8pq/ v

I \4ANUAL DE SERVICB

APARAT DE MARCAT ELECTRONICFISCAL

DATECS

MP 55 A, MPsOOOA, MPsOOTRA

IooPt . ' IUS {T\3 SlTgt t f ( I FAT.Z|ZZIZO y iJ 0C:ZI 9002 C0l?0

4-1.3. PROGRAMAREA PARAMETRILOR SPEC]FICI

In mod deprogramate q2 se programeaza paftimetri specifici:( I vA, COO I|SCA I n uma r fisca l, mod magazinrlrestaurant_ Acasti parameftii Ireb uiesc introdusinumai de personal autorizat.Mod e2 se poate accesa numai dupa efectuarea unui raportzilnic.

Functii Ex - programarea parametrilor specilici

81 Valoare TVAcifra de la 0.00 la 99.99 - valoarea taxel200 - interzic€re grupa TVA300 - grupa TVA "FAM TVA" ( nu poate fi modificata)numar zecimale : 0. fara zecimale: l= doua zecimale

84

a7

85

83

a2

Cod fiscal - maximum .t4 caractere

|Ilod de lucru magazin/ restaurant0 - magazin pana I500 articole2 - Gsiaurant pana 3 000 articole

Se inregistreaza o singura data dupa care funclia esle

Atibut fiscel (CUI,CF etc) - maximum 4 carec{ere

fezetvat

88 ldeniificatorjudeGanr2litere - Se inregistreaza o singura data dupa cars tunc{iaeste inao@sibila

89 Seria tiscala - l0 cifre - Se inregisbeaza o singuradata dupa care funclia esieinaccesibila

Terl aniet si text pubticitar - O randuri antet si 1 rand t€xt pubticiiarSe inregistreaza o siriguE data dupa care funclia este inaccesibila.

zonl ezzrhrz_rzA Yv: I ec:zT q607 cn,7zn

5. Modul F - programare si raporlare MEMORIE FTSCALA(MF)

lCa sa accesatiacest mod din slrarea : : I

]OFFApaseli lasta 5 sau invartili cheia in oozirie F.tI

In pan€e slanga a afisajulUi apare l itera ,F'siinvilatia pentru introducere paroE.

t:Oupa introducerea parolei si a tastei TOTAL j:

pe afisaj se indica:

F.1 - RAPOARTE DIN MEMORIA FlscALA

Functiile tastelor in ace.st modul:

%- l.A+VD / PRC

numar OP2numar DP3

data DP4data DPs

TOTAL

STL

ll aa DP7

zz ll aa OPG

F.2 - raport oeneral din memoria fiscala

- inainte / inapoi - raport final- inainle / inapoi- raport de inceput

- numarul de inceput al raportului- numarul de sfarsit al r�aportului

- data de inceput al raponului- data de sfarsit al raportutui

- raport fiscal detaliat

- raport fscal sumar

- raport fiscal lunar

-tipareste numarul rapoadclor Z din perioada

--'l

__l

II

F.3 - fiscalizarea memoriei fiscale( trecerea in regim fiscat)

1 - 2 - 3

rodO 'tXS f,IIg Sr-lIOl\'YC SZZZ\ZZIZO YW 8t :?T 900? t0 /20

nt- 2 -Rapoartele din memoria fiscala se pot exebuta si prin combinatia tastelor

Cand memoria fiscata esle {iscalizala acesl mod se foloseste pentru cilarearapoarlelor zilnice si penlru . pregali rapoarle periodice, Cand Se alege mg;ul "X,,sau Z"pe afisaj se indica

l - - p Y p t c % +

lI PLU TL STL SAUI TL STL

pentru modul "X

Se pot scoate urmatoarele .apoane din rnemoria liscala:1.1. Raporl fiscat detaliat pentru perioaoa

penlru modul "Z'

f--;t;;.2d.

zzllllaa

IIPJOOOA MP55A MP5MTR^

DP1;DP4;DP5 TOTAL

'1,2- Raport fiscal sumar pentru perioada.

MPSOOOA MI' 55A MP5OOTRT{

1.3. Raport tiscaldetaliat dupa numar Z.

DP.1

1.4- Raport fisc€lsumar dupa oumar Z. .

f;6.., DPI ;DP4;DPS -'z'rr"l 511

TOTAL

I numarZ delsfarsh

STL

numar Z deInc.put

i oo@ 'lUS IIIA S]lItxll\TC ezzztzzlzl lvl 6c:zT 9002 c0l?0

6- Alte moduri de lucru -4-

3 4,800 bps4 9.600 bps

Modul 7.1- - incarcare looo orafic cu aiutorul catculalorului

Logo-ulse tiparesle ra sfarsitur bonurui fiscar inainlea serieitiscare. Tiparirea rui s€ poateinterzice prin functia 51 -0.

Ca sa lie incarcat un logo nou este necesar:- sa se creeze tisier .bmp - dimensiune 192 x 64 Dixeti

. - sa se incerce fisierulin aparal-c! aiutorul programutui Logoloadrer folosind portul

de cantar al intedetei (pentru MPSooOA portutde pC)

Modul 5 s i I - proaramate s i raportare din calculator

ln modul 6, aparatul se con€ciea2a la un c€lculator, foiosind poriul de canlar at interfeteie.lnmodut g - prin portul pc at inl€rfetei. Vileza de comunic€tie "i sf"Uifi$e ;" frno,a 29. Undefunctia 29= modutg modut 61 1.?00 bps 4.BOO bos2 2,4OO bps 9,600 bps

19,200 bps38,400 bps

. In a@st modul aparatul de marcat contine 3 OOO dc anicole sio arhrya de vanzaride pana la 9 000 inr€istrari. Modul de lucru a eparatului in mod de inregistare se Ofocfreazafli5,9.:s]-€: 9,.1:rhivE

a uneiinregistrarisunr maiputin de 250 *nlri. p".n- raporureqln arnva aparatulur c€tre un c€lculator se fOlOSeSte portul de Cantar al interfeiei si aprogramelor Memo Reader si Receipt InterDreter.

odul

Se foloseste podul de cantar al interfetei siprogamele Memory Reader siFisc€l Memory lr erpretet

Modul I - test

.Test de conb_al

Din pozitia OFF , prin apasaGa tastei g trece in mod de test:

Teslele se acliveaza qJ tastele numerice

' l ) l< F l l? ( rT f i1 \ - i f l a z z z n z z l z o Y ! ! 6 c : z I 9 0 0 2 t 0 l 2 0

-5-se executa automal lestele de la 1 la 5.

Pe liouri, iestele sun{ urmatoarele:

I - Test imprimanta2 - Test afisej3 - Test memori€ RAM4 - Tesi Gstatura si bloc chei5 - Test citire MF6 - Tesl scriere MF (se poate executa de 15 ori)7 - Test ceasI - T€t blank MF

PLUexecutarea ciclica! la un interyel dG 1O min, a tBsl€|lo, d9 ta l6sorlarea articolclor(refacere ind€xi in baze de date)

?rr1 9:j:1g *" loi ind.ex-i - unutpenlru cautare dupa cod pLU, si altut pentru cautarequpa coo 6e Ditre. Daca dinlr-un motiv szlu altul sestia sunt dbt usi ( arnesdcat), articolclo(unele sau toate) devin inaccesbile. ln aceste conditii estE neloie sa sc cku€ze sonareaarticolelor

EJJJJI

I

I total si stergere sdma

Modul VD - calculator

aounare cu semn +

adunaE cu semn -

inmuttire

*J

i l

Y Y f i C t Z T C n O Z C n / 2 0

-6:-ERORI SI h ' IOD DE REMEDIERE

E r o i t c

Operalorul a realizat o ve nzar edar nu se l ip€resl€ bonul

Cauze pos ib i l t'i Alim€nlar€€lecl!ic€ incotecla

Remediera1. . La reeup- ' tar ;a t€ns iun i i deEr rn t€n t6 re Se gA r A h le62619rmrnar€a corecta a bonului_selrparesie mai inlaio linie d€ sl€lutelat epor bonulsau contin(Jarea lui

Se liparesle mesaiul " preamultioperatori"

In modul inregistrare pe afisaise indica'1" si se tiparesle ; ideoasire"

Se imprima mesajut privinarapoane

La pomire se tipareste mesaiul'RESET RAM" s i in MF ;einscrie un raporl cu valori O

2. Lipsa hartie 2. Puneti rola noua de hedi€

:. tmpririiSntamUrdara 3. Curatati imprimanta de eI.

D u p a u t t i m u l lEste necesate fre golire zilnica, ftegohrea unuia dintre operatori

fapor t deinchidere au lucrat Im a r m u l t d e 8 l

r-9pejaf LoJi simult! n l

UmDlerea unorregstre l

Esle necesaraperiodica

golirsa zilnica

Volumul liber atMFeste limitat

Anunt info.maliv: Esteinlocuirea MF

'1. Aparatul trebuie rEDroqramat sitrebuie 6a int.oduccii toatevanzarile facute dupa ultimulEport coreci dr indrid€re zilnica.2. Adresati-va Esrvice{l autorizai

Eroare in MF

Y V r n c : z T c n o z c o / z n

\ i a l u t e a l t c f ns t i v c

L l:Jpl ical i i in lelalurs cu valurclc rhcrftr ivc:

L Prnlr[ \.alutele ahemariys sunt mai muhc rcstric'ii dacat Fcnlru lahrta dc ba2,deoarecc S. inmulcsle srrr Sc inrpanc cu O vllosrc (curs) ce ar. 6 cilit0 \t\t)ix

din aceslea prirhele 4 se folosesc cand nr_ dc zeimsle csle 2 (0.0O), irr ultimilc 4cand nr. dc z.cimals aste 0 (inrr€gi)Accsle rcslrictii sunl doar panlrq valuu alkrnativa- vanzlrilc. sumt CEC- sumaintrodus, in vrluu de baza sunr 999,99,999 sau 9.999,999.00Ca sr fi. facub plaE in valule akcmativa inr-un CEC, surnr CECutui si sumainlicdug sc cslculcazs prin inmlltirc sau i|npdrrirc h curs.Exisla doua limitari, pant u suma CECului si tr€nrr.t 3um! intldusa. dcoarccc dcDirdde cursul inlrodus (precurn si dc numarul cifrclor int.agi, prccurn si dc cclcsem.ificFtive)Acrne vslori limira nu pot fi dcpasit! in crd.ul unui CECDaca unr este depasitr, nu se poarc cfcdua plara cu velutE altcmativl iar accst CECpoarc fi rcminal doar in valuta dc bsza.R€gisrrclc dc operalod si casa nu at acar<F Esrridic si in clc !a pot cumula sumclcdin mri mulie plati in valute altcmstiva si din multc CECu.i.Accstc cific limita sunt:- pcntru Elro - 10,000-100,000- Fenlro L.i- contr.vslosrca a 10,000-t00.000 Euro.Dcoarece accste rcstrictii sunr DOAR in CEC, clc $nt absotut EzlolbiL &,aceDaarSun! licurc schimbr.i crrE ss asigurc luctu corcci in 3 situarii Dosibilc:

l. pulct z.cimrl l) si fuDdir t7<), itrrirre dc dcrinlurcfl6=l -lipqriF ir bonAcaaga estc siturtia ce tfcbuia folGita,ftnm:

I teu v€chi-0.000tvalutr d. bata = l€irlle aliva =leu grcu

. .Funcrie 9t 10000.000 -Nu sc pot afisa, ripari mai mult d. t0.00{ tci gr.iPrircipiul dc ptrti e'le c.r l. puoctul 2.

2, pu!c( r.cimet <).00 si fulcai.l7<)flGt - tiprrire ir boo

Accag! crtc situatia dupr delolritrara lc|tt|riFuncria 9t I tc'l = 0.0001 lai grcivatutr d€ bsz! = Icu gr€udiamrtivr -lci

- se por plati cu lci vechi, nlrnri daca s!m. pcntru lci grci c* mri mica dc999,99,

8000 'l8S nIXS SAISjl]\Tq ezzztzztz| Ivg 6t:zr 900u c0l?0

, . *

. cu \'rluta.r'cchc le plsl9 inrc.Jrsl, rrebu;c ptdil mai molt sau qt|l d.tilsuma dc plal$, dc.i sa inchidc bonrrl cu rcn in oricc rlpdc rrlure -_ ----

- dacs sc fgc( plau rntrhipla, inlii rltbuic frldiu vrluu da haa,i ltoi cuacel('$i reluli valu|r veche

3. pu[(r zc.lnr{l {).00 sl tunctir l7-tAccaga aste si{ua(ir clra v! fi dupa tr.acr!. l. ao}r.

| €uro - in jur d€ 3.5xM l.iv€luE dc bezr - Lia hcrnat iva =curo

Nu sa accclf. plnct r.ccimal { ri ftrrctla l7-1, nu sc ve rplice rccs l|rcrrl dcoarcccdcnomitlr€E v! ti inei tc de lrccerct la aurc. Eslc singur| sitlralia la c|ar n! 5e poatclsigrr. limirclc s! lic in cadrut .qrcspandcnlci 10.0@ - t0q00o curc sl dc lcccr|cum asl€ intcrzis.

2- Schimbari in lcgatur. cu vlluo llrriativ.:

EqOG 'rxs TIlg sl\IcBNY$ Tltttl?tl$ xYJ oti?T 90$t !o/to