MarmolFelisardo
Transcript of MarmolFelisardo
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
1/52
I
m , f ) ; ~ ~ ~ J )
, l Z 1 I S J
~ ~
~ W ~ ~ ~ ' ? 1 S J ~ ~ W ' ( ( S J ~
COMEDIA
j
P
: i
I A
o
s
A
,D E L. M AR M O L DE FELISt\RDO
R{ydeqe.:
o
,/.
. Almir4
nre.
u fl
o.
.
JI . ,
M
l1ji
cos.
Dorijleop 4rede
Elir
AurdioCapi: II
Ti mi...} Rolitd,
-
;
Hablan en e
lla
las pcrfonas
fi
guicnlcs.
.
, Jacintlpaflor. .
ElifadmJ l
Fineacriad4.
Feb(
ardo
p
r i n i
8 ~
,
T
riflan capigorron.
Jlleridap.;tflorJ
.
Principe Primisle,
A
CT
O
PR
I MERO.
J t.De boluertele prom':to.
no le eornpas
qu
s.Io, paffo,
I li.N ecto e1t.h: l ...
U:
s vi tJ a
tafo
a.;u
u eelofc:Ju t > l
Eli.TIlcf Hs.1 Cerio
cLli
aJo
por Iceyo torces coct ige,
I... ~
n
ti t
OC
ro
~
o
de lec
VO.1
ptf,o. o.
l
.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
2/52
Runptfrtl t.pr t ~ r d l l C4/' .. no
un[uf
rtt
tn l 111 11;
Eli .Rompio(c . 4 .1 romp
ed
....
aunCJ.ue:
e olf,1t
co
lo )
o .
porque mi fuego v t r.cib
a 11 nieue
que l
ren;1.
:E1i.Q. e ~ ..uu
fl.J;s
rUG ' cl
C1 rodaste n :picro:
en mi ..;raMio le ps
ni
e ron
eno s
;U3r4
.ad
(.
s
renglc
[les.
Pero mall
lJip: eha tabe
cucrfHn de I :i lt' tu u e llenes,
pue
;;
qu:i. o oc'e qm: ;'lan meces
la
mejcr p
H tc
OIC
csbe,
Perdona q C t.:c b-ello s,
no o e u ~ el inifmo 'amor,
me
dile
elTemo r
que viene mi r r.uen e en ellos.
Ma
damcdlt: u mitad,
l nl
los ci, los te de n
vida,y Yel gm [lebien
e
del
lvl
mmo/d Fdi[ardo.
E. li.Antts es fu obligacic e de mi Icce lbcnad,
el no hu cr defcc
ndia.
Dame lO CO ti vafo entero
n de JlJire defccnfie defle veaer.c cruel,
COr: CI C : mi
fe
micicn . ei uetad e vnavca COA el,
Yo pue
de
ver
d
j
.ape
l
FlH
s
v n
que de
u r
.ton
muere,
p
e ,
tu o r ~ leal, EI,.Antes q
C
que na
:lo
me cni
t 'D
eul, que cflem. rr Iud me
como ves1e que .y en el.
rorquc
ob ig; rrr,t' pudier,n,
You: gnardare fecreec,
y
iLfa perde r-
.l U C.
Ii
fuera ccnluracion J .M;u fa
cil
re
rore
dar
deRomacentra Ne rcn, la mitad del S
ol.
itl clelc
.E1i.Sud u . perdcre elrcrpedo ' el n-edlc elento eJI fu buelo,
a c1h s manos que be remide )' en fu centre el medio mar,
como die z rayos de l cielo, La mitad del te nis role,
que au0G,uC parccc
de y
el c
de las
fix:l
St llr
:l l .1
s,
uccen elfuegoeIccadldc,
.
mi
nd
de1asce
r.u
\las
del fu. go que
.1
)'
fl
bu ti Polo.
~ n ir.10 oc 10\ n ~
montes
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
3/52
Ac o orimer
...
No
es mucbo la ruya cblgue, dende
Diog.uDoleeCpnt:.
B.l h.
que muere por
ti Yo hedicho loque he[cotiJo
Eli.Q e quieres qu e le baga yo ? de mi defdicha importuna,
J 4 .
Q.
':
le des
vida.EJ
i.efiono,
y
tU ~ O lafor tuna .
h y que Ole mates a mi. hu becbclc que bu querido,
Eli.Ay
roaU
I...
h ablarte
d
effe
c,
Mi padte,y
el
tuyo
Elifa
diee en aquee reoglc.., de calarnos han lutado,
Eli.T cndr
n.
1C elhombre
aficio no e fle
l:fiud l,ntehallegado
dizeslEli.quefe lo creo. a impedlmcseanaptill' .
l A ~
que me c
anCo
cruel
Q.. e
no qui
ero defend erme,
en abl'llldar vna
tOCJ,
ba
lb
elt e medlc papel ,
que mIS fe lee en tu boca
pu
f
bcr que 2J en el
que:en lodo junto
el
papel,
medie p.uano perderme.
Bien
Ce
q
ue:
ell
e:
es Felltardc,
efle efhrdiaeteque p
alTa
V ~
r..finr.,
eu nu cllra aldea.en
[:.1 c ~ a
le vi ecrrar a)'e r gallardo. El M.u que te has de nr rpentia
y con el Alcalde hablo. fUJioro va,ti enc eelos,
con quien pretende amlad que no ba. hecho md Josetelcs,
elbcm
bre
de a d udad. que tanto
Igualeal morir.
quien dudaque te agudo.
y
aunque
hdalgc
.en
ena atdu
l
e[ iM
Con padre rico
honrado
no
elloy
Utl
bien
dctricadc,
Fi,Buetue.a
eQ-.1g
cotc
lo s oos.
que ;lgo rulico no fe.. y los
pnl s
li 11
fuenre,
No te aure efcrico papel anf Dios tu vida aum ente.
que aun tenga margen cceuda, y perJer i s mil enojos.
quecomo u lmacifrada. Q.gca coger agua deciendea
[in
mu
gcn no cabe
en el.
llenos de beru t n,. roCas.
Ncaeaure dicho
:a10ne .
mUildeaB:n bermo
fas.
lle o de
61
J.teria.. y
algunosque
las pr
etenden,
porqueenlas
feo2.iIl.1l miaf
C on mulica.y re
gc
al]
c,
no
pc edec caber
tU icioncf.
deLtas de q
uien
viene aquel
No 'dure.hecho mas finezu. ~ u te dio. cHea. el papel,
que t2.lrquctuyofoy. y del Rey dizen que fShijo
aunque lu mugeresoy Q. e aq u le tlene a eftudiar.
no
sullan d,nas firmC z.u. aunqueot ros del Almiume.
Q. e roasquerisque el unte E ' ,.Dd Re y aquel u
J
e ~
. os
tralga cn J u J a l ~
fe.
F;.Hd o
oidc munuur
ar,
que no que Iegurc elle que pitnfo que el
Vil
1 c:1I ..J
I
le
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
4/52
f
r .fdt. dHO t I ~ I i l l l 1 J cou
1 t1 1l f gu cot% J
uu-
f. J.
att .s
ce
11
h.ul. ., fU
lo
t
flll Ji ttt rW .
f.pi
go
m
tl
u i
l Of ).
co.
rl .
B.I I.n.
Mt4{.
No
( 0
:1
15 f C o t
e c i U o ~
con
rauta pri.fa.
p
cr
quc al Iondelasaguas
du erme ro oia.
E,
.Mientra
squc
baila
Datltea.
y cantan AdinJo.y Fa
b o,
oye Fler
id3.
vn
~
r a u
o
f l r . S a t ~ 2 c l t dcllco . ,
Er.No es
poco
q u
~ r e r c i l l o
quebu meneflugun padcia;
pero en fin me
dan llceed a,
Flf. T ,u lt os [o n?
E .Tiembl o
cnc
e2illO .
MtI.No ccu
I
is vem eclllcs
co n tanta titl .
f orque alCon delasag
uas
duerme lania.
FtliJ.Alli,niElifa ,Trinan.
T
t .
Y
a fe or:.
Elifaveo,
y
aun
aquell
a a
quien
deffec
de
que
foy fu gauoo
Ftl Q icccsla?
T ,;.Los
paulillas
defi.1 Ielua10han eanrado,
)' aun los r,rilles dl r.e
ru do
l ..ben que traigo usgrillcs.
~
l N f .
le huuo en fu smcce dades,
Eli.Q e pren o te r rcfu:.du a
f .No iroporu . tl viene ccnellcs,
yes oe .tanbu
tn
:\
prefench,
en
duda
d
dh
verdad,
que
mueflta la f\.hgenad.
c palfade b cxcelcnda.
.lr.M e jor es
qu
e no le vea.
po
rque
li
es de: fu greReal
J
como padrl fcr igual
la
que
me ha dado vna aldca
Fuera
J ~ l r o
ayer
deala
mi
padre
.que fofpechau' a
que ee mancebo aguolrdaua
v nol grande prdacb .
Plenfc que mitu.o capelo,
y q'Je es naciJo at
um
ente
J
corno quie res tu que icteere
amor
con
ee
dcfu elc ,
A qu ien yo no
Ce
q uien es,
y fe
que
h.1 de
fu
agcllO.
Fi .N .J lo aproeUD ni cccdene,
qesdel p
apt 1l
E .nc lo 'le s.
r o [ o ~ E
l t . l i
F.porq E l t acinto.
de aelclo le rcmpic,
yen
1 1
,miradque licuo.
co n Ier u nbeeue. y fucln to ,
Vi q'J c era Je Ft1ifaeJ o.
Fi.Z e)ofo e :1:ad?Eli . yperdido ,
de f
ume
que
no
ha qu erido
fat i5facion .Fi.e$ g
Uudo
.
Ya haam les L brad
cres,
)' FiU{.. rdo t ras e llos,
E / i in ...elle quificravello s,
f i.Aquiay ramas.yaquiay J1qtC s.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
5/52
. Q ~ J .
Eli[.I,Fiflt.,E
t
,tlo.
T,.i I1.lI.
E
.N
ocs Ftnes arteuimiento
quedarme aquilFill. no f c : n Q r a
El;.\ ti
efleqUilietTc ago
r a
deairrae fu pe t: (a .nlemc ,
Q,g
e tcngQde I
cf
pondcrl
).tuJ.N carcaisy
entcciUos
con
t ll
.
?r i
T
.
r : ] r ~ l u ~ ; 1 Ionde las agu.1i
duerme l
V
f
e o
primer
o
M,,'Noco
ru.tsvCDteciUos
-Fi
lf
.
Qg
ienUntofsbe pr
o
t;
utlt.:ll
F,
l.
C A i ~ l
f u r ~ l nos juuu .
o
bcU
Cim.mugr e.
A los dos fecreramenre,
ru t' note u.oime voy.
y
donde temblando cfloy
de
nes el miCmo acide
me
,
llegue Trllbr.?Tu. pun no.
Fef.Como f o J r
~
ri ' los pies,
que a qll ;uro
parles
que des
p o d r
1 r o
m
o
yo.
'f tt.N
o
hacemos v
n
il\ueocion?
Tri.Q e n u c ~ F re pi .' 0 .
T ri. D i que aqu fe te ha
pu ciJ ,
VD
papel de tu Iic
ice
,
Frl.Auds p.J f ve:Huu ,halh do
VD
papel
q u ~ arulperJ i?
Eli.En,de I m p
o
n ~
F
1 de no poco cuidado,
Po rque fue de m alicicn ,
que a
nce
memall
d.
e
fl
uJ
i l
r
)' luslctr..u dl,l mp-u
en papeldel
MafcI I ,
Falu. me h,
u,;
,) tc fpech o
q ue le
U
(e
(W f ..
h..lla
.lc,
T,i.EU d o ha
t
>P
1J ...
con el papd J : mi pecho.
~ c t a d e mara lIU)'Ot?
:jn.No vieneconbuena
t r i
a.
po
rq
no . y marca en t n u ~
m ; , f c ~ o d melcr,
Eli.N
he illo lo que buG
;:
air
ftl
.Luego rareblcn
g a r
~ l l e mi
alma h a l b o , u
h la
prtdi dend e dh is.
Eli
.Aqu
l
alma aueu p.:rJ ido ?
Ftl.Collla libertad m ayor,
'lu ; h fuletado
l
amce
de fde qu e nacib
el
luido.
Ya os prometo que lceno
elque
ce
n u nu priifa,
pot que: al fonde: las ,glias
d uer me h nia.
E/i. No reble prcCcncia tie
ne,
que quc
rrl
l
b
ni6cat.
tenerle en elle lugar.
F:II.Loque 1Iecreto ecnu lene,
Eh Si
fuera
rni
;
ual,Finee,
nc me J eC5u
d:l el
bombee,
Fi
u
.To
dulo
igu ,b
ene
nombre
deamc r.alrc.c baxo fea.
Frf.Lcsh bradcres fe van.
ri ElifaCe QU
:d1
:lli i.
FtI.Of3re
quedermet'T
,Ui
f i lo
Y ofJt
e h
~ b
Trit
h n.
Erg.q ayq haaer defpuesde eachi
Ft.CUg lIl0S.y aun ello mas. {lIIlS.
F t . A u p F me dar'l?
Er.V
DOS
dcradcs;uz. illos.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
6/52
de lvJ zm
:c de
Fe ifardo
el
que no
me dex ver
b C
orre
i fIJe te
mer
que alUmeperdletle yo.
Puesapane me han tuidt:l) .
den
de
con
mas libertad
efl udio en la foledad
de aquc lle mo nte efcondidc
ERque por lo mecosvi
Yna es finie.comc en Ta
bas,
q ue co
ncnigmasun
eueuas
ha eudiadc contra mi. .
LosEilofofcs que h
uia
a
vida por lu fc ledades,
buye o de lasciudades
en
que la
virtud
pcrdb.o4
e
erludhranqu andc icuo
d l:a ur cna fin
l l U
fine cu mer el amar,
PU
l que en [amar
la vieran.
Mu
pue
s laFtlcfcfia
de la admiraci n naci,
hque
el veros me , uf.
lh rnu t ciencia mia.
Q
: t
Aflrologla fue:,.l,
m ejor
auuie
ra acertad o,
pu es fci s
el
cielo cifrado
donde fe s
hcll u
viera.
Viera elSol.vicu. fuslumbrcs) .
l us
p a l o s
O f C lueercs,
J de [Oj o
el
crelc en veros
la
cctdlh 1
pefad
umb
t c,
Si cll lJ>l iau
T h
parv
os ..
~
ccnod eea,
cue en vu
tuhermolura
y t U
; ayos
l Sol
que
lauia
l.I.a mu lica
que
en efed
es ve an e li beral,
la w noui
acd
dHal
fe
cif
ra en
vud1ro Cu jeto .
d
no fe j .aud s de te r
libro de mi ptefefsi on,
que
en mugcr condlcicn
es dificil de
en
tender
Eb Si ganais cITe
lenguaje
con mi
ignoullc
ia,eflad
cieno, .
q ue es dar
V teS
en ddieno
por c
IT
o deaid que han.
El
Inrum
en
rc
la
r
r
ima
de c
IT
e Iegenlc
Ccn
efaee
que
mal padra
qne
es viIJano
Ieuanu rfe a ranu
cnima
Si a rcfponderos me obligo,
bualda parareraph rme,
DO querah por emoa..eme
t om per la
scu
erd as
conmigo
.
Aunque
qu ita
rla
oc afi
cn
{etl mas dl
tcr
ero acuer
de
no porquc fi
ente
que
pierdo
con vos mi
cplnion
,
1\1 sporqoe ~ r o j o s que
miran
yno juzgan blee del bt eo,
y po rque ay
l e l l ~ u u
rambieD .
que
al bon or
f u flechas tiran
F,.Puu
que
p
odranprefurri
r
de yerme
con
vc st
li
Iabee
q Iols ~ o m b yo muger,
qu e os lo pudiera deai r,
Sano r o ~ s para eudlaere,
Fe Pites no p u d n trata r des
cofa
en
que
fe (irua
Dios.
E.Te
aed
no
p ~ e i dehme.
o
que
gracie.Fe
de
que
mcdce
Eli .S
iendo
vos
un
principal,
que
efpeulsfu
Csrdeeal,
frgun dize el
pueblo todo
e r l i
~ q
pi
en[
e elqos mira ,
que U O cafamicDto ?
FtI.QIJ e i.u porl a elle
ptu
fal: ieDto
ficnd n f bub ,y ror-r.nra ,
E,.No ay pau que le negueb,
que
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
7/52
hijo J en Re
y,.
AlmiraoJl .
no vd s Ceor
efludianre
que
vend re a quedar muy ftia.
H .lu OSel
Rc,. Cardenal,
1 gozreis os
renta.
a
mi
ii
elgolpe me af
1.C:r..
u
m e
dcxJteisla
Cea .
P ues mas vale licuar pam J.
que rendiere a
vucoll Clamo
t .
qUt
haae vngolpe de bongt
cardenalesen el m
Fe.
Aymayor
defjidu
mia,
qucaqudh b.ubu.
guue
de mi cnas f
bulas ucmc,
Tr.Eif
,, tr
.
mn
lodo
el dia.
y
aun a mi me h1preguntado
el padre Jcn a fecra ,
ti te hu de p o n agQtJ
elrorc
br
erc
colora
do,
y H t reshijo del Rey
anido en fu mocedad ,
y a
:goJ
d1:oeH
c
rJold
nli ra te
cr lu e
no c)
ley.
Q u
e:
anfi rraresde csf
an
e,
qu e: u n ~ de vn h i d ~ o ubij
2.
l:.li las
bien que
le l i j
la t saon p
ua (Oim;et c.
~
n duda de feequle o
eru
au n eres muy de6gual,
1 esccfaqae
ee
dU mal
andar a e;gaar.
mu; c(es.
Et .8 clliJ.yo no Co qui en l
ey
y
f.liCaesm
uyhlja
de al;
C
.
qoandc meauentur.: co n al
~
rrus
recfbo qa e la
doy. ~
Side
paJ re conocido
es h j j ~ yo no le:
t COIl :;0 .
aquleneIIg.
o i vC llg ,
al
crclcF lil3 matld o.
Tr. ... ;n t i: bol o.do [,,ntes ..cs
c o l
l lm
o
que
e
1
habito os
Gg
ni6(,
de b 1 ~ e t i , . F , . a . J .ue aplic
VD
bo u bre
qLle
u c f,bd s..
Pera no cl hri en
IJI
i rwoo
de mi diado la elecclcn
. _ eis vos en mi per6 ciolt
pa r Cardenal Romane,
Q. e cara me
eonc
cei s,
Do tengo apenas criado
masluzido.y mas bc -mdo,
queTriillO,y eselque veis.
Q. c os ( ogauoo cree d.
T,.
Q.
t no riene ojos
l
e Cura.
Ft .VC rdad dize, r ucf rguu
me
pcdeis
baaee merced.
Q:
e s unquediee n que Dad
de honrado paJi:t,porOlos
qu efe quien esccmc vos,
Dique en mi s da le vl,
Defde1. prim
er.
cuna,
me lleu
arcn
a vna aldea,
masqualqu iera
que
yo
Ce
a.
1 05
tenels mi igual o
nUD.1
Yo
fe
qu e nueeas erellas
de trino aCpeto fe miran,
y
qu e de veros fe adc nrac
ha
rte
mu betrnctas
qu=
t Ilas.
Delet
lc
dlc me han iraldo
a dlc lugarJ caquien fuere,
q ue reCpo nJ
ett
is
fi
os die re
palabn ,y f;. Je muido .
. Eli.Par
ll:
ce qllc me: mencis
con
b,
boca.
quandc
ha.blai,
.
p
e r ~ en los ojo, motlrals,
qu e
alguna
verdad deais.
y
no mequieroageaular
qu e nc rnereacc
elle
amor.
mas
que
es jlA: o mi tem
er
com e lo pod elsnegar,
Si m u u c d ~ :lIgUR dla
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
8/52
Zj6
P4n
.
Tr;f
I1
.JF;lIt
Tr.Dcl. nu: vac.oye ~ g t l
r
c u
J r.Cccfirmacl
cn
I)
cna
amiCbd F,;,.C,, qla o?
T
Con at' f
J
o.
J J .
No ay ..br l '
o.
T10
q ue
dcncf
caeci
on,
pues
fuelorue y
m
or
ir
c:n h u i t :
n J
r.lbi. r,
J j.Yyo me ru
do eroftdar
en llcgmdome a pedir.
T;
y
3
elloy mu
erto.no
me v('l
1
in.
Y,t le veo ,)'
no
c.
n
l
mu erto,
Tr.
Q lc
no
lo
rlene
p
or
cie
no
.
]-,,, No por mi
vlua
.Te.Nc a fe,
hM i
rr que rne
~ o y .
T, i.Ynq :. i
':r
o
hablartedb noche.fiN.Ven
con tu amo .T r
311 i
tarnb iea
tcmplar ru defden r fpero
J
Q .
s
del ,
11
, molde Fr if 1Tdo
quierobol.a r.1 no puedo,
que como paxaro q
uedo
laplcmae la
ig ll
a6d
HAt
l1lt f u = t ~ . l
1
i.
de:qIcene,
l i,J\1ueuemc,que ellar elada,
y
me dr:
uys
.. la
mu
erte,
Eb.Q ..e tengo dc:rc:fpoDdctl
Eti.A uli pJ;ays elle:a
mor
.
in.D ile que leharasfaucr,
Eli.VcniJ
me=
eIlanoche: aTer.
F tf.R
ct
ii
p t l i
por labuena.
T Y
)' a:fe
c:u
yre
baila.
T i N o ~ d o lt.Claro dU.
muerto qdo.F;.y yo YO ) m l,c: rta
F
t
.Segui
rc
squleeo.
El;,
ce
bu
ora
T,
.Mira q ue: me h ,lS de ' 1
J
ec, r.
FM
.H tC1)
qu
e
viere
haaer,
nombr
e:
honroio.y te fufi
c:
nu.,
no rl a fu qllent.1 .
. ni cafami=nrosni engaos.
y .lunqu c t U
pala t-.
u.
des,
q tu.ndo ye rga \ '1'1
pcdcrofo
a
lcrwp
.hJr
:
es tcrc
ofc
q
ue: ( .:-l,
ro .n p
o
s dcfp
t:e:s.
lJ ita
ji t e:
quie re hab:ar
lif.lillCnu:,lno a D i
Q 5
~
,o
des ame co n las
dos
que
yo
fabre
negc c
br,
~ o r d l tecr
es
oro:aurlque
por
b r a f
no
1('
podemos ga
nu
haJh Ieber fu
valor.
En Imprtrnlendoleel Ce
Uo
po r lu arnlas
y
blaCon
f
br,n
quien
cs.)'
quien
Co
n
los qu e
pudieron huello.
Emr
e u
uro aunque lesdiea
qu
e
lasrieue
vol
untad.
[C P 'IO
que
esmeno
r
de edad,
y que a ni nguna fe obl iga.
Ftl
r
enora
dI
e
r
ecio es
o
trJ
)'go
lC
com o
le
veys
por donde
cc
nc cereys
q ue yo y el val
emos
poco.
I iad delamor que
os n
luc(lro.
que a
unq
u(' do) mil ,
C2 rs
lucra
Rcy o tras
l
; l t lUS os dicr
l
fe
de
fer
mu ido
vucflrc .
El10 os ju ro al t id o,)
vete
I
cl
ene menr e
le
h ~
( 0 01 0 no me de ) s
oul
p g o .
de q ue ete rnarneote rolo
('l:u m .: ntc fe 1( .1 .
Fn
llr i
l.
ra.qucQ) c; aquil
E.
.I
A
que clcyue ra de mi ,
no fe que fiec te t
inu .
I;u.Q . .c tlcfU :5 :Lti.dlo)' rcoo iJa,
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
9/52
1
9
eA
t
0
prim ro
Q. e
e o ~
q e a o
aDro
Fi,Es capade p e a d o
mejor c rW a de amores. Tt Ydepecadoras UU
m3
V
f t
S III I Rry dt G wtul
} t
Al ; t
Rt.q prt rumeel
de
ECcozbrornu pUertol
...t
I Dizcn
qu e emprdc fu [amofa
n mad ,
co n tal fobcr
uiaal
cie lo dcfc ubiefto,
cchar elfcrro.7 feU Qtar la c(pad.
dandomilbordespor elmar incierro,
.ecmo
u
eletalvezfelu agolbda,
de O i dcnu
Ao
sarboles fe
mutO ra.
amenaundo la
defenfa
au t Ora.
Amenu
arlu
velas fos
rudles
vicnros.lu jarcias dexan10 Icldsdos,
Vlif
es
marinero buelrc Aquiles,
repara de
naueslos
o s
,refpondenalosverro
s (merite.,
COD vea le s me nees cfpanradol.
1 por bcfu laticrrol.u dicntcs violas.
dalle de fuego ligc rcza,y aJas.
Rcfpl ndccicndo Cobre el alto borde
de la famofa naue Capitana,
el
ConJ
emirael efquadr,)n
conco
rde,
de Efcoz
ef
ag eO(e.y laBrn aa,
ot u qu e rI campo
coo
llras borde
fucedienJo
VDa
fr
efc.1
tramotuana,
conuicoc
quete
a.taje
el
c.lIlC tu qui eras
q ue ocupe nuea r
asp
layasty riberas.
Q2c6
vn
ay
ez cl pe
pcne ee
Gelanda,
.como remcdia
r l
sla in terna guerra,
eliie
vn
hombre
q u
cle
imFlda
man
da.
o d
o
bo
mbr
e a de fender la
[trt
a,
-d exen laCuna rcgahda,y blanda
muchos
od
oros
q
Corre en
der
porque la plantapongaen dc
ru
,ap ll.n
qu do hallc ttos bbres como arcnas.
R,.Q i
como ves
podrl
con
cl
pcricncia
yoatQul valor pcner delante
mayor
/
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
10/52
ti
Marmef
F e l i ; r d D ~
. ma)ordcfctlfa fLlcrp s y Frudcncia
al b a r b a r o E r c ~ c s . n o b l e A l m i r : . n ~ e
tomad la
c m r t c r ~ sree s
en tt iaufcia
. que paucac el os riereble, y fe tlpaDte.,
baRa que (epa
que
( Ir
nebles
Calloll
{Da
de
w fucri 3.fo[o.y
barbauDIJ..
S.lc ti
Pr;n
Zic P isl
I :r
.EICJcen naeftra
playa el
Cdcba
lid
un
atreuldc que a Dlir
.lull
es,uc.
AI.f.l Prncipe laseueuasba (..bido,
DO
es mucho quela colcr
J
te dC;de:
Pr.A tu
Ahcu
fcGr liccnc
iapldo, -
que
la
prnCo temar quaco lani giie.
para
tomar
las a m ~ s ccctra
elConde
.
Rc Tu valer
pide.r
picd adrefp
ondc. 1.
D:cr. feq
'
cesfucto;Pri
nih1ao q
1) 11
a calHgu lu ,lUeuimicluoloeo.
y
que
del
marIas limites,,.
ta1
no p.ltfcdquc IUutmaUuno en
roed;
mas como
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
11/52
~
pr m
ro
lavozmilagrora de la bma.
Re.Tu no vque te f.ll.tal.t txperienda.
P r ~ cnCeados 10, R e y e s l ~ o r nacen,
algun pritlClpioh,.detencrla
cieod.1 .
todes
l IS
coas conc ,,odo fe hazen .
Al Aunque
e
sluA:o.li
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
12/52
. :1 '
r
te
M r m ~ 1 dr F lifltTM
1
, tr a ifaltaifc elPrinclpe Clensrdc; -
4DI? loquicu Dios.Re.de
cirm
eofd3
tales
o m
c a l : ~
. A l bl rls
.G
en
[ acr s
orde nes
f c
h ~ U t f
R D
per.ar que el cjelc foa
tan :l.iudo ceorei
{ .o
.
ve:
n
q ~ e
qui
c.ro
.que ce carc c,y dru l pofica.
n ~ u Iec re l Prtnctpe prime ro.
~ t . l l c . 7 den qfc Gcbnda
Col
hijos de tu h ~ r i l n , \ b t r d c
..ates que al nature] a R()ln.l .embles,
R, .Ya
dl
o)' reluelrc.y masno mepor
fi.c
s..
r f
}8
1
e.Ccmc me c n ~ el (ueUo:71.bi.
f t.AYu iJh.y quanto dcfleo
que eflcs
O:lb
irol roedeu,
Tr.De
lU
Spalabr
.l
tlo
Ueo, .
y deuu u.U1bicn.
: Por Diol quc lcr.{ ,o pcn[;do.
que mueres por (el
caf
sdc
,
f ,1 Mi
irH
.Iin=don vey liguicodo..
T , . ~ te
emborrachan a
c ~ ojos l ue te b:m b
t i n d
a ~
(abeslo que
den,?
FtUi.
~ D ( c m o dibtlid2odes
tratemosde humildades,
VD pobreClcrig o mira.
'lu:: del mundo (eretira
a
~ I h o r u t
Colcdadcs
,
pod
e
Cb:Cp c l h l ~ o
en fumer.
con (uslibros/us bodigos.
fu
.al r.a Cu
h a i i n ~ / u
anera.
rusfcligrcfcs ;u
1,
igos,
(p b.Jlcfia,y fucheJa.
Sus
rol1
os/U$p:ltorolr.o
dc, o trcsfutr tc: s de vinos;
TD
difeaore
VD
tod o,
~ e r c . o . d c
qulcaal 6a
~ U
bcr
moC
olo
inre
lioos.
y . d
uitr
t
een la chc
mifl C&
entoldada de Icl cmcs,
quc elvino cura y
pallca
los ponu , lospaloreos,
frutas
.ccef
eruas,
ulea
.
SiR
roil
cofas que
110 C
Uc
gro,
y
rodo aqucile ccatec rc,
caou ndo,) (uhic
ncoa
DiQ',
adulcnc
Inegode dos.
el
mu
11100
cafamlentc,
Qucapoque a Dios lirut 12biE.
no esccn squee defc;n r. ,
donde noayhijosno ay bee,
ti
losay,guado
e,
maneo
dile
squc durrelende ncZl
.
Ath
lloraelpequeriuelc,
alli el otro pide p:> n
ni el
alfa
fe \'3 al ciclo.
.3.u nquc le, que
0(' (e van
0 0 dexae peco cou fuelc,
Vuasque
l.a
hilcelauerna
1
po,
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
13/52
q
eAt 0prim D
pormirar r defgcuierm
YO
~ o entre pollo.y SIllo.
vino elpadre a remedi
allc,
(,llo.quchrofc '1na pieeca,
Fuelle
el
hijo por
el
mund o,
t
ic .len nueuuque
es piu o,
'Jhasde buc e
CUenta el l unllo
foloporde
fllera
elpao,
queno lI
ego
loprofundo .
Puesque.tielcafado tleee 1
u g ~ iclof de fO
brome,
.
tener alms le(aQuienc, '
donde fuHl:esa las c ase,
ved a las ho
t.lS
que viene.
La
t.lt,h.
qlul,la
bell.ac.1
. .
lu fd u da.luzia.J
Rtea
,
yo (ab lcque hedehu
ct.
l e nialdormri,l c
om
er
la fllfia vn momento
i p t a ~ _
Ay
mid>tc.dalde cabo,
juStd.g.1lhd.etfoquiero;
1U t
tru xiilesvos.ni
Vil
clauo .
p rque el do re es el din ero
I
con
que fecampe. vn
etclaue ..
E
e
l or
t l
u ll a Trillan
q,ue,cJU loco
.Tt;rrilhn
...
iue pienfo u facrifhn.
{anta co[a esquando dos
(equiut n.J en paz eCU
.,.
pero
vede p ~
\'Cus,
Fd .Er:s
nccio.y lo parece
. ,
.
a
Elif.t plab r.t
be dade,
(crc
\0
fanrc
caf
adc ,
T r.Y cc .ue que refplanJczt's,
den q : J ~ te pong:l. el cebo
hu i
ent endido mmcebe,
1
yed sqm:
er
pe erbs,
J ,.Luegooc te
c.t[uiu
con Flnea,r,.q
:e
Ia
d
euCl
l
.F
tl.D:
c.la elauer co1crJoJ.
milD )C, ,: S .l ee arJi
a
J,)nJe
1, biSrequ:br.aJo.
T,
.No
feme ndJ.f:l
VD
rod a
I
mejor Cenrend i ql1,b:a. dado,
p o q ~ d o i ~ c
han
..l
iJo.
S ft Elif t Fin rri4.
Eti.Mibien.Fe.mElif a F;
.Tria
all
Tr .Finea.El;.eomo bu vecidc,
S.ltllpo .
p41t1.,;,.,J ~
;
A
lr.lJt.
) l . ....qul
d iun
lo sojos Ii
te
me mend
o;
F;. Sienu te fef.
or
.t
.l\]u i .
que tengo mueLo que. h
~ l a
De.Nunca tadnrc cre I
loqtl,eveo.E/i
oc
AeRapan e
te tierm.T r.y tu icnre ami.
I
D Mi hija.y VD
b u e ~ l Y del
cs l
d
entr
o e n mi c
aC
a
?1
aoraque io n mis : l d o s ~
D,
N.: te efp.lares.q 'J: mn
tuue de mi am
et
reeeles,
qui esel ~ 1erUscie;a?
Felfardc
d
clloJbm
e,
I
qe e a poner a tu ho nor fuego.
nos rru
ro
,a'l ui ti
Almir.lnte.
J tl.N inuna
c 'J la
teDiego,
, orq 'J': tino Iequieo foy.
no ay deoamor. l lO 2Y le,.
~ meebllgue.E pues JOfa,.
enque tres hijo del Rey.
Ftl.Yeneflj,opin ioA
ellor,
y pluguieu aDioslo f
er .
porque en nobleza pudic:u
igu4l1ra e lfa btr rnofuta
1
D
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
14/52
delM svmde {{
ardo
D
Il.A
JonJ
o }
bO fl U f g Q f ro t i diferente non bree
mi luf
mi
eoro
que
eIpere, Es co famuy de Jigual
l .Decente.
qu
e
fl
es ene hombre tu
[
ug
re
de
la
Rcal.
elquedize1,
fl
Q,bu.u bien. 1
D o P h H ~ u i c r a
aDjos'iueee
fLlera
e r g r e
a u r a
q m c a b r C .
ve
bombee
vil.
A
no loy hicblgot .; 1
T
C
DcC c
fpcu..
1 . El umbico. ) l j ~ M c n paEar
1 me
mal.
.
tl PIega'-tos, idos,
adoud a,- E.U.a ,
de aqucrtos o}
ossquc
fu luz'rac hite,
'
en tierna
[uueetud
me Iobeelre
la
trUle nueua del motlr
prectf
a,
O
que tolas
blancu o n q el
mar
fdra
defde
cOa5
pe.s
mi
(auulb'bIte
c
onm
igo en tieu a,c 01
1
egee eCmahe
h verde yerua que fu
panu
plfa.
PI'cmc.l pecbo
l
cobardeerpada
dd
masbaxc villano , q ue,por dicha
me mate en
b r a ~ o s
de
AFfofJorucn.
No rcng dlcba mientras vlua e nada..
Jl1 me pued aj.lrnas tltar dcJdlcha.
{DO fue
retuerpo
ro.y
tumiJueo.
EU.PueGyo
le
clui
dsre
cter
namcDlc.
ni dexare de ellar ag
nd
eclda.
e:a
ig
.a ddb
montala eomb
.a
tida
del marco
el
rigo r de Iu eorrfent
Mi
hice
re
anh e.1
mi dclcrfe aumente.
p lcnh:1 h smanos de vn tr_idorla vld.a.
fin bonra,yIepultura
ccncctda,
en derr.aefiran
entre dlra
ngera gente.
Ni dSol
vluiendocc e
fu
fax
me..
I
brc.
r
ru
efalten
jamas emb id
i.a
.
y
u Ios
delmasfegurc
amor m
.a
yorcropco.
ni
pan
mi {unatural ccucabre,
gurden
Jos elementos, y losciclos .
fino fuere
tu cfpofa'1 rumi
dueo
ODi
.gota
que l C ( paciencIa.
lu
loto biga
tt
tincacia
Kk a U
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
15/52
A pr m r )
u rna
dcremb
.>:cut,
a r..
fd r.Ic.dt ten
lurpaJl
.
101.0 : que Iitue
la
ordura,
~ N o - f l l f r i r e que prcfige,
los a i.y expericncia. el no mediae a mi nada.
~
. f . l b
o . Q o r a Q Q U fe obliga. r
r . C o m . : t q l J . : n ~ c ( , u c b c . F i . d i , ~
J
,1.
,
,
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
16/52
d
J ~ I
~
r
m
o
l
~ ~ F J I [ r d ~ :
..
O'.D(
ti fcrmo nuyo r e ursa.
KK
i
I t
r h r ~ z e n e (O
f
6 0
.
entre
r p u a t J ~ a s
difunta
s..
itA quien
Icy.D
no lo fe. .
Soy icjo, no t l
D O
f u c r
~ . 1
f t
B-Ih
que fe p a ~ que
o
y (Olara [i,h tu eres
noble,
IUynno.DO 'iu1nc,o po rqu e de tu DoblcZ 110 t u c r ~ . 1 s .
P, .Porque de etpcfo 1
:
do y Fe.N c aun. rigor q ue me dcble
o
Ehb p:.b bra y fe. la pleded CO D que me t f u a
O,.Oclf' lolFt.l:cJl' ro
ig ero
que ha l e p
er
t en que 111.'f
D-
S .j
t res m
defiguat? l , 'lile -n
ote
o .
l i r t c
f g o C i j , L U
a
me ~ l g O
t -de aqui,G
mi
bien
ddJ'c
;rs
.
otLlnquddar
.gr
c1te:- '\
I fe.Con mimugC r.noC spc
Jir
to
me cefiguale ,
r
o.ligo. 1 m
ud
e
q t
lCel Iuceffo crers,
D
Tc
mplado mtlus J linoesclTo n o c m mu&ct.
engec . Fe, ~ u l h d ccnf ie jlc, DJ.E lfo no te puede hntr
D ' .Es eOo Itlh
lEti
. fa fecr, en ces
Je
VA
b g o
honu
Ja.
y
que beguardado
Di
honor.
ft.A
lu.
idc,yo
ello,
arma-'o
D G.lu
bonotld
lulO
Cu
ceJlo. de
r o o
~
e a r m ~
~ c po/ er.
F
roEffe
vil que te
ba
teaidc, T eegc .:Ila bec ade fucg;:;
pudicruu erl
ae
rCUrldo.
y
mil de amoren
el
alm,_
1 Amor Feliarde b.h 6dQ ., 'l It .. ,den me,ll('u. r re rue go
qu ien mis palos b , guiada. mi tfpofa.Do.q hon
ror
a p,Ima
pcrdon de mi, aelcs.pldc, a.ra vn
ncb
le.F
e.emc
r es
d c ~
o
c mi, p
idrcs
cc ncerr
arcn
' D o. ql\are lecinro. 1
..
a:i t i
Ul CS
de los dos el ,a fam iento. l l ~ j F
di
r rdo
d[u r H h
fa
rusveururasllegaten
} 1 . ~ 1
de que'aGta
arm
aj
o
vienes
ru3)'Oe merectmtentc, J.. P e o
..u r,las.
ramobien me quhu
:l_Il:
r
u. I;fu
rU
OrJC te
derlenes,
N c decc fer repreheed
lde
FCo No ay o n C l n o eshecha:
p
cr
bufcae el defengaoo J ...vere i 1\C)-.O.
.al
Rc)' me re
Fe.Yo Coy de El
if
a mand
e,
FI.Fuera,o pa{fu etc ti pecho-
y c o m
o
r ~ l, acompao,
Yen Finca.afequcfu.c
y
cu
elh oca
pa h pido. t b piflol, J ~
prcuecbo,
D.No eresd
e:
la
tg
l
e:
lia F no. DHi
ja.lonG
vn padre ~ J n
D.
i c : n
U
p.d
reiY
'.
aI
Sib..
Elj.
Sc:
or
voy
ccu
mi marido.
04 l nombre
me e:ncu
brio
,,\
l;uc,
De.Luegc ac rlbes funembret
l t. tdt es ytrno,o foy yo .
D'o
T u l r ~ 5 F t pucsquc:pttgrasl
uohana Ierquic:nyo fcy, I
ya que ccomigc te ju u n .
D. Acf
, uras
mancebo dIol
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
17/52
.
E.
.4/rtllt ,d l
m ;
; i
Zt.Adonde
aura dnfuc:1
o a
fl l
al
UD
gf 1d e.
AtBien
te J iu: feer.el trinedb , .
quede aqui fa\ihcl Prlnclpe I
q
hizi ,'
f L 1 c t ~ a
pordetendlc.Rt.
.ay
hijo
m i
o
', ..
ay Primislio Al: Iecr lcs
R p ~ h o
par.igrande fcr tusas,
y d f d ~ h I
hizo elciclo
ta
gr,uldes.
:: .dt-neur
c{
w
clt:H:ecaro,porque ms
pahbus
L I
me
Ci
ruande fangdas,
qucC
ell..s
)'r l (.l icndo elalma po:o a poio. l ' J
AI
lu
Ao dolor.Rl-uojull\l quecl1vy loco.
. ; I I
.
yn
..
de
nueflrs
Play
a.'
Ju
gandoUs
claru ag'ln
AL fa:n carm:lJa de Efcoc con us.ma s(eguras
bo
yar.
ceniael Conde Leenardc 'ce rne fi buu era r r g d ~ J t t
(o:n:l
Aga
menon el' Troya. clCapr.an de la A
Of o
.
Sc ll.u de arboles deloudos
Dtl\lt'
las anten as iIJS.
a
q
uiec
J b
dcfpoja.
bh
:1)i.
n
afu es,y iojas.
VOJtb encla.c.rlc vol nJ :u s.y Gallardet
e
(cnlaco:rie:ne fUtiofJ. beuc;a
el
a
gu
Cfr U01
0
,
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
18/52
>
r,.ig
. 1P,inr
iFt
crllrt
t U
UX J 'u,
, i
.,.ntltr
..f-
.
Jo,n n
. ,{cl J . i
ttl
1, [tl :
'
lf
u ,lt{
47'''J,
v,.'r4 i/
l.J
U\'S
ltlll
IlIt,
e
l1
varlos litios la,
~ n ; u
t ar ver li lae
Atr
olda eflc ruac,
Pero . otu de eccmerer
vn a vala
;
urOra
ledio(cor porlospeches,
y
fi
nlegrar
vi'toria.
Defro
a'el cuerpc gallardo,
el
baflcc h
onr
ado afio:u,
caede la l11 .1 Iuele
bueh
as en nieueus o r
Correele
aU
311u
liD
uee,
mide 1
p.J.p ereect a,
acudem rcp el de gente,
lelle fe cf
p.ao
la,aquel
llora.
C:a
yo
vn mledc en
1 d
o ~
u c
g
.1 m o d L c i c l ~ la
c m
r
quan dc fe
mf
pooo el
Sol,
y [ale la cpuea Aurora.
Coglerc nle en ve P.1UU,
o d tan
e.lIuof.
pompa
lcs arcsbcae s
:u r
l
s.
vanderas.y q X4s roncas,
Le rraen ' amo le ves. .
r
ed
es con mortal congoJa,
pe rquc'el
Co
nde O120 IH:O luego
r
C
eO go:t [u
gcr lc
r
ed
e.
lusm i(mes t ncm:;os
tt
.a
geJ i. u n b nima (a I
pulo n
dio temer,
Dios la
a.
yadado
gloria.
Er.l
co
sdouJc5 tHl21u
de di I irue n de anto rchas,
el Sol quedendu en us d o
eeberucrabc en a ODlh a
Lo,
bordescubrcn [oU ados
comode a u cbUladou s,
h l t
orte qc andc en t imar
Febo fus ouallo5 n:cj2.
Alld.u
:
do IH
g u d r
naues
dclh-s sll s bcliccfa s,
falen con
v
:ancas
:a.. tier ra
qun ro coXp2.1
hs
(olas.
Pero en vleudc que
P
UCa.
la fam
de:
la perrofl.
del Prlcclpe
P rimislao,
(eiinu sab.p) ,;,Yaarrolar .
Buelac lcs remos ligeros;
elJg U1
f l
: ld
a
~ o
.
llegan ath:rr.taueuldos,
puerro entre dos rfcosrorm n;
Y
.1
[t tllmb .a.n h \ r[omr
cu s,
ya\.
~ c n l c f c alboro ta,
ya vlene
el
mancebo fuerre
Colo amorirpor lapo
h
.
Ya parecen 10s u u ~
.. yalasv.tndcf,ls a-
.Hl
:lan.
1
iJ fe en
los ce cleees,
y rph ndcccnh ' gebs.
E.l n
~
la
C tr.
f [r
hu.c
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
19/52
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
20/52
A
e
T O S E G
V
N D O,
'D E L M AR M O L
E F E L I S \ R D ~ O o
\
,
Findrl Ac1oprimn lo
-
Ac1 [egund1
AI.Seor lh maecenule ea Felif.arJo.
E.r.D.lr.ame fu , enid ..
m.ayo
rni:ll:u .
fu pcadcJ por C
I
vellida.
At.No
ay
cal..
nLCIl8S
cierta que
14
vi
d .
.tJ /,,,
t l l l el
ri.,; ...,
UII'AIIIN.
.
D,.Qiu ndq
no re coneciera
la
u dcu Je
tu
peche,
de la que conmigo hu
bceh.
FellCuJo fe ent endicr.a.
Ya no be
muellcr bcr
qulee cter,dUDe clfosbu(ot.
lerlo prcDd,u
dclosluos.
que
lualmu
b.a n de
huer.
EI.au
ermc dereelde
queDO yu
abl.at al RCf.
b o
n b J y
de hambre
eae
bien D2cldo.
-' . Seu fuere s.di deoyns,,,,
\ Ul eresco bijo. Ftl.fci.or,
lIijo
foy
de
tuval
or .L
oy elque denes 011: d.l .
Oy
meengcnJus .oy
podre
de eir qu e de
ti
Dad ,
tengo,puesde
t i, i
el
Ce
rq
ue rengo berece.
:u1
Yano (
r
e lTlurmur;Jo
de quien no
fa
be quien aY
pues
e n g n d r n ~ c o y ~
quedo de tal p ~ d r h o p r a J ~
F.buuui eu:n de fcr.
queya Ic que dil eo Cea.
puesCQ
Dol
pobre al
Jc
hlyrd
.lvengo.' te ner.
Mi
Ccho
r el
AI
.nir.J
-,r
e
z
me
m;
oC a ~ s i t l ~ q u
,_ll
3
t\
t1
e
dilen de HU J
P Ct e s altere,ni 0 1erp..
todocsdua mCllIiri .
qu
cr.
ifoy .ni pu edo fer ,
hijo
ruYo
Dto
el
f
dcr
d
e:
tu noM
z
m
e:
aJJnit.l.
yJj
.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
21/52
Eli.p ,rc.y Iecr .De. hija mia,
n o Icng:l.S ro .
Al(
3.
del
(ut lo
.Eli
.primn Q
me
da. tlfas manos
de amol'.
D .N(I
ay
petd no auidc errer,
,Feliru Jo csC:l.uallero.
T u
bu
efccgidc m
u,
bi
C
n
l
.bbo
tu emcndimierr o,
( Ohhnr.c(;: el ( ~ f u r r i e l t
e,
y a b r o l o des uro leo,
VaY:lI
:lila ISlcli.lTriOan,
l'
m.iga quien
os
defpc
fe.
T,.
Ve)
.f -t.r-
r pata
que lepoJ re
.
er
e esmi prC'rie d
r
co.
fr .1 rill.Tdecr.J t'.c i ami
Eliia
qud .a.lga.Tr l o yoy f t. l r rifa.
a. 1 mi padrcDo rilho . .....
Dios quiera qu e . s puedayo
[eruir.,..bonrer algun
J i
.,
Y rt Tri
I
T
t Ialma
1
0 y mi blee o, ch
{la mano mls deecs,
II \ 105mies dlcs a b ~ p
Do.Y
yo
ccr.firwe
1051
2705
, .
e
130
dk
bcf
cs
tlY
,plt
o, .
Ili .Ya qlle Coy Hle
1
r.a lt ,er
1.0 lal'r e quicn (os:FI.m: , :da
,UC (Ofao1ura
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
22/52
. Ie
parncs
lc q u
es p
n ~ r o
o ~
- = , que Iabertv e
delaDtc.
q ue fi n duds el Almirantc
es mpsdre ..erdaderc,
y
fabieadc quehasdexedo
lrlf'l Isn ro camino.y j u l l :
csfandcreafu dilglJllo.
viene a ofenderm e euolad
c,
Echare hijo a fus picio
E jj.Trifle de mi ~ r m 1
como es ~ o
f r .
es d uu ia
yr /in faberlc qu
l1
S
Elifa mia. cA .u clen a,
q ue
h
e:
de (cevuerlrc
m a r i J o
Tr.Ya (u, nlc crca
el
ru ido.
f ;
.T
.an cerca que es a l.a pUl::tu.
D..Aypobrevicjo f, . rcflor
ten ed :mi:po.
flltr.
ti
Alnr
; m J . onl/.I1. ..
iut l ypOI.rnft
al
1 11 ,.
x I J
lI stl. hl
J
,;;{.uJo. ,
.
.A .
Aq
tl
l
cn.\.
A/.Principc ospiesmeda. ..
E r.Temblandc eoy de tempt.
A/.Soi,
ftrior
Al mira:'ire, ~
[ay vueec
vaO ;l1o.F
,.,y del )
pue. :vos feot por Iuelc,
qu ien vlc bumilJaJ e n h ~ i m t
k f ehucQ1c avueros
pi
s.
A
I ~ . o l . q u e foisheredero
.deGd,n da. \:Iue l primero
. ) 1 de
10
1cir lo( lo es,
Muria Primhlao Ceor
hijole
QidlU
o. i
Rty,
)' her
eda
por \lutlr le,.
r
v
u ~ f t
n l tIu l valce.
Q. c a u n
l l J ~
noloau eh b Ido
~
yu: llr;)detlee o1llU amor.
QEecondlnio no quedre,
m sl:iu:D iosend cielo.
,y )
0. 1
me eng cndr(
en flJyol
D
ud
.y
quedoporaiio adopudo.
N o digo
mu.
nife
mu
J
D.l lija toqueimpom. dlxo,
foy padre el mi hijo,
coa quien.oy carada ~ I U .
Noayque aucri
guu
en tilo.
Vr.EAn ocaeporDiol,
que
hnrl i
[ciJores losdos
con tai defcuido en tal puefkc,
' Fe.P ues qtlc y T r ~ T . a y
q
pe
pud :ala
Iglelia
llegar {nas
qum dc vide cite lugar
lu n llcs de
go:ne
llenas.
N o gente coma de aldea,
fino
l
maspr:ndpal
que vi en mi vida.Dquemal
re fuleade 'lu; lo fea,
Seunpor
dic
hA
d l : r
~ n
de losque
1. Cen
e van t
Tr.Mu dc
J
sque
.en
ella ea la
conocidos Cau..Ha tos.
E.
ntre los'qualea
venia
mi
Cenor
el Aloniranre .
-su
nque
no era fc:mcj nrc
- el habno,yfu
alc;ti.a.
~
u . c l t a : y
muy contento,
pt rg
lJ
OU por
Fell
faedc ,
Fr.PorE'elif:a rJo:O,.qllczguardo
Fr,s
or c: fpeu vu a : r . o m ~ Q t o .
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
23/52
del
l-J.rrme
d (
F t l l r ~ r d o
16
3
(01,
(u
hijo
nJhH ,1
I..mano.y
l i ~ f O tll
los e jes
dd RC y .lh fuAlItH Rtal
i
,
1
h .Q n tementc m
cauif
a.
me efe (us r C ~ r u s p k
p i d . ~
Ypcf.amcque mibien
I
J,. Padre V 5 (cis, f 1 ds
. Ie detanto Iobref..lec
I
mi pJdrr.alpoJ.no
tcmau.
, 1
queparabieuun .ho
Do,Seor Ji tan , ho (n.ais,
con ~ r i m a
me
le:
den ;
I
U
h
UQ ill
uo s podrcis .
,
Yd.1.1 Ccrreccn ella,
I
f .Pa
Jremiooid pUte.
,1'
)' aui fare ifme
ec
llegando:
D.
No
elU vueflrc bien
lI
oundo
I
vi
pIf
Elir;;auncuc Yllanto enella.
I
Pe.Pues
q
lIorJ?D.el verosMuer
I
DI.Aparte red p o r r u c r ~ a paralosdos.Ft.viuo cfi
oy.
(to '
qui me aparu qu i me f a c r r a { o r ~ a J o
padre
OIc,,07.
para que ce vos
TIC
apure. '
p t t ~ n u m p l i r
~ el concierto.
J t.Dc que
lloru ?Oo .dc
tener .
Q.l
cJn c:rritho liui,
V8 1 yerno.Iieedo yo
J . b.20 lta que mudesde erse
YD
o b r t u ~ no ~ n t e a d i .
T r ~ e
J : l i r ~ ?
F
. q
e bo e
eac lo puJic r. dn Iee. 1 O
~ verme part ir,y di.
,Suelen en los caf.amiento, e esel alrna dclh ..tia.
los yernos Iiernpre e n ~ 1 a r .
T ~ N o fe como
trng
o Ieffo
ydefp
ues ..
enlrfe
a hallar
eDun dicho
Co
Iuceffc,
f l
hu mildes nacimientos .
qui eres que ellos pies te mld .
y
yo triHe eoy qc exofe
;,
A befes
COI1
dla bOC2.
de qu e me
a u e l s e
g
a ~ o l
. Rey.Principe.Empcrador.
aunque h d e o ~ he ufado ,
Monarca.Fe.Olor esmejor
1os
hillD
Rey podcr ofc -.
1 leecio.Tr.amcr prouoca.
J t.D c: fuerte que ('I
U d
er.g;o.
A Jar fahos de aleg.ria.
e n ranrc bien.Dotyo fot'pecbct ,
. mos de aqui Cauallercs,
~
u c f : : r a
\ udl.ro 'thluecbo
s
E/i
r ~
de cedo n:idao
Y.a de t r
e b ~ b
murmuran .
,.d con
Dios
Rey rc:a r
J
A
. .S
u Al teu deJfu veros. .
quede
la
fe de mi,imor .
{o
sefper
al
rr,eioclia.
bien crec.que olllTcgut.ano .n carr
op
no pcdels
lIlas hgdmu que veis
1
FtI .Vengan caualles,
que p
oco
ti
empo
de mi,
l
AN.C
:au311os.ola.
o sSo en mi u f.a.Ft.aqui
v iU onud 2
vueflrcs
v,fi'atlQs.
f a re
Ce
or me tenis,
fd .
Vosprimo.honrarme pod.iso
Yo no
pcdrc
h . b l ~ r
a E , r ~
ac lluicolosticlflos ~ s
y 4
~ 4
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
24/52
Tri,
t o gu
d,
I< tl4
,T,irt
II Eli[4
yOt
i ltl
.
fi.Y 10 que (oylTr .gun Ce6ora
.J fi/fu. Fi.s.'p'uqlJc
Co) tu rou.;c:
-ccpdredon .TI'.quicro que fea
tu nombre Ofll finca.
Fi.
Hsfme
hecha vn gun pIulO .
dcrnc,
Vc
.s
c
l.l
ri.l .1
la m,no.CopJe
y {dore
TO .l.finc ru r.arucr
fali
r
J (liJo
querr
a
. .
Ponganl ~ r c luege
di
con
-nlic dre
cnfAJaJ .I
que pjenf.u ...q,u.c
d
Hs prc.l93
~
A y
~ 9 f l d
.dc:hdmcc r ruego.
. q ~ c tcnga cier tos antojos,
y p i c ~ f o
_ q u
~ y
nur
ora ; o.
1
T,.DJ.t5 p ~ r
0 ;05 c,n h.
l ol2gU
t ~ ~ n i
derlcs ojos.
O laqueo).11it
cr
1o
. :
s o ciae 'fo criado ,
l:l1U:: y
'91cucho rnal
.do
0l3do.
q Ce alte ra .
t .)'o dig0 l ue cn la ida
te lh:ucnq .J.:luo J..c
a)os
s
rp fin;
c;..J.
I;unos d
C(oD
YO
S
. y h culo: a ~
. u i l 1 a :
.
y pide a la conCttuera t
voaxalc-a.F .1 tilbD . j.=
.du,ulc,ic..ado re un
lai buda
tlen.
mane . ;
O
'l:ue
II
nd
1 grauedad. ~ e b
de perder e1luhf
el cmbrerc a lo di(crerol Tr.EtIo
mC rt
rco yo bi en
Tr Nprt que (ois en
f
Ce
a o p Cl r hn cr C o nJ efa aqa len
algo dctb
MageOad. no
:lgu
d
c(ee1
bencfido.
Fi.Tu p
iur
oll,pueJ pordondCl D exemeV.Seo r j . . J
T , .
O I . I
, q , u e t e b a r ~ 5 0 a r , 1 r i.puesdeffo le hu entlchd.n
SfloriJ bu de
l
bmar
Tr.V
oy aver
li
me ban
racado
aTrlfian.Fi,quicrts?Tr.C: e.
e l
perro q IC ver qu
eth.
Fi.Conde de que.Tr.Ioilc sora Yadezir at S e e ~ 6 I i o
como ea I talialesda n. que
ef
eriua ,1 Emblx lJor.
llaruom.: tlCoade TIi
1b.D
.
Fi.o.lduJe JI
mane Ic or
.
ri .Y yo T rillan como
cn
oy
. c o
n t i g o ~ l i Q d o ,
efbemcs,
Tr
.
Vos primo
honra
rme podeic,
q ue pre e Ie le enCalO
el
Ce
r Rey.que
p
ree
hab
o
coa
1
1 gracedad
que
ven, I
Apenas al
Almir.antc. t
f ,
oyo
d eeir el
(
ucdf
o.
::t
. ' qua..do fequedo OIa,tierro,
~ i
, ,,micra VD
montan
ee :1
e Deu Elir. de llorar,
y bau a verle partir.
Eli.Meior pauieraa m o r i t ~ q
Tr.Oeru
b k o t i e [ ] c s 1 k a
y
Eli.S
t o r quf t engo
hat
ett
D
AIl.ll;j
uicrc que.elleue,
J.
iT
Eli.Puesqu-: es laque ya le mueue
D,.Oize
que
eres fa
muger
.
Eli.Su
muse r:D.t h.
bl.r.rno l
veelea
vcr.cli.muriepJo
voy.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
25/52
1
{
delk l a
rmol de
.Fdi fr
do
T,
Er lfad Cc r
def
afin
c ~ . r a .
fi,I.nlftme
C [ : ~ 1 e
tin
futa.
l Oft d' un
e
T,i,Bu n rlJ _ura de ctdieerlc,
tened en lo gr,ale cuenta,
fi..P
rdl.o.
u
loque
p a J f ~
1
I
S,dt
ti
RCj
y
tu
,l.
'l'
JJS
ttrft,.,
;. .
.r ~ . me l u c ~ l . . 4
yo
p
~
d
-}uc
fi
pod,e.lrJ1t r.t ra p all
of
o cl del e
dl.a
;uftailltC'lKioD faucteciere
S Su :'de w ,r,jez
rncj
cr ccnfuelc,
que
ruede
darle
p e ~ f a m i t :
J t o humallo,
y,digno Intente de lU juno eelc,
e
wjero ,iuiQo,y f
1?
bcrano, .
D rufih para tl Ptiqcipe.Rt.
bu
la lto?
Su Por
[ur
cco.gmieu o fucra ea vano,
ptro Ier cc n
'litpadre
tan bien
quino,
med
io en fucal':t.tmuda,yal fin
V
ida,
con
mas leaes
qu
e
elpolo
de C
alinc
,
t t 0 Pelifatdc d ~
Dru f
lb
prlroerc
S l l c : I 2 ~ l l H l c n e
fe adelante,
que
un
apddf.lh gLu dula 2J1 l.t.
S, 'Bien
m . c ~ c e
[u.,pare
el
Almirar.t
C
. .
que
ru hijo le:
~ pUl.
fu
yemo,
.
R,.E s de mi n g
y
de rr.l Rd
nC ;(h
Ure
.
ha c..
rgadc l;
nJ
L\
50rnhrostl
gcu ternc
de: aqudlas hl.u
cce fu
c: tp3da .)'
pluma,
'S
e
Seor
fa
~ i r n c
,1 Ptinr. ipe
.Rr.Ut
oy t
irt
ay
vid ..qla
muerte no c
.
fuma. (
no,
1
sAle elFri r ;Ft
l m ; r ~ t I t J
.A.rtl
i :J
' Acc 't..i4IJJr.lt_
Ft.su
Alteu rae de los pies .
Re'.Yacon losbr..
o
re ' &
1
at
o,
tu
padre()'
Fel
ifardc,
Reino.
Felihu o es
vueflro Iecr
~ 3 U , ; r a l .
c t b
d
T o J
feer.
R
e .
T r mpl..do me has elamo
r.
que yo j
l l
z
g.3
ua jnmom
I urablc pcr hcredere
deflas h I . u ~
T .Jor.Si mes.
Jl,( ,DahJe cbedier claj
T
,o
J. Si damos.
Dr,Almirar,lt habla r 01 q,uic:ro.
quede Feiifa
tdc
aqu,
epc fentadl e 1
da
tifa
qut he
pre
eeeido
,
F l h J 4 r . ~ i } - t a f r a
Y UJ
R?:J flm;r u
n.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
26/52
-
fto que ~ t r t porlu, e Pues pJU mi1mbl' et
1i eoy dirpuefil).fi 'cfl: ,J1. to do el ccleeo 'Inu floree
cl osveis
.ohcl
dos, . qu e Y.2 vfarnes lce
fe
ru
.
fi reCp
,Jnd
enlos(cntiJos
t1.1 ,b.l
epor elenues,
alrc creditc lesd.) .
:
Fil\e m: bizo
el
cuello..
Yo f01 Rey?d1:u5o caro, -u ~ ~ Fd.N e c i ~ e o mientas aqui,
que ,Iyer no Cupe q u e n c r . a 1 T u g o menu,r1ameml,
que faegc en (u miCml e ~ tr.lisoa.qu ide(..cabello.
rlJ o.,cconm2S veloz:
pJ.
lfQl. ) 'P .1 ta
meJ.lh ~ a
f auor.
AN.ToJeste
II
Ul panbiC D
f CeQu
le ~ n e Trillan
dee Iupreerc legae, [a h
entaen
d a t
~ c
truhn.'
f ,.Par:m.ll me pueden d
1t
. T
V
~ g o c a . n
~
f 1 1 i
hu me ro
defpues tille perdimi bien, F ~ t : l . cabd l :ocordon.
que
tU
mi
EH
e
a,
T,.
r if
:J
'
G. 1
porque
folpecb,l.l
no
n g d
Tr Pt Dios qu:: tlepe mil liJrel.
E IJIr4Ir ipu .li
to Co,
,, .,,. ell.ld iu
liu
ea
llnu
fono
J g
~ : i f O ue pree de co e el cal-ocUo.
lllt bl vnborJ quete pregono.
.F/.Q. icres
call.r.
41f
..fJlte
fuer
defpues que
ellh
on m t
roa
o
:J
Ft,N
detubld , de
11
', m
e t : J .
Y.lna te acu:rJ.\ de mi. I qlle te rD
-o
...m igo
el
perdelle,
1>l.Ic, yo fe quandoTrlan T ~ u g r.lue.d..des,
eCol elmasbrea s cc aim, .JI ovife Dios mols ptcCIO O oo.
tras{urniller d: cetrina, y n tu de e rre { film o yo.
l lT u v{c oes por
Dios galan, ~
toJ 3\ t lU Magcfb. Jes.
M iuq i.l c me
defcompones,
En mi vid,cc mi m.u
m: prl
lu
s.coo hl
humor
'1 j 'lile por vn
h() mbre:Auo
der e
e,
de b iaen ebiee.Tr, Y.l
( ( t, OC - Tr.
Q ira t t
Rei
no.
y genle.
q
ucte
h
...mllles,
o re entones, Fr.Tcod dco.A:u.poc'lue te
v . u ~
S l c m ~ mi 'Tr.Pr'luem
l
peecio Vtl bo nete
~ q J . d miCno F
c:
lifarJo, con quo\trodedosde g,ro\
IT
a.
p e r a
n o v
: n ;
o
g l l d J
o ~
q l e v n
o
d
e
m
h . :f
FtI.l\
Hr
l.'queen p..lacteend . puedr gnif
at
qulee le aprier..
Tr.
Solio\
yo
fe
rgo
rro
rJ
, '
Q
fu Gtl.l
nJol
.}
h n
d
y en ga
ru
.me
conuerrl,
1 h todo el runado f
u
puesa te 'lu: ayplum.a1ul a Diosmi \eilo
r.
queh ,
delg:.th J e h p..fsicn, que me: bueluc a mi r ,bd (b.
Lascoll, :\> ollln 0\1 ... ('3 , S t t ~ rCt.kf
nw
Jes.F' oTrillan;1
tino q l lC juwre puedo. fin dudah.u ~ : r J J o el (('lE)
quepiU entrar =n
Tole
do Tr.Den I eubien t : eO l6tlfo.
d it ey b
m ~
Ce115 puro.
If.UC
ea O$r
.J
mu1aQ;
-n
e J
I.I o
Pero
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
27/52
Ftl.
F ~ Y
yo t veca.raElira
amada.
Deaildequienfcy.quien
fuy.
. 1
Yque pretlc la ere,
tu efic el
tjo
/Yr.) a re fue.
r o . (t.ilor.t , .llegaaqu.
Eli Quc manduiFt.con.o qucao
tu ber
m3.
nal[li.ll
ou
n
do.f.Id
E.li.Aqui laCon e.Tr.rc:fpde {de
que en
l. Ce
n e. Fe,
p
lie
go.
E./i.l
uDlC
lsvcnimos 101 dos.
Ll
delMllrmD dt Ftli[Ard :
Do No es rOa Elira (cc r.
E. ,{
~ u C d a t n
(u ca(a.
Ft .
Q l;
e re e
d i z e ~ J D
.loquepa
Wa.
Ftc n o r J C l I ~ ? .esciego aro....
Feh
Pues qulen es?
D.Celicfu berm
mc
,
Ft.Ayul co(a?D,.
vu
Jad drgo.
Ft.Y
a que
\'icDC'.Do
.Hl
hrc dg.
befaa fuAltc:u 13 mano. .
Efi.Dadmelospies
oran (d
ot
.
F . T qquieres Fe
ro
o t t
a EliCalTr.qllirn di aes qcc es?
FoSuhcrmano .T,.lJam.uvr Dorar
Q. .c
eotidade
l:ib ras.
1
rrachor.
)' huicD( oc
;la
,y pc
f
cu
if.a.
bl-ras
f
csc.c1i('
.o
Eli b .
D Lleubme D lcsdos
mUllu., ho.
que cr an
harte bti
or
s .
F
t.Q. .c
hcunaDos un rarecid ol .
Tr.5i Ion de
VD
p o
cul
dos
c e n muebo
.Ft.aJ
ojosbcrm
o.o
E Ao esf'cJsiblciaorabi. (fos
desadme aqul Caualletcs,
.AII.
Vatn
cs
.De.b
clu
ere y
o
'{ctOI
I t.padre a lceas lJor.u VeD.
Ql c no allta pue
ru
(( rrada
r
'arui
,Jun que eele curnliend
D
f.E.1 tJpU
es encomiendo.
y f
p
\)
yo me
tendrc
fu ene,
mu
di
como
n
me bu dede
de
n P..eino que le hu b
db
de ,
ti
quie
e.:.
vna alme r. .Fe.adul re
q
b..lla beredsr no porreo. (te,
T, .Damc
vee c
ort
ito,
' 0
ce
real,
E tTtt Dg iP . > t rif. , n h.bit .
J.r /.
'*.
I 1
Do.Ocmefu
A ten
Real
105
c s
q u cs1D.Dcrlee
Ff.O
m ~ o que
b
ueno vlenest
ay eDque baaerte
merced?
ro ~ a d m e e l f o s b r ~ ~ o s
. D o .
d
q uede lodosvudl.rosbie nes,
Ten } ~ cOami , Iba,
1t,t omo
vu
dl
ro
hucfpc-d
fue
qu
equiendh. 'r.
uC'ua
sd c'
q uiere que yo 'nifmo (ca.
J(c
ccb
id
elpar,bi cn
cn {u:ombre,y c o d a ~ 1
S
dequ
icfI
~ b
d
t l c u ~ n u o r
D .y ..cueuid [eficr umben,
qm: es qul ercv n f
Ul
ar pedir.
Fe.Cc ee aeo -adre IU uta.
D
Q.
OOi
hijos
me
ba
daao
ti
ciclo,
)
ti vndcsvleee a rcrur.
y
er
el ot rc
var
en, 1
creed
q
~
10
mifmo hizii a.
pero aUflque
csmu
ger, cCpera
I
eruiros,h,
y
ecafica,
Cree que 'fies a
UiCa.
quc Jetlc ncmbee le lIam, .
r t . Y a l ~ i p,dte,yru ul la
de (u
gra n valer me
auiJa.
Q .e deuc e n m en mucho,
masllegue
padre
aqul,
en e
t shombnm .. lcor 6.
Ft.hb
rt
iU..
tilc.icr.F
t.
q
r ~ u
h o
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
28/52
S,f,
el t
I ,i,..
tt
.
Con
algo defle coleee
f 0JrJ. Ieficr repru fc: . :f
r t
a ~ T r r:nolo
rY
'IlJcbu rrc
. p
ue
c
e
l t orlj\ cll
cf:
tb
. )
F,. Lleurle JClltro ll1 : 1.l1.
ECl1
t
P h. ' .lu ia t.ll.bi Ja.
Tr.O h.e vid , ?
FI.N me puec ceefohe,
AJ.P .iede aV. .1tcnha
bl.1
rP
Ft.Almirante,p rimo ami; o.
q uien cc .ao Y ~ s ~ L b i p I J : i c ~
qu cbien lo
pu:4
Q
deLir '
e rre tirulo
lI
,Hl ir. I O \ I
fi atCt;uev en..;
.;J
fupierJ'
Fe.C o-nc titulot Al.
el
de
r u i ~ r
que fu {\bg ..:Jl,ld me Iu o.lldo
y
fel < > , clt .ls c.lf.ld .,h
Ft.D : qos honee R m
, , J . b r o
U j tcnehHI .
t if
: i. .;,r. p
F
~
~ m
: > r e AI.Drulila:,
q'le
e 1\ ~
: ~ : l
J
J.
.t'lig\l:tl I
J
n ~
d v lo t
. :
J
Ft.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
29/52
.
r m o
d
C 1 r i
~
E./i.PQt l .
Tr
f,tlDiuco
dU,
S.lt
id
E
'
O J f ~ . h,.U21 tille
liGo
r.Pcrqee nyu pe: les {ies, ].Mt cira
c
c
\ t ' aue
c1b.:lo
,
) t Re:
fC Cal
( ,O me ces ) el rarc liue r
el
mar
de que )0 le Ueue u i . f LlhC: b. aeue
bu r ,
1
11
,
, ,o
$,que u
~
O
i
bs
llette,
o h
COlrltt
.a
t
n
el
tic lo:
T s j n ~ u d
a q u c : c l
dlJ.
E.li
fa. Du n.lrc: ccoc.1ri6ot. 't
J ,
. Q l ( ~ clRc) l
ul f
liG a d C : ~ I l < l ul
Ecrc1hgir.
h l arR'c.Al.qcit
:-
c: l n t ~
d
qoe Iupicre medi r
Ft.Pordrcff'c(.to '1ti
C
jigo.. ' )c r; ( os c' ,:n lccc ee-e e,
fl O pieefe que
recra
(cr.
Elil
;a , I U Iclecad
AI.Seor.ft.lc:rln:nc fle r . '
q
lJC
p '
he auraque 'crta.
heblar de dp,uio rcomgo, uu me: It.u s ccfc'r mi aldea
'A/.ComoJa)' critlc
tOi,
ft : .( di.Jl. a l
cOllCuf; ciudad.
mpedioc tf e. be
lolr( cha
o
.
A l
us
.)'
?
r:u al r uc
rt;
S
r
qu
e:
no
CO) pna
ea f..do . de
MarIDolMnllo .dOIDiidu,
; A l .Cielcs, ca taa defiebal
r p:ar
:a lavcrdad ct rradar,
Mira bitnque
el
fundJlt,eIlro para
la i(onja aHen
u;
1
de bered
sres
en r zon, S
clc amc
rm
uo
peder
PriDcipe a
l
I cefslon, pAra que por ves
c
uu
ra,
T
1de
tu
padre elint
ente
, t eu
u d h o
e.urcs
~ u ( c a u
'crque
tu
C tCSIl.:ltuul, r
.t , os oics
ce
vna
reugtt
. ,
,. ddhs h in es ley,
leila
qual'lto pedo t ciele,
lli
ue podu n eligir Rey .
I
m
.unubUe,quefuLun
de heredero
u :ao(ucrbJ.
de m i
(ucd
Tos
te
rrcu , )
Tr.VOSno a1c autis D derr is c r a t ; ~ ...
buel,
peefc de
la
l;ldia Iee, TUJol:: fu
adre
1 q Ul .
y de no adtt itir mugr r, c
crrldc
de auer q
uC lio
o
t ay vetc ,
enc,
IDl
pe..1ido'
darla a
quitEl
fu muerte ha Gd.,
AI N o (cor,pcrquc
podu
rara
quitatO'lelu mi.
dilpt'nf4lulPapa en
eno.
.
Muc
or.dolidoslo$ ciclo.
Fr
.Y \ idn
f rcfioMl.n
.uy
prctleo
de mi amo r, eo l.a
cc. Gon
,
lo
F ,.Quc-caot
o-lAl
.en
YD
mn
vi
da
quc
llego
l .
excc
utioa
.
F, .D(zirft o alRey procuu.. ieren YC g lt .p
n h Ze10's;
Al.V (m lgo, Ft,O qui pudlefle
Ccucciete quC
fu efpofc
dul ce Elih. aur.'{ue murieOC', en RC),ludrr,
y
queJ. ton.
. iJaurtp
def
uentura,
ule
s.que tl mal que
i lltentaro n.
I iguleron.y
fue f o r ~
~ yo fu
fon ur u liga,
r or ver fiquiere
'luetet
1
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
30/52
li MI erpt'ranya b.16do l fu le
e lQj uWa tcntu ra.
E.tr.
Tria. .,,,.
i.lo
111 1
vffoh undo
(t r
e
en hldelgo muger, dice
VC
S
cl Ila crcaler.l;
mastIue de
VD
Pr1acipe amiga. T,.P 0 le bOl hecb3 el Sabadc
mos
n1CD
udos
.
el
guantero
.
Tr.cft
oJ
derecho
O l a J d e
cien
' UdOI,.
Cr.Si feiior.Tr.Yoy bien
a y a d o
J a
Dios,que
YO' a ruar..
Cr.QE.ien
como
V. Se
l.lrla.
Cr.Ec,q hu de
yrlT,
.C;ca elftifea I
t Seoria (doy
a'luL
c ,.Con
gualdrapa.CavaU(re
T,.Prcgu
nua damu
por
mil
p('rrona
J cl1: dillcr-.. .. , I
que dlaen
por
'iiJ
a DJ ia. que
aun
ay DOme
J ~ raclen,
Cr.Q. eerc: sfeor VD NnciCo. ca Jl:o ~
d c : f
e n ~
Tr.
8 ueno.C,.y que lcslleue all1. .de verfe p t.quene 1I0no.
T e n maslalli
m:1
da t llH t
e
Digo
fe
or que o ~ p d o 0 t
el
Vna
qJe
01be
bht
le
q
uif
o. .
Cr
.Pucs
aDio
s,
l
c
ar
ao
cu
t.
,
T,
.C
omo ha nombre u s ay
fernelsnte
locura
doa
Iulla.Tr, no lo terenre,
qual
deuedeear
el J:.reo.
que Iullc (era caliente,
e,. OtU
vinc a verte
ayet.
E.tu
ti
1 11. r . , ni. .
Pero esgorda en ;ran manera.
nu
nC
J
arriba llego.
T,.Porqut lCr
.p()r
qut fe
rentO
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
31/52
S n o me 'Uclos
o l
el dexaede
(u mugc:r.
pues cffo .Ip ,he
~
fer
t e i ~ o demis defpolcs,
,
~ n m
r ~ u x o d d ..ld ('a
do
nde
dluuic:ta euas lesos
delfu:go,uyos
rdJ
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
32/52
S.l tl
Rry 7 el
Almirt u
D onde
Coy
paj e del R
ey
mira queobligasmifuria
a tu injuria,que esla inju ria
1
de amor recebida ley.
En.Que
iniurla
puedes bnc rmc{
I
l
s.D
eair quien
erc .
I
Eli.Q eImrorra.
dexame.l .elP;forepcna,
El Como
en
tu
v:d ,hasd verme
6.E
lif
a
I li
a. Eli.,il ,no,
Cellc Icy.Cel c esmi nombre.
16.A rnDgr.r.Cel.hr.re.y muy b -
J6.EI viro c ~ u l o en \ano. b re .
Pu
es yo d ,,1Rey qui
rts
.
y
que a FeliCrdo ttat as.
o palmasal ju eo. g u t l ~
o liempreingratas m l l b c r
e ~
Er
es
bldelgc ald
eano
qu e entre i\lanos n acib.
donde
primero
3prendio
9.uc a fef bueno
el
Seulllano,
Eres c a ~ a d o que erro
el
aue
rquc po r yen t l l quiere
1 muger m a ~ alta.Kt.a dde
pier
ahalllrl .? '
A/
.En Funda,{ogalaterra. en V\lgti a
Re.N omerec e OrlJ
a
el
Duyor i n p ~
aunque enD, e]
Imperio
de
Atcnani.l .
At.P
ar
Ier mi bijaplrded Oru lh .
Re No es p o
Al
mirantc,q pretenda .
mas altc cafamlenrc Fellfardo
fine
es
que de otracaufa
m
3S Cecrc ta
n 3CC el Ji fgufio que l
eJ
a el cat3de. ,
Ji
cOaimp: JiJ6.d
encubrillo J eru
por'Jue
Y.l
laJ
if
pcllfa
del
Po ruiJicc
h.
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
33/52
delM d
rnole
elifir o :
ba
dlcho
que
poi rr.f or
u.
z6i
,
1
AIl .Aqui ha g
s n
bcnb
re
d c 1 I c ~ en
que viu.
t i Pr
lndpe
.R
q U
C q l c r c A M t l l l i (
que:
dil e
que:
en Iq
c{
ctoquiere hablarte,
Re.En fe,re,to
i.A .dl
diae.Re.dlleqenue
tllr
J
lcir ttl
.-
IADarre tus pics.Rtolcuantate.q quirrcsl
1 Hablsrte
fobs.Rt.falt
c:
a
fucraAercUo
que es d Alm
iulltc
de
wi
ef\ad0tY
alma..
l .:.Scoreonf
uf
o
t {lh
de que no quiera .
tomar cOad'a
ti
Pd n
dpc
tuLijo. (
Rr,SabcSlu lacca6?l.. fcer.R.Tcofilo
que: pocta
ter./ I.que
lo
fo
fpce
bas
c r c ~
t
.Pcrque
efcufacalarte
Fdifud
o
Is.Pcrque ya
cA a
cafado
de Iecretc ,
Re.C
quif.o como?J...cfido en c1aldea
palabra avnamuger dio hija de algo.
que es bija del Alcaide Dc
rlec.
Rd
':omo fe
11am.aH
.EIi
f:1.K
.pu
cs
q
impor
I::r
palabra devnhombre qignoraua (ta
el t itado UI que Dios le bOl
pudloagera.
Ls.N l aunque fueran iguales nc eravalide ,
p e n
porqprimerofuemi efpofa
por coecienc del
u
yo,yde mi padre.
y
elb fa
coperfurriade fu
c a . f a
pcni dc le a (u viejo (urgro al pecho
vna piflola,y otra.a mi
O
\ t U ; r o
que ctltodo te
ha
tuuido
de
alc
ahuete,
y
te
l amJTl ifiea.n ~ o 4 c l r r i n c i p
r
epa
reeo
1;11 0
p
3f3
eb
cd eccr rn
c.
Puesaymasdec:ii(auc:
a tl ccn ella,
)'
m
con le'que
e
U obligado,
qulcresb iu/ .pucs
\ ~ g o a
loq hu lIlo
R t
duda 'luciaquiero, )' Ja derleo,
u ~ T o-
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
34/52
-
1
o
gu o
Theotllo.AlJeor.Rt.prerrded Jo l i f ~
Al
~ I en fu aldc.I . l.c.no Gno en pabclo
R Eo p.llado?l r.fl .
q
a:tui Ceo a tiene
como fe: h de c { r esla C r
por elfo pone Fcli(atdoefcufss,
bufqucf
c:
en mi
p.1tuio. ,
.t.t
;
dln
lcncc:
pcdras
h ,U;d
,.Rt.como?I. has iflo VD
bellode: toneo.r dc:prefcia
.lirofo( plic
tluc: ., nda ercpre coa el,e f
as
l:Iifa.
R r. c
la
trae cccfigc en , {fe b . l b i o ?
AtNome
c:ng
.J..tua yo qumdc do i
q ue lasc
J.l.l
f
J.
s qu e daua no eran ciertas.
R,.Prcpd fclucgo,y lleue
fe
avnatorre
ca , m
ug
e.que
tan to mal
me
caufa .
come que
~ o
mi mayor def
fcc
.
eo
tfh
pocavid., uc..me queda,
cafar.mihijo,voa 10 eflorue,
maca
tda.mueu. lug ,Al.w:n
conmigo, .
1.cnfcararmc cf a
mugtr. p.J)
c. I
.
r {ul. j ,,t
r.
Rt.q dcfdichado he Iido en hijo
l .dc
b l
ya
't ue
lleueesto
mejor.de
udme
qu egoze libre' lo que vale menes,
vea o ~ se Felifarde, 1
que r ~ es
cl41ma
demi corra vlda .,
S I F
l
ir d
J t .Q
; C lIamau:u
medito
el-
~ u
). mi nombre ro tu beca le confirma.
R'
.11abl.:aua
mos
los
dos'de lu d cu
as
que p o n
-,t i
.f:)
n.
batlanres,
Rt . '
:om
o,li Ce h.l,fbiJo que la, p
on
es
pataviulr COD libena,l.
luu
nJo l
coCu de mi
dcsbon
Uo
)Yde
ru;
uO:
o.
F.:l.Sejlor
l
ucd
:z.tS?Rt.la
verdad te digo.
yelhOIl:t,re de tUSprenda Felirdc,
no folc dU o:,
tic;
,n oa la
cbcdieucta
. J.
r
1
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
35/52
.
del M,tl mclde Fcli do.
de
9ft
padre cceccyo,puC? al C1COlr
1o.
Gnoqu hrrsu(2tcenotecafcf. u
pero t tU muge ru cuclo ecruee, ..
no escofa de (ufrirlyo.ni fl Rcyno.
U .l
1
por el,y.ror mite unifico,
u ~ n : U t 1
nei
ce
c
aCes
con D
rula..
O
con
e rra
mu e
rquc Iea ran bucea .
la primeraque
trite5;o
que qultus
Crd
tu deflruicloe.pcrque Iio duda.
chut miReino.1 mascercmc deude,
que lU eres (,tutal,)' yo qucrrh .
u.farmecon l U madre,pues oy viue
eldla que u mbien tu le'
cafafles
qu edare a
Dio
s.)'
pieDra
la
que
g a l l ~ s .
Si
te
duele pordicha loque
piw
lcs.
Y ttll Jo
f,,Sc
norr.o quiio oirme,ni pudh:ra
habbrlc,;Iunque-pudicracl1:oy rurb.
quien le b.ulichoquc y
rinlora \
auirndoprocc
diclo tan Ieceere
en el amor de
EliCa
,ms qhc_gc'ltc
viene u.n altcrada:ftme
quite
e
Pr
ender elReymasyo
q
caufahe
dado.
pu,o
ayud a;l,
ladcbael
dc c
lli
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
36/52
cortem mIb ~ . b e o . . . , Tr,Q.9ierelle
6.1rd
c; l;11,
Alm.Na
reng o o r
den
de
o
t o f l I
( onrare lo q ue: fe?
Fo
.V,ya
PJ.jc.,y
yo h
. . q . ~
Ft .AyTri llan,que:b.u
as
por m i ~
al
ltc '.Al.1.a
u uf es
f o ~ o f . . ; . Tr.Vo
reraedic te
.?
U D
qqe elRey te
ruegl1 .a
rl,
M
ttutt
lp
it
iJU tS
El
if
e,
,
q
uc:
4 . 1 b J ~
q u
i c l a s a
.l:.1i(
.
Ft.Como?At.el Rt f ~ l x . Y yo re
ft
'.pb EliC ( 5 mi mugee.
queella es vna dam.
h m o f
,-T r.El Rtf Cel , 01 t.:auiJi ,
)
c:ue
lagozasae fi,
Ol 1 4 I
que
;
.muge(
no 'lu s
dequerer
)' cllaee impide el
,
.r,rte. . .\ ... 1 ob
udamclU
.9
r u H I i
Fe.S
alies
ro d e e
de aqul. j O '
f,
.E ~
d i 7
r
~
aduicrre,
y 4n{ tO J. l U No hH vill a n U o
jat J incs
Al.
pcr
ado me ha de C nojure. fcbrc vna fuente qu e bierre
Ft.Ay cido,eng:ado f ,y crill l en
e l
de iaar nlces
ay E
li,po
rqu e has
bec::
bo
dos
Ni
llf
5de
~ r t ~
brcn
ae,
d l:a u encioD,y neg.1,io .. )'
t\ ]
de
Mar
mcl e( ,cima,
qu e
cusal
m. de mi pecho, ..
fr.s
i amigll
.Tr.Pues d
.1 en
qrel z
.$
adh rue,
ado
ra.ckinii.
S4ler ij J di que es
l.
co fa mas tIl..
Tri1h,n,Tr.de
q
le
h
6S
.luroado
'q ue
l-U
peofamectlJ
aoim.a.
llene
de: nortal
defpccbca HJ
ll:a,
que ro
finju f< 1
Fr
.A Eir..h m p r e o . T r ~ dlxc de
monJ
Oieloilll'0J ia.
q ue era
el
pj e E l i r ~ f j que a tllar lno t tf
aura
Ii
dc.Tr.yoeo qne
biqD.'
y
dexa
l.lind
uUr
i.1ln
i
ol
'
Ftl .M i ll
anto
engendra
tu ti ra.
t j i : e m
de tu
mal.
perc.Tr.la
ruano
de
ten.
Ft.Vn Marmo (lu/eres que
quierat
q ue vlue Dlos quenc be (ido. T r.Vo J 1 l a o has Qlfqu=rrr.
F t.Creolo ,que no Jo hiliera F t ~ q m o deaam.1ne
n
hombreque
b;a
oic.t
-.l,om
id9 ferA
Eli(
;
J q u
u
mipaa.Tr.T .o dRey le ~ u J T,
;.., o
YU
tue
cs.rod
oqu
iroer..
deque..Eli'a . p l
querido
enn ;iuHo
g.U
arJo. ...' '
canto.qlJCdie e que cl df Ft. Ap
r
bie
n,el
P1upuardl)
. I f o ,
,
u
q
: J i , l ; ,
t ~
g
q ue c
Dcodo{o :d
o
u
d
TV
J ~ u e.. prOfl 9l1. r. el:l n ts eaq ue p:ra
0 R c n q hedep;fJCr,
el
M
j1f
lPolde fdifardo.
, .
p .
apor... . \
u
;1
I
ACTO
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
37/52
del M armolde Fe/fardo.
CTO
DEL MAR M OL DE
LI SARDO .
.
.
F E
2
Re.Pud e auermasdefaeerura,
(ucc: to c: llr.1 i1o.
AM
q
d lr.1o.
Rr.Bd
la
:quc
tui vida d
ura
pau screceneae mi dao.
Au Sc
U
)[ rcrnc:dio procul .l
cent ra
b
melaucolia,
la mu fl en
e.
gr.w remed i
e,
Rr.Podd fudulce
llT1l1
tmia )
peeeefe al mal de por
medial
AH.Los efpieircs deu ia.
y
p llCS deue
ene
poder,
poJea
centra
la
trH eu .
Rt.Ul
113d qU iC D1., f:pa huer.
Tri
-
7/26/2019 MarmolFelisardo
38/52
A.oEr:rrea a
reprde
nut;
-- que le
di el
cantar
di(guOo. _
MI Ya Florel c Quiet e: crarar,
Fr.Du ro l\1;. rmol. ticm?O injua:o.
t H
~ o l
q a e e c uchesee ruego,
F,
.Vo Marmo
tfoi
s. yqu
:mais
.
T ri.Min feceque no ay fuego
t:D el p e d q ~ 1,egQ' .
e e Le a . u J :
e
n c i ~ n d ~
aire.Fe. e
fi
u
fon
S.t
f l irt
;;
u
n
]',,
tll
t
mis qucus.1\::tAqi V fe
u r ~
,
I
F/.TOU R a lascames bellas .J'1.Pint.1L.I111 arui'; lIeJ.1J.
ddl:e
Mum
ot mis
Cu rpirOs.
a
SJ.turno.q J l:
co mia
y
falen
luego
ecrt,retl:u'. fus hi;:ls,danJo
,1
eorend er
pCf'l ue .1\ golpe de mas r i r ~ t Ju moral Ph l f ,t1 .1.
fe enciende t i ai re con
dl.u. Q
e
roda J JL.1
b. el r
lempo,
y
como es aire abufaJo . pues
fi
fon
~
los
dies , J.
e que refpira
en
mi, de lesac s,
vDOS
,Yot ro s
muero ea
fu
ego
tu nsfor.u.ldo
fe
l,
YHOmicndo
a p l i l i ~ .
11
J arrojandolc de
fi
L : .
1ntigua
T roya
lIb r a J 2.
qUC d 10
e
el
M
ann
ol elado, d e
que
.tpena r
f.
( {.
izu
;
Rt.Q e
Marm
cl es elle cielos les Iiere monees de RQma.
AI N o ay quien lo entienda fef.o r.. d
e:
Saguneelasrellquirs,
que
de
ctilhle
s,y yelos,
Cen finuan
efla vu
J.ld. '
I
comp
onga
Vil
M.1ttnol amor.
poeque
dei.tiempo l.
ira :
pua que
me
abufe: en
l elos, alp
[
j i
montes
( 0011l111e,
1
A
Calla
feor
,y repofa, airas
M.1
t more5
derriba .
M Hfir.O ye vna letra
famo:
a Fr.
l
mens
l
Q
villano,
CaD
(onaj
a y pand ero.
que
el ~ r l l l o que l OC -luillo
Rr
.Solo que le alegres quiero; ofended. el elernpc en v ..o
..A:ITan
gunde 1000uu
he iito.
J:r.T
end J e.AIi.dcren la manol
Ialee ,lIla fller,lFlord io
parami
loa
ea tugeJia.
Fe
.Tu mi
Marmol pcr
el rudo.
F/.
Grrf fco r.Rr. '\o;,y a t
...
me.
Ft.M
It u d o
viwe el
(i
do
.
(J
i
a..
Rr.Furio
Co
ell l, .aiIJ e bien.
. y lleualde a tu apo fcllt9
_ci1g m Illcdicouambicn.
Fr.A
~
i\o
h rmol,linJ
(1
cuente,
aunq
ue
luilt;olpes
le den ,
tM4
1
P
lbl tI l m
y AM rd
l.1. N;, re
pretende
alta cot...
no aura
co
fa
que 1\ 0
aran de
quie ro fuere
en
el
d.ar canes.
que.:llg
...
l;
e
del
inIe
rr
s
no ayi\h rltl
->I
que no fe ... \1S:da
. Fe.Come abhn Jolf, iueel
cieb
quedierayo
.al
rnarm ol mi.,
masoro que d eoe
el
rud o,
perocoln') as Marmol Ielo
lo do
lo
cc aute
ne
en
yelo,
f,o cof
.1 n ~
me da
guc,
s
-
7/26/2019 MarmolFelis