Maritime Review Southern Africa Nov/Dec 2012
84
-
Upload
more-maximum-media -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
description
News of the maritime sectors in southern Africa
Transcript of Maritime Review Southern Africa Nov/Dec 2012
!"#$%&'(
!"#$%&$'("!()'*!" +,
!"#$%&'( ')"*+,%-.+#'( $/( ),+( 0',$/1( $/2
.&')#3( '++4+.( +"1+#( )%( )"*+( &5( ),+(
%55%#)&/$)3( )%( 5#+'+/)( ),+$#( '+6)%#'(
)%( ),+( 7%&),( 89#$6"/( :"#$;4+( 7"9+)3(
8&),%#$)3(<78:78=(>,+/(),+3(6"--+.("(
?$',$/1(@/."A"(")(),+(A+1$//$/1(%9(B%2
C+4A+#D(E,$-+(78:78(,"'(,%')+.(9%&#(
'&66+''9&-( '"9+)3( $/."A"'( $/( ),+( 5"')F(
),$'( $'( ),+( 0#')( ;4+( ),")( ),+( 8&),%#2
$)3( ,"'( 5#%C$.+.( "/( %55%#)&/$)3( '&6,(
"'(),$'(9%#(),+($/.&')#3()%(+/1"1+(%/("(
4%#+(1+/+#"-("/.(,%-$';6(-+C+-D(
&!)*+,#&*-%.
-./&)%0.!0$'(""0&)"".)%1-'%)" " 2+
(! 7%&),(89#$6"(+.1+'(6-%'+#()%(
'$1/$/1(GH$A%&;(I%.+(%9(I%/.&6)
(! J+1$%/"-()#"$/$/1(6+/)#+($/((
GH$A%&;(K(9%&/.";%/(')%/+(-"$.
(! LM5"/.$/1(),+($/9%#4";%/((
/+)>%#*
(! 89#$6"/(/+$1A%&#'(6-"45(.%>/(
%/(5$#"63
(! @/.&')#3(6"45"$1/(,$)'(),+(A$1(
'6#++/($/(A"N-+("1"$/')(7%4"-$(5$#"63(
+/012".
#$%&3"45%$')%%"" 6+
7,",++/( :%%--"( #+C$+>'( ),+( 5+#9%#2
4"/6+(%9(:$/$')+#(%9(?$',+#$+'F(O$/"(P%2
+4")2Q+N+#''%/(.&#$/1(RSTTD
)%&/)'#3*+4
7!.$0$7)"%)/5.$03" 28
@)U'(/%)('#$'$/1(),")($''&+'(#+-";/1()%(
5$#"63()%55+.(),+("1+/."(")(),+(#+6+/)(
:"#$;4+( "/.( I%"')"-( 7+6&#$)3( 89#$6"(
<:I78=(6%/9+#+/6+("/.(+M,$A$;%/(,+-.(
$/(I"5+(O%>/D(V#%".+#( @''&+'(%9(4"#$2
;4+( '+6&#$)3( "/.( 4"#$;4+( .%4"$/(
">"#+/+''(<:G8=F(,%>+C+#F(>+#+("-'%(
.$'6&''+.("'(),+($45-$6";%/'(%9(6#$4+F(
)+##%#$'4F(5$#"63("/.( '4&11-$/1("W+6)(
1-%A"-( )#".+( "'( >+--( "'( ),+( +6%/%4$6(
')"A$-$)3(%9(4"/3("#+"'D(
5%*'1)%
*$9$'(:"%5.9)3%"!'*"1-.0"7!$'0)'!'/)" "" 66
(! G$C$/1("/.('&#C+3(6%45"/3()"*+'(
%/(6%/)#"6)($/(:"."1"'6"/(5%#)(
(! X+"#+.()%('+#C+(),+(4"#$;4+(
$/.&')#3(
(! @:I8(5&A-$',+'(.$C+#Y#%C(
4"N#+''(,"/.-$/1(1&$.+-$/+'
(! V+$#"('+"A+.(6%C+#+.($/(6%/6#+)+(
4"N#+''+'
(! L55$/1(0#4(.+-$C+#'(,$1,2)+6,(
.$C$/1('3')+4
(! B+M)(1+/+#";%/(%9(.%55-+#(
5#%0-+#($/)#%.&6+.
(! 866#+.$)";%/(4"#*'("(/+>(
4$-+')%/+(9%#(X:I
(! G+6#+"'+($/(.$C+(>%#*(#+C+"-+.
!"$1.'),#"%6.
!#.$/!"');%" " <2
(! Q#%H+6)(V$#%("$4'()%(#+5-"6+(
/"C3U'(5")#%-(C+''+-'(
(! G&)6,(.+-+1";%/(C$'$)'(7%&),(
89#$6"
(! 8''$')(),+(:$''$%/()%(7+"9"#+#'(
(! G$C+#'$06";%/(*+3()%(1#%>),
(! B+>(5%#)(%9(6"--(A%%')'(89#$6"Y
8'$"()#".+
(! I%44$Z/1()%()#"$/$/1
(! :$/$')+#(-"&/6,+'("/;25%"6,$/1(
&/$)
(! @'(),+('")+--$)+(5,%/+(),+('6%+(
%9(),+(4%.+#/(."3(',$5(4"')+#[
(! Q%#)(B%--%),(,"#A%&#(.&+(9%#("/(
&51#".+
(! \/$]&+(E+')(I%"')(4"#$/+(
#+'%+(
(! LM5-%#$/1(%55%#)&/$;+'($/(),+(
0',$/1(%9(%6)%5&'(
(! 8&)%(4"#*+)($/.$6")%#
(! 7&A4"#$/+(+'6"5+()#"$/$/1(
9"6$-$)3
(! 7,%>6"'$/1(),+(6#&$'$/1(
%55%#)&/$;+'(
(! VLL(.+"-(1%+'(),+(.$')"/6+
(! V$%6%45%'$)+(J^G2-+.($/.&')#$"-(
.+C+-%54+/)
-##%&-.)"');%"" 86
(! J+5%#)($.+/;0+'(/++.(9%#(
6%45+/'";%/(9%#(5%--&;%/(6-+"/(&5(
%5+#";%/($/(B$1+#(G+-)"
(! 8/%),+#(#$1(.&+($/(7"-."/,"
(! G#$--$/1(#$1('&66+''9&--3()%>+.(
"#%&/.(I"5+(%9(X%%.(_%5+
(! \-)#"(.++5>")+#(6%/)#"6)(9%#(
/+>A&$-.
(! :$-+')%/+(9%#(%$-(5#%.&6;%/($/(
L]&")%#$"-(X&$/+"
(! `+3(6%/)#"6)'(9%#(4"#$/+('+#C$6+'(
6%45"/3
$'0).'!0$-'!="');%" 8>
(! 7$4&-")%#(@/6#+"'+'(7"9+)3(?%#(
"/7%23%)8$%+%23%)##9:;;
+/"'%"'.
%&$11$'(
#$%&$'(
7!.$')"7$'$'(
7!.$')")'($')).$'(
%&$1"%511=3
%0)9)*-.$'(
!"#$%&'(
I%--++/(P"6*"
L4"$-a(+.$)%#b4"#$;4+'"D6%Dc"
G$#+6)(9"Ma(Sde(fgg(fgSf(
!"#$%&#)*()++#+$),$(-()..%/,$+'(
h+'-+3(P"6*"
L4"$-a(".4$/b4"#$;4+'"D6%Dc"(
)"0!&$#+#,1(+)*!+'(
I8QL(OiEBa(
h%&$'+(_3"4
L4"$-a(6"5+'"-+'b4"#$;4+'"D6%Dc"
O+-Y9"Ma(SRT(ffj(eSkS(
"/&2),'(
h3//+(8'*+>
L4"$-a(.&#A"/'"-+'b4"#$;4+'"D6%Dc"
O+-a(SlT(jeg(Rgkg(
.%,$/$%&+'(7)+C+(7"&/.+#'F(_+#4"/(
?%&#$+F(((8-"/(J+$.F(V#$"/(@/15+/F(7,",++/(
:%%--"F(X#"+4+(I-+4$)'%/F(B")"-$+(P"/'+D
1&!!,(3)&#,!'
8''%6$")+(L.$)%#(2(B+-$c+(L#/')
L4"$-a(/+-$c+b1#++/4"#$/+D6%Dc"((
*)4%/$(-("!+#1,'(
:%#+(:"M$4&4(:+.$"((
5&!65&#,$#,1
:%#+(:"M$4&4(:+.$"(
5&#,$#,1'(
!JQ(Q#$/)(
!"#$%&#)*(%77#.!'(
O+-a(SRT(kTg(TTfj(((((
?"Ma(SRT(kTg(ljgR(
5%+$)*()""&!++'
Qi(V%M(ldgRF(
G&#A"/C$--+F(
jffT(
.%54$'((B%(6%/)+/)(5&A-$',+.($/(:"#$;4+(
J+C$+>((7%&),+#/(89#$6"(4"3(A+(#+5#%.&6+.($/("/3(
9%#4(>$),%&)(>#$N+/(5+#4$''$%/(%9(),+(+.$)%#D(@/6-&2
'$%/(%9("/3(5#%.&6)'($/(9+")&#+'(%#(5#%.&6)(/+>'(
.%+'(/%)($/.$6")+(),+$#(+/.%#'+4+/)(A3(),+(5&A-$',2
+#'(%#(')"WD(i5$/$%/'(+M5#+''+.($/(),+(+.$)%#$"-("#+(
/%)(/+6+''"#$-3(),%'+(%9(),+(5&A-$',+#'F(+.$)%#'(%#(
')"W(%9(),+(4"1"c$/+D((
LC+#3(+W%#)($'(4".+()%(6,+6*(6%/)+/)(9%#(+##%#'F(
%4$''$%/'(%#($/"66&#"6$+'F(A&)(),+("&),%#'F(5&A-$',2
+#'("/.(6%/)#$A&)%#'(6%//+6)+.(>$),(),+(4"1"c$/+(
>$--(/%)(A+(,+-.(-$"A-+(9%#("/3(%9(),+'+(%#(9%#(6%/'+2
]&+/6+'("#$'$/1(),+#+9#%4D
59:;<=>?@(:A3BC?(3DE<F9F(3?@<D
?$',(_"#C+')+#'
(! 7,$5(,"/.$/1('$4&-")%#(9%#(@/.%/+'$"(%$-("/.(1"'(6%45"/3
(! @/C+';/1($/(84+#$6"U'(+/+#13($/.&')#3
(! @45#%C$/1(4%%#$/1(5#%6+''+'
(! I,"/1$/1("Z)&.+'()%(+45-%34+/)($/(),+(4"#$;4+('+6)%#
(! LM5-%#$/1(H%$/)()%>$/1(%55%#)&/$;+'
(! I#&$'+(',$5("$4'(9%#(,$1,(+/+#13(+m6$+/6$+'
(! 7$M(/+>(6%/)"$/+#(C+''+-'(9%#(7"&.$(8#"A$"/(',$55$/1(6%45"/3
(! Q%>+#$/1(%W',%#+(V#"c$-(4"#*+)
7!.$0$7)"7)7-.$)%" 8,
V#$"/( @/15+/( 5%/.+#'( ),+( 4"#$;4+(
,+#$)"1+(%9(),+(B%#>+1$"/($/.&')#3
%!7%!"%)!#!.)."-#"0&)"3)!."!;!.*%" " ?2
(! n!"'A3)o("Z)&.+(9&#),+#'(0',+#4"/U'(9&)&#+(")('+"(
(! O"*$/1(".C"/)"1+(%9("('+"(%9(%55%#)&/$;+'(>$),("N+/;%/()%(.+)"$-
(! 89#$6"U'(0#')(-".3(5$-%)'()%(1+)(%5+/(-$6+/6+'
(! ?$',$/1(6#+>("."5)'()%(#+'5%/.()%(+4+#1+/63('$)&";%/
1)!-1=)"!'*")9)'0%" ?,
(! ?$',("/.(:8#$/+(RSTT
(! I".+)'(#+".3(),+4'+-C+'(9%#("(9&-0--$/1(6"#++#(")('+"
(! 82V+#),(9"6$-$)3(%m6$"--3(-"&/6,+.()%('+#C$6+(),+(%W',%#+($/.&')#3
(! @/.$"289#$6"(',$55$/1(#%&)+("6*/%>-+.1+.
(! Q+)#%78(ILi("//%&/6+.
(! V&'$/+''4"/(%9(),+(3+"#
-)%%"#2*)!"%
');%"@"*)4!0)" " ?A
(! 78(81&-,"'(',%>6"'+'(),+($45"6)(%9(6-$4")+(6,"/1+(%/(),+(%6+"/'(",+".(%9(IiQTj
(! 7)&.3(',%>'('$1/$06"/)(#+.&6;%/'($/(',$5'U(+4$''$%/'(.&+()%(@:i(4+"'&#+'
(! O"*$/1(#+'5%/'$A$-$)3(9%#(#+.&6$/1(6"#A%/(+4$''$%/'
(! 8$4$/1(9%#(1#++/+#(/"C$1";%/
(! E,+/(@/.&')#3("/.(BXiU'(4++)p(i6+"/'(1%(1#++/q
(! LW+6;C+(1+"#(#+')#$6;%/'(5#%4%)+('&')"$/"A-+(0',$/1((
(! V+,"C$%&#"-(6,"/1+'(5#%.&6+(1#++/(#+'&-)'
(! Q"#)/+#$/1()%(6%/'+#C+(),+(:"#$/+(V$1(f(
(! E%#*$/1()%>"#.'("(4%#+('&')"$/"A-+(1-%A"-('+"9%%.()#".+
(! 7)#+/1),+/$/1(0',+#$+'(4"/"1+4+/)($/(C&-/+#"A-+(+6%'3')+4'
(! EE?("$4'()%()#"/'9%#4('+"9%%.(4"#*+)(
(! 7"9+1&"#.$/1(),+(%6+"/
(! X#++/(5%#)("/.(',$55$/1(5#%1#"44+(
(! 8(6"'+(9%#($/6$/+#";/1(>"')+(")('+"
+/7%)#.'/),#
(BCDBE"FG"HBDIB"FJB"KCDLFLKB"LMENHFDO"
8'("(9&--(4+4A+#(%9(),+(@/)+#/";%/"-(:"#$;4+(
I%/)#"6)%#U'(8''%6$";%/( <@:I8=F( ),+(7&A)+6,(
X#%&5($'(#+5#+'+/)+.($/(7%&),(89#$6"F(B"4$A2
$"F(:%c"4A$]&+("/.(:"&#$;&'("/.(%W+#'(4"2
#$/+('+#C$6+'(),#%&1,%&)('&A27","#"/(89#$6"D(
@7i( kSSTaRSSd( 6+#;06";%/( 6%4A$/+.( >$),( "(
>+"-),(%9($/.&')#3(+M5+#$+/6+('++'(),+(6%45"/3("A-+()%(%W+#("(6%45#+,+/2
'$C+('+#C$6+(5"6*"1+D(
V"'+.($/(G&#A"/F(),+(6%45"/3(%5+/+.($)'(I"5+(O%>/(A#"/6,($/(P"/&"#3(RSTS(
"/.(,"'('$/6+(),+/(&/.+#)"*+/("(/&4A+#(%9(-"#1+("/.('&66+''9&-(6%/)#"6)'D((
E$),("(9&--( @:I8(.$C+()+"4F(.$C+(+]&$54+/)F(J_@V("/.(BGO(O+"4F(7&A)+6,(
I"5+(O%>/($'("A-+()%(5#%C$.+("(/&4A+#(%9('+#C$6+'()%(),+(4"#$/+($/.&')#3D((
E$),("66+''()%(),+(5-"/)("/.(+]&$54+/)F($/6-&.$/1(C+''+-'("/.(A"#1+'F(%>/+.(
A3(),+(6%45"/3F(),+(A#"/6,(,"'(A++/(
"A-+()%(5#%C$.+("()&#/*+3('+#C$6+()%(6-$2
+/)'D( (8(>$.+(C"#$+)3(%9(5#%H+6)'(,"C+(
A++/(6%45-+)+.()%(.")+D(
!"#$!%%&'(% )*++,-./012*+0.3,0,45.*2
! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
)'66!(7
!"#$%"&'()*+&,-."*&-)/-0(1&+-&2"#3&4*&+0,5#"&
+2"&6("")&$**4"*&+20+&70,"&0##&+2"&*",+-(*&-7&-4(&
.0($8."& $)14*+(9:& ;)1& <2$#"=& +2$*& >(*+& $**4"&
*"(?"*&.-("&-7&0)&$)+(-14,8-)&+-&-4(&$)+")8-)*&
$)&+2$*&("60(1=&-4(&0$.&$*&+-&+2-(-462#9&$)+"((-@
60+"& +2"& 70,+*&-7&")?$(-).")+0#&/4*$)"**&3(0,@
8,"*&6-$)6&7-(<0(1:&
;)-+2"(& )"<,-."(& +-& +2$*& $**4"& $*& A202"")&
B--##0&C&0&,-)+(-?"(*$0#&/#-66"(&<2-&$*&)-+&*29&
+-& "D3("**& 2$*& 1$**08*70,8-)& 0/-4+& +2"& *+0+"&
-7&-4(&>*2"($"*:&A$),"& 7"0+4($)6&2$.& $)&-4(&E)&
+2"&F409*$1"&,-#4.)&0&,-43#"&-7&$**4"*&06-=&<"&
20?"&<0)+"1&+-&")606"&.-("&7-(.0##9&<$+2&2$.&
0)1& 0("& 30(8,4#0(#9& 3#"0*"1& $),#41"&2$*& *,-("@
,0(1& (08)6& -7& G$)0& H-".0+@I"J"(**-)& $)& +2$*&
"1$8-):&
K)& 0##& *"($-4*)"**=& 2-<"?"(=& $+& $*& *-."+2$)6&
+20+&<"&*2-4#1&0##&/"&1-$)6&0+&+2$*&8."&-7&+2"&
9"0(:&L--5$)6&/0,5&0)1&(08)6&-4(&-<)&9"0(&@&<"&
7""#&*08*>"1&$)&-4(&$),("0*"1&"M-(+*&+-&")606"&
<$+2&+2"&$)14*+(9:&N0?$)6&*+0(+"1&0&/#-6=&K&20?"&
")O-9"1&/"$)6&0/#"& +-&"D3("**&.9*"#7&.-("& $)@
7-(.0##9:& K+& $*&)-+&*-."+2$)6& K&"?"(&0)8,$30+"1&
1-$)6=&/4+&$+&-M"(*&4*&011$8-)0#&*,-3"&+-&,-.@
.")+&-)&$)14*+(9&1"?"#-3.")+*&-4+*$1"&-7&+2$*&
34/#$,08-):&
P"& 0#*-& 30(+)"("1& <$+2& +2"& #$5"*& -7& A.$+&
;.0)1#0&B0($)"=&Q($)1(-1&0)1&A;BA;&+-&20?"&
0& #$J#"&/$+&-7&74)&$)&H4)":&I(-.3+"1&/9&+2"&,0##&
+-&+<""+=&/#-6&0)1&?-,0#$*"&-4(&033(",$08-)&-7&
*"070("(*& -)& +2"& K)+"()08-)0#&R09&-7& +2"& A"0@
70("(&STU&H4)"V=&<"&,0O-#"1&*-."&-7&+2"&/(0?"(&
."./"(*&-7& +2"&.0($8."& $)14*+(9& +-& O-$)&-4(&
W#0*2&B-/&0+&+2"&P0+"(7(-)+&$)&X03"&G-<)&0)1&
0+&Y@A2050&B0($)"&$)&R4(/0):&A;BA;),2"1&
+2"$(&-<)&34/#$,&1$*3#09&-7&033(",$08-)&$)&I("@
+-($0&-4+*$1"&0&.0##&<2$#"&B-**"#&Z09&<")+&0##&
-4+&0)1&-(60)$*"1&0&109&-7&7"*8?$8"*:&A-=&<20+&
0("&<"&3#0))$)6&7-(&+2"&K)+"()08-)0#&R09&-7&+2"&
A"070("(& $)& T[\T]& P"##& <0+,2& +2$*& *30,"& 0)1&
3#0)&+-&6"+&$)?-#?"1^
G2$*&9"0(=&<"&0#*-&-),"&060$)&<-(5"1&<$+2&5"9&
.0($8."& 3#09"(*& $),#41$)6& +2"& A-4+2& ;7($,0)&
B0($8."& A07"+9& ;4+2-($+9& +-& 2-*+& +2"& A;BA;&
A"070("(&-7& +2"&_"0(&;<0(1*:&_-4&,0)&*""&<2-&
<-)&"0,2&-7&+2"&,0+"6-($"*&$)&+2$*&$**4"=&0)1&6-&
-)#$)"&+-&_-4G4/"&+-&<0+,2&*)$33"+*&-7&"0,2&-7&
+2"*"&$)*3$($)6&*"070("(*:&
G2"*"& *.0##& +0)6")+*& -4+*$1"& -7& +2"& 109@+-@
109&?$6-4(*&-7&34/#$*2$)6&20?"&/"")&$)+"("*8)6&
0)1&9$"#1"1&6--1&("*4#+*=&/4+&+2"&.-("&*"($-4*&
.0($8."&.0J"(*&20?"&)-+&6-)"&4)2""1"1:&G2"&
$)14*+(9&$*&70,"1&<$+2&)"<&1"?"#-3.")+*=&/4+&$*&
*8##&,20##")6"1&/9&.0)9&,-)*+(0$)+*:&
G2"&>*2$)6&*",+-(&201&+2"&-33-(+4)$+9&+-&?-$,"&
*-."&-7&+2"$(&,-)*+(0$)+*&(",")+#9&0+&0)&$)10/0&
2-*+"1&/9&A;BA;&$)&X03"&G-<):&;&,-)*+(4,8?"&
+<-& 109*& -7& 1"#$/"(08-)*&<$##& 2-3"74##9& ("*4#+&
$)& *-."&-7& +2"$(& ,-),"()*& /"$)6& 011("**"1&/9&
+2"&,-..$J""&"*+0/#$*2"1&-)&+2"�*+&109&-7&+2"&
$)10/0:&
A;BA;&20*&34+&+2"$(&)",5&-4+&-)&0&)4./"(&-7&
-+2"(&-,,0*$-)*&+2$*&9"0(&0)1& $.3("**"1&.0)9&
*",+-(*&<$+2&+2"$(&<$##$)6)"**&+-&*"".$)6#9&*+"3&
43&+-&+2"&3#0+":&G2"9&20?"&/"")&0/#"&+-&1"#$?"(&
-)& +2"$(& 3(-.$*"& +-& 0**$*+& <$+2& ,01"+& +(0$)$)6&
0)1&8."&<$##&+"##& $7&+2"&3(-)-4),".")+*&.01"&
0+& +2"& B0($8."& A5$##*& A4..$+& 0*& <"##& 0*& +2"&
W$*2$)6&K)10/0&0("&1"#$?"(0/#":&
I"(203*&+2"&("+4()&+-&+2"&,0#")10(&-7&+2"&-),"&
3-34#0(&!08-)0#&B0($8."&X-)7"("),"&<$##&0,+&
0*&0&,0+0#9*+&+-&+2"*"&@&-(&0+&+2"&?"(9&#"0*+&3(-@
?$1"&0)&-33-(+4)$+9&+-&."0*4("&1"#$?"(9:&
;)1&<2$#"& +2"& #-,0#& $)14*+(9&<$##& ,-)?")"& 7-(&
+2$*& ,-)7"("),"& $)& B0(,2=& +2"& K)+"()08-)0#&
B0($8."&E(60)$*08-)&SKBEV&0#-)6&<$+2&A;BA;&
<$##& #4("& +2"& <-(#1& 2"("& #0+"& )"D+& 9"0(& <2")&
+2"9&2-*+&0&1$3#-.08,&,-)7"("),"&7-(&+2"&34(@
3-*"&-7&01-38)6&0)&;6("".")+&-)& +2"& K.3#"@
.")+08-)&-7&+2"&\``a&I(-+-,-#&("#08)6&+-&+2"&
\`bb&G-((".-#$)-*&K)+"()08-)0#&X-)?")8-)&7-(&
+2"&A07"+9&-7&W$*2$)6&c"**"#*:&&
;*& -)"& -7& +2"& d[& A+0+"*& +-& /"& (""#",+"1& +-&
KBE&X-4),$#&7-(&T[\T@T[\a&3"($-1=&A-4+2&;7($,0&
.0$)+0$)*&$+*&3#0,"&0*&0&*$6)$>,0)+&3#09"(&$)&+2"&
.0($8."&6"-6(0329:&K)&+2"&#$62+&-7&+2$*&3-*$8-)=&
$+& $*& 0)8,$30+"1& +20+& +2"& ,-4)+(9& *2-4#1&.-?"&
.-("& *<$e#9& +-& (0879& 0)1& *$6)& $.3-(+0)+& ,-)@
?")8-)*:&
I"(203*& +2"& ("#"0*"& -7& +2"& B0($8."& Q("")&
I03"(&<$##& ,#0($79& +2"&.0)9& f4"*8-)*& +20+& +2"&
$)14*+(9&/"#$"?"*&2-#1*&+2".&/0,5:&
N-#1$)6&/0,5&$*&)-+&*-."+2$)6&<"&3#0)&+-&1-&
$)&T[\T&0)1&<$+2&3#0)*&0#("019&<"##&3(-6("**"1&
+-&34*2&+2"&/-4)10($"*&-7&.0($8."&."1$0&"?")&
74(+2"(=& <"& 0)8,$30+"& <-(5$)6& <$+2& $)14*+(9&
30(+)"(*&"?")&.-("&,#-*"#9&$)&+2"&!"<&_"0(:&
E)&+2$*&)-+"=&3#"0*"&20?"&0&/#"**"1=&*07"&0)1&
("*g4#&7"*8?"&*"0*-):&
!"#$%&'()%**++,(-./0.(
"! #$%&'()*"+,'%+#-
(#+'..#/$#$"(#0$*-
1%*,2"34*%/#**"5"6789"!:-&
h"01&A202"")&B--##0i*&
,-#4.)&0)1&2-<&2"&(0+"*&+2"&
3"(7-(.0),"&R;WW&0)1&+2"&
.$)$*+"(:&B$(0)10i*&,0(+--)&$*&
+"##$)6&+--&-)&+2$*&306":&&
"! '/"&,#";#3-
<<<=>7?@A>9B7=CD=E7-
K)14*+(9&)"<*&0)1&2"01#$)"*:
<<<=>7?@A>9>7F9?B=G9H-
E4(&"1$+-(i*&/#-6&
"! +'/&0+&-
P"&#--5&7-(<0(1&+-&(","$?$)6&
9-4(&,-.30)9&)"<*:&I#"0*"&
*")1&9-4(&3("**&("#"0*"*&+-&
4*&-(&$)?$+"&4*&+-&?$*$+&9-4(&
,-.30)9j
"1$+-(k.0($8."*0:,-:%0
1+(&+*2(%,(34#56/+,+($%(0,%7(74.$86(9%#,9(%,(#,(3%:$4(;<&#/.,(5%&$6=(
777=64#56/+,+=/%=>.
0B"<9"B7I"8DDJKI9"HD"HL9"I97?M"<9"K@J"7"<9NCD>9"HD"7"G9<"B9CADG"@G"HL9"
>787E@G9"HL7H"<9"7?9"67?ACON7?NI"9PC@H9J"7KDOH="&L9"Q?99G".7?@G9"B9C5
ADG"@B"<9NN"A>9J"7B"HL9"<D?NJ)B"RDCOB"@B"DG"*DOHL"0R?@C7"RD?"+'STU="#G5
V@?DG>9GH7N"@BBO9BM"LD<9V9?M"7?9"GDH"WOBH"HL9"X7VDO?"DR"HL9">DGHL"7GJ"
<@NN"K9CD>9"@GC?97B@G8NI">D?9"6?9BB@G8"RD?"KOB@G9BB9B"<LD"7@>"HD"K9"7CAV9"@G"HL9"
>7?@G9"@GJOBH?I"@G"HL9"ROHO?9="&L9?9"7?9"CL7NN9G89B"C9?H7@GNI"Y"KOH"<9"K9N@9V9"HL7H"
8D@G8"8?99G"<@NN"Z996"DO?"DC97GB"7N@V9"<@HL"D66D?HOG@HI=
Experience matters
For 90 years, the marine and off-shore industries have trusted
For 90 years, Scaw’s Haggie® Steel Wire Rope has been a leading supplier to the marine and off-shore industries.
Experienced teams of qualified engineers with extensive experience in all aspects of steel wire rope, chain and cast
products are on call to provide on-site inspection to advise and support on the selection, handling, installation
and maintenance of products vital to driving safety, productivity and profit.
Scaw products and expertise are delivered nationally and internationally.
website: www.scawmetals.com
Haggie® Steel Wire Rope:
Tel: +27 (11) 620 0000 • Fax: +27 (11) 620-0009
Chain Products:
Tel: +27 (16) 428 6000 • Fax: +27 (16) 428-1212/1089
Distribution: Cape Town:
Tel:+27(21) 508 1500 • Fax:+27(21) 511 6398
Distribution: Johannesburg:
Tel:+27(11) 601 8400 • Fax:+27(21) 601 8405
Experience matters
Established 1921
!"#$%&#'()(&*%!#%#+%%,-./,0122%%,3454--%%.06,-%%789:%-
!"#$!%%&'(% )*+,-)*./01
! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
=((;:#";(<#??;#"<
>
"#$%&'()*&$% +,&&-.)/0% 1)22% 3-($20% -.4
5$(3/'.5%/#$%+,.+$6/%,7%8$).9%:$$2#'-2$5%
'.5% 1$% #';$% ($).3/'/$5% /#$% 6('+*+$<%
1#)+#%1'3%'22$9$520%).3*/-/$5%80%/#$%=()/4
)3#% >';0% '3% '% 1'0% ,7% ?3$;$($20% ($8-:).9%
'%3-8,(5).'/$@A%=-/%'/% /#$%3'&$%*&$%1$%
1)22% '23,% '662'-5% /#,3$% ).5);)5-'23% '.5%
+,&6'.)$3% ).% ($+,9.)*,.% ,7% 3)9.)B+'./%
'+#)$;$&$./3A
%! CDDEFGHEDI
!"#$%&'(&)*$&+")*$+&%,#-".&+"/(0&0,1$(&)'&
)*$&2,(,#)$+&'3&4'++$#)+,$#5&60+,78.)8+$&"(%&
4,#*$+,$#5& 9$& 3$$.& )*")& )*,#& -'()*:#& ;$$.<
*"8.& ($$%#& )'& =$& "9"+%& )'& 2,(,#)$+& >,($&
?'$-")<@$A$+##'(B&
%! GJJEGHI
C'(0+")8."/'(#& )'& "..& )*$& 9,(($+#& ,(& )*$&
D62D6& D$"3"+$+& '3& )*$& E$"+& 69"+%#B& >'&
?"7;#'(& @,F'#$& 9*'& 9'(& )*$& 4,#*,(0& C")<
$0'+FG&)'&C"H)",(&I"9,$&J+"#-8#&9*'&9'(&
)*$& C'--$+7,".& 7")$0'+FG& )'& )*$& )*+$$&
F'8(0& ."%F& H,.')#& <& @,(;F& K8(085& @+$7,'8#&
I8=$&"(%&!'(0,9$&2="-='&<&9*'&9'(&)*$&
D*'+$<="#$%& 7")$0'+F& "(%& )'& )*$& 7+$9& '3&
)*$&J%,(=8+0*&9*'&9'(&)*$&'1$+"..&D62D6&&
D$"3"+$+&'3&)*$&E$"+&69"+%B&
!"#$%!"&'()*%%%%%%%+,-%./%/01.23%+,04%.2%4,5%607.25%.289/471
LM3&)*$&N#*,(0&,(%8#)+F&9"#&(')&)*$+$5&D62D6&
9'8.%& (')& 0$)& -'($FB& 6#& =8#,($##& H$'H.$&
9$&*"1$&)'&)9$";&$1$+F&7$()B&O$&-";$&'8+&
-'($F& 3+'-&=$,(0& .$"#)& 7'#)&'H$+")'+#&"(%&
9$& ($$%& '8+& #$+1,7$& H+'1,%$+#& )'& %'& )*$&
#"-$5P&@53A'%39'#/AA/B'+1'C5D/'>EF'
LO$& $#/-")$& )*")& ,)&9,..& )";$& QRST&-,..,'(&
'1$+& $,0*)& F$"+#& )'& ;,7;& #)"+)& "& H+'H$+&
-"+,/-$& )+",(,(0& H+'0+"--$& )*")& ,(7.8%$#&
)+",(,(0& 1$##$.#& "(%& #7*''.#5P& @53A' G&H' +2'
*"!*"I' G+9951A/0' %@3/-@3' !+J./B/' +1'
C5D/'>KF
UV<.'"%,(0& 3"7,.,/$#& ($$%& )'& 7'(3'+-& )'&
,()$+("/'(".& #)"(%"+%#& "(%& #'-$& '3& )*$&
*"+='8+#& "+$& (')& 8H& )'& )*,#B& M3& 9$& *"%& "(&
"8%,)& '3& #'-$& '3& )*$#$& H."7$#5& 9$& 9'8.%&
*"1$&"&H+'=.$-5P&@5L@'M0/D'G.03@-L'+1'C5D/'
>NF'
L>*$+$&"+$&0"H#&,(&=')*&H."(#&3+'-&)*$&M2U&
"#&9$..&"#&D6IC&,(&)$+-#&'3&2"+,/-$&I'-",(&
69"+$($##5P&@53A'G5C-531'O.3B3C'P+B3./5A'+1'
C5D/'?>F'
L>*$& 6W& 2,(,#)$+#& '3& 2"+,/-$& >+"(#H'+)&
+$#'.1$%&)'&9'+;&)'0$)*$+&3'+&)*$&+$".,#"/'(&
"(%& ,-H.$-$()"/'(& '3& 1"+,'8#& W(,)$%&
X"/'(#& YWXZ& Q$#'.8/'(#& +$."/(0& )'&
-"+,/-$&)+"(#H'+)&#"3$)F&"(%&#$78+,)FB&>*$F&
".#'&38+)*$+&+$#'.1$%&)'&H+'-')$&"(%HH'+)&
+$0,'(".& "(%& #8=<+$0,'(".& 7''+%,("/'(& "(%&
-'(,)'+,(0&'3& "7/1,/$#&",-$%&")& ,-H+'1,(0&
-"+,/-$& #"3$)F& "(%& #$78+,)F& ,(& 63+,7"B& & M(&
)*$& 7'()$[)& '3& )*$& D6IC5& 9$& "+$& 78++$().F&
N(".,#,(0&'8+&2"+,/-$&6(/<@,+"7F&D)+")$0F5P&&
@53A' -./' </C,-L' !313@-/0' &:05.39' &:05.39'
+1'C5D/'??F'
L>*$& -,.,)"+F& +$#H'(#$& 9,..& %'& .,A.$& '(& ,)#&
'9(5P& *$& #",%& *,0*.,0*/(0& )*$& D'-".,"(&
#,)8"/'(B&LD,-H.F&H8)5&)*$&-"+,/-$&#$78+,)F&
"0$(%"& ($$%#& )'& =$& 38+)*$+$%& 9,)*,(& )*$&
7'()$[)& '3& )*$& =+'"%$+& #'7,'& $7'('-,7&
+$1,)".,#/'(&'3&)*$&+$0,'(&"(%&)*$&7'(/($()5P&
@53A' G.3/2' +2' -./' *"' 758LI' (34/' "A9305B'
Q+.511/@'!,A39,'+1'C5D/'?RF''
LO$&($$%&)'&N(%&-$"(,(038.&'778H"/'(&3'+&
+$3'+-$%&H,+")$#&')*$+9,#$& )*$F&9,..& +$)8+(&
)'&=$,(0&H,+")$#5P&@5L@'Q+L4/'M5J33'!5051D,I'
#/@/504.'51A'S,@31/@@'</8/B+C9/1-'HT4/0I'
U/1L5'!503V9/'",-.+03-L'+1'C5D/'?EF'
L6(&"7/'(&H."(&3'+&63+,7"&#*'8.%&*"1$&"#&,)#&
'=\$7/1$& )*$& "7]8,#,/'(& '3& H")+'.& 1$##$.#&
"(%+1$,.."(7$&",+7+"^5P&@53A'#/50'"A9305B'
S/01.50A' %/,-/:/0DI' G.3/2' <30/4-+0' +2'
!503V9/'*-05-/DLI'*"'758L'+1'C5D/'?WF'
LM)& +$-",(#& ".-'#)& #8++$".5& =8)& 7$+)",(.F&
3"+7,7".& )*")& )*$& 2,(,#)$+& '3& 4,#*$+,$#& *"#&
($1$+& "%%+$##$%& )*$& D'8)*& 63+,7"(& N#*,(0&
,(%8#)+F& '(& *$+& 0'1$+(-$():#& H'.,7,$#& "(%&
'=\$7/1$#& #,(7$& #*$& )'';& '_7$& ,(& ?8($&
`TTa5P&X03-/@'*.5.//1'!++BB5'+1'C5D/'=>F'
LM& "-& '^$(& "HH"..$%& )'& N(%& )*")& )*$+$& ,#&
7'(#,%$+"=.$& )$.$H*'($& %,".'08$& =$)9$$(&
)*$& -"#)$+& "(%& '9($+#& 9*,7*& '778+#& ")&
9*")& 7'8.%&=$&%$$-$%& )'&=$&7+,/7".&/-$#B&&
2"#)$+#& #*'8.%& (')& =$& 7'(1$+#,(0& '(& )*$&
H*'($& 9*$(& )*$F& "+$& 7'--"(%,(0& )*$,+&
1$##$.#&"(%&-";,(0& )*$&%$7,#,'(#& )*")& )*$,+&
+"(;&%$-"(%#&'3&)*$-5P&X03-/@'"B51'#/3A'+1'
C5D/'YEF
LO$& "+$& 8("=.$& )'& %$1$.'H5& -",()",(&
"(%& +$*"=,.,)")$& )*$#$& H+'\$7)#& '8)& '3& )*$&
7'V$+#& '3& )*$& H+'1,(7,".& 0'1$+(-$()& ".'($&
"(%& ,-H.'+$& )*'#$& )*")& -";$& 8#$& '3& )*$&
,(3+"#)+87)8+$& )'& )";$& *"(%#& 9,)*& 8#& "(%&
L)+"(#H'+)P&'8+&H+'1,(7$&)'&0+$")$+&*$,0*)#5P&
@53A'-./'O0/93/0'+2'-./'7+0-./01'G5C/I'P5Z/B'
Q/1J31@'+1'C5D/'YKF'
LD877$##&*"#&(')&=$$(&$"#F5&$#H$7,"..F&9*$(&
F'8&"+$& "(& ,(%,1,%8".& !JJ&H"+)($+& .,;$&-$5P&
@5L@'[L1X/-.'S.515'+1'C5D/'R?F
LD*$..:#& 3",.8+$& )'& H+'-H).F& #)'H& "(%& 7.$"(&
8H&',.&#H,..#&,(&!'%'&*"#&%$1"#)")$%&)*$&.,1$#&
'3&)$(#&'3&)*'8#"(%#&'3&H$'H.$B&!'%'&#*'8.%&
($1$+& *"1$& *"HH$($%B& M)& ,#& /-$& )*,#&-8./<
=,..,'(& %'.."+& 7'-H"(F& '9(#& 8H5& 7.$"(#& 8H&
"(%& H"F#& 8H5P& & @5L@' "@-/0' 851' U0/D-/1' +2'
"91/@-L'$1-/015V+15B'+1'C5D/'R=F'
LO$& ".#'& "9",)& )*$& ,--,($()& '8)7'-$&
'3& "& )$(%$+& #8=-,A$%& )'& b$(-"+$& 3'+&
1$##$.& -"("0$-$()& #$+1,7$#& '8)& '3& 2'-"&
,(& 2'c"-=,]8$B& O$& *"1$& =$$(& "7/1$.F&
H8+#8,(0& 0+'9)*& 'HH'+)8(,/$#& ,(& X"-,=,"5&
2"%"0"#7"+&"(%&2"8+,/8#&dHH'+)$%&=F&"&
H+'1$(&.'0,#/7#&7*",(&"(%&"=,.,)F&)'&)+"(#3$+&
#;,..#& "(%& 7'-H$)$(7,$#& ,(& '8+& 7*'#$(&
-"+;$)#5P&@5L@'O5,B'!54B+1@'+1'C5D/'RYF'
L>+",(,(0& +$-",(#& "(& "+$"&'3& %,##"/#3"7/'(&
9,)*& ST& H$+7$()& '3& $-H.'F$$#& 8(*"HHF& ,(&
)*,#&"+$"5P&\1A@'5'@-,AL'4+993@@3+1/A'31'-./'
9503V9/'31A,@-0L'+1'C5D/'RNF'
L6#& "& 0'1$+(-$()& 9$& -8#)& %'& -'+$& )'&
H+'-')$&-"+,/-$&)+",(,(0&"(%&)*$&-"+,/-$&
,(%8#)+F&,(&0$($+".B&M)&,#&".#'&8+0$()&)*")&9$&
*"#)$(& )*$& %$1$.'H-$()& '3& "& +$#H'(#,1$&
H'.,7F& $(1,+'(-$()& )*")& *"#& )*$& +$]8,#,)$&
,(7$(/1$#& )'& "A+"7)& F'8(0& H$'H.$& ,()'& '8+&
,(%8#)+F5P&@5L@'!313@-/0'+2'%051@C+0-I'*3:,@3@,'
7A/:/B/'+1'C5D/']?F'
LM):#& .,;$& "(F& -"++,"0$B& C'--8(,7"/'(& ,#&
7+,/7".& "(%& ,)& 9"#& /-$& )'& )8+(& .,H& #$+1,7$&
,()'&"7/'(5P&@5L@'^0514+3@'U,_/BI'!515D31D'
<30/4-+0'+2'H4/515'+1'C5D/'ER
!"#$%$&'()*+,)+-$.)$,/#-$0'$,'*)$-'$1*','-)$,%*23,)$-*%2+2+&$%+0$-4)$
,%*23,)$2+0/#-*5$2+$&)+)*%67$8-$2#$%6#'$
/*&)+-$-4%-$.)$4%#-)+$-4)$0)()6'1,)+-$'9$%$*)#1'+#2()$1'62:5$
)+(2*'+,)+-$-4%-$4%#$-4)$*);/2#2-)$2+:)+3()#$-'$%<*%:-$5'/+&$1)'16)$2+-'$'/*$2+0/#-*5=>$@5L@'!313@-/0'+2'%051@C+0-I'
*3:,@3@,'7A/:/B/F'
!"#$%&'( )*+,*-.#!-/0+123#!-/454
! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%&' "%' "##(!))' *(!*"(!#' +,'
-.!' /!*0-,' 1$%$)-!(' 23' 4("%)5
*2(-6' 7!(!8,' 9(2%$%6' 9:;' 23'
<=1<=6' 4)$!-)$' 12>.!?!' @2A"?$)!#' )28!'
23'-.!'A."??!%&!)'3"A$%&'-.!'$%#0)-(,'"%#'
&2@!(%8!%-B' C"%&$%&' 3(28' *22(' $%3("5
)-(0A-0(!'$%'D).$%&'."(+20()'"%#'*2(-)'-2'
&2@!(%8!%-' !%EE!)' -."-' )!!8' "3("$#' -2'
)*!">' -2' 2%!' "%2-.!(' ")'F!??' ")' A?2)0(!'
23'D).'3"A-2($!)'"%#'-.!'.$&.'A2)-'23')8"??'
@!))!?)'G'.!'-20A.!#'2%'8"%,'23'-.!'$-!8)'
-."-'."@!'+!!%'3(0)-("E%&'-.!'$%#0)-(,'32('
)28!'E8!B'
<20-.'=3($A"H)'D).$%&'$%#0)-(,'$)')!A2%#'
2%?,' -2' -."-' 23' 12(2AA2H)' 2%' -.!' A2%E5
%!%-' "%#' !8*?2,)' )28!' IJ' JJJ' D).!()'
G' -.!'8"K2($-,'23'F.$A.'"(!' $%' -.!'L!)-5
!(%'9"*!B'92%)$#!('-."-'"'30(-.!('MJ'JJJ'
*!2*?!'"(!'#$(!A-?,'$%@2?@!#'$%'D).$%&'"%#'
*(2A!))$%&' "%#' -."-' "%2-.!(' NJ' JJJ' "(!'
!8*?2,!#'$%')!(@$A!)'-2'-.!'$%#0)-(,O'"%#'
$-'+!A28!)'A?!"('-."-'$-'$)'"%'$%#0)-(,'-."-'
).20?#'+!'&!P%&')28!'32A0)!#'"Q!%E2%'
"-'&2@!(%8!%-'?!@!?B'
=#8$P%&' -."-' -.!' D).$%&' $%#0)-(,' $)'
-.!$('R?"(&!)-'A0)-28!(S'G'"%'$%#"+"')0A.'
")' -.$)' 2%!'8",' )!!8'2@!(#0!' -2' )28!6'
+0-'12>.!?!'"%#'.$)' -!"8')!!8!#'>!!%'
-2'!%&"&!'2%'"'F$#!'@"($!-,'23'$))0!)'-."-'
F$??'$8*"A-'2%'-.!'30-0(!')0AA!))'23'8"%,'
23'-.!'D).$%&')!A-2()B'
T!-'G'F.$?!'82)-'23'-.!')!A-2()')!!8!#'
(!*(!)!%-!#' $%' -.!' 32(086' -.!(!' F!(!'
-.2)!' -."-' F!(!' %2EA!"+?!' $%' -.!$(' "+5
)!%A!B'U-'F")')0(*($)$%&'-2'%2-!'-."-')28!'
23' -.!' 82(!' *(28$%!%-' VW;H)' F2(>$%&'
F$-.$%' -.!' )!A-2(' F!(!' %2-' (!*(!)!%-!#'
"%#'%2('-.!')0+)$)-!%A!'A2%E%&!%-'23'-.!'
$%#0)-(,B'
V!@!(-.!?!))6'F$-.'-.!')A.!#0?!#'.2)-5
$%&'23'-.!'U%-!(%"E2%"?'1"($E8!';(&"%$5
)"E2%H)'XU1;Y'#$*?28"EA'A2%3!(!%A!'#0(5
$%&'-.!'?"Q!('-.$(#'23'IJZI'$%'<20-.'=3($A"6'
<=1<='A"%%2-'.!?*'+0-'+!'32A0)!#'2%'$)5
)0!)'-."-'$8*"A-'2%'-.!'D).$%&'$%#0)-(,B'
4.!' A2%3!(!%A!' F")' "%%20%A!#' #0(5
$%&'70?,'"%#'F$??'"#2*-'"%'=&(!!8!%-'2%'
-.!'U8*?!8!%-"E2%'23'-.!'Z[[\'](2-2A2?'
(!?"E%&'-2'-.!'Z[^^'42((!82?$%2)'U%-!(%"5
E2%"?'92%@!%E2%'32('-.!'<"3!-,'23'_$).$%&'
`!))!?)B'
;%A!'-.!'=&(!!8!%-' $)' $%' 32(A!6'A20%5
-($!)' -."-' "(!' *"(-,' -2' $-' A20?#' A2%)$#!('
$8*?!8!%-"E2%'23' -.!' -!A.%$A"?' (!a0$(!5
8!%-)'23'-.!'Z[[\'42((!82?$%2)'](2-2A2?'
0%#!('-.!'-!(8)'"%#'A2%#$E2%)'A2%-"$%!#'
$%'-.!'=&(!!8!%-B'
U-' $)'"'8"))$@!'.2%20('32('<20-.'=3($A"'
-2' +!' ")>!#' -2' .2)-' -.!' A2%3!(!%A!6' +0-'
$-' A!(-"$%?,'*0-)' "'+0(#!%'23' (!)*2%)$+$?5
$-,'2%'&2@!(%8!%-'-2')-!*'0*'"%#'$#!%E3,'
F.!(!'$8*(2@!8!%-)'A"%'+!'8"#!'?2A"??,B'
4.!' A288!%-' 3(28' -.!' /!*0-,' 1$%5
$)-!('23' 4("%)*2(-H)' )*!!A.' -."-' R-.!'/!5
*"(-8!%-' 23' 4("%)*2(-' F$??' *?"%' 32(F"(#'
32('?!&$)?"E2%S').20?#'+!'"'F!?A28!#'2%!'
+,' %2-' 2%?,' -.!' D).$%&' $%#0)-(,6' +0-' -.!'
8"($E8!'$%#0)-(,'")'"'F.2?!B'
/0($%&' -.!'A20()!'23' -.!'#",'12>.!?!'
"?)2')*2>!'-2'-.!'$8*2(-"%A!'23'-.!'A2%5
3!(!%A!')",$%&'-."-'<20-.'=3($A"'A20?#'%2-'
"b2(#'-2'+!'+!.$%#'$%'-!(8)'23'?!&$)?"E2%B'
R4.!,'%!!#'-2'F"?>'$%-2'"'A!%-(!'23'!cA!?5
?!%A!'"%#'F!'%!!#'-2'>%2F'F."-'-.!'$%5
-!(%"E2%"?'%2(8)'"(!'"%#'8">!')0(!'-."-'
F!'"(!'0*'-2'#"-!B'L!'%!!#'-2'8">!')0(!'
-."-'+,';A-2+!('%!c-',!"('F!'."@!'("ED!#'
-.!'A2%@!%E2%6S'.!')"$#B'
=d!(' (!"#$%&' -.!' *(!*"(!#' $%-(2#0A5
!"#$%&'(')"*+,%-.+#'($/(),+(0',$/1($/.&')#2('++3+.(
+"1+#()%()"*+(&4(),+(%44%#)&/$)2()%(4#+'+/)(),+$#(
'+5)%#'()%(),+(6%&),(78#$5"/(9"#$:3+(6"8+)2(7&),%#$)2(
;67967<(=,+/(),+2(5"--+.("(>$',$/1(?/."@"(")(),+(
@+1$//$/1(%8(A%B+3@+#C(D,$-+(67967(,"'(,%')+.(
8%&#('&55+''8&-('"8+)2($/."@"'($/(),+(4"')E(),$'(
$'(),+(0#')(:3+(),")(),+(7&),%#$)2(,"'(4#%B$.+.(
"/(%44%#)&/$)2('&5,("'(),$'(8%#(),+($/.&')#2()%(
+/1"1+(%/("(3%#+(1+/+#"-("/.(,%-$':5(-+B+-C(
'24*-*-.#4-/#1,6#
4/74-8696-1#:;#,094-#
84<*14=
"#%08+!(' 23' )*!">!()' *(2@$#!#'
$%)$&.-' $%-2' -.!' A0((!%-' )-"-!' 23'
-("$%$%&' $%' -.!' $%#0)-(,'")'F!??'")' -.!'
(!)0?-"%-' ?"A>' 23' "#@"%A!8!%-' 23' .05
8"%'A"*$-"?'$%'-.!'D).$%&'$%#0)-(,B'U-'$)'
"%'"(!"'23'A2%A!(%'-."-' $)'."(#'-2'"#5
#(!))' $%' "%' $%#0)-(,' -."-' ("%&!)' 3(28'
#!!*5)!"'-("F?!()'-2'$%).2(!'"%#')0+5
)$)-!%A!'D).!()B'
<*!">$%&' 2%' +!."?3' 23' -.!' -("#!'
0%$2%6':%@!('e"((2)'A"??!#'32('82(!'325
A0)'2%'-.!'$))0!)'23'"#@"%A$%&'.08"%'
A"*$-"?' $%' ?$%!'F$-.' $%-!(%"E2%"?' ?!&$)5
?"E2%'"%#'-.!'"#@"%A!8!%-'")'F!??'")'
-("%)3!('23')>$??)'F$-.$%'-.!'$%#0)-(,B'
U-'F")'"&"$%)-'-.$)'+"A>#(2*'-."-'.!'
.$&.?$&.-!#' -.!' A2%E%020)' #!A?$%!' 23'
!8*?2,8!%-'2**2(-0%$E!)'$%'-.!'D).5
$%&'$%#0)-(,B'
RW2@!(%8!%-' )",)' -."-' -.!,' "(!'
!"&!(' -2' A(!"-!' K2+)' "%#' $%A!%E@$)!'
!8*?2,!()'F$-.'-"c'(!+"-!)6'+0-'F!'")'
FG%&(8++.(),+(/":%/("/.(+34-%2(4+%4-+C(H,+(
0',$/1($/.&')#2($'("(')#")+1$5($/.&')#2("/.(=+(/++.(
)%()"*+(),+(')%#2()%(1%B+#/3+/)()%(3%@$-$'+("/.(
4#%)+5)(),+(I%@'(),")(=+(,"B+EJ(9%*,+-+('"$.C(
)!>(!"?#!"$@>'AB#####C"#'(%# D?%"$D>DE>D#,:+1+#;*2+1#)*+,*-.#!-/0+123#!-/454#*-#F4<6#':G-#1:#4//26++#<26++*-.#*++06+#*-#1,6#742*:0+#+681:2+H
!"#$%&'()*+,*-.#!-/0+123#!-/454
!!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$ %&"'$ ()*+,$ -"./010$ 234$ 0350&$ 6"$
137$8"2#$9:-9:;4$ <#60#!"#4=$ >9:-9:$ <4$
/0&0$36$7"?&$8<4@"431=$A"?$#008$6"$B&0360$
<#$9:-9:$3#$<#46&?'0#6$%"&$6/0$80C01"@D
'0#6$3#8$38C3#B0'0#6$"%$7"?&$<#8?46&7,E$
/0$43<8$388<#5$6/36$6/0$<#8?46&7$#0084$6"$
F0$ F&"?5/6$ <#6"$ 6/0$ B0#6&0$ "%$ 6/0$ 9"?6/$
:%&<B3#$0B"#"'7=$
>A"?$%008$6/0$#3!"#$3#8$0'@1"7$@0"D
@10=$+/0$G4/<#5$ <#8?46&7$ <4$3$46&3605<B$ <#D
8?46&7$3#8$20$#008$ 6"$ 63.0$ 6/0$ 46"&7$ 6"$
5"C0&#'0#6$ 6"$'"F<1<40$ 3#8$ @&"60B6$ 6/0$
H"F4$6/36$20$/3C0,E$/0$43<8=$
6-#*-/0+123#782+7891*:8
I<&46$ ?@$ %&"'$ 6/0$ J""&$ 6"$ @&040#6$ 6/0$
B340$"%$6/0$<#8?46&7$234$+<'$K08011=$L<6/$
3$1"#5$/<46"&7$<#$6/0$<#8?46&7$3#8$B?&&0#6D
17$6/0$M/3<&'3#$"%$6/0$#0217$%"&'08$I<4/$
9:$344"B<3!"#$6/36$3<'4$6"$&0@&040#6$6/0$
<#60&0464$"%$6/0$F&"380&$G4/<#5$<#8?46&7$N$
6&380$?#<"#4$3&0$%3B08$2<6/$6/0$&031<67$"%$
6&7<#5$6"$0#/3#B0$6/0$C31?0$"%$6/"40$6/36$
2"&.$36$403,E$/0$43<8$@"<#!#5$6"$6/0$%3B6$
6/36$ 6/0&0$ 234$ 3$ >5&"44$ 80&01<B!"#E$ "%$
1"".<#5$3O0&$6/0$G4/0&=$
P<5/1<5/!#5$3#"6/0&$B"#60#!"?4$<44?0,$
Q#C0&$4@".0$"%$6/0$#008$6"$@37$%"&$3$B0&D
!GB360$36$9:-9:$"RB04$"#B0$6/0<&$6&3<#D
<#5$234$B"'@10608=$$
M311<#5$ %"&$ F&"380&$ @3&!B<@3!"#,$ /0$
43<8$ 6/36$ 6/0$ %3B6$ 6/36$ 6&380$ ?#<"#4$ /38$
#"6$F00#$@3&6$"%$6/0$B"#4?163!C0$@&"B044$
4<#B0$STTU$N$<6$234$#"$2"#80&$6/36$6/0&0$
234$3$463#8D"V$F06200#$13F"?&$3#8$0'D
@1"70&4=$
'24*-*-.#;<8+
-3&7$ W"?$ "%$ 6/0$ 9"?6/$ :%&<B3#$ I<4/D
<#5$ X#8?46&7$ Q'@1"70&4$ *&53#<43!"#$ C"D
B31<408$4"'0$"%$6/0$B"#B0$6/36$G4/<#5$
B"'@3#<04$/3C0$4?&&"?#8<#5$B3806$6&3<#D
<#5$ 3#8$ 6/0$ 8<RB?1!04$ 344"B<3608$ 2<6/$
.00@<#5$2011D6&3<#08$@0"@10$<#$6/0$<#8?4D
6&7=$ $9/0$4?5504608$6/36$ <#8?46&7D4@0B<GB$
6&3<#<#5$ <#4!6?!"#4$3#8$.00@<#5$6&3<#<#5$
4@0B<GB$6"$6/0$G4/<#5$<#8?46&7$'37$344<46$
<#$46"@@<#5$6/0'$%&"'$>H?'@<#5$4/<@E
X6;4$3$%3B6$6/36$AC"##0$"%$93183#/3$314"$
388&04408$N$311?8<#5$6"$6/0$4636?4$"%$G4/D
0&4$<#$6/0$B"?#6&7$3#8$6/0$8<RB?1!04$6/07$
%3B0$<#$3@@17<#5$%"&$1"3#4$"&$F?&43&<04=$
W<4"$Y36&<B.$-F<.",$4@03.<#5$"#$F0/31%$
"%$ 0'@1"70&4$ <#$ 6/0$ 4Z?<8$ <#8?46&7,$ 314"$
/<5/1<5/608$6/0$%3B6$6/36$<#$'3#7$<#463#BD
04$ 6/0$0'@1"70&$/34$ 6"$?#80&63.0$ 6&3<#D
<#5$%"&$G4/0&4$N$?#1<.0$<#$"6/0&$<#8?46&<04$
2/0&0$ B3#8<83604$ 3&&<C0$ 31&0387$ 6&3<#08$
%"&$6/0$H"F=$
X6$ 234$ B103&$ %&"'$ 6/0$ &04@"#404$ %&"'$
6/0$J""&$6/36$6/0$#008$6"$&0@"4<!"#$6/0$
<'350$"%$6/0$G4/<#5$<#8?46&7$6"$'36B/$6/0$
<'@"&63#B0$"%$6/0<&$2"&.$<4$@3&3'"?#6$6"$
3[&3B!#5$ 4.<114$ 3#8$ 0#/3#B<#5$ 4.<114$ 80D
C01"@'0#6=$
\0647$ X#54$N$%"&'0&17$"%$9<731"F3$I<4/D
<#5$:B380'7$B31108$%"&$'"&0$6"$F0$8"#0$
6"$ B/3#50$ 6/0$ 13#84B3@0$ 3#8$ 6/0$ B"'D
'?#<67=$9/0$43<8$6/36$<6$63.04$"#17$]]$8374$
6"$63.0$3#7$103�&$%&"'$:\Q+$^$6"$_$`3#$
0Z?<C310#6$"%$3$a&380$bc$3#8$6/36$3$B"'D
@&0/0#4<C0$4.<114$3?8<6$#00808$ 6"$F0$?#D
80&63.0#$<#$6/0$<#8?46&7=$
>L0$#008$6"$B&0360$3$8363F340$"%$4.<114$
3#8$ 6/0#$ 20$ #008$ 6"$ B"110B6,$ '3<#63<#$
3#8$&04@0B6$6/36$8363F340,E$4/0$43<8=$
>L0$ #008$ 6"$ 3[&3B6$ @0"@10$ 3#8$ 20$
#008$ 6"$ .00@$ 6/0',E$ 43<8$-"./010$ 388D
<#5$6/36$3$'00!#5$2"?18$F0$B31108$03&17$
#0d6$ 703&$ 6"$ 8<4B?44$ '3&<!'0$ H"F4$ 3#8$
6/0$Z?31<67$"%$H"F4$"V0&08$<#$6/0$'3&<!'0$
<#8?46&7=$
P0$ 314"$ <#!'3608$ 6/36$ 9:-9:$ B"?18$
506$ F0/<#8$ 3$ @&"5&3''0$ %"&$ 6&3<#<#5$
7"?#5460&4$ <#$ G4/<#5$ <#$ '?B/$ 6/0$ 43'0$
237$ 6/36$ 6/07$ "V0&$ 4?@@"&6$ 6"$ B/<18&0#$
?#80&63.<#5$ '3&<!'0$ 46?8<04=$ 9@03.<#5$
"%$6/0$B/<18&0#$"%$G4/0&4$/0$43<8$6/36$6/07$
4/"?18$#"6$5&"2$?@$<11<60&360$3#8$6/36$IQ+$
B"110504$ <#$ G4/<#5$ 3&034$ 4/"?18$ 4?@@"&6$
6/0$ 40B6"&$F7$"V0&<#5$ 4@0B<31<408$G4/<#5$
B"?&404=$
>L0$04!'360$6/36$<6$2<11$63.0$Ke_T$'<1D
1<"#$"C0&$0<5/6$703&4$6"$.<B.$463&6$3$@&"@0&$
'3&<!'0$ 6&3<#<#5$ @&"5&3''0$ 6/36$ <#D
B1?804$ 6&3<#<#5$ C044014$ 3#8$ 4B/""14,E$ /0$
43<8,$ 388<#5$ 6/36$ @3&6$ "%$ 6/<4$ 46&36057$
4/"?18$ F0$ 3F"?6$ G#8<#5$ 4B/""14$ <#$ @&0D
8"'<#3#617$G4/<#5$B"''?#<!04$6/36$B3#$
"V0&$'3&<!'0$46?8<04=$
!"#$%&'()*+,-.&/.%*01&*02#.$)3&*.&.4+"02&
"053&$"&$%,$&"(&6")"++"-.&"0&$%4&+"07040$&
,02&4895"3.&."84&:;&;;;&/.%4).&=>#>>>
'& (#)$%4)& <;& ;;;& 94"954& *0& $%4& +"#0$)3&
,)4& 2*)4+$53& *0="5=42& *0& $%4& /.%*01& ,02&
9)"+4..*01&.4+$").>?>#>>>
'0"$%4)&?;&;;;&,)4&4895"342&*0&.4)=*+4.&
$"&$%4&*02#.$)3&8,@*01&$%4&/.%*01&*02#.A
$)3&*89")$,0$&(")&$%4&8,)*784&.4+$")>&@>#>>>
)!A(!"B#!"$CA'DE#####F"#'(%# 6B%"$6AG!HHA#$%I%HF&J%"'##!!##F&%D6'!F"6H#%))!K!%"K!%A##!!##A6)%'E##!!##)H%%'#D%"%L6H##!!#)!"6"K!6H##$%I%HF&J%"'
!"#$%&'!$()* +,--.'/012345065789'523''#34:;843
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!" #$%" #&" #$'(" )*+%%" #&" )*%" ,-"
!).)%!" $#)" )#" *./%" !01$%2" )*%"
3405#67"8#2%"#&"8#$269):";#6)*"
<&+09.$" !=%.>%+!" .)" )*%" ?.+07@%" .$2"
8#.!).'" ;%96+0)(" <&+09." ,A--" 8#$&%+%$9%"
.''62%2")#")*%"&.9)")*.)")*%"9#6$)+("B#6'2"
!##$"5%").>0$1"!)%=!")#"+%97&(")*0!C"
D$"8.=%"E#B$")#".F%$2")*%"8#$&%+%$9%:"
G%.2" #&" D?HI!" J+#4%9)" D@='%@%$).7#$:"
3405#67"8#2%"#&" 8#$269):" 8.=).0$" J*0'0="
G#'0*%.2"!=#>%")#"?.+07@%"K%/0%B".5#6)"
B*(" *%"B.!" ='%.!%2" )#" '%.+$" )*.)" ;#6)*"
<&+09."*.2"='.$!")#"!01$")*%"3405#67"8#2%"
#&"8#$269)C"
LD)"!*#B!"."!01$"#&"=#'079.'"B0'':M"*%"!.02"
.F%!7$1" )#" )*%" 0@=#+).$9%" &#+" )*%" 2%!N
01$.)%2",-";).)%!")#"5%9#@%"!01$.)#+0%!C"
D$" <=+0'" )*0!" (%.+" )*%" O$0)%2" <+.5" P@0+N
.)%!" 5%9.@%" )*%" -Q)*" !01$.)#+(" )#" )*%"
8#2%".$2"96++%$)'("0)"0!"#$'(";#6)*"<&+09.:"
?#R.@50S6%".$2"T+.$9%")*.)"*./%"(%)")#"
9#@='%)%")*%"'0!)C"
G#'0*%.2I!" 2%90!0#$" )#" .F%$2" )*%" 9#$N
&%+%$9%" 0$" 8.=%" E#B$" @.(" *./%" 5%%$"
=+#@=)%2" 5(" )*%" +%'.7/%'(" '#B" '%/%'" #&"
&%%25.9>" )*.)" )*%" D@='%@%$).7#$" )%.@"
*.!" *.2" &+#@" )*%" ;<38" +%10#$C" " LE*%+%"
.+%" 1.=!" 0$" 5#)*" ='.$!" &+#@" )*%" D?H" .!"
B%''" .!" ;<38" 0$" )%+@!" #&" ?.+07@%" 3#N
@.0$"<B.+%$%!!"U?3<V:M"*%"!.02"%W='.0$N
0$1")*.)")*%"@.0$"!)+%$1)*"#&")*%"=+#4%9)"
!*#6'2"5%"0$&#[email protected]#$"!*.+0$1C"
G%"9#$X+@%2")*.)")*%("B#6'2"5%">%%$"
)#"%$1.1%"@#+%"B0)*";#6)*"<&+09.".$2"0$"
=.+796'.+" )*%" Y.7#$.'" 3%=.+)@%$)" #&"
E+.$!=#+)".$2".''"#)*%+".1%$90%!"0$/#'/%2"
0$")*%"X1*)".1.0$!)"=0+.9(C
Z*0'%" )*%+%".+%"."$6@5%+"#&" %W=%9).N
7#$!".F.9*%2")#"!01$0$1")*%"8#2%:".)")*%"
*%.+)"#&")*%"!699%!!"#&")*%"=+#4%9)"0!")*%"
B0''0$1$%!!"&#+"!01$.)#+0%!")#"%$1.1%"0$"0$N
&#[email protected]#$"!*.+0$1C"
E*0!" 0!" 96++%$)'("6$2%+).>%$")*+#61*"."
$6@5%+"#&"9%$)+%!".$2"6!0$1"%W0!7$1"9#@N
@6$09.7#$" 0$&+.!)+69)6+%" .$2" .++.$1%N
@%$)!" !69*" .!" )*%" K%10#$.'" ?.+07@%"
K%!96%"8##+20$.7#$"8%$)+%"0$"?#@5.!.:"
[%$(.:")*%"K%!96%"8##+20$.7#$";65N8%$N
)+%" 0$"3.+"%!" ;.'..@:"O$0)%2"K%=65'09"#&"
E.$R.$0.".$2")*%"+%10#$.'"@.+07@%"0$&#+N
@.7#$"9%$)+%"0$";.$.I.:"\%@%$C
;=%.>0$1".5#6)")*%"0$&#[email protected]#$"!*.+0$1"
)*.)" B.!" +%=#+)%2" .)" )*%" 9#$&%+%$9%" )#"
#996+"5%)B%%$")*%";#6)*"<&+09.$"!%96+0)("
#=%+.7#$!" .$2" )*%" ;#6)*" <&+09.$" ?.+0N
7@%";.&%)("<6)*#+0)(:"8.=)"G#'0*%.2"!.02"
0)" B#6'2" 5%" +%'.7/%'(" !0@='%" )#" 0$9'62%"
)*0!" 0$&#[email protected]#$" 0$)#" )*%0+" %W0!7$1" $%)N
B#+>".220$1")*.)")*%")(=%"#&"0$&#[email protected]#$"
!*.+%2" !*#6'2" 5%" .!" )+.$!=.+%$)" .!" =#!N
!05'%")#"0$&#+@".!"@.$("0$)%+%!)%2"=.+7%!"
.!"=#!!05'%C
!"#$%&&''(#)*+,*
!"#$%&'/#%<)*=#$=">('=<)'#)*!/>*).
*;?52'$@0716'3A934'1B;430'5;'4798789'CD7E;?57'%;A3';@'%;8A?15
#397;86B'50678789'138503'78''
CD7E;?57'F'@;?8A657;8'45;83'B67A
!!"=.+)"#&" D?HI!"%]#+)!")#"=+#@#)%")*%" 0@='%@%$).7#$"
#&")*%"8#2%"#&"8#$269)"9#$9%+$0$1")*%"K%=+%!!0#$"#&"J0N
+.9(" .$2"<+@%2"K#55%+(" .1.0$!)" ;*0=!" 0$" )*%"Z%!)%+$"
D$20.$"H9%.$".$2")*%"^6'&"#&"<2%$"U3405#67"8#2%"#&"8#$269)V:"
)*%"$2.7#$"!)#$%"#&")*%"560'20$1"!%)")#"*#6!%"."+%10#$.'")+.0$N
0$1"9%$)+%"0$"3405#67"B.!"'.02"26+0$1"."9%+%@#$("0$"3405#67".)"
)*%"%$2"#&"H9)#5%+C
E*%" !)#$%" B.!" '.02" 4#0$)'(" 5(" G0!" PW9%''%$9(" [email protected]'" H@.+"
^6%''%*:" )*%"J+%!02%$)"#&" )*%"K%=65'09"#&"3405#67:".$2"[#40";%N
>0@0R6:"30+%9)#+:"?.+07@%";.&%)("30/0!0#$:"B*#"+%=+%!%$)%2")*%"
;%9+%).+(N^%$%+.'"#&"D?HC"""E*%"9%+%@#$("B.!".'!#".F%$2%2"5("."
$6@5%+"#&"#)*%+"201$0).+0%!"&+#@"3405#67C"
E*%" )+.0$0$1" 9%$)+%"B0''" 5%" 560')" 6!0$1" &6$2!" 2#$.)%2" )#" )*%"
D?H"3405#67"8#2%"#&"8#$269)"E+6!)"T6$2"&#+")*%"0@='%@%$).7#$"
#&")*%"3405#67"8#2%"#&"8#$269)C
E*%"+%10#$.'")+.0$0$1"9%$)+%"B0'':"B*%$"9#@='%)%2:"5%"6!%2")#"
9##+20$.)%"+%10#$.'")+.0$0$1".!"B%''".!"=+#/02%"."/%$6%".61@%$)N
0$1"%W0!7$1")+.0$0$1"9%$)+%!"&#+")+.0$0$1"5%0$1"9#$269)%2"B0)*0$"
)*%"3405#67"8#2%"#&"8#$269)C"
<"+%10#$.'")+.0$0$1N$%%2!"@.)+0W"*.!"5%%$".1+%%2"6=#$:"B*09*"
B0''"&#+@")*%"5.!0!"&#+")+.0$0$1")*+#61*#6)",A-,".$2"0$)#",A-_:"
9#/%+0$1"!69*"0!!6%!".!"'0$>0$1"'%1.'".1%$90%!"B0)*"@.+07@%"'.BN
%$&#+9%@%$)".1%$90%!:".$2"0$9'620$1"B#+>!*#=!")#"=+#@#)%".$"
0$)%+N.1%$9(" .==+#.9*" )#" @.+07@%" !%96+0)(:" .!" B%''" .!" .$" 0$N
9+%.!%2"%@=*.!0!"#$"#=%+.7#$.'"9#.!)"16.+20$1"&6$97#$!C"
E*%"@#!)"0@=#+).$)"+#'%"#&")*%"9%$)+%"B0''"5%"@.)9*0$1"./.0'.5'%"
)+.0$0$1")#")*%"+%10#$I!")+.0$0$1"$%%2!".$2"D?H"B0''"=+#/02%"."E+.0$N
0$1"8##+20$.)#+"0$"3405#67"&+#@")*%"!).+)"#&",A-,")#"2%'0/%+")*0!"
*61%'("0@=#+).$)"&6$97#$".9+#!!")*%"B*#'%"#&")*%"+%10#$I!")+.0$0$1C"
<"?%@#+.$26@"#&"O$2%+!).$20$1"U?HOV")#".''#B")*%"D$)%+$.N
7#$.'"?.+07@%"H+1.$0!.7#$"UD?HV")#"&6$2")*%"560'20$1"#&"."+%N
10#$.'")+.0$0$1"9%$)+%"0$"3405#67"B.!"!01$%2"#$"_A"?.(",A--:"0$"
3405#67C""
`.(0$1" )*%"X+!)" !)#$%"@.+>!" )*%"9#@@%$9%@%$)"#&" )*%"9#$N
!)+697#$"#&")*%"560'20$1:"B*09*"0!"%W=%9)%2")#"5%"9#@='%)%2"5("
;%=)%@5%+",A-,C"
-./'0'#*0'#1*23#4(#5%6/#2&*(3#70%8#6/'#9:;#*3#<'&&#*3#=>?$#4(#6'083#%7#:*04@8'#?%8*4(#><*0'('33#A:?>BCD#3*4E#$*26*4(#F/4&42#G%&4/'*EH#
!"#$%&'!$()*+,--.'/012345065789'523'#34:;843
!!!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
)<:68=789'523''78>;0?657;8''835@;0A
!!"# $%&'()# %*+,&-'.,*/0!'&%*1#
%*+&'02&3(23&"# (,4"&%*1# 50%'# '*6#
2!"# 7*6%'*# 8("'*# !'0# 9""*# 0%1/
*%:('*2;)#"*!'*("6#<%2!#2!"#0%1*%*1#,+#'*#
%-$,&2'*2# '1&""-"*2# %*# =%*1'$,&"# 2!'2#
<%;;#0""#2!&""#7*+,&-'.,*#=!'&%*1#>"*2&"0#
0"2# 3$# 3*6"&# 2!"# 7?8/;"6# @A%9,3.# >,6"#
,+#>,*63(2#'*6# 2!"#=%*1'$,&"/9'0"6#B"/
>55C# 7=>D# E!%0# "02'9;%0!"0# '# 0"2# ,+# 02'*/
6'&6#,$"&'.*1#$&,("63&"0#+,&#"F(!'*1%*1#
$%&'()/&";'2"6# %*+,&-'.,*#'*6#<%;;# &"03;2#
%*#'#-'A,&#"F$'*0%,*#,+#2!"#&"$,&.*1#'&"'#
,+#03(!#%*(%6"*20D#
G*6"&# 2!"# @A%9,3.# >,6"# ,+# >,*63(2H#
2!&""# 7=>0#!'4"#9""*#"02'9;%0!"6H# %*#@'&#
"0# =';''-# IE'*J'*%'KH# ?,-9'0'# IL"*)'K#
'*6# ='*'M'H# N"-"*D# E!"# 2!&""# 7=>0#<"&"#
6"(;'&"6#,$"&'.,*';#63&%*1#2!"#:&02#!';+#
,+#OPQQD
B">55C# IE!"# B"1%,*';# >,,$"&'.,*#
51&""-"*2# ,*# >,-9'.*1# C%&'()# '*6#
5&-"6#B,99"&)#'1'%*02#=!%$0#%*#50%'K#"*/
2"&"6#%*2,#+,&("#,*#R#="$2"-9"&#OPPS#'*6#
"02'9;%0!"6#2!"#B">55C#7=>#%*#=%*1'$,&"D#
E!"# &,;"0# ,+# 2!"# B">55C# 7=># %*(;36"# "F/
(!'*1%*1# %*+,&-'.,*#'-,*1#>,*2&'(.*1#
C'&."0#,*# %*(%6"*20#,+#$%&'()#'*6#'&-"6#
&,99"&)H#03$$,&.*1#2!"#('$'(%2)/93%;6%*1#
"T,&20#,+#>,*2&'(.*1#C'&."0#'*6#+'(%;%2'2/
%*1#(,,$"&'.4"#'&&'*1"-"*20D
E!"#-,4"#2,#+,&1"#(;,0"&#."0#9"2<""*#
2!"#7=>0#(,-"0#'1'%*02#2!"#9'(U1&,3*6#,+#
2!"#(,*.*3%*1# 2!&"'2#$,0"6#9)#$%&'()# 2,#
-'&%.-"# 2&'6"# '*6# 2!"# 0'+"# $'00'1"# ,+#
0!%$0# 2!&,31!# 2!"# 7*6%'*#8("'*# '*6# 2!"#
V3;+#,+#56"*D#C%&'()#'W'(U0#!'4"#9""*#&"/
$,&2"6#(;,0"#2,#2!"#<"02"&*#(,'02#,+#7*6%'H#
'# B">55C# >,*2&'(.*1# C'&2)H# '*6# -'*)#
0!%$0# <%2!# X'1# ,&# (&"<0# +&,-# B">55C#
>,*2&'(.*1# C'&."0# '&"# 9"%*1# 'T"(2"6D#
C,,;%*1#&"0,3&("0#9"2<""*#@A%9,3.#>,6"#
,+#>,*63(2# '*6#B">55C# 7=>0#<%;;# "*03&"#
4%2';# $%&'()# %*+,&-'.,*# ('*# 9"# 0!'&"6#
'(&,00#'0#<%6"#'*#'&"'#'0#$,00%9;"D#
>,*.*3"6#6%';,13"#9"2<""*#2!"#7=>0#%0#
+3;;)#03$$,&2"6#9)#7?8H#'0#$'&2#,+#%20#<%6/
"&# '%-# 2,# $&,-,2"# (;,0"&# (&,00/&"1%,*';#
(,;;'9,&'.,*# 2!&,31!# 0!'&%*1# 9"02# $&'(/
.("0H#%*+,&-'.,*#"F(!'*1"#'*6#('$'(%2)/
93%;6%*1#"T,&20D
!"#$%&#$%'%&#$()%($()#$*%&+,-.$.#%$&,-(#.$,/$()#$',&01$%&#$()#$2%+3$4,35
1-+(.$/,&$,-&$+3(#&3%6,3%0$(&%1#$%31$.%/#(78$()#&#/,&#$4,3.+1#&%6,3.$+3$()+.$
	%&1$%&#$:%&%2,-3($(,$#3.-&#$+34&#%.#1$90,;%0$(&%1#8$3,(%;07$/&,2$%3$</5
&+4%3$:#&.:#46*#=$>)#$<?$@+3+.(#&.$,/$@%&+62#$>&%3.:,&($&#.,0*#1$(,$',&A$
(,9#()#&$/,&$()#$&#%0+.%6,3$%31$+2:0#2#3(%6,3$,/$*%&+,-.$?3+(#1$B%6,3.$
C?BD$ E#.,0-6,3.$ �%639$ (,$2%&+62#$ (&%3.:,&($ .%/#(7$ %31$ .#4-&+(7=$ >)#7$
%0.,$/-&()#&$&#.,0*#1$(,$:&,2,(#$%31$.-::,&($	+,3%0$%31$.-;5	+,3%0$4,5
,&1+3%6,3$%31$2,3+(,&+39$,/$%46*+6#.$%+2#1$%($+2:&,*+39$2%&+62#$.%/#(7$
%31$.#4-&+(7$+3$</&+4%=$$F3$()#$4,3(#G($,/$()#$H<IJ8$'#$%&#$4-&(07$K3%0+.+39$
,-&$@%&+62#$<365L+&%47$H(&%(#978M$$@53A'-./'</B,-C'!313@-/0'&:05.39'&:05D
.39'A,031E'-./'F/1/05G'</:5-/'5-'-./'??-.'H+,143G'+2'!313@-/0@I'!//J1E'+2'-./'
$1A351'K4/51'#39'"@@+435J+1'2+0'#/E3+15G'H++B/05J+1'L$K#D"#HMN'O/1E5G,0,N'
$1A35'A,031E'7+8/9:/0P'
!"#$%&'()*+,-+./")0.&%)&01)2./)%*'11").")2+&&31)+/+."%&)45,+3.)-.'+*()
!!"#"$%&!'("&$)$(&(*+# ,-&#-./-#0(123&+#*-.00.4/# .45
6'*,(7# $485# 0.($97# 9$:0$./4# .*# ,$;.4/# .,*#:&**$/&#
,1# 9&33'31.6#<.,-# ,-&# 3$'49-#1)#$# *-1(,# %.6&1#-./-5
3./-84/#,-&#-':$4#$46#&9141:.9#91*,#1)#"1:$3.#0.($97=##>-&#
*.?5:.4',&#%.6&1#-./-3./-,*#,-&#*./4.29$4,#,-(&$,#1)#"1:$3.#
0.($97# $@$9;*# )1(# ,-&#<1(36<.6&# *&$)$(&(# 91::'4.,7# $46#
01,&48$337#)1(#<1(36#,($6&#.,*&3)=#
>-&#%.6&1+#<-.9-# .*#$3*1#A&.4/#01*,&6#14#B1'>'A&+#'*&*#
$#:.?,'()#-$(65-.C4/#(&$3#3.)&#.4,&(%.&<*+#$46#,-$,&*,#
,&9-4131/7#,1#9(&$,&#$#DE1337<116#*,73&F#$9814#*&G'&49&#
<-&(&#$#*-.0#.*#9$0,'(&6#$46#-1*,$/&*#,$;&4=#>-.*#.*#)1331<&6#
A7#*1:&#-$(65-.C4/#,-1'/-,*#)(1:#$#)1(:&(#-1*,$/&+#)(1:#
,-&#HIJKLM!N#O-.&)#1)#",$P+#$46#)(1:#$#:&:A&(#1)#,-&#"!"#
",&&(.4/#Q(1'0=#
O1::&484/# 14# ,-&# 3$'49-# 1)# ,-&# %.6&1+# R.33# R1?# )(1:#
"$%&!'("&$)$(&(*+#*$.6S#DT-.3*,#(&9&4,#.49.6&4,*#*'9-#$*#,-&#
-./-50(123&#;.64$00.4/*#1)#U'6.,-#>&A'@#$46#V$(.&#W&6.&'#
-$%&# 0',# ,-&# .**'&# .4# ,-&# -&$63.4&*+# ,-&*&# ,<1# .49.6&4,*#
A$(&37#*9($0&#,-&#*'()$9)#,-.*#14/1.4/#9(.*.*=
D"&$)$(&(*#-$%&#A&&4#914*,$4,37#'46&(#,-(&$,#)(1:#"1:$5
3.#0.($,&*#)1(#,-$*,#2%&$(*+#<.,-#$,#8:&*#:1(&#,-$4#XYY#
.4419&4,#*&$)$(&(*#A&.4/#-&36#-1*,$/&#)1(#:14,-*#14#&46#.4#
$00$33.4/#9146.814*#$46#)$9.4/#:&4,$3#$46#0-7*.9$3#,1(,'(&#
$,#,-&#-$46*#1)#,-&.(#9$0,1(*=#Z.($97#91*,*#,-&#/31A$3#&91415
:7#$*#:'9-#$*#[\]A.33.14#$#7&$(#$46#91484'&*#,1#,-(&$,&4#
;&7#,($4*01(,#(1',&*#,-(1'/-#,-&#^46.$4#!9&$4=F
D>-&#$.:#1)#1'(#%.6&1# .*# ,1#,$;&#,-	$:0$./4#:&**$/&#
,1#$#<.6&(#$'6.&49&#$46#,1#/$.4#*'001(,#1',*.6&#$*#<&33#$*#
.4*.6&# ,-&#:$(.8:&# .46'*,(7+# 9$33.4/# )1(#:1(&,&(:.4&6#
/1%&(4:&4,##$9814#$/$.4*,#"1:$3.#0.($97=F
!"##"$%&'(%#)*+%,-".%"/-%$(01)&(%%
&"%&'(%2"/3/0(%456(7%
!"#!$%&'(&)*++
,)%-!899%38:;<%%
=>?=@8:A3:BC%!B8%
=B>3D%;!8:@;C%
=9;!;898=
!"#$%&'("$)*+,-./$%#.*.+#+$,0$.$/#1$
2'34,-.5&/$(".($1,44$3#$4.'/-"#6$
,/$("#$7+0($8'.+(#+$&*$9:;9$./6$1,44$
.22#.+$*&'+$5<#0$.$=#.+>$?($1,44$
3#$4,/@#6$(&$./$,/(#+/#(A3.0#6$+#A
0&'+-#$.,<#6$.($4,/@,/B$%&'("$)*+,A
-./$0#.*.+#+0$(&$#.-"$&("#+$.0$1#44$
.0$2+&C,6,/B$.--#00$(&$,/*&+<.5&/$
.D#-5/B$("&0#$1"&$".C#$-"&0#/$.$
-.+##+$.($0#.>$
6--3()"57)&5)21)+##1#)&5)5$')'1+#1'%0.-
869):;<)=>?)@AA)@A=@777B%+%1+C+'1'B*5BD+
J$:&S##______________________________________
Z1*,$3#K66(&**S#_______________________________
____________________________________________
____________________________________________
H:0317&(S##___________________________________
O1O`($4;S##___________________________________
H:$.3#$66(&**S#________________________________
2"/%E5*%F*G%&'(%;/G)"%H)1/5#%
,""&56(%",%&'(%=;I=;%=(5J
,5-(-%",%&'(%2(5-%K)**(-1%"*%
2"/3/0(%L$$$7M"/&/0(7E".N
/1(-N=;=(5,5-(-7%2"/%E5*%
5#1"%F*G%/1%"*%!5E(0""+%,"-%
/4G5&(1%,-".%&'(%.5-)O.(%
)*G/1&-M7%
6C'.*+")"1./25$'%)*3+,-)#57")5")-.'+*(
!1',-#K)(.9$#$46#V1a$:A.G'&#*./4&6#$#V&:1($46':#
1)#I46&(*,$46.4/#bV1Ic#$,#,-&#d(6#U1.4,#Z&(:$4&4,#
O1::.**.14#14#W&)&49&#$46#"&9'(.,7#"&**.14#.4#Z(&5
,1(.$#6'(.4/#J1%&:A&(#,1#&4*'(&#,-&#*$)&,7#1)# ,-&#(&/.14e*#
*&$*
>-&# *&**.14# <$*# $@&46&6# A7# W&)&49&# $46# V.3.,$(7#
L&,&($4*# V.4.*,&(# f.46.<&# ".*'3'# $46# V1a$:A.9$4# W&5
)&49&# V.4.*,&(# M.3.0&# U$9.4,1# J7'*.+# $:14/# 1,-&(*=#
>-[::.**.14#$003$'6&6#,-&#*'99&**)'3#'*)#g1.4,#J$%$3#
$46#K.(#Z$,(13#14#V1a$:A.9$4#<$,&(*+#<-.9-#-$*#*&&4#$#*./5
4.29$4,#(&6'9814#.4#0.($97=#
>1#*,(&4/,-&4#/$.4*#:$6&#.4#(&6'9.4/#0.($97#.4#,-&#(&/.14+#
,-&# 91::.**.14# .*# *&&;.4/# ,1# .4%13%&# >$4a$4.$# .4# ,-&# 2/-,#
$/$.4*,# 0.($97#14# ,-&#K)(.9$4# H$*,#O1$*,# $46#<.33# $.:# ,1#25
4$3.*&#$#,(.3$,&($3#$/(&&:&4,#14#V$(.8:&#"&9'(.,7#A&,<&&4#
,-&#,-(&['4,(.&*#
As global salvage specialists, we work hard to help you anticipate and avoid the risk of incidents. But if an emergency occurs, we are even more determined to help you out. That is our commitment as a salvor. Keep cool even after a burn-out. That’s why we are on standby around the world, to act quickly and effectively and provide safety and support at sea.
For further information please visit www.svitzer.com
KEEP COOL AFTER A BURN-OUTTHE SALVOR’S COMMITMENT
SVITZER Salvage Africa (Pty) Ltd2nd floor, Safmarine Quay, Clocktower Precinct,V&A Waterfront, Cape Town 8001.Telephone: 021-4086710, Fax: 021-4086138.
!!"#$%"&'(%!)%"*+",-!-(#%."*+"/-!0-1%"
2-(3435" #$%" )*!+%.%!)%"1&(" *6)-&447"
*8%!%0"'7"9-)%":0;-.&4" <*$&!!%(",3=
0-;35" >$-%+" *+" 2:"?&@7"1$*" (8*A%" *!"
#$%"!%%0"#*")&8&)-#&#%"2:B>C(";&.-D;%"
)&8&'-4-D%(E"
FG%"$&@%" (%%!"&" )*!)%.!-!H"%()&4&=
D*!" -!" #$%" 3(%" *+" #$%" (%&" +*." &" .&!H%"
*+" -44%H&4" &!0" ).-;-!&4" &)D@-D%(" #$&#"
%!0&!H%." #$%" &H%=*40" )3(#*;"*+" -!!*=
)%!#" 8&((&H%5" &!05" '7" &((*)-&D*!5" #$%"
-!#%.!&D*!&4" 8.-!)-84%" *+" +.%%0*;" *+"
#$%" (%&(5I" $%" (&-0" %J84&-!-!H" #$%"!%%0"
#*"%!(3.%"&!"%K%)D@%";-4-#&.7";&.-D;%"
(%)3.-#7".%(8*!(%E"
L!#.*03)-!H" *!%" *+" #$%" #$%;%(" #$&#"
'%)&;%" )%!#.&4" #*" #$%" )*!+%.%!)%5"
,30-;3" $-H$4-H$#%0" #$%" !%%0" #*" 3!=
0%.(#&!0" #$&#" ;&.-D;%" (%)3.-#75" &!0"
-!0%%0" (%)3.-#7" -!" H%!%.&45" $&(" +&."
'.*&0%." -;84-)&D*!(" #$&!" #$&#" *+" #$%"
;-4-#&.7" 0*;&-!E" M)*!*;-)" (#&'-4-#7" &("
1%44"&("#$%"'&(-)"-((3%("*+"%J-(#%!)%"&!0"
(3.@-@&4"+*."#$%"8%*84%"*+":+.-)&"&.%"A%7"
#*"%!(3.-!H";&.-D;%"(%)3.-#7"-!"#$%".%=
H-*!E"
N%" &4(*" )&44%0" *!" :+.-)&!" 2#&#%(" #*"
(#%8"38"&!0"#&A%"#$%"4%&0"-!"&00.%((-!H"
#$%" )$&44%!H%(" *+";&.-D;%" (&+%#7" &!0"
(%)3.-#7E" FO$%" 8.-!)-84%" *+" H%!%.&D!H"
:+.-)&=)%!#.-)" (*43D*!(" #*" )*!D!%!#&4"
)$&44%!H%("$&("'%%!"&#"#$%"%#$*("*+"#$%"
:+.-)&!" P%!&-((&!)%5I" $%" (&-0" &00-!H"
#$&#"#$%"!%%0"#*"&00.%((")&8&)-#&D*!"-!"
#$%".%H-*!"1-44"!%%0"#*"'%"%;8$&(-(%0"
&#" !&D*!&45" .%H-*!&4" &!0" )*!D!%!#&4"
4%@%4(E"
Q-)A-!H"38"*!"&!*#$%."*+"#$%"%!(3-!H"
#$%;%("*+"#$%")*!+%.%!)%5",30-;3"&4(*"
%;8$&(-(%0" #$%"!%%0" +*.";34D=&H%!)7"
)**8%.&D*!E" FL" 1*340" (3HH%(#" #$&#" &"
'.*&0".&!H%"*+")*=*8%.&D@%"%!#%.8.-(%("
1-44"'%".%R3-.%05"-!)430-!H5"'3#"!*#"4-;=
-#%0" #*" ;&.-D;%" 8*4-)-!H5" (388*.#" #*"
!&@-H&D*!5"(388*.#" #*")-@-4"&3#$*.-D%(5"
$3;&!-#&.-&!" &-05" ;&.-D;%" 0*;&-!"
&1&.%!%((5"0-(&(#%.".%4-%+"&!0"#$%"4-A%5I"
$%"(&-0E"
FO$%".%R3-.%;%!#"+*."&44"(#&A%$*40%.("
1-#$-!"*3.";&.-D;%"S*!%(" #*"1*.A" #*=
H%#$%."-("+3!0&;%!#&4"#*"#$%"(3))%(("*+"
*3.";3#3&4"%K*.#(5I"$%"(&-0E"
FO$%";-4-#&.7".%(8*!(%"1-44"0*"4-T4%"*!"
-#("*1!5I"$%"(&-0"$-H$4-H$D!H"#$%"2*;&=
4-&!"(-#3&D*!E"F2-;847"83#5"#$%";&.-D;%"
(%)3.-#7"&H%!0&"!%%0(" #*"'%" +3.#$%.%0"
1-#$-!"#$%")*!#%J#"*+"#$%"'.*&0%."(*)-*"
%)*!*;-)".%@-#&4-(D*!"*+"#$%".%H-*!"&!0"
#$%")*!D!%!#5I"$%"(&-0E"
FO$-(" -(" 8&.D)34&.47" -;8*.#&!#"1$%!"
)*!(-0%.-!H"#$&#";*(#";&T%.("*+";&.-=
D;%" ).-;%" *.-H-!&#%" *!" 4&!0E" :" (*43=
D*!"1$-)$"*!47"&00.%((%(" -#(%4+" #*" #$%"
;&.-D;%" 0-;%!(-*!5" 1-#$*3#" #&A-!H"
)*H!-S&!)%" *+" #$%" '.*&0%." 4&!0='&(%0"
)*;84%J-D%(5"1-44"&)$-%@%"4-T4%5I"$%")*!=
)430%0E"
FM&)$" *+" #$%(%" -!0-@-03&4475" &!0" )%.=
#&-!47" )*44%)D@%475" 8*(%" &" (-H!-U)&!#"
)$&44%!H%"#*"#$%"(&+%#7"&!0"(%)3.-#7"*+"
#$%" .%H-*!" &!05" '7" &((*)-&D*!5" #*" #$%"
)*44%)D@%" $3;&!" (%)3.-#75I" (&-0" #$%"
>$-%+" &("$%" -0%!DU%0" (*;%"*+" #$%" +*4=
4*1-!H")$&44%!H%("#*"'.*&0%.";&.-D;%"
(%)3.-#7V
!" Q-.&)7
!" >4-;&#%")$&!H%
!" ?.&4"0-(&(#%.(
!" L44%H&4"$&.@%(D!H"*+";&.-!%".%=(*3.)%(
!" 2;3HH4-!H
!" /-;-#%0"#.&!(8*.#"-!+.&(#.3)#3.%
!"#$%"%&'(&)*'+%*,-(./0'(*1/2%*/3*1/&204'
28%&A-!H"&W%." #$%">$-%+"&!0"(8%)-U=
)&447"1-#$".%+%.%!)%"#*"8-.&)7"-((3%("*K"
2*;&4-&5">&8#&-!"Q$-4-8"N*4-$%&05"N%&0"
*+" Q.*X%)#" L;84%;%!#&D*!" Y" BX-'*3D"
>*0%"*+">*!03)#"ZL,[\5"H*#"(#.&-H$#"#*"
#$%"8*-!#E"?*#"*!%"#*"&T%!0")*3!#4%(("
)*!+%.%!)%(" &.*3!0" #$%"1*.405" $%" '%=
4-%@%("-!"H%]!H"0*1!"#*"&)D*!E"
FN&@-!H";%%D!H(" -(" !*#" #$%" &!(1%."
Y"0*-!H"(*;%#$-!H"-(";*.%"-;8*.#&!#5I"
$%"(&-0"%;8$&(-(-!H"#$&#"(#.&#%H-%("&.%"
*!47"%K%)D@%"-+"7*3"(#&.#"3(-!H"#$%;E"
G*.A-!H"&#"#$%")*&4+&)%"#*"-;84%;%!#"
#$%"BX-'*3D">*0%"*+">*!03)#5"N*4-$%&0"
-(" &#" #$%" +*.%+.*!#" *+" (#.&#%H-%("1-#$-!"
:+.-)&" #$&#" &.%" '%-!H" -;84%;%!#%0" #*"
;*@%" #$%" )*!D!%!#" #*1&.0(" UH$D!H"
8-.&)7" -!" %J-(D!H" $*#" (8*#(" &(" 1%44" &("
5&2%67'8&2(&)*"86('("%*7%406('9*(&*8*.6/82%6*4/&'%:'
;<=!>!;?*@?15=!>A*!"#$%&'"%$()*)+$+&,%"-."%+$$(/$%)/0.1&,%"'%*+).23%"'**/4%"-/%.,/&4.%
."%"-/%)/2/&"%5.)+16/%.&4%7'.$".0%8/2()+"3%9:)+2.%;5789<%2'&:/)=
/&2/%.&4%/>-+?+1'&%-/04%+&%7.*/%@'A&B%C)'.4/)%!$$(/$%':%6.)+16/%
$/2()+"3%.&4%6.)+16/%4'6.+&%.A.)/&/$$%;5D9<E%-'A/F/)E%A/)/%
.0$'%4+$2($$/4%.$%"-/%+6*0+2.1'&$%':%-'A%2)+6/E%"/))')+$6E%*+).23%
.&4%$6(,,0+&,%.G/2"%,0'?.0%").4/%.$%A/00%.$%"-/%/2'&'6+2%$".?+0=
+"3%':%6.&3%.)/.$B%
!"#"!$%"%$&'()"*$%$)+(,+!-*$%.(*+,#/&,+
$012345620(785390:
!24;90<=(7<>?39@A(2B<356207
-0=<37@50=(;325=<3(C50=(>20@<D@
%359090:E?B7F9CC90:
!28<79G<(C<:5C(1354<H23F
,@50=53=97<=((BC5I2347
5B,?=@><B,!BC*>D?*?E?;?B>@*FG*;<=!>!;?*@?15=!>A*
=?HF=>*I<1J ;86('("%*8&2*1/87'8$*@%406('9*<36(48
JK !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
STANDARD OF EXCELLENCE
DAMEN SHIPYARDS CAPE TOWN
GLOBAL PRESENCE
GLOBAL SALES & SUPPORT
GLOBAL SERVICE & TRAINING
CONTINUOUS DEVELOPMENT OF
PROVEN TECHNOLOGY
CUSTOMER FINANCE & BUILDING-ON-SITE STAN PATROL 6010
STAN TUG 2208
FISHERY INSPECTION SURVEY VESSEL 6210
ATD TUG 2412
FISHERY RESEARCH VESSEL 2808
SAFETY STANDBY VESSEL 4711
!
!
!
!
!CLOCKWISE FROM TOP LEFT
DAMEN SHIPYARDS CAPE TOWN
Corner of Duncan and Eastern Mole RoadsTable Bay Harbour Cape Town 8001
Member of the DAMEN SHIPYARDS GROUP
P.O. Box 6075RoggebaaiCape Town 8012
South Africa
phone +27 (0)21 447 17 14 fax +27 (0)21 447 86 55
!"#$#%&%'()*+(,-"*.#"(+!"#/01
234%567#0')%'( *.#( 358!7#9)&#+( /*(
*.#( .#/"*( 5,( *.#( !)"/3:( 5-*;"#/4<( =5>
7).#/0( +/)0( *./*( )++-#+( +-3.( /+( -%35%>
*"577#0(8)'"/&5%<( -%'5$#"%/;7#( ?*/*#+(
/%0(-%+-+*/)%/;7#(@+.#")#+(/"#(/77(!"5;>
7#8+(/++53)/*#0(6)*.(*.#(")+#(5,(!)"/3:(
)%( *.#(A-7,( 5,( 20#%( /%0( +.5-70( /3*( /+(
"#0(B/'+()%(5*.#"(/"#/+1
C5"8#0( *65( :#/"+( /'5( )%( DEEF<( *.#(
GH);5-&(I50#(5,(I5%0-3*(./+(:#*(*5(;#(
+)'%#0( ;:( ?5-*.( 2,")3/<( J5K/8;)L-#(
/%0(C"/%3#1(I#%*"/7(*5( )*+(/)8()+(*5( )8>
!"5$#( )%,5"8/&5%(+./")%'<(-!0/*#( 7#'>
)+7/&5%<( !"5$)0#( "#')5%/7( *"/)%)%'( /%0(
!"585*#(3/!/3)*:(;-)70)%'1(
C5"(=57).#/0<(.56#$#"<(*.#(4#:(*5(*.#(
+-33#++( 5,( *.#( )%)&/&$#( )+( *5( !"585*#(
)%,5"8/&5%( +./")%'1( ( 200"#++)%'( *.#(
,/3*( *./*( ?5-*.( 2,")3/( ./+( :#*( *5( +)'%(
*.#( GH);5-&( I50#( 5,( I5%0-3*<( ?2J?2(
IMN(O+)#*+)(J54.#7#(/++-"#0(0#7#'/*#+(
*./*()*(6/+(P5%(*.#(*5!(5,(*.#(7)+*Q(*5('5(
*."5-'.(!/"7)/8#%*(/%0(3/;)%#*(+55%1(
=#( /'"##0(6)*.(J-0)8-R+( /%0( =57)>
.#/0R+(+-88/&5%(5,(8/")&8#(+#3-")*:(
!"5;7#8+( +*#88)%'( ,"58(/( ,/"(0##!#"(
+5-"3#(/%0(3588#%*#0(*./*(6#(%##0(*5(
P#9!/%0(*.#(8/")&8#(+#3-")*:(35%*#9*Q1
PI-""#%*()%+*"-8#%*+(/"#(%5*(/;7#(*5(
!"5*#3*( '75;/7( *"/0#<Q( .#( +/)0( /00)%'(
*./*( /( !"5!#"( ")+4( /++#++8#%*( ,5"( *.#(
35%&%#%*( ./+( %5*( ;##%(-%0#"*/4#%( *5(
)0#%&,:( ,-*-"#( ")+4+( /+( 6#77( /+( *.#( )%>
$#+*8#%*( %##0#0( *5( 35-%*#"/3*( *.#+#(
")+4+1(
!"#$%&'#()'*+%,)!)%*)-
./01/-'
O.#(I/!#(O56%(S%*#"%/&5%/7(I5%$#%&5%(
I#%*"#( TIOSIIU( 5V#"+( #$#":*.)%'( %#3>
#++/":( ,5"( /( +-33#++,-7( 35%,#"#%3#( /%0(
#9.);)&5%1( N-"( 35%,#"#%3#( *554( !7/3#(
-!+*/)"+( /%0( /6/:( ,"58( *.#( #9.);)&5%(
/"#/<(6.)3.(0)0(%5*(0#*"/3*(,"58(*.#(B56(
5,(*.#(#$#%*(*5(;/07:1(N-"(5%7:(3")&3)+8(
65-70(;#(*.#(3.5)3#(5,("558(,5"(*.#(@"+*(
0/:( 6.#"#( *.#( %-8;#"( 5,( 0#7#'/*#+( )%(
/W#%0/%3#( +/6( +58#( P5-*+)0#Q( 5,( *.#(
/3*-/7(35%,#"#%3#("5581((
23/45/67-'
N"'/%)+#"+( 3#"*/)%7:( +-33##0#0( )%( /*>
*"/3&%'( .)'.( 3/7);"#( +!#/4#"+( ,"58(
/3"5++(*.#(35%&%#%*(/%0(6)*.)%(*.#(@#70(
5,( 8/")&8#( +#3-")*:1( 2%( #93-"+)5%( )%*5(
!"#+#%*/&5%+( *./*( ;5"0#"( 5%( /0$#"&+>
8#%*+( !"5;/;7:( 3/%%5*( ;#( .#7!#0( )%( /(
"#3#++)5%/":( 37)8/*#( 6.#%( )*( 358#+( *5(
/W"/3&%'(+-X3)#%*(+!5%+5"+1(2(;)*(85"#(
0)$#"+)*:( )%( +#++)5%( 3./)"+( 8/:( 65-70(
./$#(;##%(6#7358#01(
)89:;:<=0-'
2(+8/77(#9.);)&5%(./77(+.56>3/+#0(+58#(
5,( *.#( 3/!/;)7)&#+( /$/)7/;7#( *5( '5$#"%>
8#%*+(/%0(!")$/*#(/'#%3)#+(/3&$#()%(*.#(
8/")&8#(+#3-")*:(/"#%/1(J5+*(!"#$/7#%*(
6#"#(;5/*(;-)70#"+(5,($/":)%'(3/!/3)*:1((
+6>40:74<=0-
Y)*.(/(,#6(+8/77( )++-#+(5,(+##8)%'(7/34(
5,("#/0)%#++(/*("#')+*"/&5%(5%(*.#(0/:(5,(
*.#(+#*>-!(5,(*.#(#9.);)&5%<(#$#%*(5"'/%>
)+#"+(+##8(*5(./$#(")+#%(*5(*.#(533/)+)5%(
/%0(./%07#0(35%3#"%+(+-3.(/+(3./%'#+()%(
*.#(!"5'"/88#(6)*.(#/+#1(
%/?@=65:0>-
2+(/76/:+(%#*65"4)%'(5!!5"*-%)&#+(/"#(
6./*(:5-(8/4#(5,(*.#81(=56#$#"(/("#7/>
&$#7:(&'.*(#9.);)&5%(/"#/(35-!7#0(6)*.(
"#,"#+.8#%*( /"#/( 0)0(8/4#(8#/%)%',-7(
%#*65"4)%'(/(7)W7#(3./77#%')%'1(((
!"#$%&'(#)*+",#(-(./%(&'*)&
0123(045!61367(82(941:865;(8$%('$%<)=('$*'(>*,=(<?('<+*=@&((A")*'%&($*"B(
?)<>( '$%( C<BB*A&%(.&$%)"%&(<?( 5<>*B"*( "&(,<'(,%D(*,+( '$"&(*D*)%,%&&(,%%+&( '<(E%(
')*,&B*'%+(",'<(F,+%)&'*,+",#('$*'(F,&F&'*",*EB%(.&$",#("&(*(&%CF)"'=()"&G(?<)(:?)"C*H(
I$%)%(?<)%"#,(/%&&%B&($*/%(*,+(*)%(ABF,+%)",#('$%()%&<F)C%&(<?(:?)"C*,(&'*'%&J('$%(
D<)B+@&( &%CF)"'=( ?<)C%&( ,%%+( '<( &'%A( ",( '<( */%)'( &"'F*K<,&( &">"B*)( '<( '$%( 5<>*B"*,(
&C%,*)"<(E%?<)%("'("&('<<(B*'%H((LI%(,%%+('<(.,+(>%*,",#?FB(<CCFA*K<,(?<)()%?<)>%+(
A")*'%&(<'$%)D"&%('$%=(D"BB()%'F),('<(E%",#(A")*'%&MN(&*=&(O<=C%(P*G""(3*)*,#FM(1%Q
&%*)C$(*,+(RF&",%&&(S%/%B<A>%,'(2TC%)M(U%,=*(3*)"K>%(:F'$<)"'=H(
!" ";=A/-'2/4?/B'C'.:D/'"BE:64F'G=9400/7'
H1B:E1'40B'*43?4:0'I9:F:3'(=F:9/4BJ'2?40BC
:0>'C'I6=K'!/0K6/@'*96:7</L'G4E/7',:79/6L'
I9:F:3',=6:77:/6'40B'I9:F:3/6'24?9=1BJ
!" M/F=@-'2/4?/B'C'*=F=0/F'G=4D9:E'N46:4'40B'
#=0O'I=07K=6BJ'2?40B:0>'C'I6=K'!/0K6/@'*96:7C
</'40B'"0?9=0O'(=FE/7J'
!"#$!%&'()* +,-./.01&,23&)4,5/,6&7189-./:&(;-.8,
PQ !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'"()'")*+,'&'*$)
+%%$&%)&-).+/'0'&+&$))
1+&,-0)/+1+2'0'&'$%
!!"#$% &'#% ()*+% ,-% .#)/0,!$0% 1)&2,(%
"#..#(.%)")!()3(#%&,%4-2!*)$%$)"!#.%
)$5% *,).&06)25.7% !&%8).% $,&% .6212!.!$0%
&,% .##% &'#% !$#.&% .',8$%39% .'!1% )$5%
3,)&%36!(5#2.% !$%12#.#$:$0% &'#!2%12,5/
6*&.%!$%&'#%#;'!3!:,$%')((%)$5%8!&'!$%&'#%
*,$-#2#$*#<%
=!*#%45>!2)(%?65!>6%)((65#5%&,%&'#%
$##5%&,%#$.62#%&')&%8#%')"#%@.6A*!#$&%
.#)8,2&'9% '6((.% &,% 12,"!5#% )% *,$:$6/
,6.%12#.#$*#%)&%.#)%)$5%&,%2#.1,$5%!$%)%
:>#(9%>)$$#2%&,%!$*!5#$&.<B
C#%)55#5D%@E!&'!$%&'#%2#0!,$%8#%)2#%
2#():"#(9% (!>!9% )$5% )$%620#$&%12!,2/
!&9% !.% &'#2#-,2#% &'#% !5#$:F*):,$% )$5%
#.&)3(!.'>#$&%,-% +#9% *)1)3)(!:#.% *2!:/
*)(%&,%)552#..!$0%&'#%>)2!:>#%.#*62!&9%
*')((#$0#.%-)*!$0%6.<%4%$6>3#2%,-%.6*'%
+#9%*)1)3!(!:#.%')"#%3##$%!5#$:F#5<B
G5#$:-9!$0%&'#%$##5%&,%!$"#.&%!$%)55!/
:,$)(%>)2!:>#%)..#&.7%?65!>6%$#"#2/
&'#(#..%1,!$%,6&%&')&%)$9%!$"#.&>#$&%
3!4567)58896:;):5<=5<!5>;)64?!;9)!<@?;:47!"#$%&'()*')+,#)-./+)0$1)*2)+,#)3*'2#.#'3#4)5*6*'#6)7*$3,&8)9$.&$4)3*88$'0$'+4) :$';$'&$')<$=$6) :.$&'&'() !3,**6) 3*88#'+#0) *') +,#)#>#3+)+,$+)"&.$31)?$/),$=&'()*')+,#)3*@'+.1A/)3.@&/#)&'0@/+.1B)C.*8)$)+*+$6)*2)$.*@'0)DE)=#//#6/)3$66&'()$+):$';$'&$')"*.+/) &')DEEF4)+,#)'@8G#.)0.*""#0)+*)H@/+)+?*)&')DEIE)$'0)'&6)&')DEIIB)
!" !"#$%&'(%)*%+','-./%'!+0.1)2'32)'()4)+'5"1)6.07'86.%9'#9':)$)2'(*);'#9':.<%1.)=':)$>')=+'
?#>/%'@)A..'B)1)=<C7'D%E%)1/6')=+'FCE.=%EE'G%$%2#H0%=*'3I/%1'#1'J%=>)'B)1.K0%'!C*6#1.*>L'
(*)=+.=<','M1#9'D%=91%N'861.EK%')=+'M1)E6%%='B)6)1)O7'8P3'#9'(!'(6.H>)1+EL'
493A4:)B56CD+,'&'*$)+"E)6-+%&+0);$/F,'&G)5.,'/+
QR!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'#($$)*$#$'+%,-#.+&%$#+"#!"*)/+01
)/(2!,!*34#$!50,!&!*3#+.#-)$!6"#($#7),,#($#
*')# %$)# +.# 8+55)/&!(,# 9:1;')1<'),.#
*)&'"+,+6!)$=#
>+/#?)(/#@-5!/(,#A)/"'(/-#;)%*)2)/64#
8'!).#B!/)&*+/#+.#C(/!D5)#<*/(*)634#<@#
E(F34# *')# "))-# *+# !"*)6/(*)# ($$)*$# !$#
G)3=#@-5!H"6#*')#"))-#.+/#!"F)$D"6#!"#
*')#(&I%!$!D+"#+.#+:$'+/)#("-#!"$'+/)#
F)$$),$#.+/#*')#<@B8#/)6!+"4#')#$(!-#J@"#
(&D+"#0,("#.+/#@./!&(#$'+%,-#'(F)#($#!*$#
+2K)&DF)#*')#(&I%!$!D+"#+.#0(*/+,#F)$1
$),$#("-#$%/F)!,,("&)#(!/&/(L=M#
N)# (,$+# $0+G)# +.# *')# .(&*# *'(*# *')#
E(F3O$# ./!6(*)$#("-# *')#B)0(/*5)"*#+.#
>!$')/!)$O# F)$$),$# $)/F)-# F)/3#-!:)/)"*#
/+,)$4# 3)*# "))-# *+# 2)# !"*)6/(*)-=# N)#
I%)$D+")-#*')#(:+/-(2!,!*3#+.#"+*#0%/1
$%!"6#*'!$#!"*)6/(D+"=
JP)#"))-# *+# %$)#7'(*#7)# '(F)# 6+*#
Q/$*#+.#(,,=#R.#7)#7(!*#.+/#*')#0/+&)$$#+.#
(&I%!/!"6# ")7# $'!0$4# 0!/(&3# 7!,,# '(F)#
*(G)"#+F)/#8(0)#;+7"#'(/2+%/4M#')#$(!-#
)50'($!$!"6#*')#"))-#*+#7+/G#7!*'#!"1
*)/"(D+"(,#0(/*")/$#("-#/)&+6"!$)#+*'1
)/#.+/&)$#!"#*')#(/)(=#
<@C<@# 8S94# 8+55("-)/# ;$!)*$!#
C+G'),)# F+&(,!$)-# *')# "))-# *+# !"F)$*#
!"#!"$'+/)#0(*/+,#F)$$),$=#J8+/F)T)$#(/)#
)U*/)5)#("-#!*#!$#(#,+6!&(,#.+,,+71%0#V*+#
*'!$# !"F)$*5)"*W# *+# (&I%!/)#0(*/+,# F)$1
$),$4M#')#$(!-=#
8(0*(!"#X'!,!0#N+,!')(-#(,$+#7)!6')-#
!"#+"#*')#$%2K)&*#+.# !"F)$D"6# !"#0(*/+,#
F)$$),$# &+55)"D"6# *'(*# $+5)D5)$#
+0D"6# *+# +/-)/# ("-# 0%/&'($)# (# ")7#
F)$$),#7!*'#(#YZ#5+"*'#,)(-#D5)#7+%,-#
"+*# $+,F)# *')# 0/+2,)5# +.# (--/)$$!"6#
5(/!D5)#$)&%/!*3# !$$%)$#$%&'#($# !,,)6(,#
Q$'!"6#*'(*#(/)#0/)F(,)"*#"+7=#
#JB+#3+%#/)(,,3#"))-#*+#6+#*'!$#'!6'1
*)&'[#P'3#!$#!*#"+*#0+$$!2,)#*+#.%,Q,,#*'!$#
/+,)# 23# %$!"6# &+"F)/*)-# +:$'+/)# F)$1
$),$[M#')#$(!-=#
R*O$# &,)(/# '+7)F)/4# *'(*# "+# $!"6%,(/#
"(F3#+"#*')#@./!&("#&+"D")"*#!$#&(0(2,)#
+.# (--/)$$!"6# *')# 5(T)/# +.# 5(/!D5)#
-+5(!"#(7(/)")$$#+"#*')!/#+7"=#
J<@B8# "))-$# *+# &+5)# *+# (# /)6!+"(,#
(//("6)5)"*=# ;')# &'(,,)"6)# !$# &(0(&!1
*(D+"# +.# +%/# "(F!)$# ("-# 7)# "))-# *+#
Q"-# (# &+"$)"$%$# +"#5+F!"6# .+/7(/-4M#
C%-!5%# # $(!-# (--!"6# *'(*# *')# @./!&(#
<)(0+7)/# <350+$!%5# $&')-%,)-# .+/#
\]Y\# 7+%,-# 0/+F!-)# (# 6++-# .+/%5# *+#
(--/)$$#("-#$+,F)#*')$)#!$$%)$=
!"#$%&&''(#)*+,*#
!"#$%&'()#*+,)-#.%+*/)#0*&#)*++2,#3)/4))򊩐#/2#5987888#.)+#5#9#,%((%2&#+*&$2,#-),*&-)-7:#$*%-#;2*0<%,#=*+%*#21#>*&?*&%*#)@.(*%&%&'#/<)#3A$%&)$$#,2-)(#*$$20%B*/)-#4%/<#.%+*0CD#
!" -.%/'#0%12#-&340*35#6%+,7*50#%8#9'(3(4:&*#
9%;'5#95%<:+04#;307#)*+,#=3/'54#%8#>''+5*?#
<34+:44#07'#5'41%(4'#0%#07'35#40*(<#*0#07'#+%(@
8'5'(+'A#
!" -.%/'#+'(05'2#B%<85'"#C''<7*D#%8#EF@
47%5'#G*53HD'#I'5/3+'4J#='*5#-<D35*&#K'/3(#
L*04%(#%8#07'#I-#C*/"#*(<#-(07%("#$%&'#%8#
$%(+%5<'#M5*3(3(NA#
!" -.%/'2#M5%'&4#$75340'(4%(#%8#M75*('#O#
M75*('J#!5'(0#K'0'&#=*<3%#P%&&*(<J#)*D'4#C%5@
;%%<#%8#M5*(4*4#*(<#M%D#='<',,'5#%5#=*<3%#
P%&&*(<A##
!"#$!%&'()* +,-./.01&,23&)4,5/,6&7189-./:&(;-.8,
QR !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'( )*+,*-.#!-/0+123#!-/454
! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"# $%&# '()*!)+,!*# +-#
.)"&"-/-,# !+&# .(&+0
/(-1#
234-($5"6,+-,#*!"#
&*%*"7"-*&# 7%6"#
89# :(4!"5";# <"6"55#
&.(4"# ('# %-# +-6=&*)9#
*!%*#!%6#8""-#>5"?#*(#
+*&# ($-# 6"@+3"&A# %-6#
$%+)"3*#+-#!+)+/0
3+&7# ('# *!"# 3=))"-*#
7+-+&*")# ('# *!"# B"0
.%)*7"-*# ('# 2,)+3=50
*=)";# C()"&*)9# %-6# C+&!")+"&# DB2CCE;# F+-%#
G%7("*0H"I"))&(-1# >J!"# +&# (=)# 8(&&;# 8=*#
-(0(-"#!%&#&""-#!")#&+-3"#&!"#*((4#(K3"1#
L"#!%@"#8"3(7"#39-+3%5#%&#$"#!%@"#!%6#
*(#6+)"3*#(=)#($-#'=*=)"1A
F(=3!+-,# (-# *!"# &*%/&/3&# ('# *!"# M&!0
")9# &"3*()&# *!%*# !"# )".)"&"-*"6;# <"6"55#
7%6"#%# 35"%)# 3%&"# '()# *!"# +7.()*%-3"#('#
7%+-*%+-+-,#%-6#6"@"5(.+-,#*!"#&"3*()&#+-#
5+-"# $+*!# +-*")-%/(-%5# &*%-6%)6&# %&# $"55#
%&# &=&*%+-%8+5+*91#N=*#!"#$%""-# *(#=&"#
*!"#(..()*=-+*9#*(#%66)"&&#&."3+M3#%)"%&#
$!")"#J2:J2#3(=56#%&&+&*1#
O&&="&# )%+&"6# 89# <"6"55# $")"# 5%),"59#
"3!("6#%-6#%66"6# *(#(@")# *!"#3(=)&"#('#
*!"#+-6%8%#%-6#)"5%*"6#*(#%&."3*&#('#&%'"0
*9;#5",+&5%/(-#%-6#3(&/-,1#
F!"# %..%)"-*# 6+&.%)+*9# 8"*$""-# J2:0
J2P&#&=)@"9()&#+&#%-#%)"%#('#3(-3")-#'()#*!"#
+-6=&*)91#>L"#-""6#*(#7(-+*()#(=)#@"&&"5&#
%,%+-&*#%#&*%-6%)61#F!+&#-""6&#*(#8"#6(-"#
3(-&+&*"-*59;A#&%+6#<"6"55#7%4+-,#%#3%&"#'()#
!%)7(-+&%/(-#%7(-,&*# &=)@"9()&1# >L+*!#
%#.)(.")#!%)7(-+&%/(-#.)(,)%77";#9(=#
$(=56#,"*#*!"#&%7"#)"&=5*&#+))"&."3/@"#('#
*!"#&=)@"9();A#!"#&%+61#
Q"#%5&(#3%55"6#'()#*!"#&!+..+-,#)",+&*")#
*(#8"#7%6"#%@%+5%85"#+-#*!"#.=85+3#6(7%+-#
()#%*#5"%&*#%33"&&+85"#@+%#%#&=8&3)+./(-#()#
7"78")&!+.1#>R"S-,#+-'()7%/(-#(=*#('#
*!"#J!+.&P#<",+&*")#+&#%-#%)6=(=&#*%&4#%-6#
+*# +&# %-# +7.()*%-*# .%)*# ('# *!"# .=TT5"# '()#
8"-3!7%)4+-,;A#!"#&%+61#
C(55($+-,# (-# ')(7# *!+&# +&&=";# <"6"55#
!+,!5+,!*"6# *!%*;# $+*!# &(7"# @"&&"5&#
U%,,"6#=-6")#*!"#V%7+8+%-#W=)+&6+3/(-;#%#
J(=*!#2')+3%-# 3!+"'# "-,+-"")P&# /34"*# !%6#
8""-#)"W"3*"6#%&#%-#"-,+-"")#(-#*!"#@"&0
&"51#
>L"# -""6# *(# 8"-3!7%)4# %33()6+-,# *(#
JFXL#&(# *!%*#(=)#M&!")7"-#3%-#(.")%*"#
%55#(@")#*!"#$()561#F!")"#+&#-(#(..()*=-+*9#
'()#*!"7#*(#7(@"#(=*&+6"#('#J(=*!#2')+3%;A#
!"#&%+6#6)%$+-,#%#3(7.%)+&(-#*(#*!"#7")0
3!%-*#7%)+-"#$!")"#*!+&#+&#-(*#%#.)(85"71#
:(@+-,#(-# *(#!"%5*!# %-6# &%'"*9# +&&="&#
(-# 8(%)6# @"&&"5&;# <"6"55# &%+6# *!%*;# %50
*!(=,!#J2:J2P&#)(5"#+-#*!+&#)"&."3*#3(=56#
-(*#8"#Y="&/(-"6;# *!"# '%3*# *!%*# *!"#B"0
.%)*7"-*#('#Z%8(=)#>'(+&*")A#3")*%+-#5%-60
8%&"6# -()7&# (-*(# @"&&"5# (.")%/(-&# +&#
+7.)%3/3%51#
>F!")"# 3%-# 8"# (-59# (-"# 8(&&# (-# *!"#
@"&&"51#[-59#(-"#.")&(-#3%-#6+3*%*"#$!%*#
-""6&#*(#*%4"#.5%3"1#F!"#&4+..")#%-6#*!"#
&%'"*9#(K3")#-""6#*(#4-($#*!%*#*!"9#!%@"#
*!"#&=..()*#%-6#*!"#%8+5+*9#*(#7%-%,"#*!"#
@"&&"5#+-#%#&%'"#%-6#)"&.(-&+85"#$%91#>
H(+-/-,# *(# *!"# )"Y=+)"7"-*&# ('# *!"#
B".%)*7"-*# ('# Z%8(=)# *(# +-&/*=*"#$()40
")&# 3(77+I""&# '()# &%'"*9# !"# $%&# 6+)"3*#
+-# !+&# 3)+/3+&7# "\.5%+-+-,# *!%*# *!+&# 6("&#
-(*#$()4# %*# &"%1# >L"# -""6# *(# "7.($")#
."(.5"#(-8(%)6#*(#)=-#*!"#@"&&"5#&%'"59;A#
!"#&%+61#
F%4+-,#*!"#+&&="#('#&%'"*9#&/55#'=)*!");#!"#
%5&(#3%55"6#'()#%#&*%-6%)6+&"6#*"7.5%*"#('#
!($#*(#.)(3""6#+-#*!"#"@"-*#('#%-#+-3+6"-*#
%*#&"%1#<"6"55#)"3(77"-6"6#%#&!()*#/7"0
5+-"#*(#)".()*#%-6#+-@"&/,%*"#7%I")&1#
L)%..+-,# =.# !+&# 5+&*# ('# )"3(77"-6%0
/(-&# *(# J2:J2;# <"6"55# ."//(-"6# *!"#
2=*!()+*9# *(# 5((4# %*# +*&# .)+3"# &*)=3*=)"1#
>O'# *!"# M&!+-,# +-6=&*)9# $%&# -(*# *!")";#
J2:J2#$(=56#-(*#,"*#7(-"9;A#!"#.(+-*"6#
(=*#85=-*591#>2=&+-"&&#."(.5"#$"#!%@"#
*(# *$"%4#"@")9#3"-*1#L"#7%4"#(=)#7(-0
"9# ')(7# 8"+-,# 5"%&*# 3(&*# (.")%*()&# %-6#
$"#-""6#(=)# &")@+3"#.)(@+6")&# *(#6(# *!"#
&%7";A#!"#3(-35=6"61#
67++78#2794:*148*+41*;-#
:2;<791#/*+90++7/
!&+"*&+#:(4!"5";#X][#('#J2:J2;#)"0
@+&+*"6#*!"#+6"%#('#%#@"&&"5#)"3%.+0
*%5+&%/(-#.)(W"3*#+-#*!"#M&!+-,#+-6=&*)9#
%*#*!"#C+&!+-,#O-6%8%1#J""+-,#*!"#8"-"0
M*&#'()#&=3!#%#.)(W"3*#'()#*!"#8(%*#8=+560
+-,# +-6=&*)9#!"# &%+6^# >O*# +&#=.# *(#=&# *(#
,"*#+-*(#%#&")+(=(-@")&%/(-#+-#*")7&#
('# *!"# (..()*=-+/"&# '()# *!+&# +-6=&*)9#
$!"-#$"#5((4#%*#)"3%.+*%5+&%/(-1A
Q"# "@"-# .(&"6# *!"# Y="&/(-# %&# *(#
$!"*!")#*!"#B".%)*7"-*#('#F)%6"#%-6#
O-6=&*)9#$(=56#8"#%85"#*(#&*%)*#*!"#.)(0
3"&&# *(# .)(7(*"# *!"&"# %3/@+/"&# %-6#
)"6=3"#*!"#3(&*#+-#&!+.#6"&+,-1#
:+3!%"5#X(."5%-6#"\.)"&&"6#!+&#&=.0
.()*# '()# &=3!# %# .)(,)%77"# .(+-/-,#
(=*#*!%*#*!"#@"&&"5=))"-*59#(.")%/-,#
+-#*!"#&7%55#."5%,+3#&"3*()#%)"#(56#%-6#
+-#-""6#('#3%.+*%5#+-W"3/(-1#
!"#$%&#'()##$*)+*,)$-)$./0)$1+$1-)/2$)0)34$5)(16$
7)$8/2)$+&3$8+()4$93+8$%)'(:$,)/#1$5+#1$+*)3/1+3#$
/(;$-)$());$+&3$#)30'5)$*3+0';)3#$1+$;+$1.)$#/8)6<
"! #$%"&'()"*+,-.
/01"2/33"/41"5'46"
718$/1$9:"
"! #$%",$4&0$)"
;<'44$"=0+>-&"'?"
@0'A$,&"B/0+C8$"
D+&-"E-/F-/&-+"
BG4>/"'?"HIBHI:"
"! #$%"J$3'D)"
K+4'"B''1/3$6"
/41"@/&0+,F"BJ+F'"
'?"5/3-/1'""L+9-+4>:
!=.)3)$5/($%)$+(,4$+()$%+##$+($1.)$0)##),6$>(,4$+()$
*)3#+($5/($;'51/1)$-./1$());#$1+$1/2)$*,/5)6$=.)$
#2'**)3$/(;$1.)$#/9)14$+?5)3$());$1+$2(+-$1./1$
1.)4$./0)$1.)$#&**+31$/(;$1.)$/%','14$1+$8/(/:)$
1.)$0)##),$'($/$#/9)$/(;$3)#*+(#'%,)$-/46$!
!"#$%&'()*+,*-.#!-/0+123#!-/454
!!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"##"$%&'( "&( )*"+( ,-.-##/0( 1*-0-&234
5"&6(7%893-#(:"1-#3&.(1;2()"*$3*.(3(830-(
)"*(29-(0+3##(1-#3'%8(0-82"*(3&.(1"%&2-.(2"(
3( .%0+3#( 0-30"&( $9-*-( "&#<( =>( 1-*8-&2(
")( 29-( ?"23#( @##"$3A#-( :3289( 93.( A--&(
#3&.-.B((!"*(9%+(29-(%00;-0(%&(29-(%&.;02*<(
*-#32-.(+"*-(2"()38%&'('#"A3#(8"+1-55"&(
3&.(A*%&'%&'(8"020(0;89(30(138C3'%&'6( #34
A";*(3&.(-&-*'<(."$&B(
D*-'(:9*%02<(02"".(;1(30(3(*-1*-0-&234
5E-( ")( 29-( 0F;%.( 3&.( 93C-( #"&'#%&-( 0-84
2"*0(3&.(01"C-(2"(29-(&--.()"*(3&(-G8%-&2(
H@7H@B(IJ"29(K09-*%-0(3*-(-L1"*2(.*%E-&(
3&.()"*(;0(2"('-2(MC'(";2(")(29-($32-*(2"(
"E-*0-30( +3*C-206( $-( &--.( MM( .%N-*-&2(
8-*5K832-0( )*"+( H@7H@B( ?9%0( 1*"8-00(
&--.0(2"(A-(+"*-(-G8%-&2BO(
P-(3#0"(01"C-(2"(29-(%&3.-F;32-()38%#%4
5-0( )"*( #"&'#%&-( E-00-#0( -01-8%3##<( %&( 29-(
Q302-*&(:31-B(IRN4#"3.%&'( )38%#%5-0(&--.(
2"(8"&)"*+(2"(%&2-*&35"&3#(023&.3*.0(3&.(
0"+-(")(29-(93*A";*0(3*-(&"2(;1(2"(29%0B(S)(
$-(93.(3&(3;.%2(")(0"+-(")(29-0-(1#38-0(
$-($";#.(93E-(3(1*"A#-+(3&.(H@7H@(83&(
9-#1($%29(29%0BO
@T-*( 3( 138C-.( K*02( .3<( ")( .-#%A-*34
5"&06(.-#-'32-0(*-2;*&-.("&(.3<(2$"(3&.(
)"*+-.(A*-3C3$3<('*";10(2"(.%08;00(E3*%4
";0(301-820(")(29-(%&.;02*<(A-)"*-(*-1"*24
%&'(A38C(2"(29-(-&5*-(3;.%-&8-B(
U%29(3(*-1"*2(A38C(0-00%"&(2932()"8;0-.(
"&(0C%##06(V"A06(%&.;02*<(0;11"*2(3&.(8"+4
+;&%2<( 0;11"*2( -389( A*-3C43$3<( '*";1(
)"8;0-.("&(2*<%&'(2"(3..*-00(C-<(893##-&'4
-0( )38%&'(29-(K09%&'( %&.;02*<W( %++-.%32-(
30( $-##( 30( +-.%;+( 2-*+( %&%535E-0( 3&.(
5+-#%&-0B(
J;2( %2( $30(7"C9-#-( $9"( $*311-.( ;1(
29-(1*"8--.%&'0()"*(29-(.3<(3&.(0;++-.(
;1(29-("E-**%.%&'(29-+-0(2932(09";#.(A-(
3..*-00-.('"%&'()"*$3*.B(:3##%&'("&(&"+4
%&35"&0(3&.(E"#;&2--*0( )*"+(29-(X""*6(3(
8"++%Y--(2"(.*%E-( )"*$3*.(+3&<(")( 29-(
%00;-0(2932($-*-(.%08;00-.($30()"*+-.B(
Q%'92(C-<(1"%&20($-*-(1;2("&(29-(3'-&4
.3()"*(+"E%&'(29-(%&.;02*<()"*$3*.Z
(! ?"(-023A#%09(3([35"&3#(!%09%&'(S&.;04
2*%-0()"*;+
(! ?"(-023A#%09(3(0C%##0(.-E-#"1+-&2(1*"4
'*3++-
(! ?"(%.-&5)<(3&.(8*-32-(.-8-&2(V"A0
(! ?"(%+1*"E-("1-*35"&3#(-G8%-&8<
(! ?"(-023A#%09(X--2(*-&-$3#(3&.(%&)*34
02*;82;*-(.-E-#"1+-&2(1*"'*3++-0
(! ?"(-023A#%09(3(K&3&8%3#(.-E-#"1+-&2(
1*"'*3++-
(! ?"(-023A#%09(3(8"++;&%2<(.-E-#"14
+-&2(1*"'*3++-
(! ?"(%+1*"E-(03)-2<(*-';#35&'(0<02-+0
!"#$%&&''(#)*+,*#
647813#41#+84#9:-1*-08+#1:#58#4#940+8#7:2#9:-982-
!9%#-(K09%&'( 03)-2<( 02350580( 0--+( 2"(93E-( %+1*"E-.("E-*( 29-(<-3*06( 29-( )382(
2932(29-(%&.;02*<(*-+3%&0("&-(")(29-(+"02(.3&'-*";0(%&(29-($"*#.6(83&&"2(A-(
"E-*#""C-.B(U%29(03)-2<(32(0-3("&-(")(H@7H@/0(C-<(+3&.32-06(%2($30(&"2(0;*1*%0%&'(
2932(29-(%00;-(")(03)-2<($30(*3%0-.(A<(3(&;+A-*(")(01-3C-*0B(
?%+(,-.-##($30(8#-3*( %&(9%0(A-#%-)( 2932( 0"+-(")(\-13*2+-&2(")( ]3A";*/0( *-F;%*-4
+-&20()"*(03)-2<(8"++%Y--0(%&(29-($"*C1#38-(."(&"2($"*C(32(0-3B(P-(1"%&2-.(";2(2932(
29-*-(&--.0(2"(A-(3(8#-3*(#-3.-*("&(A"3*.($9"(83&(#-3.(29-(8*-$B(
,%893*.(J3##(-89"-.(29-0-(0-&5+-&20(03<%&'( 2932(I$9-&(29%&'0('"($*"&'(32(0-3(
<";(&--.(3(8*-$(2932(*-01"&.0(F;%8C#<(3&.($%29";2(F;-05"&0B(]-'%0#35"&(*-F;%*-0(
2""(+;89(.%08;00%"&6O(9-(03%.(-L1#3%&%&'(2932(29-(*"#-(")(29-(83123%&(32(0-3(&--.0(2"(
A-(02*-&'29-&-.B((
7"C9-#-(*-01"&.-.(2932(03)-2<($30(3&(%00;-(2932(29-<($";#.(8"&5&;-(2"(-&'3'-(
%&.;02*<("&B(IH3)-2<(023&.3*.0(3*-(;&.-*(1*-00;*-(^(-01-8%3##<($9-&(-8"&"+%8(5+-0(
3*-(.%G8;#26O(9-(03%.(3..%&'(2932(29-*-(&--.0(2"(A-(3(A3#3&8-(A-2$--&("E-*4*-';#324
%&'(3&.(;&.-*4*-';#35&'B(
IS($";#.(*329-*(93E-(1-"1#-(03)-(3&.(93E-(%2(8"02(3(A%2(+"*-(293&(89-31(0"#;5"&0(
$9%89(*-0;#2(%&(1-"1#-(.<%&'(32(0-36O(9-(03%.B(
@8C&"$#-.'%&'(29-(&--.()"*(.%08%1#%&-("&(A"3*.(E-00-#06(9-(8-.-.(2932(29-(%00;-(
&--.-.(2"(A-(*-E%0%2-.B(I?9-(893%&(")(8"++3&.(%0(%+1"*23&2(3&.(%2(%0($%29%&(";*(1"$4
-*(2"(3..*-00(29%0($%29%&(29-(3+A%2(")(2*3%&%&'6O(9-(03%.B(
6:71;428#+3+18<#1:#
*<=2:>8#877*9*8-9*8+
"2( $30( *-E-3#-.( .;*%&'( 29-( !%09%&'(
S&.3A3(2932(H@7H@(%0(%&(29-(1*"8-00(
")(K&3#%0%&'( 29-( %+1#-+-&235"&(")( 3&(
%&2-'*32-.( 0"T$3*-( 0<02-+( 2932( 3%+0(
2"( %&2-'*32-( 3##( ")( 29-( $"*C( 8;**-&2#<(
A-%&'(;&.-*23C-&(A<(29-(@;29"*%2<B((
IU-(09";#.(A-(3A#-( 2"(388-00( %&)"*4
+35"&( %&( 3( A-Y-*($3<6O( 3.+%Y-.( H"4
A3&2;(?%#3<%(.;*%&'(29-(2$"4.3<(-E-&2B(
P-(8"++;&%832-.(2932(29-(0<02-+($%##(
A-(2-02-.(%&(_3&;3*<(3&.(09";#.(A-();##<(
"1-*35"&3#(A<(@1*%#(&-L2(<-3*B(
?9-(0<02-+($%##(+3C-(388-00%&'(%&)"*4
+35"&(0;89(30(29-(H9%10/(,-'%02-*(#-00(
3*.;";0()"*(29-(%&.;02*<B(
"! #$%&'" (%)*" +,'-" ./,01/22" %3" 4'/" 5/,&'0(6"
./,78"42/$$',"%3"4#.4#"/89"#8(1%8:";/0(2'"%3"
4'/"5/,&'0(<
"! #$%&'*"=/,>/8"?@,-'00"%3"4#.4#6"=/&'";%22:"
%3"4#.4#"/89"A>-'2";/B)$'22"%3"4#.4#<"
"! ?'2%C" ,>-1(*" 41/88%8" ;/,/B$/00>0" %3"
DE=F;6"G>H(%,".@2$',:"%3"(1'"I,/80)%,("4JI#"
/89";/,%2"9'"K%HL<
"! ?'2%C*"M@H0"N>22>/B0"%3"=#OO6"?'(0:"D8-0"
/89"./,L"?%(1/"%3"PFJ";%80@2(/8(0<"
!"#$%&'(#")*## #+,+--.&/0011,&2345644-4&7+-&834+3.9&4-570:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'&()#*$+,$-&("#*&#($./'$/)$
0#()$/."#$/$(.+*#$+,$2$+3)$+,$
245$!"&($&($6"75
;+-&,<4-.7&/3.347-:&
!"# $%&'()*# '+&,*"# *-$$%'+.# /-"# 0%$"'()+1#
2'$0(0'+#"3'"#"3%#4()(*"%$#,2#5(*3%$(%*#3'*#
)%6%$#'77$%**%7#"3%#8,-"3#92$(0')#:*3();#
()7-*"$1#,)#3%$#;,6%$)&%)"<*#=,+(0(%*#')7#
,/>%0?6%*# *()0%# *3%# ",,@# ,A0%# ()# B-)%#
CDDEF#G-$();#"3%#H3,+%#,2#CDII.#*3%#3'*#
),"# (**-%7# '# =$%**# *"'"%&%)"# ,$# 7($%0"+1#
'77$%**%7# "3%# ()7-*"$1#,)#=,+(01#,$#;,6J
%$)')0%F# K%$# 7%='$"&%)"<*# H%/*("%# 3'*#
),"# /%%)# -=7'"%7# *()0%# L0",/%$# CDIDM#
5,$# "3%#4()(*"%$.# ("# H,-+7# '==%'$.# "3%$%#
3'*# /%%)# '/*,+-"%+1# ),"3();# H,$"3# "'+@J
();#'/,-"#()#"3%#8,-"3#92$(0')#0,&&%$0('+#
:*3();#()7-*"$1#2,$#&,$%#"3')#IC#&,)"3*F#
=0.>7&<1,?-&?-@
N3%#4()(*"%$#&'7%#"H,#3%'7+()%J;$'//();#
$%*=,)*%*#",#O'$+('&%)"#"3(*#1%'$F#N3%#:$*"#
0,)0%$)%7#3%$#7%='$"&%)"<*# ()6,(0();#,2#
$(;3"#3,+7%$*#2,$#'))-'+#:*3#+%6(%*F#P3(+%#
*3%#0+%'$+1#*"'"%7#"3'"# ("#H,-+7#/%# (++%;'+#
",# 0,++%0"# :*3# +%6(%*#H("3,-"# :$*"# ()6,(0J
();#$(;3"#3,+7%$*.#3%$#*"'Q#0,)?)-%7#R')7#
0,)?)-%S#",#0,)"$'7(0"#3%$#/1#7%&')7();#
+%6(%*#H("3,-"# ()6,(0%*.# ()*(*?);#"3'"# (2#'#
$(;3"# 3,+7%$#H')"*# ')# ()6,(0%# "3%1#&-*"#
:$*"#='1#')7#"3%)#')#()6,(0%#H(++#/%#;%)J
%$'"%7M# N3%# 4()(*"%$<*# *%0,)7# $%*=,)*%#
",# O'$+('&%)"# 0,):$&%7# "3'"# 7-$();# "3%#
CDIDJCDII#:)')0('+#1%'$.#3%$#7%='$"&%)"#
0,):*0'"%7#TED#",)*#,2#'/'+,)%#')7#*,+7#
"3(*#2,$#UII#&(++(,)#R,$#UIVW@;SF#
A-:80:?,.5-&?-,46:3.9
N3(*# H'*# '# UE# &(++(,)# %X"$'6';')0%# "3'"#
/%;')# ()#CDDE#')7# (*#),H#0,&=+%"%+1# ($J
$%+%6')"F# N3%# 7'"'# "3'"# H'*# =$,7-0%7#
2$,&# "3%# =%$2,$&')0%J&%'*-$();# 0,&J
=,)%)"# 2,$# "3%# Y+-*"%$# Y# ')7# Y+-*"%$# G#
:*3%$(%*# H'*# -Z%$+1# ['H%7# ')7# $(77+%7#
H("3#%$$,$*F#N3%#+'0@#,2#'#=$,=%$#&,)(",$J
();# ')7# %6'+-'?,)# &%03')(*&# 2,$# %'03#
,2# "3%# :*3%$1# *%0",$*# 7,%*# 3,H%6%$# ),"#
/,7%#H%++# '"# '++F#P("3,-"# '# =$,=%$#4\]#
&%03')(*&#')7#7'"'#')'+1*(*#3,H# (*# "3%#
4()(*"%$#;,();#",#=$%='$%#=,+(01.#*1*"%&*#
')7#=$,0%**%*#2,$#"3%#)%X"#$,-)7#,2#^-,"'#
'++,0'?,)*#()#CDI_#')7#CDIT`#
;+-&4?,11B45,1-&834+-:3-4&C0135D
N3%#7%6%+,=&%)"#,2#"3%#8&'++#80'+%#5(*3J
%$(%*#O,+(01# (*#=%$3'=*#"3%#"3%#4()(*"%$<*#
;$%'"%*"#2'(+-$%F#N3%#7$'a#=,+(01#(*#2-)7'J
&%)"'++1#,==,*%7#/1#"3%#0,&&%$0('+#')7#
*&'++J*0'+%#0,&&%$0('+#:*3%$(%*F#!"*#/'*(0#
=$%&(*%# (*# ",# '++,0'"%#3(;3J6'+-%# ()*3,$%#
$%*,-$0%*#"3'"#'$%#'+$%'71#2-++1#'++,0'"%7#
",#CCDD#'$?*')'+#:*3%$*# ()#b:*3();#0,&J
&-)(?%*cF# d,# ')'+1*%*# 3'*# /%%)# -)7%$J
"'@%)# ,)# "3%# =,**(/+%# (&='0"*# ,2# *-03# '#
=,+(01#,$#3,H#("#H(++#/%#(&=+%&%)"%7F#9)7#
"3%1#7,#),"#$%0,;)(*%#"3'"#"3(*#(*#'#=$,/J
+%&#%("3%$F#K,H%6%$.#(2#,)%#0,)*(7%$#"3%($#
(&=+%&%)"'?,)#$%0,$7#,2#"3%#['H%7#e#(2#
),"#0,$$-="%7#e# ()"%$(&#$%+(%2#^-,"'#=$,J
0%**.# H%# 0')# 0,)0+-7%# H("3# +(Z+%# 7,-/"#
"3'"#,-$#()*3,$%#$%*,-$0%*#'$%#7,,&%7F#
;+-&,.73BC0,5+3.9&5+,4-&E-44-14
N3%# +'-)03# ,2# "3%# ')?J=,'03();# 03'*%#
6%**%+*# 7-$();# d,6%&/%$# $%=$%*%)"%7# '#
[(0@%$# ,2# +(;3"# ()# "3%# /'Z+%# ';'()*"# $'&J
=')"#=,'03();#,2#()*3,$%#$%*,-$0%*.#*-03#
'*#+,/*"%$#')7#'/'+,)%F#!"#(*#'#*"%=#()#"3%#
$(;3"#7($%0?,)#')7#"3%#2'0"#"3'"#"3%#4()J
(*"%$# '0"-'++1# '77$%**%7# "3%# 3')72-+# ,2#
'/'+,)%# $(;3"# 3,+7%$*# "3'"# "-$)%7# -=# ()#
K%$&')-*#%'$)*#3%$#'#*();+%#=,()"#()#3%$#
CDII#%6'+-'?,)F
A*F!GF/H)I*&F*J"*KL&/-,46:3.9&7+-&!34+-:3-4&/3.347-:>4&A-:80:?,.5-L&MNMO
%7$8*()$.+93:'$&'$%/*&;:#$<#1$=+3)"#*'$>,*&./$/'?$@$A#)$/(B#?$
)+$*#1$)"#$C#*,+*:/'.#$+,$+3*$%&'&()#*$+,$-&("#*&#(D$%($!&'/$
E+#:/)FG#H#*((+'5$%&'&()#*$G#H#*((+'$"/($.#*)/&'97$'+)$"/?$/$A++?$
7#/*$#(C#.&/997$&,$+'#$.+'(&?#*($"#*$6+#,39$?#,#'.#$+,$"#*$?#.&(&+'$
)+$(C#'?$9/*A#$."3'B($+,$)/IC/7#*$,3'?($+'$"+)#9(J/'?$)"#'$09/:#$
"#*$()/K$,+*$&)5$L'#$/0/9+'#$C*+)#()+*$*#.#')97$*#()/)#?$%&'&()#*$
G#H#*(+'M($C+*N+9&+$/($)"#$O%&'&()#*$+,$-&("#*&#(D$=C/($/'?$P+)#9(Q5$
!""#$%&'(#)*+,-!"#$%&'()$*+*,-.*$/#-$01-$02$,3-$40#567*$.0*,$/68/19-6$/16$2","#-$:#002$-;93/#,<1=$*05",<01*$/8/<5/>5-$,06/+?$@",$,3-#-7*$."93$.0#-$,0$<,?$
A-/#1$.0#-$B
.!/01222
.!/03245
.!/06245
!"#$%&'()&$*+%,-./0../,001
2345")&$*+%,6./-,0/..--
789:"4;<%=">&$*+%,60/?@A/B1A1
!"#$%&'&()**+,-(./-),0$110.'&020*34*.5-,&6()*
77760*34*.5-,&6()*
!""#$%&'(#)*+,-
C#9-"#0:-?90.D%&'()C#9-"#0:-?90.D%&'()
!"#$%&" '()(*+,-./0)12.-3*4-5607-83(*71*3*91
!! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
:13014-76-.10)1-7;1-830(7(81-(*4/.702-
!!"#"$%&&"'(')(*"+$",-("./,(*/#0+/#&"
1#*20'(" 3+/,*#4,+*5!" 6!!+42#0+/"
7.13689",-(":%),(4-";*+%<"2!"*(<*(!(/,(="
2/" :+%,-" 6$*24#9" >#'2)2#9" 1+?#')2@%("
#/="1#%*20%!"#/="+A(*!"'#*2/("!(*B24(!"
,-*+%C-+%,"!%)D:#-#*#/"6$*24#E"
.:F" GHHIJKHHL" 4(*0M4#0+/" 4+')2/(="
N2,-"#"N(#&,-"+$"2/=%!,*O"(P<(*2(/4("!((!"
,-("4+'<#/O"#)&(",+"+A(*"#"4+'<*(-(/D
!2B("!(*B24("<#4Q#C(E"
R#!(="2/"S%*)#/9",-("4+'<#/O"+<(/(="
2,!"3#<("T+N/")*#/4-"2/"U#/%#*O"KHIH"#/="
-#!" !2/4(" ,-(/" %/=(*,#Q(/" #" /%')(*" +$"
&#*C("#/="!%44(!!$%&"4+/,*#4,!E""
V2,-"#"$%&&".136"=2B(",(#'9"=2B("(@%2<D
'(/,9"WX.R"#/=">ST"T(#'9":%),(4-"3#<("
T+N/"2!"#)&(",+"<*+B2=("#"/%')(*"+$"!(*D
B24(!",+",-("'#*2/("2/=%!,*OE""
V2,-" #44(!!" ,+" ,-(" <&#/," #/=" (@%2<D
'(/,9" 2/4&%=2/C" B(!!(&!" #/=" )#*C(!9"
+N/(=" )O" ,-(" 4+'<#/O9" ,-(" )*#/4-" -#!"
)((/"#)&(",+"<*+B2=("#",%*/Q(O"!(*B24(",+"
4&2(/,!E" " 6" N2=(" B#*2(,O" +$" <*+Y(4,!" -#B("
)((/"4+'<&(,(=",+"=#,(E"
'014+(*+-(*-<3=43*;3
./" :(<,(')(*" KHIH" :%),(4-" N#!" 4+/D
,*#4,(=" ,+" =*(=C(" ,-(" #*(#" /(P," ,+" ,-("
.*+/"F*(" U(ZO" 2/":#&=#/-#E" "T-("4+/,*#4,"
*(@%2*(=" :%),(4-" ,+" ,#Q(" +%," #*+%/="
[HHH'\"+$"!(#)(="]++*"#/="*(&+4#,("2,",+"
#"*(4'"#*(#"#&'+!,"KQ'"#N#OE"
T-("+<(*#0+/9"N-24-",++Q"<("+B(*"#"
,-*(("'+/,-"<(*2+=9" 4+/!2!,(="'+!,&O"+$"
+*#/C("<((&"C*#))2/C")O",-("^2'#"3*#/(9"
'+%/,(=" +/" ,-(" 4+/!,*%40+/" )#*C(""/@
A30BC'=(4Q9" 2/,+" !Q2<!" &+#=(="+/" ,-("=(4Q"
+$",-(")#*C(E"
T-(!(" N-(*(" ,-(/" &+#=(=" +/,+" ,-("
@%#O!2=(E"6"!(&$D&+#=2/C"!Q2<",*%4Q"4#*,(="
,-("'#,(*2#&!"#N#O",+",-("*(4'"#*(#E""
>3?=1-=32(*+
./"6<*2&" +$" ,-2!" O(#*9" :%),(4-"N#!" 4+/D
,*#4,(=" )O" 6&4#,(&" ,+" &#/=" ,-(" :+%,-" 6$D
*24#/" (/=" +$" ,-(" &#*C(!," (B(*" !%)'#*2/("
M)*(" +<04" 4#)&(" !O!,('" ,+" )(" &#/=(=" 2/"
:%)D:#-#*#/"6$*24#E""T-("!-+*("&#/=2/C"+$"
,-("4#)&(",++Q"<("2/"_?(*$+/,(2/"%/=(*"
,*O2/C" N(#,-(*9" 4%**(/," #/=" !2=(" N#!-"
4+/=20+/!E""
./" ,+,#&9" I`aH'" +$" 4#)&(" N#!" )%*2(="
N2,-" Y%!," +B(*" IHHH'" )(2/C" )%*2(=" 2/"
,-*((" =#O!" N2,-" ,-(" )%*2#&" ,++&b" KHH'"
#4*+!!",-(")(#4-"N2,-"#/"(P4#B#,+*b"KHH'"
!(&$")%*2#&" 2/" ,-(" !%*$" ?+/("#/="\HH'")O"
-#/="72/B+&B2/C",-("=2B(*!"N#,(*"Y(c/C8"#,"
aH'"#"=#OE
!"#$#%&'(")&*+&,-(...(
'()(*+-3*4-./0)12-96853*[email protected]*-
AB2130-96*70397-(*-C343+3.93*-5607-
"(#/(*CO"./=2#/"F4(#/9"#"4+''(*42#&"=2B2/C"#/="-O=*+C*#<-24"!%*B(O"4+'<#/O"
N2,-"'+*(",-#/"Ka"O(#*!"+$"(P<(*2(/4("2/",-("*(C2+/"N#!"*(4(/,&O"4(*0M(=",+".:F"
GHHI"#/="XF:6:".:F"ILHHIE"
F<(*#0/C"'+!,&O" $*+'"1#=#C#!4#*9"W(%/2+/" .!&#/="#/="1#%*20%!9" ,-("4+'<#/O"
4#**2(!" +%," 2/DN#,(*" !%*B(O!" $+*" R%*(#%"d(*2,#!" #!"N(&&" #!" +,-(*"'(')(*!" +$" .63:"
C*+%<E"
:(#/(*CO"*(4(/,&O"N+/"#"MB("O(#*"4+/,*#4,",+"%/=(*,#Q("#"!%*B(O"#/="'#2/,(/#/4("
<*+C*#'"+$",-("e+*,"+$"f-+#	"#/"2/,(*/#0+/#&"<*2B#,(&O"+N/(="<+*,")%2&,")O"W2+"T2/,+"
2/"g+*,"S#%<-2/"7:+%,-"f#!,"+$"1#=#C#!4#*8E"
6&,-+%C-",-("<+*,5!"'#2/"#40B2,O"2!",+"$#42&2,#,(",-("(P<+*,"+$"2&'(/2,("$*+'",-(2*"
<&#/,9",-(O"#*("Q((/",+"<%*!%("#/="*(2/$+*4("+,-(*"#40B20(!"N2,-2/",-("<+*,E"T+",-2!"
(/=",-(O"#2'",+"*(4(2B("'+*("M!-2/C"B(!!(&!"#!"N(&&"#!"2/4*(#!(",-("(P<+*,"+$"&+4#&"
/#,%*#&"*(!+%*4(!"!%4-"#!"4*#OM!-9"!2!#&"#/="(B(/"!4*#<"'(,#&E"
T-("<+*,"'#2/,(/#/4("<*+C*#''("!4+<("+$"N+*Q"2/4&%=(!"#//%#&"<*+C*#''("+$"
-O=*+C*#<-24" !%*B(O!9" &#/="!%*B(O9")%+O"'#2/,(/#/4(9"4+**+!2+/"4+/,*+&9"@%#O"!%*D
B(O!"#/="*(<+*0/CE"h/=(*",-("!4+<("+$",-("4+/,*#4,":(#/(*CO"2!"#&!+",#!Q(="N2,-",-("
,*#/!$(*"+$"!Q2&&!",+"&+4#&!",-*+%C-",-("=(B(&+<'(/,"+$"!<(42M4"4+%*!(E"
:<(42#&2!2/C"2/"<+*,"'#2/,(/#/4("#40B20(!":(#/(*CO"+A(*!"#"&#*C("*#/C("+$"!(*B24(!"
$*+'")#,-O'(,*24" !%*B(O!" 7.XF" !,#/=#*=!89" 4%**(/," #/="N#B("'(,*(" !,%=O9" !(2!'24"
*($*#40+/9"'#C/(,+"'(,*(9"i&#/j#C(59"!2=("!4#/"!+/#*9")2+=2B(*!2,O"#/="2'<#4,"!,%=2(!E"
6&&" =2B2/C" <*+4(=%*(!" #*(" 4#**2(="+%," %/=(*" .136" !,#/=#*=!E" :(#/(*CO"+<(*#,(!"
2,!"+N/"=(4+'<*(!!2+/"4-#')(*!",+"4+'<&O"N2,-",-("2/,(*/#0+/#&"*(C%�+/!"#/="
+N/!"2,!"+N/"+2&"!<2&&")++'!E"V2,-"#"KaD'(')(*"!,*+/C",(#'9",-("C*+%<"4+/!2!,!"+$"
(/C2/((*!9",(4-/242#/!9"=2B(*!"#/="N(&=(*!",-("4+'<#/O"+N/!"!(B(*#&"N+*Q"B(!!(&!E
T-("4+'<#/O5!"4+*(")%!2/(!!"*(B+&B(!"#*+%/="<2<("$#)*24#0+/"#/="&#O2/C"$+*",-("
<(,*+&"2/=%!,*Ob"4+/!,*%40+/"+$"<2<(&2/("+%k#&&"!(#"+*"$*(!-"N#,(*"7eXSf8"#/="4#)&("
&#O2/C" #!"N(&&" #!" 2/DN#,(*" !%*B(O!" 2/4&%=2/C" 4+**+!2+/" 4+/,*+&9" %&,*#!+/24" ,-24Q/(!!"
'(#!%*('(/,!9"1e.9"-2C-"@%#&2,O"B2=(+"#/="WFd"=(<&+O'(/,!E
lV2,-" #" '+Z+" l4+''2,'(/," ,+" @%#&2,O"
#/="!(4%*2,Om",-("4+'<#/O"#2'!",+"<*+B2=("
@%24Q" *(!<+/!(" #/=" 2!" &++Q2/C" ,+" =(B(&+<"
!,*+/C"<#*,/(*!-2<!"#4*+!!",-("1+?#')2@%("
3-#//(&" 2/" :+%,-" 6$*24#9"1+?#')2@%(" #/="
T#/?#/2#",+"!-#*("!Q2&&!"2/"Y+2/,"B(/,%*(!"N2,-"
!<(42#&2!(=" 4+'<#/2(!" #/=" N2,-" 4+'<&(D
'(/,#*O" #40B20(!9m" !#O!"S+'2/2@%(" T-2*(&9"
'#/#C2/C"=2*(4,+*"+$":(#/(*COE"
!"#$%&" '()(*+,-./0)12.-3*4-5607-83(*71*3*91
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
:;&<-.=(5>32
!"#$%&'( )*+( *,,-.*&'%/( #0( $'%( 1!23(
$.(-%4"-#5+'($'%5-(+65,)*0(*$($'%5-(!57.8+(
9.)8(:*+%( 58(;*,%(9.)8<(=>%-(*8( 585?*6(
58+,%&?.8(/5@%(#0($'%(;*,%(9.)8($%*7(*(
,6*8()*+(,"$($.A%$'%-(#0($'%(58'."+%(%8B
A58%%-58A(+,%&5*65+$<((9'%(C.#([email protected]@%/(%DB
$%8/58A(*8/()5/%858A($'%(&"--%8$(+65,)*0(
.8($'%(.8%(+5/%<((9'5+(7%*8$(-%7.@58A(*66(
$'%( +*8/( 58( $'%( *-%*()'%-%(8%)(,-%&*+$(
&.8&-%$%( +6*#+()%-%( $.( #%( 6*5/( *8/( $'%8(
*(,%##6%(+$.8%(#*+%()*+($'-.)8(*8/(6%@B
%66%/(*8/($'%(,-%&*+$(+6*#+(,6*&%/(.8($.,<((
E*#5.8+()%-%($'%8(,6*&%/($.(,-.$%&$($'%(
+$.8%(#%/(4-.7(%-.+5.8(*8/(6*+$60(*66(A*,+(
&.8&-%$%/(&6.+%/<
<*.5197(6*.?:'$
!"#$%&'F+( 38+,%&?.8+( G5@5+5.8( .H%-+(
*()5/%( -*8A%( .4( 1.8BG%+$-"&?@%( 9%+?8A(
I1G9J( *8/( 58+,%&?.8( +%-@5&%+K( )5$'( ,*-B
?&"6*-( %D,%-5%8&%( 58( +,%&5*6( +"-@%0+( *8/(
&6*++(-%8%)*6(+"-@%0+<(!"#$%&'(5+(*&&-%/B
5$%/( )5$'( *66( .4( $'%( 7*C.-( &6*++5L&*?.8(
+.&5%?%+<( ( M5$'( $).( %D,%B
-5%8&%/( 1G9( 9%&'85&5*8+(
#*+%/(58($'%(;*,%(9.)8(N4B
L&%K(!"#$%&'('*+(#%%8(*#6%(
$.(.H%-(&65%8$+(*()5/%(*--*0(
.4(1G9(+%-@5&%+<
<*->3710-./0)12.-
!"#$%&'(;*,%(9.)8(5+(-%A5+$%-%/(4.-(*66(
7*C.-(&6*++(+"-@%0+(*8/(&*--0(."$(58B)*$%-(
+"-@%0+(.8(8"7%-."+(@%++%6+($'*$(@5+5$($'%(
,.-$(.4(;*,%(9.)8<(((9'%(/5@%($%*7(&*--5%+(
."$(*66( O58/+(.4( +'5,+F('"+#*8/-0K( 58&6"/B
58A(-%,*5-+($.(+'5,('"66+K(-%7.@*6(.4(-.,%+K(
#6*8O58A( .4( +%*( &'%+$+<( ( 9'%( $%*7+( *6+.(
+,%&5*65+%(58("8/%-)*$%-(&6*++(+"-@%0+("+B
58A(/5A5$*6(+?66(&*7%-*+(.-(;;9P<(9'%0(*6+.(
*Q%8/( $.( "8/%-)*$%-( -%,*5-( ).-O( *8/(
7*58$%8*8&%(.8(@%++%6+(.8(*( -%A"6*-(#*B
+5+K( +.7%?7%+( +,%8/58A( %D$%8+5@%( ?7%(
.8( +"&'( -%,*5-( ).-O( .8( @%++%6+K( +"&'( *+(
$'%($'-%%()%%O+(+,%8$(.8($'%(!('"@315'$$'
58(!*6/*8'*(:*0<
&1@=637(*+-7A1-@(.A(*+-703>=10
9'%( A58/01/( +*8O()'56+$( *6.8A+5/%( $'%(
P5O58A( R"*0( /"-58A( $'%( &."-+%( .4( STUT<((
9'5+(7%*8$($'*$(+'%()*+(@%-0(&6.+%($.($'%(
V"*0( )*66( 5$+%64K( )'5&'( '*7,%-%/( 585?*6(
.,%-*?.8+<((2%W.*?8A(.,%-*?.8+(58&6"/B
%/($'%(&.7,6%?.8(.4(*(8"7#%-(.4(-%&.8B
8*5++*8&%( /5@%+( $.( *++%++( +$-"&$"-*6( *8/(
.$'%-(/*7*A%X(,"6658A('%-(*)*0(4-.7($'%(
V"*0()5$'($'%(YP(1/.8A%85X(#6.&O58A(.H(
&.7,*-$7%8$+(*8/(*-%*+()'%-%(*5-(&."6/(
%+&*,%K(*8/(,6*&58A(65>(#*A+(58(%@%-0('.6/(
*8/( &.7,*-$7%8$( $.( ,-.@5/%( '%-( )5$'(
#".0*8&0<((
9'%8K("+58A($'%(%8.-7."+(91Z=([6.*$B
58A( ;-*8%( *Q*&'%/( $.( '%-( =B4-*7%K( $'%(
+$%-8( )*+( 65>%/( *8/( $'%( @%++%6( -5A'$%/<((
\?65]58A(*(&.7#58*?.8(.4(,"7,+( I$.(/%B
)*$%-('%-J(*8/(65>(#*A+K($'%(A58/01/()*+(
%@%8$"*660(-%BW.*$%/<((
!"#$%&'( '*/( *6+.( ,-%@5."+60( #%%8( 58B
@.6@%/( 58( +*6@*A%( .,%-*?.8+( .8( $'%(*/@3'
?(.H(:6."#%-A+$-*8/(*+()%66(*+( $'%(Y*-B
A*-%$( #*-A%+( $'*$( -*8( *A-."8/( *$( ^*&.#+(
:*0( 58( STUT( *+( *( +"#&.8$-*&$.-( $.( !75$(
!*6@*A%<((
%*410>3710-./0)12.-6@-6(=-0(+.
9'%( !"#$%&'( ;*,%( $%*7( '*+( ,-.@5/%/(
+%-@5&%+($.($'%(.56(*8/(A*+(38/"+$-0(#0(,%-B
4.-758A( "8/%-)*$%-( +"-@%0( *8/( 58+,%&B
?.8().-O(4.-(@5+5?8A(.56(-5A+K(58&6"/58A($'%(
$%*7F+( L-+$( .-(7*5/%8(.56( *8/( A*+( C.#( 58(
;*,%( 9.)8( .8( $'%(7/B-,1/' C31D/0E' ( 9'%(
;*,%(9.)8($%*7F+(-.6%()*+($.(,-%,*-%($'%(
-5AF+( ,.8$..8+( 4.-( 58+,%&?.8(#0( $'%(=:!(
&6*++(+"-@%0.-(*+()%66(*+($.(,6*&%(*(&.H%-(
/*7(.8($'%(4.-)*-/(%8/(.4($'%(Z.-$(,.8B
$..8( +.( $'*$( -%,*5-( ).-O( &."6/( #%( &.7B
,6%$%/<((
=( +.7%)'*$( "8"+"*6( ,-.C%&$( +*)( $'%(
&.8+$-"&?.8( #*-A%( $'%( "/F30( )5$'( !"#B
$%&'F+(_57*(;-*8%(B(7."8$%/(.8#.*-/(4.-(
/-%/A58A().-O(58(;*,%(9.)8(`*-#."-(B(#%B
58A(%7,6.0%/($.(65>($'%(@%++%6(G0+-/,H(."$(
.4($'%()*$%-(*8/(.8($.(*(&-*/6%(.8(2.##%8(
3+6*8/a
9'%(;*,%(9.)8(.b&%('*+(A-.)8(58($'%(
6*+$( 0%*-()5$'(#5AA%-(,-%75+%+(#%58A(.#B
$*58%/K(*8/(7.-%(+$*H(#%58A(%7,6.0%/<(
#$%$&$'($)*+,$&-+.)/+0$1)2')3/$0,)-'140,&5)6&+(7($8)+'1),9$)9-0,2&-(+.)$:6$&-$'($)2%)+);-1$)
&+'<$)2%)2'092&$)+'1)2=092&$)1-0(-6.-'$0)1$+.-'<);-,9)-004$0)+002(-+,$1);-,9)(2'(&$,$)*+,>
,&$00$0)9+0)/$$')/&24<9,),2<$,9$&)-')3?4-1$.-'$0)%2&)@-A$&)+'1)#BC)D+0$1)E2'(&$,$)F+G&$00)
H+'1.-'<I)@$6.25*$',I)J'0,+..+72'I)#$620-72'-'<)+'1)@$(2**-00-2'-'<8)KJFEL)@M"!)#$A)N)O)
JFEL)#MNPQ)64/.-09$1)/5),9$)J',$&'+72'+.)F+&-'$)E2',&+(,2&0)L002(-+72')KJFELQR)
S9$)&$A-0$1)*+,$&-+.)9+0)/$$')461+,$1),2)-'(.41$),9$)40$)2%)#BC80)-')*+G&$00)9+'1.-'<R
@$0-<')+'1)06$(-T(+72'I).2+1>24,I)*2/-.-0+72'I)2A$&>/2+&1-'<I)1$6.25*$',I)-'0,+..+72'I)&$>
620-72'-'<I)1$(2**-00-2'-'<)+'1)&$(2A$&5)+&$)+..)(2A$&$1)-'),9$)!">6+<$)12(4*$',I)+0)-0),9$)
40$)2%)3&2..)24,)+'7>0(24&)%&2'1$18)*+G&$00$0)+'1),9$)+002(-+,$1)0+%$,5)+'1)$'A-&2'*$',+.)-0>
04$0I)+'1)-')+11-72')+11&$00$0)#BC>2'.5)26$&+72'0)/$52'1)1-A$&)1$6,9I)2&)%2&)2,9$&)&$+02'0)
;9$&$)1-A$&0)+&$)'2,)04-,+/.$)2&)+A+-.+/.$R)
<BC#-D%EF<;G";-'<H"&?&IH-B#$$&";;-G#:'F<:J-J%<'"F<:";-
!"#$%&" '()(*+,-./0)12.-3*4-5607-83(*71*3*91
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
:1(03-.13;14-96)1014-(*-
96*90171-837701..1.
!!" #$%&#!'" (#)*&+!" +," &'*" -).+)/#0"
#)+*&+!12)+'#%3+!" 45+%6" 1" 7#*&8!#7"
'+" %+.49'" ':#" ;!7#)<9'#)" ,+)%#" +," ':#"
=!7&9!" >%#9!" ?" :9*" 4##!" 7#(#5+2#7" 4@"
%+!%)#'#"4;&57&!8"2)+7;%'*".9!;,9%';)#)"
A#%:!&%)#'#B
-"'+'95"+,"94+;'"CDEFFF"45+%6*E"9**#.1
45#7" &!'+" GCF" 9)3%;59'#7" %+!%)#'#" 45+%6"
.9H)#**#*" I-JKL*M" %+(#)&!8" 9!" 9)#9" +,"
.+)#"':9!"C"GFF.NE"9)#"'+"4#"59&7"+!"':#"
*#94#7" 9'" K#&)9" 2+)'" &!" L+O9.4&P;#" 9*"
29)'"+,"9"2)+Q#%'"'+";28)97#"9!7"7##2#!"
':#"R;9@"S"%+95"#02+)'"4#)':"'+",9%&5&'9'#"
':#".+(#.#!'"+,"59)8#)"(#**#5*B
='" <&55" 4#" ':#" T)*'" 3.#" ':9'" ':#" !#<"
A#%:!&%)#'#"-).+)/#0"UFD"45+%6":9*"4##!"
2;'"&!'+";*#B
L9!;,9%';)#7"9'"':#"A#%:!&%)#'#"V:&'#"
W&(#)" 259!'" '+" 9" *2#%&T%93+!" *#'" 4@" ':#"
X;'%:" #!8&!##)&!8" %+!*;5'9!%@"
XYZE"':#"45+%6*"<&55"4#" 59&7"#&8:'"
.#')#*" 4#5+<" .#9!" *#9" 5#(#5" &!"
'<+"*#29)9'#"9)#9*"!#9)"':#"K#&)9"
)&(#)".+;':B">!#"9)#9"+," *#94#7"
'+" 4#" %+(#)#7" .#9*;)#*" [F." 0"
GU.E"':#"+':#)"\[B\."0GU.B"
-" :#9(@<#&8:'" 9792'93+!" +,"
*.955#)" 9!7" 5&8:'#)" 45+%6*"<&7#5@"
;*#7",+)"/++7"<9'#)"9!7"#)+*&+!"
2)+'#%3+!E"':#@":9(#"9"':&%6!#**"
+," GGF.." %+.29)#7" <&':" ':#"
*'9!79)7" -).+)/#0]*" ^^D..E" 9!7" <&55"
2)+(&7#"*%+;)"2)+'#%3+!",)+."3795",+)%#*"
9!7" ':#" <9*:" ,)+." .9!#;(#)&!8" *:&2*]"
2)+2#55#)*"9!7"4+<1':);*'#)*B
_+)"':#"K#&)9"2)+Q#%'E" &!7&(&7;95"45+%6*"
9)#" 59%#7"'+8#':#)"<&':"2+5@)#!#E"9")+2#"
.97#",)+."9!"#0%#23+!955@"*')+!8E"%:9,#1
)#*&*'9!'" .&0" +," 2+5@#*'#)" 9!7" !@5+!E" '+"
,+)." 9)3%;59'#7" %+!%)#'#" 45+%6".9'*B" =!"
955E"GCF".9'*E"#9%:".97#";2"+,"^DG"45+%6*"
9!7"<#&8:&!8"DES"'+!*E"<&55"4#"59&7B
A:&*"&*"9"7#5&%9'#"+2#)93+!E"9*"%;))#!'*E"
4+':" ,)+." ':#" )&(#)" /+<" 9!7" 3795" &!/;1
#!%#*E"<&55".96#"':#"259%&!8"+,"':#"-JKL*"
(#)@"7&$%;5'"9!7"3.#1%+!*;.&!8B"X&(#)*"
%9!!+'"4#";*#7E"9*"':#"<9'#)*"9)#"5+97#7"
<&':" *&5'*" 9!7" )#*;5'9!'" (&*&4&5&'@" &*" (#)@"
2++)B
`=']*" (#)@" &.2+)'9!'" ':9'" #9%:" .9'" &*"
%+))#%'5@"59&7"'+"T'"*!;85@"989&!*'"&'*"!#&8:1
4+;)"'+"#!*;)#"':#"7#*&)#7".90&.;."#,1
,#%'Ea" *9@*" A#%:!&%)#'#" 2)+7;%'" .9!98#)"
A9%+"Z++8'E"<:+":9*"4##!"%+!*;53!8"<&':"
XYZ"9!7"':#"%+!')9%'+)"+!"':#"2)+Q#%'B"
"9)5&#)"':&*"@#9)"b!&P;#"Y@7)9E"':#"J92#"A+<!"7&(&*&+!"+,"':#"
b!&P;#"L9)&3.#"c)+;2E"9!!+;!%#7""':#"%+.25#3+!"+,"':#"
T)*'"+,"'<+"2+)'945#"*9';)93+!"7&(&!8"*@*'#.*E"29)'"+,"9".;531
.&55&+!"7+559)"2)+Q#%'",+)"L%X#).+H"=!'#)!93+!95B
A:#"^G1.9!"*9';)93+!"7&(&!8"*@*'#."&*"7#*&8!#7"9!7"4;&5'"'+"
#!*;)#"*9,#"7&(&!8"+2#)93+!*";2"'+"9"7#2':"+,"CFF.B""A:#"*@*1
'#."&*"%59**#7"<&':"X#'"d+)*6#"Z#)&'9*"IXdZM"9!7"&*",;55@"%+.25&1
9!'"<&':"':#")#P;&)#.#!'*"+,"':#"=!'#)!93+!95"L9)&!#"J+!')9%1
'+)*"-**+%&93+!"I=LJ-MB""
A:&*" ')9!*2+)'945#" 7&(&!8" *@*'#." %+!*&*'*" +," '<+".9&!" 7#%6"
7#%+.2)#**&+!"%:9.4#)*"<&':"5&(&!8"9!7"*5##2&!8"9)#9*E"%+!')+5"
)++.*",+)"':#"7&(&!8"+2#)93+!*"9!7",+)".+!&'+)&!8"9!7"%+!')+51
5&!8"':#"*9';)93+!"5&(&!8"#!(&)+!.#!'E"9".9&!"59;!%:"9!7")#%+(1
#)@"*@*'#.",+)"':#"7&(&!8"4#55E"'<+"*;22+)'".9%:&!#)@".+7;5#*E"
9"D.C"7&(&!8"K#55"I+)"e*;4.#)*&45#"7&(&!8"%:9.4#)]M"9!7"9"*#5,1
2)+2#55#7":@2#)49)&%" 5&,#4+9'" IfgYhMB" "A:#"#!3)#"*@*'#.":9*"9"
7#%6" ,++'2)&!'" +," 922)+0&.9'#5@" GGD".G" 9!7" <&55" &!&3955@" *##"
7;'@"&!"':#"_9)"i9*'B"
L+)89!"V&5*+!E"':#"&!'#8)93+!"2)+Q#%'"#!8&!##)")#*2+!*&45#"
,+)"955"':#"89*"9!7"<9'#)"*@*'#.*E"#0259&!*"':#"<+)6&!8*"+,"':#"
*@*'#.E"#*2#%&955@"&'*"*9,#'@",#9';)#*j"
`A:#"7&(&!8"4#55"'96#*"7+<!"':)##"7&(#)*"9'"9"3.#E"':)##"3.#*"
9"79@B"A:#@"<+)6"9'"7#2':*"+,"9)+;!7"DF"?"^FF".#')#*"+!"9(#)1
98#E"4)#9':&!8"9".&0';)#"+,":#5&;."9!7"+0@8#!" ':9'":9*" *9';1
)9'#7"':#&)"4+7&#*Ba
`-k#)" #9%:" #&8:'1:+;)" *:&k" ':#@"
9)#" <&!%:#7" ;2" 9!7" ')9!*,#))#7" '+"
':#" +!14+9)7" %:9.4#)" %+.25#0"
<&':+;'"4#&!8"7#%+.2)#**#7B"A:&*"*9(#*"9"5+'"+,"3.#"9!7"&*"5#**"
79!8#)+;*E"9*"':#@"9)#"7#%+.2)#**#7"+!5@"+!%#"9'"':#"#!7"+,"
':#&)" '+;)" +," 7;'@" +," GD" 79@*B" A:#" %:9.4#)" %+.25#0" 95*+" :9*"
.#7&%95",9%&5&3#*"?"9"7+%'+)"%9!"#(#!"4#"2)#**;)&*#7"&!'+"':#"*@*1
'#."&!"9!"#.#)8#!%@Ba"
`A:#":@2#)49)&%"5&,#4+9'"&*",;55@"*#5,1*;$%&#!'E"9!7"%9!"')9!*1
2+)'"9!7"*;22+)'""955"':#"*@*'#.*"+%%;29!'*"I^G"7&(#)*"l"^"7+%1
'+)ME"&!"*9';)9'#7"%+!7&3+!*E",+)";2"'+"\G":+;)*Ba
`A:#"7&(&!8"4#55]*"*9,#'@",#9';)#*E"!+'945@"&'*"2+*&3(#"4;+@9!1
%@E"<&55"'96#"&'"'+"':#"*;),9%#";!9&7#7"*:+;57"':#)#"4#"9!"#.#)1
8#!%@")#P;&)&!8"&'"'+"4#"*#(#)#7",)+."&'*"5&k&!8"9!7"8;&7&!8"%91
45#*"9!7"*#29)9'#7",)+."&'*";.4&5&%95"89*"9!7"#5#%')&%95"*;225&#*B"
='" &*"TH#7"<&':"9" ':)+;8:1<9'#)"%+..;!&%93+!"*@*'#."9!7"
:9*"*;$%&#!'"#5#%')&%95"2+<#)"9!7"89*"*;225&#*"'+"*;22+)'"':#"
':)##"7&(#)*",+)";2"'+"GU":+;)*"&!"%9*#"+,"*;%:"9!"#.#)8#!%@Ba"
A:#"4#55"59;!%:"9!7")#%+(#)@"<&!%:&!8"*@*'#."&*"95*+"#P;&22#7"
<&':" 5+97"*#!*+)*B" "A:&*";!&P;#" ,#9';)#".+!&'+)*" ':#" ,+)%#"#01
2#)&#!%#7"+!"':#"4#55"9!7"&'*";.4&5&%95"7;#"'+"<9(#"9%3+!"9!7"
*;)8&!8B""f:+;57"':#"*;),9%#"*<#55"I*;)8#M"#0%##7"9""'<+".#')#"
9(#)98#"<9(#":#&8:'E" ':#"4#55"<+;57"4#" )#%+(#)#7"9!7" 5+%6#7"
49%6"+!"&'*"7+%6&!8"%59.2"+!"':#"7#*&8!9'#7"7#%6"7#%+.2)#*1
*&+!"%:9.4#)B""-55"'#%:!&%95"9!7"*9,#'@"*@*'#.*".##'"':#"=LJ-"
9!7"XdZ"&!'#)!93+!95"%+7#*"9!7"*'9!79)7*"+,"2)9%3%#B
!"#$%&'()*#+"
"55(*+-<(08-41=()10.->(+>?719>-4()(*+-.2.718
!"#$%&"'()(*+,-./0)12.-3*4-5607-83(*71*3*91
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
:";"<$=>?-'=@=>?-
<A>$&#<$A&:-!A&-
%>'"&B#$"&-:C=D-
C%:E#>'&F-
!!""!#$ %&'!("$ )'*$ %+!(),%("$ -(!.
/0!',#1$2)3!$)$'!!*$-%($0'*!(&),!($
"24+$20"5)'*(1$6789:;$ 4'3%#34'<$,2!$(!.
+)4(=$%($>)4',!')'?!=$%($"0(3!1$%-$)$3!".
"!#@"$20##$)'*$4,"$0'*!(&),!($)++!'*)<!"A$
B2!$C',!(')D%')#$E)(4'!$F%',()?,%("$G".
"%?4)D%'$6CEFG;$2)"$+05#4"2!*$HI04*)'?!$
-%($ ,2!$ "!#!?D%'$%-$*434'<$?%',()?,%("$ ,%$
0'*!(,)J!$ 0'*!(&),!($ "24+$ 20"5)'*(1@$
6CEFG$E$KLM;$,%$%N!($!O)>+#!"$%-$<%%*$
+()?D?!=$C,$4"$4',!'*!*$,%$<43!$<04*)'?!$%'$
&)1"$4'$&24?2$0'*!(&),!($"24+$20"5)'*(1$
*434'<$%+!()D%'"$?)'$5!$?)((4!*$%0,$")-!#1$
)'*$!P?4!',#1A$
B2!$ '!&$ <04*)'?!$ *%?0>!',$ 4"$ 4'.
,!'*!*$,%$)""4",$3!""!#$%&'!("Q>)')<!("$
4'3%#3!*$ 4'$ ,2!$ +(!+)()D%'$ %-$ 54*$ *%?0.
>!',"$)'*$?%',()?,"A
R8!$(!?%<'4"!$,2),$,2!$(!/04(!>!',$-%($
,2!$"!(34?!"$%-$)$*434'<$?%',()?,%($,%$0'.
*!(,)J!$789:$>)1$%??0($)'1&2!(!$4'$,2!$
&%(#*=$4'$)(!)"$&2!(!$,2!(!$4"$'%$#%?)#$*43.
4'<$ #!<4"#)D%'$%($ -%(>)#$<04*)'?!$%'$,2!$
?%'*0?,$ %-$ *434'<$ %+!()D%'"=S$ !O+#)4'"$
CEFG@"$B!?2'4?)#$T4(!?,%(=$U)'!$V0<#!(A$
RW0($'!&$<04*)'?!$*%?0>!',$+(%34*!"$
)*34?!$ %'$ ,2!$ "!#!?D%'$ %-$ )++(%+(4),!$
)'*$ "04,)5#!$ *434'<$ ?%',()?,%("$ )'*$ ,2!$
2!)#,2$ )'*$ ")-!,1$ (!/04(!>!',"$ -%($ ,2!$
>)')<!>!',=$ +#)''4'<=$ "0+!(34"4%'$ )'*$
!O!?0D%'$%-$"24+$20"5)'*(1$*434'<$&%(J=$
,%$ !'"0(!$ ,2),$ )##$ +)(D!"$ )(!$>)*!$ -0##1$
)&)(!$%-$,2!4($(!"+%'"454#4D!"$)'*$,2),$!3.
!(1$!N%(,$4"$>)*!$,%$(!*0?!$,2!$(4"J"$)""%.
?4),!*$&4,2$?%'*0?D'<$*434'<$%+!()D%'"$
-(%>=$%'=$%($4'$?#%"!$+(%O4>4,1$,%$)$3!""!#$
4'$"0++%(,$%-$0'*!(&),!($"24+$20"5)'*(1$
?)((4!*$%0,$)'1&2!(!$4'$,2!$&%(#*A$
RB2!$<04*)'?!$?%3!("$*434'<$4'$"0++%(,$
%-$0'*!(&),!($"24+$20"5)'*(1$%($?#)""4X.
?)D%'$"%?4!,1$ 4'"+!?D%'$)'*$"0(3!1$?)(.
(4!*$%0,$%N"2%(!=$ 4'"2%(!=$%($ 4'$2)(5%0(A$
WN"2%(!$ *434'<$ %+!()D%'"$ 4'$ "0++%(,$ %-$
%4#$)'*$<)"$ 4'*0",(1$)?D34D!"$)(!$"+!?4X.
?)##1$!O?#0*!*AS$
www.smit.com
Investing in the Maritime Industry of theFuture – Today
SERVICE ACTIVITIES
Management of Offshore Tanker TerminalsSubsea ServicesIn-Port Bunker DeliveryOffshore Supply & SupportOcean & Coastal TowageEnvironmental ProtectionEmergency ResponseVessel Management
HEAD OFFICE31 Carlisle Street, Paarden Eiland 7405 P.O. Box 1339, Cape Town 8000Tel: +27 (0)21 507 5777 Fax +27 (0)21 507 5885 Email: [email protected]
SMIT SAShippingNews May11 ad_Layout 1 2011/05/06 11:32 AM Page 1
")*4%$:%##)'*$9%0,2$G-(4?)$4',(%*0?!"$B!#!*1'!@"$'!O,$<!'!()D%'$)?%0"D?$*%++#!($
+(%X#!($?)##!*$,2!$9!'D'!#$Y$%($4'$"2%(,$RYS$,%$,2!$9%0,2$G-(4?)'$21*(%<()+24?)#$
Z$)'*$%N"2%(!$>)(J!,A
B2!$HYS$+(%34*!"$)$'0>5!($%-$%0,",)'*4'<$-!),0(!"$"0?2$)"$$)'$4',!<(),!*$X[2$5!)>=$
X[2$ ()'<!$ ,%$ ,2!$ "0(-)?!$ $>!)"0(!>!',$)"$&!##$ )"$>0#D+#!$ "4>0#,)'!%0"$ ")>+#4'<$
",(),!<4!"A$B2!$>0#D+#!$"4>0#,)'!%0"$")>+#4'<$",(),!<4!"$%-$,2!$RYS$4"$)$?%",$!N!?D3!$
&)1$,%$<),2!($*),)$%-$,&%$3)",#1$*4N!(!',$4',!(!",$4'$,2!$")>!$!'34(%'>!',$4'",!)*$%-$
*!+#%14'<$,&%$GTF\"$,%$+(%34*!$,2!$")>!$*),)$?%##!?D%'A
]'2)'?!*$ ,0(50#!'?!$ )'*$&)3!$>!)"0(!>!',$ ?)+)54#4D!"$ )(!$ <0)()',!!*$51$ ,2!$
RYS$4',!<(),!*$X[2$5!)>$)"$&!##$)"$!')5#4'<$)$,24(*$3!(D?)#$3!#%?4,1$>!)"0(!>!',$)'*$
)$X[2$()'<!$,%$,2!$"0(-)?!A
B!#!*1'!@"$ 3!#%?4,1$ "%[&)(!$ ",)'*)(*$ *!#43!(!*$&4,2$ ,2!$ RYS$ 4"$ %+!(),%($ -(4!'*#1$
)'*$!)"1$,%$0"!A$C,$!')5#!"$0"!("$,%$&4(!#!""$?)+,0(4'<$*),)$-(%>$,2!$RYS$&4,2%0,$)'1$
*!*4?),!*$?%>+0,!($2)(*&)(!A$^0(,2!(>%(!$,2!$"%[&)(!$(!?%(*"$5)_!(1$",),0"=$#)",$
>)4',!')'?!$)'*$?)#45()D%'$%-$,2!$?%>+)""$%-$,2!$GTF\A
B2!$9!'D'!#$RYS$4"$)3)4#)5#!$4'$,2(!!$+(%X#4'<$()'<!"`$KM>=$aM>$)'*$LMM>
>1G7-+1*1037(6*-6H-4655I10-506H(I10-(*7064/914
!"#$%&" '()(*+,-./0)12.-3*4-5607-83(*71*3*91
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
!!"##$%$&'(#$%"& )*%+,#!-.*%& /0')1&
2(+& #"-"%,34& (2(#5"5& ,6"$#& 789&
:;;<=>;;?& -"#.@-(.*%& A4& B",& C*+D"&
E"#$,(+&(%5F&(--*#5$%GF&)H9&I5#$(%&0!"#J
#$%$F&,6"&5"K"3*LM"%,&2$33&-*%.%!"&,*&+""&
,6"M&L!+6&(GG#"++$K"34&$%,*&%"2&M(#D",+&
L(#.-!3(#34& *%& ,6"& *N+6*#"& -"%,#(3& (%5&
O"+,&)*(+,&*P&IP#$-(Q&
R6"&L#*-"++&P*#&789&-"#.@-(.*%&A"G(%&
3(+,&C*K"MA"#Q&I--*#5$%G& ,*&'(#-&'!D$J
%(4F&,6"&8(P",4F&S"(3,6F&H%K$#*%M"%,&(%5&
T!(3$,4&'(%(G"#& P*#& ,6"& -*ML(%4F& (& 5"J
-$+$*%&,*&(U"%5&,6"&-*!#+"&,*&A"-*M"&(%&
"V,"#%(3& 3"(5&(!5$,*#&789&:;;<=>;;?&-"#J
,($%34&6"3L"5&,6"&L#*-"++Q&
WC*2& ,6(,& 7& 6(K"& 5*%"& ,6"& -*!#+"& 7&
D%*2&6*2&,*&5*&(%&(!5$,F&26(,&,6"&(!5$J
,*#+&-(M"&,*&3**D&P*#&(%5&,6$+&6(+&6"3L"5&
!+&$%&,6"&L#*-"++&*P&M(D$%G&+!#"&2"&6(K"&
"K"#4,6$%G&$%&L3(-"&(%5&-*%.%!"&,*&M($%J
,($%&$,FX&6"&+(4+Q&
WR6"& 789& )"#.@-(.*%& 2$33& 5"@%$,"34&
6"3L& !+& $%& ,6"&
P!,!#"& 26"%& $,&
-*M"+& ,*& L!#+!J
$%G& M*#"& *N+6*#"&
2*#DFX&+(4+&0!"##$J
%$& (55$%G& ,6(,& ,6"&
-*ML(%4& $+& -!#J
#"%,34& M*A$3$+$%G&
$%,*& I%G*3(& (%5&
#"-"%,& M(#D".%G&
,#$L+& ,*& ,6"& (#"(&
(#"& A"G$%%$%G& ,*&
+6*2&5$K$5"%5+Q&
WO"&(#"&*%"&*P&,6"&@#+,&8*!,6&IP#$-(%&
-*MM"#-$(3&5$K$%G&-*ML(%$"+&$%&,6"&Y"J
L!A3$-&*P&)*%G*FX&6"&+(4+&A4&2(4&*P&"VJ
(ML3"F&W(%5&2"&(#"&#"(54&,*&+6*2&6*2&
-*+,& "N"-.K"&2"& -(%& A"& ,*& -*ML(%$"+&
2*#D$%G&$%&,6"&(#"(QX
R6"&-*ML(%4&$+&-!##"%,34&!%5"#,(D$%G&
!%5"#2(,"#& A(,64M",#$-& +!#K"4& 2*#D&
*N&'(,(3(&5(M&$%&I%G*3(&(%5&-*ML3",J
$%G& !%5"#2(,"#& $%+L"-.*%+& ,*& #"L($#& (&
645#*"3"-,#$-&L*2"#&L3(%,Q&O$,6& (& P*-!+& *%& +"-!#$%G& (55$.*%(3&
P!,!#"& 2*#D& $%& ,6"&O"+,& IP#$-(%& #"G$*%F&
0')&$+&(3+*&$%,"%5$%G&,*&+",&!L&(%&(G"%-4&
$%&Z*$%,"&C*$#"&,*&*N"#&-*MM"#-$(3&5$K$%G&
2*#DQ&&WR6$+&$+&(&G#*2$%G&M(#D",&P*#&!+&(%5&
2$,6& ,6"& 789& -"#.@-(.*%&2"& -(%&L!#+!"&
$,FX&6"&+($5Q&
IL(#,& P#*M& ,6"& *%G*$%G& 2*#D& $%& ,6"&
)(L"&R*2%&6(#A*!#F&0')&6(+&+""%&+*M"&
*,6"#&+$G%$@-(%,&-*%,#(-,+&,6#*!G6*!,&,6"&
4"(#Q&
R6"$#& ,"(M&#"-"%,34&-*ML3","5& ,6"&#"J
M*K(3&*P& -*%-#","&A#"(D2(,"#& $%& 8$M*%+&
R*2%&26"#"&(A*!,&>[;;&,*%+&*P&-*%-#","&
%""5"5&,*&A"&#"M*K"5&*K"#&(&L"#$*5&*P&+$V&
M*%,6+Q&W7,&2(+&(&K"#4&,"-6%$-(3&-*%,#(-,FX&
+($5&0!"##$%$&(55$%G&,6(,&!L&,*&>;&L"*L3"&
2"#"&$%K*3K"5&$%&,6"&L#*\"-,Q&
WO"&2"#"& 3$]$%G& [;& ,*& <;;& ,*%& A3*-D+&
*P&-*%-#","&*%,*&,6"&+4%-#6*3$]&P#*M&,6"&
A#"(D2(,"#&(%5&6(5&,*&5"M*3$+6&,6"M&*%J
+$,"FX&6"&"VL3($%+&(55$%G& ,6(,&^;&L"#-"%,&
*P& ,6"& -#!+6"5& -*%-#","& 2(+& #"J!+"5& $%&
*,6"#&-$K$3&L#*\"-,+&*%&+$,"Q&
0')& (3+*& !%5"#,**D& ,6"& -*%,#(-,& ,*&
#"L($#&,6"&A#"(D2(,"#&(,&0(%+A(($&26"#"&
#*-D+&*P&_&,*&`&,*%+&2"#"& $ML*#,"5&P#*M&
(&a!(##4&$%&b*!#"%+P*#5&,*&A"&!+"5Q&WR6$+&
2(+&(&#"(3&-*!L&P*#&!+FX&+(4+&0!"##$%$&#"J
P"##$%G&,*&,6"&(2(#5$%G&*P&,6"&-*%,#(-,Q&
'*#"& $ML*#,(%,34F& 6*2"K"#F& 2$,6& ,6"&
#"-"%,&-"#.@-(.*%&(+&2"33&(+&,6"$#&#"-3(+J
+$@-(.*%&$%&,"#M+&*P&,6"&)7Bc&#(.%G+F&,6"&
-*ML(%4&%*2&@%5+&$,+"3P&2"33&L*+$.*%"5&
2$,6&(&^)H&`'H&(%5&(&_&8b&,*&L!#+!"&A$GJ
G"#&-*%,#(-,+&$%&M*#"&5$K"#+"&M(#D",+Q&
#99014(737(6*-830:.-3-
*1;-8(<1.76*1-=60->?@
"$G!#"+& L!A3$+6"5& A4& ,6"& 7%,"#%(.*%(3&'(#$%"& )*%,#(-,*#+& I++*-$(.*%& /7')I1& #"J
-"%,34&#"K"(3&,6(,&G3*A(334&,6"#"&2(+&(&#"5!-.*%&$%&*N+6*#"&5$K$%G&2*#D& $%&>;<;F&
-*ML(#"5&2$,6&>;;:F&L*++$A34&5!"&,*&,6"&"-*%*M$-&"%K$#*%M"%,Q&
I&L"(D&*P&-3*+"&,*&dF[;;&5$K$%G&L"#+*%%"3&2(+&"ML3*4"5&*N+6*#"&2*#35J2$5"&A4&_d&
7')I&M"MA"#+Q&R6$+&-*ML(#"+&2$,6&(&L"(D&*P&_;;;&P#*M&d[&#"L*#.%G&-*ML(%$"+&5!#$%G&
,6"&L#"K$*!+&4"(#&+*&,6"&#"5!-.*%&5*"+&%*,&+,"M&P#*M&P"2"#&#"L*#,+&#"-"$K"5Q&
Y"+!3,+&(3+*&+6*2&,6(,&($#&5$K$%G&*L"#(.*%+&"V-""5"5&+(,!#(.*%&5$K$%G&A4&(LL#*V$J
M(,"34&[;&L"#-"%,F&2$,6&(&,#"%5&#"K"#+(3&$%&7')Ie+&H!#*L"&(%5&IP#$-(&8"-.*%&26"#"&($#&
5$K$%G&"V-""5"5&+(,!#(.*%&5$K$%Gf&(%5&2$,6&,6"&6$G6"+,&%!MA"#&*P&($#&5$K"#+&A"$%G& $%&
7')Ie+&'$553"&H(+,&(%5&7%5$(&8"-.*%Q&
W7%&,6"&L(+,&7')IF&(%5&$,+&L#"5"-"++*#&I9B)&/,6"&I++*-$(.*%&*P&9N+6*#"&B$K$%G&)*%J
,#(-,*#+1F&6(+&L!A3$+6"5&(%%!(3&5$K$%G&L"#+*%%"3&+,(.+.-+&P*#&,6"&C*#,6&8"(&(#"(&/B"%J
M(#DF& ,6"&C",6"#3(%5+F&C*#2(4&(%5&,6"&gh1FX&+(4+& 7')Ie+&)6$"P&HV"-!.K"F&S!G6&O$3J
3$(M+Q&WO"&,**D&,6"&5"-$+$*%&,6(,&P*#&>;;:&2"&2*!35&"V,"%5&,6"&+,(.+.-+&,*&-*K"#&,6"&
"%.#"&2*#35&(+&,6(,&2*!35&A"&(&!+"P!3&$%5$-(,*#&P*#&,#"%5+&$%&,6"&*N+6*#"&5$K$%G&$%5!+,#4f&
(%5&2"&6(K"&#"L"(,"5&,6$+&(LL#*(-6&$%&,6"&>;<;&"V"#-$+"QX
7')I&-*33"-,"5&,6"&5(,(&2$,6&#"+L"-,&,*&,6#""&5(,"+i&<&'(4&>;<;F&<&j!34&>;<;&(%5&<&
8"L,"MA"#&>;<;Q&7,&2(+&%*,&$%,"%5"5&,6(,&,6"&+,(.+.-+&"V(-,34&#"L#"+"%,&,6*+"&(-,!(3&
5(4+F&A!,&#(,6"#&#"k"-,&L"#+*%%"3&3"K"3+&(,&,6"&+,(#,F&6"$G6,&(%5&"%5&*P&,6"&C*#,6&8"(&
+"(+*%Q&R6"&@G!#"+&5*&%*,&$%-3!5"&L"#+*%%"3&*%&3"(K"F&+$-DF&*#&%*,&2*#D$%G&P*#&(%4&#"(J
+*%f&(%5&*%34&$%-3!5"&,6*+"&(-,!(334&2*#D$%G&*%&,6"&,6#""&5(4+&*P&,6"&+!#K"4Q&
c"-(!+"&,6"&@G!#"+&#"L#"+"%,&(&+%(L+6*,F&,6"4&5*&%*,&,(D"&$%,*&(--*!%,&(%4&M(\*#&
-*%,#(-,&,6(,&M(4&6(K"&A""%&-*ML3","5&+6*#,34&A"P*#"&,6"&5(4+&*P&,6"&-*!%,F&%*#&P*#&
,6(,&M(U"#F&*%"&26$-6&M(4&6(K"&+,(#,"5&+6*#,34&(]"#Q&
R6"&@G!#"+&+6*2&2*#35J2$5"&5$K$%G&(-.K$,4&A4&,4L"&*P&L"#+*%%"3f&2*#35J2$5"&5$K$%G&
(-.K$,4&A4&#"G$*%&(%5&,4L"&*P&L"#+*%%"3&/(%5&(3+*&A4&,4L"&*P&L"#+*%%"3&(%5&#"G$*%1Q&R6"4&
(3+*&A#"(D&5*2%&,6"&+,(.+.-+&,*&+6*2&5$K$%G&(-.K$,4&$%&"(-6&*P&7')Ie+&B$K$+$*%+&l&I+$(J
Z(-$@-f&)"%,#(3&m&8*!,6&IM"#$-(&/$Q"Q&A"P*#"&(&-6(%G"&+""$%G&)"%,#(3&IM"#$-(&3$%D"5&2$,6&
C*#,6&IM"#$-(1f&H!#*L"&m&IP#$-(f&'$553"&H(+,&m&7%5$(f&(%5&C*#,6&IM"#$-(1Q&R6"#"&(#"&
(3+*&-6(#,+&+6*2$%G&#"G$*%(3&+,(.+.-+&P*#&2*#35J2$5"&5$K$%G&+!L"#K$+*#+&(%5&+!L"#$%,"%J
5"%,+f&+(,!#(.*%&5$K"#+f&($#J5$K"#+f&3$P"&+!LL*#,&,"-6%$-$(%+&/b8R+1f&,"%5"#+f&(%5&(33&*,6"#&
*N+6*#"&5$K$%G&+!LL*#,&L"#+*%%"3Q&
A7/42-01)13<.-419013.1-(*-4()1-;60:
!""#$%&'()(*)$%#+,(-"(
.&/#$0)+#$(1#$*%2#1(+-(+3#(
4"$%2)&(5)$6#+
!!"#$% &'("#)!"*% +)$!,% -(.!"$..% /,01%
+)$!,%*','*$%!"%23345%6'7"$%'"8%9,':
#7%;$<1'""%0/%=>(':9$#)%?!@!"*%A$,@!#$.%
)'@$% .$$"% .!*"!B#'"+% *,0C+)% !"% $>(!D:
1$"+%'"8%'%E33%D$,#$"+%!"#,$'.$%!"%.+'FG%
9,'#7% '<,!-(+$.% +)$!,% .(##$..% +0% +)$!,%
H/'1!&7%0,!$"+'+$8I%'DD,0'#)%+0%+)$%-(.!:
"$..%'"8%'81!+.%+0%&$',"!"*%'%&0+%/,01%)$,%
/0,1$,% $1D&07$,% J$!8!% K,'".-7% 0/% ?!@$%
A0&(L0".G%="8% !+% !.%0"%+)$%#&0.!"*%0/% +)!.%
-(.!"$..% +)'+% =>('% 9$#)% ?!@!"*% A$,@!#$.%
C'.% -0,"G% 6!+)% -0+)% 9,'#7% '"8% 6'7"$%
/'#!"*% ("$1D&071$"+5% +)$7% -,'@$&7% +00M%
0"% +)$% #)'&&$"*$% 0/% .+',L"*% +)$!,% 0C"%
#01D'"7G%
N+O.%'%-0&8%10@$%!"%+)$%+0(*)$.+%L1$.5%
-(+%!+%.$$1.%+0%)'@$%D'!8%0F%/0,%+)$%)(.:
-'"8%'"8%C!/$%+$'1G%PF$,!"*%'%@',!$+7%0/%
.$,@!#$.5%+)$%#01D'"7%!.%'#L@$%"0+%0"&7%!"%
A0(+)%=/,!#'5%-(+%'&.0%+),0(*)%.!.+$,%#01:
D'"!$.%!"%Q0R'1-!>($%'"8%Q'(,!L(.G%
N"% '88!L0"% +)$7% ',$% '-&$% +0% 10-!&!.$%
+$'1.%'"8%C0,M%+),0(*)0(+%+)$%#0"L"$"+%
.)0(&8%+)$%"$$8%',!.$G%
=##0,8!"*% +0% 9,'#75% +)$% 8$#!.!0"% +0%
D(,.($%C0,M% 0(+.!8$% 0/% +)$% #0("+,7%C'.%
D,01D+$8%-7% +)$%-'""!"*%0/%("8$,C'+$,%
)(&&% '"8% D,0D$&&$,% #&$'"!"*%C!+)!"% A0(+)%
=/,!#'"%)',-0(,.G%
=&+)0(*)%.&0C%+)$,$%',$% !",0'8.%-$!"*%
1'8$%C!+)%$S+$".!@$%TU?%C0,M%-7%=>('+:
$#)% +0%B"8%C'7.%'"8%1$+)08.%0/%("8$,:
+'M!"*% +)$% )(&&% '"8% D,0D$&&$,% #&$'"!"*%
C!+)0(+%8'1'*!"*%+)$%$"@!,0"1$"+G%
=>(':9$#)O.%.$,@!#$.5%)0C$@$,5%',$%"0+%
&!1!+$8% +0% +)!.%'"8% +)$%#01D'"7%0F$,.%'%
C!8$% @',!$+7% 0/% .(,@$7% '"8%1'!"+$"'"#$%
.$,@!#$.%+0%+)$%.)!DD!"*%'"8%1',!"$%#!@!&.%
.$#+0,.G% V,01% WW9X% .(,@$75% .)!D% ,$D'!,%
'"8% #0F$,8'1% ,$D'!,% +0% +)$% 1$,#)'"+%
.)!DD!"*% .$#+0,% +0% D!D$&!"$% !".+'&&'L0".5%
.(,@$7.%'"8%1'!"+$"'"#$%/0,%1',!"$%#!@!&.%
Y% +)$% #01D'"7O.% ,$D$,+0!,$% $".(,$.% +)'+%
+)$7%',$%M$D+%-(.7%+),0(*)0(+%=/,!#'G%
!"#$%&&''(#)*+,*
!"#$%$!&'(&)*$+,-./01'-2,3/4.
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
%#"5&*'!"6&*'&789#%$(:'
"($!";'8#9<=5%*'%9'&='"'
)>9;&';9%'&"*$&#
!!"# "$%&'(# &)# *+,-*./# *+0# *+,-*.#
%'&012(/3#,+2.10,+4#5/!#%'&012(/3#6"7
(8""+#9&1(!"'+#:)',2*#*+0#(!"#;1'&%"*+#
<+,&+# /(*+0/# (&# 4'"*(.=# 6"+"5(# )'&-# *#
8"676*/"0# /=/("-#8!,2!# 21(/# 0&8+# /,47
+,52*+(.=#&+#(!"#21''"+(#.*6&',&1/#*0-,+7
,/('*>?"#%'&2"//"/@
9&#/*=/#A'#A,0,"'#B*'(&+3#(!"#C'1//"./7
6*/"0#D"*0#&)#EFG:0"#B&+('&.#*+0#;$%"'(#
9=/("-H# IFG:B;9J3# 9"2(&'# E:+,-*.# D"*.(!#
*+0# 9(*+0,+4# B&--,K""/H# &)# (!"# ;1'&7
%"*+#B&--,//,&+@#A'#B*'(&+#8*/#,+#B*%"#
F&8+#(&#'1+#*#L70*=#8&'M/!&%3#,+('&0127
,+4#(!"#FG:B;9#/=/("-#(�"."4*("/#&)#/,$#
9&1(!"'+#:)',2*+#2&1+(',"/@#
N,+*+2"0#6=#(!"#;<3#FG:B;93#,/#*?*,.*6."#
*(# +&# 2!*'4"# (&# ?">+"',*+# *+0# 5/!"',"/#
&O2,*./#8!&#,//1"#(!"#+"2"//*'=#2"'>52*7
>&+/#(&#"+/1'"#(!"#"$%&'("0#%'&012(/#0&#
+&(#%&/"#*+=#!"*.(!#',/M@#P(#)&'-/#%*'(#&)#
(!"#EC"K"'#F'*,+,+4#)&'#9*)"'#N&&0H#,+,>*7
>?"#,+#(!"#;<#*+0#%'&?,0"/#(!"#.*("/(#1%7
0*("0# 2"'>52*("/# ,+# *..# &O2,*.# ;1'&%"*+#
.*+41*4"/@# F!"# /=/("-# !*/# ,+# 1/"# ,+# (!"#
;<#/,+2"#QRRS@#
TF!"# /=/("-# /,4+,52*+(.=# '"012"/# (!"#
*0-,+,/('*>?"# )1+2>&+# &)# (!"# *1(!&',7
>"/#&+#6&(!#/,0"/U3#/*,0#A'#B*'(&+3#*#?">7
+*',*+# !,-/".)@# EP(# '"-&?"/#-12!# &)# (!"#
%*%"'8&'M# *+0# /('"*-.,+"/# (!"# 8!&."#
%'&2"//#6=#,-%'&?,+4#(!"#2&--1+,2*>&+#
6"(8""+#(!"#'"."?*+(#*1(!&',>"/U@#
[email protected]@+B'0@BA/.'2-0CA3.4,
V2"*+*# !*/# 2&+2.10"0# *4'""-"+(/# (&#
%1'2!*/"# (!"# !*M"3# !&'/"# -*2M"'".# *+0#
/&1(!#2&*/(# .&6/("'#5/!,+4# ',4!(/#*+0# '"7
.*("0# *//"(/# &)# (!"# W1/,(*+,*# 4'&1%# *+0#
*//&2,*("0# 2&-%*+,"/# */#8"..# */# ,(/# 2&.0#
/(&'*4"#61/,+"//
F!"# F'*+/*2>&+# ,/# /16X"2(3# ,+("'# *.,*3#
(&# (!"# *%%'&?*.# &)# (!"#Y,+,/("'# &)# :4',7
21.(1'"3#N&'"/('=#*+0#N,/!"',"/#*/#8"..#*/#
(!"#B&-%">>&+#B&--,//,&+@#9!&1.0#(!"#
F'*+/*2>&+# 6"2&-"# 1+2&+0,>&+*.3# ,(# ,/#
"$%"2("0#("#"Z"2>?"#,+#Y*'2!#QR[Q@##
F!"# F'*+/*2>&+# 8&1.0# ,+2'"*/"# (!"#
\'&1%H/#,+("'"/(#,+#(!"#!*M"#,+01/('=#)'&-#
[@[#%"'2"+(#(&#]@]#%"'2"+(^#,+#!&'/"#-*2M7
"'".#)'&-#[_@_#%"'2"+(#(&#QQ@_#%"'2"+(3#,+#
/&1(!# 2&*/(# .&6/("'# )'&-# L@[# %"'2"+(# (&#
QQ@`#%"'2"+(#*+0#,+2'"*/"#(!"#2&--"'2,*.#
2&.0#/(&'*4"#2*%*2,(=#&)#(!"#4'&1%#6=#]@[#
%"'2"+(@
"&1(!# :)',2*# 8*/# '""."2("0# (&# (!"#
<+,("0# a*>&+H/# [bR# -"-6"'# P+("'7
+*>&+*.#Y*',>-"#V'4*+,/*>&+#IPYVJ#)&'#
*# (8&7="*'# ("'-# 01',+4# (!"# 6&0=H/# Qb(!#
://"-6.=#,+#W&+0&+@
9&1(!# :)',2*H/# D,4!# B&--,//,&+"'# (&#
W&+0&+#A'# c&.*# 9M8"=,=*# *+0# (!"#A,'"27
(&'7\"+"'*.# &)# (!"#A"%*'(-"+(# &)# F'*+/7
%&'(# \"&'4"# Y*!.*.".*# *'"# ."*0,+4# (!"#
9&1(!# :)',2*+# 4&?"'+-"+(# 0"."4*>&+# *(#
(!"#(8""M7.&+4#://"-6.=@
F!"# ://"-6.=# +&'-*..=# -""(/# &+2"#
"?"'=# (8&# ="*'/# ,+# '"41.*'# /"//,&+@# P(# ,/#
'"/%&+/,6."# )&'# *%%'&?,+4# (!"#8&'M# %'&7
4'*--"3# ?&>+4# (!"# 6104"(# *+0# 0"("'7
-,+,+4#(!"#5+*+2,*.#*''*+4"-"+(/#&)#(!"#
V'4*+,/*>&+@#P(#*./&#"."2(/#(!"#B&1+2,.@
F!"# B&1+2,.# ,/# (!"# ;$"21>?"# V'4*+# &)#
PYV# *+0# ,/# '"/%&+/,6."3# 1+0"'# (!"# :/7
/"-6.=3# )&'# /1%"'?,/,+4# (!"# 8&'M# &)# (!"#
V'4*+,/*>&+@#
F!"# B&1+2,.# ,/# 0,?,0"0# ,+(&# (!'""# 2*(7
"4&',"/@#B*("4&'=#:# 2&+/,/(/#&)#[R# /(*("/#
8,(!# (!"# .*'4"/(# ,+("'"/(# ,+.# /!,%%,+4#/"'7
?,2"/# *+0# ,+2.10"/# B!,+*3#\'""2"3# G1//,*#
*+0#<+,("0#9(*("/^#B*("4&'=#C#2&+/,/(/#&)#
[R# /(*("/# 8,(!# (!"# .*'4"/(# ,+("'"/(# ,+# ,+7
("'+*>&+*.# /"*6&'+"# ('*0"# *+0# ,+2.10"/#
*-&+4# &(!"'/# :'4"+>+*3# C'*d,.3# N'*+2"#
*+0#P+0,*^#*+0#B*("4&'=#B#8!,2!#2&+/,/(/#
&)#QR# /(*("/#8!,2!#!*?"# /%"2,*.# ,+("'"/(/#
,+# -*',>-"# ('*+/%&'(# &'# +*?,4*>&+# *+0#
8!&/"#"."2>&+#(&#(!"#B&1+2,.#8,..#"+/1'"#
(!"#'"%'"/"+(*>&+#&)#*..#-*X&'#4"&4'*%!,2#
*'"*/#&)#(!"#8&'.0@
P+2.10"0#,+#(!,/#2*("4&'=#*-&+4#&(!"'/#
*'"#:1/('*.,*3#C".4,1-3#;4=%(3#e"+=*3#W,6"7
',*3#9,+4*%&'"3#9&1(!#:)',2*#*+0#F!*,.*+0@
F!"#0,/21//,&+/#*(#(!,/#="*'H/#://"-6.=#
!*?"#)&21/"0#-*,+.=#&+#(!"#PYVH/#"Z&'(/#
('6#%,'*2=#&Z#(!"#2&*/(#&)#9&-*.,*#*+0#
(&#/("-#2.,-*("#2!*+4"@
<-/CA',4D4B3/@E+'
@+F4./@B3/4.'"G0@C3+'
H30@/@H4'E22E0/-+@/@4.
#+#*#-,//,&+#(&#e"+=*3#Y&d*-7
6,f1"# *+0# 9&1(!# :)',2*3# (!"#
A1(2!# Y,+,/("'# )&'# :4',21.(1'"# *+0#
N&'",4+# F'*0"3# D"+M# C."M"'# ?,/,("0#
A*-"+#9!,%=*'0/#B*%"#F&8+#*/#%*'(#
*# 0"."4*>&+# (&# %'&-&("# .,+M/# 8,(!#
(!"#2&1+(',"/H#-*',>-"#*+0#*4',21.7
(1'*.#,+01/(',"/@#
F!"# ?,/,(# 8*/# &'4*+,/"0# 6=# (!"#
9&1(!#:)',2*+#a"(!"'.*+0/#B!*-6"'#
&)# B&--"'2"# I9:a;BJ3# (!"# A1(2!#
;-6*//=# *+0# (!"# a"(!"'.*+0/# :)',7
2*+# C1/,+"//# B&1+2,.# *+0# ,+2.10"0#
+&(#&+.=#(!"#?,/,(#(&#A*-"+3#61(#*./&##
(',%#(	*.0*+!*#8!"'"#(!"#Y,+,/("'#
/,4+"0# *# ."K"'# &)# ,+("+(# 8,(!# 9*.7
0*+!*H/# Y*=&'# G&/,.# g*4"'# *+0# (!"#
h&'(# &)# G&K"'0*-H/# ;+?,'&+-"+(*.#
h'&("2>&+#:4"+2=#IABYGJ@
A9BFH/# Y*+*4,+4# A,'"2(&'3# N'*+M#
G"6".3# /*=/i# Tj"# *'"# !&+&1'"0# 6=#
(!,/#-,+,/("',*.# ?,/,(@#Y'# C."M"'# ,/# 2."*'.=# ?"'=# ,+("'"/("0# ,+# 9&1(!#:)',2*H/# "2&+&-,2#
0"?".&%-"+(#*+0#(!"#%*'(#(!*(#A*-"+#%.*=/#,+#(!,/#0"?".&%-"+(@U
:/#C."M"'#8*/#/!&8+#*'&1+0#(!"#/!,%=*'0H/#%'"-,/"/3#9*-#Y&+(/,3#(!"#9&1(!#:)',2*+#
/!*'"!&.0"'3#%'&10.=#/!&8"0#!,-#*#6'*+0#+"8#A*-"+#Y1.>2*(#[kR_#8&'M6&*(3#("#
0".,?"'"0#+"$(#-&+(!#(&#:+4&.*#6")&'"#(*M,+4#(!"#0"."4*>&+#&+#*#(&1'#&)#(!"#,+!&1/"#
,+7!&1/"#:%%'"+>2"#F'*,+,+4#B"+('"@#F!"#B"+('"#('*,+/#6&,."'-*M"'/#*+0#8".0"'/#*+0#
21''"+(.=#&Z"'/#)*2,.,>"/#)&'#Q[#-"+#*+0#8&-"+#*+0#(!",'#('*,+,+4#&O2"'@#N'*+M#G"6".#
/('"//"0#(!"#,-%&'(*+2"#&)#"012*>&+#*+0#/M,../#0"?".&%-"+(i#Tj"#&Z"'#('*,+,+4#&+#*..#
."?"./@#N'&-#8".0"'/#(&#%'&X"2(#-*+*4"'/#*+0#)'&-#/M,.."0#8&'M"'/#(&#-*+*4"-"+(3#8"#
*..#+""0#(�"?".&%#&1'/".?"/#,)#8"#8*+(#(&#'"-*,+#*#2&-%">>?"#/!,%=*'0@#A*-"+#!*/#
2&--,K"0#,(/".)#(&#(!,/@#:+&(!"'#/,4+#&)#&1'#2&--,(-"+(#2*+#6"#)&1+0#,+#&1'#/(&2M7
%,."#-*+*4"-"+(@#P(H/#*2(1*..=#f1,("#/,-%."i#6=#61,.0,+4#?"//"./#)&'#/(&2M#8"#*'"#*6."#
(&#-*,+(*,+#*#2&+/(*+(#8&'Ml&83#!"+2"#8"#-*,+(*,+#*#2&+/(*+(# .*6&1'# )&'2"3#8!,2!#
-"*+/#2&+/(*+(#."?"./#&)#.&2*.#"-%.&=-"+(@U
*E-/A'"G0@C3'044D4C/4,'/E'$!9'5E-+C@D'GE0'IJKI
!" #$%&'()*+*,(-$./012(3.45644*4(10*(78610(
9:$.5%&(+8%1(+6.,3.&/(.&3641$;(<.10(=6150(
>.&.41*$?(@*&'(A,*'*$B
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%!& '$"(##)$*+*,& -!"./%"& $*& %0!&
1"02!(/& "!3%)-4& 53!(*(& 6-).#& 0("&
(**).*3!'& (*& $*3-!("!& )7& "$8& #!-3!*%& $*&
$%"&)#!-(+*,&#-)1%9&
:33)-'$*,& %)& 53!(*(& 6-).#& ;0$!7& <8=
!3.+>!&5?3!-4& @-(*3)$"& A.B!/4& CD0!& (,=
,-!,(%!& #!-7)-2(*3!& )7& %0!& ,-).#& )>!-&
%0!& #("%& E!(-& -!$*7)-3!"& %0!& ('>(*%(,!"&
)7& %0!& /!>!/& )7& '$>!-"$13(+)*& F$%0$*& ).-&
)#!-(+)*"9G
H$,*$13(*%& $2#-)>!2!*%"& $*& 0)-"!&
2(3I!-!/& (*'& %0!& 3(**!'& 1"0& J."$*!""&
0!/#!'&)K"!%&%0!&-!"./%"& $*&)%0!-&"!3%)-"&
(*'&%.-*)>!-&$*3-!("!'&JE&"!>!*&#!-3!*%9&
:&1*(/&'$>$'!*'&)7&LMN&3!*%"&#!-&"0(-!&
0("& J!!*& '!3/(-!'4& F0$30& %),!%0!-& F$%0&
%0!& $*%!-$2& '$>$'!*'& )7& NO& 3!*%"4& J-$*,"&
%0!& %)%(/& '$>$'!*'& 7)-& %0!& E!(-& %)& PPQ&
3!*%"&#!-&"0(-!4&(*&$*3-!("!&)7&R&#!-3!*%&
)*&%0!&PQLQ&%)%(/&'$>$'!*'&)7&PQM&3!*%"9&
506-2'.-77301
:& 3)*3!-%!'& !K)-%& %)& /(*'& %0!& PQLL&
D)%(/& ://)F(J/!& ;(%30& SD:;T& 7)-& #$/30(-'&
$*& 7.//& (*'& >$,)-)."& 2(-I!+*,& (3+>$%E&
("&F!//& ("& $*$+(+*,& (& "%-(%!,E& %)& !*".-!&
3)*+*.)."& (>($/(J$/$%E& )7& #-)'.3%& "(F&
$*3-!("!'& "(/!"& )*& %0!&')2!"+3&2(-I!%9&&
U)%F$%0"%(*'$*,&(&'!3/$*!& $*&3(**!'&1"0&
"(/!"&$*&%0!&VA4&%0!&3(**!'&1"0&)#!-(+)*"&
"0)F!'&$2#-)>!'&#-)1%(J$/$%E9&
W$%0&#))-&/(*'$*,"&)7&(*30)>E&(*'&-!'=
!E!&0!--$*,4&1"02!(/&#-)'.3+)*&'-)##!'&
"$,*$13(*%/E9& X*& (''$+)*& (&F!(I& '!2(*'&
$*& $*%!-*(+)*(/& 2(-I!%"& ("& F!//& ("& %0!&
$*3-!("!'&".##/E&7-)2&Y!-.&"(F&%0$"&"!3=
%)-&7(3!&(&".J"%(*+(/&/)""&7)-&%0!&1*(*3$(/&
E!(-9&
H!//$*,& #-$3!"& 7)-& F!"%& 3)("%& /)J"%!-&
F!-!&0$,0!-&$*&7)-!$,*&3.--!*3E&%!-2"&(/=
%0).,0& %.-*)>!-& F("& ('>!-"!/E& (K!3%!'&
JE& (& "%-)*,!-& -(*'& !830(*,!& -(%!9& Y-)1%&
7-)2& /)J"%!-& '!3/$*!'& 3)2#(-!'& %)& %0!&
#-$)-&E!(-&2($*/E&'.!&%)& /)F!-&"(/!"&>)/=
.2!"9&
HZ.$'&3(%30!"&F!-!&/)F!-&%0(*&%0!&#-$=
)-&E!(-4&'!"#$%!&<.-)&"!//$*,&#-$3!"&0(>$*,&
$2#-)>!'9&D0!&J."$*!""&2('!&(&"2(//&/)""&
7)-&%0!&E!(-9
;(%30& -(%!"& #!-& '(E& $2#-)>!'& $*& J)%0&
U(2$J$(&(*'&H).%0&:7-$3(&7)-&0)-"!&2(3I=
!-!/&-!"./+*,&$*&(&/)F!-&(>!-(,!&3(%30&3)"%&
#!-&%)*&(*'&0$,0!-&>)/.2!"&7)-&%0!&E!(-9&
D-('$*,& 3)*'$+)*"& $*& %0!&2([)-&2(-I!%"&
-!2($*!'&1-2&(*'&(33!""&%)&%0!&:*,)/(*&
2(-I!%&F("&-!=!"%(J/$"0!'9&\)/.2!"&#-)=
3.-!'&7-)2&!8%!-*(/&]!!%"& $*3-!("!'&'.!&
%)&7(>).-(J/!&2(-I!%&)##)-%.*$+!"9&
D.-*)>!-& (*'& #-)1%& -)"!& ".J"%(*=
+(//E& )*& %0!& J(3I& )7& 0$,0!-& >)/.2!"9&
& D0!& 0(I!& J."$*!""& "0)F!'& (*& $2#-)>!=
2!*%& )*& %0!& #-$)-& E!(-& (*'& %0!& ,-).#&
(3Z.$-!'& (*& $*3-!("!'& "0(-!0)/'$*,& $*& (&
[)$*%& >!*%.-!& -!"./+*,& $*& %0!& 3)*")/$'(=
+)*&)7&$%"&1*(*3$(/&-!"./%"&7-)2&^./E&PQLL9
_!>!*.!& '!3/$*!'& (%&2)"%& )7& %0!& '$>$=
"$)*`"& 7(3$/$+!"&("&(& -!"./%&)7& /)F!-&)33.=
#(*3E& /!>!/"& (*'& %0-).,0#.%& >)/.2!"& )7&
7-)a!*& #-)'.3%9& D0!& $2#(3%& F("& 2($*/E&
7!/%&$*&b.-J(*&(*'&;(#!&D)F*4&)*&J)%0&/)=
3(//E&#-)'.3!'&(*'&$2#)-%!'&#-)'.3%9
D0!&;$%E&b!!#&"%)-!&!8#!-$!*3!'&(&"$2$=
/(-& >)/.2!& %)& %0!& #-!>$)."& E!(-& '!"#$%!&
!8#(*"$)*& )7& %0!& 7(3$/$%E9& D0!& 7-.$%& 0(*=
'/$*,&J."$*!""&$*&b.-J(*&#!-7)-2!'&#))-=
/E&(/%0).,0&(&/(-,!-&>)/.2!&)7&3)22!-3$(/&
7-.$%&F("&0(*'/!'9&5>!-(//&)#!-(+*,&#-)1%&
F("&/)F!-&%0(*&/("%&E!(-9
"..8./'/94'!8..86+'/6'
*43:3040.'
"$%0& (& #-).'& (& /)*,& %-('$+)*& $*&
".##)-+*,&>$"$+*,&"!(7(-!-"4&%0!&
c$""$)*&%)&H!(7(-!-"&$*&;(#!&D)F*&*)F&
7(3!"&(&*!F&30(//!*,!&("&%0!E&F)-I&%)=
F(-'"& 1*'$*,& %0!& -!Z.$-!'& 7.*'$*,& %)&
2)>!&7-)2&%0!$-&#-!"!*%&J.$/'$*,&F$%0=
$*& %0!& 0(-J).-& %)& (& *!F& "$%!& %0(%& 0("&
J!!*& $'!*+1!'& JE& %0!& U(+)*(/& Y)-%"&
:.%0)-$%E&SUY:T9
dE&PQLe4& %0!& 3.--!*%& "$%!&F$//& J!& -!=
Z.$-!'&JE&%0!&UY:&%)&(33)22)'(%!&(*&
(''$+)*(/& 0)/'$*,& (-!(& 7)-& 3)*%($*!-"&
(*'&%0!&c$""$)*&F$//&*!!'&%)&-!/)3(%!&%)&
$%"&*!F&"$%!&F0!-!&%0!-!&$"&3.--!*%/E&*)&
J.$/'$*,&)-&)%0!-&7(3$/$+!"9&
:%& %0!& -!Z.!"%& )7& UY:& %0!& c$""$)*&
F$//&J!&$*>$+*,&)%0!-&2$""$)*(-$!"&".30&
("& d$J/$(& (*'& %0!& ;0-$"+(*& H!(2!*`"&
5-,(*$"(+)*& %)& .*$%!& %)& 7)-2& (*& !3.=
2!*$3(/& H!(7(-!-"& ;!*%-!9& X%& 0("& (/")&
J!!*& ".,,!"%!'& %0(%& %0!& H0$#& H)3$!%E&
J!& $*3/.'!'& $*&%0!&*!F&#-!2$"!"9& &V*=
'!-&%0!"!&#-)>$")"4&%0!&UY:&0("&(,-!!'&
%)&#-)>$'!&(& /)*,& /!("!&(%&(& 30(-$%(J/!&
-!*%(/9&
://&#(-+!"&0(>!&(,-!!'& %)& %0!&UY:`"&
)K!-$*,& (*'& %0!& *!F& J.$/'$*,& $"& 3.-=
-!*%/E&$*&$%"&#/(**$*,&"%(,!"9&
f)F!>!-4& %0!& 3)"%"& ("")3$(%!'& F$%0&
%0!&*!F&J.$/'$*,4&'!"#$%!&!K)-%"&%)&7)=
3."& )*& 3)"%=!K!3+>!& J.$/'$*,& )#+)*"4&
F$//& (2).*%& %)&(J).%&_N9M&2$//$)*&(*'&
%0$"&*!!'"&%)&J!&-($"!'&F$%0&%0!&0!/#&)7&
%0!&2(-$+2!&3)22.*$%E9&
D0!& cDH& 0("& #.%& ).%& (& -!Z.!"%& %)&
2(-$+2!&3)2#(*$!"&(*'&$*'$>$'.(/"&%)&
(""$"%& $*&-!(30$*,&%0!$-&%(-,!%9&D0!E& $*=
%!*'&%)&I!!#&(&%0!-2)2!%!-&)7&3)*%-$=
J.+)*&-!('$*,"&%)&I!!#&(//&3)*%-$J.%)-"&
$*7)-2!'9&
D0!& c$""$)*& .*'!-%(I!"& >(/.(J/!&
F)-I&$*&%0!&0(-J).-&(*'&>$"$+*,&"!(7(-=
!-"&'!"!->!&%0!&)##)-%.*$%E&%)&J!&(J/!&
%)&."!&3)27)-%(J/!& 7(3$/$+!"& %0(%& 3(%!-&
7)-&%0!$-&*!!'"9&
5*!& )7& %0!$-&2($*& (B-(3+)*"& $"& %0!&
.#=%)='(%!& %!/!#0)*!& "E"%!2& $*& #/(3!&
7)-& (/2)"%& !>!-E& "!(7(-!-& F0)"!& 1-"%&
(*'& 7)-!2)"%& '.%E& $%& $"& %)& CY0)*!&
f)2!G9&&
<2($/&(*'&\)$3!&)>!-&X*%!-*!%&Y-)%)=
3)/&S\)$#T&(*'&SHIE#!T&$"&(/")&(>($/(J/!9&
d!3(."!&#)"%(,!&$"&"+//&$2#)-%(*%4&%0!E&
#-)>$'!& 7)-& 7(2$/$!"& %)& F-$%!& %)& %0!$-&
/)>!'& )*!"& (''-!""!'& %)& ."4& (F($+*,&
%0!&"!(7(-!-`"&(--$>(/9
!" #$%&'#&( &)*( +,--,$%.( /"0( 102(
3!21(45(6789:(7;<=>?;@6A6>;=>4=B8(=(
;8<40.8:8=3/86+'>41'/6'?06@/9
(4@'260/'6:'=3AA'B66./.'":08=3C".83'/03,4
#0$##$*,& /$*!&H(72(-$*!& "(E"& %0!&(''$+)*&)7&d!$-(&(*'&(*&!("%J).*'&D)(2("$*(&
3(//& )*&(&F!!I/E& "0$##$*,& "!->$3!&J!%F!!*&H).%0!-*&:7-$3(&(*'&:"$(4& %0!&H(7(-$&
N&"!->$3!4&F$//&0!/#&J))"%&%-('!&J!%F!!*&").%0!-*&:7-$3(&(*'&:"$(9&:33)-'$*,&%)&:/(*&
c$/!0(24&H(72(-$*!`"&@(-&<("%&g&H).%0&:7-$3(&D-('!&c(*(,!-h&&CV*+/&*)F&%0!&2([)-$%E&
)7&!("%J).*'&3(-,)&"0$##!'&7-)2&3!*%-(/&(*'&*)-%0!-*&c)a(2J$Z.!&(*'&*!$,0J).-$*,&
3).*%-$!"&Si$2J(JF!4&i(2J$(&(*'&c(/(F$T&>$(&d!$-(&0("&0('&%)&2)>!&>$(&7!!'!-&>!""!/&
%)&b.-J(*4&7-)2&F0!-!&$%&F("&"0$##!'&)*&%0!&H(7(-$&L&"!->$3!&%)&%0!&@(-&<("%9&dE&(''$*,&
(&'$-!3%&3(//&(%&d!$-(&(*'&(*&!8#)-%&D)(2("$*(&3(//&)*&H(7(-$&N4&3(-,)&7-)2&%0!"!&-!,$)*"&
3(*&*)F&2)>!&'$-!3%/E&%0-).,0&/)3(/&#)-%"&%)&%0!&@(-&<("%4&(//)F$*,&7)-&Z.$3I!-&(33!""&
%)&2(-I!%"&(*'&(''!'&3)*>!*$!*3!&7)-&"0$##!-"9G
!"#$%&'&#($)&*%+$,&-.&$+&&#$./012&+$/3$'*%4/$+5677&8$.6*$9&6%*$4%/,$:)$2/%&$(5*#$;<$7&%'&#($7&%$*##12=$$$>5&$
4%/,(5$'*#?$6#$7*%(?$:&$0*%4&0)$*@%6:1(&8$(/$(5&$6#'%&*+&8$8&2*#8$6#$(5&$A*%$B*+($3/%$+/1(5&%#$C3%6'*#$*4%6'10(1%*0$7%/81'(+$*#8$26#&%*0+?$*+$,&00$*+$6#3%*+(%1'(1%*0$*#8$'/22&%'6*0$6#.&+(2&#(+$6#$'/1#(%6&+$+1'5$*+$D*2:6*=E
!"!#$%&'()*$+,-$&./*'0123$"4!"455$556!#$-%$7&8*$5$
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!!"#$ %&'()*+,'-'.//&01$ 2303/*'.$ &4$
#5.3678*7.'1$ 9&.'/*.:$ )0;$ 93/<'.3'/$
8)706<';$ )$ 0'=$ )0>+?'.8'(&'0$ ?&)6<+
305$ 303>)>@'$ )*$ *<'$ A'.()07/$"'=$A).+
B&7.$ .'6'0*8:C$ D<3/$ 0'=$ (383*).:$ @'*/$
)0>+?&)6<305$703*1$?8)00';$ *&$B&&/*$ *<'$
;'?).*('0*E/$ 6&(?83)06'$ 6)?)63*:1$ 6&0+
/3/*/$&4$FG$(383*).:$@'*'.)0/$'H73??';$=3*<$
<35<+/?'';$ .7BB'.$;76I/$)0;$=388$ B'$;'+
?8&:';$*&$?&836'$*<'$J@'./*.)0;$).')C
D<'$@'*'.)0/$K$4&.('.$2L$)0;$#?8)$&?+
'.)>@'/$K$4&.($?).*$&4$*<'$M'/*'.0$N)?'$
2).30'$#0>+,&)6<305$,.&O'6*$ PMN2#,,Q$
)0;$ ='.'$ .'6.73*';$ 30$ RGGSC$ D<':$ <)@'$
6&(?8'*';$)$*.)30305$?.&5.)(('$*<)*$30+
687;';$ 8)=$ '04&.6'('0*1$ /I3??'./E$ *.)30+
3051$/)4'*:$)*$/')1$().30'$T./*+)3;$)0;$T.'$
T5<>05C$D<'$A'.()07/$ 8)706<$6&3063;';$
=3*<$*<'$?)//305+&7*$?).);'$().I305$*<'$
6&(?8'>&0$&4$*<'3.$*.)30305C
D<'$6<)/'$B&)*/$)0;$)0$&05&305$6)?)6+
3*:$B738;305$)0;$*.)30305$?.&5.)(('1$4&.($
?).*$ &4$ 6&0>07305$ 'U&.*/$ *&$ B&8/*'.$ *<'$
V*)*'E/$ '04&.6'('0*$ 6)?)63*:$ )3(';$ )*$
?.&*'6>05$().30'$.'/&7.6'/$30$6&)/*)8$.'+
53&0/C$D<'$(303/*'.$)8/&$.'@')8';$*<)*$*<'$
303>)>@'$=&78;$B'$'W*'0;';$*&$*<'$X)/*+
'.0$ N)?'1$ L=)Y787+")*)8$ )0;$ *<'$"&.*<+
'.0$N)?'1$=3*<$/&('$&4$*<'$470;305$*&$B'$
?.&@3;';$B:$,7B836$M&.I/C$
D<'$ ?'.8'(&'0$ 30;7/*.:$ =)/$ *<.&=0$
30*&$ *7.(&38$ 30$ RGGS$=3*<$ )$ B)0$ &0$ ?'.+
8'(&'0$ T/<305$ )0;$ *<'$ =3*<;.)=)8$ &4$
?'.(3*/C$ D<'$ /7B/'H7'0*$ 'W?8&/3&0$ 30$
?&)6<305$ .')6<';$ /76<$ <'35<*/$ *<)*$ *<'$
P0'=Q$(303/*'.$ =)/$ /&&0$ 4&.6';$ *&$ .'30+
/*)*'$*<'(C
Z04&.*70)*'8:$ *<'$ 388'5)8$ 30;7/*.:$K$ 30+
4&.()88:$ '/>()*';$ *&$ B'$ *7.0305$ &@'.$
/&('*<305$ )??.&)6<305$ [\GG$ (3883&0$ )$
:').$ K$ <);$ T88';$ *<'$ @)677($ 6)7/';$ B:$
*<'$ ()//3@'$ 70'(?8&:('0*$ 30$ *<'$ .'+
53&0$)0;$'/*)B83/<';$)$;.75+)0;+5)05/*'.$
'6&0&(:$?.&@3;305$)$83@305$*&$*<&7/)0;/C
D<'$ (303/*'.$ )6I0&=8';5';$ *<3/$ /3*7+
)>&0$ B:$ B)6I305$ 7?$ *<'$ 30*'0/3T';$ )0>+
?&)6<305$ ;.3@'$=3*<$ /'@'.)8$ O&B$ 6.')>&0$
303>)>@'/C
D<'$ T./*$ &4$ *<'/'$ =)/$ <'.$ )00&706'+
('0*$ &4$ )$ ?'.8'(&'0$ /?)*$ <)*6<'.:$ )0;$
6)5';$/')$4).($?.&O'6*$4&.$])0/B))3C$V<'$
)00&706';$ *<)*$ *<'$ /3*'$ <);$ 0&=$ B''0$
3;'0>T';1$)$ 8')/'$ /350';$)0;$ *<'$ /7??8:$
6<)30$ ?.&B8'($ );;.'//';C$ M<)*$ 3/$ 0&*$
68').$ 3/$<&=$()0:$?'&?8'$=&78;$B'$'(+
?8&:';$ )*$ *<3/$ /6<'('$ &.$ =<'0$ *.)30305$
=&78;$/*).*C
D<'.'$ 3/$ )0&*<'.$ /6<'('$ 30$ *<'$ ?3?'+
830'1$ ;'/6.3B';$ )/$ ^)0$ 'W?'.3('0*)8$ )8+
8&6)>&0$&4$.35<*/_$*&$<&8;'./$&4$*:?'$`G`$
?'.(3*/$ *&$ *'/*$ *<'$ /7/+
*)30)B383*:$ &4$ *<'$ ')/*'.0$
/<&.'$ &4$ 9)8/'$ a):E/$ ()+
.30'$.'/&7.6'/
#$%&'()*+%,-.(/'
$
!" 0-)'%-1%23'%45''67%4.8
9'(1*42%(.::'(%;.<64%.4';%
2-%9.(4.'%9-*<3'(4=
56778//8+9'/6'
/038+8+9
!<'$A:*'6$].&7?$<)/$
').0';$ )66.';3*)+
>&0$ )/$ )$ D.)30305$ ,.&+
@3;'.1$)0;$.'6'3@';$?.&+
5.)(('$ )??.&@)8$ 4&.$
*<'$ Z03*$ V*)0;).;b$ c'(&0+
/*.)*'$B)/36$I0&=8';5'$&4$<:;.)7836$
6&(?&0'0*/$"d9$e'@'8$RC
^M'$ <)@'$ 'W?'.3'06';$ )$ 5)?$
30$ *<'$ <:;.)7836/$ 30;7/*.:$ =<'.'$
*<'.'$ 3/$ )$ ;'T03*'$ 8)6I$ &4$ H7)83+
T';$'(?8&:''/C$A:*'6$ 3/$)3(305$ *&$
68&/'$ *<)*$ 5)?$ B:$ ?.&@3;305$ *.)30+
305$ *<)*$(''*/$ *<'$ <35<$ /*)0;).;/$
&4$ *<'$ V&7*<$#4.36)0$d7)83T6)>&0/$
#7*<&.3*:$ PV#d#Q1_$ /):/$ #88'0$ @)0$
]'0*1$].&7?$D.)30305$Jf6'.1$A:*'6$
A&8;305/C
a:$(''>05$ )88$ *<'$ 6&04&.()06'$
.'H73.'('0*/1$ A:*'6$ <)/$ )8/&$
').0';$ 4788$ )66.';3*)>&0$ 4.&($ *<'$
2)074)6*7.3051$X0530''.305$)0;$.'+
8)*';$V'.@36'/$V'6*&.$X;76)>&0$)0;$
D.)30305$#7*<&.3*:$P('.VXD#Q1$()I+
305$ 3*$')/3'.$ 4&.$ 683'0*/$ *&$ 4)6383*)*'$
)0;$ 3(?8'('0*$ ?.&5.)(('/$ *<)*$
6)0$?.&?'.8:$*.)30$)0;$6'.>4:$*<'3.$
'(?8&:''/C
^#8*<&75<$ 3*$ <)/$ B''0$ )$ 8'05*<:$
?.&6'//1$ 3*$ 3/$ )$ 5.')*$ )6<3'@'('0*$
4&.$ &7.$ *.)30305$;3@3/3&0$ )0;$&U'./$
()0:$&??&.*703>'/$4&.$B&*<$7/$)0;$
&7.$683'0*/1_$/*)*'/$g)0$]'0*C
^A:*'6$?.&@3;'/$)$.)05'$&4$6&(+
?.'<'0/3@'$30+<&7/'$)0;$67/*&('.+
/?'63T6$*.)30305$6&7./'/$*<)*$6&@'.$
)88$ )/?'6*/$ &4$ ?.&;76*$ /'8'6>&01$
/:/*'($ ;'/3501$ /'.@36'$ )0;$ ()30+
*'0)06'C$ D<'/'$ *.)30305$ 303>)>@'/$
4&67/$ &0$ B&*<$ *<'$ *<'&.'>6)8$ )0;$
?.)6>6)8$'8'('0*/$&4$*<'$<:;.)7836/$
30;7/*.:1$)0;$=388$'0)B8'$*<'$8').0+
'./$ *&$ ;'(&0/*.)*'$ B)/36$ I0&=8+
';5'$ &4$ <:;.)7836$ ?.)6>6'/$ )0;$
6&(?&0'0*/1_$6&0687;'/$g)0$]'0*C
!" #'5->?%&$2'<%-@'(4%:'A'(% 2(*/+/+B%
2-%/24%42*@7%/+%5/+'%>/23%C*D-+*5%E.*5/F8
<*D-+4%,(*)'>-(64%GCE,4H=
!8+8./40':3-+;<4.'3+/8=263;<8+9'-+8/
!" 0-)'%-1%23'%)/5/2*($%I'2'(*+4%*2%23'%&'()*+.4%9*44/+B8-.2%9*(*;'=%
!" J'K?%L3/4%+*)'5'44%
4'518<-+1'44';%9-*<3'(%
(')*(6';7%ML3'$%*('%
2*6/+B%*>*$%-.(%5/I/+B%
*+;%B/I/+B%/2%2-%NO%*+;%
P95*=%Q%9-*<3%1-(%*%5/I/+B%
8%>3*2%).42%Q%;-%+->RS
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!"
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!"
!!"#$!%&'()*$+!,)$-))"$.%/0)"$/"$%)1
*2)'3$45$3+)$6!"7)%$45$3+)$*+/2$8!*1
3)%$+!,/"7$34$!"*.)%$.+!3$8!#$-)$%49&")$
3)()2+4")$ :9)%/)*$ 5%48$ 3+)$ 4.")%*$ 4%$
'+!%3)%)%*$.+)"$+)$4%$*+)$/*$3%#/"7$34$8!1
"4)9,%)$3+)$,)**)($/"$'4";")6$.!3)%*<$4%$
),)"$.+)"$3+)$'!(()%$64)*$"43$!22%)'/!3)$
3+)$&8)$=4")$6/>)%)"')*?$*4$/3$ /*$9"")'1
)**!%#$34$6.)(($4"$3+/*@$$
A+)$BCD$!"6$43+)%$-46/)*$+!,)$/**9)6$
'!9&4"$ "4&')*$ !-493$ 3+)$ 6/*3%!'&4"$ 45$
84-/()$4%$43+)%$2+4")*$4"$3+)$-%/67)$45$
!$,)**)(@
A+)$24/"3$B$.49(6$(/E)$34$!/%$/*$3+)$*))81
/"7(#$ /"!-/(/3#$ 45$ *48)$ *+/2*F$ 8!*3)%*$ 34$
8!E)$ /824%3!"3$ 6)'/*/4"*$ ./3+493$ ;%*3$
'4"5)%%/"7$ ./3+$ 3+)$ 4.")%$ 4%$ *+/2$8!"1
!7)%@$ $ $ G!%3$45$8#$ H4-$!*$!$GIB$J(9-$ '4%1
%)*24"6)"3$ !"6$ 8!%/")$ *9%,)#4%$ /*$ 34$
'4"69'3$ /",)*&7!&4"*$ /"34$8!%/&8)$ !'1
'/6)"3*@$
B$!8$4K)"$!22!(()6$34$;"6$3+!3$3+)%)$/*$
'4"*/6)%!-()$3)()2+4")$6/!(479)$-)3.))"$
3+)$ 8!*3)%$ !"6$ 4.")%*$ .+/'+$ 4''9%*$
!3$ .+!3$ '49(6$ -)$ 6))8)6$ 34$ -)$ '%/&'!($
&8)*@$$C!*3)%*$*+49(6$"43$-)$'4",)%*/"7$
4"$ 3+)$2+4")$.+)"$ 3+)#$ !%)$ '488!"61
/"7$3+)/%$,)**)(*$!"6$8!E/"7$3+)$6)'/*/4"*$
3+!3$3+)/%$%!"E$6)8!"6*$45$3+)8@
5464007+8'3-/9:07/1
L4$ 8!0)%$ +4.$ 89'+$ /"54%8!&4"$ /*$
2!**)6$34$!$*+/2$4.")%$(4'!3)6$/"$*+4%)1
-!*)6$ 4M')?$ 3+)%)$ /*$ "4$ .!#$ 3+!3$ !"$
4.")%$'!"$!22%)'/!3)$!(($45$3+)$!*2)'3*$45$
3+)$/"'/6)"3@$B3$/*?$3+)%)54%)?$343!((#$/"'481
2%)+)"*/-()$3+!3$6)'/*/4"*$3+!3$9(&8!3)(#$
!>)'3$ 3+)$ ,)**)($ !"6$ '%).$ *!5)3#$ *+49(6$
-)$8!6)$ -#$ 3+)$ 4.")%$.+4$ /*$ %)843)(#$
%)84,)6$5%48$3+)$2%4-()8$!3$+!"6@
N+/2*F$8!*3)%*$9"6)%74$!$ ()"73+#$2)%/1
46$45$3%!/"/"7$!"6$')%&;'!&4"$!"6?$924"$
4-3!/"/"7$3+)/%$J(!**$O$')%&;'!3)$45$'481
2)3)"'#?$3+)#$.49(6$4"(#$-)$2%4843)6$34$
3+)$%!"E$45$8!*3)%$.+)"$3+)#$+!6$6)84"1
*3%!3)6$3+)$")')**!%#$(),)($45$)P2)%/)"')$$
!*$.)(($!*$()!6)%*+/2$*E/((*$%):9/%)6$34$59(1
;($3+)$24*/&4"@$
A+)$24*/&4"$45$ *+/2F*$8!*3)%$ /*$ !"$)P1
3%)8)(#$ %)*24"*/-()$ 4")$ !"6$ "43+/"7$
*+49(6$6)%47!3)$5%48$3+)$(),)($45$!93+4%1
/3#$3+!3$3+/*$24*/&4"$%):9/%)*@
B3$/*$59((#$!'')23)6$3+!3$3+)$846)%"$6!#$
*+/2$8!*3)%$/*$4K)"$'482!%)6$34$3+)$5!'1
34%#$8!"!7)%$!"6?$!(3+497+$'488)%'/!(1
/*8$ !"6$ 2%4;3*$ +!,)$ 34$ -)$ '4"*/6)%)6?$
3+)%)$*9%)(#$+!*$ 34$-)$!$'()!%$6/*&"'&4"$
!*$34$3+)$(),)($45$/"3)%5)%)"')$4%$6/%)'&4"$
3+!3$3+)$*+/2$8!*3)%$+!*$34$!'')6)$34@$$
B$8)"&4"$!'')6)$34$1$!*$/3$/*$,)%#$'()!%$
3+!3$*48)$4.")%*$!"6$8!"!7)%*$'482)($
3+)/%$ *+/2$ 8!*3)%*$ 34$ '4"*3!"3(#$ '4"3!'3$
3+)8$ !"6?$ !(3+497+$ B$ +!3)$ 3+)$ )P2%)*1
*/4"?$ /3$ /*$ '()!%$ 3+!3$ 3+)%)$ !%)$ "98)%49*$
/"3)%"!&4"!($2%)H96/')*$*&(($2%),!()"3$-)1
3.))"$ 3+)$ 6/>)%)"3$ "!&4"!(/&)*$ 45$ *+/2$
4.")%$!"6$'%).@$$
A+)$ 5!'3$ 3+!3$ *48)$ *+/2*F$ 8!*3)%*$ 64$
"43?$54%$.!"3$45$-)0)%$.4%6*?$Q*3!"6$92R$
34$ 4.")%*$ 54%$ 5)!%$ 45$ %)'%/8/"!&4"$ S/"1
'(96/"7$3+)$(!'E$45$5939%)$)82(4#8)"3T$/*$
,)%#$),/6)"3$!"6$/*$):9!((#$9"54%39"!3)$!*$
3+/*$ /*$ 4K)"$ 3+)$ %443$ '!9*)$45$ 3+)$2%4-1
()8@$$$
D")$ '!"$ 3!E)$ /3$ 4")$ *3)2$ 59%3+)%@$ U'1
'4%6/"7$34$8)6/!$%)24%3*$.+)"$!$.!%*+/2$
42)%!&"7$/"$3+)$2/%!3)$/"5)*3)6$.!3)%*$45$
3+)$V9(5$45$U6)"$'48)*$!'%4**$2/%!3)*?$3+)$
'488!"6/"7$ 4M')%$ +!*$ 34$ ;%*3$ 8!E)$ !$
'!(($34$*+4%)$34$*2)!E$34$3+)/%$*92)%/4%$34$
!*E$Q'!"$.)$)"7!7)$3+)$2/%!3)*WR$$B$.49(6$
3+/"E$3+!3$U68/%!($X4%6$L)(*4"$.49(6$39%"$
/"$+/*$7%!,)$!3$*9'+$!"$!'&4"@$
Y+!3$64)*$*))8$34$-)$!$'4884"$6)1
"48/"!34%$/*$3+!3$/"$3+/*$846)%"$.4%(6$45$
3%!"*2!%)"'#?$7446$'4%24%!3)$74,)%"!"')$
!"6$!''49"3!-/(/3#$.)$+!,)$34$-)$!(.!#*$
!"*.)%!-()$54%$49%$!'&4"*@$B3$*))8*$3+!3$
3+4*)$ .+4$ '488!"6$ *+/2*$ +!,)$ 3!E)"$
3+/*$ 34$ 3+)$ 9(&8!3)$ 6)7%))$ !"6?$ 6)*2/3)$
+!,/"7$ 3+)$ %!"E$ !"6$ 24*/&4"$ !*$ 8!*3)%$
4%$'488!"6/"7$4M')%?$!%)$'482)(()6$34$
!(.!#*$+!,)$*48)-46#$)(*)$8!E)$3+!3$!(($
/824%3!"3$6)'/*/4"@$Z4.),)%?$/5$.)$!6423$
3+/*$
!"#$%$!&'(&)*$+,-./01'-2,3/4.
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
!!"#$%&'(#)(#(*+#&,!-+)(.&/",)-+,(0-&1
2"+"&3"( %&( 4%56"+7"8( %&( 9-/"56"+:(
);"(<+"5%"+(-2();"(9-+);"+&(0#!":(=#>"7(
?"&$%&,(+"5#+$"@(-&();"(<-+)(9-77-);(=#+1
6-A+(@"/"7-!5"&)(!+-B"3)(C;%3;(#%5,()-(
+";#6%7%)#)"( #&@( +"@"/"7-!( );"( ;#+6-A+(
#&@()A+&(%)(%&)-(#(,"+/%3"#67"(!-+)D
E<-+)(9-77-);:(F7"G#&@"+(H#8(#&@(=-&1
@"$7%!(H#8(,"+/%3"();"(+"IA%+"5"&),(-2();"(
7-3#7(J,;%&'(#&@(5%&%&'(%&@A,)+%",D(K;"&(
C"(@"/"7-!(#&@(3-5!7")"();%,(%&2+#,)+A31
)A+":( C"( C%77( ,""( "5!7-85"&)( J'A+",(
'+-C(68(L(MNN(-/"+(#(ON(8"#+(,!#&:(2-+();"(
J,;%&'(%&@A,)+8(#7-&":P(,;"(,#%@D(
.&(#@@%Q-&()-();"(J,;%&'(#&@(5#+%13A71
)A+"( %&@A,)+8:( );"( !-+)( ,"+/%3",( -R,;-+"(
-%7(#&@('#,("G!7-+#Q-&D(S"3"&)78:();"(@%,1
3-/"+8(-2('+#&%)"( %&();"(#+"#:(#7,-(5#$",(
#(3-5!"77%&'(3#,"(2-+();"(+";#6%7%)#Q-&(-2(
);"(!-+)D
EF7);-A';(<-+)(9-77-);(%,(37#,,%J"@(#,(#(
3-55"+3%#7(!-+):( %)( %,( 3A++"&)78(&-)(A,"@(
#,( ,A3;D( *;"( T"!#+)5"&)( -2( *+#&,!-+):(
U#2")8(#&@(V%#%,-&(;#,(%&)"+#3)"@(C%);();"(
T"!#+)5"&)( -2( *+#&,!-+)( 2-+( );"( ",)#61
7%,;5"&)(-2(#(<-+),(0-&,A7)#Q/"(0-55%)1
)""(W<00X:(C;%3;(%&()"+5,(-2();"(9#Q-(
<-+),(F3)(#@/%,",();"(Y%&%,)"+(-&(#&8(5#)1
)"+( +"7#)"@( )-( );"( #3Q/%Q",( %&( );"( !-+):P(
,;"(,#%@D(
*;"( -6B"3Q/"( -2( );"( 9-+);"+&( 0#!"(
*+#&,!-+)( .&/",)-+,Z( 0-&2"+"&3"( C#,( )-(
,-A+3"( %&/",)5"&)( 2-+( );"( $"8( )+#&,!-+)(
%&2+#,)+A3)A+"( !+-B"3),( #&@( )-( "&)"+( %&)-(
<+%/#)"( <A67%3( <#+)&"+,;%!,( C%);( );"( !+%1
/#)"(,"3)-+D
EK"( #+"( AC"( )-( @"/"7-!:( 5#%&)#%&(
#&@( +";#6%7%)#)"( );","( !+-B"3),( -A)( -2(
);"( 3-R"+,(-2( );"(!+-/%&3%#7( '-/"+&5"&)(
#7-&"(#&@(%5!7-+"();-,"();#)(5#$"(A,"(-2(
);"( %&2+#,)+A3)A+"( )-( )#$"( ;#&@,(C%);( A,(
#&@( E)+#&,!-+)P( -A+( !+-/%&3"( )-( '+"#)"+(
;"%';),:P(,;"(,#%@D(
!" 0#6%&")(3-&J+5"@(%&(9-/"56"+();#)(*+#&,&")(<-+)(*"+5%,(W*<*X(C%77(-!"+#)"(
);"(!-+)(-2(9'IA+#(2-+(#&(%&)"+%5(!"+%-@(-2();+""(8"#+,(A&@"+(7%3"&,"()-();"(*+#&,&")(
9#Q-(<-+)(FA);-+%)8(W*9<FXD(*;"(@"3%,%-&(%,(E,A6B"3)()-(*+#&,&")(9#Q-(<-+),(
FA);-+%)8(6"'%&&%&'(#(3-5!"QQ/"(!+-3",,(2-+();"(7%3"&,%&'(-2();"(<-+)(-2(9'IA+#(%&(
#33-+@#&3"(C%);();"(9#Q-(<-+),(F3)PD(*;"(@"3%,%-&(5"#&,();#)();"(C#8( %,(&-C(
37"#+(2-+();"(-[3%#7(7#A&3;(-2();"(9'IA+#(<-+)();#)(%,("G!"3)"@()-()#$"(!7#3"(6"2-+"(
);"("&@(-2();%,(8"#+D(*;"(<-+)(-2(9'IA+#(;#,(6""&(@",%'&#)"@(#,();"(3-A&)+8Z,(!+"5%"+(
)+#&,,;%!5"&)(;A6D
%03+.+4/'560/'%4078+39.'/6'62403/4'(:;-03'560/'
!""#$%&'()*+',"--".'+"-*##.$"/'0%/-1$#-10#"'2$31)*310,$%&'3)'/)456
7"+,"-3'80+$%"'#+),$/"-')99-1)+"'.0*%41'-*##.('3)',"--".-'#0--$%&'31"'#)+3-')9':0#"';)2%'0%/'<*+=0%6'
>0--$%&',"--".-'40..$%&')99'#)+3'.$?$3-'0+"'?"3')%'0++$,0.6'''''@('%)3'10,$%&'3)'"%3"+'#)+3A'31"('0,)$/'"B#"%-$,"'#)+3'4)-3-A'-0,"'3$?"'0%/'?$%$?$-"'31"'/$,"+-$)%'0%/'/".0('9+)?'31"$+'
3+0%-$3',)(0&"6
C*+',"--".-'0+"'4*-3)?$-"/'3)'#+),$/"')99-1)+"'-"+,$4"-'-*41'0-'3)2$%&'0%/'-0.,0&"'9)+',"--".-'$%'/$-3+"--A'9+"-1'203"+'3+0%-9"+-A''
/$,$%&'3"%/"+-'9)+'1*..'4."0%$%&'0%/'*%/"+203"+'-*+,"(-A''''''''4)%3+043'-"+,$4"-')%')99-1)+"'4)%-3+*43$)%'0%/'#$#".$%"-'0%/''''''''
.0*%41"-'9)+'.)&$-3$4'-*##.$"-'3)')99-1)+"'+$&-'0%/'?$%$%&',"--".-6
7"+,"-3'80+$%"'D'E'<$,$-$)%')9'31"'7"+,"-3'F+)*#'!"#$"%&'()**"+&'GHIG'JJ'KK'HL,"-%.&"'2226-"+,"-3?0+$%"64)6M0'/01.2'?0+$%"N-"+,"-364)6M0
560/'(6996/<'<30=6-0',-4'>60'3+'-2:03,4 #$%&'&'()%'*)
*+,+-./&'())
012%')3%/&#%-)
&')#0+)2%$&4
#&2+)&'*15#$67
#89:;<)=8)>?);8@?A?B):C;DEB?):CF8E<?)
=AG:C:CHI)=F?)'GJ8CGD)5K:DD<)LECBI)
A?;8HC:<:CH)M8AK4>G<?B)?N9?A:?C;?)
GCB):O9A8@:CH)=F?):OGH?)8P)OGA:JO?)
=AG:C:CH)GO8CH<=)D?GAC?A<7)
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
&526708+9'72270/-+8/84.'8+'
/:4';8.:8+9'7;'7</72-.'
!!"# $"%&'()"*(# +,# -.'/012(1'"3# 4+'5
"6('7#&*8#4/6!"'/"6#"9("*8"8#&*#/*:/5
(&;+*#(+#&22#/*("'"6("8#%&';"6#(+#&%%27#,+'#
%"')/(6# (+# 1*8"'(&<"# "9%2+'&(+'7# =6!/*.#
+,#+0(+%16>#?!"#/*:/(&;+*3#@!/0!#02+6"8#&(#
(!"#A"./**/*.# +,#B+:")A"'3#@/22# %'+:/8"#
&*# +%%+'(1*/(7# (+# &66"66# =6!/*.# ("0!5
*/C1"63# "0+*+)/063# '"6+1'0"# 6('"*.(!3#
%+%12&;+*#A/+2+.7#&*8#)&*&.")"*(#+%5
;+*6>
-%%2/0&;+*6# ,+'# D&28&*!&# E&73# D/)+*6#
?+@*3# F+'8+*6# E&73# G"')&*163# H+66"2#
E&73#I+'(#J2/K&A"(!3#&*8#J&6(#L+*8+*#@"'"#
&:&/2&A2"#&*8#+*27#+%"*#(+#D+1(!#-,'/0&*#
0/;K"*6#+'#0+)%&*/"6#@!"'"#(!"#)&M+'/(7#
+,#6!&'"!+28"'6#&'"#D+1(!#-,'/0&*#0/;K"*6>#
N*# 0+*6/8"'/*.# (!"# &%%2/0&;+*63# (!"#
O!/",#$/'"0(+'3#4/6!"'/"6#P"6"&'0!#&*8#$"5
:"2+%)"*(#@/22#A"#(&</*.#/*(+#&00+1*(#(!"#
,+22+@/*.Q
!" ?!"# &A/2/(7# (+# )&*1,&0(1'"# &*8R+'#
%1'0!&6"#&#)/*/)1)#+,#STTT#%+(6#&*8#
(+#0+))"*0"#=6!/*.#@/(!/*#6/9#)+*(!6>
!" U!"(!"'#&%%2/0&*(6#!&:"#&00"66#(+#&#
:"66"2#+,#&(#2"&6(#6":"*#)"('"6#/*#2"*.(!#
&*8# =V"8# @/(!# (!"# &%%'+%'/&("# 2/*"#
!&12"'>#WFID#&*8#"0!+56+1*8"'X
!" U!"(!"'#6&/8#:"66"2#!&6#&#:&2/8#6&,"5
(7#0"';=0&("#&6#/661"8#A7#D-HD->
-%%2/0&*(6#@"'"# '"C1/'"8# (+# %'+:/8"# &#
0+)%'"!"*6/:"# 8"60'/%;+*# +,# (!"#)"(!5
+8#&*8#."&'Y#&#=6!#%'+0"66/*.#&.'"")"*(#
@/(!#&#:&2/8#=6!#%'+0"66/*.#"6(&A2/6!)"*(#
&6#@"22#&6#"&'#A16/*"66#%2&*>
?!"#$"%&'()"*(#!&63#!+@":"'3#)&8"#/(#
02"&'#(!&(#(!"#"9%2+'&(+'7#%"')/(#@/22#*+(#
&Z+'8# (!"#%"')/(#!+28"'# &*7# '/.!(#@!&(5
6+":"'#(+#1*8"'(&<"#0+))"'0/&2#=6!/*.#+,#
+0(+%16#/*#(!"#,1(1'">
(4='.1./4>';70'45270/'
<7+/38+40.
!'&*6*"(# I+'(# ?"')/*&26# W?I?X# /)%2"5
)"*("8#&#*"@#676(")#,+'#"9%+'(#0+*5
(&/*"'6# &(# $1'A&*# O+*(&/*"'# ?"')/*&2# &(#
(!"#A"./**/*.#+,#[0(+A"'>#?!"#%'"5&8:/0"#
676(")#@/22#A"#%!&6"8#/*#+:"'#&#%"'/+8#+,#
(!'""#)+*(!6#&*8#'"C1/'"6#(!&(#(!"#A++<5
/*.#'","'"*0"3#0+*(&/*"'#*1)A"'3#@"/.!(6#
&*8# 6"&2# *1)A"'# A"# %'"5&8:/6"8# (+# ?I?#
%'/+'# (+# (!"#0+*(&/*"'#A"/*.#8"2/:"'"8#(+#
$O?#I/"'#\#+'#I/"'#]>##
?!"# 676(")#@/22#A"0+)"#)&*8&(+'7#&(#
(!"#A"./**/*.#+,#^&*1&'7#]T\]#&(#A+(!#("'5
)/*&26>#
?+8@-4')4./'A73./'>308+4'04.7-0<4'!"#$%&''&"()$"*$+,-#)$./,$#&0,#)$"*$1"2./$3*#&4-$/-0,$5,,($,%6.+&(7$
./,&#$'"-8)$"*$%&(,#-')$&(."$./,$3.'-(94:$;/,$6#,42#)"#)$"*$./,$6#,)<
,(.$=#-(7,>$='&*-(.)$-(8$?,#7$#&0,#)$@'',8$./,$A""8$6'-&()>$5,-4/,)$
-(8$4"(9(,(.-'$)/,'*$"*$./,$B,).$C"-).$D&./$*#-7%,(.)$"*$,0,#+$4"(<
4,&0-5',$%&(,#-'$5,.D,,($./,#,$-(8$)"2./,#($E-%&5&->$?".)D-(->$
F,)"./">$./,$E"#./,#($C-6,$-(8$*2#./,#$&('-(8:
"1'/*.#(!"#;)"#(!"6"#)/*"'&2#,'&.)"*(6#('&:"22"8#A7#@&("'#8+@*#(+#(!"#0+&6(3#
(!"7#@"'"#%+2/6!"8#&*8#6!&%"83#"&0!#&00+'8/*.#(+#/(6#%&';012&'#0'76(&2#6('10(1'"#
+'#0+)%+6/;+*Q#)&'A2"6#+'#_%/."+*#"..6`#,'+)#C1&'(K3#+:&2#8/606#+,#A&*8"8#6!&2"63#
:&'/+16#/'+*3#0+%%"'#&*8#+(!"'#)"(&2#+'"6#&*8#0'76(&26#+,#.&'*"(#&*8#0+'1*81)>#?!"'"#
&'"#&26+#_A&'+C1"`#6(+*"6#8"'/:"8#,'+)#:&'/+16#0&20/1)#+'#)&.*"6/1)#0&'A+*&("6#
&*8#A"&0!5%+2/6!"8#6!&2"#0+2+1'"8#%/(0!5A2&0<#A7#/(6#!/.!#0&'A+*#0+*("*(>####
-#6)&22#A1(#"9('")"27#:&21&A2"#%&'(#+,#(!/6#@&("'5A+'*"#2+&8#(!&(#0&)"#(+#'"6(#+Z#
&*8#&2+*.#(!"#U"6(#O+&6(#0+*6/6("8#+,#(!"#8/&)+*86#@&6!"8#8+@*#,'+)#(!"#%/%"6#+,#
"9;*0(#:+20&*+"6>#?!"6"#.")6(+*"6#!&:"#A""*#610<"8#+1(#+,#(!"#6"&#&2+*.#@/(!#(+*6#
+,#.'&:"2#/*#+Z6!+'"#)/*/*.#+%"'&;+*6#+'#81.#1%#+*6!+'"#,+'#7"&'63#&*8#,+')"8#(!"#
A&6/6#,+'#(!"#U"6(#O+&6(#8/&)+*8#/*816('7#,+'#)+'"#(!&*#�"*(1'7>#
-a"'#(!"#8/&)+*86#@"'"#"9('&0("83#(!"#(&/2/*.6#,'+)#(!"6"#+%"'&;+*6#@"'"#)+6(27#
&A&*8+*"8#/*#%/2"6#8+V"8#1%#&*8#8+@*#(!&(#0!&'&0("'/6;0#%&'(#+,#(!"#B&)&C1&2&*8#
0+&6(2/*"#<*+@*#&6#(!"#G&'8":"28>
-# b+"<"*&&%#)+(!"'# &*8# 6+*# ("&)# !&:"# *+@# ,+1*8# &#@&7# +,# "9('&0;*.# :&21"#
,'+)#(!"6"#%/2"6#/*("'"6;*.#&*8#&V'&0;:"#6(+*"6#5#H&*/"#b+(K"#&*8#!/6#)+(!"'#I+%5
%/"#!&:"#A""*#6"2"0;*.3#.'&8/*.#&*8#)&'<";*.#(!")#,+'#16"#/*#*1'6"'/"63#.&'8"*63#
&C1&'/1)6#+'#%1'"27#,+'#(!"/'#8"0+'&;:"#"Z"0(>
-(#(!"#)+)"*(#(!"#6(+*"6#&'"#6!/%%"8#/*#A12<#(+#(!"#O&%"#,+'#8/6('/A1;+*>#E"0&16"#
+,#(!"#"0+*+)/"6#+,#60&2"3#(!"#b+(K"c6#!&:"#(&<"*#(+#('&*6%+';*.#2+&86#+,#1%#(+#dT#
(+*6#&(#&#;)"#(+#"%+(#/*#^++6("*A"'.:2&<("3#,'+)#@!"'"#&*#&."*(#8/6('/A1("6#(!"#
6(+*"6>
-6#*"@#6+1'0"6#+,#61/(&A2"#6(+*"6#&'"#,+1*83#+(!"'#16"6#2/<"#"%+975A+1*8#e++'/*.3#
%+2/6!"8#("''&KK+#;2/*.#&*8#+(!"'#16"6#@/22#A"#"9&)/*"8>#H+'"#"6+("'/0#16"6#610!#&6#
&2("'*&;:"#!"&2/*.#&'"#&26+#/*#(!"#%/%"2/*">#
O&1;+*Q#J&'2/"'#8/&)+*85"9('&0;+*#%'+0"66"6#@"'"#,&/'27#/*"f0/"*(3#&*8#(!"#8/65
('/A1(+'6#&'"#(!"'",+'"#1*&A2"#(+#.1&'&*(""#(!&(#A17"'6#@/22#*+(#=*8#(!"#+00&6/+*&2#
61A50&'&(#8/&)+*8#&)+*.#(!"/'#%"AA2"6>########
#$%&'()*+%,-.(/'
!" #'0-12%3-)'%-4%56'%7/8'79%76*:'7%*+;%<-0-.(7%-4%56'%&*(;'='0;%75-+'7%>'/+?%7-.(<';%>$%56'%
@-58'A7%-4%@-'B'+***:
!"#$%$!&'(&)*$+,-./01'-2,3/4.
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
"-/5'63074/'8+,893/50
!!"#$% &'()% !% *+$,'-$.#$(% +/% 012134%
5#)'*0#,%/+3%()#%6+1()%7/3'*!%.!38#(9%
()#%:;<%.#(3#%,)'=%98'%3@,45%>#*!.#%()#%
0!3-#,(%*!3%*!33'#3%#5#3%(+%,!'0%'$(+%()#%?+3(%
+/% @!,(% A+$"+$% (+&!3",% ()#% #$"% +/% 6#=B
(#.>#3C%
D)#% 5#,,#0% &!,% +$% '(,% .!'"#$% 5+4!-#%
(+%()#%*+1$(34%&'()%=+3(,%+/%*!00%'$*01"'$-%
?+3(%@0'E!>#()%!$"%F13>!$C% %@!,(%A+$"+$%
?+3(%G!$!-#3% H!*I1#0'$#%J3+&$%,!'"% ()#%
5#,,#0K,% *!00% )'-)0'-)(#"% ()#% =+,'L5#%+1(B
0++8%'$%()#%$#&%5#)'*0#,%.!38#(C%
D)',%&!,%"3'5#$%>4%()#%!&!3"'$-%+/%.!B
M+3%!1(+.+L5#%*+$(3!*(,%(+% 0+*!0%+3'-'$!0%
#I1'=.#$(% .!$1/!*(13#3,% NO@GK,P9% ,1*)%
!,%G#3*#"#,BJ#$E% 6+1()%7/3'*!K,% NGJ67P%
*+$(3!*(%&'()%F!'.0#3%7Q%(+%=3+"1*#%()#%
$#2(%-#$#3!L+$%RBR0!,,%!(%'(,%@!,(%A+$"+$%
=0!$(C%
7,%!%3#,10(9%S:9TB>'00'+$%&'00%>#%'$5#,(#"%
'$(+%()#%@!,(%A+$"+$%=0!$(%'$%=3#=!3!L+$%
/+3% =3+"1*L+$% +/% ()#,#% 5#)'*0#,9% &)'*)%
&'00% >#% '$(3+"1*#"% (+% -0+>!0% .!38#(,% '$%
:U<VC
J1'0(%'$%:UUW%!$"%+=#3!(#"%>4%X!00#$'1,%
X'0)#0.,#$%A+-',L*,9%98'%3@,45')!,%!%"#B
,'-$%*!=!*'(4%+/%1=%(+%W9UUU%1$'(,%+/%3+00'$-%
*!3-+%,1*)%!,%*!3,9%)'-)%!$"%)#!54%*!3-+%
!$"%,+.#%>3#!8>108%*!3-+#,C%
Y(%,(!$",%!(%:;<CZ%.#(3#,%'$%0#$-()%&'()%
!%-3+,,%(+$$!-#%+/%[<%Z[;C%Y(%)!,%!%>3#!"()%
+/%;:C:Z%.#(3#,%!$"%!%,1..#3%"3!1-)(%+/%
<<C;%.#(3#,%&)#$%/1004%0!"#$C%
D)#%,)'=%!0,+%>+!,(,%!%\Q3##$%?!,,=+3(K9%
',,1#"%>4%A0+4",%S#-',(#3%!**+3"'$-%(+%()#%
Y$(#3$!('+$!0%
G!3'L.#% O3B
- ! $ ' , ! ( ' + $ K ,%
NYGOK,P% -1'"#B
0'$#,C% D)',% *+$]3.,%
'(,% !==0'*!L+$% +/% ()#% 0!(#,(% (#*)$+0+-4%
&)'*)%#$,13#,% '(%+=#3!(#,% '$%!$%#$5'3+$B
.#$(!004%#^*'#$(%.!$$#3%#,=#*'!004%&'()%
0+&%-3##$)+1,#%-!,%#.',,'+$,C
!"#$%&'()*+,-.*/01*/2*.2**134*,1!51!67"1*1
89:;9'%<"
8 5 = 85 5= 8= 85= >
!" #$%&'!()*+&+,&#-./01&-2&3$%&4156%23&015&0155-%5&37&
8709&13&3$%&:753&7;&<123&=7>87>&->&?7/3$&@;5-01A
!"#$%$!&'(&)* $+,-./01'-2,3/4.'
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"!"#$%&'()* +,-%.)* /&%'('(0* !'$"1%2
34&* 5!+/!6* 7%,* 4.)()8* &)-)(319* %3*
3:)* !;* <%=9>,* ?'='(0* !-:441@* ,'3"%3)8* '(*
3:)*!'$4(,*/47(*<%=%1*?4-A9%&8B
/:)*!4"3:*;C&'-%(*!+/!*-4(3%'(,*%*C"112
,-%1)* &).1'-%* 4C* 3:)* 347)&*4C* %* /9.)*DEF*
,"#$%&'()@*3:&))*4C*7:'-:*%&)*-"&&)(319*'(*
,)&='-)*7'3:'(*3:)*!;<B*/:)*C%-'1'39*',*)(2
G&)19* 14-%119*#"'13@*#"3*7%,*#)(-:$%&A)8*
%0%'(,3* ,'$'1%&* C%-'1'G),* '(* !7)8)(* %(8*
H)&$%(9B*/:)*/9.)*DEF*,"#$%&'()*',*4()*
4C*3:)*$4,3*7'8)19*",)8*'(*3:)*74&18*7'3:*
,4$)*IJ*-4"(3&'),*",'(0*%..&4K'$%3)19*LE*
#4%3,B*
;--4&8'(0* 34* M%.3%'(* ;(8&)* 8)* N)3@*
!"#$%&'()* !O"%8&4(*M4$$%(8)&*4C* 3:)*
!;*<%=9@* 3:)* -4(,3&"-G4(*.&4-),,* 1%,3)8*
%#4"3*%*9)%&*7'3:*%*C"&3:)&*9)%&*,.)(3*4(*
3),G(0*%(8*&)P('(0*3:)* C%-'1'39B*/:)*3472
)&* ',*IQBR*$*3%11*%(8*C)%3"&),*%*3%(A*3:%3*
:418,*,4$)*JIL@EEE*1'3&),*4C*7%3)&B
S('G%119@*3:)*!4"3:*;C&'-%(*,"#$%&'()&,*
4.)&%G(0*3:)*/9.)*DEF*7)&)*3&%'()8*'(*),2
-%.)*.&4-)8"&),* '(*H)&$%(9*#)C4&)*,%'12
'(0*3:)*=),,)1,*4(*3:)'&*8)1'=)&9*=49%0)*34*
!;B* !'(-)* 3:)(@*%11*4"&* ,"#$%&'()&,*:%=)*
#))(*3&%'()8*'(*3:)*3%(A*3:%3*7%,*",)8*#9*
-&)7,*4.)&%G(0*3:)*?%.:()*,"#$%&'(),B
/&%'('(0* '(* 3:)* C%-'1'39* 7'11* #)* "(8)&2
3%A)(*%3* 1)%,3*4(-)*%*9)%&*#9*%11*3:4,)*'(*
3:)*,"#$%&'()*C4&-)B*/:)*-4"&,)*7'11*-4(2
,',3*4C*ID*1)%&()&,*7:4*7'11*%3*%11*G$),*#)*
,".)&=',)8* #9* ID* 43:)&* 8'=)&,* %(8* 3:&))*
,)('4&*8'=)&,*T*,"#$%&'()&,B*
/:)*3&%'()),*7'11*#)*7)%&'(0*,"#$%&'()*
),-%.)* ,"'3,* %(8@* C4&* 3&%'('(0* ."&.4,),@*
374*%3*%*G$)*7'11*)(3)&*3:)*#4U4$*4C*3:)*
347)&* %3* 0&4"(8* 1)=)1V* -14,)* 3:)* 347)&*
:%3-:* #):'(8* 3:)$V* W448* 3:)* %&)%* %(8*
4.)(*3:)*34.*:%3-:*4C*3:)*347)&B*
X(*)(3)&'(0*3:)*7%3)&*3:)9*7'11*#)*$)3*
#9*(%=9*8'=)&,*%(8*7'11* 3:)(*,7'$*%#4"3*
IJ$*34*3:)*,"&C%-)B*/&%'('(0*3%A),*%#4"3*%*
7))A@*#"3*3:%3*-4"18*=%&9*%--4&8'(0*34*3:)*
1)%&()&* 0&4".B* M%.3%'(* 8)*N)3* &).4&3)8*
3:%3*,)%$)(*84*C%'1*3:',*-4"&,)@*#"3*3:%3*',*
$%'(19*8")*34*$)8'-%1*&)%,4(,B*
YG1','(0*4(#4%&8*),-%.)* ,9,3)$,*M%.2
3%'(* 8)* N)3* ,%'8* 3:%3* ),-%.'(0* C&4$* %*
8).3:*4C*IZE$*',*.4,,'#1)*%13:4"0:*,4$)*
-4"(3&'),* 4.)&%G(0* ,"#$%&'(),* :%=)*
&),-")* ,9,3)$,* 3:%3* -%(* 04*847(* 34* 3:)*
-&",:'(0* 8).3:,* 4C* 3:)* ,"#$%&'()B* /:)*
0448* ()7,* :47)=)&@* C&4$* 3:)* ,O"%8&4(*
-4$$%(8)&*',*3:%3*(4*/9.)*DEF*#4%3*:%,*
)=)&* ,"(AB* /:)* &',A@* ()=)&3:)1),,* ',* =)&9*
&)%1*%(8*%3*3:)*!;*<%=9*[,"#$%&'()*,%C)39*
3&%'('(0*&)-)'=),*:'0:*.&'4&'39\B
/:)* C%-'1'39* ',* )K.)-3)8* 34* 04* '(34* C"11*
4.)&%G4(*=)&9*,:4&319*7'3:*'(3)&),3*#)'(0*
,:47(*#9*43:)&*(%='),*34*",)*'3*C4&*3&%'(2
'(0*."&.4,),B*/:)*-4,3*4C*3&%'('(0*4()*,3"2
8)(3*',*]RE*EEEB
#$%&'()(%&*+,-(./%
*56783.9+:'/54'80-9.9+:'62260/-+9/94.'
#"&#%(2#4&(* %"3:4&*
?%='8* ^"0:),* :%,*
:%&(),,)8* :',* .%,,'4(* C4&*
-&"',)* 1'()&,* %(8* &)1)%,)8*
:',*3:'&8*#44A_*"@@'":+50AB'
C'*.3DEF'G+0-EF'H0,3E/E'C'5'
*+,-./01'"203451'I,3A/B
;,* %* -:'18* :',* %(2
("%1* C%$'19* M:&',3$%,*
:41'8%9* 7%,* %17%9,*
)(`49)8* %3* ,)%* %(8*
3:),)* $)$4&'),*
:%=)* ,3%9)8* 7'3:*
:'$*%(8*&),"13)8*'(*
:',*.%,,'4(* C4&* 3:)*
-&"',)*1'()&B*
;* $)$#)&* 4C* 3:)* N4&18* !:'.* ,4-')39*
%(8*%(*%='8*-&"',)*1'()*)(3:",'%,3@*3:)*%"3:4&*:%,*-&)2
%3)8*%*:)1.C"1*0"'8)*C4&*#43:*&)0"1%&*-&"',)*)(3:",'%,3,*%(8*
%1,4*3:)*74"182#)*-&"',)&B
/:)*#44A*',*.&),)(3)8*%,*%*3&%=)1*0"'8)*%3*,)%*7'3:*143,*
4C*:%(89*:'(3,*C4&*,)%*3&%=)11)&,B*/:)&)* ',* '(C4&$%G4(*4(*
-"&&)(3* -&"',),* %(8* 3:)* .4&3,* 3:%3* %&)* =','3)8V* -"&&)(3*
74&18*-&"',)*,:'.,V*7:%3*34*)K.)-3*C&4$*1'C)*4(*#4%&8*%(8*
7:%3*34*,))*%(8*7:)&)*34*,3%9*7:)(*&)%-:'(0*.4&3B
/:)*P(%1*.%0),*4a)&*%*-:%&$'(0*1'U1)*,1'-)*4C*:',34&9*%(8*
,4$)* #)%"GC"1* .:4340&%.:,* '(* 3:)* [])$)$#)&* 7:)(\*
,)-G4(B
#$%0*'*12(%3*,/(
*-;<309+4'4.8324'/039+9+:'=389>9/1'
!"#$%$!&'(&)*$+,-./01'-2,3/4.
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0''=>??
5&&',436'784.'
/94',:./3+;4
!!"#$%!& '(!)& %*!+,-!*'."& /0!"1& +&
23+,4&!,')'0$,&!0#'5!*0!)%&6!+3&
$)& %-!& 7"-$)8& $)6."%*9& "%*.,4& $)& :;;;& $"&
#*'<$)8& 5-+%& %*.!& %*+)"='*0+/')& $"& +33&
+2'.%&$)&%-!&,')%!>%&'=&?'.%-&@=*$,+A&
B-!& $)$/+3& 6!+3& "+5& %-!& ='*0+/')& '=&
C'0#+""& B*+53$)8& 29& ='.*& "-+*!-'36!*"&
DE3.!&C')/)!)%&F*'6.,%"&GF%9H&I%6&GECFHJ&
+)6& %-*!!& "0+33!*& #3+9!*"1& )+0!391& ?.*K
0')& L$"-$)81& E-+)+& C'+"%+3& L$"-$)8& +)6&
@M+)$+)& L$"-$)8& D& 5$%-& "-+*!-'36$)8& 6$K
*!,%39&#*'#'*/')+3&%'&%-!&N.'%+&,')%*$2.K
/')&0+6!A&
B5!3<!& 9!+*"& 3+%!*1& %-*!!& "-+*!-'36K
!*"& *!0+$)& +(!*& %-!& 2.9K'.%& '=& ?.*0')&
L$"-$)8&29&E-+)+&C'+"%+3&L$"-$)8&+)6&%-!&
,'0#+)9&"+9"&$%&$"&-.)8*9&='*&8*'5%-&+)6&
$)%!*!"%!6& $)& !$%-!*& 2*$)8$)8& +66$/')+3&
"-+*!-'36!*"& ')& 2'+*6& 5-'& -+<!& -+4!&
N.'%+&+<+$3+23!1&'*&2.9$)8&N.'%+&%'&'#/K
0$"!&,+#+,$%9&')&%-!$*&2'+%1&%-!&C'0#+""&
C-+33!)8!*A
I9)5!%-& E-+)+1& %-!& '5)!*& '=& E-+)+&
C'+"%+3& L$"-$)8&5-$,-& $"&2+"!6& $)&O'""!3&
E+9&"+9"1&P?.,,!""&-+"&)'%&2!!)&!+"91&!"K
#!,$+339& 5-!)& 9'.& +*!& +)& $)6$<$6.+3& EQQ&
#+*%)!*1& 3$4!& 0!A& R%& -+"& ')39& 2!!)& #'"K
"$23!& +"& +& *!".3%& '=& 09& ,'00$%0!)%& %'&
%-!& $)6."%*9& +)6& %-!& "%*')8& *!3+/')"-$#&
'=&%*."%1&".##'*%&+)6&0.%.+3&2!)!7%&%-+%&
!>$"%"&2!%5!!)&%-!&0+$)&"-+*!-'36!*1&ECF1&
+)6&0!AS
<8==:/=4+/'/8'/94':+,-./01
E-+)+T"&,'00$%0!)%&%'&%-!&$)6."%*91&$)&
#+*/,.3+*1& %-!& ,*!+/')& +)6& #*'<$"$')& '=&
"."%+$)+23!& U'2"1&0'/<+%!6&-$0&%'&!)%!*&
+& 2$6& %'& 2.9& ?.*0')& L$"-$)8& $)& VW:W& %'&
#*!<!)%& %-!& ?.*0')& N.'%+& =*'0& 3!+<$)8&
%-!& U'$)%& <!)%.*!A& B-!& 3+X!*&5'.36& -+<!&
#3+,!6&%-!&3$<!3$-''6&'=&%-!&YW&,*!5&'=&%-!&
C'0#+""&C-+33!)8!*&+)6&%-!$*&=+0$3$!"& $)&
U!'#+*69A&
@"&+&:WW&#!*,!)%&EQQ&,'0#+)91&E-+)+T"&
'Z!*& 8+$)!6& %-!& +##*'<+3& '=& %-!&[!#+*%K
0!)%&'=&@8*$,.3%.*!1&L'*!"%*9&+)6&L$"-$)8&
')& V\& ].)!& VW::1& +"& $%& 5+"& $)& 3$)!& 5$%-&
%-!& [!#+*%0!)%T"& %*+)"='*0+/')& #'3$,91&
5-$,-& 6$,%+%!"& %-+%& 3')8K%!*0& 7"-$)8&
*$8-%"& ,+)& ')39& 2!& %*+)"=!**!6& %'& +& ,'0K
#+)9& '=& !N.+3& '*& 8*!+%!*& EQQ& '5)!*"-$#&
"%+%."A&
>80.4'=3;?4046'.4;/80
E-+)+&"+9"&-!&$"&)'5&"!^)8&-$"&<$"$')&
')& %-!& -'*"!& 0+,4!*!3& $)6."%*9& ='*& %-!&
VW:Y& +##3$,+/')"A&_'5!<!*1& -$"& $00!6$K
+%!&=',."&*!0+$)"&')&8*'5$)8&-$"&"-+*!&'=&
%-!& -+4!& "!,%'*& 29& '#/0$"$)8& %-!& C-+3K
3!)8!*T"&,+#+,$%9&%'&#*',!""&+)&+66$/')+3&
:WWW&%')"&'=&-+4!&$)&$%"&.3%*+K0'6!*)&=+,K
%'*9&#!*&+)).0A&@"&".,-1&%-!&,'0#+)9&$"&
-'#$)8&%'&2.9&N.'%+&=*'0&'%-!*"&5+)/)8&
%#"<&*'!"@&*'&ABC#%$(D'
5:8;8=28.:/4'#EFG64,':+,-./0:36',4H4682=4+/
")&*!N.!"%&=*'0&%-!&[!#+*%0!)%&'=&?,$!),!&+)6&B!,-)'3'89&G[?BH1&%-!&C?R`&GC'.)K
,$3&'=&?,$!),!&+)6&R)6."%*$+3&`!"!+*,-H&-+"&2!!)&5'*4$)8&')+)"&='*&+&E$','0K
#'"$%!"&`a[K3!6&$)6."%*$+3&6!<!3'#0!)%&#*'8*+00!&$)&?'.%-&@=*$,+A&&B-!"!+)"&+*!&
2+"!6&')&%-!&=!+"$2$3$%9&"%.69&,+**$!6&'.%&29&%-!&[?B&+)6&%-!&)+/')+3&5'*4"-'#&-!36&
$)&VWW;A
B-!&6!<!3'#0!)%& +)6& ,'00!*,$+3$"+/')&'=& +6<+),!6&0+%!*$+3"& 2+"!6&')&)+%.*+3&
*!"'.*,!"& G@6<+),!6&E$','0#'"$%!"H& -+"&2!!)& $6!)/7!6&+"& +& 4!9& $)6."%*9&6!<!3'#K
0!)%&,3."%!*1&2.%&%5'&0+U'*&,')"%*+$)%"&-+<!&2!!)&$6!)/7!6&+"&*!"%*$,/)8&%-!&5$6!*&
!>#3'$%+/')&'=&%-!"!&0+%!*$+3"b
!" B-!*!& $"& +)& $))'<+/')& ,-+"0& ,-+*+,%!*$"!6& 29& $)+6!N.+%!& ,'00!*,$+3$"+/')&
6*$<!&2!%5!!)&%-!&2$','0#'"$%!&0+%!*$+3"&`&a&[&+)6&%-!&,'00!*,$+3$"+/')&#-+"!&
'=&*!3+%!6&+##3$,+/')"A&&&&&&&&&&&
!" B-!*!&$"&$)+6!N.+%!&$)<!"%0!)%&$)&+##*'#*$+%!&$)6."%*$+3K",+3!&!N.$#0!)%&+)6&$)K
=*+"%*.,%.*!&%'&#*'%'%9#!1&%!"%&+)6&+,,*!6$%&2$','0#'"$%!&#*'6.,%"&+)6&%!,-)'3'8$!"&
='*&,'00!*,$+3&+##3$,+/')"A
B-!& ?@& E$','0#'"$%!& "%*+%!89& =*+0!5'*4& -+"& 2!!)& ='*0.3+%!6& %'& +66*!""& %-!"!&
,-+33!)8!"&5$%-&'2U!,/<!"&%-+%&$),3.6!b
!" B-!&=+,$3$%+/')&'=&%-!&6!<!3'#0!)%&'=&+)&$)%!8*+%!6&2$','0#'"$%!&0+).=+,%.*$)8&
$)6."%*9&29&6!<!3'#$)8&+&"!%&'=&#*'6.,%&%!,-)'3'8$!"&+,*'""&%-!&2$','0#'"$%!&<+3.!&
,-+$)J&&&&&&&&&&&&&&&&&
!" ?%*!)8%-!)$)8&$)6."%*$+3&*!"!+*,-&+)6&$))'<+/<!&,+#+2$3$/!"J
!" R),*!+"$)8& %-!&).02!*&'=& *!"!+*,-&+)6& $))'<+/')&"#!,$+3$"%"&+)6&#*+,//')!*"&
5$%-$)&%-!&2$','0#'"$%!&$)6."%*9&+)6
!" R0#*'<$)8&%-!&<$"$2$3$%9&+)6&+X*+,/<!)!""&%'&$)%!*)+/')+3&#+*%)!*"A
R)&%!*0"&'=&!,')'0$,"1&$%&$"&!"/0+%!6&%-+%&%-!&#'%!)/+3&"$M!&'=&%-!&$)6."%*9&5-!)&
=.339&6!<!3'#!6&5'.36&2!&`cWW&D&`cYW&0$33$')&#!*&+)).0&='*&*.*+3&72*!&#*'6.,/')&+)6&
`V&D&VAY&2$33$')&#!*&+)).0&='*&7)+3&#*'6.,%"A
O+)9&"%+4!-'36!*"&=*'0&2'%-&%-!&#*$<+%!&+)6&#.23$,&"!,%'*&5'.36&2!&*!N.$*!6&%'&#*'K
<$6!&".d,$!)%&=.)6$)8A&&@)&$)$/+3&$)<!"%0!)%&=*'0&[?B&$"&"'.8-%&='*&%-!&7*"%&9!+*1&#*$K
0+*$39&%'&#.%&%-!&)!,!""+*9&"%*.,%.*!"1&*!3+/')"-$#"&+)6&#*'6.,%&%!,-)'3'8$!"&$)+,!A
?'0!&'%-!*&#'%!)/+3&"'.*,!"&'=&=.)6$)8&5'.36&$),3.6!b&B-!&[!#+*%0!)%&'=&@8*$,.3K
%.*!1&L'*!"%*9&+)6&L$"-!*$!"1&%-!&Q,')'0$,&[!<!3'#0!)%&[!#+*%0!)%&+)6&e'<!*)0!)%&
U'2"&=.)6&'<!*&+&#*'#'"!6&%-*!!&%'&='.*&9!+*&#!*$'6A
#$%&'%#()$*+(&
,-./-0&1-.-2340-5&067&/8..879&/49:
;7<3=&680;7<0&.7=0&>/-&89?<3@&40&0;-&
-95&7A&)-B0-/2-3C&&$;-@&4.=7&3-1-90.@&
3-.4<91;-5&0;-83&6-2=80-&07&B37D85-&
1<=07/-3=&680;&4&/73-&5-048.-5&.77E&
40&0;-83&3-1-90&B37?-10=C
%+$(FGH$%+F&I*G&(II%J%(+JK&
)4A/4389-&J73B7340-&A<91>79=&68..&
2-&890-L340-5&8907&'4-3=EM=Y-3&
,<=89-==&3-=<.>9L&89&0;-&1.7=<3-&7A&
0;-&)4A/4389-&;-45&N<430-3=&4=&6-..&
4=&3-L8794.&7O1-=C&$;-&23495&8=&07&2-&
/4890489-5C&
J*''('*GH$%P(&JH#(+QHG)
$;-&);8B&)718-0@&8=&=-..89L&HR&=8S-&
79-:B4L-&14.-9543=&A-40<389L&4&2-4<:
>A<.&3-B375<1>79&7A&4&B489>9L&579-&
2@&.714.&43>=0&T-33@&Q4@&7A&0;-&$804981C&
$;-&14.-9543&/43E=&0;-&"UU0;&49:
98D-3=43@&7A&0;-&=89E89L&7A&0;-&89A4:
/7<=&D-==-.&89&HB38.&"V"RC&$7&735-3&4&
14.-9543&1790410&0;-&);8B&)718-0@C&
!"#$$%&&'()&'*+,'-%%*'%)&./'%&0%$1)22.'3(%*'.+#')4%')*'1*51615#)2'788'0)4,*%4/'219%':%;'<,'()&'+*2.'-%%*'0+&&1-2%')&')'4%,'+=':.'$+::1,:%*,',+',(%'1*5#&,4.')*5',(%'&,4+*>'
4%2)?+*&(10'+=',4#&,/'�+4,')*5':#,#)2'-%*%@,',(),'%A1&,&'-%,3%%*',(%':)1*'&()4%(+25%4/'7BC/')*5':%;D
!!"#$"%&$'#()#'!"#'*&#+$&,%-.#
!"#$%&'#$%&()#*+,$*#-(+.$(/*$
0(1-'&#.$ 1/$ %(23-1/)$ 41-$ .51--.$ 1/$ %"#$ 61)#&$
7#-%(# /&&0-# 1'# '!"# &2+&32+# 4"51-'16&2#
71,-"4#()#'*̳&$#&3/#-%3//-#*!37!#'&&0#
%/17"# 1'# :&4&.# ;+&23/124.# 32# <==>.# 124#
*!37!#!15"#2"5"$#(""2#7/"12"4#,%?##
@!"# AB# C253$&28"2'# D$&+$188"# $"E
7"2'/)#F&,24#'!1'#&3/#%&//,6&2#&5"$#812)#
)"1$-# !14# $"-,/'"4# 32# -,7!# 4"51-'16&2#
'!1'# 3'# *&,/4# '10"# 8&$"# '!12# <G# )"1$-#
F&$#;+&23/124#'&#$"7&5"$?#@!"#AB#$"7&8E
8"24"4# -"H2+# ,%# 12# C253$&28"2'1/#
I"-'&$16&2# J,24# *3'!# 12# 32361/# 18&,2'#
&F# AKLM# (3//3&2.# *3'!# F,$'!"$# F,2432+# '&#
F&//&*?#
!"#$%&$&'()
NK!"//O-# F13/,$"# '&# %$&8%'/)# -'&%# 124#
7/"12#,%#&3/#-%3//-#32#:&4&#!1-#4"51-'1'"4#
'!"# /35"-#&F#'"2-#&F#'!&,-124-#&F#%"&%/"?#
:&4&# 3-# 1# 43-1-'"$# '!1'# -!&,/4# 2&'# !15"#
!1%%"2"4?#P'#3-#68"#'!3-#8,/6E(3//3&2#4&/E
/1$#7&8%12)#&*2-#,%.#7/"12-#,%#124#%1)-#
,%.Q#-134#R-'"$#512#S$"+'"2#R82"-')#P2'"$E
216&21/O-#$"-"1$7!"$#F&$#B3+"$31?
P2#<==>.#'*&2-"7,65"#-%3//-.#71,-"4#
()# F1,/'-# 32# 1# %3%"/32".# $"-,/'"4# 32# '!&,E
-124-#&F#(1$$"/-#&F#&3/# %&//,62+# '!"# /124#
124# 7$""0# -,$$&,2432+# :&4&.# 1# '&*2# &F#
-&8"#TU.===#%"&%/"?# # :&'!# -%3//-# 7&262E
,"4#F&$#*""0-#("F&$"#'!")#*"$"#-'&%%"4?#
B&#%$&%"$#7/"12#,%#!1-#"5"$#'10"2#%/17"?#
@!"# -3',16&2# 32# :&4&# 3-# -)8%'&8167#
&F# '!"#*34"$# -3',16&2# 32# '!"#B3+"$#V"/'1#
&3/# 324,-'$)?# @!"# 1,'!&$36"-# -38%/)# 4&#
2&'# 7&2'$&/# '!"# &3/# 7&8%123"-?# K!"//# 124#
&'!"$# &3/# 7&8%123"-# !15"#
'!"#F$""4&8#''#W#&$# F13/#
'&# 17'# E#*3'!&,'# F"1$#&F# -127E
6&2?#R2#324"%"24"2'.#$&(,-'#124#
*"//E$"-&,$7"4#$"+,/1'&$#3-#/&2+#&5"$4,".#
&'!"$*3-"#"5"2#8&$"#%"&%/"#*3//#7&262,"#
'&# -,X"$# 1'# '!"# !124-# &F# '!"# &3/# 7&8%1E
23"-.Q# -134# D1'$370# B11+(12'&2.# YCZIVO-#
Y&&$4321'&$?
K!"//.# *!37!# $"7"2'/)# $"%&$'"4# %$&FE
3'-# &F# AKL# [?<(2# F&$# \,/)EK"%'"8("$.#
32361//)# &X"$"4# '!"# :&4&# 7&88,23')#
9,-'# G=# (1+-# &F# $37".# ("12-.# -,+1$# 124#
'&81'&"-# 1-# $"/3"F# F&$# '!"# 43-1-'"$?##
;2+&32+# 4181+"# '&# ]-!"$3"-# 124# F1$8E
/124# !1-# $"-,/'"4# 32# F&&4# -!&$'1+"-# 124#
!3+!"$#%$37"-#32#:&4&?#I"-34"2'-#'&/4#R8E
2"-')#P2'"$216&21/#124#YCZIV#!&*#'!")#
-'$,++/"#'̪"#1#/3532+#124#!15"#-"$3&,-#
!"1/'!#7&27"$2-?#
R/'"$2165"# 9&(-# 1$"# 2&'# "1-)# '&# ]24?#
^12)#)&,2+#%"&%/"#!15"#(""2#F&$7"4#'&#
/&&0# F&$#*&$0# 32#D&$'#Z1$7&,$'.# '!"#-'1'"#
71%3'1/.#G=08#1*1)?#;2"#]-!"$812# F$&8#
:&4&.#-134_#`:"F&$"#'!"#-%3//.#/3F"#*1-#"1-)?#
@!"# %"&%/"# 7&,/4# /35"# F$&8# '!"# 71'7!# &F#
]-!a# Rb"$# '!"# -%3//.# "5"$)'!32+#*1-# 4"E
-'$&)"4?O#
*+$,')-.%$/(&$-"
c!"2# R82"-')# P2'"$216&21/# 1-0"4#
K!"//#'&88"2'#&2#'!"#F13/,$"-#1'#:&4&.#
'!"# 7&8%12)# -'1'"4# '!1'.# 1-# '!"# :&4&#
-%3//-#*"$"#-,(9"7'#'&#/"+1/#%$&7""432+-#32#
'!"#AS.#3'#*1-#,21(/"#'&#$"-%&24#43$"7'/)?#
K!"//# -134# '!1'# "X&$'-# '&# 144$"--# '!"# 3-E
-,"-# 1'# :&4&# 1$"# !18%"$"4# ()# &2+&32+#
-1(&'1+"#32#'!"#1$"1.#-&8"'!32+#-'$&2+/)#
7!1//"2+"4#()#R82"-')#P2'"$216&21/#124#
YCZIV?#
NK!"//# F$"d,"2'/)# -1)-# '!1'# 8&-'# &3/#
-%3//-#1$"#71,-"4#()#-1(&'1+".Q#-134#R-'"$#
512#S$"+'"2.#N@!3-#7/138#!1-#(""2#-'$&2+/)#
43-%,'"4# ()# '!"# 7&88,236"-# 124# Be;-#
*!&#%&32'#&,'#'!1'#'!"#%$&7"--#&F#7&//"7'E
32+# 41'1# &2# &3/# -%3//-# 3-# f1*"4?# # C5"2# 1'#
:&4&.#*!"$"## 3'# 3-#177"%'"4#'!"#-%3//-#1$"#
K!"//O-# F1,/'.# '!"# 7&8%12)#1%%"1$-# '&#("#
,-32+#-1(&'1+"#1-#12#"g7,-"#F&$#3'-#F13/,$"-#
'&# 7&8%/)#*3'!#B3+"$312# /1*#124# $"+,/1E
6&2-# W# *!37!# $"d,3$"# '!"# 7&8%12)# '&#
%$&8%'/)#7/"12#,%#124#%1)#7&8%"2-16&2?##
@!3-#3-#1#7&8%/"'"/)#,2'"21(/"#%&-36&2?Q#
N@!"# F17'-# !"$"# 1$"# -38%/".Q# 144-#
D1'$370# B11+(12'&2?# N@*&# -%3//-.#
(&'!#&F#'!"8#'!"#7&8%12)O-#F1,/'.#
(&'!# /"b# '&#f&*# F&$#*""0-#("F&$"#
("32+#-'&%%"4.#2"3'!"$#7/"12"4#,%#
1/'!&,+!#'!$""#)"1$-#!15"#%1--"4?##
@!"$"# 712# ("# 2&# "g7,-"-?# # :)# 12)#
-'1241$4.#'!3-#3-#1#7&$%&$1'"#F13/,$"?Q#
0(1".-(#"1),")&.2()&1(+
B3+"$31O-#+&5"$28"2'#1+"273"-#1$"#1/-&#
-'$&2+/)# 7$3673-"4# 32# '!"# $"%&$'# F&$# '!"3$#
F13/,$"#'&#"2F&$7"#$"+,/16&2-?#@!"#J"4"$1/#
^323-'$)#&F#D"'$&/",8#I"-&,$7"-# E#*!37!#
3-#$"-%&2-3(/"#F&$#"2-,$32+#'!"#&3/#324,-'$)#
7&8%/3"-#*3'!#$"+,/16&2#E#3-#1/-!1$+"4#
*3'!# %$&8&62+# '!"# &3/# 324,-'$)# 124# "2E
-,$32+#81g38,8#$"5"2,"-?#
@!"# B3+"$312# +&5"$28"2'# 1+"27)# $"E
-%&2-3(/"# F&$#&3/-# -%3//-# E# '!"#B16&21/#;3/#
K%3//# V"'"76&2# 124# I"-%&2-"# R+"27)#
hB;KVIRi# E# 3-# ,24"$E$"-&,$7"4#124# 32"FE
F"765"?# @!"# 1+"27)# !1-# 2&# 324"%"24"2'#
71%173')#'""26F)#&3/#-%3//-#124#3-#4"%"2E
4"2'#&2#("32+#2&6]"4#()#'!"#&3/#7&8%12)#
$"-%&2-3(/"#&$#()#'!"#1X"7'"4#7&88,23')?#
@!"# $"7"2'# AB# C253$&28"2'# D$&E
+$188"#$"%&$'#2&'"4#'!1'# 32#$"-%&2432+#
'&#&3/#-%3//-.#N+&5"$28"2'#1+"273"-#1$"#1'#
'!"#8"$7)#&F#&3/#7&8%123"-#*!"2#3'#7&8"-#
'&24,762+#-3'"#32-%"76&2-?Q
B;KVIR# $"%"1'"4/)# F13/"4# '&# "2F&$7"#
-'1241$4-# 32# '!"# 71-"#&F# '!"#:&4&# -%3//-?#
;2#<>#R,+,-'#<==>.#1# F1,/'# 32# '!"#@$12-E
B3+"$#%3%"/32"# 71,-"4#1#819&$#&3/# -%3//# 32#
:&4&?#@!"#&3/#%&,$"4#32'&#'!"#-*18%#F&$#
1'#/"1-'#F&,$#*""0-#W#%$&(1(/)#F&$#1-#/&2+#
1-#'"2?#K!"//#!1-#$"7&$4"4#'!1'#M.Tj=#(1$E
$"/-# &F# &3/# *"$"# -%3/'k# !&*"5"$.# 12# 324"E
%"24"2'#"-681'"#-,++"-'-# '!1'#1-#8,7!#
1-#j.===#(1$$"/-#1#41)#*"$"#/"1032+#F$&8#
'!"#%3%"?#@!"#-%3//#*1-#"5"2',1//)#-'&%%"4#
&2#[#B&5"8("$#<==>?
;2# [# V"7"8("$# <==>.# 1# -"7&24# -%3//#
&77,$$"4#32#:&4&.#1/-,"#'&#"d,3%8"2'#
F13/,$"?#@!3-#-%3//#*1-#$"%&$'"4#'&#K!"//#&2#
U#V"7"8("$?##P'#*1-#'"2#*""0-#/1'"$#("F&$"#
'!"#-%3//#*1-#-'&%%"4?
3"4(1&.'5")&'6'"%.)""5.6(1.2(,4")%$&'().6(1.4(++7&'().2+"$).74.(4"1$&'().').8'-"1.!"+&$.
!"#$%&'()$*)*+#),$-'.+)/0)$)1#"/1*)/')*$.%,&'()/&,)2"&,,2)&')*+#)3&(#1)4#,*$5)678'#2*9):'*#1'$;/'$,)$'<)*+#)=#'*1#)0/1)>'?&1/'7#'*5)@-7$')A&(+*2)$'<)4#?#,8/"7#'*)B=>@A4C)2$&<)*+$*)!+#,,)7-2*)./77&*)*/)"$9)$')&'&;$,)D!E)F)G&,8,&/')*/)G#(&')*+#).,#$'8-")/0)"/,8,-;/').$-2#<)G9)/&,)2"&,,2H)
IJ#0/1#)*+#)2"&,,5),&0#)K$2)#$29H)L+#)"#/",#)./-,<),&?#)01/7)*+#).$*.+)/0)M2+N)6O#1)*+#)2"&,,5)#?#19*+&'()K$2)<#2*1/9#<HP
9::;<93=.8=>; 0$1')".,')')-.$)5.(66%?(1"."@4+(1$&'()
!" 89:;!;8<$:<=;<>$?4'%"#&/$90&12(,$64@#AB#&C7#2#AB#&$DEFF
!"#$% &$'()*% +,$% '#-$.% &,% .#/0$#% /1#-)%
02%-)3%2$,2#$%/,42#).-5,)% +$,4%67#118%
&7#% 9,3,% /,440)(&'% &,,:% &7#($% ;*7&%
+,$% <0.5/#% &,% &7#% =>% /,0$&.% #-$1(#$% &7(.%
'#-$?% % @7#% /,0$&% -/5,)% (.% ,)*,()*8% A0&%
7-.% A$,0*7&% -% 4#-.0$#% ,+% 7,2#% &7-&%
&7#% .(&0-5,)% -&% 9,3,% 4-'% A#% $#.,1B#3?%
!//,$3()*% &,% &7#% =C% D#B#1,24#)&% E$,F
*$-44#% G=CDEH8% 4,$#% &7-)% IJ% 2#$/#)&%
,+%&7#%2#,21#%()%&7#%$#*(,)%3#2#)3%,)%&7#%
)-&0$-1%#)B($,)4#)&%+,$%&7#($%1(B#1(7,,3?
!//,$3()*% &,% =CDE8% 4,$#% &7-)% I8KJJ%
.2(11.% L#$#% $#/,$3#3% A#&L##)% MNOI% -)3%
PJJM8%L(&7%-%1,..%,+%-22$,Q(4-'%R%4(1F
1(,)% A-$$#1.% ,+% ,(1?%S-)'% #Q2#$&.% A#1(#B#%
&7-&%30#% &,%0)3#$F$#2,$5)*% &7#% &$0#%;*F
0$#.%4-'%A#%+-$%7(*7#$?%
T7#)%-.:#3%&,%/,44#)&%,)%&7#%(..0#.%
$-(.#3% A'% &7#% $#2,$&8% CU6DV!% -1.,% $#F
.2,)3#3%L(&7% 1(4(%()+,$4-5,)?% %C(*#F
$(-W.%D#2-$&4#)&%,+%E#&$,1#04%V#.,0$/#.%
3(3%),&%$#.2,)3%-&%-11?
@7#% X#)&$#% +,$% Y)B($,)4#)&8% Z04-)%
V(*7&.% -)3% D#B#1,24#)&% GXYZVDH% (.% -%
$0$-1FA-.#3% -)3% $0$-1F+,/0.#3% ),)F2$,;&%
,$*-)(.-5,)%+,0)3#3%A'%/,).#$B-5,)(.&.8%
#)B($,)4#)&-1(.&.8% -/5B(.&.% -)3% 7#-1&7%
L,$:#$.% ()% &7#% C(*#$% D#1&-?% XYZVD% L-.%
+,$4#3%&,%$#.2,)3%&,%&7#%#)B($,)4#)&-18%
704-)%$(*7&.8%$0$-1%7#-1&78%-)3%0)3#$3#F
B#1,24#)&% 2$,A1#4.% 21-*0()*% &7#% C(*#$%
D#1&-?
!)% &7#% 1-.&% [0-$&#$% ,+% PJMM8% A1-/:% #4F
2,L#$#3% 4-$()#% .#$B(/#.% /,42-)'%
64(&%!4-)31-%S-$()#% GE&'H% \&3% 7-.% A##)%
-L-$3#3%.#B#$-1%:#'%/,)&$-/&.%()%6,0&7%!+F
$(/-%-)3%S,]-4A([0#?%
@7#%/,42-)'%7-.%.0//#..+011'%&#)3#$#3%
+,$%&L,%.(*)(;/-)&%E#&$,6!%/,)&$-/&.%F%+,$%
&7#%2$,B(.(,)%,+% -% 6,0&7%!+$(/-)%4-))#3%
DE% ^^% B#..#1% +,$% &7#($% _FU% _(#13% D#B#1,2F
4#)&%U2#$-5,).%()%PJMP%-)3%+,$%&7#%4-)F
-*#4#)&%,+%E#&$,6!W.%S-$()#%\,-3()*%_-F
/(1(&'%-)3%YF9@%&#$4()-1?%
@7#%\#B#1%R%999YY%/,42-)'%-1.,% ()&$,F
30/#3%-%)#L%B#..#1%()&,%(&.%&#$4()-1%,2#$-F
5,)%()%D0$A-)%+,$%X1(#)&%6-2$#+%()%C,B#4F
A#$?%
@7#%!"#$%&'($% <,().%&7#%64(&%6('-)3-%()%
.022,$&%,+%,2#$-5,).%-&%&7#%69S%,`%D0$A-)?%
S-)-*()*%D($#/&,$%E-01%S-/1,).%(.%21#-.#3%
L(&7%2#$+,$4-)/#%&,%3-%),5)*%&7-&%&7#%
/,42-)'% &-A1#3%-%*$,L&7%.&$-&#*'%-&% &7#%
#)3% ,+% PJJN%L7(/7% ,0&1()#3% (&.% ()&#)&% &,%
20$.0#% A0.()#..% ,22,$&0)(5#.% ()% 6,0&7F
#$)%-)3%Y-.&%!+$(/-%-)3%&7#%^)3(-)%U/#-)%
^.1-)3.8%L7(1.&%4-()&-()()*%:#'%/,)&$-/&.%()%
6,0&7%!+$(/-?%
@7#%.&$-&#*'%L-.%()&#)3#3%&,%-33$#..%&7#%
$(.:%,+%2,..(A1#%1,..%,+%6,0&7%!+$(/-)%a,BF
#$)4#)&%/,)&$-/&.%b%(3#)5;#3%-.%-%/,)/#$)%
-.%#-$1'%-.%PJJK%b%-)3%#).0$#%.0.&-()-A(1(&'?%
c^)% &7#% 1-.&% Pd%4,)&7.8%L#%7-B#% .#/0$#3%
-% *,,3% +,,&7,13% ()% S,]-4A([0#% L(&7% -%
:#'% 7-$A,0$% &,L-*#% /,)&$-/&% ()% &7#% E,$&%
,+% 9#($-% G+,$% X_SH8% -)3%4,$#% $#/#)&1'8% -%
.(*)(;/-)&%S-$()#% 6#$B(/#.% /,)&$-/&% L(&7%
4()()*% /,42-)'% e-1#% b% +,$% &L,% B#..#1.8%
4-$()#% .#$B(/#.% -)3% &7#% 2$,B(.(,)% ,+% -)%
,`.7,$#%&#$4()-1%,0&%,+%9#($-?%
cT#%-1.,%-L-(&% &7#% (44()#)&%,0&/,4#%
,+%-%&#)3#$%.0A4(f#3%&,%>#)4-$#%+,$%B#.F
.#1%4-)-*#4#)&%.#$B(/#.%,0&%,+%S,4-%()%
S,]-4A([0#?%T#%7-B#%A##)%-/5B#1'%20$F
.0()*% *$,L&7% ,22,$&0)(5#.% ()% C-4(A(-8%
S-3-*-./-$% -)3% S-0$(50.% b% .022,$%
A'% -% 2$,B#)% 1,*(.5/.% /7-()% -)3% -A(1(&'% &,%
&$-).+#$% .:(11.% -)3% /,42#&#)/(#.% ()% ,0$%
/7,.#)%4-$:#&.g?
64(&%!4-)31-%S-$()#%L-.% ()% &7#%)#L.%
()% 6#2A#$% -"#$% .0//#..+011'% $#h,-&F
()*%&7#%*$,0)3#3%4&%)&*+,"-%,`%67#i#13%
9#-/78%D0$A-)%,)%A#7-1+%,+%&7#%6,0&7%!+F
$(/-)% S-$(54#% 6-+#&'% !0&7,$(&'% -)3% &7#%
C-5,)-1% D#2-$&4#)&% ,+% @$-).2,$&% b% +,$%
L7,4%(&%(.%-)%,i/(-1%.#$B(/#%2$,B(3#$?%
e#..#1% /7-$&#$()*%-)3%,`.7,$#% .022,$&%
-/5B(5#.%L#$#%A0,'#3%&7(.%'#-$%A'%.(*)(;F
/-)&%/,)&$-/&.%L(&7%T#.&#$)a#/,8%C-4(AF
(-)% S-$()#% E7,.27-&#% -)3% 2$,B(.(,)% ,+%
.#$B(/#.%&,%@,&-1W.%_E6U%=.-)?%
@7#% /,42-)'% 7,13.% &7#% PJMM% C-5,)-1%
90.()#..%!L-$3%+,$%jD(B#$.(&'%()%&7#%T,$:%
E1-/#W% b% A-/:#3%02%A'% (&.% 2,.(5,)% -.% &7#%
1#-3()*% #421,'#$% ,+% 91-/:% 6,0&7% !+$(/-)%
.#-+-$#$.% L(&7% -% 3(B#$.#% -)3% $#2$#.#)&-F
5B#%L,$:+,$/#?%
E#$4-)#)&%#421,'##.%-$#%.7-$#7,13#$.%
()%&7#%A0.()#..%&7$,0*7%-)%Y421,'##%@$0.&%
L7(/7% ,L).% MP% 2#$/#)&% ,+% &7#% /,42-)'%
-)3% $#-1(.#3%3(B(3#)3.% ()%!2$(1%PJMM%L(&7%
-%2-',0&%&,%-11%A#)#;/(-$(#.?
cD#.2(&#% -% *1,A-1% #/,),4(/% $#/#..(,)8%
L#% 7-B#% A##)% -A1#% &,%4-()&-()% -% .&#-3'%
()B#.&4#)&%()%,0$%2#,21#%-)3%&7#%/,440F
)(5#.% ()%L7(/7%L#%,2#$-&#%-)3%7-B#%.0/F
/#..+011'% #.&-A1(.7#3% -% &-1#)&% 2(2#1()#% &,%
#).0$#% .0.&-()-A(1(&'% ()% /,42#&#)/#% -)3%
.:(11?%
c@7#% 20$.0(&% ,+% .-+#% ,2#$-5,).% -)3%
/,)5)0#3% .#$B(/#% #Q/#11#)/#% $#4-()% :#'%
3$(B#$.8% -.% (.% &7#% /,)5)0#3% 3#B#1,2#3%
,+%-%.0.&-()-A1#%2,,1%,+%6SSY%-)3%A1-/:%
,L)#3% .0221(#$.?%T#% -$#%L#11% 2,.(5,)#3%
+,$%&7#%+0&0$#%-)3%+,$%L7-&#B#$%/7-11#)*#.%
4-'% /,4#% ,0$% L-'% ()&,% PJMP% -)3% 7-B#%
-/7(#B#3% .0//#..% ()% -33$#..()*% A0.()#..%
$(.:8g%.-'.%S-/1,).?
!"#$%&'(')*(+,&()"(-./+."%.
"7#%.+(/$0111%(.%30#%()%6-13-)7-%-&%&7#%A#*())()*%,+%D#/#4A#$?%%@7#%)#LA0(13%1#"%
&7#%.7(2'-$3%()%!A0%D7-A(%-)3%(.%/0$$#)&1'%0)3#$%&,L%&,%&7#%2,$&?%
.+(/$0111%(.%-%3')-4(/-11'%2,.(5,)#3%.#4(%.0A4#$.(A1#%3$(11()*%0)(&%,+%&7#%@D6%PkJJ%
3#.(*)?%@7#%#)3%/1(#)&%(.%D#1A-%D$(11()*%^)&#$)-5,)-1%X,,2#$-5#%=!%-)3%L(11%,2#$-&#%()%
&7#%9$-](1(-)%,`.7,$#%.#/&,$?%@7(.%3$(11()*%$(*%L(11%-A1#%&,%,2#$-&#%()%L-&#$%3#2&7.%02%&,%
P8dJJ%4#&$#.%-)3%A#%/-2-A1#%,+%3$(11()*%02%MJ8JJJ%4#&$#.%A#1,L%&7#%.#-A#3?%
!1&7,0*7%),&%30#%&,%0)3#$*,%-)'%4-<,$%L,$:%()%6-13-)7-8%&7#%$(*%L(11%0.#%&7#%.&,2F
,B#$%&,%/,$$#/&%-)'%+-01&.%+,0)3%30$()*%&7#%B,'-*#%-)3%&-:#%,)%/-$*,?%
@7#%.2#/(-1%2$,<#/&%B#..#18%&7#%22304"55"55"66"%L(11%,l,-3%kJJJ%4&%3$(11%$(.#$.%+$,4%
&7#%=6%a01+%-&% &7#%4015F20$2,.#% &#$4()-1%-)3%,&7#$%/,).(*)4#)&.%,+%4-/7()#$'%-.%
L#11%-.%.2-$#%2-$&.%L(11%+,11,L%&,%2$()&%&7#%$(*%()&,%+011%,2#$-5,)-1%4,3#?%
U)/#%.7#%.-(1.%+$,4%6-13-)7-%9-'8%&7#%$(*%L(11%2$,/##3%3($#/&1'%&,%7#$%3$(11()*%.&-5,)%
,`%&7#%9$-](1(-)%/,-.&1()#%)#-$%V(,%3#%m-)#($,?%
E#&$,A$-.%%-)),0)/#3%21-).%#-$1(#$%&7(.%'#-$%&,%3,0A1#%&,&-1%,0&20&%&,%k?d4%A-$$#1.%
,+%,(1%#[0(B-1#)&%G9UYH%2#$%3-'%A'%&7#%#)3%,+%&7(.%3#/-3#?%@,%-/7(#B#%&7(.8%&7#%.7(22()*%%
-)3%.7(2A0(13()*% ()30.&$(#.%L,013%)##3% &,%A0(13%-)3%.0221'%-)%#2(/% .7,22()*% 1(.&%,+%
.7(2.%-)3%3##2L-&#$%$(*.%&,%#).0$#%9$-](1%4##&.%(&W.%-4A(5,0.%,(1%-)3%*-.%2$,30/5,)%
&-$*#&.?%E#&$,A$-.% &,13%,`.7,$#%,2#$-&,$.%-&%C,$F67(22()*% ()%U.1,% ()%S-'%PJMM% &7-&%
9$-](1%L,013%)##3%;B#%)#L%.7(2'-$3.8%-)%-33(5,)-1%RK%3##2L-&#$%$(*.%-)3%4,$#%&7-)%
PKJ%.0221'%-)3%.2#/(-1%B#..#1.%A'%PJPJ%()%,$3#$%&,%4##&%(&.%/-2-/(&'%2$,<#/5,).?
@7#%.+(/$0111%(.%,)#%,+%&7#.#%)#LA0(138%3##2L-&#$%3$(11()*%$(*.%-)3%&7#$#%-$#%4,$#%&,%
+,11,L%F%,$3#$.%7-B#%A##)%21-/#3%L(&7%S(331#%Y-.&8%6()*-2,$#-)%-)3%_-$%Y-.&%.7(2'-$3.%
+,$%4,$#%$(*.%&,%A#%3#1(B#$#3%()%PJMP%-)3%A#',)3?%U3#A$#/7&%U(1%n%a-.8%()%2-$&)#$.7(2%
L(&7%E#&$,A$-.%.()/#%MNkJ8%-$#%&7#%2$,<#/&%3($#/&,$.%+,$%&7#%D#1A-%^^^%-)3%&7#($%1,/-1%,2F
#$-5,)%/,,$3()-&,$.%-$#%E$,<#/&%_$#(*7&%A-.#3%()%X-2#%@,L)8%A0&%B#$'%-/5B#%()%A$()*()*%
&7(.%)#L%A0.()#..%&,%6-13-)7-%9-'?
!"#$%&'('#)*'(+,-./
0&1(2#"$'.2$3(4#'(5.')"&(3&'6)2&(2#57."1
899-:8;<(=<>-?.')"&(5)")"*(."+(#443%#'&(&@7/#'.$)#"
!"4781914:08:;1:<0!*'=&+>,07?>"@$A0B*C+D/+>E.+@+D/+>0FGHH
!"#$%&'(()*%#($&+,-#$%+#&
.,$&-(*/01"'
!!""#$%&'"%()*+*% ,-./% *% 0!10'.'*23%#4%
5!""#$%&'"%6"7%)*0%*$*2.8.%98*.2'""%*%
#+8:38*2%7#+-2*7-%4#2%#682*;#+0%#<0)#28%
()*+*%$'-)%-)8%+8$1!'".%!"-2*:.886$*-82%
08=':0!1=820'1"8% 2'>%!"#$% &"'?% 5)8% 6#:
-8+;*"%7#+-2*7-%28@8+!8%4#2%-)8%#+8:38*2%
682'#.% '0%A9BCDE%='""'#+/%$)'7)% '+7"!.80%
A9BFG%='""'#+%'+%=#1'"'0*;#+%28@8+!8?%H+%
*..';#+/% -)8% 2'>% 7*+%8*2+%*%.*'"3%6824#2:
=*+78%1#+!0%#4%!6%-#%FD%68278+-?%
!"#$% &"'% '0% 7!228+-"3% !+.82% 7#+0-2!7:
;#+%*-%I!2#+>%9)'63*2.%'+%9'+>*6#28%$'-)%
.8"'@823%07)8.!"8.%4#2%-)8%8+.%#4%I*+!*23%
CDFC?%5)8%!+'-%$'""%0!108J!8+-"3%0-*2-% '-0%
-2*+0'-% -#% ()*+*% $)828% 7#==8+78=8+-%
#+%-)8%5!""#$%7#+-2*7-%'0%8K687-8.%'+%='.%
L62'"%CDFC?%
L"4%M%5)#2N'".08+/%M)'84%OK87!;@8%&P:
782%'+%98*.2'""%Q*+*>8=8+-%L9/%0*30/%RS8%
18"'8@8%()*+*/%$)'7)% '0%#+8%#4% -)8%=#0-%
62#='0'+>%+8$%.886$*-82% 42#+;820/%=*3%
#<82%0'>+'T7*+-%#66#2-!+';80%4#2%!0%>#'+>%
4#2$*2.?%U
21"(3#,-(&.,$&,1"&)$,'0+#1,-&
1-&450%#,$1%"&601-(%
!)8% ()*+% ,#"-.% 7#==8+78.% T20-%
#'"% 62#.!7;#+% *-% -)8% 18>'++'+>% #4%
V#@8=182% #+% -)8% L08+>% T8".% "#7*-8.% '+%
*662#K'=*-8"3% F/DDD% =8-280% #4% $*-82% '+%
W"#7N% H/% #<0)#28% OJ!*-#2'*"% (!'+8*?% 5)'0%
=*X#2% 62#X87-% ='"80-#+8% =*2N0% -)8% T+*"%
.8"'@823% *+.% )*+.% #@82% #4% -)8% YZ9&% -#%
V#1"8%O+82>3%O(%,-./%*%0!10'.'*23%#4%V#:
1"8%O+82>3%H+7%*+.%)*0%188+%28*7)8.%-$#%
=#+-)0%*)8*.%#4%07)8.!"8?%
5)8% '+';*"% T2=% 7#=='-=8+-% #4% V#1"8%
O+82>3%!+.82% -)8% 7#+-2*7-% 4#2% -)8%62#@':
0'#+/% "8*08%*+.%#682*;#+%#4%YZ9&%L08+>%
'0% 4#2%*%682'#.%#4%T[88+%38*20/%$'-)%62#:
@'0'#+0% 4#2% 4!2-)82% 8K-8+0'#+0% !6% -#% T@8%
38*20?%
5)8% YZ9&% 082@80% +#-% #+"3% -)8% L08+>%
T8"./%1!-%*"0#%$'""%80-*1"'0)%*% "'J!'.0%)!1%
4#2% V#1"8% O+82>3\0% 4!-!28% .8@8"#6=8+-0%
'+% -)8% *28*% $'-)% 62#7800'+>% 7*6*7'-3% 4#2%
FCD/DDD%1*228"0%#4%"'J!'.0%682%.*3/%'+7"!.:
'+>%GD/DDD%1*228"0%#4%#'"%*+.%'+X87;#+%7*:
6*7'-3% #4% !6% -#% F]D/DDD% 1*228"0% 682% .*3%
#4%$*-82/%*0%$8""% *0%)*+."'+>%F^D%='""'#+%
0-*+.*2.% 7!1'7% 488-% 682% .*3% #4% >*0?% 5)8%
!+'-% )*0% 0-#2*>8% 7*6*7'-3% 4#2% F?_%='""'#+%
1*228"0%#4%#'"%'+7"!.'+>%!6%-#%]DD/DDD%1*2:
28"0%#4%7#+.8+0*-8?
7$1""1-8&$18&30++(33.0""9&#,*('&
%$,0-'&:%)(&,.&6,,'&;,)(
"*'2=#!+-%Q*2'+8\0%6#$824!"%-!>%(/012'3-$%45/60"1%2878+-"3%0!778004!""3%*00'0-:
8.%-)8%+8$1!'".%08='%0!1=82>'1"8%.2'""'+>%2'>%*6/17"'%8%0*'"'+>%*2#!+.%M*68%#4%
(##.%`#68?%Y*'2=#!+-%$*0%7#+-2*7-8.%13%9*'68=%O+82>'80%.'287-"3%*[82%-)8%0!77800:
4!"%'+0-*""*;#+%#4%-)8%a#*;+>/%62#.!7;#+/%0-#2*>8%*+.%#b#*.'+>%!+'-%A0*+%#<0)#28%
V'>82'*?%
(/012'3-$%45/60"1%$*0%7#+-2*7-8.%-#%0*'"%-#$*2.0%*%28+.8c@#!0%"#7*;#+%#<0)#28%
9#!-)%L42'7*%*-%-)8%8+.%#4%&7-#182%$)828%0)8%=8-%$'-)%*6/1/7"'%8%*+.%807#2-8.%)82%
0*48"3%*2#!+.%-)8%M*68%#4%(##.%`#68?%d806'-8%-)8%1*.%$8*-)82%8+7#!+-828.%.!2'+>%
-)8%2#!-8/%-)8%7#+@#3%62#788.8.%*-%*+%*@82*>8%0688.%#4%E?]%-#%]?D%N+#-0?%
5)8%08='%0!1=82>'1"8%.2'""'+>%2'>%*6/1/7"'%8%)*0%*%"8+>-)%#4%FF]%=8-280/%%'0%GD%=8:
-280%$'.8%*+.%)82%.86-)%e%42#=%N88"%-#%=*'+%.87N%:%'0%f]%=8-280?%%
L[82%-)83%)*.%0*48"3%7"8*28.%-)8%9#!-)%L42'7*+%M#*0-/%-)8%Q*0-82%#4%*6/1/7"'%8%
-)*+N8.%(/012'3-$%45/60"1% 4#2%)82% 7#+;+!8.%0!66#2-% -)2#!>)#!-% -)8%@#3*>8?%5)8%
(/012'3-$%45/60"1%28-!2+8.%-#%M*68%5#$+?%
(/012'3-$%9/10-"% '0%*%=*2'+8%7#+-2*7-#2% 4#2%#78*+%-#$*>8%*+.%)8*@3% "'[%-2*+0:
6#2-*;#+/%)8*.J!*2-828.% '+%g#h82.*=/%-)8%V8-)82"*+.0?%Y*'2=#!+-\0%a88-%#4%-!>0%
7#+0'0-0%#4%T@8%=#.82+%0!682%-!>0%#4%CD]%-#+0%1#""*2.%6!""%8*7)/%80687'*""3%.80'>+8.%
4#2%"#+>%.'0-*+78%-#$'+>?%
5)8%(/012'3-$%45/60"1%$*0%*"0#%2878+-"3% '+@#"@8.% '+%-)8%6#0';#+'+>%#4%-)8%YZ9&%
A0*+%#<0)#28%V'>82'*?%
YZ9&%A0*+%'0%#+8%#4%-)8%"*2>80-%#4%'-0%N'+.i%fCD%=8-280%"#+>%*+.%_F%=8-280%$'.8?%
5)8%!+'-%'0%1!'"-%13%`3!+.*'%`8*@3%H+.!0-2'80%'+%j#28*?%5)8%A0*+%#'"T8".%$*0%.'07#@:
828.%*1#!-%-8+%38*20%*>#?%5)8%T8".%'0%0'-!*-8.%FDD%N'"#=8-280%0#!-)%#4%Z#2-%`*27#!2-/%
$'-)%$*-82%.86-)0%!6%-#%G]D%=8-280?
5)8%-!>%(/012'3-$%45/60"1%)*.%X!0-%)*.%*%0!778004!"%.#7N'+>%'+%d!21*+%k9#!-)%L4:
2'7*l% $)8+% '-% $*0% 7#+:
-2*7-8.%13%9*'68=%O+82:
>'80?%
d!2'+>% =#1'"'0*;#+%
-#$*2.0% V'>82'*/% Y*'2:
=#!+-%("*7'82%7*""8.%*-%
Z#'+-8% V#'2% 4#2% 6286*:
2*;#+% $#2N0?% d'287-"3%
)828*[82% -)8% -!>% 62#:
788.8.% -#$*2.0% -)8%
A0*+%T8"./%#<0)#28%V':
>82'*?
<==>;<?4&@4A> 2%$1-(&B1-1-8&%-'&,..3C,$(&(D)",$%#1,-
!! 9,:;<;9=%:=>;=!%*'3$?"1-%,@106/A%B'C"27"1DE"6"27"1%FGHH
ABERDEENT +44 (0) 1224 701888F +44 (0) 1224 701880
HOUSTONT +1 (281) 964 4362F +1 (281) 964 4853
CAPE TOWNT +27 (21) 552 9445F +27 (21) 552 9523
To offer significant savings in oilfield supplies youneed to purchase in bulk. Now there’s nothing newhere, it’s just simple ‘large order discount’ economics.
But in this present climate where everyone is lookingto make savings, using us for your global sourcingand worldwide supply will give you access to aleading purchaser of oilfield supplies in South Africaand all the benefits that come with it.
So why not join our growing group of delightedcustomers and let our purchasing power deliversignificant savings for your business. It’s simple!
GLOBAL SOURCING, WORLDWIDE SUPPLY
www.craig-international.com
it’s simplewe sourcewe supplyyou save...
New office opening in Luanda in 2010
CIS_Pty_ad_A4_6mm_bleed_new:Layout 1 18/9/09 12:05 Page 1
!"#$%$!&'!&!(#$&) *+'*,-./'$/012/
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%&'#($#)*#+*),)!-".#/'(&'0#$(!&"#
*'"#1($&2,".3#24#2(5#26#72./)3#(!#*'"#
89:;$0#')$#-.2/!#."<).=)>53#4.2<#)#$<)55#
?2.*#/(*'#)!#(<?2.*)!*#@$'(!-#$"&*2.#*2#(*$#
.25"#)$#*'"#'%>#24#*'"#72./"-()!#26$'2."#
(!1%$*.3A# #B.2$?"&C!-#$'(?$0#.(-$0# .(-# *"!D
1".$#)!1#2*'".#2(5D."5)*"1#,"$$"5$#)."#."-D
%5).#&)55".$#)!1#*'"#2(5#(!1%$*.3#)5$2#42.<$#
*'"#>)$($#24#)#,(>.)!*#$'(?#."?)(.#(!1%$*.3#
(!#*'"#?2.*A
E(*'# *'"# ").53# /(!*".# $%!.($"# $C55# )!#
'2%.# 2.#<2."# )/)3# )!1# *'"# *2/!# 5(-'*$#
?.2,(1(!-#>)&=-.2%!1# 5(-'C!-0# F#/)*&'"1#
)$#*%-$#<)!2"%,."1#*4+@'*A303-#,".3#$52/D
53#*2#'".#>".*'A##
G'"# $')552/!"$$# 24# *'"# /)*".# ')1#
42.&"1# *'"# *)!=".# *2# 1">)55)$*# *'"# 42."D
?")=#*)!=#)!1#2*'".$#%?#42./).1A##F<<"D
1()*"53# *'".")H".0# )!1# /(*'# 2!53# <"*."$#
>"*/""!# *'"# */2# *)!=".$0# B/50C' *A303-'
>".*'"1#2??2$(*"#'".#)*#*'"#+=)-"!=)("!0#
)!1#@!)5530#751D/1' *A303-# &)<"# (!# )$*".!#
24#*4+@'*A303-A# #I2<(!)C!-#*'"#$=35(!"#(!#
*".<$#24#*'"(.#$'"".#$(J"#)!1#*'"#!)..2/D
!"$$#24#*')*#?).*#24#*'"#').>2%.0#*'"#*.(2#
1."/#&.2/1$#*2#*'"#!2.<)553#K%("*#&2.!".#
24#*'"#+*),)!-".#12&=5)!1A
+*")<(!-# 4.2<# *'"(.# L2.")!# $'(?3).1#
,()# *'"# M%54# 24# N1"!0# *'"# *)!=".$# ')1#
*)="!#2!#).<"1#-%).1$#42.#*'"(.#?)$$)-"#
*'.2%-'# ?(.)*"# )55"3A# # N??)."!*530# *'"#
*2%-'#1($?2$(C2!#)!1#)??").)!&"#24# *'"#
-%).1$# .")$$%."1# *'"# *)!=".$O# <)$*".$#
*')*#*'"(.#$'(?$#/"."#(!#-221#')!1$#>%*0#)$#
!2#?(.)*"$#/"."#"!&2%!*"."10#*'"#*2%-'D
("$#&2%51!O*#*"$*#*'"(.#&2<>)*#$=(55$A
)2,3-4-/0'562'78,56')2.',292,329
G'"$"#)."#$*)*"D24D*'"D).*#$'%P5"#*)!=D
".$# *')*# /(*'# )!2*'".# $($*".0# "9,1ED/1'
*A303-0#)5.")13#(!#$".,(&"0#/(55#&)..3#<)(!53#
72.*'#+")#2(5#*2#Q%.2?")!#2.#R.(C$'#*".<(D
!)5$A##G'"#'%-"#(!,"$*<"!*#S).2%!1#TUV;#
<(55(2!#42.#*'"#42%.#$'(?$W#($#5(="53#*2#3("51#
"X&"55"!*# ."$%5*$# )$# )!2*'".# 2(5@"51# ')$#
>""!#1($&2,"."1# &52$"# *2# *'"#72./"-()!#
&2)$*A##
+2<"#)."#?."1(&C!-#*')*#*'"#!"/#@"51#
/(55# ?.21%&"# <2."# 2(5# )!1# -)$# *')!# )!3#
2*'".#72.*'#+")#@"51A##G'($#($#-221#!"/$#
*2#*'2$"#/'2#1)(53#)."#>"&2<(!-#(!&.")$D
(!-53#&2!&".!"1#*')*#*'"#$%??53#24#Y(115"#
Q)$*#2(5#($#*22#%!?."1(&*)>5"#)$#",(1"!&"1#
>3# *'"# ."&"!*# 1($.%?C2!# *2# Z(>3)!# $%?D
?5("$0#)!1#*'"#*'.")*#24#1($.%?C2!$#$'2%51#
*'"# F.)!()!# !%&5").# ?.2-.)<<"# "5(&(*# )#
'2$C5"#."$?2!$"#4.2<#"5$"/'"."A
%8:06'48/;-5-8/9
F*O$# )# *2%-'# 5(4"# 42.# *'2$"# (!,25,"1# (!#
*'"#72.*'#+")#2(5#(!1%$*.3A##M)5"$#/'(?#%?#
4.(-'*"!(!-# $")$# )!1# N.&C&#/(!*".#/(!1$#
>.(!-#(&"#*2#*'"#)H".1"&=$#24#)!&'2.#')!D
15(!-#,"$$"5$#)!1#*2#*'"#*)!=".$0#$*.%--5(!-#
*2#<)(!*)(!#*'"(.#&2!!"&C2!$#*2#*'"#$%?D
?53#?5)[2.<$A##
N<(1$*#$%&'#&2!1(C2!$0# *'2$"# (!*."?(1#
\(=(!-$# 5").!*# *'"#/)3$#24# *'"# $")0#1"43D
(!-# )55# *')*# *'"# *%.>%5"!*#72.*'# +")# )!1#
*'"#/(51".#72.*'#N*5)!C&#&2%51#<%$*".0#*2#
@!1#)#*.)!$DN*5)!C&#$")#.2%*"0#*2#1($&2,".#
M.""!5)!10#F&"5)!1#)!1#2*'".#!2.*'".!#($D
5)!1$A# # G'%$# (*O$# ').153# $%.?.($(!-# *2#@!1#
)>2).1#*'"#$'(?$#)#5).-"#!%<>".#24#5)P".D
1)3#\(=(!-$#/(*'# *'"(.#<).(C<"#'".(*)-"#
]2/(!-#1""?#/(*'(!#*'"(.#,"(!$A
^),(!-# $*).*"1# 2?".)C2!$# 2!# *'"# _+#
/"$*#&2)$*# (!#89:`#)!1#'),(!-#<2,"1#*2#
\)!&2%,".0# a)!)1)0# $2<"# 3").$# 5)*".# *2#
*)="# )1,)!*)-"# 24# <2$*# 4),2%.)>5"# a)D
!)1()!#*)X#&2!&"$$(2!$#)!1#2*'".#"!C&"D
<"!*$0#*'"#G""=)3#a2.?2.)C2!#522="1#*2#
"X?)!1# (*$# *)!=".# 2?".)C2!$# >3# !)*%.)5#
-.2/*'#)!1#>3#)&K%($(C2!A##
G'%$0# /'"!# $",".)5# 72./"-()!# *)!=".#
&2<?)!("$#&)<"#2!*2#*'"#<).="*0#G""=)3#
>2%-'*#*'"<#*2#)11#*2#*'"(.#"X($C!-#$'%*D
*5"#*)!=".#)!1#)4.)<)X#*)!=".#2?".)C2!$0#
)!10# 42.# -221#<")$%."0#>2%-'*# bB+c# (!D
*"."$*$A##
+(!&"# $2<"# 24# *'"$"# 2?".)C2!$# /"."#
*'"#5(4">5221#24#*'"#*'.(,(!-#72./"-()!#2(5#
(!1%$*.30#<%&'#24#/'(&'#/)$#$*)*"D2/!"1#
)!1# 2?".)*"10# 52&)5$# >"&)<"# &2!&".!"1#
*')*# *'"# 1")5$# <(-'*# >"# '(*D)!1D.%!# )4D
4)(.$0#/(*'#G""=)3#*)=(!-#*'"#&'"..("$#4.2<#
")&'#&)="#>)&=#*2#a)!)1)#/'(5"#5"),(!-#)#
*.)(5#24#."*."!&'<"!*$#)!1#?".')?$#1($(!D
,"$*<"!*#(!#72./)3A##
<221-/0'562'78,=20-./'>?.38:,
^2/",".0# *'2$"# 4").$# /"."# !",".# ."D
)5($"1# )!1# G""=)3# ')$# 1"<2!$*.)*"1#
(*$# '2!2%.)>5"# &2<<(*<"!*# *2# ?5"1-"$#
<)1"#1%.(!-#")&'#?%.&')$"#*')*#*'"#72.D
/"-()!# ]),2%.# 24# ")&'# &2<?)!3# /2%51#
>"# ."*)(!"1A# # F!# )11(C2!0# *'"# &2<?)!3#
"X?)!1"1# (*$# (!,"$*<"!*$# (!# 72./)30# (!D
&.")$"1#*'"#"<?523<"!*#24#52&)5#?"2?5"0#
)!1# 1"<2!$*.)*"1# (*$# 52!-D*".<# (!*"."$*#
(!#1","52?(!-#(*$#72./"-()!#$%>$(1().("$A##
b.2<# )# @!"# 2d&"# >52&=# 2,".522=(!-#
?).*#24#+*),)!-".#').>2%.0#*'"#&2<?)!3O$#
"X?)!1(!-#]""*#24#$'%P5"#*)!=".$# ($#!2/#
2?".)*"10#)!1#G.2!1'"(<#&2!C!%"$#*2#>"#
*'"#42&%$#24#*'"#G""=)3#bB+c#?2.[25(2A##F!#
c&*2>".0# G""=)3# *22=#2,".#+",)!#Y).(!"#
/'2#')1#1","52?"1#&(.&%5).#26$'2."#?.2D
1%&C2!#)!1#1.(55(!-#%!(*$0#."*)(!(!-#(*$#2?D
".)C2!)5#'")1K%).*".$# (!#N."!1)50#12/!#
*'"#.2)1#4.2<#c$52A
G2# >.(!-# *'"# *'.""# *)!=".$# *2# +*),)!D
-".#<%$*#'),"#&2$*#)#42.*%!"0#>%*#G""=)3#
,("/"1#(*#)$#!"&"$$).3#*2#"<?')$($"#*'"(.#
&2<<(*<"!*# *2# *'"(.# 72./"-()!# "!*".D
?.($"$A##
F*# )5$2# $C.."1# *'"# (<)-(!)C2!# 24# *'"#
*2/!$425=# 24# +*),)!-".# /'2# *%.!"1# 2%*#
"!#<)$$"#*2#$""#*'($#%!(K%"#","!*#e#*'.""#
7&@*A$BC)'D&B&*#"%&'#$DE'!"#$%$!&'E$)%(#F*+'*,-./'$/012/
!"#$ %#&'()*#+,-./$ 0-)1#2*3&$43)*54#$ "#)*'32#$13+$ (&/#).*&#/$1"#&$ '")##$
678,4#')#$!##93:$+"(;.#$ '3&9#)+$1#)#$&34#/$ *&$<'3=3&2#)$ *&$>%'-?#)@$ $!"#$
A-)'B+$"*+'-):$/3'#+$?3%9$'-$A)#,C*9*&2$54#+$1*'"$#=*/#&%#$-D$+#;.#4#&'$+--&$
3E#)$'"#$2)#3'$*%#$+"##'+$/*+3AA#3)#/F$.#3=*&2$3$+A#%'3%(.3)$.3&/+%3A#$3&/$3$
?)-9#&$%-3+'.*&#$'"3'$A)-=*/#+$&(4#)-(+$G-)/+$3&/$+43..#)$*&.#'+$A)-'#%'#/$?:$
3$4:)*3/$-D$*+.3&/+F$439*&2$A#)D#%'$"3)?-()+@
!" #$%&'(%)$*%+<%-;$<A*)*'+,-.+H#3):$
<A*)*'+/$&)+03&+#&$<A*)*'+$-+&)'+.$%0
&,-1'2++3/,(4-5+67$8.$-5%+,89-5+&)'+
/,&'(:(9-&;+&)'+<!=2"+>'&('+%)7?8'+
&,-@'(%+/'('+-,>'.+$-+,+7-$A7'+
1'('>9-B+$-+#&,C,-5'(;+D9(/,B;+$-+
E1&96'(2++F)9&95(,*)+G+H($,-+I-5*'-
!"#$%$!&'!&!(#$&)*+'*,-./'$/012/
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'"()%#*&+%#',%-&.(&',%&,%"#'&/0&',%&
'/1(2&&
3#/4&',%&!/1&,.!!&/(&1,.5,&',%&66789:.(9
'"$%& 5"',%-#"!& *'"(-*;& !/5"!*& ,"-& "& $//-&
:.%1;&-%*<.'%&',%&.('%#4.=%('&#".(>&/',%#*&
1"!)%-& "!/($& ',%& 1,"#:%*& ?(-.*'?#+%-&
+@&<#"$4"A5&*%5?#.'@&/B5%#*&1,/&)%<'&"&
:%#@&!/1&<#/C!%;&#%"!.*.($&',%&*.$(.C5"(5%&
/0& ',%& %:%('2& & D'&1"*& "& $//-&<?+!.5& #%!"9
A/(*& %E%#5.*%& +@& F%%)"@;& ',%& G'":"($%#&
</#'& "?',/#.A%*& "(-& ',%& 5.'@& .'*%!0;& 1.',&
',%&%(%#$%A5&4"@/#&*,/1.($&,.*&%(',?*.9
"*4&0/#&F%%)"@&"'&%:%#@&'?#(2&&
H%#,"<*& ',%&I/#1%$."(&1"@*&5"(&+%&"&
#/!%&4/-%!&0/#&G/?',&J0#.5"(&</#'*&'/&+%9
5/4%& <#/"5A:%& '/& %(5/?#"$%& ',%& <?+!.5&
K&<"#A5?!"#!@&',%&@/?($%#&$%(%#"A/(&9&'/&
5?!A:"'%&"&#%"!&4"#.A4%&.('%#%*'2
!.,-3-42'5-637,+'65,-/2
J(/',%#& I/#1%$."(& 4"#.A4%& *,#.(%&
1.!!& +%&/0& $#%"'& .('%#%*'& '/& *,.<&(?'*& !.)%&
4%&1,/&#%5"!!&',%&F,/#9&*,.<*&/0&',%&L,#.*9
'%(*%(& L"("-."(& J0#.5"& M.(%;& <"#'& /0& ',%&
F,/#&N",!&$#/?<&1,/*%&,%"-O?"#'%#*&"#%&
"'& G"(-%P/#-;&1,%(5%& ',%.#& *,.<<.($& .(9
'%#%*'*& ,":%& +%%(& 5/('#/!!%-& *.(5%& 6QRS&
1,%(& L,#.*'%(*%(T*& *4"!!& *".!.($& *,.<&
U""#+%'*&J()%#&0#%O?%('%-&',/*%&1"'%#*2&&
J4/($&',%&<,/'/$#"<,*&K&*/4%&'")%(&
.(& L"<%& F/1(& 9& ',"'& !.(%&1"!!*& "#%& ',/*%&
/0& ',%.#& 1,"!%& 0"5'/#@& *,.<*;& ',%.#& 5/(9
*<.5?/?*&1,.'%9,?!!%-& 0#%.$,'%#*& "(-& ',%&
-/V%(*&/0& ',%.#&1,"!%#*& ',"'&1.('%#%-& .(&
L"<%&F/1(2&&
3#/4& ',%& 1,"!.($& ,%@-"@*;& ',%& 5/49
<"(@& /<%#"'%-& "& W%%'& /0& '"()%#*;& !"#$%!@&
'/&4/:%&1,"!%& /.!& "(-& "!*/& '/& #%<!%(.*,&
',%&J('"#5A5&1,"!.($&W%%'*2&&F,"'&%:/!:%-&
'/& !"#$%#&"(-&5/(:%(A/("!& '"()%#&/<%#"9
A/(*;&',%&!"#$%*'&:%**%!&+?.!'&0/#&',%&F,/#&
N",!&$#/?<&+%.($&',%&7QR&7XX9-%"-1%.$,'&
F,/#*,/!4&"(-&F,/#*"$";&YRY94%'#%&'"()9
%#*&',"'&5"4%&0#/4&Z.'*?.T*&L,.+"&@"#-&.(&
6X[Y2&&
8292:71-/0'3,.;2
F,%.#& LLJM& *,.<*& '#"-%-& 0#/4& ',%& G'&
M"1#%(5%&G%"1"@& '/&G/?',&J0#.5";&+?'& .(&
',%&1.('%#;&,"-&'/&'%#4.("'%&',%.#&(/#',9
+/?(-& :/@"$%*& "'& Z/('#%"!& "*& ',%& ?<9
*'#%"4& <"#'& /0& ',%& G%"1"@& 1"*& 0#/V%(2&&
\:%(&',%(;&',%.#&4%A5?!/?*!@&4".('".(%-&
,?!!*& 1%#%& +"-!@& *5#"<%-& +@& .5%& "*& ',%@&
*'%"4%-& ',#/?$,& *%4.90#/V%(& 1"'%#*& '/&
#%"5,&',%&*%"2
D&1"*&(/'&"1"#%&',"'&F,/#&N",!&"!*/&/<9
%#"'%-& ',%&H"5.C5& D*!"(-*&F#"(*</#'& M.(%;&
"& 5"#$/9<"**%($%#& *%#:.5%& 0#/4& ',%& ]G&
1%*'&5/"*'&'/&',%&+#%"','").($!@&+%"?A0?!&
F",.A;&H"$/&H"$/;&3.^.;&I%1&L"!%-/(."&"(-&
I/?4%"&.(&H"<?"&I%1&_?.(%";&+%0/#%&#%9
'?#(.($&'/&G"(&3#"(5.*5/2&&
F,%&6XRX9+?.!'&%.+0@3@A/&"(-&,%#&*!.$,'9
!@& /!-%#& *.*'%#*,.<& %[email protected]& ',"'& 5"4%&
',.*&1"@&"*&<"#'&/0&',%&LLJM&*%#:.5%&1%#%&
'#"(*0%##%-& '/& ',%& .*!"(-*& *%#:.5%;& /0&
1,.5,&"&0/#4%#&5#%14%4+%#&/(5%&1#/'%;&
`D'T*&/+:./?*&',"'&',%&H"5.C5&D*!"(-*&1%#%&
"=#"5A:%&0/#&*%"4%(&.(&',%&6X8S*aG/4%&
*'"@%-&0/#&6S&'/&67&@%"#*&1.',/?'&<"@.($&
/bcd
D(& "(/',%#& /<%#"A/(;& I/#*%& e#.%('"!&
M.(%;& F,/#*5"<%& ',"'& ,"-& +%%(& /(& ',%&
G/?',& J0#.5"(& '#"-%& .(& ',%& 6X8S*& "(-&
F,/#*/#.%('&'#"-%-&0#/4&G.($"</#%&'/&',%&
J?*'#"!."(&%"*'&5/"*'&.(&',%&6XfS*2
F,%&G/?',&J0#.5"(&'#"-%&1"*&.4</#'"('&
'/& ',%& $#/?<2& & F/& 5"'%#& 0/#& ',%& .(5#%"*9
.($&?*%&/0& 5/('".(%#*;& ',%&5/4<"(@&+?.!'&
%.+0@B58/& .(& 6XfQ& "(-& 0/?#& @%"#*& !"'%#&
%O?.<<%-& ,%#& 1.',& '1/& Y89'/(& G'?!5)%(&
-%##.5)*;&<"#'!@&'/&!.g&5/('".(%#*&"(-&"!*/&
'/& !.g&,%":@&L"("-."(9+?.!'& #".!1"@& !/5/9
4/A:%*;& "$#.5?!'?#"!;&4.(.($& "(-&%!%5'#.9
5"!&%O?.<4%('2&
N%<"#A($& 0#/4& h#.A*,& /#& \?#/<%"(&
@"#-*;& F,/#& N",!& +?.!'& *%:%#"!& '"()%#*&
.(& i"<"(;& "*& 1%!!& "*& ',%& C(%&4/'/#*,.<*&
%.+0@45C/& j6X[[k& "(-& %.+0' ?' j6X[Qk& 0/#&
',%& L"("-"9G/?',& J0#.5"& '#"-%2& & F,%.#&
67S9'/(&G'?!5)%(*&1%#%&"!*/&?*%0?!&0/#&',%&
#"($%&/0&*/?',+/?(-&,%":@!.g&5"#$/%*2
J!',/?$,&'#"-%&*"(5A/(*&"(-&-%5!.(.($&
\"*'&J0#.5"(&5"#$/&:/!?4%*&-%('%-&<#/C'*;&
',%&<".#&5/(A(?%-&/<%#"A($;&"!',/?$,;&.(&
"& 5/*'95?l($& :%('?#%;& ',%@& 1%#%& '#"(*9
0%##%-&'/&',%&M.+%#."(&"(-&!"'%#&'/&',%&G.(9
$"</#%"(&W"$;& "(-&J*."(*& #%<!"5%-& ',%.#&
I/#1%$."(&5#%1*2&&
N?#.($&',%&</*'9"<"#',%.-&'#"-%&+//4;&
',#%%&"--.A/("!& *,.<*&K&%.+0@038/0D'%.+0E
@.+C/'"(-' %.+0@A5F/& %"5,&1.',& #/9#/& 5"9
<"5.'@& K& 5"4%& /(& 5,"#'%#& '/& *1%!!& ',%&
5/4<"(@T*&5"<"5.'@2& & & D(&J?$?*'&7SSS;&LH&
G,.<*& +/?$,'& LLJM& "(-& 4%#$%-& .'*& /<9
%#"A/(*&1.',&',/*%&/0&"(/',%#&*?+*.-."#@;&
M@)%*& M.(%*2& & U/1%:%#;& "(/',%#& +?@9/?'&
*1"!!/1%-& ?<& ',%& %(A#%& W%%';& "(-& ',%&
5"#$/*,.<*& 1.',& ',%& 5,"#"5'%#.*A5& 1,.'%&
,?!!*;&1,.'%&0?((%!*&1.',&',%.#&1,"!%&!/$/&
"(-&F,/#9&<#%CE%*&-.*"<<%"#%-& 0#/4& ',%&
'#"-%;& "!',/?$,& ',%& F,/#& N",!& 5/4<"(@&
5/(A(?%*& '/& /<%#"'%& "(-& 4"("$%& *,.<*&
0#/4&',%.#&G"(-%P/#-&/B5%2
!"#$%&'$()(*"+,-'*-.$
!" !"#$%&'&(#)#*+,-./$!"01)2&'#$#(/#1-(3$4,1*
+&(5$2-12&$6789:$$$;"0/031&'"$<$=1-&($>(3'#($?0..#2/-0(
!" !"#$7@*A#/1#$!"01$6$/1&B#B$+#/C##($?&(&B&$&(B$
D0,/"$EF1-2&:$$$;"0/031&'"$<$>(3'#(GH0,(3$?0..#2/-0($
!" !0$'10I-B#$&($-(21#&)#B$1##F#1$2&'&2-/J$F01$/"#$)"-'A#(/$0F$
2-/1,)$/0$?&(&B&5$/"#$67@7*I-(/&3#$!"01)1-I#1$,(B#1C#(/$&$A&K01$
1#L/$-($67MN:$$D"#$C&)$+0,3"/$+J$?"-(#)#$0C(#1)$-($67OO$&(B$C&)$
)21&''#B$-($677P:$;"0/031&'"$<$=1-&($>(3'#(GQ#013#$H0,(3$?0..#2/-0(
!" !"#$67M8*+,-./$!"01)C&I#:$;"0/0*
31&'"<$>(3'#(GH0,(3$?0..#2/-0(
!"#$%"&#!'"&()"$*+ ",-.)/01234/56)47,)689:28)02;/4/0,)/5<=.4;>).,349;.
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??!"
!!!"#$%"&'($)"*+"*,-"#./$01$2,*'#3$
,4(',536$ 13,7'83*$%,*'-236$ 9#:6$ *3;
:3#5(<$ /'=#3>$ ,#$ ,=*3323#5$ ?'5@$ AB3*$
C@'(,>3(+@',$1@'+<,*>$D"*$5@3$:"#/5*E:-"#$
"D$5?"$#3?$F'&3*5<$)(,//$5,#B3*/$8,(E3>$,5$
GHII$2'(('"#6$?@':@$?'(($:*3,53$2"*3$5@,#$
JIII$>'*3:5$K"&/L
M@3$>"E&(3$@E(($83//3(/$?'(($&3$E/3>$5"$
5*,#/+"*5$A(,/B,$N"*5@$1("+3$:*E>3$"'($5"$
01$ O3/5$ )",/5$ >3/-#,-"#/$ ,#>$ ?'(($ &3$
&E'(5$ 5"$ '#:(E>3$5@3$ (,53/5$#,8'=,-"#$,#>$
:"22E#':,-"#/$ 3PE'+23#5$ ,#>$ 3!:33>$
:E**3#5$ 3#8'*"#23#5,($ ,#>$ 3#3*=<$ 34;
:'3#:<$/5,#>,*>/L
AB3*$C@'(,>3(+@',$1@'+<,*>6$,$/@'+&E'(>;
'#=$ D,:'('5<$ '#$C3##/<(8,#',6$?'(($&E'(>$
5@3$5?"$01$Q,=6$:*E>3$"'($ 5,#B3*/$ '#$
+,*5#3*/@'+$?'5@$1,2/E#=$R3,8<$9#;
>E/5*'3/L
C*"K3:5$ +(,##'#=$ ?"*B$ '/$ E#>3*$
?,<S$ :"#/5*E:-"#$ "D$ 5@3$ JJT6III$ >3,>;
?3'=@5$5"#$5,#B3*/$'/$3!+3:53>$5"$&3='#$&<$
2'>;UIJUL$
M@3$ 83//3(/$ ,*3$ /:@3>E(3>$ D"*$ >3('83*<$
'#$UIJH$,#>$3,:@$?'(($&3$:,+,&(3$"D$:,**<;
'#=$VWI6III$&,**3(/$"D$:*E>3$"'(L$M@3<$?'(($
*3+(,:3$5?"$3!'/-#=$>"E&(3$@E(($5,#B3*/L
A(($ :,*="$ ,#>$ DE3($ :"2+,*523#5/$ ?'(($
&3$3PE'++3>$?'5@$>"E&(3$@E(($+*"53:-"#L$
%,'#$3#='#3$,#>$,E!'(',*<$/</532/$?'(($&3$
3#3*=<$ 34:'3#5$ ,#>$ =3#3*,53$ ("?3*$ ,'*$
32'//'"#/$ 5@,#$ ?@,5$ '/$ *3PE'*3>$ &<$ :E*;
*3#5$*3=E(,5"*<$/5,#>,*>/L
1?'=3*$ /,'>$ 5@3$0L1L$"'($ ,#>$=,/$ '#>E/;
5*<$:"E(>$>"$383#$2"*3$5"$:*3,53$
K"&/$,#>$3:"#"2':$=*"?5@$?'5@$
,::3//$ 5"$ *3/"E*:3/$ :E**3#5(<$
B3+5$"X$('2'5/$5"$>383("+23#5$
&<$="83*#23#5$+"(':'3/L
+/0=8249;)!53;,2.,.)
+2?,4>)@9;)@/.7)A2;B,.4,;.
"@3$ %,*'#3$ 9#/-5E53./$ 1:@""($ "D$
Y'/@3*'3/$ '/$/'2E(,-#=$*3,(;('D3$/'5;
E,-"#/$3!+3*'3#:3>$&<$Z/@$@,*83/53*/$
5"$@3(+$:*3,53$/,D3*$?"*B'#=$:"#>'-"#/L$
M@3$C*"8'#:',($["83*#23#5$'/$'#83/-#=$
GUTI6III$'#$5@3$'#'-,-836$?@':@$&*'#=/$
'5/$ 5"5,($ :"22'523#5$ 5"$ >,53$ 5"$2"*3$
5@,#$GTII6IIIL
M@3$ Y'/@'#=$ \3//3($ 15,&'('5<$ 1'2E(,;
5"*$C*"K3:5$?'(($&3$,$>'/5,#:3$3>E:,-"#$
5""($+*">E:3>$'#$Y*3#:@$,#>$]#=('/@L$9#$
:"((,&"*,-"#$?'5@$5@3$),#,>',#$)"E#;
:'($ "D$ C*"D3//'"#,($ Y'/@$R,*83/53*/6$ 5@3$
1:@""($"D$Y'/@3*'3/$?'(($E/3$2E(-;23>',$
2,53*',(/$,#>$3(3:5*"#':$/'2E(,-"#/$"D$
83//3($"+3*,-"#/$,#>$Z/@'#=$,:-8'-3/$
5"$+*"8'>3$E/3*/$?'5@$5@3$,&'('5<$5"$(3,*#$
5@3$:"#:3+5/$"D$Z/@'#=$83//3($/5,&'('5<L$
M@3$ /'2E(,5"*6$ ,$ 2E(-;23>',$ ^\^$
?'5@$ :"2+E53*$ =,23;('B3$ D3,5E*3/6$
?'(($ ,(("?$ E/3*/$ 5"$ /3(3:5$ ,$ 83//3($
,#>$ /'2E(,53$ '5/$ "+3*,-"#$ '#$ *3,(;
('D3$ :"#>'-"#/L$ M@'/$ '#83/523#5$ D*"2$
5@3$ C*"8'#:',($ ["83*#23#5$ ?'(($ ,/;
/'/5$ '#$ 5@3$ :"2+(3-"#$ "D$ 5@3$ >3/'=#6$
+*">E:-"#$ ,#>$ 53/-#=$ "D$ 5@3$ /"_;
?,*36$ /:@3>E(3>$ D"*$ *3(3,/3$ '#$ UIJUL$$
+7/1)725</56)./0=8249;)
?9;)!5<95,./2)9/8)25<)62.)
390125>
"*,#/,/$%,*'#3$'#$:""+3*,-"#$?'5@$
'5/$(":,($*3+*3/3#5,-83$CM$%E(-9#;
53=*,$/E::3//DE((<$>3('83*3>$#3?$/'2E;
(,5"*$D,:'('-3/$5"$C3*52,#'#,$'#$9#>"#3;
/',$,#>$E+=*,>3>$3!'/-#=$/'2E(,5"*/L$
C3*5,2'#,$ %,*'-23$ M*,'#'#=$ )3#;
53*3="5$ 5@3$ (,53/5$ YE(($%'//'"#$ #,8'=,;
-"#,($/'2E(,5"*$NMC7`$TIII$?'5@$WaI$
>3=*33/$ @"*'b"#5,($ Z3(>$ "D$ 8'3?L$ M@'/$
?'(($3#,&(3$ 5*,'#33/$ 5"$&3c3*$ '223*/3$
'#$5@3$8'*5E,($3#8'*"#23#5$,#>$5@E/$'#;
:*3,/3$5@3$5*,'#'#=$*3,('/2L$
Y"E*$ +,*5;5,/B$ :E&':(3$ &*'>=3/$ ?'5@$
JUI;>3=*33$8'/E,('/,-"#$@,83$*3+(,:3>$
5@3$+*38'"E/$"#3$UII;>3=*33$8'/E,('/,;
-"#$&*'>=3$5"$'#:*3,/3$/'2E(,5"*$:3#5*3$
:,+,:'5<$,#>$'#:*3,/3$'5/$:"/5;3X3:-83;
#3//L$
M"$ 5"+$ '5$ "X6$ [%^116$ ]#='#3$ 7""2$
1'2E(,5"*$ ,#>$ ),*="$ R,#>('#=$ /'2E(,;
5"*$ @,83$ &33#$ E+=*,>3>$ 5"$ 5@3$ (,53/5$
83*/'"#/$,/$?3((L
!01;9B/56)099;/56)1;93,..,.
"@3$ 0d$ Ce9$ )(E&$ @,/$ ,++(,E>3>$ 5@3$ ]E*";
+3,#$ R,*&"E*$ %,/53*/.$ )"22'c33$ f]R%)g$
D"*$ '5/$ *3(3,/3$ "D$ ,$ #3?$ ^\^$ 3#-5(3>$ @%./' !3AAB
31C' D31EF' 39G0+831C' -./' 9++031C' G0+4/AAHI''
M@3$0d$)(E&$@,/$D"*$,$("#=$-23$&33#$83*<$:"#:3*#3>$
,&"E5$5@3$#E2&3*$,#>$/383*'5<$"D$,::'>3#5/$?@':@$":;
:E*$?@3#$/@'+/$,*3$E#>3*$5"?$"*$,*3$3#=,=3>$'#$2""*;
'#=$,("#=/'>3L$]83#$D,5,('-3/$5"$:*3?$,#>$5"$/@"*3/'>3$
2""*'#=$=,#=/$,*3$#"5$*,*3$"::E**3#:3/$?@'(3$D,*$5""$
2,#<$'#:'>3#5/$*3/E(5$
'#$ '#KE*'3/$ 5@,5$ ?'(($
3#>$ ,$ /3,D,*3*./$ "*$
/5383>"*3./$ :,*33*L$
^3/+'53$ 2E:@$ +E&;
(':'5<$ *3=,*>'#=$ 5@3$
*'/B/$ ?@3#$ ?"*B'#=$
,/$+,*5$"D$,$2""*'#=$
+,*5<6$ 5@3$ )(E&$ /,</$
5@3$ :(,'2/$ /-(($ B33+$
:"2'#=$ '#6$ "_3#$ ,:;
:"2+,#'3>$ &<$ @"*;
*'Z:$+@"5"=*,+@/L
`83*$ *3:3#5$ <3,*/6$
5@3$ )(E&$ @,/$ ,#,(;
</3>$5@3$:(,'2/$'5$@,/$
*3:3'83>$ '#$
*3/+3:5$ "D$
2""*'#=$ '#;
:'>3#5/$ >3;
+':53>$'#$5@3$
+'3$ :@,*5/$
@3*3L$
!5B,.4/56)/5)&0,;/32C.),5,;6>)/5<=.4;>
!"#$%"&#!'"&()"$*+",-.)/01234/56)47,)689:28)02;/4/0,)/5<=.4;>).,349;.
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%&' ()%*)&' +,-' #)-' .#%/$!)' 0&1
$"2*,3&),' +,-' "&$&),%/' $!)$%2-&-'
,4&*"' ,4*"-' #))2#%' 567,2-&8' ,!' &39%!/1
3&),'*)',4&'3#"*:3&'8&$,!";'82"<&/=
>4&'82"<&/'!?'3#"*:3&'&39%!/&&8'&31
9%!/&-'#$"!88'#'<#"*&,/'!?' 8&$,!"8'@!"%-1
@*-&A' @#8' $!)-2$,&-' -2"*)B' C2)&' #)-'
C2%/' DEFF' @*,4' ,4&' !GH&$:<&' !?' B#*)*)B'
#)'2)-&"8,#)-*)B'!?'@4#,'*8'*39!",#),',!'
&39%!/&&8' *)' ,4&*"'$2""&),'9!8*:!)8'#)-'
@4#,' ?#$,!"8'#"&' %*I&%/' ,!' *)J2&)$&',4&3'
@4&)'$!)8*-&"*)B'#'$#"&&"'3!<&=
K39%!/&&'82"<&/8'9"!<*-&'#)'&L$&%%&),'
"&8!2"$&' ?!"'&39%!/&&8' ,!'B#2B&'3#"I&,'
$!)-*:!)8'@*,4*)',4&'*)-28,"/'#)-'?!"'&31
9%!/&"8' ,!' 2)-&"8,#)-' &39%!/&&8M'3*)-1
8&,8'@*,4'"&B#"-',!',4&*"'$2""&),'$#"&&"=
>4&' 82"<&/' 9"!<*-&-' 8!3&' *),&"&8:)B'
"&82%,8A'G&B*))*)B'@*,4'#'84*N' *)'9"*3#"/'
#"'!?'?!$28'?!"'&39%!/&&8=''O)'DEEPA',4&'
82"<&/' $%&#"%/' -&3!)8,"#,&-' ,4&' *39!"1
,#)$&'!?'8#%#"/'#)-'G&)&Q,8',!'3!8,'&31
9%!/&&8='O)'DEFE'#)-'DEFF',4&"&'4#8'G&&)'
#'84*N',!@#"-8'9"!3!:!)'#)-',"#*)*)B=
C!G' 8&$2"*,/' 4#8' "&3#*)&-' #' $!)$&")'
#)-'#'I&/'&%&3&),'@4&)'$!)8*-&"*)B'#'$#1
"&&"'3!<&=
(99!",2)*:&8' ?!"' $#"&&"' -&<&%!93&),'
#)-' )&@' 9!8*:!)8' #<#*%#G%&' @*,4*)' ,4&'
3#"I&,' "&3#*)' %*3*,&-A' 9"*3#"*%/' -2&' ,!'
,4&'!)B!*)B'&$!)!3*$'8,"2BB%&=''>4&'82"1
<&/' *)-*$#,&-' ,4#,'RR'9&"$&),'!?' "&89!)1
-&),8' 4#<&' )!,' $4#)B&-' H!G8'@*,4*)' ,4&'
%#8,' FD'3!),48A' SR' 9&"$&),' 4#<&' )!,' "&1
$&*<&-'#)/'*)$"&'*)'G#8*$'8#%#"/'#)-'SP'
9&"$&),'-*-')!,'"&$&*<&'#)/'?!"3'!?'G!)28=
T*,4' 9"&-*$:!)8' ?!"' "&$!<&"/' #$"!88' ,4&'
3#"*:3&'8&$,!"'"&3#*)*)B'G%&#IA'*,'*8'2)1
-&"8,#)-#G%&',4#,'&39%!/&&8'#"&'$#2:!28'
*)'"!%&8',4&/'@*%%'$!)8*-&"'3!<*)B',!=''U#1
"&&"'-&<&%!93&),' *8'#',!9'$!)8*-&"#:!)=''
V#":$*9#),8'*)-*$#,&-',4#,'9"!3!:!)'#)-'
#-<#)$&3&),'!99!",2)*:&8'!2,@&*B4'8#%1
#"/'*)'*39!",#)$&'*)'#'$#"&&"'3!<&=''>4*8'
*8' )!,' #%@#/8' /' -2&' ,!' ,4&' %#"B&' 9&"1
$&),#B&'!?'3#"*:3&'!"B#)*8#:!)8'4#<*)B'
"&%#:<&%/'J#,'*),&")#%'8,"2$,2"&8=
W!"' 8&)*!"' 3#)#B&3&),' !"' &L&$2:<&'
%&<&%' &39%!/&&8A' H!G' 8&$2"*,/' "#,&8' 4*B41
&8,A'9&"4#98'&L9%#*)*)B',4&'%#$I'!?'3!<&1
3&),'#,',4*8'%&<&%=
U!332)*$#:!)' *8' !)&' #"&#' ,4#,' 4#8'
8&&)'*39"!<&3&),=' ' O)'DEFEA',4*8'@#8'#)'
#"&#' 9"!<*-*)B' #' 82G8,#):#%' #3!2),' !?'
-*88#:8?#$:!)A' G2,' *)' DEFF' 3!"&' ,4#)'
XE' 9&"$&),' !?' &39%!/&&8' *)-*$#,&-' ,4#,'
,4&/'@&"&'4#99/'@*,4'4!@',4&*"'&39%!/&"'
$!332)*$#,&8'@*,4',4&3'#G!2,',4&'G28*1
)&88'*)'B&)&"#%=''
>"#*)*)B' "&3#*)&-' #)' #"&#' !?' -*88#:81
?#$:!)'@*,4'SE'9&"$&),'!?'&39%!/&&8'2)1
4#99/'*)',4*8'#"&#=
?7256/56)244/4=<,.)49),0189>0,54)/5)
47,)02;/4/0,).,349;)
!!"#$%&$'(")*"
(+$"%$,#)'-$'(,"
+./$"')("&+.'0$-"
(+$1%"2)3,"1'"(+$"4.,("56"
7)'(+,8
@@A 9!"#$%&$'(")*"
(+$"%$,#)'-$'(,"
+./$"')("%$&$1/$-"
.'"1'&%$.,$"1'",.4.%:"1'"
(+1,";7$8
B@A <"()(.4")*"9="
#$%&$'(")*"%$>
,#)'-$'(,"+./$"
')("%$&$1/$-".':"*)%7"
)*"3)'?,8
BCA 9@"#$%&$'(")*"
%$,#)'-$'(,".%$"
,;44"?'+.##:"A1(+"
(+$"4$/$4")*"(%.1'1'0"1'"
(+$"A)%B#4.&$8
BDA
!"#$%"&#!'"&()"$*+ ",-.)/01234/56)47,)689:28)02;/4/0,)/5<=.4;>).,349;.
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%&!'()$'*++,')-)".+.'#(+'/0,1
#")/#' #0' $233&4' #(+' +,5%,+$' ),.'
3"032&$%0,' +62%37+,#' 80"' $%9' ,+-':01:0'
/0,#)%,+"' ;+$$+&$' *+%,5' *2%&#' 80"' <=>=?@'
#(+'<)A0,)&' =(%33%,5'>073),4'08' =)2.%'
?")*%)B' C(+' $(%3$' )"+' *+%,5' *2%&#' )#' #(+'
DEFG'$(%34)".'%,'=02#('H0"+)@'),.'-(+,'
&)2,/(+.' -%&&' *+' 03+")#+.' *4' D%.+)$#'
=(%3'D),)5+7+,#'I#.@')'$2*$%.%)"4'/071
3),4'08'<=>=?B
C(+' $/03+' 08' #(+' %,#+5")#+.' $0&2A0,'
3)/J)5+'80"'+)/('08'#(+'$%9'$(%3$'%,/&2.+$'
K!"#$%&!':C1L&+9'MNCO'+,5%,+$@'/0,#"0&&)1
*&+'3%#/('P>FQ'3"03+&&+"$@'),.'#(+'K!"#$%&!'
R,+"503)/' $4$#+7B' C(+' 0".+"$' 80"' #(+$+'
;)"%02$'%#+7$'();+'*++,'*00J+.'0,'),'%,1
/"+7+,#)&'*)$%$@'#(+'&)$#'0,+'*+%,5'#(+'R,1
+"503)/'0".+"@'-(%/('-)$' $%5,+.' %,' =+31
#+7*+"B'O+&%;+"4'08'#(+'+62%37+,#'80"'#(+'
S"$#';+$$+&'%$'$/(+.2&+.'80"'D)4'TUVT@'),.'
#(+' ;+$$+&$' )"+' $&)#+.' 80"' .+&%;+"4' 8"07'
#(+'$(%34)".'%,'TUVW'),.'TUVXB
C(+'3)/J)5+'/07*%,+$'#(+' &)#+$#'/071
70,'")%&'82+&'%,Y+/A0,'),.';)&;+')/#2)A0,'
+,5%,+' #+/(,0&054@' 8+)#2"%,5' %,#+5")#+.'
+&+/#"0,%/' /0,#"0&B' K!"#$%&!Z$' [+9%*&+'
+,5%,+' $+\,5$' +,)*&+' &0-+"' 7%,%727'
"2,,%,5'$3++.$@'-(%/('#05+#(+"'-%#('#(+'
)80"+7+,A0,+.' 8+)#2"+$@' 0]+"' "+.2/+.'
82+&' /0,$273A0,@' &0-+"' +7%$$%0,$' ),.'
&0,5+"'%,#+";)&$'*+#-++,'0;+"()2&$B'
L2+&' /0,$273A0,' -%&&' *+' 82"#(+"' "+1
.2/+.' *4' %,#+5")A,5' #(+' 3"03+&&+"' ),.'
"2..+"'.+$%5,' %,#0')'$%,5&+'2,%#'-%#(' #(+'
%,$#)&&)A0,' 08' K!"#$%&!Z$' R,+"503)/' $4$1
#+7B' C(+' R,+"503)/' $4$#+7' %$' .+$%5,+.'
$3+/%S/)&&4'80"'+)/('%,.%;%.2)&';+$$+&@'),.'
/),'*+'03A7%$+.'#0')/(%+;+'#(+'7)9%727'
30$$%*&+'82+&'$);%,5$'-%#(02#'/073"07%$1
%,5'7),0+2;")*%&%#4'0"'/0780"#'&+;+&$B
C(+':C1L&+9'+,5%,+$'3"0;%.+'$70J+&+$$'
03+")A0,' )#' )&&' $3++.$@' ),.' #(+' 3"032&1
$%0,' 3)/J)5+' -%&&' +,)*&+' #(+$+' ;+$$+&$'
#0' /073&4'-%#(' #(+' "+62%"+7+,#$' 08' #(+'
EDG$'C%+"'EE'"+52&)A0,$B'C(+'K!"#$%&!':C1
L&+9'+,5%,+$'0]+"'03A727'30-+"'02#32#'
),.' $()^' $3++.$' -%#(' ),' +9#"+7+&4'
(%5('.+5"++'08'"+&%)*%&%#4B'
C(+4'/),'*+'03+")#+.' 80"')$' &0,5'
)$' #("++' 4+)"$' *+#-++,' 0;+"()2&$@'
),.'3"0;%.+'+/0,07%/)&'82+&'/0,$2731
A0,')/"0$$'#(+'+,A"+'03+")A,5'"),5+B'C(+'
+,5%,+$')"+'/)3)*&+'08'+9#"+7+&4'&0-'),.'
$#)*&+'"2,,%,5'$3++.$@'-(%/('7)J+$'#(+7'
(%5(&4' )33&%/)*&+' 80"' /0,#)%,+"' ;+$$+&$'
#()#')"+'0^+,'03+")#+.')#'_$&0-'$#+)7%,5Z
$?189;/56)@9/54)49-/56)
9119;4=5/4/,.
"04)&' `0$J)&%$' K+$#7%,$#+"' <a'
P`0$J)&%$Q' ),.' =2.)7+"%/),)'
?5+,/%)$' ?+"+)$' 4' D)"%A7)$' =?' ();+'
),,02,/+.' #(+%"' %,#+,A0,' #0' +93&0"+'
#(+' 30$$%*%&%A+$' ),.' 0330"#2,%A+$' 80"'
)' Y0%,#' #0-)5+' 03+")A0,' -%#(%,' #(+'
?7+"%/),'>0,A,+,#B
C(+'%,#+,.+.'Y0%,#'#0-)5+'03+")A0,'
-%#(%,' #(+' ?7+"%/)$' %$' *+#-++,' =7%#@'
)'-(0&&4'0-,+.'$2*$%.%)"4'08'`0$J)&%$@'
),.'=??D@')'-(0&&4'0-,+.'$2*$%.%)"4'
08' >073)bc)' =2.' ?7+"%/),)' .+' a)1
30"+$'P>=?aQB
C(+' Y0%,#' 03+")A0,' *+#-++,' =7%#'
),.' =??D'-02&.' /"+)#+' )' 3"0;%.+"' 08'
#0-)5+' $+";%/+$' %,' >+,#")&' ),.' =02#('
?7+"%/)' -%#(' #(+' )*%&%#4' #0' $+";+' XM'
30"#$' %,' ,%,+' /02,#"%+$'-%#(' )' [++#' 08'
70"+'#(),'VdU';+$$+&$B'C(+'#0#)&'),,2)&'
#2",0;+"'-02&.'+9/++.'e=O'TdU'7%&&%0,'
),.'*+$%.+$'03+")A0,)&' $4,+"5%+$@' #(+'
Y0%,#' 03+")A0,' -02&.' )&$0' $#"+,5#(+,'
#(+' 7)"J+#' 30$%A0,' 08' #(+' /07*%,+.'
/073),%+$B''
O%$/2$$%0,$')"+'/2""+,#&4'0,50%,5')$'
#(+' #-0'/073),%+$'+,.+);0"' #0' "+)/('
)' 80"7)&' )5"++7+,#' %,' #(+' /07%,5'
70,#($@' $2*Y+/#' #0' /+"#)%,' /2$#07)"4'
/0,.%A0,$B'
A;=/.,).7/1)2/0.)B9;)7/67)
,5,;6>),BB/3/,53/,.
#Cf'L%,&),.'G4'),.'CeE'>"2%$+$'();+'
$%5,+.' )' /0,#")/#' 80"' #(+' .+$%5,'
),.'/0,$#"2/A0,'08')'gd@UUU'hC'/"2%$+'
;+$$+&B'C(+'$03(%$A/)#+.'),.'(%5(&4'%,1
,0;)A;+' /"2%$+' ;+$$+&' %$' $/(+.2&+.' #0'
*+'.+&%;+"+.'%,'$3"%,5'TUVXB'
C(+';+$$+&'()$'7),4'+,;%"0,1
7+,#)&&4'8"%+,.&4'8+)#2"+$@'-%#('
)' 3)"A/2&)"' +73()$%$' 0,' #(+'
;+$$+&Z$' +,+"54' +i/%+,/4B' C(+'
3"0Y+/#'-%&&' *"%,5' $07+' M@MUU'7),1
4+)"$' 08' &)*02"' #0' =Cf' L%,&),.Z$' C2"J2'
$(%34)".B' CeE'>"2%$+$'()$'),'03A0,' #0'
0".+"'),0#(+"'$(%3'$2*Y+/#'#0'#(+'.+/%1
$%0,'08'CeE'>"2%$+$'$()"+(0&.+"$B''
C(+';+$$+&'-%&&'*+')33"09%7)#+&4'TgM'
7+#"+$'&0,5'),.')*02#'Wj'7+#"+$'-%.+B'
C(+' $(%3' -%&&' ();+' V@TMU' $#)#+"007$'
),.'-%&&'$+";+')'7)9%727'08'T@MUU'3)$1
$+,5+"$' ),.' )' /"+-' 08' V@UUU' 3+"$0,$B'
k%5('*)&/0,4'")A0'-%&&'+,$2"+'#()#'70$#'
08'#(+'3)$$+,5+"$'-%&&'();+')'30$$%*%&%#4'
#0'+,Y04'#(+%"'0-,'*)&/0,%+$'.2"%,5'#(+'
/"2%$+B
C9-,;/56)9BB.79;,)D;2E/8)02;F,4
$)#+"3%&&)"'-%&&'30-+"'Vj'0]$(0"+'$233&4';+$$+&$'80"'2$+'%,'03+")A0,'%,'#(+'`")l%&1
%),'0]$(0"+'7)"J+#B'>)#+"3%&&)"' "+/+%;+.'0".+"$' "+62%"%,5')' #0#)&'08'Mj'>)#'),.'
D)H'O%+$+&'R&+/#"%/'F"032&$%0,'R,5%,+'PORFQ'5+,+")#0"'$+#$'80"'0]$(0"+'$233&4';+$$+&'
,+-*2%&.$B'C(+';+$$+&$' %,/&2.+'802"'0%&'$3%&&'"+/0;+"4';+$$+&$'PG=:aQ'),.'VT'3&)m0"7'
$233&4';+$$+&$'PF=aQB
C(+'>)#'.%+$+&'5+,+")#0"'$+#$'0".+"+.'%,/&2.+'#(+'WMVT>'ORF'%,'#-0'30-+"'")A,5$n'
VMMU'+JK')#'VNUU'"37'PjUklQ'),.'VdUU'+JK')#'VNUU'"37'PjU'klQo'),.'#(+'WMVj>'ORF@'
")#+.')#'TUUU'+JK')#'VNUU'"37'PjU'klQB'D)H'ORF'30-+"'$0&2A0,$'0".+"+.'%,/&2.+'#(+'
D)H'j'D'TM'>'ORF'5+,+")#0"'$+#''")#+.')#'VNTX'+JK')#'dTU'"37'PjUklQ'),.'#(+'N'D'TM'
>'5+,+")#0"'$+#@'")#+.')#'TXWW'+JK')#'dTU'"37'PjUklQB
pC(+'>)#'),.'D)H'ORF'$0&2A0,$')"+'3+"8+/#&4'$2%#+.'80"'#(+'`")l%&%),'0]$(0"+'7)"1
J+#@'"+&%)*&4'.+&%;+"%,5'30-+"'),.'+i/%+,/4'80"'0]$(0"+';+$$+&$@q'$)%.'>)"&0$'I%7)@'>)#1
+"3%&&)"'D)"%,+'F0-+"'=4$#+7$'`")l%&'7),)5+"B'pK+')"+'3"02.'#0'2A&%$+'&0/)&'/0,#+,#'%,'
02"'ORF'3)/J)5+$'),.'$+";+'02"'0]$(0"+'/2$#07+"$'%,'`")l%&Bq
C(+'/0,$#),#1$3++.'ORF'+,5%,+$'0]+"'#(+'&)#+$#'%,'ReE'82+&'$4$#+7'/)3)*%&%A+$'),.'
$#)#+1081#(+1)"#'?ORDCD'?W'R&+/#"0,%/'>0,#"0&'e,%#$'PR>eQB''C(+';++1VT@'X1$#"0J+'WMVT>'
+,5%,+$')"+');)%&)*&+')#'VWjU'+JK@'VMMU'+JK@'VdUU'+JK'),.'VNTM+JK@'),.'#(+';++1Vj@'
X1$#"0J+'WMVj>'+,5%,+$')"+');)%&)*&+')#'*0#('TUUU'+JK'),.'TTMU'+JKB''?&&'+,5%,+'")#1
%,5$')"+'/+"AS+.'#0'#(+'RT'+7%$$%0,$'/4/&+@'),.'7++#'RF?'C%+"'T'),.'EDG'C%+"'V'"+52&)1
A0,$B''C(+'+&+/#"0,%/'30-+"'$#)A0,'/0,/+3#'/"+)#+$'+i/%+,/%+$'*+#-++,'#(+'/0,#"0&'
2,%#$@'2,%#'%,Y+/#0"$@'%,$#"27+,#)A0,'),.'.%$3&)4$'#0'3+"8+/#&4'*)&),/+'30-+"'
$233&4@'82+&'/0,$273A0,'),.'+9()2$#'+7%$$%0,$')#'),4'5%;+,'&0).B
C(+'D)H'ORF'3"0.2/#$'8+)#2"+'),'2&#")1/&+),@'kLG'/)3)*&+'*2",%,5@'&0,51
$#"0J+'.+$%5,'),.'/073)/#'5+,+")#0"'$+#'.+$%5,'),.'2,"%;)&&+.'&0).'3%/J23'
/)3)*%&%A+$B'C(+'.+$%5,'+,)*&+$'/2$#07+"$'#0')/(%+;+"'&0,5+"'%,#+";)&$'*+#-++,'$+";%/+'
"+$2&A,5'%,'&0-+"+.'0;+")&&'/0$#$'08'0-,+"$(%3B'C(+'D)H'ORF'3"0.2/#$')&$0'8+)#2"+'&0-'
82+&'/0,$273A0,'),.'%,/"+)$+.'0;+")&&'+i/%+,/4B'
+/?)5,-)39542/5,;)G,..,8.)B9;)+2=</)
&;2:/25).7/11/56)390125>
!"#$%&'%&$%#()(*#*$+)$,"#$-#(*$&.(*/0$+12#$(3(41$,++5$,"#$4146(67#$,+$*#2+3140#$#82#99#12#$(,$0#(:$;(<12"#/$9(0,$=#(*$/<*413$,"#$-#(*$+)$,"#$%#()(*#*>$,"#$(.(*/0$+12#$(3(41$2(99#/$+1$?#?@#*0$+)$,"#$41/<0,*=$,+$1+?41(,#$,"#4*$A##*0:$
!!"# $%&'()*+#,-."#)/0")!"*#&'*$%0#1,)/2"*#)/#,"3"4
2*-)"#)!"#-,!$"5"."%)(#/6#)!"#7$%%"*(#$%#)!"#8!/*"4
9-("&:#;$(!$%0#-%&#</.."*,$-3#<-)"0/*$"(=#>%#-&&$?/%#)/#
)!"#,-)"0/*+#7$%%"*(:#-%#/5"*-33#8@A8@#8"-6-*"*#/6#)!"#
B"-*#7-(#-%%/'%,"&=
8C"-D$%0#-)#)!"#6'%,?/%:#A$%$()"*#/6#E*-%(C/*):#8$2'(4
$(/#F&"2"3"#*"6"**"&#)/#)!"#0*/7$%0#7/*3&7$&"#(!/*G-33#
$%#-5-$3-23"#!$0!#,-3$2*"#+/'%0#("-6-*"*(=# # HE!"# $%,*"-(4
$%03+#("5"*"#(!/*)-0"#/6#("-6-*"*(#-%&# $)(# 6')'*"# $.C-,)#
/%#)!"#03/2-3#.-*$?."#$%&'()*+#$(#)!'(#-#,-'("#6/*#,/%4
,"*%:I#!"#(-$&#&"(,*$2$%0#)!"#(D$33(#(!/*)-0"#$%#)!"#8/')!#
@6*$,-%#,/%)"J)#-(#H("5"*"I=
H8/."# /6# /'*# !$0!3+# (D$33"&# .-*$%"# C"*(/%%"3# -*"#
*"-,!$%0# *"?*"."%)# -0":# *"('3?%0# $%# -%# $%,*"-($%0# &"4
C"%&"%,"#/%#"JC"%($5"#"JC-)*$-)"# 3-2/'*=#E!$(#C*/23".#
!-(#2""%#3//.$%0#6/*#./*"#)!-%#KL#+"-*(#-%&#$)#*"M'$*"(#
8@A8@# -%&# )!"# N"C-*)."%)# /6# E*-%(C/*)# )/# '*0"%)3+#
$&"%?6+#7-+(#/6#-&&*"(($%0#)!$(#,!-33"%0":I#!"#(-$&#,-33$%0#
/%# )!"# 3/,-3# (!$CC$%0# $%&'()*+# )/# $%O",)#./*"# *"(/'*,"(#
$%)/#)*-$%$%0=#
H@(# 0/5"*%."%)#7"#.'()#&/#./*"# )/#C*/./)"#.-*$4
?."#)*-$%$%0#-%&#)!"#.-*$?."#$%&'()*+# $%#0"%"*-3=# >)# $(#
-3(/# '*0"%)# )!-)# 7"# &"5"3/C."%)# -# *"(C/%($5"# C/3$,+#
"%5$*/%."%)#)!-)#!-(#)!"#*"M'$($)"# $%,"%?5"(#)/#-P*-,)#
+/'%0#C"/C3"#$%)/#/'*#$%&'()*+:I#!"#(-$&=#
!" !"#$%&&'()#*())#+,,(-./#.0(#%1(&+22#34534#
3(+6+&(&#%6#.0(#7(+0+&9#%)#:(0+26#%6#.0(#,&(8#
%6#.0(#;9'):<&=0>##?"#30%&(@:+/(9#8'))(&/#A&(@
,'%</#$<:(B#C%)='8(#5:+D:%#+)9#A')EF#G<)=<#
8'.0#H/'(./'#5%E0(2(#+)9#5')'/.(':</'/<#I9(@
:(2(>##J"#K%0)#L2%--(&#+,,(-./#.0(#M%DD(&,'+2#
M+.(=%&F#+8+&9#%)#:(0+26#%6#M+-.+')#
$+8'(#;&+/D</>##N"#K+,E/%)#A'F%/(#&(@
,('1(/#.0(#O'/0')=#M+.(=%&F#+8+&9#6&%D#
$+1(#5+')##P"#I%D,(:%#C'F(2+#6&%D#
Q+80'22#5+&'RD(#M().&(#+99&(//(/#.0(#
+<9'(),(>##S"#Q(+&)(&/#6&%D#.0(#Q+80'22#
5+&'RD(#M().&(#')#3'D%)/#H%8)>##T"#
H0+)9%#K%:(2+#+,,(-./#+#:<&/+&F#6%&#+#
6<&.0(&#F(+&U/#/.<9F#+.#Q+80'22>#
!
"
# $
%
&
'
()*()+(,-.-/,/+0.+12,+3,-/+"4!!
!"#$%&'()
#''*'+,-).+/'0-/$)
.*$0-/1#23$).+'+/-)#')$-#)
!!"#$%&#'& ()*&+*,-$&#..!/+(*"&'0/..*1&!2&3*#&4#15*'(6'& 1*7
8*+(-$& 8!+5*1(*"& 21**9*1& 5*''*-& :& ()*& !"#$%&'( )%#*+,-"%&
;#<#<#&=>#80'!+?&@/$!'*&8#+&1*A*8(&!+&#&8#1**1&()#(&.1!5*'&()#(&
"*"/8#B!+%&)#1"&,!10&#+"&#&,/--/+C+*''&(!&-*#1+*&0*$&/+C1*"/7
*+('&/+&)/'&1*8/.*&2!1&'D88*''E
@/$!'*&-*F&GH(#(#&,)*+&#&')!1(#C*&!2&H!+*$&(!&8!H.-*(*&)/'&
'8)!!-/+C&"1*,&)/H&(!&()*&I*'(&J!#'(&(!,+&!2&3#-"#+)#&(!&'**0&
,!10E&KF*1&#&L1/*2&(*H.!1#1$&8!+(1#8(&,/()&M#H#0,#&3#+"'%&@/7
$!'*&(D1+*"&)/'&C#9*&(!,#1"'&3*#&4#15*'(&#+"&-/(*1#--$&'#(&!+&()*&
ND#$'/"*&2!1&()1**&H!+()'&,#/B+C&2!1&#+&!..!1(D+/($&(!&L!#1"&
!+*&!2&()*&5*''*-'&C*O+C&1*#"$&(!&C!&(!&'*#E&
4/'&.#B*+8*&.#/"&!P&#+"&)*&2!D+"&)/H'*-2&L!#1"/+C&()*&!"#.
$%&'(/0"1#*-2&2!1&)/'&Q1'(&Q')/+C&(1/.E&3-/../+C&!D(&()*&)#1L!D1&
#(&+/C)R#--%&/(&,#'&+!(&D+B-&()*&+*S(&H!1+/+C&()#(&@/$!'*&1*#-/'*"&
<D'(&)!,&1*H!(*&)/'&+*,&<!L&H#"*&)/H&2**-E&
=I)*+&T&,*+(&!+&"*80&#+"&!D('/"*&T&'#,&+!()/+C&:&+!&H!D+7
(#/+'&+!()/+C%&+!()/+C&:&<D'(&,#(*1&#+"&H$&)*#1(&'(#1(*"&L*#B+C&
#&L/(&#+"&T&#'0*"&()*&"*80&2!1*H#+U&)!,&-!+C&*&,*&C!/+C&(!&
'(#$&)*1*V?
W)#(&'/S7"#$&(1/.&,#'&()*&L*C/++/+C&!2&#&'*#&8#1**1&,)*1*&)*&
)#'&.1!5*"&)/H'*-2&L#'*"&!+&)/'&*#C*1+*''& (!& -*#1+E& T(&"/"&+!(&
(#0*&-!+C&2!1&@/$!'*&(!&1*#-/'*&()#(&()*1*&,#'&#&-!(&!2&!..!1(D+/($&
(!& -*#1+&#(&'*#&#+"&)*&'(#1(*"&(#0/+C&#&L!!0&,/()&)/H&(!&,1/(*&
"!,+&*5*1$()/+C&)*&8!D-"&,)/-*&#(&'*#E&
K+"& '!!+& )*& 2!D+"& )/H'*-2& (!1+& L*(,**+& '(#$/+C& ,/()& 3*#&
4#15*'(&(!&.D1'D*&#&8#1**1&#(&'*#&#+"&C!/+C&L#80&)!H*&(!&Q+/')&
X1#"*&YZE& =T(&)#"&L*8!H*& 2#H/-/#1& (!&H*&#+"& /(&)#"& (#0*+&H$&
)*#1(%?&)*&'#$'E&
KF*1&8!+'D-B+C&,/()&)/'&2#H/-$&#+"&1*(D1+/+C&)!H*&(!&"/'8D''&
)/'&2D(D1*&!.B!+'%&@/$!'*&H#"*&()*&"*8/'/!+&(!&.D1'D*&()*&!.7
.!1(D+/B*'&()#(&'**H*"&(!&*S/'(& /+&()*&'H#--&(!,+&!2&3#-"#+)#&
#+"&#(&3*#&4#15*'(E&
[*H*HL*1/+C&()*&BH*&,)*+&)*&1*(D1+*"&(!&()*&5*''*-'&!2&3*#&
4#15*'(&@/$!'*&'#$'U&=T&()!DC)(&()/'&,#'&C!/+C&(!&L*&H$&"1*#H&
#+"&H$&2!1*2#()*1'&1*-*#'*"&H*%&LD(&'#/"&1*H*HL*1&()#(&()*1*&
/'&+!&BH*&(!&,#'(*E?
I/()&1*+*,*"&5/C!D1&#+"&#+&!L5/!D'&*#C*1+*''& (!& -*#1+%&)*&
1*<!/+*"&()*&81*,'& /+&
Y\\]& #+"& '#$'^& =T2& T&
,#+(& (!& -*#1+& '!H*7
()/+C%& T& <D'(& C/5*& H$&
)*#1(& (!& /(& '!& ()#(& T&
8#+&-/0*&/(E?
3!!+%& )!,*5*1%& )*& '(#1(*"& (!&,!10&,/()& #HL/B!+& #'& )*& L*7
8#H*&#,#1*&!2&()*&1#+0'&!+&()*&5*''*-'E&=T&,#+(*"&(!&L*&#+&!27
Q8*1&#+"&T&'#/"&(!&H$'*-2&:&!+*&"#$&T&,/--&L*&#&'0/..*1E?
4/'&"*(*1H/+#B!+&"/"&+!(&C!&D++!B8*"&#+"&)*&,#'&'!!+&L*/+C&
.D')*"&(!&-*#1+&H!1*&L$&'*+/!1&81*,&H*HL*1'E&K+"&,)*+&()*&
!..!1(D+/($&2!1&2D1()*1&(1#/+/+C&#')!1*&8#H*&#-!+C&()*1*&,#'&+!&
,#$&()#(&)*&,#'&+!(&C!/+C&(!&(#0*&2D--&#"5#+(#C*&!2&/(E&
=W)/'& /'&,)#(&T&,#+(*"^&()/'& /'&()*&1*#'!+&T&8#H*%?&)*&'#/"&!2&
()*&8)#--*+C*&!2&D+"*1(#0/+C&2!1H#-&'(D"/*'&(!&2D1()*1&)/'&8#1**1E&&
=T&"/"&+!(&H/''&#+$()/+C&#+"&T&1*#-/'*"&()#(&T&-/0*&()*&H#1/+*&*+7
5/1!+H*+(&5*1$&HD8)&L*8#D'*&()*1**&#&-!(&!2&!..!1(D+/B*'%?&
)*&'#/"E&
=_*/+C&#(&'*#&C/5*'&H*&#&-!(&!2&'(1*+C()E&`!1&H*&$!D&+*5*1&'(!.&
-*#1+/+C&/+&()*&H#1/+*&*+5/1!+H*+(E&W)#(&/'&,)#(&T&2**-E&T&#H&'B--&
*#C*1&(!&-*#1+&#+"&C!&2!1,#1"E&T&#H&#F*1&0+!,-*"C*E?
M!,&()#(&)*&)#'&1*#-/'*"&)/'&#HL/B!+&(!&L*8!H*&#&'0/..*1%&@/7
$!'*&L*-/*5*'&()#(&()*1**&'B--&H!1*&!..!1(D+/B*'&(!&'(D"$&#+"&
#/H'&(!&-*#1+&H!1*&21!H&()*&*S.*1/*+8*"&'0/..*1'&()#(&)*&,!10'&
,/()&#(&3*#&4#15*'(E&=T(&/'&#&L/C&8)#--*+C*&2!1&H*E?
T+& KDCD'(& !2& ()/'& $*#1& )*& ,#'& 8)!'*+& #'& ()*& 1*-/*2& '0/..*1&
2!1&!+*&!2&3*#&4#15*'(6'&+*,-$&8!+5*1(*"&21**9*1&(1#,-*1'&:&#+&
#8)/*5*H*+(&()#(&,/--&)*-.&)/H&1*#-/'*&)/'&#HL/B!+&(!&2D1()*1&)/'&
0+!,-*"C*&L#'*&#(&'*#E&
=T(&/'&'!H*()/+C&5*1$&L/C&(!&H*&#+"&/(&H*#+'&()#(&3*#&4#15*'(&
'D..!1(&H*%?&)*&'#$'&#""/+C&()#(&)*&2**-'&1*'.*8(*"&#'&#&$!D+C&
'0/..*1E
=W!&L*&C/5*+&()/'&5*''*-&#+"&()/'&!..!1(D+/($& /'&#&C!!"&8)#-7
-*+C*E&T(&/'&#&"/P*1*+(&'(!1$&L*8#D'*&,*&,/--&+!&-!+C*1&L*&"!/+C&
'H#--&!.*1#B!+'%?&)*&'#$'&*S.-#/+/+C&()#(&()*&(1/.'*&2#1&-!+C*1&
#+"&()#(&()*&.1!8*''/+C&!+&L!#1"&+**"'&(!&L*&.*12*8(&#+"&1*#"$&
(!&C!&'(1#/C)(&21!H&()*&5*''*-&(!&()*&H#10*(E&
=T&#H&C!/+C& (!& -*#1+&+!,&)!,&(!&"*#-&,/()&!D('/"*&*+5/1!+7
H*+(&-/0*&'*--/+C&Q')&!5*1'*#'&:&)!,&(!&"*#-&,/()&()!'*&.*!.-*%&
,)/8)&T&"!+6(&0+!,&#(&()/'&'(#C*%?&)*&'#$'E&
M!H/+#B+C& )/H%& [D''*--& 4#--& !2& 3*#& 4#15*'(&
'#$'U&=>#80'!+&8!+B+D*'&(!&C1!,&#'&#&.*1'!+%&.1!7
2*''/!+#--$&#'&#&'0/..*1&#+"&/'&#+&/+(*C1#-&H*HL*1&
!2&!D1&'*+/!1&'*#C!/+C&8#"1*E?
>D"C/+C& ()*& 8#+"/"#(*%& [!L& a!D+C& .!/+('& !D(U&
=()/'& 8!D+(1$& L!$& !5*18#H*& '/C+/Q8#+(& )D1"-*'&
()#(& /+8-D"*"& -#80& !2& H!+*$& #+"& #+& /+8!H.-*(*&
'8)!!-&*"D8#B!+&(!&L*8!H*&+!(&!+-$&#&2D--$7ND#-7
/Q*"&(1#,-*1&'0/..*1%&LD(&#&)/C)-$&1*C#1"*"&!+*&/+&
8)#1C*&!2&#&8!'(-$%&)/C)7(*8)&21**9*1&(1#,-*1E?
=W)/'& HD'(& )#5*& 1*ND/1*"& HD8)& "/-/C*+8*& #+"&
)#1"&,!10%&#'&,*--&#'&#&C!!"&"!'*&!2&=.*!.-*&'0/--'?&
=T(&/'&+!(*"&(!!&()#(&)*&"!*'&+!(&<*#-!D'-$&0**.&
)/'& '*81*('& !2& 'D88*''& (!& )/H'*-2%& LD(& CD/"*'& #+"&
H*+(!1'&!()*1'&,)!&#-'!&"*H!+'(1#(*&#&"*'/1*&(!&
H#0*&.1!C1*''&/+&()*/1&8#1**1'E?
4567589):;<=9>?@
;A;?B6 6;C6;)6-#.#/-/)D.)'0-)@-#/)EFGG
!" 34567638(58)689(/*:'0%#+(4;#,-"<(=*$%1>%#?@%-%1>%#(ABCC
!!"#!$%& '!($)& *+!,-.,& /)!#.+)0&
!-1%2,#& 1.+& #1"& 31%#)%0)+,& $%& 4!,#&
5)!+6,& ,)!/!+)+& !(!+0,& !%0& #7$,& 5)!+& 7!,&
"+18)0!#&7$,&,$2%$93!%#&31%#+$:.;1%&
#7)&%)(&:.$40& "+13),,& :)$%2&.%0)+#!<)%&
:5&7$,&)-"415)+,=&>-$#&?-!%04!&@!+$%)=&
)%,.+)0& #7)& ,!/)& 0)4$8)+5& 1/& #7)& 8),,)4&
/+1-&A7$%!&'.+:!%B
C)&7!,&!331-"4$,7)0&-.37&$%&7$,&3!+))+&
!%0&18)+)&4!,#&5)!+&31%;%.)0&,71(&
7$,& 31--$#-)%#& #1&0)#!$4& #1& !37$)8)& #7)&
,-11#7&0)4$8)+5&1/)&!"#$%!#&'()'B&
*+!,-.,&$-"4)-)%#)0)&A@>&,5,#)-&
(7$4)&$%&A7$%!&!%0&31%#+144)0&!44)&(!+D
+!%#5& $#)-,B& E%& !00$;1%&7)& !,,$,#)0&($#7&
0+!($%2& ."& 1/& "+13)0.+),& !%0& ($#7& #7)&
-10$93!;1%,&+)F.$+)0&1%)&8),,)4B
G7+1.27& 0$4$2)%#& )H1+#,& 7)& :)3!-)&
31-")#)%#& $%&?>'&,7$"&7!%04$%2&I&!&-!D
J1+&)H1+#&$,&+)F.$+)0&-!,#)+$,&,<$44&I&
!%0&7)&(!,)&9+,#&1K3)+&31-"4)#)&!&
-11+$%2&1")+!;1%&.,$%2&?>'&(1+<$%2&
,")3$93!;1%,& $%& !& 0)-!%0$%2& )%8$+1%D
-)%#B&&
L$8)%& #7)& (1+<41!0=& $-"4)-)%#!;1%&
1/& ,5,#)-,=& !3F.$+$%2& ?>'& ,<$44,=& $%#)+!3D
;1%&($#7&!&0)-!%0$%2&)%8$+1%-)%#&!%0&
#7)& )M#+)-)45& 7$27& -!%!2)-)%#& ,<$44,&
0)-1%,#+!#)0=&*+!,-.,&,71(,&7)&$,&!&0)D
,)+8$%2& 3!%0$0!#)&(71&")+/1+-)0&!:18)&
7$,&)M")3#)0&0.;),& /1+& #7)&0.+!;1%&1/&!&
37!44)%2$%2&"+1J)3#B&
N7!#& $,& $%#)+),;%2& $,& #7!#& A!"#& *+!,D
-.,&31-),& /+1-&(7!#&7)&0),3+$:),&!,&!&
O0),)+#P&37$407110&!%0&0$0&%1#&31%,$0)+&!&
3!+))+&!#&,)!&.%;4&!&37!%3)&-));%2&($#7&
#7)& CQ& -!%!2)+& !#& ')& R))+,& 31%8$%3)0&
7$-&!""45&:)31-)&!&3!0)#&($#7)&
31-"!%5B&
>$%3)& #7)%& 7)& 7!,& "+12+),,)0& $%& #7)&
$%0.,#+5&!%0&7!,&8)+5&0)9%$#)&,71+#=&-)D
0$.-& !%0& 41%2& #)+-& 21!4,& /1+& 7$-,)4/& $%&
#7)&$%0.,#+5B
OG1& 31-)& /+1-& !& O0),)+#P& 37$407110=&
#1&,!$4$%2&!3+1,,)&13)!%,&1/)&,)!&!,&
A!"#!$%& 1/& !& ,7$"=& $,& #),;-1%5& #7!#& !%5D
#7$%2&$,&"1,,$:4)&$/&51.&:)4$)8)&$%&51.+,)4/=&
!""45&51.+,)4/&!%0&(1+<&7!+0)+!%&(7!#&
51.&"4!5=P&7)&,!5,&!00$%2!#&7)&!$-,&
$%,"$+)&51.%2&3!0)#,+1.27&7$,&!3;1%,B
OG7)&,)!&1H)+)0&!&,-!44(%&:15&/+1-&
#7)&-$004)&1/)&S!4!7!+$&!%&1""1+#.%$#5B&
E<&$#&!%0&+!%&($#7&$#=&)!;%2&7.-:4)&"$)&
(7)%&E&7!0&!%0&<))"$%2&-5&7)!0&7$27&
(7)%&E&21#&$#&+$27#B&G10!5&E&!-)&A!"#!$%=&
+),"1%,$:4)&/1+&-5&3+)(=&$%&31--!%0&1/&!&
%)(&-.4;-$44$1%&0144!+&,7$"B&*8)%&E&,#!%0&
!-!T)0&,1-)&0!5,&1/&(7)+)&E&!-&!%0!#&
)8)%& #7)& ($40),#& 0+)!-,& 1/& !& ,-!44& :15&
7!8)&:))%&,.+"!,,)0BP&
OE#&(!,& !%& 71%1.+& !%0& "+$8$4)2)& #1& :)&
-!0)&+),"1%,$:4)&/1+)&4!#),#&!%0&-1,#&
!08!%3)0& !00$;1%& #1& #7)& >-$#& ?-!%04!&
@!+$%)&U))#=P&7)&,!5,B&
C)&71"),&,))&-1+)&51.%2,#)+,&J1$%D
$%2& #7)& $%0.,#+5=& :.#& !3<%1(4)02),& #7!#&
#7)& )M"1,.+)& 2$8)%& #1& 3!+))+,& !#& ,)!& !#&
,37114&$,&%1#&!0)F.!#)
OE&-))#&-!%5&37$40+)%!#&7!8)&%)8)+&
7)!+0&!:1.#&!&3!+))+&!#&,)!&!%0.,&%)8D
)+&31%,$0)+)0& $#V& &W1+)&3!0)#,&(71&01&
J1$%&."=&-!%5&1%45&2)#!#&9+,#&A1A&!%0&
#7)%&-18)&1H&$%#1)&31%3+)#)&J.%24)B&E#&
$,&!&"$#5&!,&$#&2)#,&,1&-.37&-1+)&+)(!+0D
$%2)&7$27)+&51.&21&."&$%)&+!%<,=P&7)&
,!5,B
Q1:&X1.%2=&!& J.02)& $%& #7$,&5)!+6,&31-D
");;1%&31--)%#,Y&OE%)&5)!+&.%0)+&+)D
8$)(&/1+$,&3.++)%#&31-");;1%=&7)&7!,&
:))%&$--)+,)0&$%)&,!/)&0)4$8)+5=&31-D
-$,,$1%$%2& $%#1& ,)+8$3)& !%0& ,)Z4$%2D$%&1/&
#7)&%)(&A7$%),)D:.$4#&8),,)4B&
OC!8$%2& 7!0& %.-)+1.,& 9+,#& 7!%0& )MD
")+$)%3),&1/)&,!-)$%2=&E&3!%)+)D
/1+)& !""+)3$!#)& (7!#& #7$,& 3!%0$0!#)& 7!,&
!37$)8)0B& R)$%2& /!-$4$!+&($#7& #7)& %!#.+)&
1/& #7)& 341,)DF.!+#)+,& !%0& "+)3$,$1%& 1"D
)+!;1%,& $%& (7$37& #7)& 3!%0$0!#)& $,& %1(&
)%2!2)0&1%$,&%)(&8),,)4&($#7)&0)D
-!%0$%2& 1$4& -!J1+,& !,& 7$,& 3.,#1-)+,=& E&
31--)%0&7$,&-1,#&+)3)%#&!37$)8)-)%#,BP
!"##$%!&'()!'*$+"%,
*-./01)-23-04-15)67)-)85-)67)6996:4;0/4/58)</4=)-44504/60)46)254-/>
!" !""#$%"#&'()(*"#+,-"'#'.#$%"#/01$0,2#34056(5#'2#&'()(*"#*7#.'88'9,2:#
$%"#8,2;#.4'6#'(4#9"*5,$"<
!"#$%&$'%()$*$+%'%&,'--%.(/0%1(2%3*(,%.#$%,4++-$%(3%.#$%5'-'#'*4%'0%(66(*.704.28
'?'%@AA'#A')A5-7-:5:)67)4=5),5-:)BCDD
=>*+,-.-*/%,/0-/1%!23$456(%+76#8'9%:2;5"<56=>585"<56%?@AA
!"#$%&'()"$#(*)+&,-).$+/*()*/)01*)/.12)+$%12%1(
!!"##$%&"'()*'(+#,$-(,.#+$/(,#$!.+*
01"2$0!.+$2#("$3!#)$0!#2$'#4(/#$0!#$
5"+0$ 6#/(-#$ 7.-10+$ 01$ 1'0(.)$ 0!#."$ 17#)$
-.4#)4#+$ 0!(0$ #)('-#+$ 0!#/$ 01$ )(8.9(0#$
+!.7+$16$()2$+.:#$(),$027#$ .)01$;1&0!$<6*
".4()$3(0#"+=$
>10$ 1)-2$ ("#$ 0!#+#$ 0!"##$ 16$ 1)-2$ 58#$
6#/(-#$/(".)#$7.-10+$ .)$;1&0!$<6".4(?$'&0$
0!#."$ 17#)$ -.4#)4#$ 9.8#+$ 0!#/$ (&0!1".02$
01$9&.,#$()20!.)9$6"1/$0!#$8#"2$+/(--#+0$
8#++#-+$ 01$ 0!#$ '.99#+0$ +&7#"0()@#"+$ (),$
41)0(.)#"$+!.7+$ .)01$71"0=$A1"@.)9$ .)$0!#$
71"0$ 16$ %&"'()$ *$ ;1&0!$ <6".4(B+$ '&+.#+0$
71"0$ $ 0!#$ -(,.#+$("#$1C#)$4(--#,$&71)$ 01$
&),#"0(@#$(0$-#(+0$58#$1"$+.D$8#++#-$/18#+$
($,(2=$
E!#$ 0!"##$ 3#"#$ (/1)9$ 0!#$ #("-.#+0$
,#8#-17/#)0$ 4(),.,(0#+$ .)0"1,&4#,$ '2$
E"()+)#0$ >(F1)(-$ G1"0+$ <&0!1".02$ .)$ 0!#$
-(0#$HIB+$01$#)41&"(9#$/1"#$'-(4@$7("F4.*
7(F1)$.)$0!#$41&)0"2B+$71"0+=$$
G"#4.1&+$ %&'#?$ 0!."02$ +1/#0!.)9$ 6"1/$
J)(),($>#3013)?$3(+$0!#$5"+0$6#/(-#$01$
K&(-.62$3.0!$()$17#)$-.4#)4#$(),$+(.,$+!#$
3(+$8#"2$#D4.0#,$3!#)$01-,$16$!#"$!.+01".4$
(4!.#8#/#)0=$
LE!#$ 4(70(.)+$ 16$ 61"#.9)$ +!.7+$ 4()$ '#$
8#"2$+4#7F4(-$3!#)$21&B"#$($31/()$'#*
4(&+#$.0B+$)10$41//1)$61"$0!#/$01$+##$($
6#/(-#$/(".)#$7.-10?$ (-0!1&9!$ JB8#$!#(",$
0!#"#$("#$($ 6#3$ .)$0!#$M).0#,$;0(0#+$(),$
71++.'-2$<&+0"(-.(?N$+!#$+(.,=
;!#$+(.,$+!#$3(+$&+#,$01$'#.)9$K&.::#,$
('1&0$!#"$#D7#".#)4#$(+$($7.-10=$LO&0$1)4#$
21&$ #D4!()9#$ .)61"/(F1)$3.0!$ 0!#$ 4(7*
0(.)$(),$/(@#$!./$6##-$41)5,#)0$0!(0$21&$
@)13$0!#$71"0$-.@#$0!#$'(4@$16$21&"$!(),$
(),$4()$9#0$!.+$ +!.7$ .)01$ 0!#$71"0$ +(6#-2?$
21&$3.)$!./$18#"$#(+.-2$#)1&9!?N$+!#$+(2+=
%"(3)$ .)01$ 0!#$ /(".)#$ .),&+0"2$ (C#"$
.).F(--2$ +0&,2.)9$ 01$ '#41/#$ ($ 0#(4!#"$ *$
+!#$!(+$!#"$+.9!0+$+#0$ $1)$#8#)0&(--2$'#*
41/.)9$($!("'1&"$/(+0#"=$P1"$)13?$!13*
#8#"?$ 0!#$ 1771"0&).02$ 01$ 31"@$ (+$ ($ !("*
'1&"$7.-10$(--13+$!#"$01$#)Q12$0!#$'#)#50+$
16$($+#($4("##"$3.0!1&0$!(8.)9$01$41//.0$
01$-1)9$7#".1,+$(3(2$6"1/$!1/#=$
O1)9.3#$R'(/'1?$SH?$.+$1".9.)(--2$6"1/$
T+.@!(3.).$1)$0!#$>1"0!$U1(+0$16$V3(W&-&$
>(0(-?$'&0$)13$-.8#+$.)$X-#)311,?$%&"'()=$
;!#$ -(&9!+$3!#)$ +!#$ "#4(--+$ 0!#$ (/(:#*
/#)0$16$0!#$4(70(.)$16$0!#$5"+0$8#++#-$+!#$
9&.,#,$ .)$ (C#"$ K&(-.62.)9$ (+$ ()$ 17#)$ -.*
4#)4#$7.-10$"#4#)0-2=$LE!#$4(70(.)$(40&(--2$
011@$ 7!1019"(7!+$ (),$ "#41",#,$ ($ 8.,#1$
3!.-#$ J$3(+$7#"61"/.)9$/2$ Q1'$(-1)9+.,#$
!./=$J0$3(+$8#"2$6&))2?N$+!#$+(2+=
G.)@2$ W&)9&$ 3(+$ 0!#$ -(0#+0$ 01$ K&(-.62$
(),$#4!1#,$0!#$7"1&,$+#)F/#)0+$16$!#"$
7##"+=$
LO#.)9$(0$+#($3(+$,.Y4&-0$(0$5"+0=$J$3(+$
0!#$1)-2$4(,#0$(),$0!#$1)-2$ 6#/(-#$1)$($
Z&++.()$+!.7$3!#"#$1)-2$0!#$4(70(.)$+71@#$
T)9-.+!$3#--=$ O&0$ J$ #8#)0&(--2$ '#6".#),#,$
()10!#"$;1&0!$<6".4()$31/()$3!1$Q1.)#,$
0!#$ +!.7$ -(0#"$ (),$ 019#0!#"$ 3#$ 614&+#,$
1)$(4!.#8.)9$1&"$4("##"$91(-+$,#+7.0#$0!#$
4!(--#)9#+?N$+!#$+(.,=
LE1,(2$ J$ -18#$/2$ Q1'$ (),$ 4()$ ./(9.)#$
/2+#-6$+F--$,1.)9$0!.+$(0$0!#$(9#$16$[\?N$+!#$
+(2+=
E!#$0!"##$61--13#,$+./.-("$4("##"$7(0!+?$
5"+0$ "#4#.8.)9$'&"+(".#+$ 6"1/$E"()+)#0$ 01$
7&"+&#$($1)#*2#("$/(".F/#$ +0&,.#+$7"1*
9"(//#=$
E!#2$0!#)$41/7-#0#,$#D7#".#)F(-$0"(.)*
.)9$(+$4(,#0+$1&0$(0$+#($3.0!$+!.77.)9$-.)#+$
+&4!$ $ (+$ ;(6/(".)#$ (),$ M).41")?$ +(.-.)9$
'#03##)$;1&0!$<6".4(?$T&"17#$(),$0!#$P("$
T(+0=$
<C#"$ ($ 41/7&-+1"2$ 1"(-$ #D(/.)(F1)$
3.0!$ 0!#$ ;1&0!$ <6".4()$ R(".F/#$ ;(6#02$
<&0!1".02$];<R;<^$0!#2$1'0(.)#,$U-(++$_$
F4@#0+$ 01$'#$ Q&).1"$,#4@$1Y4#"+$ "#+71)*
+.'-#$61"$(&01$7.-1F)9$8#++#-+$(),$/()(9*
.)9$+(6#02$#K&.7/#)0=
E!#2$ 0!#)$ 0"(.)#,$ (),$ 31"@#,$ (+$ 0&9$
/(+0#"+$ (0$ E"()+)#0?$ /()1#&8".)9$ +!.7+$
.)$(),$1&0$16$0!#$71"0$3.0!$0!#$(.,$16$+/(--$
0&9'1(0+=$
<C#"$ ($ 1)#$ 2#("$ 7.-10$ 0"(.).)9$ 7"1*
9"(//#$ 0!#2$ K&(-.5#,$ (+$ Q&).1"$ 7.-10+$
'#61"#$ 7"19"#++.)9$ 0!"1&9!$ 0!#$ 8(".1&+$
-.4#)4#$9"(,#+?$+0("F)9$3.0!$+/(--#"$+!.7+$
16$("1&),$`[$III$9"1++$01)+?$0!#)$SI$III?$
S\$ III?$ _\$ III$ (),$ #8#)0&(--2$ 5).+!.)9$
3.0!$()$17#)$-.4#)4#$0!(0$0!#2$!1-,$01,(2=
<--$ 0!"##$ ("#$ 4-#("$ ('1&0$ 3!(0$ ,".8#+$
0!#/$01$(4!.#8#$/1"#$(),$("#$/1"#$0!()$
4(7('-#$16$!(),-.)9$()2$,1&'0+$#D7"#++#,$
'2$.)41/.)9$4(70(.)+$1)'1(",$8#++#-+$#)*
0#".)9$%&"'()=
E!#2$ (9"##?$ !13#8#"?$ 0!(0$ +.)4#$ 0!#$
3.,#).)9$16$ 0!#$!("'1&"$7.-1F)9$ .+$ ($ -10$
#(+.#"$,#+7.0#$+F--$!(8.)9$01$)#91F(0#$4&"*
"#)0+$(),$3#(0!#"$41),.F1)+$0!(0$+1/#*
F/#+$ 4!(--#)9#$ 0!#/$ (+$ /&4!$ (+$ 0!#$
3456789!37:);!<7=56>
!" !"#$%&'()*'+#,)-&./%0#)1+23+&)2.4)!%.56)7'./')288)#.9&6):;#)$;288#./#()&<)):;#%")9&+()2.4)
2"#)="&'4):&)+#)5.&0.)2():;#)>"(:)824%#()&.):;#)$&.?.#.:):&)/#:):;#%")@=#.)A%$#.$#B
!" C##):;#)D&'E'+#)F%4#&)&<):;#):;"##)8246)=%8&:()&.)D&'E'+#)+6)<&88&0%./)
:;#)8%.5)<"&3)&'")(%:#B
!?!6:3 3!@3!)31&"#)/")*A1)>1&#)BCDD
GH !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'()*+,*-&./
!"#$"%&'()*+',-,./#'/0')*#.0%-'/0'*1*)&*%(2'#"/3,/"0%
!01(23.,(-&!-)*%"&.("4(*(5-6157("-5(.+-55(
8131(19-!1&,(51..(,0*&(:;(0"#3.(*<13(
,01(=>(???(,"&&1($#56()*33-13(!"#$%&'((3*&(
*'3"#&!(*,(@+-&&13.(A"-&,("&(B-'0%&'*51(
C.5*&!("&(DE(F*3)0/(((G0*,(1&.#1!(8*.(*(
H13)#51*&(1I"3,("&(,01(+*3,("4( ,01()318(
"4(,01()*&+,-./0(*5"&'.-!1(,01(J3-.,*&(!*(
K#&0*( -.5*&!13.(,"(L"$-5-.1(*&!(31.+"&!(
,"(,01()318L1L$13.M(,01(+",1&%*5(831)6(
*&!(,01(*&-L*5(5-41(,0*,(8*.(.*!57(*I1),1!(
$7(,01(.+-55/(
J01(;NOL1L$13(.,3"&'(P!-&$#3'0()318Q(
80-)0( !13-91.( *( +"3%"&( "4( ,01-3( -&)"L1(
43"L( )"LL-..-"&( 1*3&1!( $*.1!( "&( ,01(
)*,)0Q(8131( 4"3)1!( ,"( .,"+(2.0-&'(*.( ,01(
-.5*&!( )5".1!( ,01( 2.0-&'( '3"#&!./( R*)1!(
8-,0(,01(31*5(+"..-$-5-,7("4(*(31!#)1!(+*7(
+*)6*'1Q( ,01( )318( &1913,0151..( !-!( &",(
.07(*8*7(43"L(.,1++-&'(-&(,"(*..-.,/(
S&!13(,01()*+,*-&)7("4(K5*31&)1(T),"O
$13Q(,01()318U.(23.,(31.+"&.1(8*.(,"(19*)O
#*,1()318L1L$13.(43"L(,01(.,3-)61&($#56(
)*33-13/((C&-%*557(-,(8*.(V#.,(D:("4(,01()318(
,0*,("+,1!(,"($1(19*)#*,1!Q(80-51(,01(31O
L*-&-&'(&-&1(151),1!(,"(.,*7("&(,01(91..15/(
C,(8*.(.""&(*++*31&,Q(0"81913Q(,0*,(,01(
31L*-&-&'()318(8"#5!(0*91(,"($1(19*)#O
*,1!(*.(,01($%&'((.0"81!(.-'&.("4($31*6O
-&'(*&!(,01(81*,013(!1,13-"3*,1!/(W,(,0-.(
.,*'1(-,(8*.(&",(+"..-$51(,"('1,(,01($-''13(
91..15.( )5".1( ,"( ,01( )*.#*5,7( *&!( 3#$$13(
!#)6.(8131(#.1!( ,"( 31L"91( ,01( )318( ,"(
.*41,7/(
K*+,( T),"$13( 1L+0*.-.1.( ,01( 3"51(
+5*71!( $7( "&1( "4( ,01()*&+,-./0( )318( -&(
,0-.("+13*%"&/(G-,0(1X+13,(6&"851!'1("4(
,01(*31*(*&!(,01(.1*Q(J01L$-&6"-.(H5"&'O
8*&1(8*.(*&(-&,1'3*5()"'(-&(1&.#3-&'(,0*,(
,0-.(+3")1..(,""6(+5*)1(.*4157(*.(01(*..-.,O
1!(,01()318("4(,01(1.&+23#4%,3.5#-&(,01.1(
1&!1*9"#3./(
W.( ,01( )51*&O#+( "+13*%"&( )"&%!(
*&!( ,01( &11!( ,"( 19*)#*,1(
"-5O)"9131!( +1&'#-&.( $1O
)*L1(*++*31&,(Y(-,(8*.(,01(
)318("4(,01(P!-&$#3'0(80"(
8131( ,1.,1!( ( -&( ,31*)013O
"#.( 81*,013/( J01( 5"*!-&'(
*&!(,3*&.+"3,*%"&("4(0#&O
!31!.("4(.,31..1!(+1&'#-&.(
-.( *( 4*3( )37( 43"L( ,01(#.#*5(
)*3'"( ,0*,( ,01( )318( -.( *)O
)#.,"L1!(,"(0*&!5-&'(Y(71,(
,017( *!V#.,1!( 8155( ,"( ,01(
.)-1&%.,.( *&!( )"&.139*O
%"&-.,.( "&( $"*3!( 191&( *.(
,01-3(.1*L*&.0-+(8*.()0*5O
51&'1!(,03"#'0"#,(,01(!#O
3*%"&("4(,01(1X,1&!1!()51*&O#+(+13-"!/(
T91&.,"&1U.( Z"33-1&( [1&&( +"-&,.( "#,(
,0*,Q(*5,0"#'0(,01()318U.(8*'1.(8131(+*-!(
-&(+*3,($7( ,01(91..15($1-&'()0*3,131!( 4"3(
,01()51*&O#+("+13*%"&(Y(,017(!-!(&",(31O
*5-.1(,01(4#55($1&12,("4(,01(2.0-&'(,3-+(*.(
&"()"LL-..-"&(8*.(+*-!/(
H1( *!!.Q( 0"81913Q( ,0*,( ,01( )318( 31O
L*-&1!(+".-%91(!1.+-,1( ,0-.(*&!(!-!(&",(
.+*31(*&7(1I"3,(,"(*..-.,(80131(&1)1..*37/(
\J01()318(31*557(!-!(*(.+51&!-!(V"$(#&O
!13( !-])#5,( )-3)#L.,*&)1.Q̂ ( .*7.( T91&O
.,"&1U.( W&!318( _*L1.( *!!-&'( ,0*,( ,017(
0*!(1X)1551&,()"O"+13*%"&(8-,0( ,01(+*.O
.1&'13(`-&13(Y(503#1.&+23#4%,3.5/(
a",0([1&&(*&!(_*L1.(+"-&,("#,(,01(+".O
-%91( 1I1),( ,0*,( ,01( 1X+13-1&)1( 0*.( 0*!(
"&( ,01( )318M( 1X+5*-&-&'( ,0*,( ,01( .1913O
-,7("4( ,01(.-,#*%"&(.0"81!(,01()318(,01(
3-.6( ,0*,( ,017( 4*)1( 19137( %L1( ,0*,( ,017(
'"( !"8&( ,"( ,01( 31L",1( 2.0-&'( '3"#&!.(
"4( J3-.,*&( !*( K#&0*/(B"8( ,017( *31( 191&(
L"31(*b1&%91(801&("&(8*,)0(*&!(*(31O
&181!(.*41,7()#5,#31(0*.($11&(-&)#5)*,1!(
"&($"*3!/(
c"$( d"#&'Q( "&1( "4( ,01( V#!'1.( 80"(
*!L-,.( ,"( 4"55"8-&'( ,01( !3*L*( #&4"5!(
$15-191.( ,0*,( 80*,( 1&.#1!( )51*357( !1LO
"&.,3*,1!( ,0*,( ,01( )318( 8*.( 8155( 51*!(
$7( ,01-3( .6-++13M( )"L+1,1&,( *&!( .6-551!M(
*!*+,*$51( ,"( +134"3L( .*4157( "#,.-!1( "4(
,01-3(#.#*5(3"51.(*.(2.013L1&M(L"%9*,1!(
*&!(31L-&!1!("4(,01(0*e*3!.("4(.1*4*3-&'/((
\C( 4"55"81!( ,01( #&4"5!-&'( *))"#&,.( "4(
,01($%&'(( )*.#*5,7( )5".157( *,( ,01(%L1( ."(
*L(*8*31("4(,01(.-'&-2)*&,(3"51(+5*71!($7(
)*&+,-./0(*&!(,01(\$"#%f#1^(+*..1&'13(
.0-+(1.&+23#4%,3.5(-&(,01(31.)#1("4(,01($%&6
'(()318(*&!(,01(.#$.1f#1&,(1I"3,.(,"(L-O
&-L-.1(0*3L($7("-5(+"55#%"&(,"(,01(&*,#3*5(
1&9-3"&L1&,/((
\J01(!3*L*(+-,)01!(,01(K*&!-!*,1()318(
-&,"( *&( #&#.#*5( 1L13'1&)7( 31.)#1O)#LO
1&9-3"&L1&,*5( +3",1)%"&( 3"51/( Z1.+-,1(
,01(4*),(,0*,(,01(2.0-&'()318(0*!(31)1-91!(
&"( -&O!1+,0( ,3*-&-&'( -&( ,01.1( .+1)-*5-.,(
215!.( *&!Q( &",8-,0.,*&!-&'( ,01-3( #&4*O
L-5-*3-,7(8-,0(,0-.(."3,("4(*)%9-,7Q(,01(1XO
+".1!(5")*%"&(*&!(,01(5-L-,1!(31."#3)1.(
*,(,01-3(!-.+".*5Q(,01(,*.6.(8131(1X1)#,1!(
4567899':;<<67=
8:87>==8?=8'=*,@,)*)'0@'/$*'A*,)'BCDD
!!!47898!)#7):8);#"<-503.+#4=.&2(>#?<'3@,3.AB323@,3.#CDEE
!"#!$"%&'(%")"'*+ &,,-./012/03%4%567/8923%4%:7/80.-/3%4%6//-7/8212/03
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456''7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$$%&'()%*&+%,&+-.!/()0&12+%0%$#&
3+/(%+4& 5(2#0& 6)#7(2!#'& 813569& :+;
,$#0&7+<$&-(<$,&(%$&0#$=&:4(0$2&#(&2$+4!0;
!%*$!2&,2$+-0&#(&>(44(?&+&:+2$$2&!%$&
-+2!/-$&!%,)0#2'@
A!#7& #7$& 0)==(2#& (>& B+>-+2!%$C& #7$'&
?!44&0=$%,&D<$&-(%#70&+#&0$+@&17$&:+,$#0&
?7(& +2$& +44& >2(-& ,!0+,<+%#+*$,& .+:E;
*2()%,0C& ?!44& F'& #(& G)2(=$& +%,& #7$& H+2&
G+0#& #(& I(!%& B+>-+2!%$& 07!=0& +2()%,& #7$&
?(24,&!%&>(2$!*%&=(2#0&0):7&+0&J(K$2,+-&
+%,&L(%*&M(%*@
17$& !%#$%0!<$& #2+!%!%*& =2(*2+--$&?!44&
*!<$& #7$& :+,$#0& =2+:/:+4& #2+!%!%*& (%& .$;
:(-!%*& #)*& -+0#$20C& 7+2.()2& =!4(#0& +%,&
:7!$>&-+2!%$&$%*!%$$2!%*&(N:$20@
O!07& P(<$%,$2C&Q+2!/-$& 12+!%!%*& +%,&
R$<$4(=-$%#&Q+%+*$2& +#& 1356S0& B:7((4&
(>& 5(2#0C& 0+!,T& UP+!%!%*& 0$+;/-$& $"=$2!;
$%:$&!0&+%&!-=(2#+%#&=+2#&(>$&1356&:+;
,$#0S+!%!%*@&A!#7()#$+!%!%*&.$2#70&
=2(<!,$,&.'&B+>-+2!%$C& #7$0$&'()%*0#$20&
?()4,&.$&)%+.4$&#(&V)+4!>'&!%$!2&:7(0$%&
:+2$$20@W
1356& B:7((4& (>& 5(2#0& :+,$#C& X?+%,!0(&
3#4(E(C&?7(0$&)4/-+#$&*(+4&!0&#(&.$&+&7+2;
.()2&-+0#$2C&!0&(%$&(>$H$$&>$-+4$&:+;
,$#0&?7(&4$Y&>(2&J(K$2,+-&!%&3(<$-.$2@&
UZ$!%*& :7(0$%& >(2& #7!0& =2(*2+--$&
-+E$0&-$&>$$4&<$2'&=2(),&(>&?7+#&[&7+<$&
+:7!$<$,& 0(& >+2@& [& +-& 7)-.4$,& #7+#& -'&
:(%#2!.)/(%& ?+0& (.0$2<$,& +%,& [& ?+0&
.4$00$,& ?!#7& #7!0& (==(2#)%!#'& #(& *2(?&
?!#7!%&-'&:7(0$%&:+2$$2&=+#7@
U[&+-& 4((E!%*& >(2?+2,&#(&*(!%*&#(&J(#;
#$2,+-& #(& .$& +.4$& #(& =2+:/0$& ?7+#& ?$&
7+<$& .$$%& 0#),'!%*& #7$(2$/:+44'@& [& 7(=$&
#(&D%!07$&=2(*2+--$&E%(?!%*&7(?&#(&
7+%,4$&<$00$40&!%&=(2#CW&07$&0+'0&=2(),4'@
B!=7+-+%,4+& Q=+%\+C& (%$& (>& #72$$&
-+4$& :+,$#0& ?7(& 7$+,$,& #(& J(K$2,+-C&
+0=!2$0&#(&.$$&'()%*$0#&.4+:E&-+%&+0&+&
=!4(#&!%$&-+2!/-$&!%,)0#2'@
U[S-& 4((E!%*& >(2?+2,& #(& *(!%*& #(& J(#;
#$2,+-& >(2& =2+:/:+4& $"$2:!0$0@& [& !-+*!%$&
-'0$4>&0#$$2!%*+#&07!=&+%,&+42$+,'&!#S0&+&
?(%,$2>)4&>$$4!%*@&[&7(=$&#(&+:7!$<$&+&4(#&
?7$%&!#&:(-$0&#($&=2+:/:+4&%+<!*+/(%&
0!,$&(>& #7!%*0C&+%,&#(&*+!%!%*&:(%D,$%:$&
+0&?$44CW&7$&0-!4$0@
6%,'&Q+:4$%%+%C&Q+%+*!%*&R!2$:#(2&(>&
B6Q1J6C&?7!:7&-+%+*$0& #7$& :+,$#& =2(;
*2+--$&(%&.$7+4>&(>&1356C&0+'0& !#& !0&$%;
:()2+*!%*&#(&0$$$&!%:2$+0$&!%$&%)-;
.$2&(>&'()%*&?(-$%& !%#$2$0#$,& !%&?(2E;
!%*&+0&7+2.()2&=!4(#0&+%,&#)*&-+0#$20@
6::(2,!%*&#(&H2$,&]+:(.0&B()#7&6>2!:+%&
Q+2!/-$& 6:+,$-'& 8B6Q1J69& ^7+!2-+%&
+%,&B+>-+2!%$&B()#7&6>2!:+&5).4!:&6_+!20&
G"$:)/<$C& !%<$0#-$%#& !%& -+2!/-$& #2+!%;
!%*& !0& !-=(2#+%#&?7$%&(%$&:(%0!,$20& #7$&
7!*7& )%$-=4('-$%#& 2+#$& +%,& #7$& *4(.+4&
07(2#+*$&(>&0E!44$,&-+2!/-$&(N:$20@&
U`==(2#)%!/$0&0):7&+0$&:+,$#+!%;
!%*& =2(*2+--$& *!<$& '()%*& B()#7& 6>2!;
:+%0C&$0=$:!+44'(0$&>2(-&,!0+,<+%#+*$,&
.+:E*2()%,0C$&(==(2#)%!#'&#(&!-=2(<$&
#7$!2&4!<$0&.'&?(2E!%*&!%#$2%+/(%+44'&+%,&
$+2%!%*&aB&,(44+2;.+0$,&0+4+2!$0CW&7$&0+!,@
#! $%&'#()*#+&#,-./+0#
1234#567)+8#%)679#+&#:9#
&;#+&#,&<)%76'0#2&=>?&@6#
A)'6=6@6#B#C@@)D#()/>+8&#B#
E6%F>8#,6''>+@&6#GH6F=#
%&IJ#B#A-K/6'6D7@6#EK6D?6#
B#L)6M)+8I)#E&%)D6#GH6F=#
%&IJ#B#(I6D7-8+@&=&
"+2!/-$& (==(2#)%!/$0& >(2-& #7$&
>(:)0& (>& #7$& :(;4(:+#$,& H!07& b&
Q+2!%$&6>2!:+&cdec&+%,&`!4&b&P+0&6>;
2!:+&cdec+,$&$"7!.!/(%0@&
UZ(#7& 07(?0& =2(<!,$& !%#$2%+/(%+4&
>(:+4& =(!%#0& >(2& =$2>$:#& .)0!%$00& %$#;
?(2E!%*& +%,& 0#+E$7(4,$2& -+#:7-+E;
!%*&!%$0$&0$:#(20CW&0+'0&](7%&17(-;
0(%C&Q+%+*!%*& R!2$:#(2& (>& G"7!.!/(%&
Q+%+*$-$%#& B$2<!:$0C& (2*+%!0$20& (>&
#7$&:(;4(:+#$,&$<$%#0@&
17$&$"7!.!/(%0& #+E$&=4+:$& 0!-)4#+;
%$()04'&>2(-&ef&#(&eg&Q+2:7&cdec&+#&
#7$&^+=$&1(?%&[%#$2%+/(%+4&^(%<$%;
/(%&^$%#2$@
UB()#7& 6>2!:+& 7+0& +%& !-=(2#+%#&
0#2+#$*!:& 2(4$& #(& =4+'& !%& #7$& 2$*!(%+4&
+%,&*4(.+4&-+2!/-$&0$:#(20h$&*(<;
$2%-$%#& !0& 0#+2/%*& #(& 2$:(*%!0$& #7$&
!-=(2#+%:$& (>& #7$&-+2!/-$& !%,)0#2'&
#(& *2(?#7& +%,& ,$<$4(=-$%#& !%& #7$&
2$*!(%C& +%,& ?7+#& %$$,0& #(& .$& ,(%$&
#(& 0)==(2#& !#CW& +,,0& 17(-0(%@& U640(C&
P(<$2%-$%#S0& :(--!#-$%#& #(& =(4!:'&
:7+%*$&.(,$0&?$44&>(2&0#+E$7(4,$20&!%&
#7$&0$:#(2@W
17$&H!07&b&Q+2!/-$&6>2!:+&cdec&$";
7!.!/(%&=2$0$%#0&+&=(?$2>)4&<$%)$&>(2&
0#+E$7(4,$20& !%& #7$& D07!%*& +%,&-+2!;
/-$&!%,)0#2!$0&#(&:(%%$:#&+%,&$"=4(2$&
(==(2#)%!/$0@& 6& %)-.$2& (>& 2$=$+#&
$"7!.!#(20&7+<$&+42$+,'&2$*!0#$2$,&>(2&
#7$& 07(?C& !%:4),!%*&6>2!:+%&Q+2!/-$&
B$2<!:$0C& 64%$#C& #7$& R$=+2#-$%#& (>&
6*2!:)4#)2$C& H(2$0#2'& +%,& H!07$2!$0C&
Q+2!%$& J+,!(& 6:()0/:& R$<!:$0C& J+;
,!(&L(44+%,&B()#7&6>2!:+C&1$4E(-&+%,&
12+?4#$:7@#
H!07&b&Q+2!%$&6>2!:+&!0$&i#7&B()#7&
6>2!:+%&[%#$2%+/(%+4&:(--$2:!+4&D07;
!%*& +%,& -+2!%$& 0$2<!:$0& $"7!.!/(%@&
17$&$<$%#&.2!%*0& #(*$#7$2&)%,$2&(%$&
2((>C&!%,)0#2'&4$+,$20&+%,&E$'&,$:!0!(%&
-+E$20& (>& #7$& 2$4+#$,& D$4,0& >2(-& +44&
(<$2& #7$& *4(.$@& H!07&b&Q+2!%$&6>2!:+&
:2$+#$0& +& =4+j(2-& >(2& $"7!.!#(20& #(&
07(?:+0$$!2&=2(,):#0&+%,&0$2<!:$0&
#(&(<$2&fidd+,$&.)'$20@
5(#$%/+4& .)'$20& 4((E!%*& >(2& !%%(;
<+/<$& D07!%*& +%,&-+2!%$& $V)!=-$%#&
+%,&0$2<!:$0&07()4,&+K$%,@&O!0!#(20&#(&
#7$&$<$%#&:(-$&>2(-&(<$2&fk&,!_$2$%#&
:()%#2!$0C&?!#7&B()#7&6>2!:+C&3+-!.!+C&
l+-.!+C&P7+%+C&̂ (%*(C&l!-.+.?$&+%,&
3!*$2!+& .$!%*& #7$& 7!*7$0#& +K$%,$$0&
>2(-$&6>2!:+%&:()%#2!$0@
[#&+40(&!%:4),$0&-+%'&!%,)0#2!$0&2$;
4+#$,&#($&0$+&+%,&-+2!/-$&+0=$:#0C&
4!E$& .(+#0C& $%*!%$0C& 2+,!(0C& 0+>$#'&
$V)!=-$%#&+%,&-):7&-(2$@
;.39%6/<%
=6>./2%?@AA
NOPO2N#H45L
Q-+/#6D#&D.&-D.#%)@6R&D8/-K#
I-+/#+/)#S>%M6D#5/-@7%)DT8#/&')U#
A)%V)8+#E6%-D)#%)F)D+@9#7&D6+)7#
K)%-8/6M@)#.%&F)%-)8#6D7#')6+#
+&#+/)#/&')W#1/)9#6@8&#K%&V-7)#
+%6D8K&%+#+&#+/)#/&')#I/)%)#
K&88-M@)#+@@&I#+/)#F/-@7%)D#+/)#
&KK&%+>D-+9#+&#+6=)#X>D#+%-K8W##
4Q4,S
4.%-F>@+>%)U#$&%)8+%9#6D7#$-8/)%Y
-)8#E-D-8+)%U#1-D6#Z&)'6+Y3)<)%8Y
8&DU#/68#M))D#D6')7#+/)#4X%-F6D#
4.%-F>@+>%)#E-D-8+)%#&X#+/)#[)6%W#
4X%-F6#-DV)8+&%#G4-J#%)F)D+@9#6DY
D&>DF)7#Z&)'6+Y3)<)%88&DU#68#
+/)#%)F-K-)D+#&X#+/)#4X%-F6#4.%-F>@Y
+>%)#E-D-8+)%#&X#+/)#[)6%#4I6%7W
4Q4,S
A6X'6%-D)#%)F)D+@9#I&D#+/)#
ODV)8+')D+#-D#3)&K@)#&X#+/)#[)6%#
6I6%7#X%&'#8/-KK-D.#K>M@-F6R&D#
5&D+6-D)%-86R&D#OD+)%D6R&D6@W#
1/)#F/&-F)#I68#I)@@#8>KK&%+)7#
I-+/#+/)#\>7.)8#.)D)%6@@9#-'Y
K%)88)7#M9#+/)#/-./#8+6D76%7#&X#
+/)#8>M'-88-&D8W#
B6<203%>26<C%0921325D23%:->%6%:75:.55./E%86>22>%60%326
!"#!$"%&'(%")"'*+ &,,-./012/03%4%567/8923%4%:7/80.-/3%4%6//-7/8212/03
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456''7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%&'($)*+ ,-+ !%$+ *%,.+ )$.",)+ "-(+
&/*%&)$+*$0!&)*+1$)$+ ,-2,!$(+ !&+ !%$+
)$0$-!+&30,"'+ '"4-0%+&5+ !%$+4.6)"($(+78
9$)!%+ 5"0,',:$*+ ,-+ !%$+.&)!+ &5+ ;".$+<&1-+
1%$)$+'&0"'+=,-,*!$)+&5+>,-"-0$?+@0&-&A,0+
B$2$'&.A$-!+ "-(+ <&4),*A?+ 7'"-+ C,-($+
.'$(6$(+*4..&)!+5)&A+6&2$)-A$-!+!&+"*8
*,*!+,-+($2$'&.,-6+!%,*+*$0!&)D+
EC$+ F$',$2$+ ,-+ !%$+ &,'+ "-(+ 6"*+ *4..'G+
*$0!&)+"-(+1$+1,''+0&-:-4$+!&+6&+1%$)$+
G&4+'$"(+4*?+%$+*",(+"((,-6+!%"!+!%$+&.$-8
,-6+ &5+ !%$+ 5"0,',!G+ )$.)$*$-!*+ "+ 0&AA,!8
A$-!+ !&+ "+ 2,*,&-+ !%"!+ !%$+ ,-(4*!)G+ 1"*+
E6&,-6+*&A$1%$)$HD
B$*,6-$(+"-(+F4,'!+!&+.)&2,($+!%$+'&0"'+
"-(+,-!$)-":&-"'+&,'+"-(+6"*+,-(4*!)G+1,!%+
"+ A4':8(,*0,.',-")G+ $-6,-$$),-6?+ )$.",)+
"-(+ )$54)F,*%A$-!+ 5"0,',!G?+ !%$+ *!"!$8&58
!%$8")!+789$)!%+,*+*$!+!&+.)&2,($+"+F$-0%8
A")#+5&)+!%$+,-(4*!)GD
C,!%+ ,-0)$"*$(+ I4"G+ *."0$?+ 4.6)"($(+
&30$+ "-(+ 1&)#*%&.+ 5"0,',:$*+ "*+ 1$''+
"*+ !%$+ ,-2$*!A$-!+ ,-+ "+ JKL+ !&-+ M,$F%$)+
0)"1'$)+ 0)"-$?+ !%$+ 5"0,',!G+ ,*+ ($*,6-$(+ !&+
A$$!+!%$+-$$(*+&5+"''+0&-0$,2"F'$+54!4)$+
.)&N$0!*D+
<%$+4.6)"($(+789$)!%+5"0,',!G+%"*+"+OPK+
A$!)$+ '&-6+ I4"G+ "-(+ "''&1*+ F$)!%,-6+ &5+
2$**$'*+1,!%+ "+ ()"Q+ &5+ 4.+ !&+ RO+A$!)$*D++++
<%$+ '"G(&1-+ ")$"+ ,*+ SO+ PLL+ AO?+ 1,!%+ "+
1")$%&4*$+ 5"0,',!G+ &5+ OPTL+ AO?+ &30$+
*."0$+&5+R+LLL+AO+"-(+"+A$(,0"'+ 5"0,',!GD+
700$**+ !&+ !%$+ F$)!%+ ,*+ .)&2,($(+ ")&4-(+
!%$+0'&0#+1,!%+U&)!+*$04),!G?+"+*$04)$(+*,!$+
"-(+;;<V+*4)2$,''"-0$+$-*4),-6+!%$+*"5$8
#$$.,-6+&5+!%$,)+2$**$'*D
7-(?+ "00&)(,-6+ !&+ 7-(),$*+ W&4F$)!+ &5+
!%$+5"0,',!G+,*+54''G+F&&#$(+5&)+OLROD+X.$"#8
,-6+"!+"+.)$**+0&-5$)$-0$+"Q$)+!%$+&30,"'+
&.$-,-6+ &5+ !%$+ 5"0,',!G+ %$+ *",(+ !%"!+ 5&)8
1")(+F&&#,-6*+,-0'4($+(),'',-6+),6*?+"+(),''8
*%,.+"-(+"+*$A,8*4FA$)*,F'$+F")6$D+
EC%,'$+ 1$+ ($),2$+ "+ .)&.&):&-+ &5+ &4)+
F4*,-$**+ 5)&A+ !%$+ '&0"'+ A")#$!?+ 1$+ *$)8
2,0$+A"-G+ ,-!$)-":&-"'+&,'+"-(+6"*+0&A8
."-,$*?+"-(+,!+,*+54)!%$)A&)$+&4)+,-!$-:&-+
!&+,-0)$"*$+&4)+.$-$!)":&-+,-!&+!%$+,-!$)8
-":&-"'+A")#$!D+<%,*+6$"),-6+4.+5&)+,-!$)8
-":&-"''G8"00$.!"F'$+ *"5$!G+ "-(+ I4"',!G+
*!"-(")(*+1,''+-&!+&-'G+"',6-+4*+1,!%+&!%$)+
6'&F"'+.'"G$)*?+F4!+1,''+"'*&+)$Y-$+"-(+$-8
%"-0$+!%$+*$)2,0$+&/$),-6+!&+&4)+04))$-!+
0',$-!*?H+*"G*+W&%"--+V$-!$)?+@Z$04:2$+B,8
)$0!&)+&5+B;B8B&)FG'D+
<%$+ 4.6)"(,-6+ &5+ !%$+ 789$)!%+ 5"0,',!G+
A$"-*+ !%"!+ !%$+0&A."-G+0"-+.)&2,($?+ ,-+
"((,:&-+ !&+ ,!*+ 04))$-!+ 0&A.)$%$-*,2$+
1&)#*%&.+ 5"0,',:$*?+ "00$**+ !&+ ()G+ (&0#+
5"0,',:$*?+ "+ )$.",)+ I4"G?+ "-(+ $Z!$-*,2$+
0)"-"6$D+
+E[-+"((,:&-+!&+&4)+&1-+!$"A+&5+%,6%'G+
I4"',Y$(+ "):*"-*+ "-(+ !$0%-,0,"-*?+ 1$+
A"#$+4*$+&5+ "+ -4AF$)+&5+ *.$0,"',*!+ *4F8
0&-!)"0!&)*D+ <%,*+ "''&1*+ 4*+ !&+ &/$)+ &4)+
0',$-!*+ "+ 0&A.)$%$-*,2$+.&)\&',&+&5+ *$)8
2,0$*+ 1%,0%+ ,-0'4($*+ *!$$'+ 5"F),0":&-]+
$'$0!),0"'?+ )$:04'":&-+ "-(+ 0&-!)&']+ .,.$+
5"F),0":&-]+ A$0%"-,0"'+ )$.",)*]+ %G()"48
',0*]+ ^B<+ ,-*.$0:&-*]+ F'"*:-6+ "-(+ 0&"!8
,-6]+)&.$+"00$**]+*0"/&'(,-6]+"-(+*4F*$"_
4-($)1"!$)+*$)2,0$*?H+*"G*+V$-!$)D
EC$+ ")$+ 0&-Y($-!+ !%"!+ 1,!%+ !%$+ 4.8
6)"($+&5+!%$+789$)!%+5"0,',!G?+;".$+<&1-+,*+
*$!+ !&+ F$0&A$+ !%$+ .)$5$))$(+ ($*:-":&-+
5&)+1&)'(+0'"**+&,'+),6+)$.",)*+"-(+4.6)"($*+
,-+75),0"+"-(+B;B8B&)FG'+="),-$+1,''+.,&8
-$$)+ !%$+ 6)&1!%+ &5+ !%$+ A")#$!?H+
V$-!$)+0&-0'4($*D
#! $%&'# ()*+,%-# ./01%+23# 4/5,)#
678+%0*%+3#(59)#:,)*%3##./89)#;%)2%+#
9)*#<+,9)#<597=1%9+*>
#! <%5/?'# @,),-2%+# /A# B,)9)7%3# C7/D
)/E,7# F%G%5/HE%)2# 9)*# I/0+,-E3#
(59)# :,)*%# 702-# 28%# +,11/)# /)# 28%#
)%?# A97,5,2J# 9)*# 0)G%,5-# 28%# H59K0%#
?,28#./89)#;%)2%+>
;/<.6=&:>.86%39.,,./?%>-702%
68@/-A52<?2<
"%$+ `X%,..,-6+ M,-$+ &5+ !%$+ a$")b+
"1")(+ 5&)+ !%$+ [-(,"875),0"+ !)"($+
1"*+.)$*$-!$(+!&+X"5A"),-$+"!+!%$+.)$*8
:6,&4*+ 7''8[-(,"+ =7M7+ c="),:A$+ "-(+
M&6,*:0*+71")(*d+%$'(+)$0$-!'G+,-+=4A8
F",D+ <%$+ $2$-!+ 1"*+ &)6"-,*$(+ FG+ @Z,A+
e)&4.+ 0&A."-G?+ >",).'"GD+ X"5A"),-$b*+
[-(,"875),0"+!)"($+6)$1+$Z.&)!*+"-(+,A8
.&)!*+,-+OLRL+FG+fDK+.$)0$-!+0&A.")$(+
!&+ OLLg+ c!&!"'+ !%)&46%.4!+ Y64)$*d+ "-(+
Y64)$*+c5)&A+W4'G+OLRL8+W4'G+OLRRd+*%&1+
"-+ ,-0)$"*$+&5+ !&!"'+ ,A.&)!+ "-(+$Z.&)!+
!%)&46%.4!*+&5+"'A&*!+*$2$-+.$)0$-!D
!20>-+&%B"#%6//-7/82<
#&*,h1$+^$+ %"*+ F$$-+ "..&,-!8
$(+!%$+0%,$5+$Z$04:2$+&30$)+"-(+
.)$*,($-!+ &5+ U$!)&X7D+ E<%$+F&")(+ ,*+ !&+
F$+ 0&-6)"!4'"!$(+ 5&)+ ($A&-*!)":-6+ !&+
U$!)&X7b*+.$$)*+!%"!+,!+,*+.&**,F'$+!&+Y-(+
"+0&A.$!$-!+1&A"-+!&+'$"(+"-+&,'+0&A8
."-G+ ,-+ !%,*+ 0&4-!)GD+C$+$Z.$0!+%$)+ !&+
*$)2$+"*+"+)&'$+A&($'+5&)+G&4-6+1&A$-+
,-+!%$+*$0!&)+1%&+0"-+-&1+*$$+!%"!+!%$+
*&+0"''$(+0$,',-6+,-+',I4,(+54$'*+%"*+F$$-+
F)&#$-+ 5&)$2$)?H+ *",(+ @-$)6G+ =,-,*!$)+
B,.4&+U$!$)*D
^$?+1%&+%"*+RS+G$")*b+$Z.$),$-0$+
,-+!%$+&,'+,-(4*!)G?+,*+&-$+&5+!%$+Y)*!+75),8
0"-+1&A"-+.$!)&0%$A,0"'+$-6,-$$)*+,-+
!%$+0&4-!)GD+X%$+%&'(*+"-+=X0+,-+;%$A,8
0"'+@-6,-$$),-6+5)&A+!%$+=&*0&1+[-*:8
!4!$+&5+i,'+"-(+e"*?+"A&-6+&!%$)*D
C73./23316/%-:%092%D26>
!&4!%+ 75),0"-+ ="),:A$+ X"5$!G+ 748
!%&),!G+ cX7=X7d+;@i?+;&AA"-($)+
<*,$!*,+=&#%$'$+1"*+ -"A$(+ OLRR+ 99j+
94*,-$**A"-+ &5+ !%$+ G$")+ "!+ !%,*+ G$")b*+
9'"0#+ 94*,-$**+ j4")!$)'G+ "1")(*+ %$'(+
)$0$-!'GD+ k$+ ,*+ "'*&+ "+ )$0,.,$-!+ &5+ !%$+
&2$)"''+.'":-4A+"1")(D
<%$+99j+"1")(*+")$+%$'(+$2$)G+G$")+
!&+)$0&6-,*$+$Z0$''$-0$+,-+F4*,-$**+"-(+
%"2$+F$$-+ ,-+$Z,*!$-0$+ 5&)+ !%$+."*!+RL+
G$")*D+U)$2,&4*+'4A,-"),$*+,-0'4($+F4*,8
-$**A"-+ U"!),0$+ =&!*$.$?+ X77+ F&")(+
;%",).$)*&-+"-(+5&)A$)+X7+"AF"**"(&)+
!&+ M&-(&-+ ;%$)G'+ ;")&'4*+ "-(+ 5&)A$)+
=<^+;@i?+U%4!%4A"+^%'$#&D
<%,*+ G$")b*+ !%$A$+ 1"*+ E;%"A.,&-*+
&5+ <)"-*5&)A":&-H+ "-(+ ;&AA"-($)+
=&#%$'$+1"*+ 5&4-(+ !&+ F$+ "+ ($*$)2,-6+
X&4!%+ 75),0"-+ ($0,*,&-+ A"#$)+ ,-+ !%,*+
)$6")(D+ <%,*+ )$0&6-,:&-+ 0&A$*+ &-+ !%$+
F"0#+ &5+ !%$+ *,6-,Y0"-!+A,'$*!&-$*+ !%"!+
"0%,$2$(+X7=X7D+
&=C2>09%:68.5.0D%-::.8.655D%567/892<%0-%
32>E.82%092%-::39->2%./<730>D
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!" #$%&'())*++*(!,-" +./-0" *!.(".1," *)23'."(4")3!-3.(50",!,560",4&
7'*,!'0"),3+/5,+" 4(5" *!.,5!38(!39" +1*2&2*!6" +1(:+" .13." *)29,),!.38(!" (4" .1,"),3+/5,+" :*99" 9,3-" .(" +*6!*7'3!." 5,-/'&8(!+"(4"65,,!1(/+,"63+";<=<>",)*++*(!+"45()"+1*2+?"5,+/98!6"45()",!13!',-"4/,9",@'*,!'0A"
B1,"+./-0"4(/!-".13.?"C0"DEDE?"3!"3F,5&36,"(4"GHGAH")*99*(!".(!!,+"(4"3!!/39"I%D"5,-/'8(!+"35,",+8)3.,-" 45()".1," *!.5(&-/'8(!"(4".1,"),3+/5,+?"3"76/5,".13."C0"DEJE?":*99" *!'5,3+," .(" 3!" 3F,536,"(4" JJE")*99*(!".(!!,+"3!!/3990A"
B1,"+./-0?"K++,++),!."(4"#$%"$3!-3.&,-"L!,560"L@'*,!'0"$,3+/5,+"4(5"#!.,5!3&
8(!39"M1*22*!6?":3+"93/!'1,-"*!")*-&N(&F,)C,5"3!-"5,2(5.+"(!".1,"C5,3O.15(/61"3-(28(!"(4")3!-3.(50".,'1!*'39"3!-"(2&,538(!39"),3+/5,+".("5,-/',"<=<",)*+&+*(!+"45()"*!.,5!38(!39"+1*22*!6A"K),!-&),!.+".(".1,"#!.,5!38(!39"I(!F,!8(!"(!".1," P5,F,!8(!" (4" P(99/8(!" 45()" M1*2+";$KQP%R>?" K!!,S" T#" Q,6/938(!+" 4(5" .1,"25,F,!8(!" (4" 3*5" 2(99/8(!" 45()" +1*2+?"3--"3"!,:"'132.,5"(!"Q,6/938(!+"(!",!&,560" ,@'*,!'0" 4(5" +1*2+A" B1," 5,6/938(!+":*99"32290".("399"+1*2+"(4"UEE"65(++".(!!36,"3!-"3C(F,"3!-"35,",S2,'.,-".(",!.,5"*!.("4(5',"(!"G"V3!/350"DEGJA"
B1*+" !,:" '132.,5" )3O,+" )3!-3.(50".1,"L!,560"L@'*,!'0"W,+*6!"#!-,S";LLW#>"
4(5"!,:"+1*2+?":1*'1?"*!",++,!',?"5,X/*5,+"!,:"+1*2+".("C,"-,+*6!,-".("C,")(5,",!&,560",@'*,!.A
K9.1(/61" !(!&25,+'5*28F,?" .1," 5,6/93&8(!+" 5,X/*5," +2,'*7'" ,!,560" ,@'*,!'*,+".("C,"3Y3*!,-A"
B1,"!,:"5,6/938(!+"39+(")3O,")3!-3&.(50"3"M1*2"L!,560"L@'*,!'0"$3!36,),!."P93!" ;MLL$P>A"B1,5,"35,"3"F35*,.0"(4"(2&8(!+" .(" *)25(F," ,@'*,!'0?" C/." .1," C,+."23'O36,"(4"),3+/5,+"4(5"3"+1*2".("*)25(F,",@'*,!'0"-*Z,5+".("3"65,3.",S.,!."-,2,!-&*!6"/2(!"+1*2".02,?"'356(?"5(/.,"3!-"(.1,5"43'.(5+A"
K)(!6+." .1," O,0" 7!-*!6+?" .1," 5,2(5.";/!-,5.3O,!" C0" R9(0-[+" Q,6*+.,5" ;RQ>" *!"235.!,5+1*2" :*.1" W,." N(5+O," T,5*.3+";WNT>>"4(/!-".13.\
!" I%D" 5,-/'8(!" ),3+/5,+" :*99" 5,+/9."*!"3"+*6!*7'3!."5,-/'8(!"*!"4/,9"'(!+/)2&8(!?"39.1(/61".1,+,"+3F*!6+"5,X/*5,"-,,2&,5"*!F,+.),!.+"*!")(5,",@'*,!."+1*2+"3!-")(5," +(21*+8'3.,-" .,'1!(9(6*,+?" 3+":,99"3+"!,:"253'8',+A"""
!" B1," ,+8)3.,-" 5,-/'8(!+" *!" I%D",)*++*(!+" 45()" .1,":(59-" ],,." .53!+93.,"*!.(" 3" +*6!*7'3!." 3!!/39" 4/,9" '(+." +3F*!6"(4"3C(/."^M_HE"C*99*(!"*!"DEDE"3!-"3C(/."^M_DEE" C*99*(!" C0" DEJE`" /+*!6" 4/,9" 25*',"*!'5,3+,"+',!35*(+".13.".3O,"*!.("3''(/!.".1,"+:*.'1".("9(:&+/921/5"4/,9"*!"DEDEA
!" $3!-3.(50" 3229*'38(!" (4" LLW#" :*99"-5*F," )(5," ,!,560&,@'*,!." +1*2" -,+*6!"3!-" 5,39*+," .1," I%D" ,)*++*(!" 5,-/'8(!"2(.,!839" 3++('*3.,-":*.1" .,'1!*'39" *!!(&F38(!"3!-".1,"/+,"(4"9(:,5"(5"!("'35C(!"4/,9+A
!" B1,")3!-3.(50"/+,"(4"MLL$P"C3+,-"(!"'/55,!."#$%"5,6/938(!+":*99"25(F*-,"3"25(',-/539" 453),:(5O" 4(5" +1*22*!6" '()&23!*,+".("5,'(6!*+,".1,"*)2(5.3!',"(4".1,"(2,538(!39",!,560&+3F*!6"3'8F*8,+A"
#!F,+8638(!+"+1(:".13."+1*2"10-5(-0&!3)*'"3!-")3*!",!6*!,"(28)*+38(!":*99"C5*!6" 3C(/." ,!,560&+3F*!6" (22(5./!*8,+"(4"/2".("35(/!-"GE"2,5',!.":*.1"!("+*6!*7&'3!."3--*8(!39"'(+."(4"+1*2C/*9-*!6
B1,"#$%"5,6/938(!+"5,25,+,!.".1,"75+.&,F,5" )3!-3.(50" ,!,560" ,@'*,!'0" ),3&+/5,+"4(5"3!"*!.,5!38(!39".53!+2(5."+,'.(5"3!-".1,*5"3-(28(!"4(99(:,-"+,F,539"0,35+"(4":(5O"(!".1,")3Y,5A""a/5.1,5":(5O":*99"C,"'355*,-"(/."(!")35O,.&C3+,-"),3+/5,+"*!" DEGDA" " " M/'1"),3+/5,+":(/9-" 293'," 3"25*',"(!"65,,!1(/+,"63+",)*++*(!+?".1,5,&C0"25(F*-*!6"C(.1"3!",'(!()*'" *!',!8F,"4(5" .1," )35*8)," *!-/+.50" .(" *!F,+." *!")(5," 4/,9&,@'*,!." +1*2+" 3!-" .,'1!(9(&6*,+?" 3!-" .("(2,53.," +1*2+" *!"3")(5,",!&,560&,@'*,!.")3!!,5"3+":,99"3+"3"),'13&!*+)" .("(Z+,." 65(:*!6" +1*2" ,)*++*(!+" *!"(.1,5"+,'.(5+A"
#!"3--*8(!?".1,+,"),3+/5,+"'3!"6,!,5&3.,"4/!-+".13."'(/9-"C,"/+,-?"4(5",S3)29,?"4(5"25(b,'.+".(")*863.,"'9*)3.,"'13!6,"*!"-,F,9(2*!6"'(/!.5*,+A"
;'%'.05934%49/7234*4%89*%,<+328%/=%25,<38*%293-.*%/-%89*%
/2*3-4%39*3>%/=%?@ABC%%DDD%2/-8,-0*>%=1/<%+3.*%EF
./5.9,+"3+":,99"3+".1,"+3-"43'.".13.".1,"K45*'3!"2,!6/*!"*+"!(:"'(!+*-,5,-".("C,"3!",!&-3!6,5,-"+2,'*,+A
P5,+,!.38(!+"45()".1,"M(/.1"K45*'3!"c,3.1,5"M,5F*',";MKcM>"-,+'5*C,-".1,*5"235&8'*238(!"*!"(',3!"(C+,5F38(!+".15(/61".1,"-5*d*!6":,3.1,5"C/(0+"25(653)),":1*'1"3*)+".("(C.3*!"),.,(5(9(6*'39"(C+,5F38(!+"(4".1,"M(/.1,5!"%',3!A"
B1,0"35,"39+(":(5O*!6".(6,.1,5":*.1"(.1,5"+(/.1,5!"1,)*+21,5*'"'(/!.5*,+"+/'1"3+"K/+.539*3"3!-"e53f*9".("-,29(0"C/(0"+0+.,)+"*!"*)2(5.3!."(',3!"5,6*(!+"3!-"13F,"39+("5,',!.90"235.!,5,-":*.1"%',3!+"g"I(3+.+":1,5,".1,0":*99"25(F*-,"),.,(5(9(6*'39"5,&93.,-"+,!+(5+"(!")((5,-"C/(0+"39(!6".1,"M(/.1"K45*'3!"'(3+.A"
G/2H,-.%,-%G01I3-
W,2/.0"$*!*+.,5"(4"c3.,5"3!-"L!F*5(!),!.39"KZ3*5+?"Q,b(*',"$3C/-3h3+*"b(*!,-"/+"+1(5.90"3d,5"-('O*!6"3."W/5C3!"135C(/5A"M1,"1*619*61.,-".1," *)2(5.3!',"(4"5,+,35'1"*!"K!.35'8'3" 3!-" M(/.1,5!"%',3!+A" iB1," M(/.1,5!"%',3!"13+"C,,!" *-,!87,-"3+" 3!"*)2(5.3!."'35C(!"+*!O?".13."*+?")(+."(4".1,"'35C(!"-*(S*-,",)*++*(!"*!".1,"3.)(+21,5,"*+"3C+(5C,-".1,5,?j"+1,"+3*-A
B1*+" b(/5!,0" 1*619*61.,-" .1," /!*X/," ,Z,'." .1," +(/.1,5!" (',3!+" 13F," (!" '9*)3.,"'13!6,"69(C3990"3+":,99"3+".1,"*)2(5.3!."5(9,"M(/.1"K45*'3"2930+"*!")35*!,"5,+,35'1"3!-"(C+,5F38(!A
$0",S2,5*,!',"(!".1,""@,A.5B",!-,-":*.1",F,!")(5,"3225,'*38(!"4(5".1,"(',3!+?"3!-" 9,d"),":*.1"65,3.",S'*.,),!.".("C,"235."(4" .1*+"3)3f*!6"'1399,!6,"3!-".("C5*!6"1(),".1,"),++36,".("O,,2"(/5"(',3!+"39*F,":*.1"(22(5./!*.0k"B1,"K6/913+":*99"C,"-,&'())*++*(!,-"*!"K25*9"DEGD":1,!"+1,":*99"C,"5,293',-"C0".1,"K6/913+"##A
!"#$%&'(%#)*+,-
;80>:%49/74%4,.-,=,23-8%1*>028,/-4%,-%49,+4J%*<,44,/-4%>0*%8/%(&@%<*3401*4
!" #$%&./0&12,&'()*+&,-&
.(/0&12,345%0$&4-'&,+&6(,-%'&
57&0$%&0%48&0$40&9,22&5%&
2%4:,-;&<(/&=-04/)>)4&,-&
?%)%85%/@&
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
;3<,-.%1*4+/-4,=,5,8:%>/1%
1*?02,-.%231=/-%*@,44,/-4
!!"#$"#%$%&%'(%)*%$+,$"#%$*+-)"'./0$
'%)%1234%$ %)%'(.$ 0%*"+'5$ %)6!'+)7
&%)"244.$*+)0*!+-0$*+)0-&%'0$2)8$!)8-07
"'.$ 942.%'0$ 2'%$ 942*!)($ *+):)-+-0$ 9'%07
0-'%$+)$;+-"#$<,'!*2)$*+&92)!%0$"+$942.$
"#%!'$92'"$!)$*4!&2"%$*#2)(%=
>#%$ "%'&$ !0$ &+'%$ +?%)$ -0%8$ "+$ '%,%'$
09%*!@*244.$ "+$ *4!&2"%$ *#2)(%$ *2-0%8$ 3.$
#-&2)$ 2*:6!".5$ 20$ +99+0%8$ "+$ *#2)(%0$
!)$*4!&2"%$"#2"$&2.$#26%$'%0-4"%8$20$92'"$
+,$A2'"#/0$)2"-'24$9'+*%00%0=$B)$"#!0$42C%'$
0%)0%5$ -0%8$%09%*!244.$ !)$ "#%$ *+)"%D"$ $ +,$
%)6!'+)&%)"24$ 9+4!*.5$ "#%$ "%'&$ *4!&2"%$
*#2)(%$"+82.$!0$0.)+).&+-0$1!"#$2)"#'+7
9+(%)!*$(4+324$12'&!)(=$E!"#!)$0*!%):@*$
F+-')2405$#+1%6%'5$(4+324$12'&!)($ '%,%'0$
"+$ 0-',2*%$ "%&9%'2"-'%$ !)*'%20%05$ 1#!4%$
*4!&2"%$ *#2)(%$ !)*4-8%0$ (4+324$ 12'&!)($
2)8$%6%'."#!)($%40%$"#2"$!)*'%20!)($('%%)7
#+-0%$(20$%&!00!+)0$1!44$2G%*"=
>#%$&+0"$(%)%'24$8%@)!:+)$+,$ *4!&2"%$
*#2)(%$!0$2$*#2)(%$!)$"#%$0"2:0:*24$9'+97
%':%0$+,$"#%$*4!&2"%$0.0"%&$1#%)$*+)0!87
%'%8$+6%'$4+)($9%'!+80$+,$:&%5$'%(2'84%00$
+,$ *2-0%=$ H,$ &+0"$ *+)*%')$ #+1%6%'5$ !)$
"#%0%$ 2)"#'+9+(%)!*$ ,2*"+'0$ !0$ "#%$ !)7
*'%20%$ !)$ IHJ$ 4%6%40$ 8-%$ "+$ %&!00!+)0$
,'+&$ ,+00!4$ ,-%4$ *+&3-0:+)5$ ,+44+1%8$3.$
62'!+-0$+"#%'$!)K-%)*%0=$
<**+'8!)($ "+$ L2.)%$ M2&&2C5$ <00+*!7
2"%$N!'%*"+'$+,$O'!*%12"%'#+-0%$I++9%'0/$
;-0"2!)23!4!".$ N%92'"&%)"5$ !)$ 2$ '%*%)"4.$
9-34!0#%8$2':*4%$!)$N!%$P-'(%'$8-'!)($Q+7
6%&3%'5$*+&92)!%0$0#+-48$3%$234%$"+$8%7
"%'&!)%$"#%!'$'!0R0$1!"#$'%(2'80$"+$*4!&2"%$
*#2)(%5$ %&!00!+)$ 2)8$9+44-:+)$&2)2(%7
&%)"5$2)8$"2R%$!)"+$2**+-)"$#+1$!"$1!44$2,7
,%*"$ "#%!'$ 3-0!)%00%05$ 0-994!%'05$ 3-0!)%00$
9'2*:*%0S$ 2)8$ &+0"$ !&9+'"2)"4.5$ "#%!'$
'%9-"2:+)0=
!"#$%&'%()*#+%')%(,&*-'#%("-$.#/%
'"#%,-(0%)1%-2-3#$#++%-*)$.+'%%
()$+4*#3+/%&$(,45&$.%'"#%2-6%&$%
2"&("%74+&$#++#+%()$54('%'"#*8
+#,9#+%(-$%"-9#%-%:)2#314,%&$;4#$(#%
)$%-%()*:-$6<+%3#:4'-=)$%-$5%"-9#%
-%,)$.%,-+=$.%#>#('%)$%()$+4*#3%
5#*-$5%1)3%:3)54('+?%@)*:-$&#+%
+")4,5%:3&)3&=+#%&++4#+%3#,-=$.%')%
(,&*-'#%("-$.#/%*-0&$.%'"&+%-%$4*8
7#3%)$#%("-3-('#3&+=(%)1%.))5%74+&8
$#++%:3-(=(#?%
T<"$;*2)!25$1%$'%*+()!0%$2)8$0#2'%$"#%$
*+)*%')0$+,$!)8-0"'.$942.%'0$2)8$"#%$9-37
4!*$2"$42'(%$23+-"$*4!&2"%$*#2)(%=$>#%$-0%$
+,$,+00!4$,-%40$"+$&%%"$"#%$1+'48/0$%)%'(.$
)%%80$ !0$ 2$ *+)"'!3-"+'$ "+$ 2)$ !)*'%20%$ !)$
('%%)#+-0%$(20%0$UVWV0X5$&2!)4.$*2'3+)$
8!+D!8%$UIHJX$2)8$&%"#2)%$!)$"#%$A2'"#/0$
2"&+09#%'%=$>#%'%$ !0$2$1!8%09'%28$6!%1$
"#2"$ "#!0$ !)*'%20%$ !0$ 4%28!)($ "+$ *4!&2"%$
*#2)(%5$1!"#$286%'0%$%G%*"0$+)$"#%$%)6!7
'+)&%)"5Y$02.0$L+#2)$Z+-1=
W%$%D942!)0$"#2"$"#'+-(#$+)7(+!)($0-07
"2!)234%$ !)!:2:6%05$ ;*2)!2$ 0"'!6%0$ "+$ &!7
)!&!0%$ "#%$ %)6!'+)&%)"24$ !&92*"$ +,$ !"0$
9'+8-*"05$ 3+"#$ 8-'!)($ &2)-,2*"-'%$ 2)8$
8-'!)($-0%5$ "2R!)($ !)"+$2**+-)"$ "#%$%)6!7
'+)&%)"24$ %G%*"0$ "#'+-(#+-"$ "#%$ %):'%$
4!,%$ *.*4%=$ ;*2)!2/0$ 9'+8-*"0$ 2)8$ +9%'27
:+)0$ 2'%$ *#2'2*"%'!0%8$ 3.$ '%0+-'*%$ %[7
*!%)*.$2)8$ "#%$9'!)*!94%$+,$ *2-:+)5$ "#-0$
"#%!'$%)6!'+)&%)"24$1+'R$!0$23+-"$%*+)+7
&!0!)($'%0+-'*%0$2)8$%)%'(.$20$1%44$20$+)$
&%%:)($ *-0"+&%'$ 8%&2)80$ 0-*#$ 20$ 4+1$
,-%4$*+)0-&9:+)$2)8$%&!00!+)0=$
;*2)!2/0$3!+,-%4$9+'\+4!+$*+6%'0$244$"#%$
"#'%%$&2F+'$3!+,-%405$9'+6!8!)($ 0+4-:+)0$
"#2"$ %)0-'%$ +9%'2:)($ %*+)+&.$ 2)8$ "#%$
&+0"$*+0"7%[*!%)"$IHJ$'%8-*:+)$,+'$%2*#$
!)8!6!8-24$*-0"+&%'=
T>#'+-(#$*+):)-24$'%0%2'*#$2)8$8%6%47
+9&%)"$!)"+$)%1$"%*#)+4+(.$2)8$'%)%17
234%$,-%405$"+$&2R%$2$'%24$*+)"'!3-:+)$"+$
0-0"2!)23!4!".5$ ;*2)!2/0$ 6!0!+)$ !0$ "#2"$ *2'7
3+)$ 8!+D!8%$ %&!00!+)0$ 9%'$ "+))%$ "'2)07
9+'"%8$*2)$3%$'%8-*%8$3.$]^$9%'*%)"$3.$
J^J^5Y$02.0$Z+-1=$
!#%-,,%$##5%')%'-0#%3#+:)$+&7&,&'6%1)3%
)43%14'43#%#$9&3)$*#$'%-$5%%
A(-$&-%7#,	#+%'"-'%'"#6%"-9#%%
#9#36%("-$(#%)1%()*:,6&$.%2&'"%
14'43#%#*&++&)$+%+'-$5-35+/%2"&("%
&+%2"6%'"#6%-3#%:-3'%)1%'"#%+),4=)$%
-$5%$)'%'"#%:3)7,#*?%
%',@,-.%>/1%.1**-*1%-36,.38,/-
"%*+()!0!)($ "#%$ !&9+'"2)*%$ +,$ 2*:)($ '%09+)0!34.$ !)$ 2)$ %G+'"$ "+$ *+)0%'6%$ "#%$
#%24"#$+,$"#%$942)%"5$L_I$#20$*+&&!C%8$"+$'%8-*%$"#%!'$%)6!'+)&%)"24$!&92*"=$
E!"#$2)$B;H`a^^`$%)6!'+)&%)"24$&2)2(%&%)"$0.0"%&$*%':@*2:+)$!)$942*%5$L_I$#20$
!8%):@%8$@6%$2'%20$+,$%&9#20!0$"+$%)0-'%$"#2"$"#%!'$2*:6!:%0$2)8$9'+8-*"0$'%&2!)$
%)6!'+)&%)"244.$0+-)8=$
#$%&'()*b'+&$8%0!()!)($,+'$%)%'(.$'%8-*:+)$"+$!&9'+6%$"#%$'%*.*4!)($'2"%5$L_I/0$8%7
0!()$9#!4+0+9#.$,+*-0%0$+)$"#%$,-"-'%$+,$"#%!'$9'+8-*"0=$$E!"#$"#%$3%4!%,$"#2"$'%8-*!)($
"#%$%)6!'+)&%)"24$!&92*"$+,$"#%$3-0!)%00$3%(!)0$1!"#$"#%$8%0!()$+,$"#%$"#%!'$9'+8-*"05$
L_I$2!&0$"+$0%"$"#%$32'$%D*%9:+)244.$#!(#$c$*+):)-244.$!&9'+6!)($"#%$2994!*2:+)$'2"%$
+,$%*#+$,'!%)84.$9'+8-*"0$c$!)$2)$%G+'"$"+$*'%2"%$9'+8-*"0$"#2"$+G%'$%D*%44%)"$%)6!'+)7
&%)"24$9%',+'&2)*%$"#'+-(#+-"$"#%!'$4!,%$*.*4%=
+$,-.&('*/0123-4* %-5%60(.$%)$ _%*+()!0!)($ "#%$)%%8$ ,+'$ %)6!'+)&%)"244.$ '%09+)7
0!34%$9'+8-*:+)5$L_I$*+)0!8%'0$"#%$-0%$+,$&2"%'!240$2)8$,+*-0%0$+)$'%8-*!)($+'$%D*4-87
!)($%)6!'+)&%)"244.$#2'&,-4$0-30"2)*%0=$>#%$2!&$!0$2829"$"+$244$0#!99!)($9'+8-*"0$1!"#$
"#%$A-'+9%2)$N!'%*:6%$+)$"#%$'%0"'!*:+)$+,$"#%$-0%$+,$*%'"2!)$#2d2'8+-0$0-30"2)*%0$!)$
%4%*"'+)!*$%e-!9&%)"5$240+$R)+1)$20$_+W;$8!'%*:6%=
71$$(*8-1./0%&(')$L_I$#20$*'%2"%8$2$('%%)$82"2320%$+,$&2"%'!240$2)8$*+&9+)%)"0$
"#2"$#26%$2)$%)6!'+)&%)"24$!&92*"=$
91$:$(;('*'4<504*=012&(')$L_I$2!&0$"+$)+"$+)4.$8%0!()$9'+8-*"0$"+$3%$%[*!%)"$+)$
"#%$0%205$3-"$240+$"+$3%$%)%'(.$%[*!%)"=$A)%'(.$*+)0-&9:+)$+,$%4%*"'+)!*$8%6!*%0$!0$
+)%$+,$"#%$&+0"$0!()!@*2)"$%)6!'+)&%)"24$!&92*"0=$B"$!0$2$R%.$(+24$"+$*'%2"%$9'+8-*"0$
"#2"$2'%$%)%'(.$%[*!%)"5$2)8$1#!*#$#%49$"+$'%8-*%$"#%$%)6!'+)&%)"24$!&92*"0$200+*!7
2"%8$1!"#$I2'3+)$N!+D!8%=
+$.>.4&(')*L_I$0"'!6%0$"+$&!)!&!0%$"#%$2&+-)"$+,$120"%$(%)%'2"%8$3.$"#%$*+&92).5$
942)"0$2)8$+9%'2:+)05$2)8$3%4!%6%$"#!0$*+)*%9"$%D"%)80$"+$"#%$9'+9%'$8!09+024$+,$-0%8$
%4%*"'+)!*$%e-!9&%)"=
>#%$'%*.*4!)($0"2'"0$1!"#$"#%$9'+8-*"$8%0!()5$20$ !"$8%"%'&!)%0$"#%$e-2):".$+,$'21$
&2"%'!2405$".9%$2)8$'%*.*423!4!".$+,$&2"%'!240$"#2"$1!44$#%49$!&94%&%):)($%G%*:6%$2)8$
%20!%'$'%*.*4!)($*!'*4%=$
#-6,1/-@*-835%>1,*-?5:%+1/?0284
B)$ "#%$@%48$+,$&2'!)%$'282'$%e-!9&%)"5$ L_I$#20$8%6%4+9%8$"#%$ LM<7]J^^$20$92'"$
+,$ 2)$ !)!:2:6%$ "+$ !)*'%20%$ %)6!'+)&%)"244.$ ,'!%)84.$ 9'+8-*"0=$ P.$ 28+9:)($ 2$ 4!e-!87
*'.0"24$8!0942.5$%)%'(.$*+)0-&9:+)$!0$'%8-*%8$3.$299'+D!&2"%4.$af$9%'*%)"$*+&92'%8$
1!"#$"#%$9'%6!+-0$&+8%4$ULM<7fg^^X=$I+)0%'62:+)$!0$%)#2)*%8$3.$R%%9!)($"#%$&+8%4$
0&244%'$2)8$ 4!(#"%'=$ B)$288!:+)5$ "#%.$#26%$8%6%4+9%8$2$&2'!:&%$02"%44!"%$*+&&-)!7
*2:+)$0.0"%&$ULhA7i]jLhA7g];<jLhA7g]kMX$"#2"$'%8-*%0$9+1%'$*+)0-&9:+)$3.$f^$
9%'*%)"$1#%)$+)$0"2)83.$2)8$3.$`^$9%'*%)"$1#%)$"'2)0&!l)(=$W%'%5$"++5$2$0&244%'$
2)8$4!(#"%'$0.0"%&$#20$3%%)$2*#!%6%8=
;MN$2)8$L_I5$0"'!6!)($"+$9'+&+"%$('%%)%'$3-0!)%00$9'2*:*%0$,'+&$!)$#+-0%$"+$"#%$
%e-!9&%)"$1%$0-994.=$O4%20%$*+)"2*"$;MN$>%4%*+&&-)!*2:+)0$,+'$,-'"#%'$ !),+'&27
:+)$1!"#$'%(2'80$"+$L_I$%e-!9&%)"=
!"#$%&'()$'*$+*,-./'&$/0&-$+*$,1-$&+2-)$03)-'3'/-/)444
506'(7$*0,$0*&($60$,108)'*6)$032-))-&)$+*$,1-$9-/:1'*,7$3+)1+*.$'*6&-+)8/-$)-:,0/)$/-&($0*$!"#$%/068:,)$30/)'3-$*'2+.',+0*7$;8,$'&)0$;-*-3+,$3/09!"#<)$'62'*:-9-*,)$+*$,-:1*0&0.(
#'%-$50=*5-&>$?@ABCAAB?CCD
E8/;'*5-&>$?FAB@?CBAA@@
"+:1'/6)$G'(5-&>$?FCBHIJBKDJD
!"#$%&'&()**+,-(./-),0$110.'&020*34*.5-,&6()67.
88860*34*.5-,&6()67.
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!!"#$%& '()& $*#+,& -#.*+& /& 0!1-"& 2+&
314-*$& ,567& .!& 89,& :1;,<& =*,>9.*&
#& :-!?#-& "*>-*5!;&!@& A,8,.!67,%& 9.& 9,& ;!.&
#--& "!!B&#;"& :-!!BC& *,>*69#--$& 9;& D!1.8&
E@+96#& 08*+*& !1+& B#F!+& 8#7*& A,8*+9*,%&
.!:*.8*+& 09.8& .8*&G!+-"&G9"*& H1;"& @!+&
I#.1+*%& 1;"*+.!!7& #& "9J*+*;.& #>>+!#68&
.!& .8*& ?1,9;*,,& !@& A,89;:& ?$& -#1;689;:&
.8*& K*,>!;,9?-*& H9,8*+9*,& E--9#;6*& LKHEM&
9;&(NNOP&
Q89,& +*>+*,*;.,& .8*& A+,.& #--9#;6*& !@& 9.,&
79;"& 9;& B#+9;*& 6!;,*+R#5!;S& 08*+*& 9;T
"1,.+$&#;"&IUV&#+*&0!+79;:&.!:*.8*+&.!&
#689*R*&#&6!BB!;&:!#-&!@&*;,1+9;:& & 9BT
>-*B*;.#5!;&!@&#;&W6!,$,.*B,&E>>+!#68&
.!& H9,8*+9*,& LWEHM& B#;#:*B*;.& 9;,.*#"&
!@&.8*&,9;:-*&,>*69*,&B#;#:*B*;.&!@&.8*&
>#,.&@*0&$*#+,P&&
Q8*&KHE&0#,&#-,!&+*6*;.-$&6!BB*;"*"&
?$&X+9;6*&Y8#+-*,%&!;&.!1+&9;&D!1.8&E@+96#%&
@!+&.8*&>+!:+*,,&9.&8#,&B#"*&9;&*J*65R*-$&
B#;#:9;:&8#7*&,1,.#9;#?-$P
;1/<%3-%,-=0481:>4%+*14+*28,6*
2**5;:&09.8&.8*&7*$&>-#$*+,&9;&.8*&9;T
"1,.+$&!;*&Z1967-$&+*#-9,*,&.8#.&.8*&;!5!;&
!@&.8*&GGH&#;"&.8*&D!1.8&E@+96#;&A,8*+T
9*,&,9[;:&.!:*.8*+&9;&!;*&+!!B&.!&"9,61,,&
9,,1*,& +*-#5;:& .!& ,1,.#9;#?-*& A,89;:& 9,& #&
:9#;.&,.*>&@!+0#+"%&,!69#--$%&*6!;!B96#--$&
#;"&*;R9+!;B*;.#--$P
\].^,& -97*& #;$& B#++9#:*%_& ,#$,& H+#;6!9,&
`1a*-%& 2#;#:9;:& =9+*6.!+& !@& V6*#;#C&
\Y!BB1;96#5!;&9,&6+956#-&#;"&9.&0#,&5B*&
.!&.1+;&-9>&,*+R96*&9;.!A!;P_
Q9B& K*""*-& 6!;A+B*"& b979;:& H9,89;:^,&
6!BB9.B*;.& .!& ,1,.#9;#?-*& A,89;:& >+#6T
56*,&#;"&.8#.&.8*&9B>-*B*;.#5!;&!@&.8*&
+*,>!;,9?-*&A,8*+9*,&.+#9;9;:&9,&.!>&>+9!+T
9.$P&&&
]+R9;& c& d!8;,!;^,& YWV%& K!;#-"& H#,!-%&
>!9;.*"& .!& .8*& 9B>!+.#;6*& !@& ?19-"9;:& #&
.+1,5;:& +*-#5!;,89>& ?*.0**;& .8*& GGH&
#;"&.8*&9;"1,.+$&.!&6!;5;1!1,-$&"*R*-!>&
.8*&+*-#5!;,89>&#;"& 9B>+!R*&,1,.#9;#?-*&
>+#656*,P
YWV%&U*!+:*&e*f19"*;8!1.&!@&D*#&3#+T
R*,.%&>+#9,*"&.8*&:+*#.&0!+7&"!;*&?$&.8*&
GGH& 9;&>1[;:&.89,& .+#9;9;:&>+!:+#BB*&
.!:*.8*+&*4>-#9;9;:&8!0& 9.& 8#,& 9B>#6.*"&
!;& .8*& 8#7*& A,8*+9*,& #;"& #0#+*;*,,&
#B!;:,.&6+*0&B*B?*+,P
e1.%& 8!0&"9"& #--& .89,& :*.& ,.#+.*"<& &E>T
>#+*;.-$&.8*&`909^,&0*+*&.8*&A+,.P&E>>#+T
*;.-$&#&I*0&g*#-#;"&,79>>*+&;!56*"&,*#&
?9+",& .8#.& 0*+*& ,.167& 9;& .8*& .+#0-& ;*.,%&
:!.&>1--*"&1;"*+&#;"&"+!0;*"P&&D!!;&.8*&
+*#-9,#5!;&!@&.8*.1#-&9B>#6.&!@&8#+R*,.T
9;:&.#+:*.&A,8&8#"&!;&!.8*+&,>*69*,&#,&0*--&
#,&.8*&!6*#;&h!!+&?*:#;&.!&89.&8!B*&#;"&
9;95#5R*,&,168&#,&.89,&0*+*&?!+;P&
?*31-,-.%3@/08%1*4+/-4,@5*%A,49,-.
d!9;9;:& .8*& 6+*0& #.& b979;:& H9,89;:& !;&
.8*&+*,>!;,9?-*&A,8*+9*,&.+#9;9;:&9.&9,&6-*#+&
.8#.%&@+!B&.8*&!-"*,.&.!&.8*&$!1;:*,.&6+*0&
B*B?*+%&.8*+*&8#R*&?**;&,*+9!1,&68#;:*,&
9;%&;!.&!;-$&.8*&Z1#;55*,&!@&A,8&#R#9-#?-*&
?1.& #-,!& .8*& ,9f*& "9J*+*;6*& 9;& .8*& 8#7*&
#;"&,!-*&,>*69*,P&=1+9;:&.8*&.+#9;9;:&.8*$&
0*+*& *4>!,*"& .!& 9;@!+B#5!;& #9B*"& #.&
#-*+5;:&.8*B&.!&.8*&*J*6.,&.8#.&.8*&A,8T
9;:&9;"1,.+$&8#,&!;&.8*&B#+9;*&*6!,$,.*BP&
H9,8*+9*,& *6!,$,.*B,& #+*& 6!B>-96#.*"&
#;"& 9;6-1"*&5;$&>-#;.,& #;"&#;9B#-,& .8#.&
#+*&#.&.8*&?!a!B&!@&.8*&@!!"&0*?P& &V1+&
*6!& ,$,.*B& ,1>>!+.,& #& -#+:*& ;1B?*+& !@&
#;9B#-,& B#;$& !@& 08968& #+*& *;"*B96%&
-97*&!1+&Y#>*&U#;;*.,%&E@+96#;&>*;:19;,%&
8*#R$& ,9"*& "!->89;,%&B1,,*-& 6+#67*+& #;"&
,.**;?+#,P&
G*&#-,!&8#R*&#&-!.&!@&9B>!+.#;.&R9,9.!+,&
.8#.&6!B*&.!&!1+&0#.*+,&,168&#,&.8*&,*#&
.1+.-*,& .8#.&R9,9.,&!1+&*#,.&6!#,.P& &Q1+.-*,&
!;-$& ,.#+.& ?+**"9;:& @!+B& .8*& #:*& !@& iN&
#;"&6#;&-9R*&1>&.!&'NN&$*#+,P&=*,>9.*&.89,&
/&!;-$&!;*&!+&.0!&9;&*R*+$&'NNN&$!1;:&09--&
-9R*&.!&?*6!B*&#"1-.,P
D*#?9+",&-97*&.8*&E-?#.+!,,&.+#R*-&1>&.!&
jNNN7B&.!&@**"&9;&.8*&e*;:1*-#&61++*;.P&
WR*;&.8!1:8&.8*$&#+*&!>>!+.1;9,56&,6#RT
*;:*+,%&@**"9;:&?*89;"&R*,,*-,&>+!6*,,9;:&
#.&,*#&#;"&"9,6#+"9;:&!J#-%& .8*$&#+*&#-,!&
R*+$& :!!"& 81;.*+,& .8#.& +*:1-#+-$& "9R*& .!&
6#.68&A,8P&].&9,&.89,A!;&.8#.&>1.,&.8*B&
9;&"#;:*+&#,&.8*$&:*.&6#1:8.&9;&.8*&;*.,&!+&
!;&.8*&-!;:-9;*,&09.8&.8*9+&B#,,9R*&09;:,P
2#5;:& @!+& -9@*%& .8*,*& ?9+",& !;-$& R*+$&
+#+*-$& -#$& *::,& #;"& #+*& 61++*;.-$& .8+*#.T
*;*"&09.8&*45;65!;P
B9*%#AA*284%/A%;,49,-.
H9,89;:& B*.8!",& #+*& ;*R*+& .!.#--$& ,*T
-*65R*&#;"%&.8*+*@!+*%&09--&;!.&!;-$&6#.68&
.#+:*.*"&,>*69*,%&?1.&!.8*+&,>*69*,&7;!0;&
#,& ?$6#.68%& #,& 0*--P& & U9R*;& .8#.& #--& ,>*T
69*,&#+*&6!;;*6.*"&.8+!1:8&.8*&@!!"&0*?&
#;"&B#;$&!@&.8*&?$T6#.68&,>*69*,&#+*&.!>&
>+*"#.!+,&.8#.&+*>+!"16*&#;"&:+!0&,-!0T
-$%&9.&9,&"*.+9B*;.#-&.!&.8*&*6!,$,.*B&08*;&
C9*-%(-=0481:%3-=%$!D>4%<**8E%D2*3-4%./%.1**-F!"#$%&'()*+,-.'/",0'12,&34,0/'#5'/",'6#-%+'7#83,/-'#5'9#04#0'"%&':,,0';)#/,4'%&'&%-30<'30'=>>?'/"%/'@@/",'8#4'A&",2-.'/",'",2230<'A&",2-'%04'12#:%:+-''%++'#5'/",'<2,%/'&,%'A&",23,&'%2,'30,*"%)&B:+,C'/"%/''3&'/#'&%-'/"%/'0#/"30<'D,'4#'&,23#)&+-'%E,8/&'/",'0)$:,2&'#5'A&"FFG
#;;#GB(H#%!#'"%"#IB"(GB(D$I%J"D&DB#%IKIB'($'L?#%;(IM($!%%
!" Q8*&8#7*&A,8*+9*,&8#R*&+*,.+96.*"&.8*&B*,8&,9f*&.8#.&9,&1,*"&08*;&.+#0-9;:&.!&#&
B9;9B1B&!@&''NBBP
!" e!??9;,%&;$-!;&+!--*+,&!+&#;$&!.8*+&"*R96*&09.8&#&"9#B*.*+&9;&*46*,,&!@&jkNBB&!+&
0*9:8.&*46*,,&!@&(NN7:&B#$&;!.&?*&"*>-!$*"&09.8&.+#0-&:*#+%&*46*>.&@!+&h!#.,&#;"&.8*&
,9;:-*&>#9+&!@&.+#0-&"!!+,&#;"&"*R96*&,*>#+#5;:&.+#0-,&L9;&6#,*&!@&.09;&.+#0-9;:MP
!" D!B*&,8+9B>&.+#0-&A,8*+9*,&1,*&#&A,8&?$6#.68&*46-1"*+%&08*+*&!;*&#+*#&!@&.8*&;*.&
8#,&#&?9::*+&B*,8&,9f*&@!+&;!;&.#+:*.*"&,>*69*,&.!&*,6#>*P
!" E;!.8*+&"*R96*&1,*"&.!&#R!9"&6#.689;:&,*#&.1+.-*,%&7;!0;&#,&.8*&QW=&L.1+.-*&*46-1T
,9!;&"*R96*M%&8#,&#;&!>*;9;:&#.&.8*&.!>&!@&.8*&;*.&08*+*&.8*&.1+.-*,&6#;&,09B&!1.P&
!" Q!+9&-9;*,&#+*&1,*"&.!&+*"16*&,*#?9+"&6#>.1+*&?$&7**>9;:&.8*B�#$&@+!B&.8*&0#+>&
6#?-*,P&&Q89,&9,&"!;*&1,9;:&#&;1B?*+&!@&?+9:8.&6!-!1+*"&,.+*#B*+,&.8#.&#+*&#a#68*"&.!&
.8*&-9;*,%&#;"&#a#68*"&#,&89:8&#,&>!,,9?-*&!;&.8*&R*,,*-&L#.&-*#,.&jPkB&#?!R*&.8*&0#.*+&
,1+@#6*MP&&&].&#-,!&8*->,&.!&#a#68&#&?1!$&08968&6#;&6+*#.*&"+#:&#;"&-9l&.8*&-9;*&!1.&!@&
.8*&0#.*+P
!" X*-#:96&-!;:-9;*+,&B#$&;!.&1,*&09+*&.+#6*,&#,&9.&9;6+*#,*,&,8#+7&6#.68*,%&9.&9,&,1:T
:*,.*"&.!&+#.8*+&1,*&;$-!;&?+#;68&-9;*P&&
HI/F&'+3J,'%0-'$%223%<,.K'&%-&'L2%08#3&'M)N,+'O%0%<30<'
P32,8/#2'#5'Q8,%0%C'HR#$$)038%B#0'3&'823B8%+'%04'3/'
D%&'B$,'/#'/)20'+31'&,2S38,'30/#'%8B#0GK
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!! !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$#%&#'%$(#)*#$%+,#%,#-./#01%
2.-#%3$"*45%-#!".0$%+6$.%)+7$#%0+-8
+5#%!.%!"#%"+9*!+!1%:.,#%!"+4%;<%(#,)#4!%
.=%!"#%>.,60?$%!.!+6%-+,*4#%)+!)"%@+((,.A%
BC%-*66*.4%!.4$D%*$%"+,/#$!#0%7$*45%!.>#0%
3$"*45%5#+,%*4)670*45%!,+>6$%+40%0,#05#$1%%
E,#05#$% )+4% 0+-+5#% !"#% $#+9#0F% >"*6#%
!,+>6*45% 5#+,% )+4%9,#+&%0##(%>+!#,% ).,8
+6% ,##=$F% $.-#%.=%>"*)"%.46'% 5,.>%7(% !.%
G--%(#,%'#+,F%+40%.!"#,%=,+5*6#%"+9*!+!$1%
:700'%"+9*!+!$%$7((.,!%-+4'%.!"#,%$(#8
)*#$% +40% ).4H47.7$% !,+>6*45% >*66% 6#+/#%
=#>%+,#+$%=.,%3$"%!.%"*0#%=,.-%(,#0+!.,$1
I((,.A*-+!#6'% GJ% -*66*.4% !.4$% .=% 3$"%
+,#% 07-(#0% +447+66'F% +40% +6!".75"% !"*$%
)+4% (,./*0#% =..0% =.,% /+,*.7$% $)+/#45#,%
$(#)*#$F% !"*$%)+4%+6$.%"+/#%+%0#!,*-#4!+6%
#K#)!%>"#4%).4)#4!,+!#0%./#,%H-#%+$% *!%
)+4%)+7$#%+,#+$%.=%!"#%$#+9#0%!.%9#).-#%
+4.A*)% @0#(6#!#0% .=% .A'5#4D1% % E7-(*45%
.=%#A)#$$%3$"%.,%"*5"%5,+0*45% @+%(,+)H)#%
+*-#0% +!% $#6#)H45% !"#% 9#$!% )+!)"% +40%
07-(*45%!"#%,#$!D%+6$.%"+$%+4% *-(+)!%.4%
!"#%#).$'$!#-1%L*!"%-.,#%=..0%+/+*6+96#%
!.% !"#$#% $)+/#45#,$% !"#'% 9#).-#% ./#,6'%
+9740+4!% +40% !"#% 9+6+4)#% .=% !"#% =..0%
>#9%*$%H((#01%
L"#!"#,% *!% *$% =,.-% 6+40F% +*,% .,% +)H/*8
H#$% +!% $#+F% (.667H.4% +K#)!$% -+,*4#% 6*=#%
*4%-+4'% 0*K#,#4!% >+'$1% % M!% )+4% 97*60% 7(%
*4% =..0% >#9$% +40% (.*$.4% !.(% (,#0+!.,$%
>"*)"%*4%!7,4%+6$.%-+&#$%!"#-%74$+=#%=.,%
"7-+4$%!.%#+!1
M4% 2.7!"% I=,*)+% (6+$H)$% ).4!,*97!#% !.%
+9.7!% N<% (#,)#4!% .=% -+,*4#% 6*O#,% +40%
-7)"%.=%!"*$%*$%6#P%*4%!"#%.)#+4%+$%+4%74*48
!#40#0%).4$#Q7#4)#%.=%!"#%3$"*45%*407$8
!,'1% % R,+>6*45%4#!$F% 9,.%97.'$F% (6+$H)%
).,0%+40%$!,*45%-*A#0%>*!"%9.O6#$F%$".#$F%
)+4$%+40%!',#$%)+4%9#%$##4%=.,%-*6#$1
:+,*4#%),70#%.*6%+6$.%"+$%+%0#/+$!+H45%
#K#)!%.4%$#+%6*=#%+$%*!%$-.!"#,$%*4!#,H0+6%
.,5+4*$-$%+40%=.76$%!"#%=#+!"#,$%+40%=7,%
.=%.7,%$#+9*,0$%+40%$#+6$1%%
:+,*4#%+4*-+6$%+,#%+6$.%+!% ,*$&%.=%5#!8
H45% #4!+456#0% *4% 3$"*45% 5#+,% !"+!% "+$%
9##4%07-(#0%.,%6.$!1%%%S.$!%3$"%!,+($%+,#%
.=%(+,H)76+,%).4)#,41
M!% *$%$#6=%#/*0#4!%!"+!F% *4%.,0#,%!.%&##(%
3$"% $!.)&$%"#+6!"'F% !"#%#).$'$!#-%4##0$%
!.%-+*4!+*4%+%9+6+4)#1%R"*$%*$%>"'%!"#%TUI%
$##&$%!.%!+&#%+%$7$!+*4+96#%+((,.+)"%+40%
+00,#$$% !"#% $".,V+66$% #/*0#4!% *4% $*456#%
$(#)*#$%-+4+5#-#4!%+((,.+)"1%
&3-3.,-.%40483,-3;5*%/+*138,/-4
R"#,#%+,#%+%47-9#,%.=%.(H.4$%+/+*6+96#%
!.%-+4+5#% $7$!+*4+96#% .(#,+H.4$1% U,.-%
6*-*H45% !"#%+-.74!%.=%3$"%9#*45% )+75"!%
!.% )6.$*45%3$"% $#+$.4$%.,% +,#+$F% !"#%TUI%
$#!$%.7!%!"#$#%+40%-.,#W
!" S*-*H45% )+!)"% !",.75"% R.!+6% I66.>8
+96#%X+!)"%@RIXD
!" M0#4H='*45%:+,*4#%Y,.!#)!#0%I,#+$
!" Z#+,%,#$!,*)H.4$%
!" [#"+/*.7,+6%X"+45#$
!" I((6'*45%!"#%(,#)+7H.4+,'%(,*4)*(6#%
>"#,#% *4=.,-+H.4% *40*)+!#$% +% (.$$*96#%
(,.96#-%
!" T#6#+$*45%6*/#%9')+!)"
!" \-(6.'*45% 3$"#,*#$% .9$#,/#,$% .48
9.+,0
!" I((6'*45%=.,%)#,H3)+H.4%.=%3$"#,*#$%
:7)"%"+$% 9##4% $+*0% +9.7!% !"#%3$"*45%
*407$!,'F%97!%2.7!"%I=,*)+%$".760%9#%$##4%
+$%+4%#A+-(6#% =.,% !"#% ,#$!%.=% !"#%>.,601%%
I!% !"#%#40%.=% !"#%0+'F% #/#,'%(#,$.4% *$% +%
).4$7-#,% +40% *!% !+&#$% +66% !"#% (#.(6#% !.%
9,*45%=.,!"%!"#%)"+45#$%>#%4##0%!.%-./#%
!.>+,0$% +% $7$!+*4+96#% !,+4$=.,-+H.41%%
R"#,#% +,#% 4.% ).-(6#!#6'% *44.)#4!% (+,8
H#$% *4%+4'%$#)!.,%.=%+4'% *407$!,'%.4%!"*$%
(6+4#!1%%
S*&#%!"#%TUIF%*!%*$%H-#%!.%$!+40%!.5#!"8
#,F% =.)7$% .4% >"+!% >.,&$F% )"+45#% >"+!%
0.#$4?!%+40%5#!%.4%>*!"%*!1
!"#$%&'(%#)*+,-#
<*936,/0135%293-.*4%
+1/=02*%.1**-%1*40584
!" 2#]45% 6*4#$% +!% 4*5"!% H-#% *4% !"#%
6.456*4#% 3$"#,*#$% "#6($% !.% ,#07)#% !"#%
0+45#,%.=%)+!)"*45%$#+9*,0$F%6*&#%!"#%I68
9+!,.$$1%%%:*4*-*$*45%0#)&%6*5"H45%+40%
#A!,+%6*5"H45%9#"*40%!"#%$!#,4%>*66%"#6(%
(,#/#4!%9*,0$%$##*45%!"#%9+*!1
!" S*4#% $*4&% !,*+6$% "+/#% 9##4% 0.4#%
*4% 2.7!"%I=,*)+% +40% *!%>+$% =.740% !"+!%
9'% +00*45% ^<5%>#*5"!$% !.% !"#% 9,+4)"%
6*4#$F% $#+9*,0% 0#+!"% *$% ,#07)#0F% +$% *!%
0#),#+$#$%!"#%H-#%!"#%"..&%*$%>*!"*4%
,#+)"%.=%$#+%9*,0$%6*&#%!"#%Y#!,#6$1%%Y#,8
-*!%).40*H.4$%+6$.%$H(76+!#%+%6*4#%$*4&%
,+!#%.=%<1_-`$F%>"*)"%+66.>$%!"#%"..&$%
!.%,#+)"%+%0#(!"%.=%+!%6#+$!%C<%-%>"*6#%
740#,% +% >#668).4$!,7)!#0% 9*,08$)+,*45%
6*4#%@C;<-D1
!" E*$)+,0*45%.K+6%07,*45%$#]45%+40%
"+76*45% >*!"% !"#% *4!#4H.4% !.% 0*$!,+)!%
9*,0$%=,.-%9+*!#0%"..&$%*$%4.!%,#).-8
-#40#0% +$% *!% +)!7+66'% +O,+)!$% -.,#%
$#+9*,0$%!.%!"#%/#$$#6%,#$76H45%*4%-.,#%
0#+!"$1% I4'%-+!#,*+6% #0*96#% .,% .!"#,8
>*$#%"+$%!.%9#%0*$)"+,5#0%+!%4*5"!F%97!%
4.!%07,*45%$#]45%.,%"+76*451%2".760%*!%
9#%4#)#$$+,'%!.%0*$)"+,5#%07#%!.%!#)"8
4*)+6%,#+$.4$F% *!% *$%,#).--#40#0%!"+!%
*!% 9#% 0.4#% 07,*45% "+76*45% +40% 4#/#,%
07,*45%$#]451
!" 2!,.($% $".760% +6>+'$% 9#% )7!% .,%
H#0% *4% $7)"% +%>+'% !"+!% $#+6$%>*66% 4.!%
5#!%$!7)&%*4%!"#-1
>318-*1,-.%8/%2/-4*16*%89*%&31,-*%<,.%?%
!.6&$>+5#4%2.7!"%I=,*)+%"+$%+44.74)#0%+%$(.4$.,$"*(%.=%!>.%/#"*)6#$%!.%!"#%E'#,%
M$6+40%X.4$#,/+H.4%R,7$!1%
E'#,%M$6+40%*$%+%G<%"#)!+,#%4+!7,#%,#$#,/#%*4%Z+4$9++*%+40%*$%-+4+5#0%9'%X+(#a+8
!7,#1% M!% *$%+%,*)"%9,##0*45%5,.740%=.,%9*,0$F%-.$!%$*54*3)+4!6'%!"#%#40+45#,#0%I=,*)+4%
(#457*4%+40F%+)).,0*456'F%*$%)6+$$*3#0%+$%+4%*-(.,!+4!%9*,0%+,#+%9'%[*,06*=#%M4!#,4+H.48
+61%E'#,%M$6+40?$%$7,,.740*45%>+!#,$%+,#%".-#%!.%I=,*)+4%(#457*4$F%5,#+!%>"*!#%$"+,&$F%
$#+6$F%0.6("*4$%+40%>"+6#$%8%!"#%b:+,*4#%[*5%;c1%
R"#%E'#,% M$6+40%X.4$#,/+H.4%R,7$!% @EMXRD%(6+'$%+%(*/.!+6% ,.6#% *4% !"#% ,#$#+,)"%+40%
).4$#,/+H.4%.=% !"#%+4*-+6$% *4% !"#%+,#+%+40%"+$%(+,!4#,#0%>*!"% 6#+0*45%74*/#,$*H#$F%
!"#%E#(+,!-#4!%.=%\4/*,.4-#4!+6%IK+*,$%+40%.!"#,%a.48Z./#,4-#4!+6%d,5+4*$+H.4$%
@aZd$D1%d4#%.=%!"#*,%-+*4%#K.,!$%*$%=.)7$#0%.4%$7((.,H45%#07)+H.4%!.%!"#%).--74*!'1%
R"#%!>.%$(.4$.,#0%/#"*)6#$F%+%R.7+,#5%>*!"%[67#:.H.4%R#)"4.6.5'%+40%+%Y.6.%[67#8
:.H.4%>*66%+$$*$!%EMXR%>*!"%9#+)"%,#$)7#$F% !,+4$(.,H45%,#$#+,)"#,$%+40%/.674!##,$F%
+40%!"#%5#4#,+6%,744*45%.=%!"#%.,5+4*$+H.41
bd7,%$(.4$.,$"*(%=.,-$%(+,!%.=%.7,%R"*4&%[67#%*4*H+H/#%9'%>"*)"%>#%!,'%!.%*-(6#8
-#4!%$-+66%)"+45#$%!"+!%>*66%-+&#%9*5%0*K#,#4)#$%*4%!"#%=7!7,#1%R"*$%*$%.7,%$-+66%).4!,*8
97H.4%!.%!"#%#).6.5*)+6%$7$!+*4+9*6*!'%.=%.7,%:+,*4#%[*5%;Fc%+00#0%Z6#40*44*451
L*6=,#0%X"*/#66%=.740#0%!"#%R,7$!%*4%G<<^%+40%$+*0W%bL#%).4H47.7$6'%).407)!%$!70*#$%
.4%(#457*4$F%>"+6#$%+40%0.6("*4$F%97!%+!%!"#%-.-#4!%>#%"+/#%+%$!,.45%=.)7$%.4%!"#%
5,#+!%>"*!#%$"+,&1%L#%+,#%$!70'*45%!"#*,%("#4.-#4+6%"#+6*45%+9*6*H#$%+40%+6$.F%!",.75"%
+).7$H)%!+55*45%+40%!,+)&*45%+$%>#66%+$%6..&*45%+!%#4/*,.4-#4!+6%(+,+-#!#,$F%!"#*,%*48
$".,#%$#+$.4+6%-*5,+H.4$1%d7,%0+!+9+$#%.=%#A!#4$*/#%34%*0#4H3)+H.4%$!70*#$%*$%),7)*+6%
*4%97*60*45%(.(76+H.4%#$H-+!#$1c%
.+#/01-2#34*'56#7&6,85,#50+-*'91-%#-0#6901-#:;#7%*5%+-#
04#<6*'+%#&'=%*#6+>#<152#04#-2',#',#&%?#'+#-2%#05%6+#6,#
6+#1+'+-%+>%>#50+,%@1%+5%#04#-2%#A,2'+B#'+>1,-*"C##
At Oceana, we know that landing fish is only the beginning of our journey. To safeguard our environment and resources for future generations, we need to consider every step of the way, from catching only sustainable fish to the way we land, transport, store and process them ...
That is why we constantly look for innovative ways of reducing our use of natural resources on our vessels, in our plants and in our cold storage facilities. We are proud that once again this year we have made great strides in managing our greenhouse emissions and water usage.
We are delighted that our efforts have been acknowledged by being placed in the Top 10 of the leading companies in the Carbon Disclosure Leadership Index 2010. Oceana is the only fishing company to achieve this. We are especially proud as this is the first year we have participated in the Carbon Disclosure Project.
THE END OF OUR LINE ...
IS JUST THE BEGINNING OF OUR JOURNEY
www.oceana.co.zaOceana is a member of the Responsible Fisheries Alliance.
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&%''()*('+',#-&#.-/-,0(-&(
,1%('%#*))2('%3,)$(1#'(4$)"&(,)(
.%3)5%(#(4/).#/(61%&)5%&)&7((
8,(5#9%'('%&'%(:(%&;-$)&5%&<
,#/('+',#-&#.-/-,0(-'(-&,$-&'-3#//0(
/-&9%2(,)(%3)&)5-3('+',#-&#.-/-,0(
#&2($%'6)&'-./%()6%$#,)$'("#&,(
,)(%&'+$%(,1#,(,1%0=$%('>//(-&(
.+'-&%''(-&(0%#$'(,)(3)5%7((
!!"#$%#&'()$*+,,-().)/*#&*0#1#/2(#)(&,/(
)#341$(*&-5($%$&(6#/"(3,7$(#&+,73*8
9,&( */( "*&-5( !,&).3$7)( *&-( 0.)#&$))$)(
!*&()911(:&-( #/(-#;!.1/( /,(3*<$(/"$(7#'"/(
!",#!$)=((>,7<#&'(#&(4*7/&$7)"#4(6#/"(/"$(
)$*+,,-(#&-.)/725(/"$(?*7#&$(@/$6*7-)"#4(
A,.&!#1(B?@AC(*#3)(/,(.)$(#/)(:)"$72(!$78
9:!*9,&(*&-($!,81*0$11#&'(47,'7*33$(/,(
"$14(/7*&)+,73(",6(/"$(6,71-D)()$*)(*&-(
,!$*&)( *7$( :)"$-5( *&-( /,( #&E.$&!$( /"$(
!",#!$)( 4$,41$( 3*<$( 6"$&( 0.2#&'( )$*8
+,,-=((
F"$( ',*1( ,+( $!,1*0$11#&'( #)( /,( "*7&$))(
/"$(4,6$7(,+(/"$(3*7<$/(/,(*!"#$%$($&%#8
7,&3$&/*1(',*1)5(*&-5( #&(/"$(!*)$(,+()$*8
+,,-($!,1*0$11#&'5(/,(47,3,/$().)/*#&*01$(
:)"$7#$)=
F"$( 47$3#)$( 0$"#&-( /"$( ?@AD)( 47,8
'7*33$(#)(/"*/(6"$&(,G$7$-(*(!",#!$(0$8
/6$$&(?@A8!$79:$-( *&-( *( &,&8!$79:$-(
47,-.!/5(),3$(!,&).3$7)(6#11(47$+$7()$*8
+,,-( +7,3().)/*#&*01$(:)"$7#$)5(3$*&#&'(
/"*/( 7$)4,&)#01$(3*&*'$3$&/( #)( 7$6*7-8
$-( *&-( /"$( )$*+,,-( #&-.)/72( !,&/7#0./$)(
4,)#9%$12(/,(/"$("$*1/"(,+(/"$(,!$*&)=((
A$79:!*9,&( ,+( :)"$7#$)( *'*#&)/( /"$(
?@AD)( ).)/*#&*0#1#/2( )/*&-*7-( "*)( 1$-( /,(
47#!$(47$3#.3)(+,7(),3$(!$79:$-(:)"$78
#$)( *&-( *&( #&!7$*)$( #&( 3*7<$/( )"*7$( +,7(
,/"$7)=((H/("*)(*1),(3$*&/(47$+$77$-(*!!$))(
/,(3*&2(,+(/"$(3*7<$/)(#&(I.7,4$5(J,7/"(
K3$7#!*5(L*4*&(*&-(K.)/7*1#*=((F"$)$(3*78
<$/( #&!$&9%$)(*7$(,M$&(/"$(3*#&(-7#%$7)(
1$*-#&'(/,(!"*&'$(,&(/"$(6*/$7=
;0483,-*<%.1/789%,-%2*18,=,*<%=,49*1,*4%3-<%+1/<0284
N$)4#/$( /"$( $!,&,3#!( -,6&/.7&( *&-(
/"$(7$).1/*&/(47$)).7$)(,&(/"$(:)"#&'( #&8
-.)/72( /"$( &.30$7( ,+( :)"$7#$)( !$79:$-(
*'*#&)/(/"$(?*7#&$(@/$6*7-)"#4(A,.&!#1D)(
B?@AC( ).)/*#&*0#1#/2( )/*&-*7-( "*)( )",6&(
).)/*#&$-( '7,6/"=( ( F"$7$( *7$( &,6( OPQ(
:)"$7#$)($&'*'$-(#&(/"$(?@A(47,'7*33$5(
,+( 6"#!"( RST( *7$( !$79:$-( *&-( RSU( *7$(
.&-$7( *))$))3$&/=( ( F,'$/"$75( :)"$7#$)(
*17$*-2(!$79:$-(,7(#&(+.11(*))$))3$&/(7$8
!,7-(*&&.*1(!*/!"$)(,+(!1,)$(/,(Q(3#11#,&(
3$/7#!(/,&&$)(,+()$*+,,-=(F"#)(7$47$)$&/)(
,%$7(RV(4$7!$&/(,+(/"$(*&&.*1('1,0*1("*78
%$)/(,+(6#1-(!*4/.7$(:)"$7#$)=( (F"$(&.38
0$7( ,+( !$79:$-( 47,-.!/)( "*)( -,.01$-(
$%$72(2$*7()#&!$(OVVT=((>,71-6#-$5(3,7$(
/"*&(RO5VVV()$*+,,-(47,-.!/)5(6"#!"(!*&(
0$(/7*!$-(0*!<(/,(/"$(!$79:$-().)/*#&*01$(
:)"$7#$)5(0$*7(/"$(01.$(?@A($!,1*0$1(*&-(
*7$(),1-(#&(WV(!,.&/7#$)=(
H&-$4$&-$&/( ).7%$2)( 7$1$*)$-( $*71#$7(
/"#)( 2$*7( "*%$( +,7( #&)/*&!$( )",6&( /"*/(
X7#9)"(*&-(N./!"(!,&).3$7)(*7$(#&!7$*)8
#&'12( !,33#Y$-( /,( 0.2#&'( ).)/*#&*01$(
)$*+,,-( 47,-.!/)( $%$&( #&( -#;!.1/( :&*&8
!#*1(93$)=(
F"$( Z[D)( A,8,4$7*9%$( X*&<( A,&).38
$7#)3( OVRV( \$4,7/( )",6)( *( RUT( 4$7!$&/(
#&!7$*)$( #&( !,&).3$7( )4$&-( ,&( ).)/*#&8
*01$()$*+,,-(#&(/"$(Z[5(6"#1$(/"$(K11#*&!$(
+,7( @.)/*#&*01$( ],,-( \$4,7/( +,.&-( *( UV(
4$7!$&/(#&!7$*)$(#&(/"$(J$/"$71*&-)=((N$8
)4#/$( ^.)/( ,&$( 4$7!$&/( '7,6/"( #&( ,%$7*11(
",.)$",1-( $_4$&-#/.7$( 0$/6$$&( OVV`(
*&-(OVVQ5(/"$().)/*#&*01$()$*+,,-()$!/,7(
E,.7#)"$-a(6#/"(Z[()4$&-(,&().)/*#&*01$(
)$*+,,-( 7$*!"#&'( bR`W( 3#11#,&( ,%$7( /"$(
)*3$(4$7#,-=
F"$7$( #)( *1),( *( '7,6#&'( /7$&-( +,7( 0#'(
!,34*&#$)( /,( #341$3$&/( ).)/*#&*01$(
0.)#&$))(47*!9!$)(*&-(3*&2(,+(/"$3(*7$(
*!9%$12(4.7).#&'(*().)/*#&*0#1#/2(*'$&-*=((
],7( $_*341$(>*13*7/( "*)( /.7&$-( #/)( +,8
!.)(/,('7$$&#&'(#/)().4412(!"*#&=((H&(OVVP(
>/1?,-.%8/731<4%3%@/1*%
40483,-3A5*%.5/A35%4*3=//<%813<*
",)9&'( #/)( $#'"/"( K&&.*1( c$&$7*1(?$$9&'( -.7#&'( d!/,0$7( #&(>#&-",$<5( /"$(
@,./"(I*)/(K/1*&9!(]#)"$7#$)(d7'*&#)*9,&(B@IK]dC(+,!.)$-(,&(+.7/"$7()/7$&'/"8
$&#&'(#/)(:)"$7#$)(3*&*'$3$&/(7$'#3$(*&-(/,(47,/$!/(%.1&$7*01$(3*7#&$($!,)2)/$3)(
Be?I)C=
@IK]d(6*)($)/*01#)"$-(#&(?*7!"(OVVT(*M$7(/"$($&/72(#&/,(+,7!$(,+(/"$(@IK]d(A,&8
%$&9,&(#&(OVVS=(K&',1*5(/"$(I.7,4$*&(Z&#,&5(L*4*&5(\$4.01#!(,+([,7$*5( (J*3#0#*5(
J,76*2(*&-(@,./"(K+7#!*(*7$(!.77$&/12(3$30$7)=(F"$(\$4.01#!(,+([,7$*(0$!*3$(/"$(
`/"(3$30$7( ,+( @IK]d( #&(?*7!"( OVRR=( ( @IK]d( 7$*;73)( #/)( !*11)( ,&( ,/"$7( )/*/$)5(
4*79!.1*712(/",)$(/"*/("*%$(%$))$1)(!.77$&/12(:)"#&'(#&(/"$(A,&%$&9,&(K7$*5(/,(^,#&(
/"$(d7'*&#)*9,&=(
F"$(A,33#))#,&("*)(*-,4/$-(*(!,347$"$&)#%$(:)"#&'(+,,/(47#&/(/,(7$'.1*/$(0,/8
/,3(:)"#&'( #&(/"$(@IK]d(A,&%$&9,&(*7$*=(X,Y,3(:)"#&'( #&(.&:)"$-(*7$*D)( #)(7$'.1*/$-( (02(/"$(*-,49,&(,+(/$!"&#!*1(3$*).7$)(
/"*/(7$f.#7$(*&(#	*1(#34*!/(*))$))3$&/(,+(/"$(<&,6&(*&-(*&9!#4*/$-(#34*!/)(,+(#/)(0,Y,3(:)"#&'(*!9%#9$)(,&(%.1&$7*01$(3*7#&$(
$!,)2)/$3)(/,($&).7$(47,/$!/(e?I)=
B/-4*1638,/-%&*3401*4
F6,(&$6(!,&)$7%*9,&(3$*).7$)(6$7$(*-,4/$-(02(/"$(A,33#))#,&(-$*1#&'(6#/"(g,7/(@/*/$(A,&/7,1(*&-(0,Y,3(:)"#&'(*!9%#9$)(
#&(/"$(@IK]d(A,&%$&9,&(K7$*=(>#/"(7$'*7-)(/,(!,341#*&!$5(@IK]d(*-,4/$-(*(&$6(g,7/(@/*/$(?$*).7$(+.112(#&(1#&$(6#/"(/"$(]Kd(g,7/(
@/*/$(A,&/7,1(K'7$$3$&/=(H/)(*441#!*9,&(6#11(0$($))$&9*1(+,7(/"$(!,&)$7%*9,&(,+()4$!#$)(.&-$7(/"$(@IK]d(A,&%$&9,&(*&-(+,7(/"$(
#&/$7&*9,&*1($G,7/)(/,(:'"/(H11$'*15(Z&7$'.1*/$-(*&-(Z&7$4,7/$-(BHZZC(:)"$7#$)=(F,(47,/$!/(e.1&$7*01$(?*7#&$(I!,)2)/$3)(*(&$6(
/"7$)",1-(1$%$1)(+,7(e?I()4$!#$)(6$7$(*-,4/$-(+,7(/"$(%*7#,.)(:)"#&'('$*7(&*3$12(((F7*61(/,6(h(3,7$(/"*&(PVV(<'(,+(1#%$()4,&'$)(
*&-i,7(PV(<'(,+(1#%$(!,7*1(#&($_#)9&'(:)"#&'(*7$*)(*&-(3,7$(/"*&(TVV(<'(,+(1#%$()4,&'$)(*&-i,7(PV(<'(,+(1#%$(!,7*1(#&(&$6(:)"#&'(*7$*)=(
j,&'1#&$()$/(h(*/(1$*)/(RV(e?I8#&-#!*/,7(.&#/)(BR(.&#/(k(R<'(,7(R(1#/7$(,+(1#%$(!,7*1(*&-i,7(1#%$()4,&'$C(#&(,&$(ROVV3()$!9,&(,+(1#&$(,7(
RVVV(",,<)5(6"#!"$%$7(#)(/"$()",7/$75(#&(0,/"($_#)9&'(*&-(&$6(:)"#&'(*7$*)a(g,/()$/(h(*/(1$*)/(RV(e?I8#&-#!*/,7(.&#/)(BR(.&#/(k(R<'(,7(
R(1#/7$(,+(1#%$(!,7*1(*&-i,7(1#%$()4,&'$C(#&(,&$(ROVV3()$!9,&(,+(1#&$(#&(0,/"($_#)9&'(*&-(&$6(:)"#&'(*7$*)=
;81*-.89*-,-.%=,49*1,*4%@3-3.*@*-8%,-%605-*13A5*%*2/4:48*@4
!"#$"%&' $"()' "' *+,#-.' ./$$-&$)0&' &/' 1/+%.)' "##' /2' -&1' 3-#(4
."+56&'2%)16'"0('2%/7)0'816'2/%'&6)'9/%&6':$)%-."0'$"%;)&'2%/$'
816)%-)1'&6"&'"%)'<=>'.)%?8)(@''
A6)B'1&%)05&6)0)('&6"&'./$$-&$)0&')"%#-)%'&6-1'B)"%',B'%)C+-%4
-05' &6"&'+0.)%?8)('816)%-)1' "0('"C+".+#&+%)' 1+**#-)%1'()D)#/*'
3/%;'*#"01',B'<"B'&/'".6-)D)'.)%?8."?/0'"0('1&"%&'3-&6'&6)'-$4
*#)$)0&"?/0'/2'&6)1)'0/'#"&)%'&6"0'E+0)'FGHF@''
A6)B'3-##'.)"1)'*+%.6"1-05'*%/(+.&'2%/$'816)%-)1'&6"&'2"-#'&/'(/'
&6-1@'':I)%'&6)'-0-?"#'./$$-&$)0&'-0'FGGJK'L+*)%&'M/3)1K'>NO'/2'
&6)'<=>K'./$$)0&)('&6"&P'Q&6)'!"#$"%&'./$$-&$)0&'-1'".&+"##B'
."&"#B1-05'./$$-&$)0&1'2%/$'/&6)%'%)&"-#)%1'"%/+0('&6)'3/%#(R@''
A6-1'6"1'*%/D)0'&/',)'&%+)'3-&6'1-$-#"%'./$$-&$)0&1'&/'1+1&"-04
",#)' 1)"2//(' 1/+%.-05' ./$-05' 2%/$' %)&"-#)%1' "##' /D)%' &6)'3/%#(@'
L).)0&#B'S-.;'0'S"B'"#1/'"00/+0.)('&6"&'&6)B'-0&)0('&/'1)##'/0#B'
1+1&"-0",#)'*%/(+.&1'".%/11'&6)-%')0?%)'2%)16K'2%/7)0'"0('."00)('
1)"2//('%"05)K',B'&6)')0('/2'FGHT@''S-.;'0'S"B'&6+1',)."$)'&6)'
8%1&':2%-."0'%)&"-#)%'&/'2/##/3'&6)'5%/3-05'-0&)%0"?/0"#'&%)0(',B'
$";-05' "' 2/%$"#' ./$$-&$)0&' &/' 1/+%.)' /0#B' 2%/$' 1+1&"-0",#)'
816)%-)1@''!//#3/%&61'6"1'"#1/'$"()'1&%/05'./$$-&$)0&1'&/'1+14
&"-0",#)'1)"2//('1/+%.-05'"0('.+%%)0&#B'1&/.;1'UV'*%/(+.&1'3-&6'
&6)' ,#+)' W816'3-&6' "' ?.;X' )./#",)#K' %"05-05' 2%/$' =/+&6' :2%-."0'
6";)K':#"1;"0'1"#$/0K'S/%&+5+)1)'1"%(-0)1'&/'6)%%-05'"0('$".;4
)%)#'2%/$'&6)'9/%&6':&#"0?.@''
A6)B'"%)'"#1/'./$$-Y)('&/')Z*"0(-05'/0'&6)-%'%"05)'/2'.)%?4
8)('*%/(+.&1'-0'&6)'2+&+%)@''A6%/+56'&6)1)'-0-?"?D)1'&6)'0+$,)%'
"0('%"05)'/2'.)%?8)('*%/(+.&1'"D"-#",#)'&/'=/+&6':2%-."0'./01+$4
)%1'-1'#-;)#B'&/')Z*"0(')D)0'2+%&6)%@
A6)'2//(1)%D-.)'1).&/%'6"1'"#1/'1))0'1+1&"-0)('5%/3&6'-0'1+14
&"-0",#)'1)"2//('-0'%).)0&'B)"%1@''[/%'-01&"0.)')"%#-)%'&6-1'B)"%'&6)'
<=>'1-50)('"'3/%#(3-()'"5%))$)0&'3-&6'[%)0.6'./$*"0B'=/()Z/K'
/0)'/2'&6)'#"%5)1&'2//('1)%D-.)1'"0('2".-#-?)1'$"0"5)$)0&'./$4
*"0-)1' -0' &6)' 3/%#(K' 3-&6' UVGKGGG' )$*#/B))1' -0' VG' ./+0&%-)1@''
A6)B'6"D)'+0()%&";)0'&/'1/+%.)'1+1&"-0",#)'816'"0('1)"2//('-0'
"##'&6)'./+0&%-)1'36)%)'&6)B'/*)%"&)',B'FGHT@'':0/&6)%')Z"$*#)'
-1'=B1./'>/%*K'&6)'\='2//('1)%D-.)'5-"0&'36-.6'%).)0&#B'./$$-Y)('
&/'*%/.+%-05'&6)'&/*'HG'1)"2//('&B*)1'-&'1)##1'2%/$')-&6)%'816)%-)1'
&6"&'"%)'.)%?8)(',B'&6)'<=>''/%'&6"&'"%)')-&6)%'+0()%'"11)11$)0&'
/%'3/%;-05'/0'-$*%/D)$)0&'*%/5%"$1@'':##'<.]/0"#(X1'816'*%/(4
+.&1' &6%/+56/+&' N+%/*)K' -0.#+(-05' -&1' */*+#"%' [-#)&4/4[-16' 1"0(4
3-.6)1K'3-##'1//0'"#1/',)'<=>4.)%?8)('"0('."%%B'&6)'<=>'#/5/@''
A6)'0)31'."$)'"1'^KGGG'<.]/0"#(X1'%)1&"+%"0&1'".%/11'U_'N+%/4
*)"0'./+0&%-)1'".6-)D)('.)%?8."?/0'&/'&6)'<=>'>6"-0'/2'>+1&/(B'
&%".)",-#-&B'1&"0("%(@
!"#$%"&'$(&)*+,+(-*+".$#")/0
A6)'<=>' )0D-%/0$)0&"#' 1&"0("%(' 2/%' 1+1&"-0",#)' 816-05' "0('
<=>' .6"-0' /2' .+1&/(B' 1&"0("%(' 2/%' 1)"2//(' &%".)",-#-&B' "%)' "&'
&6)' ./%)' /2' &6)' *%/5%"$$)@' ' A/'$"-0&"-0' -$*"%?"#-&BK' &6)'<=>'
Head Office: 33 Ixia Street, Milnerton, 7441, Cape TownPostal Address: P.O.Box 394, Milnerton, 7435, SouthAfrica
Internet Email: [email protected] Page: www.allsurvey.co.za
Telephone: International: +27 21 527 7040 • National: 021 527 7040
Consulting Marine Engineers & Suppliers
DESMI marine pumpsThe natural choice forhigh-quality pumpsThousands of DESMI marine pumps at work on theseven seas have proved our customer`s satisfactionwith the performance of our pumps. Having suppliedmarine pumps for decades we know the owner`sdemands for many years of trouble-free operation.
We offer more than 100 different types anddesigns which ensure the right pump for the right job.
We offer complete packagesClassificationDESMI pumps conform to the requirements of all classification societies. Test certificatesfrom own test bed and any classification society are available on request.
Applications• Seawater cooling • Fresh water cooling • Bilge/Ballast • General service• Fire fighting • Sanitary • Boiler water • HFO/MDO/DO Transfer• HFO/MDO/DO Supply • Main Lube Oil Pumps • Sludge
Vertical in-line centrifugal pumps, type DSLIn compact design and with spacer coupling.Capacity range: Up to 4000 m_/h • Pressure range: 3-40 mWC
Vertical in-line centrifugal pumps, type NSLAvailable in spacer as well as monobloc design with or without bearings.Capacity range: 2-1800 m_/h • Pressure range: 5-220 mWC
DESMI ROTAN HDHeavy duty pumps in cast iron for a wide range of viscous, non-corrosive liquids
HD pumps are specially designed for difficult applications and those involving highviscosity oils.HD pumps are known by their sturdy and simple construction and are also availablein carbon steel/stainless steel.
Capacity range: Up to 170 m_/h • Speed: Up to 1750 rpmDifferential pressure: Up to 16 bar • Suction lift: Up to 0.5 bar vacuum while priming• Up to 0.8 bar vacuum while pumping • Viscosity range: Up to 250,000 cSt• Temperature: Up to 250ºC
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&#'( %( )&*+$,-"%$&./( 0#$120%1!3("$!-
4$%55#6(7*+'(5#%3'(&*%&(89:(+&'#;<(,!#'(
3!&( +''=#( 0#$120%&#'>( ?=&( &*%&( &*#'#( %$#(
+''=#,(?.(0#$12#$'(@*!(%$#(+3,#"#3,#3&-
;.(%00$#,+&#,(&!(?#(%?;#(&!("#$<!$5(%''#''-
5#3&'(!<(2'*#$+#'(%3,(?='+3#''#'(%4%+3'&(
&*#(89:('&%3,%$,'6
7*#( 89:( #3A+$!35#3&%;( '&%3,%$,( <!$(
'='&%+3%?;#( 2'*+34( !B#$'( 2'*#$+#'( %(@%.(
&!( 0!32$5( '='&%+3%?+;+&.( %3,( +&( 5#%3'(
'='&%+3%?;#( 2'*#$+#'( 0%3( ?#( $#0!43+'#,(
%3,( $#@%$,#,( +3( &*#( 5%$C#&";%0#>( %3,(
4+A#'(%3(%''=$%30#(&!(?=.#$'(%3,(0!3'=5-
#$'(&*%&(&*#+$('#%<!!,(0!5#'(<$!5(%(@#;;(
5%3%4#,(%3,('='&%+3%?;#('!=$0#6(
7*#(89:('&%3,%$,(%"";+#'(&!(@+;,-0%"-
&=$#( 2'*#$+#'( !3;.( %3,( &*#$#( %$#( &*$##(
!A#$%$0*+34("$+30+";#'(&!(?#(5#&6( (D3,#$(
E$+30+";#( F( &*#( 2'*#$.( 5='&( "$!A#( &*%&(
&*#+$(2'*+34(%01A+&.( +'(%&(%( ;#A#;(@*+0*( +'(
'='&%+3%?;#( <!$( &*#( 2'*( "!"=;%1!36( D3-
,#$(E$+30+";#(G(&*#(#0!'.'(+5"%0&'(!<(
2'*+34(!"#$%1!3'(%$#(%''#''#,(%3,(&*#'#(
'*!=;,(?#(5%3%4#,(&!(5%+3&%+3(&*#('&$=0-
&=$#>( "$!,=01A+&.>( <=301!3( %3,( ,+A#$'+&.(
!<( &*#( #0!'.'( !3( @*+0*( &*#( 2'*#$.(
,#"#3,'6((
E$+30+";#(H( ;!!C'(%&( &*#(#B#01A#(5%3-
%4#5#3&(!<( &*#(2'*#$.I( +&(5='&(5##&( %;;(
;!0%;>(3%1!3%;(%3,(+3&#$3%1!3%;(;%@'(%3,(
5='&(*%A#(%(5%3%4#5#3&('.'(+3(";%0#(
&!($#'"!3,(&!(0*%34+34(0+$0=5'&%30#'(%3,(
5%+3&%+3( '='&%+3%?+;+&.6( ( J*#3( %( 2'*#$.(
5##&'( &*#(89:( '&%3,%$,( <!$( '='&%+3%?;#(
2'*+34(+&'(0#$120%&#(+'(A%;+,(<!$(2A#(.#%$'6(
K=$+34( &*+'( "#$+!,( &*#( "#$<!$5%30#( !<(
&*#(2'*#$.(@+;;(?#($#A+#@#,(%&(;#%'&(!30#(
%(.#%$(&!(0*#0C(&*%&(+&(0!313=#'(&!(5##&(
&*#(89:('&%3,%$,6(
7$%0#%?+;+&.(+'(%(*!&(&!"+0(+3(&*#('#%<!!,(
+3,='&$.6( ( 8+';%?#;;+34( +'( %( $#0!43+'#,(
"$!?;#5( %3,( &*#( 0!5";#L>( +3&#$3%1!3%;(
'="";.( 0*%+3( <!$( 5!'&( '#%<!!,( "$!,=0&'(
5%C#'(+&(,+M0=;&(&!(23,(*+4*(N=%;+&.(+3<!$-
5%1!3(%?!=&( &*#(2'*('!=$0#6( (O%?#;'(!3(
'#%<!!,( "$!,=0&'( '*!=;,( "$!A+,#( A#$+2-
%?;#( +3<!$5%1!3( %?!=&( &*#( '"#0+#'>( &*#(
'!=$0#(2'*#$.(%3,('='&%+3%?+;+&.(+3<!$5%-
1!36((
P30#( %( 2'*#$.( *%'( ?##3( 0#$12#,>( %;;(
0!5"%3+#'(+3(&*#('="";.(0*%+3(<$!5(?!%&(
&!(";%&#(&*%&(@+'*(&!('#;;(%3(89:(0#$12#,(
"$!,=0&( 5='&( *%A#( 89:( :*%+3( !<( :='-
&!,.( 0#$120%1!36( ( 7*+'(@%.(#A#$.( ;+3C( +'(
0*#0C#,( &!( 5%C#( '=$#( &*#( 89:( ;%?#;( +'(
!3;.( ,+'";%.#,( !3( '#%<!!,( <$!5( %( 89:(
0#$12#,('='&%+3%?;#(2'*#$.6
;938%31*%89*%<*-*=,84%/=%&>?%2*18,=,238,/-@
Q3( '!5#( 0%'#'( 0#$120%1!3( 0%3( ?$+34(
"$+0#( "$#5+=5'6( ( RS#$( 0#$120%1!3( &*#((
R5#$+0%3( R;?%0!$#( T+'*+34( R''!0+%1!3(
URRTRV( E%0+20( %;?%0!$#( &=3%( 2'*#$.( <!$(
+3'&%30#($#"!$&#,(%3(+55#,+%&#(+30$#%'#(
!<(WX("#$0#3&(+3(&*#+$(5%$C#&("$+0#'(,=#(&!(
&*#(*+4*(,#5%3,( <!$( 0#$12#,( &=3%( <$!5(
Y=$!"#%3( $#&%+;#$'6( ( R;&*!=4*( &*#$#( +'(
!&*#$(#A+,#30#(!<("$+0#( +30$#%'#'( <!;;!@-
+34(0#$120%1!3>("$+0#("$#5+=5'(%$#(3!&(%(
4=%$%3&##,(!=&0!5#(!<(0#$120%1!36((
7*#(?#3#2&'(!<(0#$120%1!3(%$#(+3(5%3.(
0%'#'($#;%&#,(&!(@+,#$(5%$C#&(%00#''I('#-
0=$+34(;!34#$(&#$5('="";.(0!3&$%0&'I(0!5-
"#11A#( %,A%3&%4#'( !$( )*+,,#3( ?#3#2&'/(
'=0*( %'( +5"$!A#5#3&'( +3( 5%3%4#5#3&(
;#%,+34(&!(?#Z#$(;!34-&#$5($#'!=$0#("$#-
,+0&%?+;+&.>( 5%C+34( ";%33+34( 5!$#( #B#0-
1A#6(
$*7%A*6*5/+B*-84%3-A%81*-A4%
7*#( 9!=&*( R<$+0%3( *%C#( &$%@;( 2'*#$.(
@%'($#0#$12#,(;%'&(.#%$(<!$(%(<=$&*#$(2A#(
.#%$'6( ( 9+30#( +&'( +3+1%;(G[[\(0#$120%1!3>(
&*#(+3,='&$.(*%'('##3(#L"%3'+!3(&!(%(3=5-
?#$(!<(3#@(5%$C#&'6((
:#$12#,(9!=&*(R<$+0%3(*%C#(+'(3!@(?#-
+34('!;,(+3(]#$5%3.>(T$%30#>(&*#(D^>(T+3-
;%3,>( 9@#,#3>( 9@+&_#$;%3,>( `#&*#$;%3,'>(
&*#(D9>(:%3%,%(%3,(R='&$%;+%(%5!34(!&*-
#$( ";%0#'6( ( a%C#( 2'*#$+#'( +3( :*+;#>( 9"%+3(
%3,(`#@(b#%;%3,(%$#(3!@(%;'!(=3,#$(%'-
'#''5#3&6((
7*+'(+'("%$&(!<(%(@+,#$(&$#3,(+3(@*+'*(
2'*#$+#'>(@*#$#( ;%$4#( +3,='&$+%;( 2'*#$+#'(
'=0*(%'(R;%'C%3(E!;;!0C>(`#@(b#%;%3,(*!C+(
%3,(E%0+20(*%C#(%$#(%;$#%,.(0#$12#,6((7*#(
c=''+%3( E!;;!0C( 2'*#$+#'( @*+0*( %$#( 0=$-
$#3&;.(=3,#$(%''#''5#3&($#"$#'#3&(%(<=$-
&*#$(W[[>[[[(5#&$+0(&!3'(!<("!%;(%3-
3=%;(0%&0*#'(&*%&(5+4*&(?#0!5#(0#$12#,6(
Q3(&*#(&=3%('#0&!$(&*#$#(+'(%(;!&(!<(%310+-
"%1!3(&!('##(@*#&*#$( &*#(E%$1#'(&!( &*#(
`%=$=( R4$##5#3&( UE`RV( 'C+"d%0C( 2'*#$.(
+3(&*#(E%0+20>(@*+0*(+'(0=$$#3&;.(=3,#$(%'-
'#''5#3&(%3,(0!3'1&=&#'(%$!=3,(\\[>[[[(
&!3'(!<(0%&0*#'>(@+;;(?#0!5#(0#$12#,6((
7*#$#( +'( %;$#%,.( %( ;!&( !<( +3&#$#'&( <$!5(
Y=$!"#%3( %3,( D9( $#&%+;#$'( <!$( "$!,=0&(
<$!5(&*+'(2'*#$.6((Q<(&*#(2'*#$.(+'(0#$12#,(
+&(+'(%310+"%&#,(&*%&(+&(@+;;(4#3#$%&#(%(;!&(
!<( +3&#$#'&( <$!5( !&*#$( &=3%( 2'*#$+#'( &!(
%;'!("=$'=#(0#$120%1!36
P&*#$('+43+20%3&(,#A#;!"5#3&'(+30;=,#(
&*#(0#$120%1!3(!<(&*#(2$'&(%30*!A.(2'*-
#$.(+3(R$4#313%(%3,(&*#(9=$+3%5#('*$+5"(
?#0!5+34( &*#( 2$'&( &$!"+0%;( '*$+5"( &!( ?#(
0#$12#,6((
7*#( 2$'&( :*+3#'#( 2'*#$.>( &*#( b*%34-
_+,%!( '0%;;!"( 2'*#$.( *%'( %;'!( $#0#3&;.(
#3&#$#,( %''#''5#3&6( ( 7*#$#( %$#( %;$#%,.(
5!$#( &*%3( G[[( ?='+3#''#'( +3( :*+3%( &*%&(
*%A#(:*%+3(!<(:='&!,.(0#$120%1!3>(<!$5-
+34("%$&(!<(&*#(5!$#(&*%3(e[[(?='+3#''#'(
@!$;,@+,#(&*%&(*%A#(&*+'(&$%0#%?+;+&.(0#$-
120%1!36
Q3(&*#(K#A#;!"+34(J!$;,(&*#$#(%$#(0=$-
$#3&;.( 3+3#( 2'*#$+#'( ,+$#0&;.( #34%4#,( +3(
&*#("$!4$%56((7*#$#(%$#(%;'!(%(<=$&*#$(\F(
2'*#$+#'(&*%&(%$#(#+&*#$(+3("$#-%''#''5#3&(
!$( 0=$$#3&;.( +5";#5#3134( +5"$!A#5#3&(
";%3'( +3(!$,#$( &!(?#0!5#(0#$12#,6( ( 7*+'(
+30;=,#'( 5%3.( '5%;;-'0%;#( %3,( %$1'%3%;(
2'*#$+#'6((
R( $#0#3&( "$!5+'+34( ,#A#;!"5#3&( *%'(
?##3( &*#( @+;;+343#''( !<( Y=$!"#%3( $#&%+;-
#$'(&!('=""!$&(K#A#;!"+34(J!$;,(2'*#$+#'(
23%30+%;;.( !3( &*#( "%&*( &!@%$,'( '='&%+3-
%?+;+&.6((
7*#( ]#$5%3( $#&%+;#$>( ^%=f%3,>( '="-
"!$&#,( &*#( ]%5?+%3( '!;#( 2'*#$.( @+&*(
%( \-@##C( 0%5"%+43( +3( !A#$( F[[( '&!$#'6((
7*#.( ";#,4#,( %( "$!"!$1!3( !<( &*#( "$!-
0##,'( <$!5(#A#$.( C+;!4$%5(!<(89:-0#$1-
2#,( <$#'*(2'*('!;,( &!@%$,'( &*#(0#$120%-
1!3(!<(&*#(2'*#$.(%3,(&!(+5"$!A#(*.4+#3#(
'&%3,%$,'(,=$+34("$!0#''+346
7*#('=00#''(&*%&(&*#(89:(*%'(%0*+#A#,(
+'(#30!=$%4+34(+3(&*%&(+&('*!@'(&*%&(!3#(!<(
&*#(4$#%&#'&(0*%;;#34#'(&!(&*#(4;!?%;(#3A+-
$!35#3&(0%3(?#(&%0C;#,('=00#''<=;;.6((7*#(
!$4%3+'%1!3(3##,'(&*#(0!313=+34(*#;"(!<(
%;;(@*!(?#;+#A#( &*%&( &*#(5%$+3#(#3A+$!3-
5#3&(5%Z#$'I(!<(%;;(@*!(?#;+#A#(&*%&(<=-
&=$#( 4#3#$%1!3'( '*!=;,( *%A#( &*#( 0*!+0#(
!<(2'*(&!(#%&6((7*#(89:(0%3(%3,(+'(5%C+34(
%(,+B#$#30#6(g=&(&*#$#(+'('1;;('!5#(@%.(&!(
4!6
!!"#$%&'#()#(*$+',)*&#'-$,)).#&$*/-(#
!!"#$"#%$&'()!*&$+)+'%*%,,$(-$"#%$'!,.,$-+/!*&$&0(1+0$2+'!*%$
%/(,3,"%2,4$ /(25+*!%,$+'%$1%!*&$ -('/%6$ "($+!2$ -('$2('%$
#(0!,7/$,3,"%2,$"#+"$!*/('5('+"%$+*$8*6%',"+*6!*&$(-$"#%$9+08%$(-$
%/(0(&!/+0$+*6$,(/!+0$/+5!"+0$+,$)%00:$;(25+*!%,4$)#($8*6%',"+*6$
"#%$ !25('"+*/%$ (-$ ,%/8'!*&$ "#%!'$ ,85503$ /#+!*,$ !*"($ "#%$ -8"8'%$
+'%$0((.!*&$"($('&+*!,+7(*,$0!.%$"#%$<('06$<!6%$=8*6$-('$>+"8'%$
?<<=@$"($#%05$"#%2$!250%2%*"$"#%$*%/%,,+'3$/#+*&%,:
A,$ (*%$ (-$ "#%$ 2(,"$ )!6%03$ "'+6%6$ -((6$ /(22(6!7%,$ !*$ "#%$
)('064$,%+-((6$!,$(*%$(-$"#%$5'!('!"3$*+"8'+0$'%,(8'/%$,%/"(',$"#+"$
<<=$#+,$1%%*$)('.!*&$(*$-('$+$*821%'$(-$3%+',:
B%+-((6$2+'.%"$"'+*,-('2+7(*$!,$*("#!*&$*%)$!*$B(8"#$A-'!/+4$
+*6$"#'(8&#$$<<=C,$B(8"#%'*$A-'!/+*$B8,"+!*+10%$B%+-((6$D*!7+E
79%$?<<=$BABBD@4$"#%$('&+*!,+7(*$#+,$%F%/79%03$1%%*$)('.!*&$
!*$"#!,$+'%+$,!*/%$GHHI:
D*!7+003$"#!,$)('.$)+,$-(/8,%6$(*03$(*$2+.!*&$/(*,82%',$+)+'%$
(-$"#%$,8,"+!*+1!0!"3$(-$"#%$6!F%'%*"$,%+-((6$/#(!/%,$(*$"#%$2+'E
.%":$ J+"%'4$ !*$ GHHK4$<<=$ "#'(8&#$ !",$L%,5(*,!10%$ =!,#%'!%,$M'(E
&'+22%4$1%&+*$"($%*&+&%$)!"#$"#%$N,#!*&$ !*68,"'3$"#'(8&#$"#%$
6%9%0(52%*"$(-$ "#%$L%,5(*,!10%$=!,#%'!%,$ "'+!*!*&$/(8',%$+*6$+$
*821%'$(-$("#%'$!*!7+79%,$+!2%6$+"$'%68/!*&$,(2%$(-$"#%$*%&+E
79%$%*9!'(*2%*"+0$!25+/",$(-$N,#!*&$(5%'+7(*,:$
A$3%+'$0+"%'4$<<=$BABBD$1%&+*$)('.!*&$)!"#$'%,"+8'+*",4$'%"+!0E
%',$+*6$,8550!%',$"#'(8&#$"#%$BABBD$5+'7/!5+7(*$,/#%2%4$)#!/#$
!,$ +!2%6$ +"$ #%05!*&$ /(25+*!%,$ "($ 6%9%0(5$ +*6$ !250%2%*"$ ,8,E
"+!*+10%$,%+-((6$5(0!/!%,$"($+66'%,,$!,,8%,$,8/#$+,$5'(/8'%2%*"4$
0+1%00!*&$+*6$"'+!*!*&:$O(,"$(-$B(8"#$A-'!/+C,$2+P('$'%"+!0%',$+*6$
'%,"+8'+*"$/#+!*,$+'%$5+'7/!5+*",$(-$"#!,$,/#%2%:$
D*$ GHHQ4$<<=$ %,"+10!,#%6$ "#%$ L%,5(*,!10%$ =!,#%'!%,$ A00!+*/%$
?L=A@4$ )#!/#$ P(!*,$<<=EBA$ )!"#$ -(8'$ (-$ B(8"#$ A-'!/+C,$ 1!&&%,"$
N,#!*&$ /(25+*!%,$ )!"#$ "#%$ /(22(*$ &(+0$ (-$ %*,8'!*&$ "#+"$ +00$
,"+.%#(06%',$8*6%',"+*6$+*6$,855('"$ "#%$ !250%2%*"+7(*$(-$+*$
R/(,3,"%2$A55'(+/#$ "($ =!,#%'!%,$2+*+&%2%*"$ !*$ B(8"#$A-'!/+C,$
N,#%'!%,:$
S#!,$3%+'4$<<=$-('2+003$/'%+"%6$"#%$B%+-((6$O+'.%"$S'+*,-('E
2+7(*$M'(&'+22%$)#!/#$,+)$"#%$ 0!*.!*&$(-$<<=$BABBDC,$'%"+!0$
+*6$,8550!%'$)('.$)!"#$<<=C,$N,#%'!%,$)('.$"#'(8&#$"#%$L=A$+*6$
("#%'$ N,#!*&$ !*68,"'3$ ,"+.%#(06%',4$ %F%/79%03$ /0(,!*&$ "#%$ 0((5$
+*6$%*,8'!*&$"#+"$<<=$)+,$*()$)('.!*&$"#'(8&#(8"$"#%$,%+-((6$
,85503$/#+!*$-'(2$T1(+"$"($50+"%C:$
U*%$(-$"#%$5'(&'+22%C,$2+!*$+!2,$!,$"($#%05$/(**%/"$'%,5(*E
,!10%$'%"+!0%',$+*6$,8550!%',$)!"#$'%,5(*,!10%$+*6$,8,"+!*+10%$N,#E
%'!%,4$"#%'%13$"'+*,-('2!*&$"#%$(V%*$28'.3$)('06$(-$,%+-((6$!*"($
+$"'+*,5+'%*"$+*6$'%,5(*,!10%$!*68,"'3:$
S#%$8072+"%$&(+0$(-$+00$(-$<<=C,$,%+-((6$)('.$!,$"($!*/'%+,%$
"#%$+9+!0+1!0!"3$(-$,8,"+!*+10%$,%+-((6$!*$"#%$2+'.%"$+*6$5'(2("%$
'%,5(*,!10%$N,#!*&$5'+/7/%,:$W()%9%'4$ "'+*,-('2+7(*$ !,$ /0%+'03$
*("$+*$(9%'*!&#"$5'(/%,,$+*6$<<=$'%/(&*!,%,$"#+"$+$,!&*!N/+*"$
5'(5('7(*$ (-$ "#%$)('06C,$ N,#%'!%,X+Y8+/80"8'%$ -+/!0!7%,$ 6($ *("$
/8''%*"03$ 2%%"$ !*"%'*+7(*+003$ +//%5"%6$ ,"+*6+'6,$ (-$ ,8,"+!*E
+1!0!"3:$L%/(&*!,!*&$"#%$!25('"+*/%$(-$"#%,%$N,#%'!%,$+,$+$/'!7/+0$
,(8'/%$ (-$ 0!9%0!#((6,$ +*6$ -((6$ 5'("%!*4$ )#%'%$ 5(,,!10%4$<<=C,$
2+'.%"$"'+*,-('2+7(*$+55'(+/#$+!2,$"($5'(+/79%03$%*&+&%$)!"#$
"#%,%$N,#%'!%,$!*$!25'(9%2%*"$5'(P%/",$"($+66'%,,$,8,"+!*+1!0!"3$
/(*/%'*,:$
A0"#(8&#$,700$!*$!",$!*-+*/34$<<=C,$B%+-((6$O+'.%"$S'+*,-('2+E
7(*$M'(&'+22%$#(06,$"#%$5("%*7+0$"($0%9%'+&%$+$*821%'$(-$/'!7E
/+0$ !25'(9%2%*",$)!"#!*$ "#%$ ,%+-((6$ !*68,"'34$ 1("#$)!"#!*$ "#%$
'%"+!0$+*6$,8550!%'$!*68,"'3$+*6$8072+"%03$'!&#"$1+/.$"($"#%$N,#!*&$
/(25+*!%,$(*$"#%$)+"%':$S#%$/#+00%*&%,$+'%$&'%+"4$18"$2('%$+*6$
2('%$/(25+*!%,$+'%$0((.!*&$"($,"+'"$"#%$P(8'*%34$+$5(,!79%$,!&*$(-$
#(5%$-('$"#%$-8"8'%:$$
Atlas Incinerators offers many unique advantages
Head Office: 33 Ixia Street, Milnerton, 7441, Cape TownPostal Address: P.O.Box 394, Milnerton, 7435, SouthAfrica
Internet Email: [email protected] Page: www.allsurvey.co.za
Telephone: International: +27 21 527 7040 • National: 021 527 7040
Easy installation• Flue gas fan is not required• Only one sludge oil
mixing tank• Compact complete unit• Can be delivered
skid-mounted or containerised
Efficient operation• 24 hour operation• Burning oil with up to 50% water content• Co-incineration of oil sludge and solid waste• Non-backfiring sluices are available in three sizes• Draining the sludge oil tank is not required• Sludge burner with no moving parts• Self cleaning strainer• No maintenance work required on flue gas fan• Long lasting castable refractory lining
Minimising environmental impacts• Atlas Incinirators A/S are designed to meet all the latest and strict emission requirements from IMO• Efficient afterburning• Long retention time in the afterburning chambers• Diesel oil consumption only for warming up the incinerator.
Safe and efficient incinerationOil sludge/Liquid Waste. Integrated system for solid wasteSafety and testing are type approved by:• ABS • GL • DNV • CCS • RMRS • NKK • BV
Consulting Marine Engineers & Suppliers
Waste Bags from 30 litres to 120 litresCapacities from 200 to 2400 kW • Easy installation – Plug & Play
!"##$%&'"($# )**+,-.%/01%/2*3-4%35,6*%7,89%/++/180-,8:
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
;3<*.031=,-.%89*%/2*3-
!!"#$%&'($%&)$*)+,)&"$%-$"#)$.%+'/01$
%,)2&1$ -2''!&3$ .!"#!&$ *+%"),")/$
2+)214$ 52+!%61$ 7&!")/$ 829%&1$ :3)&,!)1$
#25)$ '26&,#)/$ 2$ *'2&$ "%$ !;*+%5)$ "#)$
;2&23);)&"$%-$%,)2&1$2&/$,%21"2'$2+)21<$
=+)1)&")/$ 2"$ "#)$ 7&!")/$ 829%&1$ >/6,2?
9%&2'4$@,!)&9A,$2&/$B6'"6+2'$C+32&!129%&$
D78>@BCE$#)2/F62+")+14$"#)$G'6)*+!&"$-%+$
C,)2&$ 2&/$ B%21"2'$ @61"2!&2H!'!"($ 1%6&/1$
"#)$2'2+;$2H%6"$"#)$#)2'"#$%-$"#)$%,)2&1<$
I#)$G'6)*+!&"$*+%*%1)1$2$1)+!)1$%-$,%&?
,+)")$;)216+)1$"%$
!" B+)2")$ 2$ 3'%H2'$ H'6)$ ,2+H%&$;2+J)"$
21$ 2$ ;)2&1$ %-$ ,+)29&3$ /!+),"$ ),%&%;!,$
32!&$"#+%63#$#2H!"2"$*+%"),9%&
!" K!''$3%5)+&2&,)$32*1$!&$"#)$#!3#$1)214$
H($+)!&-%+,!&3$"#)$7&!")/$829%&1$B%&5)&?
9%&$%&$"#)$L2.$%-$"#)$@)2$D78BLC@E$
!" @6**%+"$ "#)$ /)5)'%*;)&"$ %-$ 3+))&$
),%&%;!)1$ !&$ 1;2''$ !1'2&/$ /)5)'%*!&3$
1"2")1
!" =+%;%")$+)1)2+,#$%&$%,)2&$2,!/!A,2?
9%&?$#%.$"%$2/2*"$"%$!"$2&/$;!932")$!"<
!" M&,+)21)$!&19"69%&2'$,2*2,!"($-%+$1,!?
)&9A,$;%&!"%+!&3$ %-$ %,)2&1$ 2&/$ ,%21"2'$
2+)21
!" N)-%+;$2&/$+)!&-%+,)$+)3!%&2'$%,)2&$
;2&23);)&"$%+32&!129%&1
!" =+%;%")$ +)1*%&1!H')$ A1#)+!)1$ 2&/$
2F62,6'"6+)$!&$2$3+))&$),%&%;(
!" @"+)&3"#)&$ ')32'$ -+2;).%+J1$ "%$ 2/?
/+)11$2F629,$!&521!5)$1*),!)1
!" OP+))&Q$ "#)$ &6"+!)&"$ ),%&%;($ D-)+?
9'!R)+1$ -%+$)S2;*')E$ "%$ +)/6,)$%,)2&$#(?
*%S!2$2&/$*+%;%")$-%%/$1),6+!"(
!" >&,)$ ,%%+/!&29%&4$ ,%#)+)&,)$
2&/$ )T),95)&)11$ %-$ "#)$ 78$ 1(1");$ %&$
%,)2&$!116)1<
I#)$ G'6)*+!&"$ .21$ *+)*2+)/$ H($ 78>@?
BC01$ M&")+3%5)+&;)&"2'$ C,)2&%3+2*#!,$
B%;;!11!%&4$"#)$7&!")/$829%&1$U)5)'%*?
;)&"$=+%3+2;;)4$"#)$M&")+&29%&2'$V2+!?
9;)$C+32&!129%&$DMVCE$2&/$"#)$78$K%%/$
2&/$:3+!,6'"6+)$C+32&!129%&<
!"#$%&'()*)$)#"'("#+,-#./#"'$#0.1234)#%(5.1#%(1*6$#$7.)8)9"$%)#'(:$#;$$6#3$<1(3$3#.1#(1$#;$*6<#=)$3#=6)=)"(*6(;28>#?'$#.7$(6#(;).1;)#72.)$#".#@+#&$17$6"#./#("%.)&'$1*7#7(1;.6#
3*.A*3$#$%*))*.6)#0'*7'#*)#&1.:.B*6<#(7*3*C7(D.6#"'("#*)#(21$(38#"'1$("$6*6<#).%$#:(91*$D$)#./#&2(6B".6#(63#&.)$)#(#"'1$("#".#"'$#$6D1$#%(1*6$#
/..3#7'(*6#>
'%234*%</1%,-2,-*138,-.%7348*%38%4*3
")1*!")$H)!&3$H2&&)/$!&$1%;)$,%21"2'$.2")+14$"#)$61)$
%-$!&,!&)+2"%+1$"%$H6+&$.21")$2"$1)2$!&$"#)$,%++),"$2&/$
')3!1'2")/$;2&&)+$,2&$%T)+$"#)$1#!**!&3$1),"%+<$
G($ )'!;!&29&3$ "#)$ &))/$ "%$ H+!&3$ .21")$ 21#%+)4$ 5)11)'$
%.&)+1$+)/6,)$"#)$&))/$"%$1"%+)$32+H23)$%&H%2+/$2&/$+)?
;%5)$!116)1$+)'29&3$"%$%/%6+4$!'')32'$/6;*!&3$2&/$"#)$#!3#$
,%1"$%-$.21")$/!1,#2+3)$2"$*%+"<$
!" M&,!&)+29&3$.21")$%&H%2+/$"#61$*+%5!/)1$1%;)$,')2+$
2/52&"23)1W
!" 8%$,#2+3)1<
!" P2+H23)$2&/$1'6/3)$%!'$2+)$+);%5)/$!;;)/!2")'(4$&%$
1"%+23)$%+$1*2,)$*+%H');1<
!" @"2&/2+/$32+H23)$H231$%-$1!R)1$6*$"%$XYZ$'!"+)1$;2($H)$
61)/$!&$!&,!&)+2"%+1$-+%;$:"'21$M&,!&)+2"%+1$:[@4$;2J!&3$2&($
+)/6,9%&$%-$32+H23)$!&$,%;*2,"%+1$%+$1!;!'2+$6&!"1$6&&),?
)112+(<
!" 8%$32+H23)?+)'2")/$%/%6+$%+$/+2!&!&3$.2")+$*+%H');1<
!" 8%$!116)1$+)32+/!&3$+),)*9%&$-2,!'!9)1$21#%+)<
MVC$#21$'2!/$/%.&$+6')1$3%5)+&!&3$);!11!%&1$-+%;$!&,!&?
)+2"%+1<$K6''$2&/$,')2&$,%;H619%&$!1$1),6+)/$H($+)F6!+!&3$2$
#!3#$,%;H619%&$");*)+2"6+)$H)".))&$\]Z%B$2&/$XYZZ%B$
2&/$2$16+*'61$%-$^$*)+,)&"$%S(3)&$!&$"#)$_6)$321)1$)&16+)1$
/)1"+6,9%&$%-$2&($&%"$-6''($H6+&)/$*2+9,')1<$
!1**-%+/18%3-=%49,++,-.%+1/.13>>*%
##$%&'() *+),&-.) /*01'() 210-3) -.#)4$0&5%#) $'6) 210-) 7*-.10&-8) 19) :&'($+10#);427<) 0#=#'->8) >$*'=.#6) -.#)?0##')210-)$'6)2016*=5@&-8):1>*51'A) 0#A#$0=.)
$'6)6#@#>1+%#'-)+01(0$%%#B)C.#)+01(0$%%#),&>>)A##)D1-.)10($'&A$51'A)=1%%&-)EF)%&>>&1')#$=.)8#$0)1@#0)-.#)'#G-)H@#)8#$0A)-1)+*0A*#)(0##')-#=.'1>1(8)$'6)+01I6*=5@&-8)+01J#=-A)&')-.#)+10-B)C.#)+10-).$A)$>0#$68)=1%+>#-#6)$)A-*68)1')-.#&0)=$0ID1')911-+0&'-)$'6),&>>)'1,)=1'6*=-)0#A#$0=.)&'-1)$'6)-#A-ID#6)(0##')-#=.'1>1(&#A)&')106#0)-1)0#6*=#) &-A)=$0D1')911-+0&'-)$A),#>>)$A) &%+01@#)+016*=5@&-8) &')=*00#'-)$'6)9*-*0#)-#0%&'$>A
M&$%+/)+$ "%$ 1),6+)$2H1%'6")'($ ,')2&$_6)$3214$ !&,!&)+2"%+1$
-+%;$:"'21$M&,!&)+2"%+1$:[@$#25)$".%$2`)+?H6+&!&3$,#2;H)+1$
)&16+!&3$2**+%S!;2")'($$%&)$1),%&/$_6)$321$+)")&9%&$9;)$
2&/$2$1),%&/2+($H6+&)+$)&16+!&3$ "#2"$2''$_6)$321)1$2'.2(1$
#25)$2$;!&!;6;$");*)+2"6+)$%-$\]Z%B$ !++)1*),95)$%-$%*?
)+29&3$ ,%&/!9%&1<$ I#!1$ 2**+%2,#$ )&16+)1$ "#2"$ :"'21$ !&,!&?
)+2"%+1$-6''($,%;*'($.!"#$MVC$+)F6!+);)&"1$+)'29&3$"%$1%%"$
,%&")&"$!&$_6)$321)1$2&/$BC$,%&")&"<
!"#$%&'()"*+$,-./0123(45/(36-78163
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
+$9:(;(<=9*>><%#($?"*,@$=A
(! <51B.-3(45/(94CD63
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3(
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(9&:(3RN(6R3(KF34
(! !6DD3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647(
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
(! !D.1E(;(A41ED6
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! 94CD63
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3(
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(
56338(LM'(375(K63(FK33
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(
9&:(3RN(6R3(KF34
(! 9B485
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J(
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(9&:(3RN(6R3(KF34
(! 9B485(;(9.55612.-3
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J(
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! 9B485(9.0FD85G3
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J(
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! +61E($H08FI652
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(
664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3(
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(9&:(3RN(6R3(KF34
(! )64-(9.0FD85G3
L<#+&%(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! JK/-40D81(+-8763
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
92?@,%(AB@CD(E@>0(1,2(345(K46(K3468(9&:(3RN(NRJ(FJRK
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
(! *5LD424CD6(!0.K3(45/(M65/6-3
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CDE@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J(
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-+$@(!+&'>2&()&#$',0(1,2(345(63F(6FFF8(9&:(345(63F(6RR6
(! >43B85G(&K326I3
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3(
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! >4051B(45/(%61.76-K(&K326I
E$/@(C<?#(%<+I&'CU/(>,@&$2/(;,#,
(! >8L285G($H08FI652
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(
653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
(! @..-85G(&K326I3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/(LM'0(1,2(375(4FK(KF338(9&:(375(436(J347
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
-%&T(-!(AB@CD(E@>0(1,2(GI@(345(63R(56338(LM'(375(K63(FK33
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(9&:(3RN(6R3(KF34
(! =62(J45/D85G($H08FI652
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J
(! ,.-2B.D63
L<#+&%(AB@CD(E@>0(LM'(1,2(375(4FK(56338(GI@(1,2(345(653(KN6N
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
-!(-;$IC&#>/0(1,2(375(4FK(5RKR8(9&:(3RN(6R3(KF34
(! %.1E(J.FF6-3
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
(! %.F6N(M8C-6
!"#$%&'()&#$*+,(-,#.$%,/0(1,2(345(653(76748(9&:(345(653(7673
!'%;<#(='>?/@#$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(675(36468(9&:(345(675(36F3
G#&$H(='@,#'&*<'&2(-?II2$,/(AB@CD(E@>0(1,2(345(664(JKK68(9&:(345(664(J647
O#$'>#<>()&#$',(-,#.$%,/0(1,2(345(653(33K48(9&:(345(655(5FF3
P-Q(-?II2$,/0(1,2(345(655(R3738(9&:(345(655(R33J(
)&#$',(QS?$I+,'@(-?II2$,/0(1,2(345(KNK(K5338(9&:(345(KKF(3RRJ
!"#$%&'()"*+$,-./0123(45/(36-78163
!"#$%&'()"*+$ ,-./0123(45/(36-78163
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%!&%'()*+%,)-.%/01%23)%456%748%67449%:;<%4=6%>74%?>44
(! %.96:(;8-6
&@AB"#<%C#ABDE0%!0AFB"0G.%/01%456%764%=7=59%H#I%456%764%=7=4
&<"JKA%L<-MG)AB0G%'()*+%,)-.%/01%456%7=6%47579%H#I%456%7=6%47?4
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
!"#$%!&%'()*+%,)-.%/01%23)%456%748%67449%:;<%4=6%>74%?>44
(! %.96:(;8-6()-64363
&@AB"#<%C#ABDE0%!0AFB"0G.%/01%456%764%=7=59%H#I%456%764%=7=4
&<"JKA%L<-MG)AB0G%'()*+%,)-.%/01%456%7=6%47579%H#I%456%7=6%47?4
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O%
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
!"#$%!&%'()*+%,)-.%/01%23)%456%748%67449%:;<%4=6%>74%?>44
!U!%UB1.%/01%456%>>8%77T>9%H#I%456%>>?%?7>=
(! %.96
&@AB"#<%C#ABDE0%!0AFB"0G.%/01%456%764%=7=59%H#I%456%764%=7=4
&<"JKA%L<-MG)AB0G%'()*+%,)-.%/01%456%7=6%47579%H#I%456%7=6%47?4
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4%
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
!"#$%!&%'()*+%,)-.%/01%23)%456%748%67449%:;<%4=6%>74%?>44
(! &<85=3
&@AB"#<%C#ABDE0%!0AFB"0G.%/01%456%764%=7=59%H#I%456%764%=7=4
&<"JKA%L<-MG)AB0G%'()*+%,)-.%/01%456%7=6%47579%H#I%456%7=6%47?4
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
!"#$%!&%'()*+%,)-.%/01%23)%456%748%67449%:;<%4=6%>74%?>44
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
(! &>6<<([email protected]
,BG)%*KMA%"KE3#<*VG%-0)#B1G%J0A0
(! ;851A(?.52-.<(&B326@3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
(! ;851A(?.09<85=3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
,BG)%*KMA%"KE3#<*VG%-0)#B1G%J0A0
(! ;851A63:(&4<63:(%6948-3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:2:%:KA;*1%C#AB<0%2#30%/K$<.%/01%456%>T4%T4449%H#I%456%>>?%T4=8
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4%
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
U<GB)0%C#"JB<B<N%!0AFB"0G.%/01%456%766%?=>7.%H#I%456%764%?TO?
$C$%)$D?#(ED+(F*G$&EH*D)($I"*,C$DJ(K(
%$,E*%&
(! +832-633(&8=54<3:(G<4-63(L9B-.261A5813M
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! $31496(%.026(&8=53
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! G8-6($N089@652(&8=53
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! G8-6OG8=A285=($N089@652
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! G../(%428.53:(F8P6(Q41R623
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O%
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
,BG)%*KMA%"KE3#<*VG%-0)#B1G%J0A0
(! F8P6S.42(!08</6-3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
(! F8P6-4P2((&6-7816
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=%
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O%
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! %63106(?-4P2(+47823
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
(! &4P62B($N089@652
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O%
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
Z#-BK%QK11#<-%!KM)J%&@AB"#.%'()*+%,)-+/01%456%748%>?449%H#I%456%748%>888%
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%456%74?78?8
(! &4P62B(&8=53
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4%
Q!R%!M331B0G.%/01%456%766%84=49%H#I%456%766%844O
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
WBXB<N%,B@0Y!#FB<N%RSMB3E0<)%'!&+%'()*+%,)-.%/01%456%74?%78?O9%H#I%
456%74?78?8
$D)*D$(%TTC(ED+(,%T,"F&*TD()$E%(K(
&$%H*?*D)
(! E5./63
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
C#AB<0%RSMB3E0<)%!M331B0G.%/01%456%>T>%>6449%H#I%456%>>?%488O
!&%HBF0%R<NB<00AB<N%'()*+%,)-.%/01%456%O47%>6649%H#I%456%O47%>4>7
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
(! E0U8<84-B()653623
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
2MEEB<G%!KM)J%&@AB"#%'()*+%,)-.%/01%456%O>7%68889%H#I%456%O>7%5588
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
U<GB)0%C#"JB<B<N%!0AFB"0G.%/01%456%766%?=>7.%H#I%456%764%?TO?
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
!KM)J0A<%(K$0A%(AK-M")G%'()*+%,)-.%/01%456%766%4T7=9%H#I%456%764%=4>O
[#A)GB1#.%/01%456%766%65=49%H#I%456%766%6>65
(! !.>(JA-0326-3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
U<GB)0%C#"JB<B<N%!0AFB"0G.%/01%456%766%?=>7.%H#I%456%764%?TO?
Z#-BK%QK11#<-%!KM)J%&@AB"#%'()*+%,)-.%/01%456%748%>?449%H#I%456%748%>888
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
[#A)GB1#.%/01%456%766%65=49%H#I%456%766%6>65
\H%!0AFB"0G%!&.%/01%466%>7?%44449%H#I%466%>7=%8?O?
(! ?.52-.<(?4S<63
,BG)%*KMA%"KE3#<*VG%-0)#B1G%J0A0
(! ?.09<85=3
2A#BN%L<)0A<#DK<#1%!M331B0G%'()*+%,)-.%/01%456%775%O>>79%H#I%456%775%O75=
:KAE#"%'()*+%,)-.%:;<%/01%4=6%5?>%67449%23)%/01%456%764%>T7T
PAB<-AK-%C#AB<0%!0AFB"0G.%/01%456%764%44>59%H#I%456%766%6??4%
U<GB)0%C#"JB<B<N%!0AFB"0G.%/01%456%766%?=>7.%H#I%456%764%?TO?
!&%!JB3*#A-G.%/01%4=6%5?>%68>89%H#I%48T%784%>?45
!KM)J0A<%(K$0A%(AK-M")G%'()*+%,)-.%/01%456%766%4T7=9%H#I%456%764%=4>O
!"#$%&'()"*+$,-./0123(45/(36-78163
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'"()*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
52+6*#7&8*%+69(+)*'+,..+4/:+,,,,1+2"3+,..+4/0+;:<:
(! +86369()656-42.-(&623
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
DICC&G%+6>I$N+9O#&8"+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+<4/+.;;;1+2"3+,-.+<4/+--;;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
T)X+69+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/-<+/:R,1+2"3+,-.+//.+.<:,
A*G&G%I'"+A>?*#+A#>@I8$%(+)*'+,-.+/..+/,R.1+2"3+,-.+/..+/44.
68"G&"+FG@I%$#&"'+Y+T"#&G*(+)*'+,-.+<4<+.,-:1+2"3+,-.+<4<+,44.
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
6>I$N*#G+A>?*#+A#>@I8$%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/..+,R/01+2"3+,-.+/.,+0,4<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! $5:8563(
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
DICC&G%+6>I$N+9O#&8"+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+<4/+.;;;1+2"3+,-.+<4/+--;;
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
PDP+P>#QB'+T"#&G*+D"J*+)>?G(+)*'+,-.+4R,+R,,,1+2"3+,-.+44:+R,0;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
T)X+69+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/-<+/:R,1+2"3+,-.+//.+.<:,
A*G&G%I'"+A>?*#+A#>@I8$%(+)*'+,-.+/..+/,R.1+2"3+,-.+/..+/44.
68"G&"+FG@I%$#&"'+Y+T"#&G*(+)*'+,-.+<4<+.,-:1+2"3+,-.+<4<+,44.
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
6>I$N*#G+A>?*#+A#>@I8$%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/..+,R/01+2"3+,-.+/.,+0,4<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! $5:856;()64-<.=(>(?89(@..96-3
M&%$+B>I#+8>CJ"GBZ%+@*$"&'%+N*#*
(! $5:856(>()64-<.=(@.52-.93
M&%$+B>I#+8>CJ"GBZ%+@*$"&'%+N*#*
(! A-63B(C426-()656-42.-3
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
(! A069(>(D0<-81428.5(?89(E-642F652
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
6W6+W&'(+$*'+,-.+44;+//R41+2"3+,-.+44:+:/40+
(! )64-<.=(&4963
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
A*G&G%I'"+A>?*#+A#>@I8$%(+)*'+,-.+/..+/,R.1+2"3+,-.+/..+/44.
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
52+6*#7&8*%+69(+)*'+,..+4/:+,,,,1+2"3+,..+4/0+;:<:
(! )64-<.=(&G4-63;(%6G48-3
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
PDP+P>#QB'+T"#&G*+D"J*+)>?G(+)*'+,-.+4R,+R,,,1+2"3+,-.+44:+R,0;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
T)X+69+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/-<+/:R,1+2"3+,-.+//.+.<:,
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-+52+6*#7&8*%+69(+)*'+,..+4/:+,,,1+2"3+,..+4/0+;:<:
(! )656-49($5:8566-85:(%6G48-3
9''!*'@+6>'IH>G%(+)*'+,-.+/.,+.4;-1+2"3+,-.+/.,+;,;-
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
P>#QB'+T"#&G*+D"J*+)>?G(+)*'+,-.+4R,+R,,,1+2"3+,-.+44:+R,0;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
T)X+69+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/-<+/:R,1+2"3+,-.+//.+.<:,
A*G&G%I'"+A>?*#+A#>@I8$%(+)*'+,-.+/..+/,R.1+2"3+,-.+/..+/44.
69+2&7*+VGE&G**#&GE+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+<,/+4..,1+2"3+,-.+<,/+4,4/
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+
2"3+,;R+/;,+4:,-
(! )656-42.-3
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
68"G&"+FG@I%$#&"'+Y+T"#&G*(+)*'+,-.+<4<+.,-:1+2"3+,-.+<4<+,44.
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
6[F)5V\+6"'7"E*+9O#&8"+(+)*'+,-.+4,;+R:.,1+2"3+,-.+4,;+R.0;
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ).76-5.-3
M&%$+B>I#+8>CJ"GBZ%+@*$"&'%+N*#*
(! H.II963
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
2'I$*8+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+4-/+4,-/1+2"3+,;R+R;<+:<;4
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ?89(@..96-3
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ?89J(C426-()656-42.-3
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
(! ,821B(,-.G6996-(%6G48-3
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ,560F4281($5:856(@.52-.9(%6G48-3
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
!"#$%&'"()*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ,-.G6996-(%6G48-3;&J326F3
PDP+P>#QB'+T"#&G*+D"J*+)>?G(+)*'+,-.+4R,+R,,,1+2"3+,-.+44:+
R,0;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
(! ,-.G6996-3
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
6>I$N*#G+A>?*#+A#>@I8$%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/..+,R/01+2"3+,-.+/.,+0,4<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-+
52+6*#7&8*%+69(+)*'+,..+4/:+,,,,1+2"3+,..+4/0+;:<:
(! ,-.G0938.5(&J326F3
="#'>?>#'@+A>?*#+6B%$*C%(+)*'+,0.+,,,+,,4:1+2"3+,0.+,,,+,,/.
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
DICC&G%+6>I$N+9O#&8"+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+<4/+.;;;1+2"3+,-.+<4/+--;;
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
S#&G@#>@+T"#&G*+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/.,+,,4-1+2"3+,-.+/..+.::,
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<+
WG%&$*+T"8N&G&GE+6*#7&8*%(+)*'+,-.+/..+:04/(+2"3+,-.+/.,+:R<:
T)X+69+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/-<+/:R,1+2"3+,-.+//.+.<:,
68"G&"+FG@I%$#&"'+Y+T"#&G*(+)*'+,-.+<4<+.,-:1+2"3+,-.+<4<+,44.
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+2"3+,;R+/;,+4:,-
6>I$N*#G+A>?*#+A#>@I8$%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+/..+,R/01+2"3+,-.+/.,+0,4<
!"#$%&'"(+)*'+,-.+/..+.-0,1+2"3+,-.+/..+.4.-
52+6*#7&8*%+69(+)*'+,..+4/:+,,,,1+2"3+,..+4/0+;:<:
(! &G4-6(,4-23
D#"&E+FG$*#G"H>G"'+6IJJ'&*%+KA$BL+M$@(+)*'+,-.+//-+<44/1+2"3+,-.+//-+</-0
P>#C"8+KA$BL+M$@(+PQG+)*'+,0.+-:4+./,,1+DJ$+)*'+,-.+/.,+4R/R
U6V+6IJJ'&*%(+)*'+,-.+/..+;,0,1+2"3+,-.+/..+;,,<
T"#*%+6N&JJ&GE+SCQU(+)*'+]4<+4,+0:+4:;4,1+2"3+]4<+4,+0:+4:;44R
69+6N&JB"#@%(+)*'+,0.+-:4+.;4;1+
!"#$%&'()"*+$ ,-./0123(45/(36-78163
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'$(&%$)*%+
,"-./01"2$341$%+5$(55$5+6%7$!"#$%+5$(55$5)5+$
8!$94-:0;4/$9<2$341$%55$)(*$%%%%7$!"#$%55$)(6$&*=*
(! &266-49:6(;<-0326-3
>?-@";$AB.CD$E.F2$>GH$341$%65$+*)$5(%%7$IJ.$341$%+5$(5%$)'('
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
9<$9N0JC"-F/2$341$%65$+*)$5&)&7$!"#$%&'$(&%$)*%+
,"-./01"2$341$%+5$(55$5+6%7$!"#$%+5$(55$5)5+$
8!$94-:0;4/$9<2$341$%55$)(*$%%%%7$!"#$%55$)(6$&*=*
(! ;0-9.1<4-=6-3(
>I>$$O"-0H4$I"J4$3?PH2$341$%+5$)'%$'%%%7$!"#$%+5$))*$'%6&
>?-@";$AB.CD$E.F2$>GH$341$%65$+*)$5(%%7$IJ.$341$%+5$(5%$)'('
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
9<$9N0JC"-F/2$341$%65$+*)$5&)&7$!"#$%&'$(&%$)*%+
,"-./01"2$341$%+5$(55$5+6%7$!"#$%+5$(55$5)5+
(! >4:763
<11,41F$9?1MQ?H/2$341$%+5$(5%$5)&+7$!"#$%+5$(5%$&%&+$
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
>I>$>?-GC1$O"-0H4$I"J4$3?PH2$341$%+5$)'%$'%%%7$!"#$%+5$))*$'%6&
>?-@";$AB.CD$E.F2$>GH$341$%65$+*)$5(%%7$IJ.$341$%+5$(5%$)'('
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
TH/0.4$O";N0H0HR$94-:0;4/2$341$%+5$(55$*6)(2$!"#$%+5$(5%$*'=*
9<$9N0JC"-F/2$341$%65$+*)$5&)&7$!"#$%&'$(&%$)*%+
(! ?426-(@623
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
9?M.N4-H$B?P4-$B-?FM;./$AB.CD$E.F2$341$%+5$(55$%'(67$!"#$%+5$(5%$6%)=
,"-./01"2341$%+5$(55$5+6%7$!"#$%+5$(55$5)5+
A*&B*C)()$D%
(! E.5=(E856(?851<63F(&4:63(G(((%6H48-3
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=$
(! C62285=F(;I8563
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
9;"P$9<$AB.CD$E.F2$341$IJ.$%+5$(%&$5(%%7$>GH$%65$)(%$*)%%
(! &6496/(&0-76J3
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
(! ;-4I:3
9;"P$9<$AB.CD$E.F2$341$IJ.$%+5$(%&$5(%%7$>GH$%65$)(%$*)%%
(! ;-4I:(!.99853
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! ;-4I:(+..-3
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! ;-4I:(A:.423
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
(! ;-4I:(%6H48-3
<U-0;"H$O"-0Q@4$94-:0;4/2$341$%+5$(5%$6(6+7$!"#$%+5$(5%$6(6%
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! ;-4I:(?851<63F(&4:63(G(%6H48-3
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
A*&B(,DKLD)*C)
(! K4-2.53
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
E0/.$C?M-$;?@J"HCW/$F4."01/$N4-4
(! *16(,41M3(N(K<8::(?-4H
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
A*&B(,%OK$&&*C)($P"*,Q$C;
(! !:432(A-66R6-3
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! K4556-J($S08HT652
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$
!"#$%+5$(55$&%%=
(! K02285=(Q41<8563
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! A8::62285=(Q41<8563
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$
!"#$%+5$(55$&%%=
(! A-66R6-3
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! )02285=(Q41<8563
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! *16(Q4M6-3
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! OR.56($S408HT652=
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
(! &14:63
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
A*&B(,%OK$&&*C)(&$%>*K$(
(! A8::6285=(
E0/.$C?M-$;?@J"HCW/$F4."01/$N4-4
(! A-66R85=
E0/.$C?M-$;?@J"HCW/$F4."01/$N4-4
(! BDKK,
E0/.$C?M-$;?@J"HCW/$F4."01/$N4-4
CD>*)D;*OC(KOQQ"C*KD;*OC((DC+($E$K;%OC*K($P"*,Q$C;(N(
&$%>*K*C)
(! D526554(*532-0T6523
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
9O>$3414;?@@MH0;"Q?H/2$341$%+5$(55$%(('7$!"#$%+5$(55$+&&'
(! D02.T4281(&266-85=
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=$
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
9O>$3414;?@@MH0;"Q?H/2$341$%+5$(55$%(('7$!"#$%+5$(55$+&&'
(! D02.2-4I:(&J326T3
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=$
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
(! K.TH43363
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
9O>$3414;?@@MH0;"Q?H/2$341$%+5$(55$%(('7$!"#$%+5$(55$+&&'
(! K.TH026-(&J326T3(G($S08HT652
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
9O>$3414;?@@MH0;"Q?H/2$341$%+5$(55$%(('7$!"#$%+5$(55$+&&'
(! $:612-.581(K<4-23(G(,:.226-3
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
(! $:612-.581($S08HT652
I-"0R$SH.4-H"Q?H"1$9MJJ104/$AB.CD$E.F2$341$%+5$((+$=))(7$!"#$%+5$((+$=(+6
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&$
(! $:612-.581(&0-768::4516
<:0.-?H0;/$O"-0Q@42$341$%+5$*%=$=%%%7$!"#$%+5$*%=$=%65
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=
O"-0H4$>"."$9?1MQ?H/2$341$%+5$6&'$&(5*7$!"#$%+5$6&'$&(5=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
(! A83<(A85/85=($S08HT652
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=$
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
(! )Q+&&(&2428.53
O"-0H4$>"."$9?1MQ?H/2$341$%+5$6&'$&(5*7$!"#$%+5$6&'$&(5=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
(! )J-.3
K9L$9MJJ104/2$341$%+5$(55$&%6%7$!"#$%+5$(55$&%%=$
O"-0H4$LVM0J@4H.$9MJJ104/2$341$%+5$)')$)5%%7$!"#$%+5$))*$%&&=
X"F0?$K?11"HF$9?M.N$<U-0;"$AB.CD$E.F2$341$%+5$(%&$)*%%7$!"#$%+5$(%&$)&&&
9O>$3414;?@@MH0;"Q?H/2$341$%+5$
!"#$%&'()"*+$,-./0123(45/(36-78163
!!!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! 94-828:6(;.::0581428.5($<08=:652
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! >478?428.5($<08=:652
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
R.S.1/#?.P3T7(U.1/#GK8.9L312#;7O>#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$J#!+JC&#'()#$*"#!$J#!+J+
(! >478?428.5(@8?A2(B82285?3(45/(&=4-6()C.D63
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C#
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
R.S.1/#?.P3T7(U.1/#GK8.9L312#;7O>#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$J#!+JC&#'()#$*"#!$J!+J+
(! ,-61836(+),&(,.3828.585?
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C#
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
(! %4/4-(&4C63E(%6=48-3
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! %4/8.(%6:.26(;.52-.C
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
(! %4/8.(&4C63E(%6=48-3
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C#
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%#7(2366.23#<N513:#(1@#GL(.6
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! &426C826(,A.563(F($:48C
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
(! &:.G6(F(B8-6(+62612.-(&H326:3
,-(./#0123-1(451(6VLN1#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
W(-2:.6(A#B36#$*"#!""#"*E$&#'()#$*"#!""#"D"*
(! I6C61.::0581428.53
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
H(-.13#I(2(#7568451:A#B36#$*"#E+%#+!"J&#'()#$*"#E+%#+!"C
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! J642A6-(F((%616876-3
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C#
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
,%KB$&&*K>L@(F(&,$;*L@*&$+(&$%M*;$&
(! L1.03281(&0-76H3
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C#
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
78X23QN#;<2=>#?2@A#B36#$E"#*$%#*$JE&#'()#$E"#*$!#JJJ*
?.:2#=58-#Q5L9(1=Y:#@32(.6:#N3-3
(! LC0:8580:(I61A5814C(*5N.-:428.5
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
F86(L.1#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$J#C"$$&#'()#$*"#!ED#*D%C
(! L22.-56H3(94-828:6(@4O
Z5[L(1#\.6]66(1A#B36#$*"#D+$#J+""&#'()#$*"#D*D#"%++
'(.-X-.@/3:A#B36#$*"#D$!#JD!"&#'()#$*"#D"C#!"E!#
(! !$$(%4285?3(
?.:2#=58-#Q5L9(1=Y:#@32(.6:#N3-3
(! !0CG(I6-:854C3
7L.2#OL(1@6(#H(-.13A#B36#$*"#!$J#!JJJ&#'()#$*"#!$J#!++!
(! ;C4338N81428.5(&.1862863
7HI#B363Q5LL81.Q(451:A#B36#$*"#!""#$!!%&#'()#$*"#!""#*++%
(! ;.530C2451H(F(I-48585?
OP-.Q(1#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#!"$#E!E*&#'()#$*"#!"$#E!E$#
O66W36@#7568451:A#B36#$*"#!"$#"D+*&#'()#$*"#!"$#+$+*
7^7#^.6A#236#$*"#DD+#!!%D&#'()#$*"#DDJ#J!DE
(! ;.530C24523
OP-.Q(1#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#!"$#E!E*&#'()#$*"#!"$#E!E$
^_:N5-3#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#D*!#EEJ*&#'()#$*"#D*!#EEJC
7L.2#OL(1@6(#H(-.13A#B36#$*"#!$J#!JJJ&#'()#$*"#!$J#!++!
78X23QN#;<2=>#?2@A#B36#$E"#*$%#*$JE&#'()#$E"#*$!#JJJ*
(! ;.530C285?($5?8566-3
\83--.1.#H(-.13#,51:2-8Q451A#B36#$*"#!!%#D+!+&#'()#$*"#!!J#JJ+E
(! ;-6O(I-453=.-2(&6-78163
73-U3:2#H(-.13#73-U.Q3:A#B36#$*"#DD+#E!$$&#'()#$*"#DDJ#$+C!
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
(! $<08=:652(&6C6128.5(F(,-.10-6:652
OP-.Q(1#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#!"$#E!E*&#'()#$*"#!"$#E!E$
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
\-.1@-5@#H(-.13#73-U.Q3:A#B36#$*"#!""#!!$D&#'()#$*"#!""#"JJ$A#IX1A#B36#$E"#*JD#DJ$$&#'()#$E"#*JD#DCC%
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
78X23QN#;<2=>#?2@A#B36#$E"#*$%#*$JE&#'()#$E"#*$!#JJJ*
(! B6--H(&6-78163
7L.2#OL(1@6(#H(-.13A#B36#$*"#!$J#!JJJ&#'()#$*"#!$J#!++!
(! B83A6-863(%6364-1A
7L.2#OL(1@6(#H(-.13A#B36#$*"#!$J#!JJJ&#'()#$*"#!$J#!++!
(! P4-D.0-E(K1645(I.O4?6
7R0B`GM#7(6U(/3#OP-.Q(A#B36#$*"#D$+#%J"$&#'()#$*"#D$+#%"E+
73-U3:2#H(-.13#73-U.Q3:A#B36#$*"#DD+#E!$$&#'()#$*"#DDJ#$+C!
(! P647H(@8N2
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#
!!*#C!*E
H(-.13#GK8.9L312#78996.3:A#B36#$*"#D%D#D"$$&#'()#$*"#DDJ#$++C
7L.2#OL(1@6(#H(-.13A#B36#$*"#!$J#!JJJ&#'()#$*"#!$J#!++!
7R0B`GM#7(6U(/3#OP-.Q(A#B36#$*"#D$+#%J"$&#'()#$*"#D$+#%"E+
(! *53=6128.5(F(I63285?(&6-78163
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
\83--.1.#H(-.13#,51:2-8Q45A#B36#$*"#!!%#D+!+&#'()#$*"#!!J#JJ+E
78X23QN#;<2=>#?2@A#B36#$E"#*$%#*$JE&#'()#$E"#*$!#JJJ*
(! @4051A(&6-78163
73-U3:2#H(-.13#73-U.Q3:A#B36#$*"#DD+#E!$$&#'()#$*"#DDJ#$+C!
^_:N5-3#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#D*!#EEJ*&#'()#$*"#D*!#EEJC
?.:2#=58-#Q5L9(1=Y:#@32(.6:#N3-3
(! @.?832813
,-(./#0123-1(451(6#78996.3:#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!!*#CDD!&#'()#$*"#!!*#C!*E
\-.1@-5@#H(-.13#73-U.Q3:A#B36#$*"#!""#!!$D&#'()#$*"#!""#"JJ$A#IX1A#B36#$E"#*JD#DJ$$&#'()#$E"#*JD#DCC%
(! 94-856(&0-76H.-3
^_:N5-3#H(-.4L3#73-U.Q3:A#B36#$*"#D*!#EEJ*#'()#$*"#D*!#EEJC
(! 94-856(*530-4516
0IM7#01@8:2-.(6#a#I5L3:4Q#M.:S#73-U.Q3:A#B36#$*"#%+!#$%%$&#'()#$*"#%+%#%E%E
?.:2#=58-#Q5L9(1=Y:#@32(.6:#N3-3
(! 94-828:6(I-48585?
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#'()#$*"#!""#+$$C
b1.Q5-1#B-(.1.1/#7QN556A#B36#$E"#*JD#DJJ$#'()#$E"#!!J+
W(-2:.6(A#B36#$*"#!""#"*E$&#'()#$*"#!""#"D"*
(! >474C(L-1A826123
?.:2#=58-#Q5L9(1=Y:#@32(.6:#N3-3
(! >62(9.582.-85?
M(@.5#F566(1@#7582N#OP-.Q(#;<2=>#?2@A#B36#$*"#!$+#DJ$$&#'()#$*"#!$+#D+++
(! K53826(941A8585?
I5-L(Q#;<2=>#?2@A#IX1#B36#$E"#*JD#"!$$&#,92#B36#$*"#!"$#D%!%
^1:.23#H(QN.1.1/#73-U.Q3:A#B36#$*"#!""#JED!A#'()#$*"#!"$#J%CJ
7O#7N.9=(-@:A#B36#$E"#*JD#"+D+&#'()#$+%#!+$#DJ$*
(! ,(F(*(;C0D(%6=-63652428763
Z5[L(1#\.6]66(1A#B36#$*"#D+$#J+""&#'()#$*"#D*D#"%++
'(.-X-.@/3:A#B36#$*"#D$!#JD!"&#'()#$*"#D"C#!"E!
01@3931@(12#78-U3=5-:A#B36#$DE#J**#C%"*&#<3-:51136#O/31Q=
(! ,6-3.556C(L?651H
I,I#I5-X=6#H(-.13#,(93#B5[1A#B36#$*"#D%$#%$$$&#'()#$*"#DDJ#%$E+
F7G#78996.3:A#B36#$*"#!""#+$E$&#
!"#$%&'()"*+$ ,-./0123(45/(36-78163
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$%&'$(''$)%%*
+,-.$/,"012"$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
(! ,-.9612(:454;6<652
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
M"1-F$JF22"01$+F:.=$/N4-<"$>?.@A$B.16$752$%&'$(%)$G8%%9$!"#$%&'$(%)$G)))
+/$!-O5$K0P-0554-0P$>?.@A$B.16$752$%&'$*%($G''%9$!"#$%&'$*%($G%G(
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
(! &4=7.-3
+,-.$/,"012"$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
+QR7SKM$+"2O"P5$/N4-<"6$752$%&'$G%)$D8'%9$!"#$%&'$G%)$D'C)
T"2O-L$U"@$E-O-0P6$752$V&DG$DG$&%(%G89$!"#$V&DG$DG$&%(')*
(! &64>6/(&0-76?3
+,-.$$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
(! &@8A(:454;6<652
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+,-.$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
(! &@8A(%6;832-428.5
B-L.$@F:4$<F,I"0@WL$15."-2L$=545
(! &A4-63(,-.10-6<652
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
Y4-014F1$3"4-05$+54O-<5L6$752$%&'$(''$((%G9$!"#$%&'$(''$'88%6$E;06$752$%C'$&8G$G8%%9$!"#$%C'$&8G$G**D
3"45L$+=-II-0P$Y,;J6$752$VG*$G%$C8$G8)G%9$!"#$VG*$G%$C8$G8)GGD
(! &2676/.-85;(&6-78163
E?$H"4PF$+54O-<5L$>?.@A$B.16$752$%C'$CD($%8%%9$!"#$%C'$C%'$&D%G
Z",-;-"$+.5O51F4-0P$+54O-<5L6$752$V&DG$DG$&%*C')9$!"#$V&DG$DG$&%D8G)9$H522$%)'$'&)$%(%)
T"2O-L$U"@$+.5O51F4-0P6$752$V&DG$DG$&%8('G9$!"#$V&DG$DG$&%(8*)
(! &BCD(EFB-48585;
[0-<F40$74"-0-0P$+<=FF26$752$%C'$&8G$G88%$!"#$%C'$((8)
(! &0A6-85265/652(G:4-856H
B-L.$@F:4$<F,I"0@WL$15."-2L$=545
(! &0-76?.-3I(J0==I(:41@856-?
R015I501"0.$+:4O5@F4L6$752$%C'$&%'$)D8G9$%GC$8&&$*D'&9$%G'$GDD$8('C
7FI4FI56$752$%&'$('%$&)&)9$!"#$%&'$('%$&)&8
(! B48=3@4K2(&0-76?3
EHE$EF4;@2$3"4-05$H"I5$7F\06$752$%&'$GD%$D%%%9$!"#$%&'$GG8$D%C)
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
(! B61@5814=(+.10<6523
B-L.$@F:4$<F,I"0@WL$15."-2L$=545
(! B.L4;6
+54O5L.$3"4-05$+54O-<5L6$752$%&'$GG)$C(%%9$!"#$%&'$GG8$%)*(
]^L=F45$3"4-X,5$+54O-<5L6$752$%&'$G&($CC8&9$!"#$%&'$G&($CC8*
+,-.$/,"012"$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
+QR7SKM$+"2O"P5$/N4-<"6$752$%&'$G%)$D8'%9$!"#$%&'$G%)$D'C)
(! M6336=(,0-1@436N&4=63
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
(! M6336=(:454;6<652I(C-6L(30AA=863I(:4852654516(,=45585;
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
+,-.$/,"012"$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
T"4.L-2"6$752$%&'$(''$'&C%9$!"#$%&'$(''$'G'&
(! M6336=(&6=6128.5
B-L.$@F:4$<F,I"0@WL$15."-2L$=545
,":,&
(! !8=;6(,0<A3
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
3"4-05$K_:-I,50.$+:II2-5L6$752$%&'$GDG$G'%%9$!"#$%&'$GG8$%))*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
(! O83@(,0<A3(P(J.363
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
(! O-63@(P(&64(D426-(,0<A3
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
3"4-05$K_:-I,50.$+:II2-5L6$752$
%&'$GDG$G'%%9$!"#$%&'$GG8$%))*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
(! :4-856(,0<A(&4=63
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
3"4-05$K_:-I,50.$+:II2-5L6$752$%&'$GDG$G'%%9$!"#$%&'$GG8$%))*
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
B-L.$@F:4$<F,I"0@WL$15."-2L$=545
(! ,0<A85;(&6-78163
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+,-.$/,"012"$3"4-056$752$%&'$(%8$(8889$!"#$%&'$(%8$())(
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
+QR7SKM$+"2O"P5$/N4-<"6$752$%&'$G%)$D8'%9$!"#$%&'$G%)$D'C)
T"2O-L$U"@$E-O-0P6$752$V&DG$DG$&%(%G89$!"#$V&DG$DG$&%(')*
(! ,0<A3
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
3"4-05$K_:-I,50.$+:II2-5L6$752$%&'$GDG$G'%%9$!"#$%&'$GG8$%))*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&
(! ,0<A(&4=63(P(&6-7816
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
[email protected]<$H"I56$752$%&'$(('$G8G89$!"#$%&'$(('$&(8(
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
+F:.=540$?:,IL$+/$>?.@A$B.16$752$%&'$(('$&G*%9$!"#$(('$C%))
+:;.5<=$>?.@A$B.16$752$%C'$&%D$&%8C9$!"#$%C'$&%($888&$%)CD
(! &A4-6(,4-23
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$
B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
Y4-014F1$3"4-05$+54O-<5L6$752$%&'$('%$%%G&9$!"#$%&'$(''$'88%
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*$
3"45L$+=-II-0P$Y,;J6$752$VG*$G%$C8$G8)G%9$!"#$VG*$G%$C8$G8)GGD
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
T"4.L-2"6752$%&'$(''$'&C%9$!"#$%&'$(''$'G'&
&J*,(%$,Q*%(P(:Q%*R$(:Q*RB$RQRC$((P(
$R)*R$$%*R)(&$%M*C$&(P($S"*,:$RB
(! Q528(K.0=85;(3?326<3
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
Y4-014F1$3"4-05$+54O-<5L6$752$%&'$('%$%%G&9$!"#$%&'$(''$'88%$
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
3"4-05$K_:-I,50.$+:II2-5L6$752$%&'$GDG$G'%%9$!"#$%&'$GG8$%))*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
(! !4226-?(C@4-;63(P(*576-26-3
H4"-P$R0.540"XF0"2$+:II2-5L$>?.@A$B.16$752$%&'$((&$*GG(9$!"#$%&'$((&$*(&C
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
M"1-F$JF22"01$+F:.=$/N4-<"$>?.@A$B.16$752$%&'$(%)$G8%%9$!"#$%&'$(%)$G)))
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
(! !4226-?(:454;6<652
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
Y4-014F1$3"4-05$+54O-<5L6$752$%&'$('%$%%G&9$!"#$%&'$(''$'88%
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
+/$+=-I@"41L6$752$%C'$&8G$')G)9$!"#$%)D$()%$G8%&
M"1-F$JF22"01$+F:.=$/N4-<"$>?.@A$B.16$752$%&'$(%)$G8%%9$!"#$%&'$(%)$G)))
(! !.42(!08=/6-3
EHE$EF4;@2$3"4-05$H"I5$7F\06$752$%&'$GD%$D%%%9$!"#$%&'$GG8$D%C)
EF4,"<$>?.@A$B.16$E;0$752$%C'$&8G$'(%%9$HI.$752$%&'$('%$GD(D
K2P-0$U4F\0$`$J",54$6$752$%C'$&%($DC*'9$!"#$%C'$&%($'8)(
J+K$+:II2-5L6$752$%&'$(''$)%C%9$!"#$%&'$(''$)%%*
J:2",-0$>?.@A$B.16$752$%&'$(%8$*'%%9$!"#$%&'$(CG$&GD*
!"#$%&'()"*+$,-./0123(45/(36-78163
!"!"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! !.896-(:964585;
<=<##>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! !.896-(%6<48-3
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! :42=./81(,-.26128.5
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
N)%?*)@*#>()%?.#!.)J%C.+,#-./#032#;20#00537#8(9#032#;22#2440
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M#
Q(*%@#O@//(?*#!@PF$#"R)%C(#DEF'G#HF*,#-./#032#;06#54007#8(9#032#;06#5666
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!PIF.C$#DEF'G#HF*,#-./#012#30:#30417#8(9#012#30;#4443
(! :964585;
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
NP.))%?%#>()%?.#=@?+F)PCS@,#-./#032#;;:#56;67#8(9#032#;;4#4461
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!PIF.C$#DEF'G#HF*,#-./#012#30:#30417#8(9#012#30;#4443
(! :.9/(>6249(%6<48-3
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!T!#T%/,#F./#032#556#;;:57#8(9#032#554#4;51
(! :.--.38.5(,-676528.5
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
K/L%?#V)@A?#W#O(B.),#-./#012#30;#
:1M27#8(9#012#30;#246;
N)%?*)@*#>()%?.#!.)J%C.+,#-./#032#;20#00537#8(9#032#;22#2440
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!T!#T%/,#F./#032#556#;;:57#8(9#032#554#4;51
!PIF.C$#DEF'G#HF*,#-./#012#30:#30417#8(9#012#30;#4443
-@&)@&.,#-./#032#;20#36367#8(9#032#;20#3634
(! :029633(!64-85;3
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
N)%?*)@*#>()%?.#!.)J%C.+,#-./#032#;20#00537#8(9#032#;22#2440#
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!@PF$.)?#EPB&+#!"#DEF'G#HF*,#-./#032#;;2#35M07#8(9#;;2#1066
(! +8785;(&6-78163(
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
NP.))%?%#>()%?.#=@?+F)PCS@,#-./#032#;;:#56;67#8(9#032#;;4#4461
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
!B%F#"B(?*/(#>()%?.,#-./#032#;04#;4447#8(9#032#;04#;66;
!PIF.C$#DEF'G#HF*,#-./#012#30:#30417#8(9#012#30;#4443
!XU-YKQ#!(/J(L.#"R)%C(,#-./#032#506#:4207#8(9#032#506#:216
Z(/J%+#V('#<%J%?L,#-./#[3:5#:5#30;0547#8(9#[3:5#:5#30;26M
(! +-?/.1@85;
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
K/L%?#V)@A?#W#O(B.),#-./#012#30;#:1M27#8(9#012#30;#246;
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! $9612-8149(A(>61=458149(%6<48-3
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
K/L%?#V)@A?#W#O(B.),#-./#012#30;#:1M27#8(9#012#30;#246;
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! $9612-8149(:4B96(&0<<.-2(&?326C3
<=<##>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#
5:0#:0007#8(9#032#554#:016
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
H%+F#'@P)#C@B&(?'\+#*.F(%/+#$.).
(! $9612-8149(*532499428.53
<=<##>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! $9612-8149(>.2.-(%6<48-3
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! $D<9.38.5(,-..E($F08<C652
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
(! G8992-428.5
8/PF.C#DEF'G#HF*,#-./#032#53;#503;7#8(9#06:#:6M#4M65
(! )-82B943285;
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
<=<#<@)I'/#>()%?.#=(&.#-@A?,#-./#032#5:0#:0007#8(9#032#554#:016
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
K/L%?#V)@A?#W#O(B.)#,#-./#012#30;#:1M27#8(9#012#30;#246;
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
-@&)@&.,#-./#032#;20#36367#8(9#032#;20#3634#
(! )-82B943285;($F08<C652
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
<@)B(C#DEF'G#HF*,#<I?#-./#012#345#2;007#=&F#-./#032#;20#5:;:
K/L%?#V)@A?#W#O(B.)#,#-./#012#30;#:1M27#8(9#012#30;#246;
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#!$%&'()*+,#-./#012#345#26567#8(9#06:#;60#5403
(! H099(:964585;
NP.))%?%#>()%?.#=@?+F)PCS@,#-./#032#;;:#56;67#8(9#032#;;4#4461
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!PIF.C$#DEF'G#HF*,#-./#012#30:#30417#8(9#012#30;#4443
(! H?/-40981(&?326C3(A($F08<C652
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
(! >4-856(I821.5/828.585;
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! >4-856(:.4285;3
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!T!#T%/,#F./#032#556#;;:57#8(9#032#554#4;51
(! ,8<6(G82285;3J(,8<63
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! &=8<(:.576-38.53
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! &=8<($F08<C652(%6<48-3
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! &=8<(%6<48-3
"//Z./*#>()%?.#W#U?*P+F)%(/,#-./#032#;22#45417#8(9#032#;22#M50M
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! &2669(K.-@3
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
(! &26-5(!64-85;3
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
(! &20/(K69/85;
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
O!K#!P&&/%.+,#-./#032#;22#60107#8(9#032#;22#600M
!"#8%J.#K?L%?..)%?L#DEF'G#HF*,#-./#
032#M0;#52207#8(9#032#M0;#505;
(! L45@(!943285;(A(:.4285;
=)(%L#U?F.)?(S@?(/#!P&&/%.+#DEF'G#HF*,#-./#032#;;3#M55;7#8(9#032#;;3#M;31
!"#$%&'()"*+$ ,-./0123(45/(36-78163
!" !"#$%$!&'#&($&)'*+,-./01'"203456'7+8/9:/0;</4/9:/0'=>??
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
(! 9-453:.-;6-3
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
(! "<2-43.581(=<64585>
G9(<E9?E$H59(<)$")9I(J)*+$,)'$-./$0//$00-F3$456$-./$0//$/KK-+$LM<+$,)'$-2/$.KF$FK--3$456$-2/$.KF$F77N
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
O5'I(*$P5B$L(I(<:+$,)'$Q.NF$NF$.-0-FK3$456$Q.NF$NF$.-0/17
O59=*('5+$,)'$-./$0//$/.2-3$456$-./$0//$/F/.$
D(*=$B?%9$J?R&5<BS*$E)=5('*$T)9)
(! "5/6-?426-(@6</85>(%6A48-3
L?9R5J$@A=BC$D=E+$LM<$,)'$-2/$.KF$/0--3$8&=$,)'$-./$0/-$FN0N
G%)99(<($H59(<)$8?<*=9%J>?+$,)'$-./$00N$F1013$456$-./$00K$KK12
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"U$"T(&B59E*+$,)'$-2/$.KF$/1F13$456$-1N$01-$FK-.
"%M=)JT$@A=BC$D=E+$,)'$-2/$.-N$.-K23$456$-2/$.-0$KKK.
O5'I(*$P5B$L(I(<:+$,)'$Q.NF$NF$.-0-FK3$456$Q.NF$NF$.-0/17
(! "5/6-?426-(&B326;3
L?9R5J$@A=BC$D=E+$LM<$,)'$-2/$.KF$/0--3$8&=$,)'$-./$0/-$FN0N
G%)99(<($H59(<)$8?<*=9%J>?+$,)'$-./$00N$F1013$456$-./$00K$KK12
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"U$"T(&B59E*+$,)'$-2/$.KF$/1F13$456$-1N$01-$FK-.
"%M=)JT$@A=BC$D=E+$,)'$-2/$.-N$.-K23$456$-2/$.-0$KKK.
O5'I(*$P5B$L(I(<:+$,)'$Q.NF$NF$.-0-FK3$456$Q.NF$NF$.-0/17
(! @6</85>(%6A48-3
U''O)'E$H59(<)$V$;<E%*=9(5'+$,)'$-./$0//$KFK23$456$-./$0//$7F-7
L8L$L?9MB'$H59(<)$85&)$,?W<+$,)'$-./$FN-$N---3$456$-./$FFK$N-21
L?9R5J$@A=BC$D=E+$LM<$,)'$-2/$.KF$/0--3$8&=$,)'$-./$0/-$FN0N
#':(<$P9?W<$V$!5R)9+$,)'$-2/$.-0$N27/3$456$-2/$.-0$/K10
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
X<*(=)$H5JT(<(<:$")9I(J)*+$,)'$-./$0//$K2F0+$456$-./$0/-$KN7K
"U$4(I)$#<:(<))9(<:$@A=BC$D=E+$,)'$-./$7-0$F//-3$456$-./$7-0$F-F0
"U$"T(&B59E*+$,)'$-2/$.KF$/1F13$456$-1N$01-$FK-.
O5'I(*$P5B$L(I(<:+$,)'$Q.NF$NF$.-0-FK3$456$Q.NF$NF$.-0/17$
&C*,(&",,D#
(! !05E6-3
"R(=$UR5<E'5$H59(<)+$,)'$-./$0-K$0KKK3$456$-./$0-K$0110
G9(<E9?E$H59(<)$")9I(J)*+$,)'$-./$0/-$--F.3$456$-./$0//$/KK-
(! =-6?(=F45>63
")9I)*=$H59(<)$")9I(J)*+$,)'$-./$FF1$20--3$456$-./$FFK$-170
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"R(=$UR5<E'5$H59(<)+$,)'$-./$0-K$0KKK3$456$-./$0-K$0110
"%M=)JT$@A=BC$D=E+$,)'$-2/$.-N$.-K23$456$-2/$.-0$KKK.
(! D0G-814523
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
D%M9(J5>?<$"&)J(5'(*=*$@A=BC$D=E+$,)'$.NF$NF$.-0$N2.3$456$.NF$NF$.-0$NF.
"X"$X('+$=)'$-./$FF1$00NF3$456$-./$FFK$K0F2
(! D4051F63H(C6<81.A26-3
")9I)*=$H59(<)$")9I(J)*+$,)'$-./$FF1$20--3$456$-./$FFK$-170
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"R(=$UR5<E'5$H59(<)+$,)'$-./$0-K$0KKK3$456$-./$0-K$0110
O5'I(*$P5B$L(I(<:+$,)'$Q.NF$NF$.-0-FK3$456$Q.NF$NF$.-0/17
(! I::3F.-6(%8>(&0AA<B
UY9(J5<$H59(>R)$")9I(J)*+$,)'$-./$0/-$202.3$456$-./$0/-$202-
U<JT?9$;<E%*=9()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$02/$-0.03$456$-./$02/$-0K-
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
L8L$L?9MB'$H59(<)$85&)$,?W<+$,)'$-./$FN-$N---3$456$-./$FFK$N-21
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
H59(<)$#Z%(&R)<=$"%&&'()*+$,)'$-./$FNF$F/--3$456$-./$FFK$-117
"R(=$$H59(<)+$,)'$-./$0-K$0KKK3$456$-./$0-K$0110
(! I8<(,.<<028.5(JG426;652(K(=<6450A
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
L9([(=$#<I(9?<R)<=5'+$,)'$-2/$.KF$.2--3$-//$FN.$7F1F3$-./$00.$0-F/3$,?''$49))$-1--.-..-.
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"R(=$UR5<E'5$H59(<)+$,)'$-./$0-K$0KKK3$456$-./$0-K$0110
"\;,]#^$"5'I5:)$UY9(J5+$,)'$-./$F-1$NK/-3$456$-./$F-1$N/21
(! I8<(,.<<028.5($L08A;652
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
\(_(<:$D(Y)`"5I(<:$#Z%(&R)<=$@"UC$@A=BC$D=E+$,)'$-./$0-K$01K73$456$-./$0-K$01K1
(! I8<(&A8<<(,-676528.5(M823
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
"X"$X('+$=)'$-./$FF1$00NF3$456$-./$FFK$K0F2
\(_(<:$D(Y)`"5I(<:$#Z%(&R)<=$@"UC$@A=BC$D=E+$,)'$-./$0-K$01K73$456$-./$0-K$01K1
(! &F8A(=F45/<6-3
UY9(J5<$H59(>R)$")9I(J)*+$,)'$-./$0/-$202.3$456$-./$0/-$202-
H59(<)$#Z%(&R)<=$"%&&'()*+$,)'$-./$FNF$F/--3$456$-./$FFK$-117
(! &A4-6(,4-23
895(:$;<=)9<5>?<5'$"%&&'()*$@A=BC$D=E+$,)'$-./$00.$7FF03$456$-./$00.$70.2
G9(<E9?E$H59(<)$")9I(J)*+$,)'$-./$0/-$$--F.3$456$-./$0//$/KK-
!"#$"%&&'()*+$,)'$-./$0//$1-2-3$456$-./$0//$1--7
H59)*$"T(&&(<:$GRM!+$,)'$QF7$F-$2K$F$K1F-3$456$QF7$F-$2KFK$1FFN
J+N$%9*&$%&(*O(9C*&(*&&"$
#$%& & & & & '(
#$%& & & & & )*
+,-./0/-.1&2/03-& &&&&&&&&&&&&&&&&& & & %+4&
+,-./0/-.1&5&23-6789&&&&&& & & :(
4-,7;&<83-;=& & & & >?
@,A38&$B7C=,-1& & & & *)
D79B&E&F,-783&#G-7H,& & & & ?)
IF4& & & & & J(
F,-7KA3&27-,H=&E&$3HL-7M=& & & *(
F$4& & & & & '!
N,AC/-M& & & & & :?
OH3,8,& & & & & ')
2&E&%c/H7,M39& & & & :'
P,17/&Q/..,81& & & & "?
$H,87,& & & & & '*
$H,87,& & & & & O+4
$H,0&F3M,.9& & & & ":
$3,&Q,-R39M& & & & '?
$<#DO& & & & & )J
$3,83-;=& & & & & :"
$3-R39M&F,-783& & & & :)
$F@&S3.3H/AAL87H,K/89& & & J*
$F@&S3.3H/AAL87H,K/8& & &&&&&&&& ':
$A7M&#A,81.,& & & & J)
$O$&O7.& & & & & >"
$LTM3HB& & & & & OD4
$LTM3HB& & & & & J:
$R7MU3-&&$,.R,;3& & & & *:
V87WL3&Q=1-/& & & & J?
XL-7HB&%89L-,8H3& & & & ::
*&(#I"%(=IP,JO#((D*&9$+Q
R.-(;.-6(/6248<3(1.52412(034#2<&SOYNZ
J5&)*5')*aR59(>R)*5bJ?b[5
@VP+#NZ
E%9M5<*5')*aR59(>R)*5bJ?b[5
[OQ#NN<$+VPI&E&%NS<PN#S%ON#\Z
5ER(<aR59(>R)*5bJ?b[5
!"#$%&'()*+,-./'0012100'3405'-!'6"*&'0'
