Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

51
Manual práctico para operar con Flatex. 1 Manual práctico para operar con Flatex Resúmenes de las experiencias publicadas en Rankia por: SilveryFox , Kretan , erkritt , New boy , Padrino , Bizkaitarra , Jonpru , loengrin , Joanpetit , Güanchinerfe Recopilado por: loengrin

Transcript of Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Page 1: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 1

Manual práctico para operar con Flatex

Resúmenes de las experiencias publicadas en Rankia por:

SilveryFox, Kretan , erkritt  , New boy, Padrino , Bizkaitarra , Jonpru , loengrin , Joanpetit ,

Güanchinerfe

Recopilado por: loengrin 

http://www.megaupload.com/?d=DB788FRO

Page 2: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 2

Índice.Índice......................................................................................................2

1.- ¿Porqué Flatex?..................................................................................5

2.- Apertura de cuenta (traducción del alemán con Google)....................6

2.1- Primeros pasos: preparación del navegador.....................................................6

2.2- Abriendo la cuenta...........................................................................................6

2.3- El primer inicio de sesión................................................................................17

2.4- La Web Filiale explica paso a paso.................................................................17

3.- Legitimación para los nuevos clientes con sede en el extranjero.......18

3.1- Consideraciones ante la legitimación de firma en una notaría........................18

3.2- Localizar notarios...........................................................................................19

3.2- Alguna dirección de notarios que han hecho la legitimación:.........................20

4.- Algunos problemas en el relleno de formularios. Experiencia de un usuario................................................................................................. 21

5.- Listado de documentación enviada. Experiencia de un usuario.........22

6.- Proceso final de apertura de la cuenta..............................................23

7.- Comunicación al Banco de España de apertura cuenta en el extranjero.............................................................................................24

8.- Transferencias de ida y vuelta...........................................................25

9.- Primera sensaciones con la operativa del bróker...............................25

10.- Primera operación real de compra en Flatex. Experiencia de un usuario................................................................................................. 26

11.- ¿Se puede poner orden a todos los mercados?...............................27

Page 3: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 3

12.- ¿Puedo consultar en tiempo real gratis?.........................................28

13.- Otros aspectos prácticos.................................................................28

14.- ¿Y las retenciones?¿Dónde se hacen?.............................................28

15.- Ejemplo de liquidación de una operación (en inglés) y comentarios.............................................................................................................. 29

16.- Precios y servicios en el comercio de valores:................................29

APÉNDICE............................................................................................. 32

17.- Datos generales de Flatex :.............................................................32

18.- ¿Quien garantiza nuestro dinero?...................................................33

19.- Traducción (mejorable) de términos en teclas de Flatex que no traduce Google:....................................................................................34

20.- Brokers alemanes (de la bolsa de Stuttgart):...................................35

21.-¿Porqué me voy a Alemania!...............................................................36

Page 4: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 4

Manual práctico para operar con Flatex_______________________________________________________________________

1.- ¿Porqué Flatex?

Las comisiones son algo mejores y no pedían mínimo para abrir cuenta en Vitrade si, parece que ambas marcas son del mismo banco (el BIW bank)... cuanto al idioma con el Chrome se entiende todo bastante bien. Lo de optar por Flatex fue porque la Web es intuitiva y sencilla. Además en Alemania tienen buena prensa y buenas críticas en las publicaciones y portales dedicadas al tema).

- Apertura de cuenta: Papeleo y notario en los dos. ViTrade exige abrir con 10,000€.

-La plataforma es la misma, una en inglés con algún término en alemán(ViTrade), y la otra en alemán(Flatex). Pero dada su sencillez, la operativa no ofrece ningún problema. Variedad de productos: CFDs, ETFs... igual.

-Comisiones: Al final, lo más importante.Ventaja absoluta Flatex: la misma compra/venta en ViTrade te sale 5 euros más cara. El resto, por ahora igual.

- Tiempo real: ViTrade ofrece tiempo real, Flatex ofrece 50 consultas gratuitas mensuales, luego por cada orden ejecutada 10 más. Sin embargo, dado que la Bolsa de Franfurt si te registras, ofrece tiempo real, y la de Stuttgart sin necesidad de registrarte, también te lo da; para una operativa en RF, no hace falta.

Page 5: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 5

- Atención al cliente: Un punto muy importante, dado que se actúa por internet y con un bróker extranjero. En su momento, cuando contacté con DabBank, otro banco alemán que ofrece RF, me dejaron muy claro que cualquier comunicación con ellos debía ser en alemán. Tanto ViTrade como Flatex permiten comunicación con ellos en inglés, con el añadido que en Flatex trabaja alguien que habla castellano.

2.- Apertura de cuenta (traducción del alemán con Google)

2.1- Primeros pasos: preparación del navegador

Lo primero que tenemos que hacer es activar los pop-ups del navegador para permitir que se genere la documentación en pdf después de haber rellenado los cuestionarios (lo indica Flatex en sus instrucciones). Para hacerlo en la parte superior de la ventana de Chrome, a la izquierda, click en la llave de herramienta, Click en opciones, Click en avanzada, Click en Configuración de contenido, marcar la casilla de activar pop-ups.

2.2- Abriendo la cuenta.

a) Desplegamos el Menú “Konto & Depot” de la parte superior de la ventana y seleccionamos “Konto eröffnen” (apertura de cuenta). b) Llenar paso a paso, los campos individuales de la apertura con los datos personales.

c) Pulsando la tecla “Konto eröffnen” (apertura de cuenta) pasamos a la pantalla del procedimiento.

d) Pulsando “Weiter” rellenamos el primer cuadro con las casillas de información personal con el punto naranja.

Donde Familienstand = Estado civil; ledig = soltero; getrennt lebend = separado; geschieden = divorciado; verwitwet = viudo.

Geburtsort= Lugar de nacimiento; Geburtsdatum: Fecha de nacimiento; Staatsangehörigkeit: Nacionalidad.

Page 6: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 6

e) La siguiente es la de los datos de contacto:

Straße: Vía ; Haus-Nr = Nº de casa; Adresszusatz = Adicional sobre la dirección; PLZ = Código postal; Ort = Población;

La casilla Abweichende Postadresse es para marcarla si tienes la dirección postal diferente a la de residencia. Al marcarla te salen nuevas casillas para introducirla.

Page 7: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 7

Ahora viene Angaben zur Beschäftigung (datos sobre el empleo)

Beschäftigung: Empleo ; Angestellt, Rentner,in Berufsausbildung, Sonstige = Los empleados, jubilados, en la formación profesional, otro

Selbstständig = Autónomo

Branche = Ramo. En este desplegable salen diversas especialidades. Buscar con el traductor de Google la que mejor se adapte.

Beruf = Profesión. Poner en el traductor de google la profesión en español y traducirla al alemán.Steuerausländer . ¡OJO!. Marcar para NO residente

Mit gekennzeichnete Felder müssen ausgefüllt warden : Los campos marcados con el punto naranja son obligatorios.

Lo que está en el recuadro con el candado es la Política de privacidad:

“Para crear sus documentos de solicitud de datos se almacenan en caché. Al final del proceso que se proporcionan los impresos necesarios en formato PDF. Si el estado de la petición se termina, los datos se conservarán durante un período de 5 días y usted recibirá un e-mail con instrucciones y un enlace que le permite continuar con la aplicación sin volver a introducir los

Page 8: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 8

datos ya recogidos. Si usted no utiliza esta opción, los datos serán borrados automáticamente después de 5 días.”

Si marcas la casilla: Den Hinweis zum Datenschutz habe ich zur Kenntnis genommen und akzeptiert estás aceptando la política de privacidad.

Pulsas “Weiter” y p’alante.

f) Ahora pasas a los productos con los que quieres trabajar, aceptando los riesgos que llevan inherentes:

La traducción de D. Google (¡Que haríamos sin él) para esta página es::

“Requisitos requeridos por § 31 (5) WpHGNotas: Antes de la prestación de servicios de inversión para ejecutar órdenes de clientes deben obtener el Banco, de sus clientes información acerca de sus conocimientos y

Page 9: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 9

experiencia para evaluar la idoneidad de los instrumentos financieros o servicios de valores a los clientes si el banco lleva a cabo dicho examen. Se señala que el banco lleva a cabo transacciones con los instrumentos financieros complejos sin criterio de razonabilidad, si no hay asesoría de inversión y gestión de la cartera se lleva a cabo.

Especialmente para las operaciones en los riesgos especiales, instrumentos financieros complejos, de acuerdo afligidos. § § 2 (1) una pena no b 3), dos (2) WpHG i.V.m. 7, el Banco ha WpDVerOV prueba de suficiencia de acuerdo con el § 31 (5) que WpHG, con información completa de los clientes son necesarios para experimentar en este sentido. Instrumentos financieros complejos están en relación con el § 7 WpDVerOV § 2 (2) WpHG derivados, futuros y otros valores, de acuerdo con el § 2 (1) WpHG N º 3 b de la compra o venta de valores de conformidad con. § 2 (1) Nos. 1 y 2 de la WpHG o que dan lugar a una liquidación en efectivo, que se determina en función de valores, divisas, intereses u otros ingresos de materias primas, índices o medidas.

Por favor, seleccione una categoría de riesgo adecuada sus objetivos de inversión:

Riesgo Clase A = conservadorObjetivo de inversión: el mantenimiento de activos, seguridad de la planta está a la vanguardiapor ejemplo Saldos de cuentas, notas de Tesorería de la Federación y la financiación del Tesoro, los bonos con mejor puntuación fondos del mercado monetario en € (excluyendo los bonos convertibles, canjeables y warrants, certificados de índices, bonos con opción de renta variable put).

Clase B = riesgo de control del riesgoObjetivo de inversión: Superior expectativas de ganancias están equilibradas por riesgo adecuadaA más, por ejemplo, Las pensiones en € con clasificaciones de buena a muy buena (sin Wandel-/Umtausch y warrants, certificados de índices, bonos con opción de renta variable de venta), los fondos abiertos de bienes raíces y fondos de pensiones con el depósito de divisas €Clase de riesgo C = rendimiento orientada aObjetivo de inversión: las expectativas de ingresos de las tasas de interés de mercado de capitales, el aumento de la toma de riesgosB plus por ejemplo, Pensiones con una calificación media (sin certificado de índice, los bonos con opción de renta variable put), las acciones de EURO STOXX 50 y / o DAX 30, FTSE 100, MDAX, los fondos de norma de la UE-la equidad, mercado monetario, bonos o fondos inmobiliarios que a la otra moneda de depósito de euros)Categoría de riesgo especulativo D =Objetivo de inversión: las altas expectativas de ingresos, de alto riesgoC plus por ejemplo, Las pensiones en euros con una débil a moderada de calificación, las acciones extranjeras, que están entre los principales índices bursátiles y acciones nacionales, que no son los principales índices bursátiles (nacionales de pequeña capitalización), la equidad, los fondos mixtos o de otro tipo en €, fondos cerrados, no de

Page 10: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 10

valores relacionados con las inversionesClase E = alto riesgo especulativosObjetivo de inversión: es posible muy altas expectativas de rendimiento y tolerancia al riesgo, la pérdida total del capital invertidoD además de, por ejemplo, acciones extranjeras de pequeña capitalización, bonos de alto riesgo, fondos de alto riesgo, fondos de mercados emergentes, las órdenes de *, Eurex productos *, F & S (futuros y opciones) *, productos de las bolsas de futuros otros, por lo que WKN / ISIN fue galardonado con *, CFDs (Contratos por Diferencia) *, futuros sobre divisas.

Marcamos las que nos interesen.

Además hay otras tres casillas para señalizar cuya traducción es:

- Sí, me gustaría asociados con las empresas de riesgo de la categoría E, con instrumentos financieros complejos *

- Sí, me gustaría participar en el comercio de CFD **

- Sí, me gustaría participar en la negociación de divisas **

En las cuentas conjuntas (con mas de un titular), no permite que se marque la casilla CFD (para evitar que te fundas el patrimonio de la parienta sin que ella se entere).

Si marcas alguna de estas tres casillas de alto riesgo especulativo, se te amplía el formulario para hacerte un test para cumplir la normativa MIFID.

En síntesis:

- Si se quiere bonos (como los griegos) y fondos de alto riesgo sólo (a grandes rasgos) macar 1ª casilla

- Si se quiere lo anterior más derivados no trading (Handel) marcar 1ª y 2ª casilla

- Si se quiere todo lo anterior más forex trading marcar 1ª, 2ª, y 3ª casilla

- Si se quiere todo lo anterior más CFDSs trading marcar las cuatro casillas.

La traducción de este desplegable es

¡Importante! A menos que usted planea en conjunto con las empresas de riesgo Clase Econ instrumentos financieros complejos que, por favor conteste las siguientes preguntasacerca de la conveniencia de llevar a cabo la verificación por parte biw AG (detallesarriba). Una aplicación de la prueba de la razonabilidad, sin información sobre estos temas no es posible y conduce a un rechazo de la activación obligatoria para el comercio de instrumentos financieros complejos.

¿Cuál es el importe medio en euro que ha realizado con productos financieros complejos?

Page 11: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 11

ningunohasta 2.000 eurosmás de 2.000 euros para arriba. 10.000 eurosmás de 10.000 euros a un máximo. 50.000 eurosmás de 50.000 euros ¿Cuántas transacciones de valores con instrumentos financieros complejos ha relazado en promedio por año?ningunahasta 10 operaciones / añoTransacciones 20.11 / año21-50 transacciones / añomás de 50 tiendas / año

¿Durante cuantos años viene realizando transacciones con instrumentos financieros complejos?nunca hasta un añomás de 1 año pero menos de 2 añosmás de 2 años pero menos de 5 añosmás de 5 años Que la información no, debe ser una referencia al banco para que puedan ser corregidos.

El recuadro en gris significa:

“* La solicitud correspondiente, sólo puede funcionar si hemos recibido sus documentos para el comercio de instrumentos financieros complejos firmado y la información de acuerdo a WpHG completa y correcta. Los formularios necesarios le serán enviados automáticamente inmediatamente después de abrir la cuenta si no ya con la cuenta - recepción / solicitud de depósito en cuenta.

** Participación en el comercio de CFD y FX requiere que estén habilitados para el comercio de instrumentos financieros complejos (véase el punto anterior). Además, en el contexto de la situación de aceptar la solicitud de participación en el CFD y divisas relacionadas con el comercio, los documentos (declaración de riesgos, el precio por separado y una lista de servicios, términos y condiciones adicionales para la operativa en CFDs y divisas). Los documentos pertinentes se proporcionarán más adelante en esta aplicación esté disponible en línea.”

Después viene otro recuadro donde te descargas la información básica de los valores con los que trabajan en un documento que puedes guardarte y una casilla de aceptación de que lo has descargado, lo has leído y estas conforme.

Page 12: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 12

“Información básica sobre las inversiones en valoresA continuación les ofrecemos la divulgación del riesgo de conformidad con el § 31 WpHG(3) en forma de información básica sobre las inversiones en valores disponibles. Por favor, abra el documento y guárdelo localmente.”

Abajo tienes dos botones “Züruck” para ir atrás y “Weiter” para continuar.

g) El siguiente formulario se refiere a las “US person”. Cuestionario para aclarar las relaciones que tienes con los EEUU, una serie de preguntas por las que se han asegurado que tú con los EEUU no tienes nada que ver.

Le pedimos que lea las siguientes preguntas con cuidado y con la verdad, marcando la casilla correspondiente para responder "sí" o "No". Si su residencia principal en otro lugar? Sí No¿Tiene la ciudadanía de los EE.UU.? (Aunque sea la doble nacionalidad) Sí No¿Es dueño de una visa de inmigrante de EE.UU. ("green card")? Sí No¿Ha estado en el año en curso, durante un largo periodo de tiempo (min. 31 días) en los EE.UU. o tomar en el presente año como una residencia y cumple con los otros, las condiciones descritas a continuación "prueba de presencia sustancial"? , La longitud total de la estancia en los EE.UU. durante los últimos tres años por lo menos 183 días? Aquí os días pasados en el año en curso se completa (01.01), que tiene en cuenta que el año anterior a 1 / 3 y desde el año anterior a la 1.6. Sí No

Ejemplo de cálculo:del año en curso: 50 días = 50Año anterior: 99 días = 33el año anterior: 126 días = 21Total = 104

Nota: Con carácter excepcional, una estancia en la "prueba de presencia sustancial" no es relevante si usted ha vivido en el año natural en curso a menos de 183 días en los EE.UU. o permanecer inmóvil son y demostrar una base no residentes en EEUU pueden ser una mantener vínculos más estrechos. En este caso, la renuncia puede ser solicitada por la propiedad como una persona de los EE.UU. en la 8840a forma de impuestos de EE.UU.

¿Está usted en conjunto con su cónyuge de EE.UU. en la situación fiscal de EE.UU.? Sí No¿Hay alguna otra responsabilidad de impuestos de EE.UU.?Propiedad de bienes inmuebles en los EE.UU. y su extensión es también irrelevante, ya que las unidades de alquiler en el fondo de bienes raíces en EE.UU. Sí No”

h) La pantalla siguiente te pregunta que si quieres abrir una cuenta conjunta (Möchten Sie ein Gemeinschaftskonto einrichten? ). Si dices que sí te aparecen las casillas para cubrir con los datos de la otra persona.

Page 13: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 13

i) A continuación otra para deducir el impuesto eclesiástico (Soll Kirchensteuer abgeführt werden?). No lo marques porque no eres residente en Alemania.

j) Luego te sale otra para el control del dinero negro (Angabe nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 Geldwäschegesetz) y para la declaración de la renta en los alemanes (Erklärung Vermögensart)

k) Continua con otra para introducir la cuenta asociada o de referencia para que te realicen las transferencias. Te piden el IBAN de tu cuenta (te lo da tu banco), y el código BIC. La casilla “Auslandskonto” indica que la cuenta es en el extranjero. El “Versandart” (despacho), les indica el procedimiento para comunicarte todo lo relacionado con tus operaciones y saldos:

Todos mis estados de cuenta bancarios y otros documentos de flatex AG.

- online (gratis). (en tu apartado de seguridad de la cuenta de Flatex).

- enviar a mi dirección de correo electrónico el precio de la cotización y la lista de servicios.

El apartado “Ertragsausschüttung” se refiere a que es lo que quieres que hagan con los intereses y/o beneficios que pudieran darte tus inversiones. Por defecto, van a parar a tu cuenta de biw AG. Si marcas la casilla reinvierten los reinvierte automáticamente en acciones de Flatex (supongo para que te den interés mientras te decides a una nueva compra).

Page 14: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 14

l) Seguimos. Ahora sale un cuestionario para indicarles como te enteraste de la existencia de Flatex (Wie sind Sie auf flatex AG aufmerksam geworden?). Para tenerlos contentos contestamos por ejemplo como Persönliche Empfehlung (recomendación personal) y tiramos p’alante (“Weiter”).

m) La pantalla siguiente es solo para los alemanes (Möchten Sie jetzt einen Antrag auf Freistellung für Kapitalerträge bzw. auf ehegattenübergreifende Verlustverrechnung stellen. Es una solicitud de exención para el cónyuge.

n) Después viene (Möchten Sie jetzt einen Antrag auf Konto-/Depotvollmacht stellen?) si quieres aplicar a la cuenta una autorización de tutela. (No),

o) A continuación (Zusammenfassung: Konto-/Depoteröffnung bei der flatex AG) el resumen de los datos personales introducidos y del segundo de los participantes (si hubiera cuenta conjunta).

Todos los apartados con su botón correspondiente para volver y rectificarlos en caso de equivocación.

p) Seguimos a la siguiente: Bestätigung der Einsicht- und Kenntnisnahme (La confirmación de la comprensión y la adquisición de conocimientos).

Nos aparecen los siguientes PDF’s

Del Banco biw AG

1- la información de acuerdo con el § 31 párrafo 3 WpHG y el contrato a distancia (para obtener información sobre el contrato de cuenta y depósito y los servicios relacionados para el consumidor para satisfacer las necesidades de información en virtud del § 31párrafo 3 WpHG y § 312 c del Código Civil en relación con el artículo 246 § § 1-3 EGBGBy 312 § 3 inciso c del Código Civil, antes de concluir un negocio de venta a distancia),incluyendo la revocación.

2- Los precios actualizados y la lista de servicios.

3- Los términos y condiciones (AGB) y el régimen especial del Banco.

4- Una comparación de los términos y condiciones de biw Banco de Inversiones y Valores SA con los términos y condiciones de los bancos.

5- Los principios para tratar los conflictos de interés.

6- Los principios de diseño.

De Flatex:

1- La información de acuerdo con el § 31, párrafo 3 de la WpHG.

2- Los términos y condiciones (AGB).

Page 15: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 15

3- Los principios para tratar los conflictos de interés.

Marcamos la casilla de que hemos leído todo y estamos conformes (¡vaya trola!).

¡Ya estamos cerca del final!

q) La nueva pantalla que nos conduce a la generación de la documentación que tenemos que firmar dice:

“Con la creación de los formularios se imprimen documentos que se enumeran a continuación y guardar los datos recogidos a partir de que a petición de flatex AG.Documentos- Formulario de solicitud Konto-/Depoteröffnung.- Faxhaftungserklärung (sólo presentar, si lo desea).- La legitimidad de los solicitantes extranjeros.- Cuestionario para aclarar la propiedad de "persona de los EE.UU."- Información importante sobre el riesgo de pérdida en operaciones con instrumentos financieros complejos.- Declaración de los inversores privados.

Nota:El formulario completo y firmado "Declaración de los inversores privados", deberán presentarse, si desea utilizar información en tiempo real de la Deutsche Börse AG.”

Este es el botón que genera la documentación.

Nota:Si no aparece una ventana nueva del navegador abierta con sus documentos de solicitud completo, entonces por favor revise su pop-up en la configuración del bloqueador de su navegador y la instalación correcta de la necesidad de software adicional .*

Si la solicitud no se puede ver y / o impresión, puede contactar con nosotros por correo electrónico al equipo de servicio Flatex. Para asegurar un procesamiento rápido, sería citar su número de solicitud. útil.

E-Mail: [email protected]

Antrags-Nr: 5974531 (este es el nº de solicitud para cualquier problema)

r) Imprimir los formularios de solicitud y firmar en los lugares designados.

Page 16: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 16

Imprima si es necesario, independientemente de la "transferencia de custodia" de esta forma haya firmado y escrito en los documentos restantes. s) Legalizar su identidad en cualquier oficina de correos y enviar los formularios de solicitud en nuestra cuenta y el Banco biw depositario de Inversiones y Valores SA. para más información acerca de la legitimidad . ¡OJO! Mentira podrida. Parece que lo único que vale es una legalización en un notario.t) A los pocos días recibirá su cuenta personal y los datos de la custodia de cuenta por correo. Sichergeitesgründen (la contraseña) estará activada para un periodo de tiempo. Recibirá un iTANCard (tarjeta de coordenadas). Esto es necesario para dar órdenes o hacer pagos.

2.3- El primer inicio de sesión.

a) Tras la recepción de su cuenta y depositar sus datos, ya se puede proporcionar el capital para el comercio en su nueva cuenta de la transferencia. Los datos del destinatario de la transferencia corresponde a su cuenta de custodia y los datos de la cuenta. b) Después de recibir su contraseña, puede por primera vez en la Web Filiale llamado a su nueva cuenta con un depósito de registro. Le animamos a que cambie su contraseña de inicio de sesión después de su primer inicio de sesión. Usted recibirá un iTANCard. Esto es necesario para dar órdenes o hacer pagos.

2.4- La Web Filiale explica paso a paso.

a) Una buena introducción a Web Filiale la ofrecemos en varios videos : Cómo hacer un pedido comercial directo en el mercado OTC, Cómo hacer un pedido en la bolsa de valores.

Page 17: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 17

b) El elemento de menú "Acerca de", después de entrar en la primera vista que obtener una visión completa de todas sus cuentas y carteras. Elementos de submenú como estáis aquí el custodio inventario detallado, la custodia y transacciones de la cuenta y el pago en línea está disponible. c) A través de la opción de menú "negociación de valores", puede recoger sus pedidos de valores. Sólo WKN, ISIN , el icono o el nombre del registro de seguridad y llegar a la visión por supuesto de todos los intercambios disponibles. Sobre el botón naranja "RT" se puede consultar la corriente en tiempo real el precio de la bolsa respectiva. La clave para el comercio de dinero y de precios en el comercio de venta libre directo aquí son por lo general en tiempo real. Haga clic en "Comprar" o "vender" para acceder al formulario de pedido. Subtemas del menú y cuando todavía el libro de órdenes, o la adquisición de un plan de retiro de ahorros y el área de las nuevas misiones. d) A través de la opción de menú "CFD" - si se desbloquean al comercio de instrumentos financieros complejos - usted puede iniciar una transferencia en tiempo real a su cuenta de la transferencia de CFD hacer y / o el CFD WebClient, es decir, la aplicación CFD. e) Bajo el punto de menú "Mi flatex" Usted puede ver personal con el AG biw depositado el cambio de datos, puede cambiar las contraseñas, encontrar formas tales como el formulario de solicitud de préstamo de valores, ¿puede la "solicitud" recomendar a un nuevo cliente y por lo tanto cinco órdenes abiertas Puede guardar y canjear los cupones de aquí como orden libre. f) Bajo el punto de menú "comerciante flatex" puede suscribirse al paquete básico y los paquetes adicionales de curso diferente de nuestro software de comercio "flatex-trader" y darse de baja. El software se puede descargar en la página web. Para descargar el software de comercio "flatex comerciante" g) En el menú "Archivo de Documentos" es muy probable que encontrar todos los documentos, tales como cuentas de valores y estados de cuenta, estados de inversiones, etc, como un archivo PDF y encontrar todos los valores en las reuniones relacionadas con la cartera.

3.- Legitimación para los nuevos clientes con sede en el extranjero

Legitimación para los nuevos clientes con sede en el extranjero. Las embajadas alemanas ya no tramitan ese tipo de documentos. ¿Las alternativas? Todas son alternativas aportadas por los propios bancos alemanes:

- Otra embajada de país de la UE. (ya no lo hacen)- Cualquier administración española. Ejemplo : Ayuntamientos (problema: el de siempre, nadie en este país sabe idiomas) . (ya no vale)- Cualquier banco grande, véase BBVA, SAN. (ya no vale)- Notario (problema – el idioma-). (parece que últimamente ésta es la que aceptan).

3.1- Consideraciones ante la legitimación de firma en una notaría.

Hacen falta 2 documentos por titular.

Page 18: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 18

Lo mejor para lo del notario es ir con el documento que te tiene que firmar tal cual y preguntar si te lo haría y cuanto te cuesta.

1.- En el notario se hace una legitimación de firma sobre el documento que te envían de Flatex por email (está escrito en alemán e ingles) al darte de alta en la Web. 2.- También hay que hacer una fotocopia del DNI en papel timbrado (la hacen en la notaría) y legitimarla. Es un tramite muy simple que hacen todos los días a patadas en las notarías en idioma español pero que no deja de ser exactamente lo mismo pero en un idioma diferente. El coste para dos titulares de la cuenta (4 documentos)en mi caso fueron unos 22€. Si lo llevas preparado, en cinco minutos esta hecho y si no en el momento para el día siguiente esta listo. Otros precios obtenidos para otro usuario han sido: 6€ la legitimación de firma y 4€ la fotocopia del DNI en papel timbrado. Total 10€.

3.2- Localizar notarios

1. Para evitar problemas, sacamos un listado de todos los que hay en nuestro pueblo que hablen alemán: http://www.notaries-directory.eu/?language=es 2. Te vas a la página del Colegio Notarial de tu pueblo, y sacas el listado de Notarios por orden de antigüedad (interesan jóvenes). En el caso de Madrid: http://www.cnotarial-madrid.org/nv1024/Paginas/BGuia_Notarios_Fecha.asp 3. Escoges uno de entre los que cumplan las 2 premisas anteriores.

En caso de dos titulares, los dos tienen que estar ante el notario “de cuerpo presente”. El documento a legalizar hay que firmarlo delante de él (NO llevarlo firmado). Los datos del DNI de fecha de expedición, etc pueden ir a mano, el notario los coteja con el original y p’alante.

No hace falta Acta notarial (¡cuidado que hay algunos que dicen que sí para clavarte mas). A título de ejemplo detallo las anotaciones y sellos que ha puesto un notario: en la página del formulario un sello, y en el reverso de la página una anotación (más sellos varios), que dice: "Legitimación, yo, (nombre notario), Notario del Ilustre colegio de Barcelona, con residencia en BCN, DOY FE: Que, por ser de mi conocidas, reputo legítimas y auténticas las firmas y rúbricas que anteceden de: (mi nombre). Anotado en mi libro indicador del año 2012, asiento nº xx. Barcelona 18/1/2012”.

Según otra experiencia: La fotocopia de los DNI la hicieron en papel timbrado de la notaría, dos o tres sellos llevaba la cosa por lo menos, y por detrás de la fotocopia ponía un escrito que yo don fulanito doy fe de que estos señores son estos señores y que esta fotocopia coincide con el original, etc, etc y firma y sello del notario. Los documentos de Flatex: llevaban: Firma del notario, Sello del notario individual. Sello de la notaría. Coste con IVA unos 15 €.

En cuanto al pasaporte, Sacó una fotocopia del pasaporte y puso: TESTIMONIO. Yo, (nombre), Notario del Ilustre Colegio de Andalucía y con residencia en Málaga. DOY FE: Que el presente testimonio por fotocopia, extendido sobre el presente folio para

Page 19: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 19

documentos notariales, es reproducción fiel y exacta d su original, el cual me ha sido exhibido, ha sido firmada por el interesado a mi presencia y anoto esta legitimación en mi Libro Indicador, sección segunda correspondiente a este año, con el número ---- DOY FE . En Málaga a ---- de ----- de dos mil doce.

la Legitimación notarial de la firma (* el notario puede tachar los espacios destinados para el sello y firma de la cara A de la página 6 del contrato (la de la legitimación notarial), y sellar y firmar el documento (como el que adjunto) por detrás de la misma (cara B)

Por si acaso tomar la precaución de llevar una segunda copia totalmente en blanco. Nunca está demás por lo que pueda pasar.

3.2- Alguna dirección de notarios que han hecho la legitimación:http://www.porticolegal.com/notarias/notario-barcelona-esplugues-de-llobregat-1852.html# (Esplugues de Llobregat - 50 lereles de clavada con acta notarial).

Antonio Chaves Rivas C/ Lehmberg Ruiz, edif. Galaxia, 1ª planta Málaga Importe cobrado: 12,15 euros (legitimación de firma y testimonio de pasaporte).

Javier Feás Castillo. Plaza de Cuba, 3 Acc Sevilla. Importe cobrado 15€ con IVA.

Page 20: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 20

Antonio Chaves Rivas de Málaga.

El Pilar, núm. 5, 1º, Pta. 2 38002, S/C Tenerife (10 euros).

Jesús Alfredo, Fernández-Reyes, C/ Barcelona, 16. Salou telf..: + 34 977381464

4.- Algunos problemas en el relleno de formularios. Experiencia de un usuario.Iniciado el proceso de apertura de cuenta y ahí va la primera dificultad: Relleno toda el formulario online, todos los campos OK, dejo en blanco los no marcados con el punto naranja, no hay problema con el nº de residente porque no lo soy, doy a WEITER y no me da ningún mensaje de error de ningún campo pero me vuelve siempre a la página anterior y no me genera PDF alguno para imprimir. ¿Alguna luz de los que ya habéis hecho el proceso? por otro lado, ¿cómo abro la cuenta para 2 titulares si el formulario sólo permite poner uno? Si tienes algún problema envía un mail a [email protected] y allí te atenderán, ponlo en castellano y en alemán traducido de google, les dices tu nombre y que se te ha bloqueado en ese paso.

Volviendo a rellenar todos los datos he pasado ese primer problema, no daba mensaje de error ni nada pero limpiando y volviendo a rellenar ha pasado de página. Voy a por la siguiente, ya les he mandado un mensaje usando el LIVE CHAT de la página y en el encabezamiento de la web del chat que se abre me sale... un nombre en español que es el que atiende el chat. Pues sí atiende en español.

Page 21: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 21

5.- Listado de documentación enviada. Experiencia de un usuario.He dado de alta dos titulares sin problemas, y a la hora de meter en el sobre y mandar documentación, me sale todo esto: (traducido del Chrome):

Páginas 1 a la 4: Konto/Depoteröffnung. El contrato propiamente dicho. Señala NO residente y no pongas nada en el número que te pide, déjalo en blanco, sólo rellena los campos con el círculo naranja.

Página 5: Faxhaftung: autorización para hacer operaciones vía Fax si fuese necesario, aquí hay que poner también un tfno de contacto para el caso que las firmas en el Fax no resultasen legibles te llamasen para verificar que tú eres quien ha mandado el fax ( eso he creído entender, creo que es así ). Páginas 6 y 7:El documento de certificación de identidad, el que debe firmar el notario ( en mi caso son dos titulares por ello son páginas 6 y 7, para uno solo imagino que es un sólo folio ). En el documento pone que también les vale la legitimación de consulados y embajadas de cualquier pais de la UE, los alemanes ya dejaron de hacerlo, no sé si alguno se prestaría, en cualquier caso como han hecho los que han abierto el camino siempre queda el notario. Hay que adjuntar fotocopia del DNI o pasaporte, si es el DNI las dos caras.

Página 8: Cuestionario para aclarar las relaciones que tienes con los EEUU, una serie de preguntas por las que se han asegurado que tú con los EEUU no tienes nada que ver.

Página 9: Declaración de que eres un inversor privado y no una sociedad o algo así, de modo que esta declaración es necesaria para que te puedan dar el servicio de tiempo real de la Deutsche Börse.

Page 22: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 22

Página 10: El modelo W8BEN que hay que rellenar, en mi caso en los PDF me ha salido un solo modelo pero al ser la cuenta de dos titulares, mandaré dos copias del W8BEN por tanto. En internet hay instrucciones para rellenar el W8BEN a manta.

El W8ben (http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf) has de entregarlo aunque no vayas a realizar operaciones en usa. En el apartado 'formularios' de flatex allí lo podrás encontrar.

El W8ben sólo es para usa, no para retenciones en Alemania (donde no te van a retener nada).

Aquí está el link y como se rellena: http://www.selftrade.co.uk/forms/w8ben.php

Los W8BEN como son dos titulares yo he mandado DOS, uno por titular aunque en el PDF sólo sale uno. Los he rellenado a mano, no creo que haya que emplear nada más sofisticado. Me salieron 13 páginas, que con el segundo W8BEN son 14.

Nada de marcar Exención de la tasa de la iglesia y la tasa de ganancias de capital, que después salen éstos formularios chungos.

Mi consejo, a fin de no tener que enviar varias veces cartas a Alemania, manda todo, todo y todo, debidamente impreso y firmado. Son bastante rápidos así que en una semana seguramente recibirás tus claves y a operar!. Se envía sólo una copia pero completita (imprimir todo). El número normal de páginas con el riesgo especulativo E por defecto, 9-10 págs. de PDF según 1 o 2 usuarios de la misma y 12-13 págs. de PDF si se marca la primera y segunda de las tres casillas opcionales . SI se marca todo (1 usuario) 26 págs. Donde pone Ort he puesto la ciudad, y al lado a la derecha, en la otra cruz, la firma.

6.- Proceso final de apertura de la cuenta.Una vez que reciben la documentación solicitada sin errores ni incidencias y si todo está conforme nos envían (desde Flatex) por correo a cada titular de la cuenta, un documento con el número de cliente el cual se utilizará para entrar en su Web. El número de cuenta de efectivo donde enviar el cash y el número de cuenta de deposito donde se registran los valores, bonos… Además de alguna información y consejos sobre la operativa en alemán. También envían en el mismo documento el IBAN completo de la cuenta y el BIC o SWIFT que se utilizarán para las transferencias internacionales desde España.

Page 23: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 23

En otra carta aparte llega la tarjeta de coordenadas que ellos llaman “iTAN Card” que sirve para confirmar cada operación que se haga en la Web. Nada que ver con las de aquí por lo sofisticado de los valores de las coordenadas, pero que al fin y al cabo con el mismo funcionamiento. Conviene resaltar que hay que activarla en la Web antes de usarla para que sea operativa.

En otras dos cartas por separado, llegan el password que utilizaremos con el número de cliente (recibido anteriormente) para entrar en su Web, que se puede cambiar (aconsejan hacerlo) desde la propia Web y otro password que se puede utilizar para operaciones por teléfono si es necesario (son diferentes).

Con todo esto ya tenemos la cuenta abierta, operativa y lista para su uso.

7.- Comunicación al Banco de España de apertura cuenta en el extranjero.Hay que hacer un tramite legal a través de la Web del banco de España y solicitando mediante el boletín de petición de impresos que es un formulario de solicitud que descargas en PDF, que te envíen el formulario DD1. El cual es obligatorio rellenar y enviar al banco de España en un plazo de 30 días (más o menos) cuando abres una cuenta de no residente en el extranjero. Aquí lo explica todo.

https://sedeelectronica.bde.es/websede/es/menu/tramites/Presentacion_de_09ebec889272d21.html

..."La Circular n.º 3/2006, de 28 de julio, establece la obligación de declarar ante el Banco de España la apertura o cancelación de cuentas en el exterior y los movimientos de las cuentas abiertas en el exterior cuya suma exceda en total a 600.000 euros anuales o de 3.000.000 euros mensuales, de acuerdo a los siguientes plazos:

Declaración de apertura o cancelación de cuentas en el exterior: en el plazo de un mes contado a partir de la fecha de apertura o cancelación. Declaración de movimientos de las cuentas abiertas en el exterior: en las declaraciones mensuales antes del día 20 del mes siguiente del 'periodo hasta' para el que se efectúa la declaración. En las declaraciones anuales no más tarde del 20 de enero del año siguiente al que se informa."

Solamente es al abrir la cuenta y salvo que muevas cantidades que superen la cifra indicada no hay que hacer ningún otro tramite legal.

Si tienes DNI-electrónico, o firma electrónica de la FNMT, no necesitas el formulario en papel, y puedes presentar el modelo de forma electrónica:

https://sedeelectronica.bde.es/websede/es/menu/ciudadanos/Presentacion_de_09ebec889272d21.html

Si se hace por correo enviar al Banco de España, Departamento de Estadística, apartado de correos 15, 28080 Madrid. Tienen que devolver una hoja firmada por ellos

Page 24: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 24

8.- Transferencias de ida y vuelta.Las transferencias desde España tardan dos días laborables en llegar y verlas anotadas en la cuenta de efectivo en Flatex (biw AG) y si se hacen utilizando la marca filial online de cualquiera de “los dos gemelitos” (por ejemplo) no tienen coste ni (creo) limite alguno como las nacionales. A diferencia de las transferencias dentro del territorio nacional que cuando haces la confirmación ya está, en las internacionales lo que realmente grabas es una solicitud de transferencia internacional, luego el banco comprueba que quien la hace y quien la recibe no sean “mala gente del todo, chorizos o sinvergüenzas reconocidos” (advierten que lo comprueban en un listado al hacer la solicitud) y si pasas el filtro en dos días hábiles esta hecha.

Las transferencias de retorno desde Flatex a España tardan igualmente dos días laborables en llegar a la cuenta del banco autóctono (importante comprobar estos detalles) pero con la particularidad de la fecha de valor, que es la del día que se curso en Alemania.

Por cierto las transferencias parece que son sin comisión.

9.- Primera sensaciones con la operativa del bróker.Hasta ahora y a falta de la experiencia que nos dará el tiempo y el uso en el futuro, los amigos teutones de Flatex parecen y son gente seria, eficaces y profesionales con sus métodos que salvando la barrera del idioma son de una sencillez y eficiencia que anima a trabajar con ellos. Hay un dicho absurdo que dice “que las comparaciones son odiosas” pero es la única forma de poder evaluar y valorar muchas cosas. El en caso de la búsqueda del bróker hispano que permita trabajar la renta fija de forma mínimamente decente en el siglo XXI, no hay color con los de Alemania.

Page 25: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 25

En Flatex esa misma operación de 10.000€ de nominal me cuesta 5,52€. La hago poniendo la orden directamente en la Web. La horquilla de precios en tiempo real es exactamente la misma que sale en la página de la bolsa de Frankfurt, de hecho puedo elegir en cual de las distintas bolsas de ciudades alemanas ( Berlín, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburgo, Hanover, Stuttgart) quiero operar según me interese el precio. Puedo ver el volumen y la liquidez del valor en cada bolsa (Frankfurt es la que más suele tener) para poner allí mi operación y muy importante, puedo poner una orden de compra en el “bid” (dinero) mejorando la oferta en apenas 10 ó 20 puntos básicos (0.10% ó 0.20%) y verla reflejada en el mercado por delante de la anterior. Flatex no me cobra nada por custodia de valores, algo muy importante en los subyacentes de renta fija que suelen permanecer mucho tiempo en cartera.

10.- Primera operación real de compra en Flatex. Experiencia de un usuario.

Horario de funcionamiento de la aplicación: días laborables en Madrid entre las 8:00 y las 19:30 horas.

- PRECIO DE COMPRA DE VALORES: Igual o muy muy parecido al Ask

- CONFIRMACIÓN DE ÓRDENES: Por tarjeta de coordenadas.

Para probar he enviado una orden de 5000€ de nominal del ISIN:XS0221295628 EDP 05/15 MTN.

He puesto la orden en el mercado de Frankfurt atacando directamente el papel (ask) que cotizaba al 91,32% y tenía un volumen de oferta de 70.000 nominales a la venta.

Page 26: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 26

La orden la he puesto con un precio limite del 91,40% (con la idea que entrase) y se han ejecutado de forma instantánea al 91,28% (mejorando un poco el ask de Frankfurt).

El coste de la operación en total han sido de 4564,00€ de coste neto más 5,52€ de comisión de compra y ya tengo los títulos anotados en la cuenta de deposito de Flatex aunque la operación no está todavía liquidada porque no esta descontado el importe de la cuenta de efectivo. Entiendo e imagino que en la liquidación de la operación cargaran también el importe del cupón corrido desde el 22 de junio que es cuando se abona.

He entrado en la página de la bolsa de Frankfurt y veo mi operación reflejada. Es el segundo cruce que se ha hecho en el día de hoy a las 15:38:42. Se puede ver en el siguiente link: http://www.boerse-frankfurt.de/EN/index.aspx?pageID=110&ISIN=XS0221295628

11.- ¿Se puede poner orden a todos los mercados?.No la puedes dar para todos los mercados (salvo en algunos caso que el mercado es Xetra y quizás englobe la oferta de todos juntos, pero no lo he comprobado) porque si te fijas junto a la línea que informa de cada ciudad/mercado están las teclas de Buy or Sell y precio real correspondiente a cada uno, por lo que deduzco que cuando pones la orden es exclusivamente para ese mercado.

Ofertan operar OTC para reducir costes de transacción así no pasas por la bolsa.

Page 27: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 27

12.- ¿Puedo consultar en tiempo real gratis?.Tienes 50 consultas gratuitas mensuales, luego por cada orden ejecutada te dan 10 más. Esto es un párrafo de la tarifa (in English) donde habla de ello.

Real time quotes * (from 04.01.2006) free-stock new customers one-time credit of 50 real-time quotes for account opening existing customers monthly credit of 25 real-time quotes additional credit of 10 real-time quotes per executed securities orders over the free-stock beyond 0 , 01 EUR per query real-time price queries Invoicing will be made automatically each month on the personal cash account. Stocks are over 500 free at 31.12. reset each year to 500. A payout is impossible. * Credit and retrieval of real-time quotes put the existence of a valid, duly completed and signed "Declaration of private investors' advance.

13.- Otros aspectos prácticos.Para la renta fija mirar la cotización en la página de la bolsa de Frankfurt (registrarse y se actualiza sin tener que refrescar la pantalla). Guardar en favoritos cada página del ISIN de los valores que sigas y me interesan con el porcentaje al que me interesaría comprar y cuando quiero comprobar si están en precio, pulsar abrir todos en pestañas en el navegador y en un simple vistazo se puede decidir si se hace la operación. El tiempo real de Flatex puede utilizarse solamente cuando se ponen las órdenes de compra o venta.

Puede ser interesante hacer una transferencia desde Flatex a tu cuenta en España para comprobar que todo funciona como es debido, para que cuando realmente te interese hacerla no haya sorpresas. Por cierto, si son superiores a 12500€ hay que notificarlo (sale un aviso cuando vas a grabarla indicándolo) lo cual no es problema, puedes hacer las que necesites por un importe máximo de 12495€ y esquivas el trámite.

La ItanCard (tarjeta de coordenadas) parece que a veces da problemas en Chrome. Parece que en Firefox no. Lo malo es que Firefox no tiene traductor.

14.- ¿Y las retenciones?¿Dónde se hacen?.No hay retención por IRPF en el cobro del cupón por lo que comentan en otro post. Se tendrá que pagar en España al hacer la declaración anual de renta correspondiente.

2,- Al abrir la cuenta debes indicar donde eres residente (en este caso en España) y es allí donde tributarás por los rendimientos que obtengas. Desde que empezó todo esto de la Unión Europa, hay libre circulación de capitales y se debe pagar los impuestos en el lugar donde se resida más de 6 meses al año (como los tenistas de élite y los de la formula 1). El formulario W-8 BEN que hay que rellenar al abrir la cuenta, creo que solo es para las operaciones en los mercados USA que son controladas por el fisco de allí. Es obligatorio rellenarlo y enviarlo al dar de alta la cuenta aunque solo hagas RF Europea.

Page 28: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 28

15.- Ejemplo de liquidación de una operación (en inglés) y comentarios.Purchase securities settlement Your account number ?????????? Depositors XXXXXXXXXX, YYYYYYYYYYYYY Nr.???????? / ? VIN EDP purchase. MTN 15.05 (XS0221295628/A0E6JQ) Executed 5000.00000 EUR Rate 91.2800% share price EUR 4564.00 Foreign exchange commission EUR 5.00---esto es la comisión de Flatex. Factor 1.0000000 own expense Custody collective custody * Third party charges EUR 8.73----esto es la suma de los canones de bolsa. Depository Clearstream Lux Interest: Interest Amount for 204 days EUR 104.51------ esto es el cupón corrido. ** Einbeh. tax Final amount of EUR -4,682.24---esto es el importe total de la operación. * Included are the following brokerage fees EUR 0.00 Trading fee EUR 4.50-----esto es un canon de bolsa. Regulation of EUR 2.08----esto es otro canon de bolsa. Final grades EUR 2.15---- y otro canon más de bolsa. Other EUR 0.00 ** Retained capital gains tax plus solidarity surcharge and Church tax (negative values mean tax refund). Possibly. details Refer to the tax report under the transaction number. ????????? The final amount of the settlement is done via your account number: ?????????? -------------------------------

Como se puede ver y resumiendo un poco, comprar 5.000€ nominales de RF en Flatex supone un coste total de 13,73€ (5+8,73) entre la tarifa plana (Flat Ex) más los cánones de liquidación en bolsa. Por lo que por deducción, si la compra fuesen 100.000€ nominales de RF, costaría: 5€ de Flatex más los cánones de liquidación correspondientes. Bastante más competitivo que en cualquier bróker autóctono y con la ventaja, facilidad y rapidez de poder operar online "DE VERDAD".

16.- Precios y servicios en el comercio de valores:- Cuenta y la cuenta de custodia : La cuenta de banco depositario y para los clientes es la Flatex biw Banco de Inversiones y Valores SA . - La cuenta y el depósito se llevará a cabo por lo general de forma gratuita. - Fuera de la bolsa de comercio directo: Orden en línea € 5,90 plana (= precio fijo, independientemente del volumen de pedidos)

-Negociación en las bolsas de valores nacionales y el Xetra : Orden en línea € 5,00 más gastos de cambio

- Negociación en bolsas extranjeras : Orden en línea € 19,90 plano (= precio fijo, independientemente del volumen de pedidos) (EE.UU. y Canadá) € 24,90 plano (= precio fijo,

Page 29: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 29

independientemente del volumen de pedidos) (€ Italia Siguiente), € 24.90 más gastos de cambio de Suiza, € 19,90 más el intercambio de cuotas para Austria

- Emisión / modificación de una orden de límite, de cancelación de pedidos : Libre - Órdenes de trabajo por teléfono / carta Personal para la tarea: Online-Orden de precios, más 10 € por pedido idioma de trabajo para computadora: Online-Orden de precios

- Ejecuciones parciales en la negociación en los intercambios y el Xetra dt - Ejecuciones parciales dentro de un día: gratuitos (más las tasas de terceros). - Ejecuciones parciales durante varios días: 5,00 euros (más gastos devengados fuera) calculados para cada fecha de ejecución.

Ejecuciones parciales de venta libre comercio directo - Ejecuciones parciales dentro de un día: gratuitos. - Ejecuciones parciales durante varios días: 5,90 euros por cada día de la ejecución. - Depósito mínimo : no

En tiempo real de los precios en las bolsas alemanas: - En la cuenta / depósito de apertura 50 consultas en tiempo real el precio de forma gratuita. - 25 meses de forma gratuita por las consultas de precios en tiempo real .- por ejecutar orden de 10 consultas de precios en tiempo real gratis.

Page 30: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 30

Más allá de las consultas de precios en tiempo real con una consulta por ciento de su cuenta de dinero adeudadas.

De transferencia de custodia - De bancos extranjeros: de los bancos alemanes suelen cobrar - De bancos extranjeros: libre

Dinero en efectivo las tasas de interés de la cuenta (variable) - Lombard crédito: 6,25% anual (cuentas) - Descubiertos por razones de programación: 11,75% anual (cuentas)

Page 31: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 31

APÉNDICE

17.- Datos generales de Flatex : ISIN: DE0005249601 - Börse: Xetra/Frankfurt

Historia de la empresa 07 1999 Constitución de la Sociedad como sociedad anónima en Kulmbach PRE.IPO 01 2000 Renombrado Unidos Capital Management Ltd. 06 2005 Trasladarse a nuevos locales a los 14 Eulenhof en Kulmbach 01 2006 La compañía cambia su nombre flatex AG 03 2006 Lanzamiento de la firma de corretaje en línea a través del portal flatex Diciembre 2006 El número de la cuenta y el Banco biw depositario de Inversiones y Valores Ltd. (biw AG) las cuentas abiertas por los clientes para sus órdenes de negociación de valores emitidos por el precio de referencia de la Fiscalía, incluso a 11 800 01 2008 El Custodio biw AG cuenta con más de 30.000 cuentas y depósitos para los clientes que ofrecen sus órdenes de operaciones a través de la AG flatex 01 2008 Establecimiento de flatex GmbH amigos 10 2008 Condiciones de los locales comerciales de hoy en el E., C.-Baumann-Strasse 8, en Kulmbach 10 2008 Fundación de MYFONDS.DE GmbH Noviembre 2008 La inclusión del comercio de CFD 01 2009 El Custodio biw AG cuenta con más de 50.000 cuentas y depósitos para los clientes que ofrecen sus órdenes de operaciones a través de la AG flatex 30a 06 2009 IPO flatex AG insges colocación de 800.000 acciones de una ampliación de capital a 3,90 euros Noviembre 2009 Mediada por el flatex cuenta y volumen de depósitos supera el primer umbral de mil millones de euros

Diciembre 2009 Entrada en la gama alta de corretaje ViTrade establecimiento de la filial y hacerse cargo de la atención de los 11.500 ex clientes de E * Comercio de Alemania 04 2010 De entrada al mercado www.flatex.at Austria con el sitio web 03 2011 A partir de la plena integración de negociación de divisas con MetaTrader 4.

Estructura accionarial y datos de los accionistas.

Unternehmenskurzportrait per Juni 2011

I. Angaben zu den Handelsdaten

Gesamtzahl der Aktien: 9.300.000 auf den Inhaber lautende Stückaktien (davon eigene Aktien 118.485)

Page 32: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 32

Höhe des Grundkapitals: EUR 9.300.000

Wertpapierkennnummer: 524960

ISIN: DE0005249601

Börse: Xetra/Frankfurt

Transparenzlevel: Entry Standard

Marktsegment: Open Market (Freiverkehr)

Aktionärsstruktur:

Aktionär Aktien %

BF Holding GmbH (mittelbar und unmittelbar) 6.084.128 66,27

IFOS Internationale Fonds Service AG 2.245.129 24,45

Streubesitz 852.258 9,28

Insgesamt (Total) 9.181.515 100,00

Emissionsbank, Antragsteller: biw Bank für Investments und Wertpapiere AG

Deutsche Börse Listing Partner: BankM, Repräsentanz der biw Bank für Investments und Wertpapier AG

Designated Sponsor: ICF Kursmakler AG

Spezialisten: ICF Kursmakler AG I

18.- ¿Quien garantiza nuestro dinero?Seguridad por el seguro de depósitos , la seguridad de los depósitos de clientes es nuestra principal prioridad. Así, la cuenta y banco depositario de los precios de referencia, que es BIW correspondiente responsable de Banco de Inversiones y Valores SA . Así, los depósitos de cada individuo flatex clientes están protegidos con un máximo de € 3.950.000.

De seguridad por cuenta de referencia , especificando una cuenta de referencia para la cuenta de la apertura / depósito se asegura de que las remesas sólo a su nominado cuenta de que es posible. Hotline Nuestro equipo de servicios profesionales está disponible para casos de emergencia (fallo del sistema, falla en la computadora, etc) están disponibles.

Page 33: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 33

Cuidado con la falsa seguridad de e-mails! A veces se envían falsos mensajes de correo electrónico con un remitente falso. Por favor, elimine los correos electrónicos de phishing inmediatamente. En ellos se le pedirá información personal, su número de cuenta con las credenciales adecuadas y las contraseñas para entrar. Si el sitio bancario falso, verá que carece de los "elementos de seguridad" de nuestra página de inicio de sesión.

Por favor recuerde: Flatex nunca le pedirá por correo electrónico, datos relacionados con su cuenta a través de Internet. Nunca se pide en flatex la confirmación sus datos de acceso por teléfono o fax.

19.- Traducción (mejorable) de términos en teclas de Flatex que no traduce Google:Aktualisieren ……………………………………… Actualizar Anmelden ………………………………………….. Registrarse / Iniciar la sesión Ausführen …………………………………………..Realizar Beleg anzeigen …………………………………… Visualización de documentos Börslicher handel……………………………….. Lanzar orden de bolsa Depotpositionen………………………………... Cartera de valores Eingaben ändern………………………………… Cambiar entrada Eingaben löschen………………………………. Limpiar formulario Eingaben übernehmen……………………… Aceptar entrada formulario Ertragsausschüttungen ……………………. Distribución del rendimiento o ingreso Gleiches Papier nochmal kaufen ………. Comprar el mismo valor Gleiches Papier nochmal verkaufen….. Vender el mismo valor Handel……………………………………………….. Trade / comercio Kein session-passwort setzen……………. Sesión sin contraseña conjunta Neue EU-Überweisung ……………………… Nueva transferencia UE Neuer sparplan………………………………….. Nuevo plan de ahorro Orderbuch …………………………………………. Ordenes pendientes ejecutar Orderschätzung …………………………………. Calcular orden / estimación orden Preisanfrage ………………………………………. Preguntar precio oferta Session-passwort verwenden ……………. Utilizar contraseña de la sesión Sofort kaufen …………………………………….. Comprar ya / ejecutar operación Suchen ………………………………………………. Buscar Überweisung einreichen……………………. Enviar transferencia Zur übersicht……………………………………… Ir a página principal Zurück ……………………………………………….. Atrás (volver atrás)

Page 34: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 34

20.- Brokers alemanes (de la bolsa de Stuttgart):

En Alemania el trading online con bonos, y salvo error u omisión, sólo Dab Bank y los brokers del Biw Bank, ViTrade y Flatex, lo tienen.

(por si algún osado lo quiere intentar con otro).

Page 35: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 35

21.-¿Porqué me voy a Alemania!.

Page 36: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 36

Una Caja, un banco, un cliente....... ha nacido Cajabanc

Page 37: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 37

Page 38: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 38

Page 39: Manual Pr Ctico Para Abrir Una Cuenta Con Flatex v2

Manual práctico para operar con Flatex. 39