[MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before...

21
Rev: 001 - 03/2004 Connecting the controller The controller must be connected to 12 volt battery. Average consumption is 20mA/h. All the parameters will be at zero the first time it is connected up apart from speed which will be 20 m/hr. When the battery is disconnected all the data remains in memory with the time and the length of hose pulled out. The displays sets itself to: For 3 seconds appear: UK

Transcript of [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before...

Page 1: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

Rev: 001 - 03/2004

Connecting the controller

The controller must be connected to 12 volt battery. Averageconsumption is 20mA/h.All the parameters will be at zero the first time it is connectedup apart from speed which will be 20 m/hr.When the battery is disconnected all the data remains in memorywith the time and the length of hose pulled out.The displays sets itself to:

For 3 seconds appear:

UK

Page 2: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

Index

Set-up

Dosidis can be programmed in three ways:

- application rate: enter the flow and strip width shown on the raingun chart and then program the application required.

- speed: enter the speed required.

- full: comprises the two programs above plus the shut down time.

- Each page is headed as applicable.

- Terminal board connection. page 19

Problem

- Quick user guide, speed mode.

- Using the buttons.- Entering length of hose pulled out.- Deferred departure.- Setting hour and date.- Entering delayed start and stop times.- Application rate mode.- Entering shut-down time.- Programming in sectors.- The main screen.

- GSM Mobile Phones use.- Shut off valve.

- Initial programming (Set-up).

- Cancel the error from display.- Analyze some errors. - Pinion to rolls sensor.- Turbine sensor.- Due problem or recorded by the sensors of the mechanism.- End sensor.- Sensor testing.

- Actuator.- Manual mode use.- Go without DOSIDIS.- GSM, SIM card installation.

- Solar panel.- Mainboards.

- language- model - turbine- hose PET- program- end sensor

- flow calculating- arrival to 0 meter- GSM mobil phone- VAS, VAD valve

- Troubleshooting.

page 1

page 2page 3page 3page 4page 5page 6page 7page 8page 9

page 10page 11

page 12

page 15

Use

Option

speedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

Three Ways

- Choose the one of the 3 ways of operation see page 12, initial programming (Set-up).

Page 3: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Connect up dosidis

- Pull out the hose

- Let the water in and bring the machine up to pressure

1) Press to bring the display up, if it is not already showing.

2) Press the function button until the speed appears on the display:

3) Using the and buttons enter the speed required

4) Press to memorize the change of speed and up to the main screen position.

PLEASE NOTE:

�-� �I�f� �d�o�s�i�d�i�s� �w�a�s� �c�o�n�n�e�c�t�e�d� �b�e�f�o�r�e� �t�h�e� �h�o�s�e� �w�a�s� �p�u�l�l�e�d� �o�u�t�,� �t�h�e�n� �t�h�e� �h�o�s�e� �l�e�n�g�t�h� �r�e�g�i�s�t�e�r�s� �a�u�t�o�m�a�t�i�c�a�l�l�y�.�-� �I�f� �d�o�s�i�d�i�s� �w�a�s� �c�o�n�n�e�c�t�e�d� �a�f�t�e�r�w�a�r�d�s�,� �t�h�e� �l�e�n�g�t�h� �o�f� �h�o�s�e� �p�u�l�l�e�d� �o�u�t� �h�a�s� �t�o� �b�e� �e�n�t�e�r�e�d�.�(�s�e�e� �p�a�g�e� �3�)�.� � � � �I�f� �t�h�i�s� �i�s� �n�o�t� �d�o�n�e�,� �t�h�e�n� �d�o�s�i�d�i�s� �w�i�l�l� �w�o�r�k� �o�n� �a� � �b�a�s�i�s� �o�f� �t�h�e� �f�u�l�l� �l�e�n�g�t�h� �o�f� �t�h�e� �h�o�s�e� �l�e�s�s� �2�%�,� � � �a�n�d� �o�n�e� � � � �f�l�a�s�h�i�n�g� �o�n� �t�h�e� �w�h�o�l�e� �p�o�s�i�t�i�o�n� �o�f� �d�i�s�p�l�a�y� �i�t� �w�i�l�l� �i�n�d�i�c�a�t�e� �t�h�e� �a�u�t�o� �f�o�r�m�u�l�a�t�i�o�n� �o�f� �t�h�e� �l�e�n�g�t�h�.

�-� �P�r�e�s�s�i�n�g� � � � � � � � � � � �a�g�a�i�n� �w�i�l�l� �m�a�k�e� �t�h�e� �h�o�s�e� �r�e�e�l� �p�a�u�s�e�.

�-�I�f� �t�h�e�r�e� �i�s� �a� �f�l�a�s�h�i�n�g� �" �"� �o�n� �t�h�e� �d�i�s�p�l�a�y� �t�h�e�n� �t�h�e� �d�e�l�a�y�e�d� �s�t�a�r�t� �i�s� �r�u�n�n�i�n�g�.

- A speed of 20 m/hr is preprogrammed at the factory.

(remember to raise the non-return pawl and to disengage the drive system)

(remember to lower the non-return pawl and to lock in the clutch)

- WARNING: The keyboard cannot respond while actuator or mechanical (shut off valve) is working.

speedspeed

Full Full Quick user guide

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page Page 1

- See using the buttons on page 2

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

- Control's position (see page 9) show the principal information on winding.

5) Press and the hose reel will start working a small flashing square replace the black rectangle.

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page 4: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- This is used to change the text on the display.

- After the change of a value, use this button to confirm the new formulations.

- Pressing it lightly moves the text on in one direction.- Pressing it harder moves the text in the opposite direction.

- These are used to change the settings in dosidis.

- Pressing lightly increases the setting by 1 (+1).

- Holding down and pressing lightly on increases the value by 50 (+50).

- Holding down and pressing lightly on reduces the value by 50 (-50).

- Pressing lightly decreases the setting by 1 (-1).

- Holding the button down makes it move faster through the settings.

- When this is first pressed it starts up the machine (cycle).

- Pressing this once turns dosidis on; pressing it again turns it off.

Fully open the by-pass before turning the actuator off.

- Pressing it a second time pauses the machine (pause).

cycle/pause indicator

- At some points on the display, pressing both the buttons simultaneously will bring up other functions which are described later in this manual.

A black rectangle indicates which state it is in. This appears at the same spot on all the display screens apart from the one for "time".

visible: the hose reel is paused (pause)A small flashing square means it is in "cycle".

- Function button:

- The up and down arrow buttons:

- The cycle/pause button:

- The on/off button:

speedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

Using the buttons Page Page 2

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

Page 5: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Using the function button bring up "m unrolled"

If you pull the hose out before connecting dosidis then the displaywill show the total hose length less 2%.

- To enter the correct length you simply look on the hose to find its length. and enter it using the buttons

WARNING: If you change the amount of hose pulled out during the cycle

then do not forget to press the function button

to accept the new hose length.

Length of hose pulled outMain screen:

- The amount of hose pulled out is continually displayed in real time on the main screen:

- Entering the amount of hose pulled out:

speedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

Length of hose pulled out Page Page 3

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Full Full Deferred departure

- Programming the deferred departure:

- Using the function button bring up "Start time"

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

3) Using the and buttons enter the hour of departure.

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

- The schedule of starting takes as reference the schedule planned in the Dosidis. To verify the planned schedule. (To see page 4).

- Press to program a minutes of deferred departure.

- Do not press CYCLE/PAUSE . To the programmed schedule the valve will be operated.

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

- The deferred departure is useful with the option VAS (Valves of closing). With the self moving one connected to a collective net (net under pressure).

To the programmed time the Dosidis commands the VAS, and it begins the cycle of irrigation. To end wrapping the VAS is closed and stops the irrigation.

- For a short deferred departure use the Delayed start. (To see page 5)

Page 6: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

4How to set day and hour PagePage

- Setting day and hour:

- press the function button until the following appears:

- Repeat and operations to set year and time

- the dosidis is fitted with an external clock. That means than the clock works independently from the processor. It is supplied by a lithium battery for a duration of about 10 years and is programmed for 100 years

- Press the function button to have the month flashing.

- using the and buttons, enter the day

- Using the and buttons, enter the month

- using or to have the day flashing

speedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

A

B

A B

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page 7: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Using the function button bring up "Delayed start":

The delayed period is programmed in minutes, up to a maximum of 99 minutes = 1 hr 39 mins.

- Using the buttons enter the number of minutes the delay period is to last:

The figure on the right is the delay period as entered by you,the one on the left shows the countdown.

The final minute is counted down in seconds.

A flashing letter appears on all displays throughout the countdown for delayed start/stop.

�" �"� �f�o�r� �d�e�l�a�y�e�d� �s�t�a�r�t�.

�" �"� �f�o�r� �d�e�l�a�y�e�d� �s�t�o�p�.

�I�n� �t�h�i�s� �e�x�a�m�p�l�e� �w�e� �a�r�e� �l�o�o�k�i�n�g� �a�t� �t�h�e� �s�p�e�e�d� �d�i�s�p�l�a�y�.� �A� �f�l�a�s�h�i�n�g�" �"� �i�n�d�i�c�a�t�e�s� �t�h�a�t� �t�h�e� �d�e�l�a�y�e�d� �s�t�a�r�t� �p�e�r�i�o�d� �i�s� �r�u�n�n�i�n�g�.

WARNING: The delayed start will only happen if you enter it beforestarting the cycle.

Main screen:

Main screen:

delayed start

Delayed start running

delayed stop

- The delayed start and stop are shown on the main screen:

- The delayed start's countdown can be seen on the main screen.

- Programming the delayed start and stop:

Delayed start and stopspeedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

5PagePage

Page 8: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Press the function button until you see the following:

- Press the function button until you see the following:

- Press the function button until you see the following:

- Using the buttons enter the flow rate in m³/hr

- Using the buttons enter the spacing in metres.

- Using the buttons enter the application rate in mm.

- Press to start the hosereel up.

- Press and the display shows:

- Data from the raingun has to be entered before dosidis can control the amount of water applied: - Flow rate - Spacing

- Enter the application rate in mm e.g 20 mm. Dosidis will then calculate the right speed to consistently give this amount.

If the hosereel has a flow sensor then only the spacing is needed.

This can be found in the raingun's operators manual.

This can be found in the raingun's operators manual.

Rain gun data - flow rate and spacing - must be entered before the application rate.- 1) Entering the flow rate:

- 2) Entering the spacing:

- 3) Entering the application rate:

example: In this example we are using a FF1 100 TG 360 hosereel

You want to put 20mm of water on your crop.

Looking at the application rate table received with your machine you can see that with a 24mm nozzle and 7.5 bars at the machine entry:

- Flow rate is 51 m³/hr- Spacing : 82 metres

Enter these figures and then enter the application rate.

"cycle" indicator

"cycle" indicator

�" �"� �s�h�o�w�i�n�g� �t�h�a�t� �t�h�e�a�p�p�l�i�c�a�t�i�o�n� �r�a�t�e� �m�o�d�e� �h�a�s

�b�e�e�n� �p�r�o�g�r�a�m�m�e�d20 mm entered

20 mm entered

Hose length 360 meteres

�" �"� �m�e�a�n�s� �a�p�p�l�i�c�a�t�i�o�n� �m�o�d�e� �i�s� �r�u�n�n�i�n�g �" �"� �R�u�n�n�i�n�g

Speed calculated 31 m/hr

Flow rate entered

Speed in real time

Main screen:

Application display:

Application rate modeApplic. rateApplic. rateFull Full

6PagePage

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page 9: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Press the function button until the following appears:

- Press the function button until the following appears:

- Using the buttons enter the shut-down time.

- Press simultaneously to enter the number of days.

- Using the buttons enter the minutes.

- Press and the machine starts up.

- Once you have pressed the displays should look like this:Main screen:

Shut-down time display:

- The following data must be entered before dosidis can control the shut-down time: - The time now - Length of hose pulled out

- Enter the shut-down time. Dosidis will then calculate the speed the machineshould run at for it to shut-down at the time entered.

If Dosidis has not already done that automatically.

the cursor is in front of the hour.

Still at the hours display.

If you want a run of longer than a day:

the cursor is in front of the minutes.

And will shut-down at the time entered.

- It is 13.00 hrs and you have pulled out 100 metres of hose you have entered 17.00 hrs as your shut-down time.

- 1) Enter the time at present: (see page 4 )

- 2) Enter the length pulled out: (see page 3)

- 3) Enter the shut-down time:

the cursor

the cursor

cursor

days

example:

"cycle" indicator"cycle" indicator

shut-down time programmed for 17.00hrsprogrammed shut-down time of 17.00 hrs

�" �"� �s�h�o�w�i�n�g� �t�h�a�t� �t�h�e�s�h�u�t�-�d�o�w�n� �t�i�m�e� �m�o�d�e� �h�a�s

�b�e�e�n� �p�r�o�g�r�a�m�m�e�d

Hose length 100m

�" �"� �m�e�a�n�s� �s�h�u�t�-�d�o�w�n� �t�i�m�e� �m�o�d�e� �i�s� �r�u�n�n�i�n�g

calculated speed 20m/hr

�" �"� �r�u�n�n�i�n�g

Shut-down time 7PagePageFull Full

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page 10: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

total hose length pulled out

sector number

end of the 1st sector

applicationspeed

- Press until the following appears:

- Press simultaneously

- This can be programmed in 2 ways: 1) by speed 2) by application rate

example: you want to irrigate 360 metres in 3 sections:

1) 100 metres at 30 m/hr 2) 100 metres at 25 m/hr 3) 160 metres at 50 m/hr

- Press to activate the end of the first sector

- Press to activate the end of the second sector.

- Press to activate the end of the 3rd sector.

- Press to move onto the second sector.

- Press to move onto the third sector.

- Press to activate the speed for the first sector

- Press to activate the speed for the second sector.

- Press to activate the speed for the 3rd sector.

speed 1st sector

speed 2nd sector

speed 3rd sector

end of the 1st sector

end of the 2nd sector

end of the 3rd sector

- Using enter the number of metres

- Using enter the number of metres

- Using enter the number of metres.

- Using enter the speed.

- Using enter the speed

- Avec programmer la vitesse

Programming in sectors 8PagePagespeedspeed

Full Full

3 /h0 m

3 06

2 06

1 06

0

Z1

100

Z2

100

Z3

160

2h

5 m/

5/h

0 m

- To program the zones in application rate mode, use the full program (see page 12), program one application rate in normal way (see page 6), enter in zones and program a application rate.

Application rate:

�-� �F�o�r� �c�a�n�c�e�l� �t�h�e� �p�r�o�g�r�a�m� �z�o�n�e�s�,� �t�o� �e�n�t�e�r� �0� �m�e�t�e�r�s� �o�n� �h�e�r�

Page 11: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Press the function button until the following appears.

delayed start delayed stop

shut-down time

application

programmed speed

flow in m³/hr

cycle/pause indicator - delay modeserror messages and sectors and meter by meter mode

state of the sensors seconds countdown

Amount of hose pulled out start/stop

Running mode real wind-in speed

- Delayed start: shows the delayed start period in minutes.

- State of the sensors: 2 small lines register sensor activity.

- Length of hose pulled out: shows the amount of hose unwound in metres.

- Running mode: uses letters to show which mode dosidis is running in:

(not available with speed prog.)

(not available with speed prog.)

(not available with speed prog.)

(not available with speed prog.)

- Real wind-in speed: speed in real time.

- Countdown: countdown in seconds for winding in 1 metre of hose.

- Delayed stop: shows the delayed stop period in minutes.

- Shut-down time: shows at what time the run should finish.

- Application: displays the application rate entered.

- Speed entered: shows the speed you entered.

- Flow: shows the flow in m³/hr in real time.

- The cycle/pause indicator: several things are indicated here:

speed

application

shut-down time

the final minute is counted down in seconds

the final minute is counted down in seconds.

Provided present time was programmed into dosidis.

Provided a flow sensor is operative. Otherwise the programmed flow rate is displayed.

hosereel is paused. delayed start running.

delayed stop running. sectors in use.hosereel is in cycle.

error warning.

- Main screen:

meter by meter

Pressure gauge

Main screenspeedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

9PagePage

Shut off sensorPinion sensor Turbine sensor

(not available with application rate prog.)

Page 12: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

GSM Mobile Phones usespeedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

10PagePage

- write a message to send to the hose reel:

- 1) Select on the cellular.- 2) Select- 3) Select

(see manual of use of your cellular phone)- The various messages to be sent are:

- Write: to start the cycle.

- Write: to stop the cycle.

(It starts the Dosidis in the case has him a valve VAS (of closing) on a collective net (net under pressure), or with an equivalent system

on the group motion pumps. For the most greater part of the cases he is used when the group is found away from the self moving one.)

(It stops the Dosidis in the case has him a valve VAS (of closing) or VAD (of unloading) on a collective net (net under pressure) or

through a pressure sensor on the group motion pumps.)

- Write: to stop the dispatch of new SMS from the hose reel. (Lo spegnimento della scheda Dosidis ripristina l’invio dei messaggi.)

- Write: ask to the hose reel for a message of state that contains the following information:

Mobil phone displayMobil phone displayNumber of identification of the hose reel. Program mode: Speed - Application rate - shut down time.Winding speed

Application rate

Schedule of anticipated arrival, the it is for example the following day.

Unwinding lengthParameters it activates type: For the zone irrigated in case of use of the I program Zone. Delayed start. Deleyed end.

- The various received messages, sent by hose reel:

At end of irrigation the Dosidis sends this message. The pressure gauge (optional) it signals insufficient pressure.

The battery has a low tension.

When it doesn't feel the sensor impulses of turbine.When it doesn't feel the sensor impulses of ruller sprocket, or the mechanism has not been engaged

When the hose reel doesn't succeed in reaching the programmed speed.

The endswitch sensor is operated.

The actuator is in end run and the turbine turns. (Assemblage or wrong regulation of the actuator.)

The Dosidis doesn't feel any activity during the cycle.

For a best management of the errors to see the pages 16,17,18

When Dosidis is turned off during the cycle.

The actuator turn without stop.

Page 13: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- When the shut off valve program has been selected the valve will make a complete cycle of opening and closing.(See page 14)

- Press until the following appears:

- How to check if it works correctly

- Press to open the valve.

- Press to close the valve

Open position

Closed position

Disengage hand grip

- when disengaged, the shut off valve can be set manually

WARNING: After using the valve manuallyyou must set the lever in his original position.for avoid an inversion of operation.

- In case of break down the valve can be used manually by disengaging the lever

speedspeed

Applic. rateApplic. rateFull Full

11PagePageShut off valve

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

ONON

OFFOFF

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

Page 14: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

Initial programming (set-up)

- Once installed the Dosidis A he must be programs:

- Language - Base - Turbine model - Length PET

- Ø Hose sensore for flow gauge - Coeff. Of the flow gauge - end at 0 meter - N° operator number

- Maintain pressed together with during 4 seconds

- press for choosing the language

With the Dosidis off proceed as it follows:

Display reads:

- Valvola principale- Velocità valvola principale

- N° user number - hose reel ID

ONON

OFFOFF

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �v�i�s�u�a�l�i�z�e� �t�h�e� �:

- Press for choosing the base.

- It is possible to read the base or the model of her own hose reel on the black nameplate on the side of the machine: Mod. / Type., and on the contract of sale. Ex. Mf2 120 tg 340. Mf2 is the model.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �e�n�t�e�r� �t�h�e� �r�i�g�h�t� �b�a�s�e� �a�n�d� �t�o� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �b�r�i�n�g� �u�p� �:

- Use the touch pad choose the turbine model.

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �.

- Use touch pads or to enter the hose length.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �h�o�s�e� �.

- First part:- Ø PET- Program type- shut off sensor

- Second part:

- Measures Ø turbine cover according to the model: - Ø330mm: 25/130 - Ø245mm: 10/50 - Ø135mm: 3/20

12PagePage

- Use the touch pad choose the hose diameter.

Display reads:

Display reads:

Display reads:

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �t�o� �v�i�s�u�a�l�i�z�e� �t�h�e� �:simultaneously

Display reads:

�-� �U�s�e� �t�h�e� �t�o�u�c�h� �p�a�d�s� � � � � � � � � � � �t�o� �c�h�o�o�s�e� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �e�i�t�h�e�r� � �o�r� �.

- Only the speed can be programmed- Only the application rate can be programmed- Speed, application rate, shut down time and sectors can be programmed.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �:

- Use the touch pad choose one of the three programs.

Display reads:

Page 15: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� � �s�e�n�s�o�r�.

�-� �U�s�e� �t�h�e� �t�o�u�c�h� �p�a�d�s� � � � � � � � � � � �t�o� �c�h�o�o�s�e� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �e�i�t�h�e�r� � �o�r� �.

- The endswitch sensor is generally climbed on the gearbox for base: Mdt - St - Mt - MF and on the hose retention bar for AA - A1 - Fg - Mg (to see Search of the problems, pages 17).

ONON

OFFOFF

- If don't have the option VAS or VAD, GSM, flow calculators and don't want the end at 0 meter, to press for turn off the Dosidis, otherwise to continue with the second part of the Set-up.

�-� �P�r�e�s�s� �t�o�g�e�t�h�e�r� �t�h�e� �t�w�o� �p�a�d�s� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �t�h�e� ��

- Use touch pads and to enter the hose Ø where there is the flow calculator.

- 1.000 are recommended

- With this activated function “ “the Dosidis operates the procedure of end winding when the length of the PET hose reaches 0 meter. Profit in case of obstacles in front of the hose reel, is enough to modify the length for doing

to stop the trolley before obstacles. Activating “ “, the procedure will be normal with the endswitch sensor.

- Use touch pads and to plan the first number of the center services of the telephone operator.

- Press for passing to the following number.CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

- The disposition characters are:

Set-up for GSM option.

Display reads:

Display reads:

Display reads:

Display reads:

Display reads:

Display reads:

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� � �� �o�f� �t�h�e� �f�i�r�s�t� �p�a�r�t

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p�

- Use touch pads and to enter the flow coefficient.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p�

- Use the touch pads to choose either absent or present.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� � �

Page 16: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

For use with elettro-hydraulic valve.

For use with mechanized valve.

For a fast closing

For a slow closing

- For the shut down valve (unloading valve).

- For the shut off valve

- Press to turn off dosidis

- In case of problems or for an application of information, the DOSIDIS will call that number.

- Use touch pads and to enter your cellular number.

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE

- For use with most hose reel, it is possible to attribute a number of identification from 1 to 999. - When the hose reel will call your cellular for information, the number of identification it will appear it plots.

Set-up for shut down and shut off valve

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �c�h�o�o�s�e� �e�i�t�h�e�r� � �o�r�

- Press to choose either and .

- Press to choose either or , , , .

, , , speed of closing for the mechanized valve.

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �.

ONON

OFFOFF

- At the end of the formulation to the turning off of the Dosidis the writing appears “ “

�-� �I�f� �i�t� �d�o�e�s�n�'�t� �a�p�p�e�a�r� � �� �t�o� �v�e�r�i�f�y� �t�h�e� �c�o�n�n�e�c�t�i�o�n�s�.� �(�T �o� �s�e�e� �p�a�g�e� �1�9�)� � � � � � � � � �

�-� �I�f� �i�t� �a�p�p�e�a�r�s� � �� �t�o� �i�n�s�e�r�t� �o�r� �t�o� �r�e�p�l�a�c�e� �t�h�e� �S�I�M� �c�a�r�d� �(�t�o� �S�e�e� �t�o� �p�a�g�e� �1�8�)� � � � �

�-� �I�f� �i�t� �a�p�p�e�a�r�s� � �� �t�o� �d�i�s�a�b�l�e� �t�h�e� �P�I�N� �(�P �e�r�s�o�n�a�l� �I�d�e�n�t�i�f�i�c�a�t�i�o�n� �N�u�m�b�e�r�)� �(�t�o� �S�e�e� �t�o� �p�a�g�e� �1�8�)� � �

�-� �I�f� �i�t� �a�p�p�e�a�r�s� � �� �t�o� �r�e�e�n�t�e�r� �i�n� �t�h�e� �i�n�i�t�i�a�l� �s�e�t�-�u�p� �a�n�d� �t�o� �a�t�t�e�n�d� �a�r�o�u�n�d� �3�0� �s�e�c�o�n�d�s� �b�e�f�o�r�e� � �t�u�r�n� �o�f�f� �t�h�e� �D�O�S�I�D�I�S�.� �F�o�r� �t�h�e� �n�e�t�w�o�r�k� �c�o�n�n�n�e�c�t�i�o�n� �S�e�e� �t�o� �p�a�g�e� �1�8�.� �

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �.

- Press for passing to the following number.

- The disposition characters are:

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p� �.

- Use touch pads and to enter the machine code.

Display reads:

Display reads:

Display reads:�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p�

Display reads:

Display reads:

�-� �P�r�e�s�s� � � � � � � � � � � �t�o� �b�r�i�n�g� �u�p�

Display reads:

Display reads:

For use with elettro-hydraulic valve.

For use with mechanized valve.

Page 17: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

0.5 - 1.5mm clearance andcentred at +/- 5mm between

the flanges

- Roller sprocket sensor:

Main screen:

- The sensor registers the movement of the sprocket teeth.

- If on the display it appears:

- The roller sprocket sensor's state can be viewed on the main screen. The sprocket sensor indicator disappears each time a tooth passes in front of the sensor.

1) Check that the mechanism has been engaged. (both side for the MDt). 2) Check sensor position (see scheme) 3) Check the connection on the board (see connection page 19) 4) Check that the cable is not damaged. 5) If after these controls, the dash doesn't disappear with the passages of the teeth of the rules sprocket from the main screen, see sensor testing (Page 17) or change the sensor.

- Analysis of the errors:

- If it puts on in operation the Dosidis after unwinding hose, the Dosidis it will automatically plan the total length less 2%.

- Press until the error it appears, that is found after the schedule and the date.

- To contemporarily press and to cancel the error from the display.

- If you try to program a application rate without having planned before the flow. (The flow is found on gun manual, dependently of pressure and nozzle.)

- If you try to program an application rate without having planned before the spacing. (The spacing is found on the gun manual, depently of pressure and nozzle)

- If the pressure is insufficient. (With the presence of the optional pressure gauge.)

- Reload the battery and to check that the clamps are not oxidized

Roller sprocket Sensor

- Cause / remedy:

- Effect: - The Dosidis uses the turbine sensor for regulating the winding speed.

Troubleshooting

- Error:

- In cases of errors or for a warning, one flashes in all positions of the display:

Page Page 15

Page 18: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- The turbine sensor registers the turbine revolutions.

1) Check sensor position (see scheme) 2) Check connection on the board (see connection page 19) 3) Check that the cable is not damaged 4) If after these controls, the revolution of turbine are not seen (RPM), see sensor testing (Page 17) or change the sensor.

- The operation can be checked both on the position; automat/manual, that of main screen.

distance among 0.5 to 1.5 mms

- Turbine sensor:

Mainscreen:

- On the main screen position the state of the turbine sensor can be seen: The sign of the sensor is visible, because it too quickly flashes. On the automatic position. The screen shows to the left, the speed to the right, the revolution of the turbine.

Automat/man position:

Sensor

Rotor

- Se i giri (RPM) rimangono a zero durante il funzionamento, appare un messaggio di errore:

- Cause / remedy:

- Effect:

- The Dosidis uses the sensor on rules sprocket to winding to end with meter to meter mode. Making every meter with maximum speed and to stop for maintain the average speed.

- Or if on the screen show:

- The Dosidis doesn't receive any information from the 2 sensors, both from that of the pinion and from that of the turbine.

1) water doesn't reach the hose reel during the cycle.2) see - Roller sprocket sensor: and - Turbine sensor:

- Cause: - Effect:

- If there is the water, the Dosidis speed maximum winding

1) The belt is on the small pulley of the turbine and the big one on the gearbox, or the gearbox is on the first march: Stop the hose reel and change range pulley, or change march on the gearbox. (see manual). 2) the flow of water is insufficient to make enough revolution of turbine. 3) the consumer has programmed: an excessive speed is too much a low application rate, or a schedule of shut down time too much right next to the schedule of departure.

- Cause / remedy:

- Effect: - The Dosidis proceeds to the maximum speed attainable possible

- The Dosidis doesn't succeed in reaching the programmed speed.

Turbine turns countsspeed in real time

- Endswitch sensor:

- Due problem or recorded by the sensory pinion and turbine:

- The endswitch sensor inquire the trolley arrival. - Its operation can be verified on the main screen:

Main screen:

- Crushing the hose retention bar for more than 2 seconds, he is able to verify this operation with the visualization of dash on the main screen. Releasing the hose retention bar the dash disappears.

- If on the display it appears:

- Or if on the screen show:

Page 19: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- Endswitch sensorfor Fg - Mg - MDt- Endswitch sensorfor Fg - Mg - MDt

- 3 devices of endswitch sensor exist:

- Endswitch sensorfor Structure

- Endswitch sensorfor Structure

- Endswitch sensor Old type

- Endswitch sensorOld type

- If display show:

�1�)� �C�h�e�c�k� �s�e�n�s�o�r� �p�o�s�i�t�i�o�n� �(�s�e�e� �p�i�c�t�u�r�e�)�,� �P�u�t� �t�h�e� �s�e�n�s�o�r� �t�h�e� �n�e�a�r�e�s�t� �p�o�s�s�i�b�l�e� �t�o� �t�h�e� �m�e�t�a�l�.�2�)� �C�h�e�c�k� �c�o�n�n�e�c�t�i�o�n� �o�n� �t�h�e� �b�o�a�r�d� �(�s�e�e� �c�o�n�n�e�c�t�i�o�n� �p�a�g�e� �1�9�)� � �3�)� �C�h�e�c�k� �t�h�a�t� �t�h�e� �c�a�b�l�e� �i�s� �n�o�t� �d�a�m�a�g�e�d� �4�)� �I�f� �a�f�t�e�r� �t�h�o�s�e�,� �t�h�e� �d�a�s�h� �d�o�e�s�n�'�t� �d�i�s�a�p�p�e�a�r� �f�r�o�m� �t�h�e� �m�a�i�n� �s�c�r�e�e�n�,� �s�e�e� �s�e�n�s�o�r� �t�e�s�t�i�n�g� �(�P�a�g�e� �1�7�)� � � � � � � �o�r� �c�h�a�n�g�e� �t�h�e� �s�e�n�s�o�r�.� �O�r� �b�e� �a�b�l�e� �t�o� �u�s�e� �t�h�e� �D�o�s�i�d�i�s� �w�i�t�h�o�u�t�,� �s�e�e� �i�n�i�t�i�a�l� �p�r�o�g�r�a�m� �(�s�e�t�-�u�p�)� �(�p�a�g�e� �1�3�)� �a�n�d� � � � � �c�h�o�o�s�e� �.

- Cause / remedy:

- Effect: - The cycle cannot begin.

- Or on main screen:

Endswitch dash

- Sensor testing:

- Endswicth sensor:

- Per controllare il buono comportamento del sensore induttivo, utilizzare uno Voltmetro.- Rispetando la polarità dei connettore (Rosso con marrone e blu con blu)

- With the metals ahead of the sensor: the Tension has to be superior to 4.2V - Without the metals ahead of the sensor: the Tension has to be inferior to 2.0V

- Turbine sensor:

- ruller sprocket sensor:

Voltmeter

VoltmeterVoltmeter

- Check that the actuator is working.

- Moving into manual mode:

- actuator:

The actuator is an electric motor that operates the bypass to regulate the speed.

- If on the display show:

- Or if show:

- If the metals ahead of the sensor and the tension is not superior to 4.2 Volts, try to approach the sensor (see scheme page 15-16-17). If after having approached the sensor, the value is not superior to 4.2 Volts, change the sensor. If after having changed the sensor once more not run, change the board.

Page 20: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

- for the set-up see page 13

UPUSH

TH

BTTO

N T

OE

TRAC

T T

HE S

I

EX

M

WMOD2

- The card has to be active and with available credit.

- Installation of the SIM card: antenna connector

Sim card

open drawer’s button for SIM card

- Press the button to open the drawer, insert the card lending attention to the orientation, close the drawer up to the mechanical release.

- You must have been disarmed the PIN: insert the SIM on a normal cellular phone and through the menù, disarm the application of the ascension PIN.

- If the red led on the modem is fixed, the modem doesn't succeed in recording on the network: - 1) for lack of coverage: Try the zone with a cellular phone of the same provider. Try to move the antenna of the modem. - 2) defective SIM card or badly inserted; to verify the SIM through a cellular. - 3) disabled card; verify the SIM card through a cellular and eventually asking information to the provider.

automatic

manual

- Press until the following appears:

CYCLECYCLE

PAUSEPAUSE- Press to move into manual mode:

- Press to increase speed in manual mode.

- Press to reduce speed in manual mode.

- If the actuator or all the other parts of the dosidis not they correctly work, you can exclude the dosidis getting off the actuator. you Unscrew the screw and you allow to hang the actuator.

- Now to regulate the speed with the screw of bypass regulation.

SPEED UP

SLOW DOWN

- Working in manual mode:

(The manual mode doesn't allow to regulate the speed. During the winding, the speed accelerates for the increasing diameter of the drum)

Real time speed

Turbine revolutions

- Run without Dosidis:

- If the red led on the modem flashes around every 2 seconds the modem is recorded on the network. If it is not received or message cannot be sent despite the network recording: - 1) Verify the various numbers: center services, of the consumer and of the modem (see page 13) - 2) Verify the credit of the both cards, consumer and modem.

- Is signalled “ ” but the messages are regularly received. -1) Turn off and on the card.- The sent commands are not performed: - 1) the DOSIDIS doesn't recognize the consumer; self-send a message can be verified in the heading, the number of the agent. Exactly insert that number in the same format. (00 ×××s ×× ××... or +39 ×××s ×× ××...)

This way doesn't allow to regulate the speed. During winding, the speed accelerates for the increasing diameter of the drum

Page 21: [MA - uk] Dosidis A 11f-202 001 03-2004 2007.pdf · PLEASE NOTE: - If dosidis was connected before the hose was pulled out, ... If the hosereel has a flow sensor then only the spacing

VAD

VAS

1510 6

11

Bro

wn

(m

od

em)

Db

15 -

2 -

Bla

ck (

mo

dem

) D

b15

- 6

-

Blu

(m

od

em)

Db

15 -

9 -

+ s

ola

r p

an

el B

row

n

- s

ola

r p

an

el B

lu

12

+ B

row

n B

att

ery

12

- b

lu B

att

ery

an

d M

od

em

- B

lac

k

Ac

tua

tor

Bro

wn

Ac

tua

tor

Blu

Tu

rbin

e s

en

so

r +

Bro

wn

Tu

rbin

e s

en

so

r -

Blu

Ro

lle

r s

pro

ck

et

se

ns

or

+ B

row

n

Ro

lle

r s

pro

ck

et

se

ns

or

- B

lu

Bro

wn

Marrone

Ye

llo

w

Ye

llo

wB

row

n

VAS (mechanized)

Blu

Blu

Blu

RESET

En

ds

wit

ch

Bro

wn

En

ds

wit

ch

blu

+ p

res

su

re B

row

n

- B

lup

res

su

re

Connections

-Check the fusible, the inside thread doesn't have be broken. In case of breakup, change the fusible. - Contact his retailer, or buy a fusible 3.15 amperes - 250 Volts

- In the case the card doesn't turn on proceed to a RESET. Make contact with an object conductor of tide among the 2 jumpers.

Mo

de

m +

Re

dModem

Page Page 19

- Electronic board:

- Solar panel:

-Check connections and fusible: (see bottom)

- Never leave Dosidis operating with the solar panel without the battery.- Before the battery can be reconnected the solar panel must be covered with a cloth or some other object to stop light getting through.