Në brendësi џ Dritë jeshile për investime serioze në bujqësinë shqiptare. Përfaqësues të La Linea Verde vizitojnë Shqipërinë

џ Misioni i Biznesit të Ukrainës viziton Shqipërinë- takime B2B me operatorët e industrisë agro-ushqimore

џ Modele biznesi eksporti të sukseshmeџ Krijimi i Komitetit dhe Bordit Drejtues të Sektorit të Fruta – Perimeveџ Takim në Ministrinë e Financave për taksën së amblazhimit plastik dhe të qelqitџ Çështjet advokuese të ndjekura nga AFI/ALB shkurt - mars 2018

Business Newsletter

QENDRAE EKSPORTEVESHQIPTARE AFI

SHOQATA E INDUSTRIALISTËVEUSHQIMORË

BASHKIM, PËRKUSHTIM, SUKSES!Mars, Numri 10

2018Qendra e Eksporteve Shqiptare, si pjesë e misionit të saj për të krijuar mundësi bashkëpunimi mes sipërmarrësve shqitarë dhe atyre të huaj, si dhe promovimin e produkteve vendase në tregjet globale, gjatë muajit Mars ka pasur në fokus organizimin e misioneve të biznesit në Shqipëri. Gjigandët e Europës në prodhimin dhe paketimin e sallatrave të fresketa, La Linea Verde, si dhe tre rrjetët më të fuqishme të supermarketeve ukrainase (ATB, VARUS & BOOM), janë mundësi konkrete, me të cilët sipërmarrësit shqiptarë janë duke negociuar për eksportin e produkteve vendase.

PËRFAQËSUES TË LA LINEA VERDE VIZITOJNË SHQIPËRINË

Qendra Eksporteve Shqiptare në datë 13 dhe 14 Mars, organizoi vizitën e përfaqësuesve të La Linea Verde në Shqipëri. Ata u takuan me operatorët më seriozë të fruta – perimeve të frësketa, duke lluar nga Fushë-Kruja, Durrësi, Divjaka, Lushnja etj.

DRITË JESHILE PËR INVESTIME SERIOZE NË BUJQËSINË SHQIPTARE

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10

La Linea Verde është një ndër kompanitë m ë g j i g a n d e n ë Evropë për prodhi-min dhe paketimin e sallatrave të fres-këta. Aktiviteti i tyre u

themelua për herë të parë në Itali, e më pas u zgjerua edhe në Spanjë e Serbi. Me një treg të garantuar në Evropë dhe Rusi, në 2017-ën La Linea Verde ka pasur një xhiro vjetore prej 238 milion Euro. La Linea Verde blen rreth 250 ton në ditë lëndë të parë, të llojeve të ndryshme të sallatës.

La Linea Verde operon përmes një sistemi të qëndrueshëm dhe afatgjatë marrëdhenie mes kompanisë dhe fermerëve. Duke konsideruar klimën, tokën dhe përparësitë e bujqësisë shqiptare, La Linea Verde po kërkon për partnerë seriozë në bujqësi, për të shtrirë

aktivitetin e tyre edhe në vendin tonë.

Si pjesë e këtij sistemi, ata investojnë tek fermerët me rritje kapacitetesh, mbështetje teknike, farë, teknologji dhe garantimin e blerjes së produktit përfundimtar.

Gjatë kësaj vizite, përfaqësuesit e La Linea Verde janë njohur në shumë me Shqipërinë, me fermerët shqiptarë, serat dhe tokat e hapura ku mund të shtrihen investimet e tyre.

Si pjesë e këtij projekti gjigand, Qëndra e Eskporteve Shqiptare do lehtësojë procesin e bashkëpunimit të sipermarrësve shqiptarë dhe La Linea Verde, për të garantuar ecurinë e këtij projekti dhe qëndrueshmërinë e këtij projekti madhor dhe afatgjatë. Aktualisht, komiteti i Fruta – Perimeve pranë organizatës, janë në proces identikimi të modelit të biznesit mes sipërmarrësve shqiptarë dhe Linea Verde.

2-3

Misioni i Biznesit të Ukrainës viziton Shqipërinë - takime B2B me operatorët e industrisë agro-ushqimore

Në datat 9 – 11 Mars një delegacion me perfaqësues të tre rrjeteve, të supermarketeve, ndër më të mëdhatë e të fuqishmet në Ukrainë, vizituan Shqipërinë: ATB - 914 dyqane në më shumë se 237 qytete në 22 rajone të Ukrainës; VARUS - 64 dyqane në rajonet më të populluara të Ukrainës; BOOM- 6 supermarkete në rajonin e Donetskut, 2 dyqane në Kramatorsk

Në date 9 mars, në orën 9 paradite, delega-cioni vizitoi Food and Drink Festival në Expocity, u takua me me Z. Dhimitër Kote, Zv. Ministrin e

Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural, ku vizituan edhe stendat e kompanive pjesëmarrëse në Food & Drink Festival.

Më pas, delegacioni ukrainas vizitoi mbi 20 kompani në të gjithë Shqipërinë, të sektorit të fruta – perimeve, ullirit, vajit të ullirit, bimëve medicinale, verës dhe lengjeve të frutave etj., në mënyrë që të vendosen kontakte të drejtëpërdrejta biznesi e bashkëpunimi me rrjetet e supermarketeve ukrainase.

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10

La Linea Verde është një ndër kompanitë m ë g j i g a n d e n ë Evropë për prodhi-min dhe paketimin e sallatrave të fres-këta. Aktiviteti i tyre u

themelua për herë të parë në Itali, e më pas u zgjerua edhe në Spanjë e Serbi. Me një treg të garantuar në Evropë dhe Rusi, në 2017-ën La Linea Verde ka pasur një xhiro vjetore prej 238 milion Euro. La Linea Verde blen rreth 250 ton në ditë lëndë të parë, të llojeve të ndryshme të sallatës.

La Linea Verde operon përmes një sistemi të qëndrueshëm dhe afatgjatë marrëdhenie mes kompanisë dhe fermerëve. Duke konsideruar klimën, tokën dhe përparësitë e bujqësisë shqiptare, La Linea Verde po kërkon për partnerë seriozë në bujqësi, për të shtrirë

aktivitetin e tyre edhe në vendin tonë.

Si pjesë e këtij sistemi, ata investojnë tek fermerët me rritje kapacitetesh, mbështetje teknike, farë, teknologji dhe garantimin e blerjes së produktit përfundimtar.

Gjatë kësaj vizite, përfaqësuesit e La Linea Verde janë njohur në shumë me Shqipërinë, me fermerët shqiptarë, serat dhe tokat e hapura ku mund të shtrihen investimet e tyre.

Si pjesë e këtij projekti gjigand, Qëndra e Eskporteve Shqiptare do lehtësojë procesin e bashkëpunimit të sipermarrësve shqiptarë dhe La Linea Verde, për të garantuar ecurinë e këtij projekti dhe qëndrueshmërinë e këtij projekti madhor dhe afatgjatë. Aktualisht, komiteti i Fruta – Perimeve pranë organizatës, janë në proces identikimi të modelit të biznesit mes sipërmarrësve shqiptarë dhe Linea Verde.

2-3

Misioni i Biznesit të Ukrainës viziton Shqipërinë - takime B2B me operatorët e industrisë agro-ushqimore

Në datat 9 – 11 Mars një delegacion me perfaqësues të tre rrjeteve, të supermarketeve, ndër më të mëdhatë e të fuqishmet në Ukrainë, vizituan Shqipërinë: ATB - 914 dyqane në më shumë se 237 qytete në 22 rajone të Ukrainës; VARUS - 64 dyqane në rajonet më të populluara të Ukrainës; BOOM- 6 supermarkete në rajonin e Donetskut, 2 dyqane në Kramatorsk

Në date 9 mars, në orën 9 paradite, delega-cioni vizitoi Food and Drink Festival në Expocity, u takua me me Z. Dhimitër Kote, Zv. Ministrin e

Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural, ku vizituan edhe stendat e kompanive pjesëmarrëse në Food & Drink Festival.

Më pas, delegacioni ukrainas vizitoi mbi 20 kompani në të gjithë Shqipërinë, të sektorit të fruta – perimeve, ullirit, vajit të ullirit, bimëve medicinale, verës dhe lengjeve të frutave etj., në mënyrë që të vendosen kontakte të drejtëpërdrejta biznesi e bashkëpunimi me rrjetet e supermarketeve ukrainase.

Qendra e Eksporteve Shqiptare, e përfaqësuar nga Sekretarja e Përgjithshme znj. Elvira Sevostianenko, njëkohësisht edhe Presidente e Dhomës së Tregtisë së Donetskut në Ukrainë, u bë pjesë e eventit “Sdat dhe potenciali për eksport dhe roli i shërbimeve të konsulencës”.

Ky event, i organizuar në Prishtinë, nga Business Consultants Council në bashkëpunim me BERZH-in dhe projektin Enhancing Youth Employment, kishte si qëllim informimin e kompanive eksportuese mbi shërbimet konsu-lente që mund t'i ndihmojnë në përgatitjen për eksport të produkteve të tyre. Të pranishëm në këtë aktivitet ishin kompani prodhuese, shoqata eksportuesish, konsulentë, ekspertë dhe donatorë.

Qendra e Eksporteve Shqiptare, në sajë të përvojës që ka në promovimin e produkteve shqiptare në tregjet globale, ngritjes së urave të bashkëpunimit mes bizneseve shqiptare dhe vendeve të tjera, fuqizimin e sipërmarrjeve të industrisë agro-ushqimore për të ngritur vizibilitetin e markave të tyre brënda dhe jashtë vendit, ndau për pjesëmarrësit në këtë event

modelin e biznesit të Qendra e Eksporteve Shqiptare, si dhe të Dhomës së Tregtisë së Donetskut . Gjithashtu, gjatë këtij workshop-i, u diskutuan sdat e eksportit të kompanive në Shqipëri/Ukraninë, Kosovë dhe Maqedoni si dhe strategjitë që duhet të implementohen për promovimin dhe rritjen e eksporteve.

“Eksporti është kritik që një ekonomi të rritet, veçanërisht për vendet e vogla. S i p ë r m a r r ë s i t k a n ë n e v o j ë p ë r mbështetje në procesin e eksportit - duke lluar nga auditimi i eksporteve për të kuptuar nëse ekziston potenciali për eksport, në kërkim të tregjeve të vogla dhe përgatitjen e strategjisë së eksportit, si dhe në çështjet të tjera ligjore apo marketingu.” tha Znj. Sevostianenko.

Nisma të tilla janë të dobishme për kompanitë eksportuese, dhe veçanërisht për ato që janë në llimin e një udhëtimi të tillë, pasi i ndihmon të jenë të përgatitur për sdat, të njohin fushat ku duhet të investojnë, si dhe të ndërtrojnë një strategjie të sukseshmë për produktet që ato synojnë të eksportojnë.

Modele biznesi eksporti të sukseshme

Në takimin e fundit të sektorit të fruta – perimeve, të organizuar pranë AFI-t dhe Alb Elxport, morën pjesë sipërmarrës dhe aktorë të rëndësishëm të eksporteve të fruta – perimeve, përpunues, specialistë të këtij sektori, fermerë etj.

G j a t ë k ë t i j t a k i m i , p ë r v e ç axhendës së ditës, u ndërmorën hapa konkretë mbi krijimin e Komitetit të sektorit të Fruta – Perimeve, i cili është kërkuar nga vetë operatorët. Gjatë takimit, u votua Bordi Dre j tues i kët i j Komiteti, si dhe kryetari i bordit. Në unanimitet të plotë, Bordi Drejtues votoi Z. Ardian Kuka, si kryetar të tij.

Komiteti shërben si një zë advo-kues i problemeve të sektorit të fruta – perimeve, i cili së bashku me AFI-n sjellin shqetësimet dhe problemet e fermerëve, eksportuesve, përpunuesve e aktorëve të tjerë të sektorit, pranë qeverisë, donatorëve, mediave etj. Gjithashtu, roli i komitetit dhe Bordit Drejtues është të përpilojë propozime, sugjerime konkrete dhe të jetë pjesë e strategjive, të cilat kontribuojnë në bujqësi, eksporte dhe sigurinë ushqimore.

Në bazë të rregullores, Komiteti i Fruta – Perimeve është i hapur për çdo operator të kësaj fushe për t'u bërë pjesë. Ndërsa, Kryetari i Bordit Drejtues të Komitetit zgjidhet një herë në 6 muaj nga bordi.

Gjatë takimit, u përpilua axhenda afatshkurtër e këtij komiteti, si dhe u ra dakord qe të hartohej një plan pune 6-mujor, i cili do të miratohet në takimin e radhës.

AFI dhe Qendra e Eksporteve Shqiptare e urojnë dhe përgëzojnë Z. Kuka në këtë rol. Ai është një ndër ekportuesit me një përvojë 20-vjeçare në eksportin e fruta – perimeve të freskëta në rajon e më tëj, si dhe më një përvojë të gjatë në bujqësi.

Krijimi i Komitetit dhe Bordit Drejtues të Sektorit të Fruta-Perimeve

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 4-5

Qendra e Eksporteve Shqiptare, e përfaqësuar nga Sekretarja e Përgjithshme znj. Elvira Sevostianenko, njëkohësisht edhe Presidente e Dhomës së Tregtisë së Donetskut në Ukrainë, u bë pjesë e eventit “Sdat dhe potenciali për eksport dhe roli i shërbimeve të konsulencës”.

Ky event, i organizuar në Prishtinë, nga Business Consultants Council në bashkëpunim me BERZH-in dhe projektin Enhancing Youth Employment, kishte si qëllim informimin e kompanive eksportuese mbi shërbimet konsu-lente që mund t'i ndihmojnë në përgatitjen për eksport të produkteve të tyre. Të pranishëm në këtë aktivitet ishin kompani prodhuese, shoqata eksportuesish, konsulentë, ekspertë dhe donatorë.

Qendra e Eksporteve Shqiptare, në sajë të përvojës që ka në promovimin e produkteve shqiptare në tregjet globale, ngritjes së urave të bashkëpunimit mes bizneseve shqiptare dhe vendeve të tjera, fuqizimin e sipërmarrjeve të industrisë agro-ushqimore për të ngritur vizibilitetin e markave të tyre brënda dhe jashtë vendit, ndau për pjesëmarrësit në këtë event

modelin e biznesit të Qendra e Eksporteve Shqiptare, si dhe të Dhomës së Tregtisë së Donetskut . Gjithashtu, gjatë këtij workshop-i, u diskutuan sdat e eksportit të kompanive në Shqipëri/Ukraninë, Kosovë dhe Maqedoni si dhe strategjitë që duhet të implementohen për promovimin dhe rritjen e eksporteve.

“Eksporti është kritik që një ekonomi të rritet, veçanërisht për vendet e vogla. S i p ë r m a r r ë s i t k a n ë n e v o j ë p ë r mbështetje në procesin e eksportit - duke lluar nga auditimi i eksporteve për të kuptuar nëse ekziston potenciali për eksport, në kërkim të tregjeve të vogla dhe përgatitjen e strategjisë së eksportit, si dhe në çështjet të tjera ligjore apo marketingu.” tha Znj. Sevostianenko.

Nisma të tilla janë të dobishme për kompanitë eksportuese, dhe veçanërisht për ato që janë në llimin e një udhëtimi të tillë, pasi i ndihmon të jenë të përgatitur për sdat, të njohin fushat ku duhet të investojnë, si dhe të ndërtrojnë një strategjie të sukseshmë për produktet që ato synojnë të eksportojnë.

Modele biznesi eksporti të sukseshme

Në takimin e fundit të sektorit të fruta – perimeve, të organizuar pranë AFI-t dhe Alb Elxport, morën pjesë sipërmarrës dhe aktorë të rëndësishëm të eksporteve të fruta – perimeve, përpunues, specialistë të këtij sektori, fermerë etj.

G j a t ë k ë t i j t a k i m i , p ë r v e ç axhendës së ditës, u ndërmorën hapa konkretë mbi krijimin e Komitetit të sektorit të Fruta – Perimeve, i cili është kërkuar nga vetë operatorët. Gjatë takimit, u votua Bordi Dre j tues i kët i j Komiteti, si dhe kryetari i bordit. Në unanimitet të plotë, Bordi Drejtues votoi Z. Ardian Kuka, si kryetar të tij.

Komiteti shërben si një zë advo-kues i problemeve të sektorit të fruta – perimeve, i cili së bashku me AFI-n sjellin shqetësimet dhe problemet e fermerëve, eksportuesve, përpunuesve e aktorëve të tjerë të sektorit, pranë qeverisë, donatorëve, mediave etj. Gjithashtu, roli i komitetit dhe Bordit Drejtues është të përpilojë propozime, sugjerime konkrete dhe të jetë pjesë e strategjive, të cilat kontribuojnë në bujqësi, eksporte dhe sigurinë ushqimore.

Në bazë të rregullores, Komiteti i Fruta – Perimeve është i hapur për çdo operator të kësaj fushe për t'u bërë pjesë. Ndërsa, Kryetari i Bordit Drejtues të Komitetit zgjidhet një herë në 6 muaj nga bordi.

Gjatë takimit, u përpilua axhenda afatshkurtër e këtij komiteti, si dhe u ra dakord qe të hartohej një plan pune 6-mujor, i cili do të miratohet në takimin e radhës.

AFI dhe Qendra e Eksporteve Shqiptare e urojnë dhe përgëzojnë Z. Kuka në këtë rol. Ai është një ndër ekportuesit me një përvojë 20-vjeçare në eksportin e fruta – perimeve të freskëta në rajon e më tëj, si dhe më një përvojë të gjatë në bujqësi.

Krijimi i Komitetit dhe Bordit Drejtues të Sektorit të Fruta-Perimeve

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 4-5

i pjesë e përpjekjeve të vazhdueshme të SQendrës së Eksporteve Shqiptare dhe AFI-t për uljen e taksës së amblazhimit plastik dhe të qelqit, me datë 20 mars, u zhvillua takimi i radhës me znj. Gelardina Prodani, Sekretare e Përgjithshme e Ministrisë së Financave dhe Ekonomisë. Në këtë takim merrnin pjesë edhe përfaqësues të Ministrisë së Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural si dhe Z. Alban Zusi, president i Qendrës së Eksporteve Shqiptare dhe njëkohësisht Drejtor i AFI-t.Aktualisht niveli i taksës për ambalazhet plastike është 100 lekë/kg, ndërsa taksa për amba-lazhet e qelqit është 10 lekë/kg, të cilat janë tarifa disa herë më të larta se ato të vendeve të rajonit.

Z. Zusi u shpreh në takim se kjo taksë dëmton sidomos eksportet, pasi aplikimi i këtyre taksave

mbi produktet e prodhuara në vend për eksport e rrit shumë koston e tyre. Kjo i bën produktet tona totalisht jokonkurruese në tregjet e huaja. Gjithashtu edhe produktet vendase konkurrohen nga produktet e importuara, pasi në vendet përkatese nga ku importohen këto produkte kjo taksë është zero ose disa herë më e ulët se në Shqipëri, dhe ndaj këto produkte të importuara vijnë me çmime shumë konkurruese.

Niveli tepër i lartë i kësaj takse ka sjellë informalitet të madh në zbatimin e saj. Sipas përllogaritjeve të shoqatës në bazë të dokumentacionit të siguruar nga Tatimet dhe Doganat nga 100 lekë për kg për ambalazhin plastik nuk mblidhet më shumë se 6 lekë për kg.

Për këtë arsye, në këtë takim u kërkua nga Ministria e Financave dhe e Ekonomisë që:

Të kalohet nga nje taksë 100 lekë/kg në 1një taksë të unikuar 10 lekë/kg, por të jetë e njejtë për të gjitha produktet. Nga kjo bizneset do të lehtësohen dhe shteti sigurisht do përtojë më shumë. Në vend të 6 lekë, që mbidhen aktualisht, do të jetë 10 lekë, por këtë do ta paguajnë të gjithë. Me këtë eliminojmë informalitetin, pabarazinë në treg dhe deformimin e tregut.

Taksa e ambalazhit të rimbursohet. Ky 2ambalazh të dërgohet në pikat e grumbullimit dhe të rimbursohet taksa e tij. Në këtë mënyrë mbrohet edhe mjedisi.

Eksportuesve t'ju zbritet taksa e plasikës/ 3qelqit në momentin që eksportojnë pro-dukte, të cilat përmbajnë plastikë ose qelq.

Ministria e Financave dhe e Ekonomisë i mirëpriti propozimet dhe u shpreh e gatshme për të bashkëpunuar dhe për t'i analizuar ato në paketën skale të vitit 2019.

Nga ana tjetër Z. Zusi kërkoi përshpejtimin e procesit për t'i çliruar bizneset sa më parë nga kjo barrierë që rëndon mbi to prej vitesh tani.

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 6-7

Takim në Ministrinë e Financave për taksëne amblazhimit plastik dhe të qelqit

ÇËSHTJET ADVOKUESE TË NDJEKURA NGA AFI/ALB SHKURT - MARS 2018

I. PROJEKTLIGJI PËR ETIKITIMIN E USHQIMIT

AFI u vu në dijeni informua informalisht se Ministria e Bujqësisë po kalonte nje projektligj në lidhje me etiketimin e ushqimit. Një letër u dërgua në Ministrinë e Bujqësisë, e cila ngriti shqetësimin se pse AFI, si një palë e interesuar, nuk u konsultua për ligjin e ri, duke qënë se shoqata ka disa prodhues të mëdhenj si anëtarë të saj.

Duke shpresuar që nuk ishim tepër vonë, AFI dha komentet ligjore lidhur me projektligjin për Etiketimin e Ushqimit dhe Informimin e Konsumatorit. Në thelb, komentet argumentuan se Projektligji Shqiptar për Etiketimin e Ushqimit ishte vetëm një transpozim i pjesshëm i Ligjit të BE-së për të njëjtën temë. Si i tillë, ajo transpozon vetëm një pjesë të rregullave dhe lë disa pjesë të rëndësishme jashtë. Ky transpozim i pajustikuar dhe selektiv i ligjit krijon një tekst jo-koherent të ligjit shqiptar, që e bën zbatimin e tij të pamundur. Teksti i plotë i letrës gjendet në linkun e mëposhtëm. AFI shpreson që Ministria të tërheqë versionin e tanishëm të ligjit dhe do të llojë një proces konsultimi me të gjitha palët e interesuara.

II. NDJEKJA E ÇËSHTJES SË NOTERIZIMIT TË CERTIFIKATAVE VETERINARE

Siç e dini nga buletini i fundit, AFI po merret me çështjen e kërkesës ligjore që certikatat veterinare të mallrave të importuara, që përkthehen në gjuhën shqipe, dhe më pas duhet të noterizohen.

Si përgjigje ndaj letrës sonë për këtë çështje, AFI u informua nga Ministria e Bujqësisë se Urdhri Ministror, i cili kërkon nga kompanitë importuese që të noterizojnë certikatat e produkteve të tyre shtazore, është shfuqizuar në vitin 2014 dhe nuk ka efekt ligjor. Duke marrë parasysh që kjo përgjigje nuk i jep zgjidhje të plotë problemit në fjalë, AFI ka dërguar një shkresë tjetër, duke kërkuar që Ministria të ofrojë garanci ligjore të nevojshme që inspektorët e kurit të mos zbatojnë më Urdhrin Ministror për noterizimin e përkthimit të certikatave, i cili është ende praktikë aktualisht.

III. FATURË BLERJEJE PËR SHPËRNDARJEN E QUMËSHTIT

Kompanitë e industrisë së përpunimit të qumështit në disa raste kanë ngritur shqetësimin se është e pamundur që ata të lëshojnë faturat e blerjes për fermerët në vend dhe në momentin që blejnë qumësht prej tyre. Ka disa arsye për këtë, siç është numri i madh i faturave me vlerë shumë të vogël të blerjes dhe distanca e transportit nga fermeri në pikën e grumbullimit ose fabrikën, e cila grumbullon qumështin. Prandaj, AFI përgatiti një letër për Drejtorine e Përgjithshme të Tatimeve, ku zyrtarisht i kërkoi që DPT të gjejë një metodë alternative të faturimit, e cila është e përshtatshme dhe i plotëson kërkesat e të gjitha palëve të përfshira. Propozimi i komunitetit të industrisë së qumështit është që në vend të lëshimit të një fature për çdo blerje, blerësi mban një orar periodik për çdo fermer, dhe vetëm një herë në dy javë ose në muaj lëshon një faturë blerjeje.

IV. KËRKESA PËR SHTYRJEN E APLIKIMIT PËR SKEMAT KOMBËTARE TË SUBVENCIONEVE

Ndërsa AFI ka punuar gjatë periudhës së aplikimit të skemave të subvencioneve për të informuar anëtarët e saj mbi mundësitë e nancimit, kemi vërejtur se afati ishte i shkurtër, sidomos për ato skema që kanë te bejnë me investime, si dhe për shkak të shumë pyetjeve që ishin të paqarta. Prandaj, në disa komunikime me zyrtarët e Ministrisë së Bujqësisë kemi ngritur këtë çështje dhe më pas një kërkesë zyrtare iu dërgua Ministrisë duke kërkuar që afati i aplikimit të zgjatet në kohë. Për fat të mirë për bizneset që janë të interesuar të aplikojnë, u njoftua se afati i ri për aplikime do të shtyhet deri në datë 27 prill 2018.

i pjesë e përpjekjeve të vazhdueshme të SQendrës së Eksporteve Shqiptare dhe AFI-t për uljen e taksës së amblazhimit plastik dhe të qelqit, me datë 20 mars, u zhvillua takimi i radhës me znj. Gelardina Prodani, Sekretare e Përgjithshme e Ministrisë së Financave dhe Ekonomisë. Në këtë takim merrnin pjesë edhe përfaqësues të Ministrisë së Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural si dhe Z. Alban Zusi, president i Qendrës së Eksporteve Shqiptare dhe njëkohësisht Drejtor i AFI-t.Aktualisht niveli i taksës për ambalazhet plastike është 100 lekë/kg, ndërsa taksa për amba-lazhet e qelqit është 10 lekë/kg, të cilat janë tarifa disa herë më të larta se ato të vendeve të rajonit.

Z. Zusi u shpreh në takim se kjo taksë dëmton sidomos eksportet, pasi aplikimi i këtyre taksave

mbi produktet e prodhuara në vend për eksport e rrit shumë koston e tyre. Kjo i bën produktet tona totalisht jokonkurruese në tregjet e huaja. Gjithashtu edhe produktet vendase konkurrohen nga produktet e importuara, pasi në vendet përkatese nga ku importohen këto produkte kjo taksë është zero ose disa herë më e ulët se në Shqipëri, dhe ndaj këto produkte të importuara vijnë me çmime shumë konkurruese.

Niveli tepër i lartë i kësaj takse ka sjellë informalitet të madh në zbatimin e saj. Sipas përllogaritjeve të shoqatës në bazë të dokumentacionit të siguruar nga Tatimet dhe Doganat nga 100 lekë për kg për ambalazhin plastik nuk mblidhet më shumë se 6 lekë për kg.

Për këtë arsye, në këtë takim u kërkua nga Ministria e Financave dhe e Ekonomisë që:

Të kalohet nga nje taksë 100 lekë/kg në 1një taksë të unikuar 10 lekë/kg, por të jetë e njejtë për të gjitha produktet. Nga kjo bizneset do të lehtësohen dhe shteti sigurisht do përtojë më shumë. Në vend të 6 lekë, që mbidhen aktualisht, do të jetë 10 lekë, por këtë do ta paguajnë të gjithë. Me këtë eliminojmë informalitetin, pabarazinë në treg dhe deformimin e tregut.

Taksa e ambalazhit të rimbursohet. Ky 2ambalazh të dërgohet në pikat e grumbullimit dhe të rimbursohet taksa e tij. Në këtë mënyrë mbrohet edhe mjedisi.

Eksportuesve t'ju zbritet taksa e plasikës/ 3qelqit në momentin që eksportojnë pro-dukte, të cilat përmbajnë plastikë ose qelq.

Ministria e Financave dhe e Ekonomisë i mirëpriti propozimet dhe u shpreh e gatshme për të bashkëpunuar dhe për t'i analizuar ato në paketën skale të vitit 2019.

Nga ana tjetër Z. Zusi kërkoi përshpejtimin e procesit për t'i çliruar bizneset sa më parë nga kjo barrierë që rëndon mbi to prej vitesh tani.

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 6-7

Takim në Ministrinë e Financave për taksëne amblazhimit plastik dhe të qelqit

ÇËSHTJET ADVOKUESE TË NDJEKURA NGA AFI/ALB SHKURT - MARS 2018

I. PROJEKTLIGJI PËR ETIKITIMIN E USHQIMIT

AFI u vu në dijeni informua informalisht se Ministria e Bujqësisë po kalonte nje projektligj në lidhje me etiketimin e ushqimit. Një letër u dërgua në Ministrinë e Bujqësisë, e cila ngriti shqetësimin se pse AFI, si një palë e interesuar, nuk u konsultua për ligjin e ri, duke qënë se shoqata ka disa prodhues të mëdhenj si anëtarë të saj.

Duke shpresuar që nuk ishim tepër vonë, AFI dha komentet ligjore lidhur me projektligjin për Etiketimin e Ushqimit dhe Informimin e Konsumatorit. Në thelb, komentet argumentuan se Projektligji Shqiptar për Etiketimin e Ushqimit ishte vetëm një transpozim i pjesshëm i Ligjit të BE-së për të njëjtën temë. Si i tillë, ajo transpozon vetëm një pjesë të rregullave dhe lë disa pjesë të rëndësishme jashtë. Ky transpozim i pajustikuar dhe selektiv i ligjit krijon një tekst jo-koherent të ligjit shqiptar, që e bën zbatimin e tij të pamundur. Teksti i plotë i letrës gjendet në linkun e mëposhtëm. AFI shpreson që Ministria të tërheqë versionin e tanishëm të ligjit dhe do të llojë një proces konsultimi me të gjitha palët e interesuara.

II. NDJEKJA E ÇËSHTJES SË NOTERIZIMIT TË CERTIFIKATAVE VETERINARE

Siç e dini nga buletini i fundit, AFI po merret me çështjen e kërkesës ligjore që certikatat veterinare të mallrave të importuara, që përkthehen në gjuhën shqipe, dhe më pas duhet të noterizohen.

Si përgjigje ndaj letrës sonë për këtë çështje, AFI u informua nga Ministria e Bujqësisë se Urdhri Ministror, i cili kërkon nga kompanitë importuese që të noterizojnë certikatat e produkteve të tyre shtazore, është shfuqizuar në vitin 2014 dhe nuk ka efekt ligjor. Duke marrë parasysh që kjo përgjigje nuk i jep zgjidhje të plotë problemit në fjalë, AFI ka dërguar një shkresë tjetër, duke kërkuar që Ministria të ofrojë garanci ligjore të nevojshme që inspektorët e kurit të mos zbatojnë më Urdhrin Ministror për noterizimin e përkthimit të certikatave, i cili është ende praktikë aktualisht.

III. FATURË BLERJEJE PËR SHPËRNDARJEN E QUMËSHTIT

Kompanitë e industrisë së përpunimit të qumështit në disa raste kanë ngritur shqetësimin se është e pamundur që ata të lëshojnë faturat e blerjes për fermerët në vend dhe në momentin që blejnë qumësht prej tyre. Ka disa arsye për këtë, siç është numri i madh i faturave me vlerë shumë të vogël të blerjes dhe distanca e transportit nga fermeri në pikën e grumbullimit ose fabrikën, e cila grumbullon qumështin. Prandaj, AFI përgatiti një letër për Drejtorine e Përgjithshme të Tatimeve, ku zyrtarisht i kërkoi që DPT të gjejë një metodë alternative të faturimit, e cila është e përshtatshme dhe i plotëson kërkesat e të gjitha palëve të përfshira. Propozimi i komunitetit të industrisë së qumështit është që në vend të lëshimit të një fature për çdo blerje, blerësi mban një orar periodik për çdo fermer, dhe vetëm një herë në dy javë ose në muaj lëshon një faturë blerjeje.

IV. KËRKESA PËR SHTYRJEN E APLIKIMIT PËR SKEMAT KOMBËTARE TË SUBVENCIONEVE

Ndërsa AFI ka punuar gjatë periudhës së aplikimit të skemave të subvencioneve për të informuar anëtarët e saj mbi mundësitë e nancimit, kemi vërejtur se afati ishte i shkurtër, sidomos për ato skema që kanë te bejnë me investime, si dhe për shkak të shumë pyetjeve që ishin të paqarta. Prandaj, në disa komunikime me zyrtarët e Ministrisë së Bujqësisë kemi ngritur këtë çështje dhe më pas një kërkesë zyrtare iu dërgua Ministrisë duke kërkuar që afati i aplikimit të zgjatet në kohë. Për fat të mirë për bizneset që janë të interesuar të aplikojnë, u njoftua se afati i ri për aplikime do të shtyhet deri në datë 27 prill 2018.

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 8-9

V. MUNGESA E CERTIFIKATAVE PËR BUJQËSINË DHE PRODUKTET BLEGTORALE

AFI i ka kërkuar shumë herë Ministrisë e Bujqësisë t'i kushtojë vëmendje problemit serioz të mungesës së certikatave në këtë sektor. Përsëri, në dy muajt e fundit, AFI i dërgoi një letër Ministrisë duke listuar cert ikatat që mungojnë, të ci lat janë të domosdoshme për qarkullimin e produkteve bujqësore në tregun e brendshëm dhe ato eksportuese. Certikatat që u kërkuan janë:

џ Certikatë shëndetësore për eksportin e lëngjeve të frutave;

џ Certikatë shëndetësore për eksportin e ëmbëlsirave;

џ Certikata veterinare për nënproduktet e kafshëve jo për konsum njerëzor, siç është leshi;

џ Certikatë shëndetësore për rieksportimin e përbërësve të ushqimit, siç është kultura ushqimore;

џ Certikatat veterinare për mish për qarkullim të brendshëm, si nga thertorja në restorant ose nga pika e shitjes së mishit në restorant;

џ Certikata veterinare për zorrët e kafshëve nga thertorja në fabrikat e përpunimit.

Ndryshimet në ligjin 'Për Ushqimin' - AFI pjesë e takimeve konsultuese

AFI ishte pjesë e takimit të parë konsultues që u zhvillua në muajin Mars në ambientet e Ministrisë së Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural me grupet e interesit për ndryshimet në ligjin nr. 9863, datë 28.1.2008 “Për ushqimin”, I ndryshuar”. Zv/ministrja Ermira Gjeci (Rusi) ka pritur përfaqësues nga disa prej shoqatave kryesore të prodhuesëve dhe industrisë përpunuese në vend.

Grupet e interesit u njohën me ndryshimet kryesore të ligjit, të cilat konsistojnë në përmirësimin e disa dispozitave të paqarta në ligjin aktual, nisur edhe nga problemet e dala gjatë zbatimit të tij.

Më konkretisht ndryshimet konsistojnë në:

1. Qartësimin e kompetencave mes ministrisë dhe AKU-së në lidhje me programimin dhe implementimin e analizës së riskut.

2. Rregullimin e dispozitave në lidhje me import-eksportet, duke u fokusuar në dokumentacionin shoqërues dhe kontrollin që kryhet në pikat e kontrollit kutar.

3. Rriorganizon bordin e AKU-së, duke i dhënë pavarësi dhe një rol aktiv me kompetencave të qarta.

Në fjalën e saj Zv/ministrja Gjeci u shpreh se “këto janë ndryshime të cilat kanë të bejnë me pjesën e riskut, vlerësim, menaxhim dhe komunikim. Ka ndërthurje me ligjin e veterinarisë, të cilin e kemi

nëpër duar dhe atë për rishikim dhe në ligjin e veterinarisë parashikohet që AKU-ja llon kontrollin nga ferma dhe deri në tavolinë, prandaj duke ndërthurur ligjin e vetrinarisë me ligjin e sigurisë ushqimore, janë riparë dhe kompetencat e AKU-së.

Së dyti janë riformuluar dhe përmirësuar dispozitat në lidhje me dokumentacionin që shoqëron ngarkesat e produkteve ushqimore që importohen apo eksportohen nga Republika e Shqipërisë. Në ligjin aktual nuk mbulohen produktet me origjinë jo-shtazore dhe janë të paqarta kërkesat për produktet me origjinë shtazore. Këto janë rregulluar me projekt ligj. Gjithashtu kontrolli në pikat e inspektimit kutar është jo i plotë, në projekt ligj janë përcaktuar d i spoz i tat të c i lat përafto jnë legjislacionin tonë me atë të BE-së.

Inspektimi në Distancë për Operatorët e Qumështit dhe Mishit

Kreu i dikasterit të Bujqësisë, z. Niko Peleshi, Autoriteti Kombëtar i Ushqimit, në bashkëpunim me AFI dhe Alb Export kanë zhvilluar një takim me sipërmarrësit, dhe operatorët që kryejnë aktivitetin e tyre në fushën e industrisë së mishit dhe të përpunimit të qumështit. Takimi është organizuar, në kuadër të iniciativës të marrë nga Autoriteti Kombëtar i Ushqimit, me qëllim sensibilizimin dhe inspektimin në distancë ndaj të gjithë njësive të tregtimit të mishit dhe të qumështit dhe nënprodukteve të tij. Garantimi i standardeve të zinxhirit ushqimor dhe formalizimi i kanaleve nëpër të cilin kalon gjithë ky cikël ka qenë kryefjala e diskutimit të Ministrit gjatë këtij takimi.

Ndërgjegjësimi dhe rritja e përgjegjëgjshmërisë në rradhë të parë e bizneseve, të cilat duhet që si hap llestar të vetkontrollohen, me plotësimin e formularit të përgatitur nga Autoriteti Kombëtar, mbështetur në ligjin Nr. 98 63/2008 “Për Ushqimin”, ku sanksinohen të gjitha detyrimet që duhet të përmbush çdo operator i biznesit ushqimor për të garantuar Sigurinë Ushqimore.

Ky formular ka për qëllim rritjen e standarit të sigurisë ushqimore. Sa më shumë standarde të plotësuara aq më pak kontrolle do të ushtrohen nga shteti tek këto biznese. Plotësimi i tyre do t'i shërbejë gjithashtu këtyre sipërmarrësve dhe operatorëve, që duke parë situatën reale në të cilën ndodhen, të llojnë të vetëkorrigjohen dhe përmirësohen dhe nëpërmjet hartimit të planeve të biznesit, të kenë mundësi për aplikime në skemat e mbështetjes nanciare kombëtare dhe IPARTD.

AFI dhe Alb Export po punojnë paralelisht si për reformat e sigurisë ushqimore në vend, duke mbrojtur interesat e konsumatorit, por njëkohësisht edhe duke advokuar për problematikat që hasin këto industri, si informaliteti i lartë, përmirësimi i klimës së biznesit në vend, aksesi në skemat e mbështetjes nanciare, si dhe hapja e eksporteve të produkteve shtazore etj.

2A MANXHARIKompania 2A Manxhari, e cila ka lluar aktivitetin e saj që prej vitit 2011, është një kompani prodhimi vaj ulliri dhe ulliri. Kjo kompani përdor teknologji moderne të prodhimit të vajit të ullirit. Vaji I ullirit origjinon nga ulliri Kallinjot, i cili është më i miri për nga shija dhe elementet ushqyes. Kompania ka 100 rrënjë pemë ulliri në pronësi. Në 2014-ën, 2A Manxhari hodhi në treg produktin e parë ekselent Vaj Ulliri Bio, çertikuar nga institutet europiane dhe ato kombëtare.

DHËRMIU OLIVE OIL

Dhërmiu Olive Oil shpk ndodhet në zonën industriale në Vaqarrë. Ullinjtë grumbullohen në magazinat në Dhërmi dhe Vlorë. Kompania prodhon me një traditë të vjetër në prodhimin e vajit të ullirit që prej vitit 1992. Kompania zgjedh frutat më të mira nga pemët e ullinjve dhe i vendos ato në makinerinë e vajit të ullirit me ekstraktim të ftohtë. Më pas, kompania e mbledh produktin në tank inoksi dhe e paketon atë duke përdorur paisjet më të sostikuara, gjithmonë në përputhje me Rregulloren e Bashkimit Europian.

ANËTARËT TANË TË RINJ:

2A MANXHARI

DHËRMIU OLIVE OIL

AdresaStr. "Gjin Bua Shpata", Pallatet e Aviacionit të Vjetër, Shk. 4, Kati i I, Ap.16, Tirana

+355 67 604 52 40

emailcenter@albania-export.com

webhttp:// albania-export.com a.

http://albania-export.comFB /ALB.Export /AlbanianFoodInduistry

AFIAFI

AFI

џ Fitoni një zë që ju përfaqëson në qeveri

џ Rrisni praninë tuaj në komunitetin e tregtisë

џ Zhvilloni biznesin tuaj në mënyrë të qendrueshme

џ Krijoni një rrjet biznesi të dobishëm

џ Promovoni produktet tuaja në tregjet globale

џ Informoheni për fonde dhe grante të ndryshme nga Qeveria Shqiptare, BE dhe donatorë të tjerë

џ Bëheni pjesë e fushatave promovuese në media

џ Merrni pjesë ne misione të biznesit në tregjet e mundshme

џ Jeni palë për hartimin e strategjive për hapjen e eksporteve të produkteve shtazore në BE dhe vende të tjera

џ Bëheni pjesë e grupeve të punës apo tryezave mbi sigurinë ushqimore me institucionet, bazuar në interesin e secilit anëtar

PSE DUHET TË BËHENI ANËTAR?

BASHKIM, PËRKUSHTIM, SUKSES!

BUSINESS NEWSLETTER, MARS 2018 NUMRI 10 8-9

V. MUNGESA E CERTIFIKATAVE PËR BUJQËSINË DHE PRODUKTET BLEGTORALE

AFI i ka kërkuar shumë herë Ministrisë e Bujqësisë t'i kushtojë vëmendje problemit serioz të mungesës së certikatave në këtë sektor. Përsëri, në dy muajt e fundit, AFI i dërgoi një letër Ministrisë duke listuar cert ikatat që mungojnë, të ci lat janë të domosdoshme për qarkullimin e produkteve bujqësore në tregun e brendshëm dhe ato eksportuese. Certikatat që u kërkuan janë:

џ Certikatë shëndetësore për eksportin e lëngjeve të frutave;

џ Certikatë shëndetësore për eksportin e ëmbëlsirave;

џ Certikata veterinare për nënproduktet e kafshëve jo për konsum njerëzor, siç është leshi;

џ Certikatë shëndetësore për rieksportimin e përbërësve të ushqimit, siç është kultura ushqimore;

џ Certikatat veterinare për mish për qarkullim të brendshëm, si nga thertorja në restorant ose nga pika e shitjes së mishit në restorant;

џ Certikata veterinare për zorrët e kafshëve nga thertorja në fabrikat e përpunimit.

Ndryshimet në ligjin 'Për Ushqimin' - AFI pjesë e takimeve konsultuese

AFI ishte pjesë e takimit të parë konsultues që u zhvillua në muajin Mars në ambientet e Ministrisë së Bujqësisë dhe Zhvillimit Rural me grupet e interesit për ndryshimet në ligjin nr. 9863, datë 28.1.2008 “Për ushqimin”, I ndryshuar”. Zv/ministrja Ermira Gjeci (Rusi) ka pritur përfaqësues nga disa prej shoqatave kryesore të prodhuesëve dhe industrisë përpunuese në vend.

Grupet e interesit u njohën me ndryshimet kryesore të ligjit, të cilat konsistojnë në përmirësimin e disa dispozitave të paqarta në ligjin aktual, nisur edhe nga problemet e dala gjatë zbatimit të tij.

Më konkretisht ndryshimet konsistojnë në:

1. Qartësimin e kompetencave mes ministrisë dhe AKU-së në lidhje me programimin dhe implementimin e analizës së riskut.

2. Rregullimin e dispozitave në lidhje me import-eksportet, duke u fokusuar në dokumentacionin shoqërues dhe kontrollin që kryhet në pikat e kontrollit kutar.

3. Rriorganizon bordin e AKU-së, duke i dhënë pavarësi dhe një rol aktiv me kompetencave të qarta.

Në fjalën e saj Zv/ministrja Gjeci u shpreh se “këto janë ndryshime të cilat kanë të bejnë me pjesën e riskut, vlerësim, menaxhim dhe komunikim. Ka ndërthurje me ligjin e veterinarisë, të cilin e kemi

nëpër duar dhe atë për rishikim dhe në ligjin e veterinarisë parashikohet që AKU-ja llon kontrollin nga ferma dhe deri në tavolinë, prandaj duke ndërthurur ligjin e vetrinarisë me ligjin e sigurisë ushqimore, janë riparë dhe kompetencat e AKU-së.

Së dyti janë riformuluar dhe përmirësuar dispozitat në lidhje me dokumentacionin që shoqëron ngarkesat e produkteve ushqimore që importohen apo eksportohen nga Republika e Shqipërisë. Në ligjin aktual nuk mbulohen produktet me origjinë jo-shtazore dhe janë të paqarta kërkesat për produktet me origjinë shtazore. Këto janë rregulluar me projekt ligj. Gjithashtu kontrolli në pikat e inspektimit kutar është jo i plotë, në projekt ligj janë përcaktuar d i spoz i tat të c i lat përafto jnë legjislacionin tonë me atë të BE-së.

Inspektimi në Distancë për Operatorët e Qumështit dhe Mishit

Kreu i dikasterit të Bujqësisë, z. Niko Peleshi, Autoriteti Kombëtar i Ushqimit, në bashkëpunim me AFI dhe Alb Export kanë zhvilluar një takim me sipërmarrësit, dhe operatorët që kryejnë aktivitetin e tyre në fushën e industrisë së mishit dhe të përpunimit të qumështit. Takimi është organizuar, në kuadër të iniciativës të marrë nga Autoriteti Kombëtar i Ushqimit, me qëllim sensibilizimin dhe inspektimin në distancë ndaj të gjithë njësive të tregtimit të mishit dhe të qumështit dhe nënprodukteve të tij. Garantimi i standardeve të zinxhirit ushqimor dhe formalizimi i kanaleve nëpër të cilin kalon gjithë ky cikël ka qenë kryefjala e diskutimit të Ministrit gjatë këtij takimi.

Ndërgjegjësimi dhe rritja e përgjegjëgjshmërisë në rradhë të parë e bizneseve, të cilat duhet që si hap llestar të vetkontrollohen, me plotësimin e formularit të përgatitur nga Autoriteti Kombëtar, mbështetur në ligjin Nr. 98 63/2008 “Për Ushqimin”, ku sanksinohen të gjitha detyrimet që duhet të përmbush çdo operator i biznesit ushqimor për të garantuar Sigurinë Ushqimore.

Ky formular ka për qëllim rritjen e standarit të sigurisë ushqimore. Sa më shumë standarde të plotësuara aq më pak kontrolle do të ushtrohen nga shteti tek këto biznese. Plotësimi i tyre do t'i shërbejë gjithashtu këtyre sipërmarrësve dhe operatorëve, që duke parë situatën reale në të cilën ndodhen, të llojnë të vetëkorrigjohen dhe përmirësohen dhe nëpërmjet hartimit të planeve të biznesit, të kenë mundësi për aplikime në skemat e mbështetjes nanciare kombëtare dhe IPARTD.

AFI dhe Alb Export po punojnë paralelisht si për reformat e sigurisë ushqimore në vend, duke mbrojtur interesat e konsumatorit, por njëkohësisht edhe duke advokuar për problematikat që hasin këto industri, si informaliteti i lartë, përmirësimi i klimës së biznesit në vend, aksesi në skemat e mbështetjes nanciare, si dhe hapja e eksporteve të produkteve shtazore etj.

2A MANXHARIKompania 2A Manxhari, e cila ka lluar aktivitetin e saj që prej vitit 2011, është një kompani prodhimi vaj ulliri dhe ulliri. Kjo kompani përdor teknologji moderne të prodhimit të vajit të ullirit. Vaji I ullirit origjinon nga ulliri Kallinjot, i cili është më i miri për nga shija dhe elementet ushqyes. Kompania ka 100 rrënjë pemë ulliri në pronësi. Në 2014-ën, 2A Manxhari hodhi në treg produktin e parë ekselent Vaj Ulliri Bio, çertikuar nga institutet europiane dhe ato kombëtare.

DHËRMIU OLIVE OIL

Dhërmiu Olive Oil shpk ndodhet në zonën industriale në Vaqarrë. Ullinjtë grumbullohen në magazinat në Dhërmi dhe Vlorë. Kompania prodhon me një traditë të vjetër në prodhimin e vajit të ullirit që prej vitit 1992. Kompania zgjedh frutat më të mira nga pemët e ullinjve dhe i vendos ato në makinerinë e vajit të ullirit me ekstraktim të ftohtë. Më pas, kompania e mbledh produktin në tank inoksi dhe e paketon atë duke përdorur paisjet më të sostikuara, gjithmonë në përputhje me Rregulloren e Bashkimit Europian.

ANËTARËT TANË TË RINJ:

2A MANXHARI

DHËRMIU OLIVE OIL

AdresaStr. "Gjin Bua Shpata", Pallatet e Aviacionit të Vjetër, Shk. 4, Kati i I, Ap.16, Tirana

+355 67 604 52 40

emailcenter@albania-export.com

webhttp:// albania-export.com a.

http://albania-export.comFB /ALB.Export /AlbanianFoodInduistry

AFIAFI

AFI

џ Fitoni një zë që ju përfaqëson në qeveri

џ Rrisni praninë tuaj në komunitetin e tregtisë

џ Zhvilloni biznesin tuaj në mënyrë të qendrueshme

џ Krijoni një rrjet biznesi të dobishëm

џ Promovoni produktet tuaja në tregjet globale

џ Informoheni për fonde dhe grante të ndryshme nga Qeveria Shqiptare, BE dhe donatorë të tjerë

џ Bëheni pjesë e fushatave promovuese në media

џ Merrni pjesë ne misione të biznesit në tregjet e mundshme

џ Jeni palë për hartimin e strategjive për hapjen e eksporteve të produkteve shtazore në BE dhe vende të tjera

џ Bëheni pjesë e grupeve të punës apo tryezave mbi sigurinë ushqimore me institucionet, bazuar në interesin e secilit anëtar

PSE DUHET TË BËHENI ANËTAR?

BASHKIM, PËRKUSHTIM, SUKSES!