Manual Montaje Climaver

Manual de Montaje CLIMAVER

Construimos tu Futuro

LO MEJOR DE NUESTRA GARANTA

ES QUE NO TENDR QUE USARLAGARANTA 12 AOS PRODUCTOS DE LA GAMAISOVER SAINT-GOBAIN, garantiza durante 12 aos todos los productos de la Gama CLIMAVER frente a defectos de fabricacin relativos al material o a la geometra de los paneles. Dicha garanta cubre exclusivamente el material instalado en forma de conductos y el no instalado, siempre que se encuentre en perfecto estado de almacenamiento y conservacin. Durante el plazo de garanta y para sustituir el material que presente los defectos anteriormente citados, ISOVER SAINT-GOBAIN, suministrar sin coste alguno producto de iguales o similares caractersticas.

+34 901 33 22 11 w w w.isover.net [email protected]

Indice1. IntroduccinalosconductosdelaGama CLIMAVER ................................................................. 1.1. Caractersticasdelosconductos CLIMAVER........................................................................ 1.2. LosconductosCLIMAVER ylaRevisindeLRITE................................................................. 1.3. ElMtodo del Tramo Recto........................................................................................................ 1.4. ElSistemaCLIMAVER METAL..................................................................................................... 1.4.1. ComponentesdelSistemaCLIMAVER METAL ........................................................ 1.5. VentajasdelospanelesCLIMAVER......................................................................................... 2. FundamentosdeConstruccindeConductos.............................................................................. 2.1. Trazado.............................................................................................................................................. 2.2. Corte.................................................................................................................................................. . 2.3. Sellado............................................................................................................................................... 2.4. Unintransversaldeelementos.............................................................................................. 3. FabricacindeConductosRectos...................................................................................................... . 3.1. Fabricacindeunconductorectodeunapieza................................................................. 3.1.1. ColocacindelPERFIVER LenconductosdelSistema CLIMAVER METAL........................................................................................................................................ 3.2. Fabricacindeunconductorectoendospiezas..................................................................... 3.3. Fabricacindeunconductorectodeunapiezaen-U-ytapa........................................... 3.4. Fabricacindeunconductorectoencuatropiezas............................................................... 4. Figuras:cambiosdedireccin................................................................................................................... 4.1. Fabricacindefiguras........................................................................................................................ 4.2. Fabricacindecodos........................................................................................................................... 4.2.1. Codoa90medianteelMtodo del Tramo Recto..................................................... 4.3. Quiebro.................................................................................................................................................... 5. Figuras:ramificaciones................................................................................................................................ 5.1. RamificacinsimplesenR............................................................................................................... . 5.2. Ramificacindobleopantaln....................................................................................................... . 5.3. Ramificacintriple................................................................................................................................ 5.4. Ramificacindeunconductoporunadesuscuatrocaras:zapato............................ 6. Reducciones...................................................................................................................................................... 6.1. Reduccinaunacaraen-U-ytapa.............................................................................................. 7. Operacionesauxiliares................................................................................................................................. 7.1. Realizacindeunapuertadeacceso........................................................................................... 3 3 5 6 7 7 8 9 10 10 12 14 15 16 18 18 19 19 21 21 21 22 23 25 25 26 26 27 29 30 33 33

1


ManualdeMontajeClimaver

7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6.

Conexinarejilla................................................................................................................................. Conexinamquina.......................................................................................................................... Refuerzos................................................................................................................................................. Soportes.................................................................................................................................................. . 7.5.1. Soportesparaconductoshorizontales........................................................................... 7.5.2. Soportesverticales................................................................................................................. MedicindeconductosCLIMAVER..............................................................................................

34 35 37 42 42 43 44 45 45 46 47 47 49 51 53 55 55 56

. AnExOI:PrdidasdecargaenConductosCLIMAVER PLUS R......................................................... I.1. Objeto....................................................................................................................................................... I.2. Antecedentes......................................................................................................................................... I.3. Ensayo...................................................................................................................................................... I.3.1. Montajes..................................................................................................................................... . I.3.2. Resultadosdelosensayos.................................................................................................... I.4. Conclusiones.......................................................................................................................................... AnExOII:MedidaseninstalacionesconconductosCLIMAVER....................................................... AnExOIII:QunOsedebehacerconCLIMAVER................................................................................... I. Pornormativa........................................................................................................................................ II. Recomendacionesdelfabricante...................................................................................................


2

1. Introduccin a los Conductos de la Gama CLIMAVERLospanelesdelanadevidrioparalarealizacindeconductosfuerondesarrolladosenEE.UU.hace msde40aosy,desdeentonces,sefabricanporunadelassociedadesdelGrupo Saint Gobain enesepas(CertainTeed Corp.). Saint-Gobain Cristalera, S.L.,DivisinAislamiento,productordelanadevidrioydelanaderoca, fabricaestetipodepanelesdesdeelao1967bajolamarcacomercial CLIMAVER. Lascaractersticasderesistencia,flexibilidad,cohesinyligerezadelalanadevidrioIsover,lacalifican comomaterialidneoparaestospanelesdealtadensidad. Los paneles canteados de lana de vidrio CLIMAVERCLIMAVER A2 , PLUS R, , CLIMAVER A2,

acreditadoscon laMarcandeAEnOR,sefabricanenelCentrodeProduccindelanadevidrioyderocade AzuquecadeHenares,poseedordelCertificadodeRegistrodeEmpresaERdeAEnOR.

PRO, CLIMAVER APTA y CLIMAVER APTA A2

1.1. Caractersticas de los conductos CLIMAVERDescripcin:Paneles rgidos de lana de vidrio aglomerada con resinas termoendurecibles. Una de sus caras, la que constituir la superficie externa del conducto, est recubierta de un revestimientoqueactadebarreradevaporyproporcionalaestanqueidadalconducto.Laotracara, la interior del conducto, puede aparecer con revestimientodealuminioocontejido .

Aplicaciones:Construccin de conductos para la distribucin de aire en instalaciones de calefaccin, ventilacinyaireacondicionado.Dimensiones del panelLargo (m) Ancho (m) Espesor (mm)

3

1,19

25

3



LosproductosCLIMAVER sediferencianporsuspropiedadestcnicascomoelaislamientotrmico olaabsorcinacstica,ofreciendounaampliagamadesoluciones.ProductoCLIMAVER PLUS R CLIMAVER CLIMAVER CLIMAVER A2 CLIMAVER A2 CLIMAVER DECO CLIMAVER APTA CLIMAVER APTA A2 PRO

Aislamiento Absorcin ComportaRapidez de Esttica miento al Limpieza (1) Velocidad (1) montaje trmico acstica fuego

** ** ** ** ** ** *** ***

* ** ** * ** ** *** ***

** ** ** *** *** *** ** ***

*** *** *** *** *** *** *** ***

*** ** ** *** ** ** ** **

** ** *** ** ** ** ** **

**

(1) con el sistemaCLIMAVER METAL, se mejora an ms la resistencia a las limpiezas y la velocidad. * buen comportamiento ** muy buen comportamiento *** excelente comportamiento

En los paneles CLIMAVER PLUS R y CLIMAVER A2 el canto macho dispone de un rebordeado interior,queseconsigueprolongandoelrevestimientodealuminiodelpanelyadaptndoloa laformadelbordedelcanto.En , A2 ,APTAyAPTA A2seprotegeelcanto machodelpanel,igualmente.ch o

Larg

o

An

a

aAn ch ob

Paneloriginal

a b

b

Conductoobtenido (medidasseccin interior)

El CLIMAVER PRO, panel preconformado a las medidas del conducto final, presenta ya las ranuras necesarias para doblar el panel a 90o y realizar el conducto directamente.


4

1.2. Los conductos CLIMAVER y la Revisin del RITE1. Exigencia de bienestar e higiene os conductos CLIMAVER contribuyen a L mejorar el confort acstico en una instalacin, debido a sus elevados coeficientes de absorcin acstica, CLIMAVER y CLIMAVER APTAsonlosmsclarosejemplos de esta mejora, con atenuaciones acsticas significativaspormetrolinealdeconducto. smismo, los conductos CLIMAVER son A limpiables por los mtodos ms agresivos de limpieza por cepillado, como certifica AELSA (Asociacin Espaola de Limpieza de InstalacionesdeAire). ara elevadas exigencias de limpieza, Isover P hadesarrolladoelSistemaCLIMAVER METAL, que combina los perfiles PERFIVER con cualquierpanelCLIMAVER. osconductos,CLIMAVER PLUS R, CLIMAVER L y APTA disponendeclaseDdeestanqueidad, con lo cual presentan mnimas fugas de aire, mejorando el rendimiento de lainstalacin.

3. Exigencia de seguridad os conductos CLIMAVER no slo cumplen L conlaexigenciadelCTE,enloqueserefiere aseguridadcontraelfuegoenlasinstalaciones,sinoquesobrepasansurequisito,aportando mayor seguridad a la instalacin. El lmitefijadoporelCTEesEuroclaseB-s3,d0, mientras que los conductos CLIMAVER se clasifican como B-s1,d0 (nula emisin de humos). ara mayores exigencias al fuego, Isover ha P desarrollado la versin A2 de los conductos CLIMAVER con Euroclase A2-s1,d0 (la mejor clasificacin posible para un conducto de climatizacin).

2. Exigencia de eficiencia energtica a lana de vidrio que conforma los paneles L CLIMAVER aporta un elevado aislamiento trmico,porloquelos consumos energticos en la instalacin se reducen, mejorando su eficienciaenergtica. osconductos CLIMAVER APTA,deresistenL ciatrmicamselevada,ofrecenlosmayores ahorrosenergticos. os conductos CLIMAVER cumplen con los L requisitosdelRITEparaaislamientomnimo en conducciones de aire en el interior de edificios. Para conducciones de aire en el exteriordeedificios,serecomiendaaislarcon manta de lana de vidrio IBR Aluminio, con recubrimientoposteriordechapa.

5



1.3. El Mtodo del Tramo RectoUnareddedistribucindeaireporconductos est formada por tramos rectos, donde la velocidad y la direccin del aire no varan, y por figuras, tramos donde el aire cambia de velocidady/odireccin. El Mtodo del Tramo Recto, basa la construccin de la red de conductos en la unin de elementos o figuras obtenidos a partir de conductosrectos. 90 90 90 Estemtodopresentaclarasventajasconres22,5 22,5 22,5 pectoaotrosmtodostradicionales(comopor ejemplo,elmtododetapas): Herramienta Herramienta Herramienta Herramienta Herramienta Herramienta punto blanco punto amarillo punto blanco punto amarillo punto blanco punto amarillo ayorprecisin M esistenciaycalidad R EnelMtodo del Tramo Rectosonimprescin enoresprdidasdecarga M dibles: ejoracabado M enoresdesperdicios M ola CLIMAVER: especialmente desarrollada C paralanadevidrio.Debeemplear esiempre s El Mtodo del Tramo Recto puede enelmontaje.Sirveparasellaryaportaruna utilizarse con cualquiera de los paneles mayorresistenciaalasunionesdelaspiezas CLIMAVER. de conducto fabricadas con el Mtodo del Tramo Recto. C Lospaneles CLIMAVER,disponendeunreves- inta CLIMAVER:cintaadhesivadealuminio para el sellado exterior de los conductos. timiento exterior exclusivo, con marcado de La cinta incorpora el marcaje de la palabra lneas gua, que facilita el corte de los conCLIMAVER como garanta de calidad y de ductos rectos para la obtencin de figuras y cumplimiento de los requisitos necesarios eliminariesgosdeerroreseneltrazado. paraestaaplicacin. Las herramientas MTR, realizan el corte de conductos rectos para su transformacin en figuras,conlosngulosdecortenecesarios. Debido a su especial configuracin, realizan un corte limpio y preciso, con la inclinacin adecuadaencadacaso.

Herramientas MTR Herramientas MTR MTR Herramientas


6

1.4. El Sistema CLIMAVER METALLas mayores exigencias en aspectos relativos a la calidad del aire interior y de las instalaciones han motivado el desarrollo del nuevo Sistema CLIMAVER METAL en el que el montaje de los conductos tambin se basa en el denominadoMtodo del Tramo Recto. ERFIVER H: rebordea los cantos del panel P delanadevidrioenlasconexionesaunidades terminales (rejillas...), mquinas (juntas elsticas, marcos metlicos...) y compuertas (de inspeccin, cortafuego...). El perfil PERFIVER H no es exclusivo del SistemaCLIMAVER METAL.

El Sistema CLIMAVER METAL es una alternativa de montaje que proporciona mayor calidad.1.4.1. Componentes del SistemaSeccin de una cara del conducto; PANELES CLIMAVER: el sistema CLIMAVER compuertas y conexiones a rejillas METAL puedeinstalarseconcualquierpanelCLIMAVER.

Seccin de una cara del conducto; compuertas y conexiones a rejillas

ColaCLIMAVER. CintaCLIMAVER. ERFIVER L: su misin es reforzar y cubrir las P juntaslongitudinalesinternasdelosconductos. PERFIVER L

Seccin transversal del conducto

El perfil PERFIVER H no es de uso exclusivo al Sistema CLIMAVER METAL, sino que tiene aplicacin para realizacin de puertas de acceso y conexiones a mquina.

7


PERFIVER H

CLIMAVER METAL


1.5. Ventajas de los paneles CLIMAVERLosconductosCLIMAVER,conformadossegn elMtodo del Tramo Recto,aseguran12aos de garanta. Los mltiples ensayos a los que se han sometido los conductos CLIMAVER avalan las ventajas que a continuacin se mencionan: urabilidad. Los conductos CLIMAVER han D superadosatisfactoriamentetestsdeenvejecimiento acelerado basados en mltiples ciclosconvariacindetemperaturayhumedad. El ms conocido de estos tests es el FLORIDATEST(21ciclosde8horasdeduracin con variaciones de Humedad Relativa de 18% a 98% y deTemperatura de 25C a 55C). esistenciamecnicaalapresin.LosensaR yos realizados bajo la norma europea En 13403ypermitealosconductos CLIMAVER alcanzar presiones estticas de 800 Pa (80 mm.c.a.) nsayo de no proliferacin de mohos. E Los conductos no favorecen el desarrollo de microorganismos ni mohos segn se demuestra en el ensayo realizado en laboratorio independiente y de acuerdo con las citadasnormasUL. elocidad de circulacin de aire de hasta V 18m/s. levadaabsorcinacstica. E xima estanqueidad. Los conductos M CLIMAVER son los que presentan menores valoresdeprdidasporfiltraciones.


8

2. Fundamentos de Construccin de ConductosLosrequisitosparalaconstruccinymontaje de sistemas de conductos de lana de vidrio, para la circulacin forzada de aire con presiones negativas o positivas de hasta 500 Pa y velocidades de hasta 10 m/s, se recogan hasta el momento en la norma UnE 100105-84.ActualmentelosconductosCLIMAVER admiten presiones de hasta 800 Pa y velocidades de hasta 18 m/s y sus condiciones de trabajo, caractersticas, etc, se recogen en la normaeuropeaEn13403. piezas que posteriormente se recortarn y ensamblarn, todo ello, mediante el empleo deunreducidonmerodeherramientasligerasydefcilmanejo. Elpresentemanualpretendedescribirlasoperacionesarealizarparalacorrectainstalacin deunareddedistribucindeaire. Se diferencian claramente dos mtodos de fabricacindefiguras: todo del Tramo Recto,eselmtodorecoM mendado en general e imprescindible para la fabricacin de las figuras en el SistemaCLIMAVER METAL.

DEFINICIONES: Denominaremos FIGURA a aquellos conductos de forma especial, es decir, a aquellos tramos no rectos (ej.: codos, reducciones, derivaciones, pantalones, r...) Se denominar PIEZA al elemento que unido a otros da lugar a una figura. Finalmente TAPA es un elemento o pieza plana que, unida a otras, constituye una figura o tramo recto.La fabricacin de las diferentes figuras y tramos rectos de la red de conductos se inicia coneltrazadosobreelpaneldelasdiferentes

Mtodo por Tapas o tradicional, que solamente se aplicar en este manual para el apartadodeconstruccindereducciones. Aunque existen mquinas automatizadas para la fabricacin de tramos rectos de conducto, el empleo de herramientas manuales es la forma ms usual de fabricacin y son imprescindiblesparalarealizacindefiguras, sobretodoparaelmtodoportapas.

9



Paralafabricacindelosconductosserequiere:CLIMAVER

Material MTR Por tapas

SistemaCLIMAVER METAL

Paneles de lana de vidrio CLIMAVER Perfilera PERFIVER L Perfilera PERFIVER H Cola CLIMAVER para reforzar las uniones de piezas en la fabricacin de figuras Herramientas MTR Herramientas CLIMAVER MM Regla-escuadra CLIMAVER MM Sierra circular tangencial con aspiracin Cinta CLIMAVER de aluminio autoadhesiva para sellar exteriormente uniones Un flexmetro, un cuchillo de doble filo con una de las puntas roma y una grapadora* Para realizacin de puertas de acceso y enganches a mquina.

*

*

2.1. TrazadoUnavezconocidaslasseccionesyeltipodeelementoofiguradelareddeconductos(tramo recto, codo, desvo, etc.), se trazan sobre el panelotramorectodeconductolasdiferentes piezas,secortanyseensamblan.Lostrazados que aqu se desarrollan, se realizan para las HerramientasCLIMAVER MM.

2.2. CorteSe detallan en imgenes posteriores las dimensionesycortesaconsiderarenfuncin deltipodeelementoquesevaarealizar. Las Herramientas CLIMAVER MM utilizan cuchillas de acero de gran calidad y de fcil reposicin.

La Regla-escuadra CLIMAVER MM facilita extraordinariamente la realizacin de tramos rectos.


10

Han sido desarrolladas especialmente para cortar el complejo interior del panel CLIMAVER PLUS Rysirvenparatodalagama. Realizan acanaladuras en forma de media madera para doblar el panel con un ngulo de 90. Extraen el recorte a medida que se avanzaalcortarconlaherramienta.

Corte de Media Madera

Corte de Media Madera

Este tipo de corte proporciona una mayor rigidez a la seccin, por lo que se recomienda su uso, en lugar de las herramientas de corte en v.

Estostilessonmsligerosypermitenelahorrodetiempoeneltrazado,medianteelempleo detilescalibradoscomolaRegla-escuadraCLIMAVER MM.Distintivo Rojo

Distintivo Rojo Distintivo Distintivo Rojo Azul

Distintivo RojoHerramienta con distintivo negro. Realiza canteados para fabricar tapas. Herramienta con distintivo rojo. Corta a media madera para plegar el panel a 90.

Distintivo AzulHerramienta con distintivo azul. Cantea y deja solapa para el cierre del conducto.

11



Lasherramientassecomponendeunsoporte alquevanatornilladaslascuchillas.LasHerramientas CLIMAVER MM llevan incorporado un dispositivo que simultneamente corta el panel y facilita la separacin del recorte sobrante. Sobre el panel se marcan las referencias que sirven para colocar una regla gua en la que seapoyaelsoporte,producindoseelcortea

medidaqueseavanzaconlaherramienta.Con la ayuda de la Regla-escuadra CLIMAVER MM yanoesnecesariomarcarlasreferencias. Otraherramientaimprescindibleparaelcorte es el cuchillo CLIMAVER de doble filo. En el dibujoseaprecialadiferenciaenlautilizacin del cuchillo para cortar el revestimiento o para otras operaciones, como la limpieza de lasolapa.

Corte total del panel

Corte total del panel

Corte para solapa

Corte para solapa

Utilizar lado en punta del cuchillo

Utilizar lado en punta del cuchillo

Utilizar lado romo del cuchillo

El cuchillo CLIMAVER se suministra en una funda para incorporacin al cinturn de trabajo.

Utilizar lado romo del cuchillo

2.3. SelladoExistendostiposdesellado: Sellado interior Estaoperacinserealizaobligatoriamenteen launindepiezasparalaobtencindefiguras comosonloscodos,lasderivacionesr,pantalnyzapato...CLI VE MA R CLI VE MA R


12

L CL

IM

E E AV

R

El sellado se obtiene aplicando un cordn de Cola CLIMAVER sobre la superficie de lana devidriodeunadelaspiezasaunir,juntoal bordedelrevestimientointeriorycompletandoelpermetrointeriordelaseccin. La sujecin que permitir el secado correcto de la Cola CLIMAVER y el sellado exterior de las piezas que conforman la figura se realiza aplicandounastirastransversalesalasjuntas exteriores en cada plano del conducto y el encintadoperimetralposterior. Sellado exterior Elselladoexteriordelosconductosdelagama CLIMAVER es especialmente estanco, siendo despreciables las fugas de aire hacia el exterior,siempreycuandohayansidoconstruidos yensambladoscorrectamente.

Consejosdeaplicacin: Paralaaplicacindelascintasdealuminiola temperatura ambiente deber ser superior a 0C.Debeeliminarselasuciedaddelassuperficiesasellar.Mediantelaesptulaplstica,se harpresinsobrelacintafriccionandohasta queaparezcaelrelievedelrevestimientomarcadoenlacinta. Enlasunioneslongitudinalesdepanelespara obtener conductos rectos y en las uniones transversales entre conductos, el sellado se realizaposteriormentealgrapadodelrevestimientoexterior,mediantelacintadealuminio adhesiva. Debeadherirselamitaddelanchodelacinta a la solapa ya grapada, y la otra mitad a la superficiesinsolapa. Enlasunionesdepiezasparalaconstruccin de figuras mediante el Mtodo del Tramo Rectonoexistirgrapadoprevioalencintado, yserealizarelselladodelasunionesinterioresconColaCLIMAVER.

IMPORTANTE: Para garantizar la resistencia y duracin de los conductos, las cintas adhesivas deben cumplir: Hoja de aluminio puro de 50 m de espesor con adhesivo a base de resinas acrlicas. La cinta debe tener una anchura mnima de 65 mm.

13



2.4. Unin transversal de elementosComo se coment en el apartado de sellado exterior, la unin transversal de elementos para formar la red de conductos se realiza colocando las superficies de dos tramos de conducto en un mismo plano, grapando la solapa de uno de ellos al otro (sin solapa) y sellando la unin con cinta autoadhesiva. La simplicidaddemontajeestribaenquelosbordesdeloselementosaunirestncanteados, deformaqueunadelasseccionessedenominamachoylaotra,hembra. Lospanelesdelagama CLIMAVERposeenlos bordes canteados de fbrica facilitndose as laoperacindeensamblado. Graciasaquesetratadeuncanteadoexclusivodefbrica,ladensidaddelalanadevidrio enestebordeesmuysuperior,loqueaumentalarigidezdelauninymejoraelmontaje. Para conseguir un acabado interior perfecto, el panel CLIMAVER PLUS R, presenta el canto macho rebordeado. Igualmente el panel y CLIMAVER APTA dispone de una proteccin del canto macho.

Sentido de circulacin del aireC LI M AV E R

Superficie interior

Unin transversal de conductos

Superficie exterior del conducto

Canteado exclusivo rebordeado


14

3. Fabricacin de Conductos Rectos

Los tramos rectos son las figuras ms senConducto de cillas y rpidas de realizar. Con las HerraB B BB una sola de Conducto Conducto de Conducto de de una Conducto pieza mientas CLIMAVER MM y B Regla-escuadra la BB una sola pieza una sola pieza sola en -UA unapiezapieza y tapa CLIMAVER MMsesimplificaanmslafabricaA A AA cindeestostramos,yaqueeliminanlasoperaA AA A B B cionesdemedidaymarcajeaambosladosdel A BB B AA A B BB panel, necesarias para la colocacin de la gua B B dedeslizamientodelasherramientas. B BB A Los tramos rectos son los elementos de base A AA A A para la fabricacin de las diferentes figuras A Conducto de do delareddeconductosusandoelMtodo del A AA piezas dos Conducto deen -LConducto enConducto de dos Tramo Recto, de ah que este mtodo sea el Conducto de dos B B piezas en -Lpiezas en -Lcuatro piezas piezas en -Lmsrpidoysencillo. B BB Enlosdibujossiguientessemuestranlasdistintas formas de fabricar un conducto recto B Conducto de una Conducto de B dependiendo del tamao de los paneles dispieza en -U- y tapa una sola pieza poniblesydelaseccindeltramoafabricar. A A B Conducto de una Conducto de B A Buna sola pieza A B pieza en -U- y tapa B A A B A B A B AB A B A Conducto de dos A Conducto en B A piezas en -Lcuatro piezas A B A Conducto de dos Conducto en B piezas en -Lcuatro piezas B

A

15



El aprovechamiento de retales de panel o la necesidad de construir conductos de gran seccin nos orientarn hacia la forma ms

lgica de fabricar el conducto. El trazado y corte se debe realizar por la cara interior del panel, y a partir del borde macho del panel.

3.1. Fabricacin de un Conducto Recto de una PiezaSetrataderealizaruntramorectodemedida interior a x b. Todos los cortes descritos se realizan partiendo del canto macho del panel y avanzando hacia el hembra. 1. SecolocarlaRegla-escuadra CLIMAVER MM con la medida de uno de los lados de la seccin interna del conducto a obtener a, deformaquecoincidaconelbordeizquierdo del panel CLIMAVER (1). Se pasar la herramienta CLIMAVER MMcondistintivoROJO(2). Distintivo Rojo (2) (1) (5) 2. ecolocarlaRegla-escuadraCLIMAVER MM S con la medida b del otro lado de la seccin interna del conducto a obtener a partir del corte situado ms a la derecha realizado por la herramienta de distintivo ROJO que se acaba de emplear (3). En dicha medida, se pasar la herramienta CLIMAVER MMcondistintivoROJO(4). (6) (3) Distintivo Rojo (4)

3. e repetir el paso 2) pero con la medida S a, colocando la medida en el ltimo corte (5) y pasando de nuevo la herramienta CLIMAVER MMdedistintivoROJO(6). Distintivo Rojo

4. orltimodelmismomodoqueen(2)y(3) P se colocar la regla-escuadra en la medida b a partir del ltimo corte derecho (7), pero en lugar de pasar la herramienta de distintivo ROJO, se pasar la herramienta CLIMAVER MM con distintivo AZUL (8), encargada de realizar la ltima ranura a media madera y de dejar la solapa para el grapado, en toda la gama de paneles, excepto en CLIMAVER APTA que se pasar dosvecesydemaneraconsecutivalaHerramientaROJA,provandoasestasolapa.16


De ahora en adelante cuando en este manual se hable de la Herramienta Azul, en caso de fabricacindeconductosCLIMAVERAPTA,hade Roja (1) (a-40) (2) (3) (b-40)

susbstituirse por dos cortes consecutivos de la HerramientaRoja.

Roja (4) (5) (a-40)

Roja (6) (7)

Azul (8) Cuchillo

(b-40)

Medidas en mm (sin regla-escuadra) Paraeliminarlastirascortadas,selevantarel panel colocando un dedo en la parte inferior del mismo a la altura de la tira, que ahora podrextraerseconfacilidad. Distintivo Azul (8) (7)

40

sario para las uniones con el resto de los conductos.Sinofueseas,sedeberhacerel macho y/o la hembra utilizando para ello la herramientaconempuaduracircularnEGRA. Launindelosextremosdelpanelparaconformareltramorectodeberealizarse,doblando el panel por las zonas cortadas formando una seccin rectangular de conducto inclinada,esdecirforzandoelconductoconngulos ligeramente menores al deseado (90) para que la unin quede tirante y fuerte. Uno de los extremos del panel llevar una prolongacindelrevestimientoexteriorquesegrapar superpuestoalotroextremo.

En resumen: la regla escuadra transporta las medidas de la seccin interior del conducto axbdesplazndosehacialaderechaapartir del ltimo corte, pasando 3 veces la herramientacondistintivoROJOyalfinal,laherramientacondistintivoAZUL(dosROJASconsecutivasencasodeAPTA). Enlafiguraserealizaunesquemadelasmedidas enmm,lascuchillasautilizarydndesedeben aplicar,sinoseutilizaralaregla-escuadra.En caso de utilizar la regla, sta descuenta automticamente los 40 mm y las medidas son directas. Si se ha utilizado todo el ancho del panel (1,19 m) se tendr el machihembrado nece17

4 cm 4 cm

Colocacin de las grapas Colocacin de las grapas Presionar las tapas a unir con ngulo

Presionar las tapas superior al ngulo final.a unir con ngulo Consuperior al ngulo final. una grapadora, unir la solapa al otro Con una grapadora, las la solapa al revestimiento doblando unirgrapas haciaotro revestimiento doblandoentre s. hacia afuera y separndolas 5 cm las grapas afuera y separndolas 5 cm entre s.



3.1.1. Colocacin del PERFIVER L en conductos del Sistema CLIMAVER METAL Lafabricacindeuntramorectodeconducto del Sistema CLIMAVER METAL se basa en lo anterior, comn a todos los conductos de la gama CLIMAVER, pero a diferencia de estos, en cada ranura de media madera efectuada por las herramientas de corte se coloca un perfil PERFIVER L, de 1,155 m de longitud parareforzarlajuntalongitudinalinteriordel conductorecto. Enlafigurasemuestraunpequeoesquema delaintroduccindelperfilPERFIVER Lenlas juntas.

3.2. Fabricacin de un Conducto Recto en Dos PiezasSe marcarn sobre el panel, partiendo del borde izquierdo y de forma consecutiva, las medidasdelabasedelconductoquesequiera realizaryseguidamentelaaltura. Sepasarporlaprimeramedidalaherramienta con distintivo ROJO y por la segunda la de distintivoAZUL(dosROJASconsecutivasencasode APTA). Roja a-40 x2 Medidas en mm 40 b-40 Cuchillo Elrestodelprocesoserealizacomoenelcaso anterior. En la figura se realiza un esquema de las medidas en mm, las cuchillas a utilizar y dnde se deben aplicar. La Regla-escuadra CLIMAVER MM descuenta automticamente los40mm.

Azul


18

3.3. Fabricacin de un Conducto Recto de una Pieza en -U- y TapaSlo se diferencia del proceso anterior en la obtencindelaU,queserealizarcolocando la regla-escuadra a la medida de la altura a para pasar entonces la herramienta con distintivoROJO.Desdeelltimocortederechose medir con la regla-escuadra el ancho b y se pasardenuevolaherramientacondistintivo ROJO.Finalmente,desdeelltimocortemediremoslaalturaayporestamarcapasaremos laherramientacondistintivoAZUL(dosROJAS consecutivasencasodeAPTA). La tapa se obtiene marcando la distancia de labasebypasandolaherramientadedistintivoAZUL(dosROJASconsecutivasencasode APTA).Porlosdosextremospordondehemos pasado la herramienta con distintivo AZUL (dos ROJAS consecutivas en caso de APTA) pasaremoselcuchilloparaobtenerlasolapaa grapardelaUydelatapa.Slofaltarparael conformadofinaldeltramo,graparyencintar.

Roja

Rojaa-40

Azul

a-40

b-40

Rojab-40Medidas en mm

Rojaa-40

Azul40

a-40

Azulb-40 Cuchillo

Medidas en mm

40

AzulCuchillo

b-4040

3.4. Fabricacin de un Conducto Recto en Cuatro PiezasEsta pieza es fundamental para todas las figurasquesedesarrollansegnelMtodo porTapas,aunqueparalosconductosrectos slo tiene sentido en aquellos de gran seccin. Se desarrolla a partir de cuatro tapas de igual forma aunque, para un conducto rectangular, de distintas medidas (dos de ellas;a40mm,ylasotrasdos;b40mm). As,lascuatrocarastendrnunladocortadocon cuchillo,sincanteado,yelotroladocortadocon la herramienta con distintivo AZUL (dos ROJAS19

40

consecutivasencasodeAPTA),demaneraque quedesolapaparapodersellarelconducto. La medida de las tapas se obtiene con a 40 mm a partir del borde izquierdo del panel,dondeaeslabasedelaseccininterior delconducto.Unavezmarcadadichamedida laharemoscoincidirconlaguaypasaremos la herramienta CLIMAVER MM con distintivo AZUL.Cortaremoselpanelporlalneaobtenidaylimpiaremoslasolapa.



Se repetir el proceso para obtener la otra tapa 1, y tambin para las tapas 2 y 4 pero, obviamente, sustituyendo la medida a40mm,porb40mm. Porltimo,paralaobtencindeltramorecto se proceder a grapar la solapa de cada tapa al borde recto de la siguiente, se colocarn losperfilesPERFIVER L(enelcasodelSistema CLIMAVER METAL)ysecerrarelconductoconHerramienta CLIMAVER MM Azul

lacuartatapa,grapandoysellandoconcinta cadaunin. Insistimosenque,encasodeutilizarlareglaescuadra, no es necesario descontar los 40 mm, y basta con tomar directamente las medidasayb.

=

Herramienta CLIMAVER APTA

Min 40 mm Climaver Plus, Neto, Deco, A2, A2 Neto.

Min 60 mm Climaver APTA


20

4. Figuras: cambios de direccin4.1. Fabricacin de figurasEn este captulo iniciamos el apartado de construccindefiguras. rn incorporados los perfiles longitudinales PERFIVER L.Portanto,altenerquecortarperfilesdealuminio,laformamsrpidaysencilla de es emplear una Sierra CircularTangencial. Como orientacin se indican a continuacin algunosmodeloscomerciales:BOSCHPKS40; BLACK&DECKERKS840yAEGHK46.

Tradicionalmentelasfigurassehanfabricado segn el mtodo de tapas. En este Manual proponemos el Mtodo del Tramo Recto, que facilita la calidad de los montajes, y es vlido tanto para los conductos del Sistema CLIMAVER METAL, como para el resto de la Encuantoaldisco,eldimetroaconsejablees gamaClimaver. de130mmcon80dientesaproximadamente (ej.:ref.E40CVHdeBOSCH).Laprofundidadde El Mtodo del Tramo Recto de fabricacin de cortedelasierracircularnoserinferiora38 figuras se basa, como su nombre indica, en mmynosobrepasarlos40mm.Enestesenconstruirfigurasapartirdeconductosrectos. tidolasierraposeeundispositivodeajuste. Las piezas que constituirn las figuras se obtienen realizando cortes de secciones de Lasierracircularestarprovistadeotrodispotramosrectos. sitivo para la inclinacin del ngulo de corte. Generalmente se realizarn cortes perpendi i se realiza una instalacin sin perfiles culares,a22,5ya45sobrelavertical. S con cualquiera de los paneles de la gama CLIMAVER, se emplean las herramientas IMPORTANTE: MTR,obienelcuchillodemangodemadera Por motivos de seguridad e higiene en el respetando,esos,losngulosdeincidencia trabajo, deber conectarse a la sierra un delmismo. sistema de aspiracin forzada. Si se realiza una instalacin con el Sistema CLIMAVER METAL, los conductos lleva-

4.2. Fabricacin de codosElcodoeslaprimerafiguracuyaconstruccin seexplicaenestemanual.Comoyaseindic, sedenominafiguraalosconductosdeforma especial,esdecir,alostramosnorectos. Codo es todo cambio de direccin dentro de lared,sinqueexistabifurcacindelcaudalde airecirculante.

21



4.2.1. Codo a 90 mediante el Mtodo del Tramo Recto Este es el sistema recomendado para la fabricacin de codos. Se parte de un tramo recto que, en el caso de los conductos del Sistema CLIMAVER METAL, tendr ya los perfiles PERFIVER L. Sobre una de las caras del tramo recto, se tomaunadelaslneasguadelrevestimiento exterior.Enlasdoscarascontiguas,semarcan doslneasverticalesobiensetomanlaslneas discontinuas marcadas en el revestimiento exterior. En la cara restante, se toma la lnea guaqueunelasdoslneasverticales. Con las herramientas MTR o con la sierra circular,siseutilizaelSistemaCLIMAVER METAL, se corta el conducto siguiendo las lneas; prestando atencin a la inclinacin de la herramienta de corte (herramienta distintivo blanco, o bien, si se emplea el Sistema CLIMAVER METAL,discodesierraperpendicular a la superficie del conducto en las lneas con ngulo de 22,5 e inclinado este mismo nguloenlasverticales).Asseobtienelaprimeradelastrespiezasqueformarnelcodo. A ms de 15 cm de las lneas anteriores se realiza la misma operacin pero con ngulo de 22,5 simtrico al anterior. De esta forma obtenemoslostrestramosdeconducto. Giramos180lapiezaintermediayformamos el codo. no resulta necesario en este caso colocar deflectores. El sellado entre piezas se realizacomoenelapartadoanterior. Se debe seguir una de las lneas gua del revestimientoexterior(obien,unaimaginaria paralela),conngulode22,5.Sinosesiguiera estalnea,seobtendrancodosconmenosde 90 (codos cerrados) o de ms de 90 (codos abiertos).

CLIMAVE

20 cm min.

20 cm min.


CL

CL

IM

AV ER

15 cm min.

Girar 180CLIMAVER

IM

AV ER

CLIMAVER

R

CLIMAVE

R

22

Deformaesquemtica:CODO 90:C LIM A V E RCLIMAVER

Girar 180C LIM A V E E R R A V E R

Separacin Distancia A (cm) D (cm)

D

CLIMAVER

A

20 25 30 35 40 45 50 55 60

14,1 17,7 21,2 24,7 28,3 31,8 35,4 38,9 42,4

4.3. QuiebroEsunadesviacinenladireccindelconducto, quepuedesernecesariaparaevitarobstculos que se interponen en la trayectoria recta del mismo. El conducto mantiene la seccin constante en todo su recorrido. La siguiente figura muestraeltrazadonecesarioparasuobtencin.

22,5IM AV ER

Girar 180 22,5CLIMA VER

20 cm min. 20 cm min.

23

C

LIM

A V

CL

CL

IM AV

ER

C

LIM

Sellar con Cola y Cinta CLIMAVERC LIM V A E R C LIM V A E R

CLIMA

VER

C LI M AV ER

C LI M AV ER

CLIMAVE R

CLIMAVE R



Deformaesquemtica:DESVO o QUIEBRO:C LIM A V E R

Girar 180CC LIM A V E R CL IM AV ER

Separacin Distancia A (cm) D (cm)

A

D


24

C

C

LIM

LIM

A V

A V

E R

E R

20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

14,1 17,7 21,2 24,7 28,3 31,8 35,4 38,9 42,4 46 49,5 53 56,6

Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER

C

LIM

LIM

A V

A V

E R E R CCLIMAVER CLIMAVER

LIM

A V

E

R

5. Figuras: ramificaciones5.1. Ramificacin simple o en RSe realiza mediante un tramo recto y una curvademedidasxeyrespectivamente. Elprimerpasoarealizaressumarlasmedidas exteriores de las dos salidas x e y, y a la resultantelerestaremoslamedidaA,esdecir, lamedidaexteriordelconductoprincipalque sequiereconseguir,esamedidac,larepartiremosentredos,d,ystaasuvezlamarcaremoscomomuestralafigura,desdeelborde exteriordecadaconducto. Secortasobrelalneamarcadaenelconducto quehacelacurva(y),ylamedidaresultante h, se traslada sobre la lnea previamente marcadasobreeltramorecto(x),cortando a45sobreesepunto. Una vez cortadas ambas piezas se unen con Cola CLIMAVER y se encintan exteriormente, apretando firmemente la unin entre ambas paragarantizarlacorrectaunin.

A

A

x

y

d d

Sellar con ColaSellar con Cola ngulo de 45 ngulo de 45 Cinta CLIMAVER y y Cinta CLIMAVERd d

x

y

h

h

h

h

x+y-A=c c/2 = d

x+y-A=c c/2 = d

25



5.2. Ramificacin doble o pantalnSerealizamediantedoscurvasdemedidasx ey,respectivamente. Elprimerpasoarealizaressumarlasmedidas exteriores de las dos curvas x e y, y a la resultantelerestaremoslamedidaA,esdecir, lamedidaexteriordelconductoprincipalque sequiereconseguir.Esamedidaclarepartiremosentredosd,ystaasuvezlamarcaremoscomomuestralafigura,desdeelborde exteriordecadacurva. Secortaporlalneamarcadaapartirded, comomuestralafigura. Ambas piezas se unen con Cola CLIMAVER y se encintan exteriormente, apretando firmemente la unin entre ambas para garantizar lacorrectaunin.

AA

xxA

yy

x

y Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER

d dd d

d d

5.3. Ramificacin triple

x+y-A=c c/2= d x+y-A=c c/2= d x+y-A=c c/2= d

Serealizamedianteuntramorecto z,ydos curvasdemedidasxeyrespectivamente. Elprimerpasoarealizaressumarlasmedidas exteriores de las tres salidas, y a la resultante

le restaremos la medida A, es decir, la medida exterior del conducto principal que se quiere conseguir,esamedidac,larepartiremosentre 4, d, y sta a su vez la marcaremos como


26

muestra la figura, desde el borde exterior de cadacurva,yporcadaladodelconductoz. Secortasobrelalneamarcadaenlosconductos quehacencurvaxey.Lasmedidasresultantes h1yh2setrasladansobrelaslneaspreviamen-

temarcadasaambosladosdelconductorectoz, cortandoa45apartirdeestamedida. UnavezcortadaslaspiezasseunenconCola CLIMAVER yseencintanexteriormente,apretandofirmementelauninentreambaspara garantizarlacorrectaunin.

A

A A

A

x

xz x

z x y z

zy y

y

ngulo de 45 ngulo de ngulo de 45 45 ngulo de 45d d d d d dd d d d d d d d h1 d d

Sellar con con Sellar con Cola Cola Cola Sellar Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER y Cinta CLIMAVER CLIMAVER y Cinta y Cinta CLIMAVER

h1 h1 h1 h1 h1 h1 h2 h2 h1 h h2 h2 2 h2 h2

h2

x + yx + y Axz+cy + z - A = c + z - + =- A = c x+y+z-A=c c/4=c/4= dc/4= d d c/4= d

5.4. Ramificacin de un conducto por una de sus Cuatro Caras: ZapatoAunqueestetipoderamificacinnoeslams idnea,puedesertilenconexionesadifusores,rejillasuotroselementos,consiguindose deunaformarpidaysencilla. Para la obtencin de un zapato por el Mtodo del Tramo Rectosedebetomarunadelaslneasguadelrevestimientoexteriorcomoyasehizo en el caso del codo. A continuacin se realizar otra seccin, separada de la anterior al menos unos10cm,peroestavezconunngulode45. Se efectan los cortes atendiendo al ngulo de ataque del disco de sierra, si se utiliza el Sistema CLIMAVER METAL, con el cuchillo o conlaherramientoMTRadecuada,yseunen laspiezasconayudadelaColaCLIMAVER yde laCintadealuminioCLIMAVER.

27



Para introducir el conducto en el ramal principal se colocar perfilera PERFIVER H en el conductoprincipal,dejandolibreunaseccin

igualalaseccinexteriordelzapato.Paraterminar,seencintarelpermetroformadocon PERFIVER H.

PERFIVER Hy

x

x

2bCL IM AV E CL IM CL IMVE MA CLIER V R

22,5 4 5CL AV IM ER A

0

22,5

y 2a 2b 2a

Girar 180 0 Deformaesquemtica:

RAMIFICACIN LATERAL: Zapato(El ramal tiene menor altura que el conducto principal) 45...

Sellar con Cola y Cinta CLIMAVER

Girar 180

Principal


28

6. ReduccionesOtra figura muy comn en las instalaciones sonlasreducciones.Lasreduccionessoncambios en la seccin del conducto y se utilizan paraadecuarelcaudaldeaireylavelocidada lascaractersticasdelainstalacin. Cabe destacar que las reducciones son las nicas figuras que se fabrican el Mtodo por Tapas, si bien hay que tener en cuenta que el Mtodo del Tramo Recto las lleva incluidas en algunos casos. Para el Sistema CLIMAVER METAL,laperfilerahadecortarse a la medida de las envolventes y colocarse duranteelensambladodelaspiezas. Existen diferentes tipos de reducciones en funcindelnmerodeplanosareducir(1,2,3 4caras)ydelejedesusdosbocas(centrada odescentrada). Esconvenienteresaltarunaseriedeaspectos comunesalostrazadosdetodaslasreducciones.stosson: iempresedebedejarunaparterectaxantes S de la conexin de la reduccin a la figura o tramo recto contiguos (con x 10 cm) enambasbocas. uanto ms prolongada sea la reduccin C (mnimo30cm),sermejor,yaqueevitaremoschoquesbruscosenelflujodelaire. iempre que sea posible, se iniciar el traS zadoporlatapaplana,conelobjetodeque sirvadeguaparaelrestodeltrazado. odas las envolventes (o piezas con plieT gue),deberntenercortestransversalescon ngulo cerrado. Se evitar, siempre que sea posible, dejar cortes abiertos que puedan debilitarelpanel. ehadetenerencuentaquesilareduccin S esdeimpulsin,sereducirsiempreellado macho, y si es de retorno, se har sobre la hembra. nlastapasquesufraninclinacin,normalE mente realizaremos a la altura x, un corte inclinado interior (tajo), siempre en el lado haciadondeseinclinelatapa,yotroidntico exteriorenelotrobordedelatapa,tambin alaalturax. ay casos en los que al sufrir un cambio H bruscodeseccinodedireccinesnecesario realizargajos(cortesenbiselsobreelpanel). anto los gajos como los tajos han de ser T encoladosoencintadossiempre.

29Construimos tu Futuro


6.1. Reduccin a una cara en -U- y tapaParaconstruirlaUrealizaremosdoscortescon la cuchilla roja a las distancias a+1 y b+1, ha detenerseencuentaquesinosayudamosde lareglaescuadrapararealizarlos,noespreciso marcar un centmetro de ms, ya que ella ya nosloproporciona. Trazaremos dos lneas paralelas a los canteadosaladistanciax(quepuedeserlamismano)aamboslados. Enelcanteadoquequeramosreducir,trazaremosunalneahastaxaladistanciac+1enla tapa1,yc+2enlatapa3,enestatapatambin deberemos marcar una lnea desde el borde hastaxaa+2enlapartesuperior. Desdexuniremoslapartesuperiorsinreducir conlainferiorreducida. a+1 x b+1a Tajo interior b x x c Tajo exterior

b

Recortamoselbordeizquierdodelatapa1yel derechodelatapa3. Porltimorealizaremoslatapa4conlamedidab,estatapadebeteneruncorteacadalado conlaherramientadedistintivoazul.

x a+1 b+1 Cortes realizados con la herramienta de Distintivo Rojo

Simplemente a y b si se corta con la regla escuadra


30

En la tapa 4 realizaremos un tajo interior en un lado y uno exterior en el otro. Esta tapa normalmentequedarmascortaquelasotras tres, puesto que el recorrido es mayor, para subsanar esto, simplemente cortaremos el sobrantedelasdems.

En el caso de instalar conductos del SistemaCLIMAVER METAL, en el proceso de montaje

introduciremos PERFIVER L que previamente sehabrcortadoadecuadamente.

Herramienta de Distintivo Azul a+1 b+1 a+2 b x Tajo inclinado interior Tajo inclinado exterior c+ 1 c+ 1 c+ 2 b x

1

2

3

4

Herramienta de Distintivo Azul

31




32

7. Operaciones auxiliaresEn este captulo, tratamos diferentes operaciones auxiliares a realizar en el conducto CLIMAVER conelfindeconcluirlainstalacin; estoes,conexinamquina,conexinarejillasodifusores,soportesyrefuerzos.

El perfil PERFIVER H no es de uso exclusivo al Sistema CLIMAVER METAL, sino que tiene aplicacin para realizacin de puertas de acceso y conexiones a mquinas.

7.1. Realizacin de una puerta de accesoAV ER

Pararealizarunapuertadeaccesosecortacon el cuchillo una ventana de las dimensiones deseadas. En esa ventana se debe colocar un marco, realizado a partir del perfil PERFIVER H. Para cortarlosperfiles,ypoderformarelmarcocon PERFIVER H x elquehacerlatapaderegistro,sedebecortar en ngulo recto el perfil y, posteriormente, cortar en ngulo de 45 la seccin de perfil y quequedaenelinteriordelconducto. Se coloca la ventana anteriormente extrada yseencintaexteriormentelatapaderegistro conCintaCLIMAVER,paragarantizarlaestanqueidaddelapuerta.CL CL IM AV IM AV ER ER

CLIMAVER

PANEL

DIMENSIN DEL MARCO PERFIVER H PERFIVER H

33

CL

IM

AV ER

y


CL

IM

CLIMAVER

Tanto la normativa UnE existente, como el Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios(RITE),sealanlanecesidadderealizarpuertasdeaccesoenlosconductosparala inspeccindelasinstalaciones.

PERFIVER H

CLIMAVER

x

D

PERFIVER H

CLIMAVER

CLIMAVER


7.2. Conexin a rejillaLa conexin a una rejilla es una operacin comneneltrabajodeuninstalador.Pararealizarunaconexindesdeunconductosenecesitarealizarunmarcocon PERFIVER Hcomoya sehadescrito,delasmismasdimensionesque larejillaaconectar.Tambinsernecesarioun conductorectodemedidaigualaladistancia entreelfalsotechoenelquesehacolocadola rejilla y el conducto de aire acondicionado al quesevaaconectar. Para la conexin, bastar con que el tramo rectosecoloquedesdeelmarcodelconducto hasta la rejilla, y que se encinte el conducto recto al conducto principal para asegurar la hermeticidad. El proceso de conexin a un difusor es similar, pero se deber conectar el conducto aInstalacin REJILLA DIFUSOR Direccin del conducto Objetivo

unplenumprevioalasalidadeldifusor.Esta conexinsehardeformaqueelnguloentre elconductoylasalidadelairedeldifusorsea de 90, de forma que la energa cintica del fluido se convierta en presin esttica en el plenum. Si se opta por utilizar conducto flexible FLEXIVERparalaconexin,elprocesoessimilar.Enestecasodebemosrealizaruncortecircularalconductoprincipaldelasdimensiones delmanguitoaacoplar.Enlcolocaremosun aro o pletina de soporte sobre el que instalaremos el manguito corona. Cubriendo este manguitocolocamosel 1.500

2,4 1,8 1,2

Adems, se debe tener en cuenta que no puedencoincidirmsdedosunionestransversalesentresoportes.Cuandoelpermetrodel conductoesinferiora2mynollevarefuerzos, podrnexistirhastadosunionestransversales entresoportes. Pletina de 25x (8) Varilla de 6 mm o 4 mm

a forma ms usual para soportar los con L ductos es mediante un perfil horizontal en U de dimensiones 25 x 50 x 25 mm de chapagalvanizadade0,8mm.deespesor. steperfilenUirsujetoaltechopormedio E dedosvarillasroscadasde,almenos,6mmde dimetroobienpletinasde25mmx8mm. uandoelconductoestreforzadoesconveC nientequeelsoportecoincidaconelrefuerzo,siempreycuandosecumplaladistancia mximasegnlatablaanterior.Enestecaso, loselementosverticalesdelsoporteestarn unidos,mediantedospletinasytornillos,al marcoderefuerzo. Cabe destacar que en el caso del Sistema METAL los conductos apenas gananpesoconlaincorporacindelosperfiles (400 gramos), por lo que no es necesario modificar los soportes al instalar el SistemaCLIMAVER CLIMAVER METAL.

Angular de chapa 25 x 50 x 25 mm


42

7.5.2. Soportes Verticales Lossoportesverticalessecolocarnaunadistanciamximade3m. Cuandoelconductosesoportasobreunaparedvertical,elanclajedebercoincidirconelrefuerzo.Enestecasohabrqueinstalarunmanguitodechapafijadoalelementoderefuerzo. Elsoporteserealizarconunperfilangularde30x30x3mmmnimo.

2 3 2 4

1

1

5

Seccin

1. Mnsula so 2. Abrazadera vertical co 3. Tornillo ro 4. Arandela d 5. Conducto d

CLIMAVER

1 5

1. Mnsula soporte perfil -L 2. Abrazadera para instalacin vertical construida por perfil -L3. Tornillo rosca-chapa 4. Arandela de 40 mm 5. Conducto de lana de vidrioCLIMAVER

43



7.6. Criterios de medicin de conductos, segn norma une 92315Estanormaproporcionaunmtododemedicinycuantificacinparalostrabajosdeaislamientotrmicodeconductos. Lassuperficiessemidensiempreporlacaraexteriordelconducto.Aunquenoestrecogidopor estanorma,enocasioneseshabitualincluirun10-15%demerma,yaquedeterminadaspiezas comosonconexionesamquina,rejillasypiezasnoestndartienenmuchodesperdicio.Conducto recto L L a a b S = 2 (a + b) L Codo curvo Codo curvo bb aa SS = 2 (a ++ b) L L = 2 (a b) L1 L bb 2 2 aa 2 2 a b S = 2 (a + b) L L2 L Pantaln curvo Pantaln curvo L3 L3 aa 3 3 bb 3 3 b1 b2 a2 Reduccin L1 L2 Te

S = 2 (a1 + b1) L1 + + 2 (a2 + b2) L2

2

LL

1

aa 1 1 bb 1 1 SS = 2 (a1 ++ b) ) L1 ++ = 2 (a b1 L 1 1 1 22 (a2 ++ b) tres+tramos++ b) ) L3 Codo 2 ) L2 + 2 (a3 b3 L (a b a L 2 (a2 2 2 3 3

3

Codo a tres tramos L1 L1 L2 L3 a L3 b L2 a2 L1 a b2 b

Pantaln recto b L2 L3 2 a2 L1 b3

Pantaln recto L2 L3 a3 a3 b3 a1

b1 a1 S = 2 (a + b) (L1 +L2 + L3) b1 S = 2 (a1 + b1) L1 + S = 2 (a + b) (L1 +L2 + L3) S = 2 (a1 + b12 L1 2 + b2) L2 + 2 (a3 + b3) L3 ) (a + 2 (a2 + b2) L2 + 2 (a3 + b3) L3


44

ANEXO I Informe del ensayo: Prdidas de carga en conductos CLIMAVER

Los conductos para aire acondicionado realizados con paneles de lana de vidrio presentan, en codos y ramificaciones, prdidas de carga ligeramente inferiores, o a lo sumo similares, al realizarse en tramos rectos frente a la realizacin a travs de tramos curvos.Dehecho,assecompruebaenelensayodelaboratorioquesereproduceacontinuacin.

Informe - ensayo de prdidas de carga en conductos CLIMAVERI.1. ObjetoAnlisiscomparativodelasprdidasdecargaentrelosdossistemasmshabitualesdefabricacindefiguraspararedesdeconductosrealizadasapartirdepanelesdelanadevidrio,revestidosporlacarainteriorconlminadealuminio(CLIMAVER PLUS R).

45



I.2. AntecedentesEl sistema de fabricacin de conductos ms tradicional o comunmente denominado por tapas, permite realizar redes de conductos con codos y figuras de envolventes de superficiecurvas. Estesistemapresentaelinconvenientedeque lacalidaddelasfigurasyespecialmentelade loscodos,comofiguramssencillayhabitual, esta muy condicionada a la habilidad de ejecucindeloperario,yentodocaso,lassuperficiesinternasdelapiezapresentanunelevado nmerodecortesinterioresyportantojuntas. Dichasjuntas,sinoestncorrectamenteejecutadas pueden suponer zonas de acumulacindesuciedadydedebilidaddelasfiguras. Elpresenteestudiopretendevalorarlasprdidas decargateniendoencuenta,entreotrosfactores,laposibleinfluenciaenlafriccindelairede juntasinterioresrealizadascorrectamente. A partir de los sistemas de montaje empleados en los Estados Unidos de Amrica, que descartanelsistemaportapasylassuperficiescurvas,Saint-Gobain Cristalera, S.L.,ha desarrollado toda una metodologa de montajebasadaenlafabricacindefigurasy,por tanto,decodosapartirdeconductosrectos. Los elementos necesarios para realizar desviaciones en la distribucin del aire en un ngulo de 90 se realizan con este mtodo mediante dos cambios de direccin de 45separadosporunadistanciamnimade 15cm. no se constata una diferencia apreciable en prdidadecarga,yaqueexistenconsideracionesfavorablesalnuevosistemaenesteaspecto, (menor rugosidad superficial por tener menornmerodecortes).Estoltimoloavalabanexperienciasdecalculistasconsultados sobreobrasreales. Para confirmar todo lo anterior, se decidi hacer el ensayo de evaluacin que ha dado lugaralpresenteinforme.


46

I.3. EnsayoI.3.1. Montajes Seconstruyeronmontajesdeigualgeometra de conductos CLIMAVER PLUS R, conectados a la salida de un ventilador centrifugo con motordevelocidadvariable,capazdeproducir al lmite 8 m3/s, con una presin de 110 mm.c.a. Lascondicionesdeensayo,fueron: osmontajesconsistanenuntramorecto+un L codo+untramorecto. os tramos rectos, eran de una lonL gitud un metro superior a 6 dimetros de la seccin circular equivalente a losconductosrectangulares. El dimetro equivalente de un conducto rectangulardeseccinaxb,vienedadopor elalgoritmo: De= 2.(axb) (a+b) os conductos de ensayo se construyeron L condosseccionesde300x300mmy390x 310mm.Paracadaseccin,seconstruyeron dos tipos de codos: curvo y de tres piezas, cuidando que los desarrollos longitudinales deloscodosfueranigualesparacadaseccin delconducto. avelocidaddecirculacindelaire,sedeterL min por un anemmetro situado aguas debajo de los codos, a seis dimetros equivalentes de la salida recta de los mismos + 0,5m. aprdidadecargadelsistema,sedetermiL npormediodeuntubodePitot,situando los captadores a 1 m antes de los codos y, aguasdebajodeloscodos,aseisdimetros equivalentes de la salida recta de los mismos. Elmontajepuedeobservarseenlosesquemas adjuntos.

47


ManualdeMontajeClimaver6De 0,5m

6De 1m

0,5m

1m axb

6De

Esquema 1. Montaje codo curvo.

axb

6De

Esquema 1. Montaje codo curvo. 6De 0,5 m

6De 1m

0,5 m

1m axb 6De axb

6De

Esquema 2. Montaje codo en tres tramos.

Esquema 2. Montaje codo en tres tramos.


48

I.3.2. Resultados de los ensayos En el cuadro adjunto (Tabla 1), se presentan lasmedidasrealesobtenidasenlosensayos. La extensin de los resultados al espectro completo de velocidades, se puede realizar por ajuste de los valores reales a los valores tericos,segn: P=CxKRexv2/4 P=Kixv2 donde: lcoeficienteC,esfuncindelageometra e delcodo(seccinyforma); Tabla 1Prdidas de cargas reales P (mm c.a.) Velocidad m/s Codo Red. 390 x 310 mm Codo 3 piezas 390 x 310 mm Codo Red. 300 x 300 mm Codo 3 piezas 300 x 300 mm

lvalordeKRe,dependedelRe,perotiene de a 1 para valores de v > 5,5 m/s, para las seccionesdeensayo. En resumen: puede establecerse una aproximacinsuficienteparalasprdidasdecarga, conunacurvaparablicadeforma:

convaloresdeKidiferentesparacadageometra, obtenida como promedio de resultados aplicandolosvaloresrealesdeensayo.

7 14 15 20 22

2 8,5 -----20 ---

1,5 ---8,5 ---20

1 --6 ---15

1 5 ----13

49



DetodoestoresultalaTabla2. Tabla 2Prdidas de cargas reales P (mm c.a.) Velocidad m/s Codo Red. 390 x 310 mm Codo 3 piezas 390 x 310 mm Codo Red. 300 x 300 mm Codo 3 piezas 300 x 300 mm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

0,05 0,18 0,41 0,74 1,15 1,66 2,25 2,94 3,73 4,60 5,57 6,62 7,77 9,02 10,35 11,78 13,29 14,90 16,61 18,40 20,29 22,26

0,04 0,15 0,33 0,59 0,93 1,33 1,81 2,37 3,00 3,70 4,48 5,33 6,25 7,25 8,33 9,47 10,69 11,99 13,36 14,80 16,32 17,91

0,03 0,10 0,23 0,42 0,65 0,94 1,27 1,66 2,11 2,60 3,15 3,74 4,39 5,10 5,85 6,66 7,51 8,42 9,39 10,40 11,47 12,58

0,02 0,10 0,22 0,38 0,60 0,86 1,18 1,54 1,94 2,40 2,90 3,46 4,06 4,70 5,40 6,14 6,94 7,78 8,66 9,60 10,58 11,62


50

Prdidas de carga en codos curvos y en codos de tres tramos rectos 12,00 Prdidadecargaenmm.ca. 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Velocidadenm/sRealcodoredondo39x31 Teor.codoredondo39x31 Realcodotrestramos39x31 Teor.codotrestramos39x31 Realcodoredondo39x31 Teor.codoredondo39x31 Realcodotrestramos39x31 Teor.codotrestramos39x31

I.4. ConclusionesDelosresultadosanteriores,sepuedeconcluir: a) aralamismageometra,loscodosdetres P piezas (2 desvos de 45) presentan una menorprdidadecargaconenvolventesde superficiecircularocurvada. b) as diferencias entre ambos sistemas de L codos, son inapreciables para valores de velocidad 1.500

2,4 1,8 1,2

II. Recomendaciones del fabricante o se deben realizar cortes interiores en el n panel. o deben realizarse codos curvos, puesto n queexigenlarealizacindecortesinteriores enelpanelparapodercurvarelpanelyajustarloalaformadelcodo. asalidadelventiladordebecontinuarenun L tramorectodelongitudentre1,5y2,5veces ladimensinmayordelabocadelventilador. iserealizanreduccionestraslasalidadeben S tenerunainclinacinmximade15. isedeberealizaruncodo,elsentidodecirS culacindelaireenelmismocorresponder coneldelgirodelventilador. aconexinalequipohadeajustarseinterL poniendounacoplamientoflexibleparaevitarlapropagacindevibraciones. as cintas de aluminio utilizadas deben L tener, al menos, 65 mm de anchura, 50 micrasdeespesor.

r Dimensiones a = de 1,5*b a 2,5*b siendo b la dimensin mayor de la boca del ventilador r = mnimo de 15 cm b a


56

Gama ClimatizacinEn este apartado se recogen todas las caractersticas tcnicas requeridas en las normas de referencia: EN 12086, EN 13162, EN 13403, EN 13501-1, EN ISO 354.

CLIMAVER PLUS RConductos autoportantes para distribucin de aire. Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por ambas caras por aluminio (exterior: aluminio + kraft + malla de refuerzo; interior: aluminio + kraft) y con el canto macho rebordeado por el complejo interior del conducto. Incorpora un velo de vidrio en cada cara del panel para otorgar mayor rigidez. Caractersticas Conductividad trmica (D) * Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Estanqueidad Resistencia a la presin Ancho (m) 1,19 Coeficiente absorcin acstica (a) 3,00 125 Hz 0,20 Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg (del revestimiento) --Pa 250 Hz 0,15 500 Hz 0,25 1 KHz 0,65 Valores 0,032 R 0,75 B-s1, d0 100 Clase D 800 2 KHz 0,65 4 KHz 0,70

DimensionesEspesor (mm) Largo (m) 25

* Propiedades referidas a 10 C.

CLIMAVERConductos autoportantes para distribucin de aire: exigencias acsticas y de limpieza interior elevadas. Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido por aluminio (aluminio visto + kraft + malla de refuerzo + velo de vidrio) por el exterior y con un tejido de vidrio negro de alta resistencia me). cnica por el interior (tejido Caractersticas Conductividad trmica (D) * Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Estanqueidad Resistencia a la presin Ancho (m) 1,19 Coeficiente absorcin acstica (a) 3,00 125 Hz 0,25 Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg (del revestimiento) --Pa 250 Hz 0,55 500 Hz 0,75 1 KHz 0,85 Valores 0,032 R 0,75 B-s1, d0 100 Clase D 800 2 KHz 0,90 4 KHz 1,00


Prdidas de carga

Se utiliza el baco establecido para la prdida de , obtenido a carga en conductos CLIMAVER partir del Grfico de Rozamientos de ASHRAE para conductos cilndricos de chapa galvanizada, con la necesaria correlacin de diamtro equivalente (conductos rectangulares).

* Propiedades referidas a 10 C. Ensayo acstico con plenum CTA/048/11/REV.

CLIMAVER A2Conductos para distribucin de aire, alta exigencia al fuego. Panel de lana de vidrio revestido por ambas caras con aluminio reforzado, canto macho rebordeado y un velo de vidrio en cada cara para mayor rigidez. Incorpora un velo de vidrio en cada cara del panel para otorgar mayor rigidez. Caractersticas Conductividad trmica (D) * Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Estanqueidad Ancho (m) 1,19 3,00 Resistencia a la presin Coeficiente absorcin acstica (a)* Propiedades referidas a 10 C.

Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg (del revestimiento) --Pa 125 Hz 0,20 250 Hz 0,15 500 Hz 0,25

Valores 0,032 R 0,75 A2-s1, d0 100 Clase D 800 1 KHz 0,65 2 KHz 0,70


Manual de Montaje Climaver

CLIMAVER A2Conductos para distribucin de aire. Acstica, limpieza interior y seguridad contra el fuego. Panel de lana de vidrio de alta densidad, revestido con aluminio reforzado por el por el interior. exterior, y tejido Caractersticas Conductividad trmica (D) * Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Estanqueidad Resistencia a la presin Coeficiente absorcin acstica (a) Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg (del revestimiento) --Pa 125 Hz 250 Hz 500 Hz 0,25 0,55 0,75 1 KHz 0,85 Valores 0,032 R 0,75 A2-s1, d0 100 Clase D 800 2 KHz 0,90 4 KHz 1,00

DimensionesEspesor (mm) Largo (m) 25 3,00 Ancho (m) 1,19

Prdidas de carga

Se utiliza el baco establecido para la prdida de , obtenido a carga en conductos CLIMAVER partir del Grfico de Rozamientos de ASHRAE para conductos cilndricos de chapa galvanizada, con la necesaria correlacin de diamtro equivalente (conductos rectangulares).


CLIMAVER APTAConductos autoportantes para distribucin de aire: Acstica y Eficiencia Energtica. Paneles para la fabricacin de conductos autoportantes de distribucin de aire en Climatizacin, fabricados a partir de lana de vidrio y concebido para responder a necesidades muy elevadas de aislamiento trmico y absorcin acstica. Incorporan el tejido neto para, adems de sus prestaciones acsticas, favorecer su limpieza. Caractersticas Conductividad trmica (a 10C) Reaccin al fuego Permeabilidad al paso del vapor de agua Estanqueidad Resistencia a la presin 40 mm Valores 0,032 W/m K B, s1 - d0 100 m2 h Pa/mg en la cara exterior Clase D 800 Pa (ensayadon2.000 Pa sin rotura) 125 Hz 250 Hz 500 Hz 0,40 0,65 0,75 1 KHz 0,90 1 KHz 0,90 2 KHz 0,90 2 KHz 0,90 4 KHz 1,00 4 KHz 0,90

DimensionesEspesor (mm) 40** Disponible en 50

Largo (m) 3

Ancho (m) 1,21

Coeficiente de absorcin acstica (ap)

50 mm*

125 Hz 250 Hz 500 Hz 0,40 0,70 0,80

* Consultar Ensayos acsticos con plenum: CTA 156/10/REV y CTA 049/11/REV

Paneles para la fabricacin de conductos autoportantes de distribucin de aire en Climatizacin, fabricados a partir de lana de vidrio, y concebidos para su instalacin vista (sin falso techo), conservando unas propiedades ptimas de reaccin al fuego, e incorporando en su interior el tejido Neto, para ofrecer elevada atenuacin acstica y favorecer su limpieza. Para garantizar la continuidad del color Isover dispone de cintas Climaver Deco para cada color de la gama.

Caractersticas Conductividad trmica (D) * Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Estanqueidad Resistencia a la presin Coeficiente absorcin acstica (a) 125 Hz 0,25

Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg (del revestimiento) --Pa 250 Hz 0,55 500 Hz 0,75 1 KHz 0,85

Valores 0,032 0,75 A2-s1, d0 100 Clase D 800 2 KHz 0,90 4 KHz 1,00


Isoair (30/40)Aislamiento trmico para el exterior de conductos metlicos para la distribucin de aire en la climatizacin. Manta de lana de vidrio, con revestimiento de kraft + aluminio reforzado (soporte y barrera de vapor). Propiedades Conductividad trmica (D)* Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Condiciones de trabajo* Propiedades referidas a 10 C.

Unidades W/(m K)

Valores 0,036 0,038 0,80 1,05 B-s1, d0 100

esp. 30 mm esp. 40 mm esp. 30 mm esp. 40 mm

(m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg

DimensionesProducto Isoair 30/40 Largo (m) 14,00 Ancho (m) 1,20

No se recomienda el empleo de este material para temperaturas del aire distribuido superiores a 120 C

Isoair A2 (30/40)Aislamiento trmico para el exterior de conductos metlicos para la distribucin de aire en la climatizacin. Manta de lana de vidrio, con revestimiento de aluminio reforzado. Propiedades Conductividad trmica (D)* Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Condiciones de trabajo* Propiedades referidas a 10 C.

Unidades W/(m K)

Valores 0,036 0,038 0,80 1,05 B-s1, d0 100

esp. 30 mm esp. 40 mm esp. 30 mm esp. 40 mm

DimensionesProducto Isoair A2 30/40 Largo (m) 14,00 Ancho (m) 1,20

(m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg


IBR AluminioAislamiento trmico para el exterior de conductos metlicos para la distribucin de aire en la climatizacin. Manta de lana de vidrio, con un revestimiento de kraft + aluminio (soporte y barrera de vapor). Propiedades Conductividad trmica (D)* Resistencia trmica (RD)* Reaccin al fuego Resistencia al vapor de agua (Z) Condiciones de trabajo* Propiedades referidas a 10 C.

Unidades W/(m K) (m2 K)/W Euroclase m2 h Pa/mg

Valores 0,044 1,20 B-s1, d0 100

DimensionesEspesor (mm) Largo (m) 55 14,00 Ancho (m) 1,20


Manual de Montaje Climaver

Intraver NetoRECOPA R

RECOMENDADO PARA LA APLICACIN

M E N DAN

LA

AP

LIC

Aislamiento trmico y acstico, para el interior de conductos metlicos para la distribucin de aire. Manta de lana de vidrio, revestida con un tejido de vidrio color negro, tejido neto.D

RE

CO

M E N DA

CI

LA

A

A P LIC

A

CI

N

DO

Propiedades Conductividad trmica (D)* Resistencia trmica (RD)* esp. 25 mm esp. 40 mm

Unidades W/(m K) (m2 K)/W (m2 K)/W Euroclase kPa s/m2 0,05 0,20 0,25 0,50 0,50 0,75

Valores 0,032 0,75 1,25 A2-s1, d0 >5 0,75 0,85 0,90 0,90

O

PA R

A

DimensionesEspesor (mm) Largo (m) 25 40 20,00 20,00 Ancho (m) 1,20 1,20

A

Reaccin al fuego Resistencia al flujo de aire (AFr) Absorcin acstica (as) esp. 25 mm esp. 40 mm

Condiciones de trabajo* Propiedades referidas a 10 C.


Flexiver DConducto para distribucin y ventilacin de aire acondicionado y calefaccin. Conducto flexible obtenido de enrollar en hlice con espiral de alambre, bandas de aluminio y poliester. Presentacin Cajas de cartn con 10 metros tiles de tubo flexible, comprimido a 55 cm. Dimetros Desde 80 mm hasta 630 mm. Clasificacin al fuego M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529.

Flexiver ClimaConducto para distribucin y ventilacin de aire acondicionado y calefaccin. Conducto flexible formado por un tubo interior FLEXIVER D aislado con un fieltro de lana de vidrio de 200 mm y recubierto por una manga de polister y aluminio reforzado. Presentacin Cajas de cartn con 10 metros tiles de tubo flexible, comprimido a 1,25 m. Dimetros Desde 80 mm hasta 630 mm. Clasificacin al fuego M1. PV-C.S.T.B. 91/32-529. PV L.C.P.P.152/92.

Manguito CoronaManguitos de chapa para la fijacin de tubos flexibles a conductos de lana de vidrio. Presentacin Cajas de cartn con 10 manguitos. Dimetros Desde 80 mm hasta 630 mm. Caractersticas El manguito tiene mltiples pestaas (para la fijacin al conducto), que se doblan con facilidad una vez instalado el manguito. Un bordn permite asegurar la fijacin del tubo flexible con cinta de aluminio o abrazadera de nylon.

Sistema CLIMAVER METALPara permitir una frecuente limpieza y por lo tanto, el mantenimiento de los conductos CLIMAVER, Isover dise el Sistema CLIMAVER METAL.El Sistema tiene como base los paneles CLIMAVER PLUS R y CLIMAVER A2 A2 . El rebordeado y proteccin del canto macho en estos paneles permite que los cepillos en la limpieza del conduc-

to no entren en contacto con lana de vidrio, y por lo tanto que los conductos no queden erosionados en el proceso de limpieza. La otra gran novedad del Sistema consiste en la incorporacin de los perfiles de aluminio Perfiver L en las aristas longitudinales del conducto. As, se protegen las aristas longitudinales, zonas de discontinuidad del complejo

interior del conducto, asegurando que los cepillos de limpieza no deteriorarn el panel. Para facilitar la tarea de la realizacin de los registros, se desarrollaron los perfiles Perfiver H, que garantizan la hermeticidad y calidad de los conductos.

Perfiver LRealizacin de conductos del sistema CLIMAVER METAL . Se colocan en las aristas longitudinales de los conductos asegurando su limpiabilidad y aportando rigidez a los conductos. Perfil de aluminio extrusionado de 1,165 m de longitud. Diseado para corte del panel para su plegado en media madera. Espesor aproximado: 1 mm. Presentacin Paquete con 80 perfiles (93,2 m/paquete). Perfil de 1,165 m de longitud.

Perfiver HPerfil de aluminio extrusionado de 1,165 m de longitud. Diseado para corte del panel para su plegado en media madera. Espesor aproximado: 1 mm. Presentacin Paquete con 80 perfiles (93,2 m/paquete). Perfil de 1,165 m de longitud.

AccesoriosJuego completo Herramientas CLIMAVERRealizacin de conductos CLIMAVER. Juego de cinco herramientas, para el corte de paneles CLIMAVER. Realizan el corte en media madera que aumenta la rigidez y calidad de los conductos construidos; y los cortes en los tramos rectos, para fabricacin de figuras segn el Mtodo del Tramo Recto. Diseadas para ser utilizadas junto a la Regla Escuadra CLIMAVER MM, ya que, la medida es directa, sin necesidad de contar ni descontar medidas en cada corte. Extraen la tira de lana de vidrio con facilidad y limpieza. Herramienta punto rojo: cortes longitudinales en el panel para su posterior doblado. Herramienta punto azul: corte como el anterior pero dejando solapa para el grapado y final conformado del conducto. Herramienta negra: canteado del panel necesario para la unin de figuras. Contiene una pieza de polietileno para el ajuste de las cuchillas. MTR: corte limpio y rpido de los tramos rectos de conductos y conformar las figuras. Realizan el corte con la inclinacin adecuada. Presentacin Maletn de plstico rgido con las cinco herramientas.

Cola CLIMAVERSellado de las uniones interiores en figuras si se raalizan con el Mtodo del Tramo Recto. Adhesivo vinlico en dispersin acuosa concebido para la unin de lana de vidrio. Sin olor, no txico y no inflamable.Presentacin Bote de 1 litro. En cajas de 12 botes. Los botes se presentan con el tapn boca abajo para evitar el secado del producto.

Regla Escuadra CLIMAVER MMRealizacin de conductos CLIMAVER. Regla Escuadra de aluminio con los ngulos ms utilizados predefinidos (90 y 45). Simplifica las operaciones de medida y de corte de los conductos. Con las Herramientas CLIMAVER MM permite la realizacin directa de los conductos sin necesidad de contar y descontar en cada medida.Presentacin Bote de 1 litro. En cajas de 12 botes. Los botes se presentan con el tapn boca abajo para evitar el secado del producto.

Cuchillas CLIMAVER MMRecambio de cuchillas para los tres manerales de las herramientasCLIMAVER MM.

Cinta CLIMAVERRealizacin de conductos CLIMAVER con el revestimiento exterior de aluminio visto. Cinta de aluminio puro de 50 micras de espesor y 65 mm de ancho. Asegura la estanqueidad del conducto. Aplicar a temperaturas mayores de 0 C. Presentacin En cajas de 12 rollos.

Presentacin En cajas de 10 unidades. Cada una de estas cajas contiene las 10 cuchillas.

Juego de las 10 cuchillas de recambio para los tres manerales de herramientas CLIMAVER MM.

w w w. i s o v e r. n e [email protected]

+34 901 33 22 11

SAINT-GOBAIN CRISTALERA, S.L. Paseo de la Castellana, 77 28046 MADRID [email protected]

Este documento ha sido impreso en papel Creator Silk, fabricado con celulosa que no ha sido blanqueada con cloro gas (Elemental Chlorine-Free).

E-1-8-001

comunicacin y desarrollo, s.l. - Depsito Legal: M-9767-2011

Manual Montaje Climaver

Documents

Transcript of Manual Montaje Climaver