/02/2017 Suecia

The newly re-launched Open Access Iberoamericana –Nordic Journal ofLatin American and Caribbean Studies,has published its latest regularissue: volume 45, Issue 1. Editorial, author: Andrés Rivarola Puntigliano /Book Review / Research ArticlesEditorialDemocratización del Acceso a la Investigación en Ciencias Sociales en losEstudios sobre Latinoamérica y el Caribe – Iberoamericana se Abre BookReview


22

Tony Martin 2012 Caribbean History: From Pre-Colonial Origins to thePresent. Boston: Pearson Lomarsh Roopnarine RESEARCH ARTICLESEmigration from the Nordic countries to Brazil 1880–1914Dag RetsöLos Consejos De Guerra Durante La Última Dictadura Militar Argentina(1976–1983)Débora D´AntonioPoverty and Inequality Reduction in Brazil – A Parenthesis in History or theRoad Ahead?Luis PaivaObedience and Trust in the Brazilian Police from a Youth’s Perspective:The Preliminary ResultsNikolaos StamatakisTriatlón Cívico. Elecciones Presidenciales En Argentina Durante El 2015 (ymuchas más...)Pablo BaisottiThe Corporative Food Regime and Mexican Small Scale AgriculturalProduction Case Study: Tonatico, Estado De MéxicoMalin Jönsson

Les systèmes financiers d'Amérique latine [En francés].


Pour comprendre cette situation, la revue présente tout d’abord lesgrandes caractéristiques macroéconomiques de la région et les resituedans leur environnement global. La deuxième partie, consacrée auxperspectives nationales, jette un éclairage spécifique sur descaractéristiques propres à certains pays alors que dans la dernière partiesont analysés les enjeux structurels des différents systèmes financiers quisont encore, pour la plupart, insuffisamment développés.La résilience des économies d’Amérique latine est nettement meilleure quedans les années 1980 du fait de la démocratisation, de politiqueséconomiques plus pragmatiques et de réformes économiques ambitieuses.Certains pays ne suivent cependant pas cette tendance de fond : Cuba etle Venezuela, et, dans une moindre mesure, l’Équateur et la Bolivie.Pourtant, depuis 2012, la situation générale se dégrade car des faiblesses


23

structurelles demeurent : l’Amérique latine n’est pas parvenue à s’intégrerni à diversifier suffisamment ses relations avec le reste du monde ; lesniveaux d’inégalité demeurent parmi les plus élevés au monde ; les tauxd’investissement y demeurent trop faibles.

Nº 2 Revista Estudios Latinoamericanos de Relaciones Laborales yProtección Social

febrero de 2017 España - Madrid

Se ha publicado el segundo número de la Revista EstudiosLatinoamericanos de Relaciones Laborales y Protección Social (EdicionesCinca, S.A.), titulado "Globalización y Dumping Social en Latinoamérica”.Editorial: Globalización, liberalización y mantenimiento de las reglas delDerecho del Trabajo en Latinoamérica: un equilibrio inestable , J. EduardoLópez Ahumada / Estudios: - Protección Social para la Justicia Social y unaglobalización equitativa, Martha Elisa Monsalve; - Retos del Derecho alTrabajo en un mundo globalizado, Yaniza Giraldo Restrepo; - El Trabajo yla Globalización: flexibilidad laboral y nuevas prestaciones de servicios,Sonia M. Santillán Montoya y Alfonso López Reyes; - Dumping social,terceirização e os direitos de personalidade nas relações de emprego, LedaMaria Messias da Silva y Muriana Carrilho Bernardineli; - Dumping socialen América Latina y la necesidad de una estrategia de desarrolloeconómico alternativa con adecuados estándares laborales, Oguer ReyesGuido. - Actualidad Bibliográfica

Historia mínima de la migración México-Estados Unidos

2016 México - Ciudad de México

Marzo 2017

Publicaciones americanas

Libro americano


24

Durand, Jorge. Historia mínima de la migración México-Estados Unidos.Ciudad de México: El Colegio de México, Colección : Historia mínima.2016, 289 p. ISBN 978-6-07-462907-1 Demografía, Población,Migraciones | Empleo, Trabajo | Política, Administración pública / México /Época contemporánea | Siglo XIX | Siglo XX | Siglo XXI / La Historiamínima de la migración México-Estados Unidos es un texto de síntesis y, almismo tiempo, de largo aliento. Es un compendio por mucho tiempomeditado sobre los avatares y vicisitudes de los migrantes mexicanos queinvariable y ancestralmente dirigen sus pasos al Norte, hacia el paísvecino. Es también una historia de las políticas migratorias de ambospaíses en sus esfuerzos por modelar, conducir o controlar los flujos. Es lahistoria de un proceso centenario, pautado por seis fases o periodos endonde pueden distinguirse y delinearse diferentes patrones migratorios. Esel recuento, por etapas, de más de un siglo de experiencia migratoria quese remonta a 1884 —fecha en la que se sella, en El Paso del Norte, laalianza entre la oferta de mano de obra mexicana y la demandaestadounidense—, que concluye en el presente (2015) y que se asoma alfuturo. Esta Historia mínima, de prosa ágil y legible, está dirigida a unpúblico amplio de lectores, investigadores, funcionarios y estudiantes quecada vez están más interesados en el pasado, presente y futuro de oncemillones de mexicanos que dejaron el terruño para irse a vivir y a trabajara Estados Unidos.

Historia mínima del constitucionalismo en América Latina


Portillo Valdés, José María. Historia mínima del constitucionalismo enAmérica Latina. Ciudad de México: El Colegio de México, Colección :Historia mínima. 2016, 262 p. ISBN 978-6-07-462876-0 Derecho |Historia | Sociología, Asuntos sociales / América Latina / Épocacontemporánea | Siglo XIX | Siglo XX / Este libro es una introducción a lacultura política generada por el constitucionalismo en América Latina. Ainicios del siglo xix, la crisis de la monarquía española requirió solucionesconstitucionales; fue así que se instaló la idea de que el orden políticodebía regularse en un documento jurídico esencial que se llamó


25

Constitución.Su primer cometido fue dotar a ese orden de una nueva legitimidad queconsistió en vincular la soberanía a un sujeto social, la nación. A lo largodel siglo xix esa legitimidad se fue modulando en una versiónconservadora que insistía en una idea limitada de los derechos ylibertades. En frente estuvieron los denominados liberales que defendíanideas encaminadas a ampliar los márgenes de la representación política.En el siglo xx, el pensamiento constitucional se ensanchó para incorporarderechos no sólo políticos y de propiedad; aparecieron entonces losderechos sociales y los que permitieron la incorporación de la mujer a lapolítica, aunque en algunos momentos de esa centuria también se pensóen la posibilidad de prescindir totalmente de órdenes constitucionales,concentrando el poder político en formas dictatoriales de diverso tipo. Elsiglo xx se cierra con un vanguardismo constitucional que aún continúadando frutos en América Latina. La construcción de sociedadesdemocráticas en buena medida depende de cumplir deberes y gozar dederechos que fijan las Constituciones. Entender su génesis ydesenvolvimiento es el objetivo central de este libro.

Derechos humanos y gobernanza política en Colombia


González-Chavarría, Alexander. Derechos humanos y gobernanza políticaen Colombia. Ciudad de México: El Colegio de México, . 2017, 316 p. ISBN978-607-628-109-3 Derechos humanos | Política, Administración pública |Seguridad y Defensa / América Latina / Colombia / Época contemporánea| Siglo XXI / El trabajo busca ser pertinente para profundizar en ladiscusión e identificación de alternativas sobre mecanismos y diseñosinstitucionales apropiados para garantizar, proteger y respetar losderechos humanos. Para el caso colombiano, este estudio busca contribuiral debate que se abre sobre el papel de los derechos humanos en la nuevaetapa de justicia transicional que promete iniciarse en el país una vezfirmado el Acuerdo de Paz de La Habana.Derechos humanos y gobernanza política en Colombia aborda el procesode cambio del modelo de regulación de la problemática de los derechoshumanos en Colombia en el periodo 2002-2006, desde un enfoque de


26

gobernanza política multiescalar y multiagente. Su objetivo es aportar a lacomprensión de un esfuerzo colectivo que hicieron distintos actores parabuscar alternativas de regulación de esta problemática justamente cuandola confrontación armada en Colombia estaba en uno de sus momentosmás críticos. Los resultados para el periodo estudiado muestran la maneraen la que contradictores políticos pueden generar soluciones de regulacióncreativas que cuentan como verdaderas innovaciones institucionales. Seresaltan y analizan los obstáculos que surgieron en el camino y lasestrategias que se usaron para superarlos y poder avanzar en las metaspropuestas.

Desarrollo urbano-ambiental y movilidad en la Ciudad de México :evaluación histórica, cambios recientes y políticas públicas


Schteingart, Martha ; Ibarra, Valentín. Desarrollo urbano-ambiental ymovilidad en la Ciudad de México : evaluación histórica, cambios recientesy políticas públicas. Ciudad de México: El Colegio de México, . 2016, 290p. ISBN 978-607-628-086-7 Ciudades, Urbanismo, Arquitectura |Comercio, Transporte, Servicios | Medio ambiente, Ecología, Recursosnaturales | Política, Administración pública / México / Épocacontemporánea | Siglo XX | Siglo XXI / En este libro se ha optado por unaestrategia de investigación de tipo múltiple, en la que se incluye unavariedad de análisis tanto diacrónicos como sincrónicos que apuntan amostrar la manera como se fue desarrollando la relación entre laestructuración del espacio urbano y el transporte en la Ciudad de México.La obra describe de manera general cómo el esquema de transporte de laZona Metropolitana de la Ciudad de México (ZMCM) se ha desarrollado eníntima relación con la forma que ha adquirido, sobre todo a partir de losaños cincuenta del siglo pasado, la configuración del espacio urbano y,más específicamente, la distribución de los usos del suelo y la expansiónperiférica de la ciudad. Muestra, además, a través de las propuestasincluidas en diferentes planes y programas de desarrollo urbano y detransporte, cómo se ha visto la relación entre los mismos. Al analizar enprofundidad dos casos de estudio de la Ciudad de México, para conocer lamanera en que se produce en algunas delegaciones la problemática del


27

transporte y su atención por parte de las autoridades locales, se poneénfasis en un tema poco trabajado acerca de los asentamientos irregularesy la problemática del transporte en los mismos. Por último, se estima elvolumen de contaminantes asociados a cada modo de transporte,tomando en cuenta el número de vehículos en circulación, la tecnologíapredominante y la antigüedad del parque vehicular. Las conclusiones delos seis capítulos del libro apuntan a mostrar cómo, a pesar de lamultiplicación y complejidad tecnológica de los distintos medios decirculación analizados y del tipo de regulaciones desarrolladas, no se hafacilitado la movilidad deseada para la ciudad ni se ha evitado laconformación de una metrópoli muy contaminada.

Relações familiares e vulnerabilidades: Pesquisa com Mulheres usuárias decrack Relaciones familiares y vulnerabilidades: Investigación con mujeresconsumidoras de crack

2017 Brasil - Curitiba

Vanessa Ribeiro Simon Cavalcanti e Marcelo de Freitas Gimba. Relaçõesfamiliares e vulnerabilidades: Pesquisa com Mulheres usuárias de crack.[Relaciones familiares y vulnerabilidades: Investigación con mujeresconsumidoras de crack]. Curitiba: Juruá, . 2017, 150 p. ISBN9788536265605 Derechos humanos | Mujer y Estudios de Género |Psicología | Sociología, Asuntos sociales / América del Sur / Brasil / SigloXXI /A presente obra versa sobre o uso de crack por mulheres nacontemporaneidade. O recorte histórico-geográfico está matizado pelo anode 2013 com residentes na Região Metropolitana de Salvador, Bahia,através de aproximação qualitativa com base em entrevistas emprofundidade.

Sabe-se que as vulnerabilidades são agravadas com este elemento (usode crack) e interfere de forma significativa nas relações familiares esociais, incidindo diretamente nas relações intergeracionais e projetos devida. Mães-filhas que, por influência da droga, deixam de ter capacidadepara serem cuidadoras e mantenedoras; filhos e filhas que não conhecempais/mães e pouco convivem com suas progenitoras; avós que avocam as


28

atividades de cuidar, prover e proteger os netos. Ademais, assumem asresponsabilidades dessas usuárias, quando não as colocam para fora decasa diante ao desespero de terem seus bens dilapidados e a integridadefísica ameaçada. Ainda, por causa da pedra, essas mulheres,submetem-se à venda do corpo que, na vivência do crack, tem umacaracterística própria e cometem alguns crimes, tais como abortos epequenos furtos.

Isto posto, a obra tem como objetivo analisar as relações familiarespertinentes e suas vulnerabilidades. Foi elaborado por meio de revisãohistoriográfica e de pesquisa de campo em dois Centros de Tratamentopara Dependentes Químicos, na região metropolitana de Salvador, eparticiparam das entrevistas: dois profissionais que trabalham comdependentes químicos e cinco usuárias de crack, de classes média e alta.

Como instrumentos da pesquisa foram utilizados dois tipos dequestionários, um para os profissionais e outro para as usuárias de crack,construídos especificamente para este trabalho, com escopo de analisar afarmacologia do crack e sua manifestação no organismo da mulher, asviolências sofridas e estigmas, as relações familiares e políticas públicasdesenvolvidas para esse grupo peculiar.

Os principais resultados revelam que essas mulheres estão mais sujeitasàs doenças sexualmente transmissíveis (DSTS/AIDS), à gestaçãoindesejada ou não planejada, às violências físicas e morais, a práticas dedelitos, a terem seus corpos transformados em moeda de troca, aimpossibilidade de criar vínculos trabalhistas, à ruptura dos laçosfamiliares do que as mulheres não usuárias de crack.

Cuando las armas hablan, los impresos luchan, la exclusión agrede…Violencia electoral. México: 1812-1912

2016 México - México

La violencia es un tema que tiene hoy un lugar central en laspreocupaciones del mundo entero. En particular, en paíseslatinoamericanos como el nuestro, se viven tiempos de incertidumbre,


29

desconfianza y temor. Nos movemos en escenarios de violencia social ypolítica muy graves ligados a la acción de actores armados, a ladelincuencia organizada y a respuestas desestructuradas de Estadosnacionales a los que se cuestiona cada vez más la legitimidad delmonopolio del recurso a la violencia para mantener el orden. Partidos,elecciones y los poderes mismos del Estado son puestos hoy en cuestióncomo no lo habían sido nunca antes. Pero, ¿cómo entender el desafío quetenemos enfrente si no nos adentramos, con auténtico compromiso, en lacomprensión de nuestro pasado, en este caso, en el de esa violencia“tradicional” que parece haber mutado en direcciones insospechadas? Anteeste escenario, se impone la tarea del estudio de lo que la violencia hasignificado para la sociedad y sus instituciones políticas en otras épocas.

ISSN 1609-851XREDIAL, asociación con sede en AECID-Biblioteca Hispánica, Avda. Reyes Católicos 4, 28040 Madrid (España)Edición : REDIAL-CEISALInformaciones y comentarios : [email protected]© Olivier Bertoncello Data consulting.


30

Marzo 2017 - red-redial.net · América Latina - Portal Europeo 1 ... XIX / À mi-chemin entre...

Documents

Transcript of Marzo 2017 - red-redial.net · América Latina - Portal Europeo 1 ... XIX / À mi-chemin entre...