IBM Cognos Business Intelligenceバージョン 10.2.1.1

管理およびセキュリティー・ガイド

���

お願い本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、 975ページの『特記事項』に記載されている情報をお読みください。

本書は IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1 を対象として作成されています。また、その後のリリースも対象となる場合があります。

お客様の環境によっては、資料中の円記号がバックスラッシュと表示されたり、バックスラッシュが円記号と表示されたりする場合があります。

　

原典： IBM Cognos Business IntelligenceVersion 10.2.1.1

Administration and Security Guide

発行： 日本アイ・ビー・エム株式会社

担当： トランスレーション・サービス・センター

第1刷 2013.8

Licensed Materials - Property of IBM

© Copyright IBM Corporation 2005, 2013.

目次

概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxi

第 1 章 新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1バージョン 10.2.1.1 の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1システム管理者のテナントの偽名使用のフル機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1標準レポートの拡張可能な視覚化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1ポータルの Cognos ワークスペースのカスタマイズ・オプション . . . . . . . . . . . . . . . . . 2レポート実行オプションのログ記録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

バージョン 10.2.1 の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2出力レポート用の外部オブジェクト・ストア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2個人用フォルダーのコンテンツ・アーカイブの設定可能化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2個人用フォルダーの細分配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3拡張テナント管理機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Cognos Mobile サンプル監査レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3拡張可能な視覚化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3改善されたバースト・レポートの処理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

バージョン 10.2.1 でサポート対象外の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4サポート対象外になった SAP Enterprise Portal バージョン 6.0、6.4、7.0、および 7.1 . . . . . . . . . . 4IBM Cognos Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

バージョン 10.2.0 の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5複数テナント環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5双方向言語のサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Cognos Mobile への制限付きアクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5フィールド・レベル検索機能による検索の強化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Excel 2007 データのレポート出力形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

バージョン 10.2.0 で変更された機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6監査サンプルの新しい場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

バージョン 10.2.0 でサポート対象外の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Cognos Connection の詳細表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6サポートの中止されたデータ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

バージョン 10.1.1 の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6アーカイブされたレポート出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7SharePoint 2010 統合. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7WebSphere 7.0 のサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7検索の制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7ダッシュボードからワークスペースへの用語の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8配布時のコンテンツ ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8レポート所有者機能を使用したレポート実行のサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8アクティブ・レポートでの Index Search サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Safari 5 サポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8CAM Passport Cookie の保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9JMX プロキシー・サーバー・ホストの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9UNIX オペレーティング・システムでの印刷用の内部 PostScript インターフェース . . . . . . . . . . . 9

バージョン 10.1.1 で変更された機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9トラブルシューティング情報の場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

バージョン 10.1.1 でサポート対象外の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10クエリー計画キャッシュ無効化プロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

バージョン 10.1.0 の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10動的クエリー・モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10IBM Cognos のアクティブ・レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

© Copyright IBM Corp. 2005, 2013 iii

IBM Cognos Business Insight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11IBM Cognos Business Insight を使用したコラボレーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11個人用受信トレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12IBM Cognos Connection のログオン・ページのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12新しいサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12新しいプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12データ・ソースのサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12スタイル管理ユーティリティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13新しいスケジュール・オプションのサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13ユーザーを補助する出力レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13エクスポート済み出力ファイル名としてのレポート名の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Metric Studio の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14ヒューマン・タスクと注釈の新規配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14ヒューマン・タスク・サービスと注釈サービスのログ記録用の新規データ・スキーマ・テーブル . . . . . . 14データ移動の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Content Manager の負荷管理の新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15新しいログ記録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15クエリーにおける数値検索キーの文字列への変換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15IBM Cognos Business Intelligence でのグループ 1 の言語サポート . . . . . . . . . . . . . . . . 15中括弧および小括弧を改行可能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

バージョン 10.1.0 で変更された機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16ポートレット名およびポートレット・グループ名の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16監視規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16IBM Cognos Report Authoring のプロフェッショナル・オーサリング・モードとエクスプレス・オーサリング・モード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16高度な検索機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17IBM Metadata Workbench の名前の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17IBM Cognos Now! の名称変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17IBM Cognos 8 Portal Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17PDF の改行規則の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

バージョン 10.1.0 でサポート対象外の機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Excel 2000 形式および Excel 2000 単一シート形式のサポート . . . . . . . . . . . . . . . . . 18IBM Cognos PowerCube Connection Utility と cubeswap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

第 2 章 IBM Cognos ソフトウェアの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19IBM Cognos Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19タスクの自動化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21多言語レポート環境の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23多言語レポートを作成するためのデータベースの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25フォントのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

IBM Cognos のデフォルト・フォント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Report Authoring のフォント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

プリンターの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Web ブラウザーの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28IBM Cognos Connection から Series 7 のレポートへのユーザー・アクセスの許可 . . . . . . . . . . . . 32IBM Cognos ソフトウェアへのアクセス制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

第 3 章 IBM Cognos Business Intelligence アプリケーションの作成 . . . . . . . . . 35

第 4 章 Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Sample Outdoors 社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Sample Outdoors 社グループ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Employees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40販売とマーケティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sample Outdoors のデータベース、モデル、パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41サンプルのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

iv IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

サンプル・データベースのバックアップ・ファイルの復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44スクリプトを使用した IBM DB2 でのサンプルの復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46スクリプトを使用した Oracle でのサンプルの復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51サンプル・データベースへのデータ・ソース接続を作成します . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Microsoft Analysis Services のキューブ・サンプルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57InfoSphere Warehouse Cubing Services サンプルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58IBM Cognos TM1 サンプルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Essbase キューブ・サンプルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60OLAP データ・ソースへのデータ・ソース接続の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Metric Studio サンプルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65サンプルのインポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Framework Manager のサンプル・データベース・モデル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69例 - 変更されたデータに対する"ELM 返品エージェント"サンプルの実行 . . . . . . . . . . . . . . 70IBM Cognos BI からのサンプル・パッケージおよびレポートの削除 . . . . . . . . . . . . . . . 72

第 5 章 ログの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73ログ・メッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74ログ記録レベル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74ログ記録レベルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

監査レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78監査レポートの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78サンプル監査モデルと監査レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

保護されているエラー・メッセージの完全な詳細表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85コア・ダンプ・ファイルの作成の無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

IBM Cognos BI MR1 でコア・ファイルの作成をオフにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86IBM Cognos BI MR2 以降のバージョンでコア・ファイルの作成をオフにする . . . . . . . . . . . . 86

ログ記録を使用した特定ユーザーの問題の診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86特定ユーザーのログ記録の無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

第 6 章 システム・パフォーマンス評価指標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91評価指標データの収集方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91システム評価指標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92「ステータス」タブの「システム」ページのウィンドウ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104システム・パフォーマンスの評価 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106評価指標スコアの属性の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107評価指標のしきい値の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107評価指標のリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109システム評価指標のリセット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Report サービス接続の更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

第 7 章 サーバー管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111ディスパッチャーとサービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111ディスパッチャーとサービスの開始および停止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114アクティブ Content Manager サービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117環境からのディスパッチャーの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118設定フォルダー内のディスパッチャーのグループ化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120高度なディスパッチャー・ルーティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121IBM Cognos Series 7 PowerPlay データに対するゲートウェイ・マッピングの指定 . . . . . . . . . . 123ディスパッチャー名の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124ディスパッチャーのテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125複数のディスパッチャーのフェイルオーバー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126ディスパッチャーの保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128JMX プロキシー・サーバーをホストするためのディスパッチャーの指定 . . . . . . . . . . . . . 129

Content Manager の場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130詳細な Content Manager パラメーターの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Content Manager キャッシュ用キャッシュ・サイズの上限の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . 133

目次 v

ユーザー・セッション・ファイルをローカルに格納することによる Content Manager の負荷の削減 . . . . . 134プロンプト・キャッシュでのデフォルト・ロケール処理のオーバーライド . . . . . . . . . . . . . . 135Content Store 保守タスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136内部 Content Store の保守を開始する前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136外部ネームスペースにおける Content Store の保守 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137コンテンツ保守タスクの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Content Store 保守タスクの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138バックグラウンド・アクティビティーの開始と停止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

サーバー・パフォーマンスの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139高度なディスパッチャー・ルーティングでのサーバー・グループ名の設定 . . . . . . . . . . . . . 140ディスパッチャー間における処理要求の負荷分散 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140進行中の要求係数を使用したディスパッチャーの負荷の分散 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141ディスパッチャーでのクラスター互換モードの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143データ移動タスクの実行負荷の平衡化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144処理量ピーク時の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144最大プロセス数と最大接続数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145キューの時間制限の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147PDF ファイルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148最長実行時間の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152監視リスト出力レポートの保存期間の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Analysis Studio または Report Authoring のグラフで生成されるホット・スポットの制限 . . . . . . . . 154Report Data サービスに対するレポート・サイズの上限値の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . 155IBM WebSphere Web サービス・タスクからのエージェントのコンテキスト ID の除外 . . . . . . . . . 156

Metric Studio 接続の調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156リポジトリー・サービスのキャッシュの調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158クエリーの同時実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158クエリーの同時実行用のパラメーターの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160クエリーの優先順位の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160クエリーにおける数値検索キーの文字列への変換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

セッション・キャッシュ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164サーバー・レベルでのセッション・キャッシュの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165パッケージ・レベルまたはレポート・レベルでセッション・キャッシュを無効にする . . . . . . . . . 165

CAM Passport Cookie の保護のための HTTPOnly パラメーターの有効化 . . . . . . . . . . . . . . 166小数の精度の引き下げ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166出力レポートをローカルに保管する外部オブジェクト・ストア . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167保存した出力レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

IBM Cognos ソフトウェア外部への出力レポート・ファイルの保存 . . . . . . . . . . . . . . . 168IBM Cognos ソフトウェアに出力レポート・ファイルを保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

大規模ワークシートを使用するためのレポートと Batch Report サービスの設定 . . . . . . . . . . . . 170システム全体の設定を使用したユーザー補助機能付きの出力レポートの有効化 . . . . . . . . . . . . . 171系統ソリューションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172IBM InfoSphere Business Glossary URI の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Collaboration ディスカバリー URI の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174ジョブ・キュー、SMTP キュー、タスク・キュー評価指標の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . 175実行済みヒューマン・タスクと注釈 (コメント) の有効期限の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 177ドリルスルー・フィルターの動作の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178IBM Cognos コンテンツの検索の制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178URL パラメーターを Content Manager に送信するかどうかの制御. . . . . . . . . . . . . . . . . 179UNIX オペレーティング・システムからの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180有効なドメイン・リストへの Cognos Workspace ドメインの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

第 8 章 データ・ソースと接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183DB2 データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184信用 IBM DB2 データベース接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184DB2 の接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185DB2 JDBC の接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

vi IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

IBM Cognos キューブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187IBM Cognos Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188IBM Cognos Now! - Real-time Monitoring キューブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188IBM Cognos Planning Contributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189IBM Cognos Planning - Series 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189IBM Cognos PowerCube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Oracle Essbase データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194シナリオ・ディメンションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195均衡階層の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196数値データ形式の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

IBM InfoSphere Warehouse Cubing Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198Informix データ・ソース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198Microsoft Analysis Services データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Microsoft SQL Server データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Microsoft SQL Server の接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206ODBC データ・ソース接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

ODBC の接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Oracle データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Oracle の接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211外部リポジトリー・データ・ソース接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211SAP Business Information Warehouse (SAP BW) データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . 213アプリケーション・サーバー・ログオン・タイプの接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . 213ターゲット・ログオン・タイプの接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214メッセージ・サーバー・ログオン・タイプの接続パラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Sybase Adaptive Server Enterprise データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216TM1 データ・ソース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218XML データ・ソース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219データ・ソースの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221データ・ソースの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

更新した PowerCube の配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225データ・ソース接続の追加と変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226接続の新規作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226接続の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

データ・ソース接続の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227データ・ソース接続設定の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

データ・ソース・サインオンの作成と変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229サインオンの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229サインオンの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

分離レベルの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231IBM Cognos コンテキストをデータベースに渡す方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234コマンド・ブロックの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234例 - 接続を開くコマンド・ブロック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237例 - 接続を閉じるコマンド・ブロック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237例 - 要求の情報を渡す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237例 - パラメーター・マップを使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237例 - 認証プロバイダーの詳細を渡す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238例 - プロキシー接続用のコマンド・ブロックの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238例 - Oracle の仮想プライベート・データベース用のコマンド・ブロックの使用 . . . . . . . . . . . 239データ・ソース作成中のコマンド・ブロックの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240接続用コマンド・ブロックの追加または変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241DB2 用の DB2 CLI 接続属性の使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241動的 SQL でのアプリケーション・コンテキストの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

データ・ソースの保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

第 9 章 Query サービス管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249Query サービス・プロパティーの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249

目次 vii

Query サービスのキャッシュ管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252自動キャッシュ・クリア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252キャッシュ内の全内容のクリア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252キャッシュの使用状況の分析 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253Query サービス管理タスクの作成とスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254Query サービスのコマンド行 API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

第 10 章 データのバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257Content Store をバックアップする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257Framework Manager のプロジェクトとモデルのバックアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

第 11 章 IBM Cognos コンテンツ・アーカイブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259コンテンツ・アーカイブの構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261ファイル・システム・リポジトリーのファイルの場所の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261IBM FileNet Content Manager へのカスタム・クラス定義とプロパティーのインポート . . . . . . . . . 262IBM Content Manager 8 へのカスタム・クラス定義とプロパティーのインポート . . . . . . . . . . . 263アーカイブ処理を実行できる時刻の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264スレッド実行時間の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265レポート出力に関する選択済み形式のアーカイブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266マークを付けたバージョン・オブジェクトをキューから削除する . . . . . . . . . . . . . . . . 266アーカイブしないレポート仕様の指定方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267

コンテンツ・アーカイブの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268レポート出力用の外部リポジトリーの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268コンテンツ・アーカイブ・コンテンツ保守タスクの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268保存規則更新保守タスクの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269コンテンツ削除コンテンツ保守タスクの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271外部リポジトリーにあるコンテンツの検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272アーカイブされたコンテンツの検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272

第 12 章 データ移動エントリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273データ移動エントリーの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274データ移動エントリーのデフォルト・プロパティーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274データ移動ビューの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

第 13 章 セキュリティー・モデル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277認証プロバイダー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277設定解除されたネームスペースの削除と復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

承認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280Cognos ネームスペース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280IBM Cognos Application Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281データの検証と保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281ログ記録と監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

第 14 章 ユーザー、グループ、および役割 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285ユーザー数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285ユーザー・ロケール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

グループと役割 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286Cognos グループまたは Cognos 役割の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288Cognos グループまたは Cognos 役割のメンバーの追加または削除 . . . . . . . . . . . . . . . . 290

第 15 章 アクセス権と資格情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293エントリーに対するアクセス権の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297信頼されている資格情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299信頼されている資格情報の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

自分のデータ・ソース資格情報の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301データ・ソース資格情報の保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

viii IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

データ・ソース資格情報の表示と削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

第 16 章 保護されている機能と特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303保護されている機能または特性に対するアクセス権の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311レポート作成者のユーザー・インターフェース・プロファイルに対するアクセス権の設定 . . . . . . . . . 313

第 17 章 オブジェクト機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317パッケージに対するオブジェクト機能の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

第 18 章 セキュリティーの初期設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323組み込みのエントリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323あらかじめ定義されているエントリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324インストール後のセキュリティー設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326システム管理者と定義済みの役割の保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Cognos ネームスペース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328Content Store の保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

第 19 章 IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331ログオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331ログオフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332ショートカットの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332URL の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333エントリーのブックマーク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Web ブラウザーの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335Internet Explorer の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

エントリーのプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336全般プロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336権限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339レポート、クエリー、分析、および PowerPlay レポートのプロパティー . . . . . . . . . . . . . . 340ジョブのプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342エージェントのプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342ページのプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343規則のプロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

エントリーの整理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345エントリーのコピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345エントリーの移動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346エントリーの名前の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347エントリーの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348エントリーを非表示にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349エントリーのリンクの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351エントリーの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351エントリーの順番の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352フォルダーの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

エントリーのアイコンの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354IBM Cognos Connection の検索オプション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354名前、説明、および名前または説明を使用した項目の検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355「全文およびすべてのフィールド」を使用した項目の検索 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

ポータルのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361双方向の言語のサポートを使用可能にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365個人用監視アイテム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367監視アイテムの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367アラート・リストへの登録の解除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368監視規則の編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

第 20 章 ページとダッシュボード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371ページの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

目次 ix

ページの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374ページの共有 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375ポートレットの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375Cognos ポートレット間の通信の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376ポータル・タブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377タブの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378タブの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379タブの並べ替え . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

ホーム・ページの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381複数のタブを使用したダッシュボードの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381複数のタブを使用したダッシュボードでのグローバル・フィルターの実装 . . . . . . . . . . . . . 384

ページやダッシュボードへの双方向性の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385グローバル・フィルターの定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385ドリルアップ操作とドリルダウン操作の共有の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390ドリルスルー操作の共有の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

第 21 章 処理の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393現在の処理の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393過去の処理の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395特定の日に予定されている処理の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396中断されたアクティビティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398エントリーの中断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399特定の日に中断状態のエントリーのリスト表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

スケジュールされた処理の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401エントリーの実行優先度の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402エントリーの実行履歴の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404実行履歴の保存期間の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406失敗したエントリー・タスクの再実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

第 22 章 スケジュール管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409エントリーのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411例 - 月の最終日に実行するエントリーのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412例 - スケジュールの資格情報の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

ジョブを使用した複数のエントリーのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413キャッシュされたプロンプト・データ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416

トリガー駆動型エントリー・スケジュール機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417トリガー駆動型スケジュール機能の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417発生に基づいたエントリーのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

第 23 章 配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419配布仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420配布アーカイブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420配布計画 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420セキュリティーと配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420古いアーカイブのインポート時のローカライズされたオブジェクト名の維持 . . . . . . . . . . . . 422Content Store 全体の配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423選択した共有フォルダーとディレクトリーの内容の配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

詳細な配布設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429出力レポートが配布の一部であるかどうかの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430設定オブジェクトと子オブジェクトが配布の一部であるかどうかの指定 . . . . . . . . . . . . . . 430

インポートおよびエクスポート時における配布の競合解消規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431競合解消の規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432Content Store 全体を配布する場合の競合解消規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433部分的配布に対する競合解消規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434

IBM Cognos エントリーの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436ソース環境からのエクスポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

x IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

配布アーカイブの移動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441ターゲット環境へのインポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441Content Store 全体のインポートに設定オブジェクトを含める . . . . . . . . . . . . . . . . . 444配布したアプリケーションのテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

レポート仕様のアップグレード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445コンテンツ ID の割り当て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446Human Task サービスと Annotation サービスの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448IBM Cognos Workspace コメントの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

IBM Cognos Workspace コメントの保管とレポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

第 24 章 パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453データ・ツリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453パッケージを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454パッケージの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455PowerCube のパッケージの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455SAP BW パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

パッケージで使用するデータ・ソースの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459パッケージの設定または再設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459パッケージ設定に対する権限の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460パッケージ設定の削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

パッケージの作成に使用できるデータ・ソースの選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

第 25 章 ユーザー・プロファイルの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463デフォルト・ユーザー・プロファイルの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463ユーザー・プロファイルの表示または変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464ユーザー・プロファイルの表示または変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465コンテンツの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

ユーザー・プロファイルの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466ユーザー・プロファイルのコピー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

第 26 章 マルチテナント環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469マルチテナンシー設定の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469テナント情報の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470マルチテナンシーを有効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472マルチテナンシーを無効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473テナント管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474マルチテナンシーの格納規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475IBM Cognos Administration での新しいテナントの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475テナント ID を既存のコンテンツに割り当てる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476テナントの代理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477共有オブジェクトのテナント ID の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478テナント・ユーザー・プロファイルの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478テナント・コンテンツの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479テナントのアクティブなユーザー・セッションの終了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483テナントの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484テナントの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484Content Store 使用状況タスクの作成と実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485Content Store 整合性検査の作成と実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487マルチテナント環境での双方向処理へのアクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488Index Search とマルチテナンシー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

第 27 章 リソース・ライブラリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491ライブラリーへの視覚化のインポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492視覚化の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

目次 xi

第 28 章 Microsoft Office ドキュメントの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495IBM Cognos for Microsoft Office クライアントの実装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

Microsoft Office XP 用のマクロ・セキュリティー・レベルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . 496Series 7 PowerPlay に対する HTTPS インターフェース用の CA 証明書のインストール . . . . . . . . 496

Microsoft Office ドキュメントのダウンロード . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

第 29 章 レポートとキューブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499IBM Cognos のアクティブ・レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500レポートの表示や実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501デフォルトのレポート・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501現在の実行に対するレポート・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503現在の実行に対する詳細レポート・オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504レポートの詳細な PDF オプションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508レポート所有者機能を使用したレポートの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509レポートの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510実データを使用しない Query Studio レポートの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

レポート・ビューの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512データ・アイテムの系統情報の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513IBM InfoSphere Business Glossary へのアクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514レポートの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

IBM Cognos Connection でのレポートの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515Report Authoring での Query Studio レポートの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516

レポートの形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516HTML 形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516XML 形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517PDF 形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517Microsoft Excel 形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517CSV 形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

レポートの言語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519多言語プロパティーの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520レポートのデフォルト言語の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520

レポートのデフォルト・プロンプト値の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521出力レポートの保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522ユーザー補助機能付きの出力レポートの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523実行オプションを使用してユーザー補助機能付き出力レポートを有効にする . . . . . . . . . . . . 523プロパティーの設定を使用してユーザー補助機能付きの出力レポートを有効にする . . . . . . . . . . 524ユーザー設定としてユーザー補助機能付き出力レポートを有効にする . . . . . . . . . . . . . . . 524スケジュールされたエントリーに対してユーザー補助機能付き出力を有効にする . . . . . . . . . . . 524ジョブのユーザー補助機能付きの出力を有効にする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524ジョブのステップに対してユーザー補助機能付きの出力を有効にする . . . . . . . . . . . . . . . 525

出力レポート・バージョンの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525アーカイブされたレポート出力の表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526出力レポート・バージョンの保存期間の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527出力レポート履歴の保存期間の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528レポート出力用の外部リポジトリーの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528レポートのアラート・リストの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529レポートのアラート・リストでの自分自身の追加または削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

IBM Cognos Connection のアラート・リストへの自分自身の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . 530IBM Cognos Connection のアラート・リストからの自分自身の削除 . . . . . . . . . . . . . . . 531IBM Cognos Viewer のアラート・リストでの自分自身の追加または削除. . . . . . . . . . . . . . 531

アラート・リストからのユーザーの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531保存されたレポートの監視規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532レポートの監視規則の有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532特定の条件に対する監視規則の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533異なる条件ステータス・インディケーターに対する監視規則の作成 . . . . . . . . . . . . . . . 534監視規則のアラートに関する詳細の定義 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

xii IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

IBM Cognos Viewer を使用した監視規則の表示、編集、および削除 . . . . . . . . . . . . . . . 535保存済みレポートのコメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536保存済み出力バージョンでのコメントの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537IBM Cognos Viewer を使用したレポート・バージョンへのコメントの追加 . . . . . . . . . . . . . 537IBM Cognos Viewer を使用したコメントの表示、変更、および削除 . . . . . . . . . . . . . . . 538

選択に基づく双方向性の無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539PDF レポート内の空白ページの除外 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540レポートの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540レポートの保存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541E メールによるレポートの送信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541携帯機器へのレポートの送信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542レポートの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542バーストによるレポートの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542配布リストと連絡先の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543

ドリル操作による関連データの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544ドリルアップまたはドリルダウン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544別のターゲットへのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545複数の値を渡す別のターゲットへのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546

名前付きセットを持つデータ・ソースで予期しない結果が得られる可能性 . . . . . . . . . . . . . . 547IBM Cognos Connection での Series 7 レポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

Series 7 PowerPlay のレポートとキューブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549シングル・サインオン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Series 7 PowerPlay レポートのデフォルト値の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549Series 7 キューブを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550Series 7 のレポートとキューブの多言語プロパティー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

第 30 章 エージェント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553エージェントの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553デフォルトのエージェント・プロパティーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554エージェント・ビューの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555IBM Cognos Connection からエージェントを開くまたは作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . 556エージェントのアラート・リストの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557エージェントのアラート・リストでの自分自身の追加または削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . 557

1 つのアラート・リストでの自分自身の追加または削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558複数のアラート・リストから自分を削除する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

エージェントのアラート・リストからの全ユーザーの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558ニュース・アイテム見出しの受信 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559最新のイベント・リストの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

第 31 章 ヒューマン・タスクの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561タスク受信トレイを開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561タスク受信トレイの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561受信トレイのタスクにフィルターをかける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562承認要求とアドホック・タスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562コメントを表示する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563E メール通知に登録する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563アドホック・タスクを作成する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564

承認要求とアドホック・タスクに対して実行できる操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566タスクの要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566タスクの受信者の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566現在の所有者を変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567潜在所有者および利害関係者を変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567タスクの所有権の取り消し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568タスクのデッドラインの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568タスクの重要度の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568タスクへのコメントの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569

目次 xiii

タスクの開始または停止 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569タスクの完了 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569タスクのキャンセル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571

通知要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571通知要求の作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572通知要求の開封と確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573

タスクのアーカイブ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574アーカイブしたタスクの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

第 32 章 Metric Studio の評価指標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575評価指標パッケージの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 575パッケージのデフォルト操作の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

評価指標タスクの実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577タスクを今すぐ実行する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577タスクをスケジュールする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578評価指標タスクの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578評価指標タスクの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578

評価指標のインポート・タスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579評価指標の保守の新規作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579評価指標のインポート・タスク・プロパティーの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580

評価指標の保守タスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580評価指標の保守を新規作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582評価指標の保守用プロパティーの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582

評価指標のエクスポート・タスク . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583評価指標のエクスポート用プロパティーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 586

第 33 章 Index Search の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 587インデックス更新タスクの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588インデックス更新の実行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589コンテンツ検索の制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591インデックスの有効範囲の絞り込み . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591

データ収集の管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593言語によるインデックスの制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 593結果の関連性の調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594コンテンツの推奨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595他の検索エンジンとの統合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595企業向け検索エンジンへのコンテンツの発行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599コンテンツの発行 (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601コンテンツの発行 (UNIX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602

インデックスにアクセス・コントロール情報を含める . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 602検索結果の保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603インデックスに関する統計の収集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604インデックス更新のリソースを制御する詳細パラメーターの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . 605Index Data サービスのパラメーターの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606ワークスペースに対するインデックス規則と検索規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606

第 34 章 ドリルスルー・アクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609ドリルスルーの概念の理解 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610ドリルスルー・パス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610選択コンテキスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611異なるレポート形式へのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612パッケージ間のドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612ブックマークによる参照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613メンバーと値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613一致するディメンション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 614ビジネス・キー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

xiv IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

有効範囲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616マッピングされるパラメーター . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616PowerCube とリレーショナル・パッケージ間での日付のドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . 617

パッケージでのドリルスルー・アクセスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618既存のドリルスルー定義の編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621ドリルスルー・レポートのパラメーター設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621

例 - 同一パッケージの OLAP レポート間でのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624ターゲット・レポートとソース・レポートを確認する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625ドリルスルー定義の作成およびテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

例 - OLAP レポートから DMR レポートへのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627ターゲット・レポートとソース・レポートを確認する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628ドリルスルー定義の作成およびテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629

ドリルスルー定義のデバッグ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630ドリルスルー・アシスタントへのアクセス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632例 - ドリルスルー定義のデバッグ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633レポートでのドリルスルー・アクセスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634例 - Report Authoring レポートから非表示のレポートへのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . . 635ターゲット・レポートの確認 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635ドリルスルー定義の作成とテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

ドリルスルー・テキストの指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638IBM Cognos Visualizer からのドリルスルー・アクセスの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638PowerPlay Web からのドリルスルー・アクセスのセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639Series 7 レポート用のターゲットの作成とテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639例 - OLAP パッケージとリレーショナル・パッケージ間でのドリルスルー . . . . . . . . . . . . . . 640ドリルスルー定義の作成およびテスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644

第 35 章 ポートレットとスタイルの管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647ポートレット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647

Cognos のポートレット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647IBM Cognos 8 での TM1 Viewer ポートレットの使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651他のポートレット . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653ポートレットをインポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653ポートレットへのアクセスの制御 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655ポートレットのキャッシュの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656ポートレットの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657RSS Viewer と IBM Cognos Navigator におけるソース RSS フィードからの HTML コードの表示 . . . . . 658

スタイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659新規スタイルの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660スタイルへのアクセスの制御 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661スタイルの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

第 36 章 他のポータルで使用する Cognos ポートレット . . . . . . . . . . . . . . 665WebSphere Portal 6.0、6.1、7.0 に対する Cognos のポートレットの配布. . . . . . . . . . . . . . . 665ポートレット・アプリケーション・ファイルのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . 666ポートレット・アプリケーションの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667ポートレットのキャッシュの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668Cognos ポートレットの設定のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669WebSphere Portal 6.0 および 6.1 に関する特別な考慮事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670

SAP Enterprise Portal 7.3 に対する Cognos ポートレットの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . 670IBM Cognos ビジネス・パッケージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671iViews のプロパティーの編集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672すべてのユーザーに対する iView のデフォルトのコンテンツと外観の設定 . . . . . . . . . . . . . 674

Oracle WebCenter Interaction Portal 10.3 に対する Cognos ポートレットの配布 . . . . . . . . . . . . 675リモート・サーバーの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676Cognos ポートレット・パッケージ・ファイルのインポート . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679リモート・サーバーへの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680

目次 xv

Cognos ポートレットの設定のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680Microsoft SharePoint Portal Server 2007 および 2010 への Cognos ポートレットの配布 . . . . . . . . . . 681

IBM Cognos Web パーツの配布 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682IIS の再起動. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684Cognos Web パーツ接続設定の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684Cognos Web パーツ設定の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685Microsoft Internet Information Services (IIS) Manager for SharePoint 2010 の構成 . . . . . . . . . . . 686IBM Cognos BI と SharePoint 2010 のコラボレーション . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

Cognos のポートレットのファイル・パスとして表示されるルート名の変更 . . . . . . . . . . . . . . 688IBM Cognos パスポート ID の URL パラメーターとしての転送の無効化 . . . . . . . . . . . . . . 688Portal Services プロトコル・スキームの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689Portal Services のセキュリティーの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690

IBM Cognos のコンポーネントへの匿名アクセスの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 690Shared Secret を使用したシングル・サインオンの有効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691Kerberos 認証を使用した Sharepoint でのシングル・サインオンの有効化 . . . . . . . . . . . . . 697SAP ログオン・チケットを使用した SAP EP に対するシングル・サインオンの有効化 . . . . . . . . . 701ユーザー・マッピングを使用した SAP EP に対するシングル・サインオンの有効化 . . . . . . . . . . 702SAP EP と IBM Cognos のコンポーネント間での保護された通信の有効化 . . . . . . . . . . . . . 704アプリケーション・サーバーを使用した WebSphere Portal に対するシングル・サインオンの有効化 . . . . 704基本認証を使用した Oracle WebCenter Interaction Portal に対するシングル・サインオンの有効化 . . . . . 704CA SiteMinder を使用した Oracle WebCenter Interaction Portal に対するシングル・サインオンの有効化 . . . 705

第 37 章 IBM Cognos BI の外観のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . 707あらかじめ定義されているスタイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707スタイルの影響を受ける IBM Cognos のコンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708スタイル管理ユーティリティーの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708

XML スタイル・ファイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708IBM Cognos Connection と IBM Cognos Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709Report Authoring、IBM Cognos Viewer、Query Studio、およびプロンプト・ページ . . . . . . . . . . 710スタイル管理ユーティリティーのコマンド . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711カスタム・スタイルの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712

手作業によるカスタム・スタイルの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715カスタマイズされた環境とコーポレート・スタイル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716すべてのコンポーネントに対する他のスタイルの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716

IBM Cognos インターフェースのブランドの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716IBM Cognos のフォントの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717IBM Cognos のスタイル・シートの全体的な変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718将来のリリースへの変更内容の移行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719

IBM Cognos Connection の外観の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720例 - デフォルトの「ようこそ」ページのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720例 - IBM Cognos Connection メイン・ヘッダーでのブランドの詳細の変更 . . . . . . . . . . . . . 720例 - IBM Cognos Connection メイン・ヘッダーでの背景色の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . 722例 - ポータル画像の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722例 - ページ・タイトルと説明のデフォルト・フォントからの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . 723

Report Authoring のスタイル・シートの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724例 - Report Authoring のフォントの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724例 - Report Authoring メニューで使用される色の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725例 - Report Authoring の画像の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725

Query Studio のスタイル・シートの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726例 - Query Studio メニューで使用される色の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726例 - Query Studio の画像の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727Query Studio のツールバーとメニューのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

IBM Cognos Viewer の外観の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731IBM Cognos Viewer のスタイル・シートの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731例 - IBM Cognos Viewer ユーザー・インターフェースの言語の変更 . . . . . . . . . . . . . . . 732

プロンプト・ページのスタイル・シートの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734

xvi IBM Cognos Business Intelligence バージョン 10.2.1.1: 管理およびセキュリティー・ ガイド

Report Authoring へのカスタム・レポート・テンプレートの追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . 734カスタムのレポート・テンプレートとして使用するレポート仕様の作成 . . . . . . . . . . . . . . 734"templates.xml"ファイルへのカスタムのレポート・テンプレートの追加 . . . . . . . . . . . . . . 736カスタムのレポート・テンプレートのアイコンの作成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736"Resources.xml"ファイルへのカスタム・テンプレート情報の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . 737

IBM Cognos Workspace におけるレポート・オブジェクトのスタイルの変更 . . . . . . . . . . . . . 739IBM Cognos Workspace コンテンツ・ウィンドウの展開されたレポート部品へのヘッダーとフッターの表示 . . . 739Analysis Studio での詳細設定の入力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

第 38 章 IBM Cognos ソフトウェアの機能のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . 743"system.xml"ファイルの IBM Cognos バージョン 10.1 へのアップグレード . . . . . . . . . . . . . . 743IBM Cognos Connection のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744グループや役割に基づくユーザー・インターフェース要素の追加または非表示 . . . . . . . . . . . . 744「URL の新規作成」ボタンの非表示と無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751ユーザーが切り取り、コピー、貼り付けできるエントリー数の制限 . . . . . . . . . . . . . . . 751オブジェクトのコピー時の動作の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752オブジェクトに対する操作のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752コンテンツの参照の制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758カスタムの「ようこそ」ページの実装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759IBM Cognos Connection および IBM Cognos Viewer の出力レポート形式のカスタマイズ . . . . . . . . 762ドキュメント検索テーブルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764ユーザー・アカウント設定で参照されている、アクセスできないタブの非表示 . . . . . . . . . . . . 765

IBM Cognos Connection のログオン・ページのカスタマイズ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765ログオン・ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 766ログオン・ページの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 766ログオン・ページのカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768ログオフ時の Web サイトへのリダイレクト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772Samples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773

UNIX および Linux プラットフォーム用のサーバー側印刷のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . 773Query Studio のプレビュー・モードでの起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775Query Studio のデータ形式のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775

"cogformat.xml"ファイルの変更. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776データ形式の順序の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776テキスト文字列の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777データ形式の削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778ロケールへのデータ形式の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779新しいロケールへのデータ形式の追加 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780

Query Studio のデフォルト・テンプレートの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780CSV 出力形式用のプロパティーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781

CSV のプロパティーと値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782サポートされているエンコード値 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783

CSV 出力形式のクロス集計ラベルを反復 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784選択と検索のプロンプトの自動サイズ変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785in_range フィルターと文字データの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785Batch Report サービスと Report サービスのプロパティーの変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . 786SMTP メール・サーバーに関するエラー処理のカスタマイズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787

SMTP 規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788例 - SMTP 規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790

E メールに対するレポートの添付の無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791IBM Lotus Notes での添付ファイルの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792評価指標のしきい値の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793Report Authoring でのデフォルトの検証レベルの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794トリガー駆動型スケジュール機能のサポートの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795サーバーでのトリガー発生の設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795バースト・レポートのデフォルト処理の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797クエリー・プリフェッチの使用可能化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798

目次 xvii

Excel 2002 スプレッドシートのデフォルトのファイル拡張子の変更 . . . . . . . . . . . . . . . . 799「表示しない」スタイルを Excel 2007 出力レポートに適用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 799ツールボックス・ウィジェットの無効化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

第 39 章 IBM Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801Cognos Workspace の起動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801IBM Cognos Workspace を別のブラウザー・ウィンドウで開く . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802Business Insight バージョン 10.1.0 からのサムネイルの表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802RSS フィード詳細からの HTML マークアップの削除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802

付録 A. Shift-JIS 文字のラウンド・トリップ・セーフティー設定 . . . . . . . . . . . 805例:Shift-JIS のラウンド・トリップ・セーフな変換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806ラウンド・トリップ・セーフティー Configuration ユーティリティー . . . . . . . . . . . . . . . . 807変換の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807代替文字の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808変換と代替の適用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809変換設定をデフォルトに戻す方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810Series 7 PowerPlay Web レポートの変換の指定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810

付録 B. 初期アクセス権 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811Content Manager のオブジェクト階層 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811IBM Cognos Workspace のレポートに対するアクセス権 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825

付録 C. サンプル・データベースのローカライズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8331 言語につき 1 列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833モデル内での使用言語 (列) の確定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833サンプル・クエリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 833

1 言語につき 1 行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834モデル内での言語 (行) の確定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834サンプル・クエリー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835

文字変換と当該国表記拡張 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835モデル内での文字変換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835当該国表記拡張 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836条件付き表示形式に対する当該国表記拡張の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 836

付録 D. ユーザー・インターフェース要素参照リスト . . . . . . . . . . . . . . . . 839非表示にできる要素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839追加可能な要素 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 846

付録 E. Portal Services のユーザー参照ヘルプ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847IBM Cognos Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847IBM Cognos Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850IBM Cognos Viewer (IBM Cognos Connection) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853IBM Cognos Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857IBM Cognos Extended Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859IBM Cognos 評価指標リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860TM1 Cube Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864TM1 Navigation Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866TM1 Websheet Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867IBM Cognos 履歴グラフ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868IBM Cognos �