Los primeros junto a ti - comercialconde.com · Ecobox. Lugar Madrid. Sistema Climatización...

21
Sistemas de Climatización Invisible que mejoran la eficiencia energética Los primeros junto a ti

Transcript of Los primeros junto a ti - comercialconde.com · Ecobox. Lugar Madrid. Sistema Climatización...

Sistemas de Climatización Invisible que mejoran la eficiencia energética

Los primeros junto a ti

32

SO

LUC

ION

ES

Up

ON

Or

ÍNDICE

Soluciones Uponor ......................................................................4Soluciones Uponor pEX ..........................................................6Sistema Quick & Easy ...............................................................8Tuberias EvalpEX preaisladas .........................................10Climatización Invisible ......................................................... 12Climatización Invisible calor ............................................ 14Climatización Invisible frío ................................................16Forjados activos .........................................................................18Uponor Comfort panel ..........................................................20Sistema Uponor Mini ..............................................................22

Sistemas de Climatización Invisible para deshielo .................................................................................24Sistemas de Climatización Invisible antiheladas .....................................................................................26regulación y Control ..............................................................28Uponor Módulo de acceso remoto via “SMS” r-56 .......................................................30Media Coupler - Módulo para domótica ................32Soluciones Uponor para instalaciones preaisladas .......................................34Uponor y el medio ambiente ............................................36Uponor, los primeros junto a ti .....................................38

La revolución invisible en el sector de la construcción

UNa INTrODUCCIóN a UpONOr

La gente se queda maravillada ante la belleza de un diseño arquitectónico atrevido o un interior sorprendente. Pero

algunas de las características más impresionantes de los edificios modernos son casi invisibles a la vista:

— Sistemas de fontanería fiables que mantienen intactas las cualidades del agua.

— Sistemas de Climatización Invisible -calefacción y refrigeración mediante superficies radiantes-

de bajo consumo que proporcionan mayor confort interior.

— Tubería preaislada que mantiene la temperatura de los fluidos en las condiciones más extremas.

— Sistemas de Climatización Invisible para calor integrados en el pavimento que eliminan la nieve y el hielo.

— Sistemas de Climatización Invisible para calor que proporcionan un acondicionamiento correcto del césped

en instalaciones deportivas.

Uponor es el proveedor líder en soluciones para el transporte de fluidos en la edificación y soluciones de Climatiza-

ción Invisible para vivienda y segmentos no residenciales e industriales en Europa y América.

Nuestros valores fundamentales son la búsqueda de la excelencia, la innovación y la constante mejora de las solucio-

nes que supongan un incremento en la calidad de vida de las personas y el respeto medioambiental.

En las siguientes páginas encontrará numerosos ejemplos muy convincentes del liderazgo de Uponor, que proporciona gran-

des beneficios. En Uponor estamos dispuestos a ayudarle a elegir, instalar y disfrutar las ventajas de nuestras soluciones.

“Uponor, los primeros junto a ti”.

proyectoDolce Vita.

LugarLisboa.

SistemaClimatización Invisible (refrigeración por suelo radiante, 9.000 m2). promotorChamartín Inmobiliaria.

IngenieroLMSA Ingeniería de Edificios S.A.

Contratista GeneralCanobravo.

La prESENCIa GLObaL DE UpONOr rEFLEja EL USO DE NUESTraS SOLUCIONES EN TODO EL MUNDO:

— Sede corporativa: Helsinki (Finlandia).

— Sede en Iberia: Madrid.

1988 Uponor compra Wirsbo y cotiza en la bolsa de Helsinki.

1984 Wirsbo abre su sede norteamericana en Estados Unidos.

2006 Wirsbo Uponor cambia su nombre a Uponor.

1968 Se inventa PEX-a.

1620 Se funda la empresa Wirsbo en Virsbo (Suecia).

1970 Wirsbo lanza al mercado PEX-a.

Today Los sistemas Uponor PEX se venden en 100 países en todo el mundo.

4 5

SO

LUC

ION

ES

Up

ON

Or

Un pensamiento diferente conduce a soluciones innovadoras

Existe una verdad muy simple sobre la innovación, aunque a menudo se pasa por alto: si haces las cosas igual que

todos los demás, obtendrás los mismos resultados que ellos. Y aquí es donde interviene Uponor que, dicho de una

forma más simple, significa que siempre estamos buscando una forma mejor de hacer las cosas. Y la prueba de esto

se puede encontrar en todas las facetas de nuestras actividades:

— Soluciones de calidad demostrada por décadas de pruebas.

— Cooperación con las personas que usan nuestras soluciones y se benefician de ellas.

— Asesoramiento técnico en todo el proceso de la obra que aumenta la eficacia y optimiza

el rendimiento del sistema.

— Servicios de formación, apoyo en venta y post-venta que le permiten instalar soluciones con confianza.

— Total garantía del fabricante.

Sostenibilidad: otra forma de decir que pensamos en el futuro

La sostenibilidad se ha convertido en un tema de moda, pero nosotros no lo vemos como una tendencia. Nosotros lo

vemos como una práctica empresarial fundamental. Nuestro compromiso con la sostenibilidad incluye el desarrollo

continuo de nuevos materiales y sistemas que reducen el impacto medioambiental.

— Sistemas que consumen menos energía, exigen

menos recursos y funcionan con total fiabilidad

durante años.

— Planes de instalación eficientes que garantizan un

uso eficaz de los materiales y reducen al mínimo los

residuos generados en la construcción.

— Diseños de soluciones que incorporan materiales

que respetan el medio ambiente.

— Sistemas eficientes de transporte y entrega

de soluciones que reducen el consumo

de combustibles fósiles.

— Procesos de fabricación que conservan energía,

reducen los residuos al mínimo y reciclan o

aprovechan los residuos de las materias primas.

proyectoEcobox.

LugarMadrid.

SistemaClimatización Invisible (calefacción y refrigeración radiante).

ahorro energéticoSistemas activos y pasivos 70%Reducción anual de emisiones de CO

2 (457,182 kg).

UpONOr ES UNa MEjOr FOrMa DE CONSTrUIr: ES UN pLUS DE TraNQUILIDaD

Uponor ofrece ventajas en cualquier tipo de edificación. En su conjunto, repre-

senta un nuevo nivel de eficacia, fiabilidad y rendimiento que le ayudará a cons-

truir edificios con mayor valor y con el asesoramiento técnico y garantía que sólo

puede darle un líder.

— Sistemas integrados de fontanería y Climatización Invisible.

— Instalación más rápida y eficiente.

— Materiales más resistentes y duraderos.

— Menor coste de material.

— Sistemas de mayor eficiencia energética.

— Compatibles con el uso de energía alternativa.

6 7

SO

LUC

ION

ES

Up

ON

Or

pE

X

Soluciones Uponor PEX: el estándar global

LaS TUbErÍaS UpONOr pEX prOpOrCIONaN La FLEXIbILIDaD, EFICaCIa y FIabILIDaD

Las tuberías Uponor PEX son el corazón de nuestros sistemas, tanto en fontanería como en Climatización Invisible,

en todos los segmentos y aplicaciones. Las tuberías Uponor PEX ofrecen el máximo nivel de reticulación posible, lo

que las da una mayor flexibilidad y duración, y permite hacer planes de instalaciones que maximicen la eficiencia en

tiempo y materiales, y minimicen los costes.

Uponor fue pionera en el desarrollo de tuberías de polietileno reticulado (PEX) y marcó el camino para desarrollar

nuevas normas y códigos de regulación para la industria como es la UNE-EN ISO-15875. Además, cerca de 40 años

en el mercado respaldan su calidad que convierte a nuestra tubería en uno de los PEX más probados de la historia.

Desde 1973, Uponor ostenta el récord mundial en las pruebas de funcionamiento sometiéndola a una temperatura

y presión de 95º C y 175 psi.

En todo el mundo se han instalado más de 3.657 millones de metros de tubos Uponor PEX. Además, Uponor ofrece

una garantía limitada de 10 años a sus tubos Uponor PEX si son instalados por un profesional formado por Uponor.

T colectores ProPEX para distribución de agua

Línea de suministro

Línea de recirculación del agua caliente

Válvula reductora de presión

apLICaCIóN para EDIFICIOS DE GraN aLTUra (SISTEMa DE GravEDaD)

Uponor ofrece aplicaciones y diseños innovadores que ayudan a maximizar el valor y rendimiento de nuestras soluciones. Este diseño utiliza un sistema de fontane-ría Uponor Quick & Easy económico, seguro y eficaz en una configuración alimentada por gravedad para la distribución de agua en edificios de varias plantas.

apLICaCIóN EN EL FOrjaDO

El uso de tubos revestidos Uponor PEX AQUAPEX para instalaciones integradas en la losa de hormigón le permi-te instalar y facturar antes, y elimina los quebraderos de cabeza que da tener que planificar y coordinar los dis-tintos oficios. También se pueden sustituir fácilmente en el improbable caso de que resulten dañados después de instalarlos.

proyectoTorre Sacyr-Vallehermoso.

LugarMadrid (España).

SistemaQuick & Easy.

arquitectosCarlos Rubio y Enrique Álvarez-Sala.

DimensiónRascacielos de 64 alturas117.000 m2, de los cuales 72.000 m2 se sitúan sobre rasante.

8 9

SIS

TE

Ma

QU

ICk

& E

aS

y

Sistema Quick & Easy:

SEGUrIDaD y COMODIDaD para TODa La vIDa

El agua es la fuente de la vida, algo muy importante a tener en cuenta cuando se está definiendo el proyecto de un

edificio nuevo o la reforma de uno existente.

La tubería de polietileno reticulado Uponor PEX, fabricada según el exclusivo método Engel, es idónea para sistemas

de canalización e instalaciones de agua caliente y fría en el interior de la estructura de edificios y para la conducción

de agua destinada o no al consumo humano.

El Tubo Uponor PEX, con tubería Uponor PEX fabricada según el método Engel y tubo coarrugado, está diseñado

para instalaciones reemplazables.

razONES para ELEGIr TUbErÍa UpONOr pEX

Larga duración

— No se ven afectadas por corrosiones ni erosiones y por tanto no se altera el diámetro interior.

— Soportan altas temperaturas y presiones.

— No se reblandecen a alta temperatura ambiental. Resistentes a fisuras,

hasta el 20% del espesor de pared, sin fallo del sistema.

— Resistencia al desgaste.

Garantía y tranquilidad que sólo da un líder

— Marcado de toda la información sobre la tubería a intervalos de 1 m.

— Aprobaciones y certificaciones en normas de propiedades del material,

instalación y uso en sistemas de agua potable.

Mejoran la calidad de vida de las personas

— No les afectan las aguas de bajo pH (ácidas).

— Sistemas silenciosos, libres de ruidos de agua.

— Muy baja rugosidad: muy pequeñas pérdidas de carga.

aCCESOrIOS QUICk & EaSy pLáSTICO: SOLUCIóN COMpLETa

— Fabricados en Polifenilsulfona (PPSU), los accesorios plásticos Uponor Q&E presentan una baja rugosidad

interna: alta resistencia a la calcificación y muy bajas pérdidas de carga. Inalterables al cloro del agua.

— Unión duradera, rápida y rentable.

— Gama completa: 16 a 63 mm.

aNILLOS UpONOr QUICk & EaSy

Son absolutamente necesarios para el correcto funcionamiento del sistema y cuentan con la garantía que ofrece Uponor.

UpONOr QUICk & EaSy GraNDES DIáMETrOS

Diámetros de hasta 110 mm. para cual-quier tipo de edificación.

Para este tipo de instalación, Uponor cuenta con accesorios PPSU, latón y bronce.

Uponor proporciona el sistema com-pleto para el transporte de agua desde la entrada al edificio hasta el punto de consumo más elevado.

TUbOS UpONOr pEX FrENTE aL ppr y EL CObrE

bENEFICIOS UpONOr Q&E FrENTE a ppr bENEFICIOS UpONOr Q&E FrENTE a CObrE

SEG

Ur

IDa

D

Tiene memoria térmica Tiene memoria térmica

Dilata con menos fuerza Dilata con menos fuerza

Las uniones no requieren del uso de altas temperaturas Las uniones no requieren del uso de productos químicos y altas temperaturas

Sistema de unión sencillo Sistema de unión sencillo

A igualdad de espesor aguanta más presión a la misma temperatura a 50 años Menores golpes de ariete

Mejor estabilidad química

r

END

IMIE

NTO Sistema de autocompensación por colectores

Sistema de autocompensación por colectores

No se ve afectado por las altas velocidades del agua

Menor espesor de pared de tubería para aguantar la misma presiónMejor aislante térmico

No altera el color, el olor o el sabor del agua

Mayor diámetro interno de tubería Menor consumo de energía en el proceso de fabricación

rEN

Tab

ILID

aD

Tuberías menos pesadas Tuberías menos pesadas

Menor radio de curvatura en Uponor PEX No es necesario utilizar curvador para curvarlo

Uniones más rápidas Uniones más rápidas

Instalaciones más rápidas Instalaciones más rápidas

Mayor flexibilidad que Uponor PEX Mayor flexibilidad en Uponor PEX

Menor espacio de amacenaje necesario

10 11

TU

bE

rÍa

Ev

aL

pE

X p

rE

aIS

La

Da

No hay un camino para la eficiencia energética, la eficiencia energética es el caminoTubería Uponor EvalPEX Preaislada

La eficiencia energética ha adquirido una importancia creciente en los últimos tiempos para la consecución de los

objetivos de la política energética: la garantía de suministro, la competitividad y el respeto al medio ambiente. El

carácter prioritario y estratégico de la eficiencia energética exigen el compromiso por parte de todos los profesionales

involucrados y el desarrollo de productos que satisfagan de manera efectiva el cumplimiento de las más exigentes

normativas al respecto.

No podemos olvidar que el uso de elementos encaminados a la consecución de la eficiencia energética nos permitirá

posicionarnos y diferenciarnos en un mercado cada vez más competitivo y exigente, dando un valor añadido real a

nuestros proyectos.

Uponor, como compañía líder en soluciones para fontanería y climatización, apuesta por esta corriente y muestra una

vez más el compromiso en la búsqueda de nuevas soluciones para la satisfacción de las necesidades más exigentes

y la mejora continua de sus productos, así como el avance en el cumplimiento de las más exigentes especificaciones

demandadas por el mercado y el respeto al medio ambiente.

Fruto de este compromiso Uponor lanza la evolución de su tubería Uponor EvalPEX Q&E, la nueva tubería Evalpex

preaislada dando la más eficiente solución al transporte de fluidos calientes y fluidos fríos por el interior de edificios

para instalaciones térmicas en riguroso cumplimiento del RITE. En ese sentido, Uponor ha unido a las ya conocidas

ventajas de su sistema Q&E, las derivadas de un aislamiento premontado de la más alta calidad, que se traduce en una

mayor eficiencia energética de las conducciones de instalaciones térmicas.

CaraCTErÍSTICaS DEL prODUCTO

— La tubería EvalPEX preaislada se presenta en barras de 5 m con aislamiento premontado

de diferentes espesores según lo marcado por el nuevo RITE

— Tuberías Uponor EvalPEX preaislada de Ø 16, 20, 25 y 32 mm con espesores de aislamiento de 20 mm,

para el transporte de fluidos fríos en el interior de edificios (Tabla 1.2.4.2.3 RITE).

— Tuberías Uponor EvalPEX preaislada de Ø 16, 20, 25 y 32 mm con espesores de aislamiento de 25 mm,

para el transporte de fluidos calientes en el interior de edificios (Tabla 1.2.4.2.1 RITE).

— Tuberías Uponor EvalPEX preaislada de Ø 40, 50, 63, 75 y 90 mm con espesores de aislamiento de 30 mm,

para el transporte de fluidos fríos y calientes en el interior de edificios (Tabla 1.2.4.2.3 y tabla 1.2.4.2.1 RITE).

CaraCTErÍSTICaS DEL aISLaMIENTO

— Aislamiento térmico de alta calidad premontado en barras de 5 m

de EvalPEX Q&E.

— Se trata de una espuma elastomérica a base de caucho resistente

a la difusión de vapor y baja conductividad térmica.

— Conductividad térmica λ= 0.039 W/m k a 10 ºC, menor a la marcada

como referencia por el RITE (0.040 W/ m k).

— Clasificación al fuego según las nuevas Euroclases BLS3dO (Antigua M1).

— Resistencia a la difusión de vapor: μ> 5000 (μ promedio 7000).

— Temperatura de aplicación: - 50 ºC a 105 ºC.

vENTajaS

— Cumplimiento del nuevo rITE. Espesores de aislamiento en riguroso cumplimiento del nuevo RITE

para instalaciones térmicas en el interior de edificios.

— Cumplimiento de la clasificación al fuego según CTE. Aislamiento según las nuevas Euroclases

BLS3dO (Antigua M1) en cumplimiento de las exigencias para espacios ocultos no estancos

( patinillos, falsos tachos…).

— ahorro del tiempo de colocación del aislamiento, reducción del tiempo de instalación frente

al aislamiento de tuberías de forma manual con productos sin aislar en torno al 32 %.

— Menor número de uniones (cada 5 m). Mejor acabado estético.

— Minimiza el impacto acústico. Reducción de los ruidos molestos para el usuario.

— Mayor eficiencia logística y menor manipulado en obra. Reducción de stock

(dos productos en uno) y del transporte a obra.

12 13

CL

IMa

TIz

aC

IóN

IN

vIS

IbL

E

Climatización Invisible: el mayor confort y la máxima eficiencia energética

¿QUÉ ES La CLIMaTIzaCIóN INvISIbLE UpONOr?

El sistema de Climatización Invisible Uponor está compuesto por un

circuito de tuberías de polietileno reticulado por el método Éngel

(PEX-a) que cubren toda la superficie del suelo, a través de las

cuales circula agua a la temperatura deseada, para proporcionar

calefacción en invierno y refrigeración en verano.

Existen diferentes formas de fijación de la tubería en el suelo. En el

caso del residencial las tuberías van dispuestas sobre una base de

aislamiento de poliestireno expandido con lámina portatubos de

recubrimiento plástico para el montaje de los circuitos, aportando a

la vivienda aislamiento térmico y acústico necesario para el cumpli-

miento el Código Técnico.

SISTEMaS DE CONTrOL QUE MEjOraN La EFICIENCIa

La Climatización Invisible Uponor dispone también de un sistema

de control único con gestión dinámica de la energía y que se inte-

gra en protocolo KNX con cualquier BMS (sistema de gestión).

apLICaCIONES para TODOS LOS MErCaDOS

— residencial

VPO, vivienda en altura, unifamiliar, reforma.

— No residencial

Hoteles, centros comerciales, oficinas, hospitales, geriátricos,

supermercados, guarderías, colegios, aeropuertos,

polideportivos, parques infantiles, museos.

— Industrial

Centros logísticos, naves, fábricas, hangares, parking, talleres,

concesionarios.

vENTajaS UpONOr

La solución de Climatización Invisible

Uponor cuenta con numerosos beneficios

para el usuario final:

— ahorro energético

Es posible ahorrar entre un 20%

y un 70% -en combinación con

el uso de energía alternativa como

la solar, geotermia, etc.-.

— Mayor espacio útil

El usuario gana entre un 3%

y un 5% más de superficie útil en

la vivienda.

— regulación

El usuario podrá controlar

la temperatura de cada estancia

y programar las horas del

funcionamiento del sistema.

— Sostenibilidad

El sistema permite reducir entre

un 15% y un 70% las emisiones

de CO2 a la atmósfera.

— Salubridad

La solución Uponor no genera

corrientes de aire, ni movimiento

de ácaros, ni polvo.

— Certificaciones

La Asociación Española

de Normalización y Certificación

(AENOR) ha certificado el sistema

de Climatización Invisible Uponor

al superar todos los requisitos

en la Norma UNE EN-1264.

— Aislamiento acústico

Según la normativa de aislamiento

acústico al ruido de impacto, es

obligatoria la colocación de una

plancha de aislamiento. Al colocar

la plancha portatubos de la solución

de Climatización Invisible Uponor

no es necesario incluir dicho

aislamiento.

“La solución Uponor aporta un elevado grado de confort y sostenibilidad que otras soluciones no logran. En mi opinión, se trata de un sistema magnífico que no necesita radiadores ni genera corrientes de aire”.

Fernando Espinosa de los Monteros. EM&A Arquitectos Asociados.

CaLIFICaCIóN DE EFICIENCIa ENErGÉTICa DE EDIFICIOS

Más

Menos

Indicador kg CO2/m2

E

F

G

a< 9,7

b9,7 - 15,9

C15,9 - 24,8

D24,8 - 38,1

Climatización Invisible Uponor combinada con fuentes de energía renovables.

Edificios con Climatización Invisible Uponor.

Viviendas en la actualidad.

> 38,1

— Calificación Energética: se consigue subir al menos un nivel.

— Aislamiento Acústico: según los ensayos realizados por la empresa

APPLUS, la plancha de nuestro sistema cumple con el aislamiento

acústico del C.T.E., ahorrando costes en ejecución de obra.

— Subvenciones: el Ministerio de Vivienda y el I.D.A.E. conceden ayudas

por las mejoras energéticas de edificios.

14 15

Climatización Invisible (calor)

La historia de la calefacción por suelo radiante se remonta a hace

2.000 años, a las antiguas Roma y Corea. Frank Lloyd Wright fue

el pionero de su versión moderna, integrando los tubos en losas de

hormigón. Hoy, la calefacción radiante es el estándar utilizado en

toda Europa y cada vez más en otras partes del mundo. Dado que

la calefacción radiante emplea una superficie calefactora mucho

mayor que los sistemas de circulación forzada, con una temperatura

más baja se logra el mismo nivel de transmisión térmica, lo que en

general permite regular el termostato a una temperatura menor.

— Ahorro de energía de entre un 20% y un 70%

(uso de energía alternativa).

— Funciona con cualquier acabado de suelo

(madera, cerámica, hormigón, etc.).

— Crea un ambiente más confortable y estéticamente agradable.

— La instalación oculta es ideal para zonas públicas donde

las superficies calientes o afiladas podrían ser un peligro,

como por ejemplo guarderías, geriátricos.

CL

IMa

TIz

aC

IóN

IN

vIS

IbL

E C

aLO

r

CIrCULaCIóN FOrzaDa CLIMaTIzaCIóN INvISIbLE

15,5ºC

18,3ºC

27ºC

35ºC

29ºC

26ºC

38ºC

20ºC

43ºC

15ºC

prOyECTOBMW-Welt.

LUGarMúnich (Alemania).

SISTEMaClimatización Invisible.

prODUCTO25 x 2.3 mm PEX-a.

arQUITECTO prINCIpaLCoop Himmelb(l)au.

arQUITECTO aSOCIaDOPaul Kath.

CONTraTISTa GENEraLKuehn Bauer Partner.

COMparaCIóN DE ENErGÍa y CONFOrT ENTrE SISTEMaS

La Climatización Invisible proporciona un

mayor confort térmico con el termostato a

una temperatura menor que la calefacción

de circulación forzada.

16 17

Climatización Invisible(frío)

La Climatización Invisible para frío es una alternativa cómoda, si-

lenciosa y de bajo consumo frente al aire acondicionado en edi-

ficios. Es un sistema pasivo que reduce la necesidad de utilizar el

aire acondicionado de alto consumo durante el día y el tamaño de

las máquinas enfriadoras.

La Climatización Invisible para frío elimina las corrientes y fluctua-

ciones de temperatura habituales en los sistemas de climatización

tradicionales y es especialmente efectiva en zonas muy acrista-

ladas en las que la radiación solar es un problema. También evita

los problemas relacionados con alergias típicas de los sistemas de

circulación forzada, lo que la convierte en la opción ideal para hos-

pitales y centros sanitarios.

— El ahorro de energía de los sistemas de refrigeración radiante

oscila por término medio entre el 17% en climas húmedos

y fríos, y el 42% en climas cálidos y secos.

— Es particularmente eficaz en diseños de edificios con grandes

superficies acristaladas que reciben una gran cantidad

de radiación solar directa.

— Permite centralizar el sistema de control y los equipos

mecánicos, lo que simplifica su instalación,

operación y mantenimiento.

— Los sistemas se pueden diseñar para transferir el calor

de una zona del edificio a otra cuando se necesite.

“Nuestra mayor sorpresa ha sido el comprobar los reducidos periodos de amortización que se obtienen mediante el empleo de la Climatización Invisible UPONOR”.

Francisco José Lara Garachana.Ingeniero Industrial del Estudio de Ingeniería Simulaciones y Proyectos.

prOyECTOAeropuerto Suvarnabhumi de Bangkok.

LUGarBangkok (Tailandia).

SISTEMaClimatización Invisible frío.

prODUCTOTubos Uponor hePEXTM plus de 5/8”.

arQUITECTO prINCIpaLMurphy/Jahn Architects.

CONTraTISTa GENEraLItalian-Thai Development.

INGENIErO CONSULTOrDorsch Consult, Scott Wilson Kirkpatrick & Partners/Transolar.

CL

IMa

TIz

aC

IóN

IN

vIS

IbL

E F

rÍO

rayo de sol

CLIMaTIzaCIóN INvISIbLE: FrESCOr NaTUraL

La capacidad de la Climatización Invisible

para frío es por término medio de 40/50

W/m2; cuando se usa en zonas con gran

potencial de radiación solar aumenta a 100

W/m2.

18 19

FO

rja

DO

S a

CT

IvO

S

Forjados Activos

DESCrIpCIóN DEL SISTEMa

Los edificios son bienes económicos duraderos, concebidos por lo general para

disfrutar de una vida útil de 50 a 100 años. Para que no haya que asumir desde

un principio el saneamiento energético y de tecnología de emisiones de los edi-

ficios, éstos deben mantenerse en óptimo estado durante las décadas venideras.

Por eso, a la hora de proyectar una obra nueva hay que prestar una atención

especial a los aspectos medioambientales.

La regulación de temperatura por forjado activo está orientada principalmente a

la refrigeración de los edificios y también puede utilizarse para cubrir el consumo

de la calefacción básica.

La activación de la masa del edificio, de capacidad acumulativa, permite reducir

la temperatura de las habitaciones en el transcurso del día. Para ello, se deja

fluir agua por los sistemas de tuberías integrados en los elementos estructurales

situados en la zona estáticamente neutral de los forjados a temperaturas energé-

ticamente óptimas. (Refrigeración 16 – 20 °C, calefacción 22 – 28 ºC).

La técnica de regulación térmica por forjado activo aprovecha la oferta energéti-

ca natural respetando el medio ambiente. El funcionamiento con niveles de tem-

peratura cercanos a la temperatura ambiente hace que el forjado activo sea ideal

para aprovechar las fuentes de frío naturales y el calor de baja temperatura.

Éstos serían, entre otros:

— La integración de fuentes de energía renovables para sustituir

los combustibles fósiles.

— El uso de sistemas de suministro de bajo consumo.

DÍa NOCHE MÉTODOS DE rEFrIGEraCIóN

bENEFICIOS

La regulación de temperatura por forjado activo permite obtener en verano una temperatura ambiente agradable en

edificios con pequeña y mediana carga frigorífica.

El sistema permite también cubrir las cargas de calefacción. De esta forma se reducen los costes de los equipos

calefactores adicionales.

Supone un ahorro considerable en la inversión frente a sistemas convencionales como techos fríos o equipos de

climatización.

Se reducen los costes de edificación, gracias a la reducción de la altura de los pisos.

Los componentes del sistema no requieren prácticamente ningún mantenimiento.

Los bajos costes de explotación son principalmente el resultado de la integración de energías renovables. Permiten

el aprovechamiento térmico del agua subterránea y del terreno, así como del frío del aire nocturno, mediante refri-

geradores de retorno.

El equipamiento técnico de los futuros edificios de oficinas debe orientarse al uso flexible del espacio y a la división

variable de las parcelas. Los sistemas de regulación térmica por forjado activo cumplen estos requisitos. A diferencia

de otras técnicas, ésta no requiere costosas reformas para corregir la conducción del aire o la refrigeración tras la

construcción de un nuevo tabique de separación.

Este sistema presenta claras ventajas frente a los sistemas de aire convencionales en cuanto a confort y aceptación

por parte de los usuarios. Por ejemplo: ningún ruido ni ráfagas de aire frío, se puede abrir las ventanas.

1

2

3

456

7

8

“La solución de climatización mediante forjados activos o estructura activa (en inglés TABS, ‘Thermally Active Building System’) es aplicable a un gran espectro de edificios. Estos sistemas se muestran más efectivos en los casos en los que la masa térmica esté ‘disponible’, es decir, cuando no tenemos falsos techos, falsos suelos ni recubrimientos ligeros”.

Antonio Villanueva. Ingeniero Industrial IDOM.

Soporteelevador

Tubo guía

Tubo UPONOR evalPEX

Malla

Módulo CONTEC

MóDULO CONTEC FOrMaDO pOr:

21

Up

ON

Or

CO

MF

Or

T p

aN

EL

Uponor Comfort Panel Altas Prestaciones

CLIMaTIzaCIóN INvISIbLE pOr TECHO

Entre las aplicaciones de Climatización Invisible, Uponor Comfort Panel

es la solución perfecta para la climatización de edificios no residenciales

nuevos o en rehabilitación, a través de paneles premontados fácilmente

instalables para falsos techos técnicos, con un excepcional rendimiento.

Los paneles, realizados con tuberías de polietileno reticulado PEX y

cubierta de acero galvanizado, con acabado final en blanco, absorben

silenciosamente la temperatura de la estancia a climatizar con una

capacidad de refrigeración de hasta 74 W/m2.

El sistema de Climatización Invisible Uponor Comfort Panel de Alto

Rendimiento ofrece una solución de elevada eficiencia energética, sin

generar movimientos de aire, 100% silencioso, estético, sin límite alguno

para el espacio o diseño interior, sin mantenimiento y de gran sencillez

de instalación. Además, puede utilizarse como sistema único para frío

y calor y optimizar el uso de las energías renovables, reduciendo el

consumo energético y la emisión de CO2.

“El debate medioambiental no es tan moderno como algunos creen. Ya hace mucho tiempo que existen edificios que tratan de reducir los consumos energéticos y las emisiones de CO

2.

Por otro lado, he llegado a ver espacios abiertos climatizados, lo cual supone enormes consumos energéticos. Somos cómplices de todo esto”.

Rafael de La-Hoz. Estudio Rafael de La Hoz Arquitectos.

CaraCTErÍSTICaS

ahorro de costes de energía

— Menor inversión y menor coste de operación

en comparación con sistemas de aire.

— Un único sistema para frío y/o calor.

— No necesita mantenimiento.

— La temperatura a la que circula el agua

por el sistema es más cercana a la temperatura

de confort, permitiendo optimizar el uso

de energías renovables.

— Todas las ventajas de la Climatización Invisible.

Integración en el proceso de construcción

— Simple, rápida y fiable instalación sin

herramientas especiales.

— Fácil integración con otros sistemas, como la

ventilación mecánica y el alumbrado, por ejemplo.

— Los paneles son compatibles con la perfilería

de falsos techos técnicos existentes.

— Sin retrasos en la construcción del edificio

debido al uso del sistema.

— Válido para obra nueva y reforma.

Sistema de regulación y control completo y flexible

— Sistema completo con Radio Control System,

único sistema del mercado con gestión dinámica

de la energía.

— Adaptabilidad a las zonas o espacios a climatizar.

— Integración con cualquier sistema de control.

Confort

— Distribución de frío y calor de gran

homogeneidad.

— Rápida respuesta a la demanda de confort.

— Sin ruido.

— Absorción acústica.

— Baja convección, mínimo movimiento de aire.

— Todas las ventajas de la Climatización Invisible.

avanzada tecnología y funcionamiento

— Alta potencia de frío (hasta 74 W/m2)

y calor (100 W/m2) probada por EN ISO 14034.

— Distribución homogénea de frío y calor.

— Protección frente al fuego.

— Absorción acústica.

— Interior con tubería Uponor PEX.

— Material innovador - grafito natural expandido:

baja densidad, no envejece, buena conductividad

térmica.

Libertad de diseño y decoración interior y exterior

— Sin elementos en el exterior del edificio.

— Integración con cualquier tipo de diseño interior

y con otras instalaciones (iluminación, sistemas

antiincendios, etc.).

— Apariencia visual de estética elegante.

— Capacidad de adaptación del sistema

a la modificación de la distribución interior

de espacios, módulos de oficinas, etc.

— Todas las ventajas de la Climatización Invisible.

20

2322

SIS

TE

Ma

Up

ON

Or

MIN

I

Sistema Uponor Mini para rehabilitación

Uponor Mini es nuestro sistema de Climatización Invisible para

edificios residenciales y no residenciales donde se ejecute una

obra de rehabilitación o reforma.

El sistema Uponor Mini destaca por:

— Su reducido peso y altura.

— Está especialmente diseñado para la rehabilitación

de edificios antiguos.

— Fácil colocación del panel portatubos sobre el pavimento

existente.

— Cuenta con un diseño extraplano: 15 mm. (Sin contar con

el pavimento final).

— Solución ideal para reforma en vivienda unifamiliar o pisos.

— Permite trabajar en frío y calor.

El sistema no cuenta con aislamiento, por lo que para su instala-

ción habrá que tener en cuenta los requisitos de aislamiento de la

norma UNE-EN1264 parte 4.

CaraCTErÍSTICaS DEL SISTEMa

— Tan sólo 15 mm. (Sin contar con el pavimento final).

— Permite trabajar en frío y calor.

— Compatible con el sistema de radiadores ya existente en la

instalación.

— No es necesario levantar el pavimento antiguo. Se instala

sobre el pavimento ya existente.

— Rápida puesta en régimen del sistema.

— Rápida respuesta a la regulación de la temperatura por zonas.

— Ahorro energético.

MayOr COMODIDaD DE INSTaLaCIóN

reducción del tiempo de secado. No

sólo la altura de los elementos, también la

capa de nivelación tiene poco espesor.

Instalación rápida y limpia. Los paneles

portatubos Uponor Mini son estables y se

pueden pisar, siendo necesaria tan sólo una

persona para su colocación. Los tubos flexi-

bles Uponor evalPex 9,9 mm. se pueden colo-

car en ángulos de 90º y 45º y se fijan de forma

rápida y sencilla en el panel Uponor Mini.

Capacidad para adaptarse a la forma de

la habitación. Se puede instalar sea cual

sea la forma de la estancia y en las puertas

no son necesarias transiciones con elemen-

tos de compensación.

Sencillo almacenamiento.

FáCIL DE aMpLIar, FáCIL DE SUSTITUIr

El reducido espesor de los elementos, de

sólo un centímetro, y la posibilidad de com-

pletar o sustituir el antiguo sistema de cale-

facción ofrecen la máxima libertad creativa.

MÍNIMa aLTUra, MáXIMO CONFOrT

Uponor Mini puede complementar o reem-

plazar al antiguo sistema de calefacción.

La masa niveladora se aplica sobre el panel

portatubos hasta cubrir los tetones.Tras un

corto periodo de secado, se coloca directa-

mente encima el pavimento definitivo de-

seado. Debido a la cercanía entre el tubo y

el revestimiento, el tiempo de calentamien-

to/enfriamiento es muy corto y permite una

rápida regulación con temperaturas de agua

moderadas, ahorrando tiempo y dinero.

prINCIpaLES MaTErIaLES DEL SISTEMa

El sistema Uponor Mini cuenta con 5 componentes principales que permiten su buen funcionamiento.

Por un lado, el panel portatubos Uponor Mini posee una capa adherente posterior y unos orificios perforados que

permiten la entrada y la fijación de la masa niveladora en el sustrato.

La Tubería Uponor evalpex 9,9 mm. es otro elemento imprescindible del sistema Uponor Mini y gracias al polietileno

reticulado por el método Engel, exclusivo de Uponor, funciona como barrera antidifusión de oxígeno.

El zócalo perimetral Mini absorbe las dilataciones producidas por el mortero autonivelante gracias a su banda de es-

puma de polietileno. Dicho material proporciona una sellado seguro en la unión de la pared.

La Canaleta Mini facilita el acceso de las tuberías de ida y retorno de un circuito al colector.

En cuanto a la Conexión al colector, existe compatibilidad entre los colectores, la regulación, el control Uponor y el

sistema Uponor Mini para rehabilitación.

24 25

Sistemas de Climatización Invisible para el deshielo de superficies

El sistema de Climatización Invisible de deshielo de superficies de Uponor ofrece una alternativa segura, cómoda, de

bajo consumo y asequible para eliminar la nieve y el hielo. Las tuberías Uponor PEX-a, muy duraderas, se embeben

en el hormigón, asfalto o arena, y se hace circular por ellas una solución caliente de agua y glicol que calienta la

superficie y derrite la nieve y el hielo, eliminando la necesidad de palas, sal, máquinas y arena.

Además, se puede combinar con fuentes de energía alternativas para funcionar casi sin coste.

— Prolonga la vida de las superficies pavimentadas.

— Ahorra gasolina y reduce la contaminación,

ya que elimina la necesidad de usar máquinas

quitanieves.

— Permite tener más limpios los suelos del edificio,

carreteras, pistas de aterrizaje, etc. al reducir

la cantidad de nieve y hielo que llega al interior.

— Permite aprovechar fuentes de calor alternativas,

como biomasa, geotérmica o la de los residuos

del edificio para conseguir un funcionamiento

prácticamente sin coste.

Instalación de Climatización Invisible para el deshielo de superficies

SIS

TE

Ma

S D

E C

LIM

aT

Iza

CIó

N I

Nv

ISIb

LE

pa

ra

DE

SH

IELO

CaSO práCTICO: bEavEr CrEEk

Beaver Creek, una lujosa estación de esquí situada cerca de

Vail, Colorado (EE.UU.), registra una media de 838 cm de nie-

ve al año. La retirada de la nieve era una molestia y podía cau-

sar problemas por responsabilidades. Beaver Creek instaló un

sistema de Climatización Invisible para el deshielo de Uponor

para garantizar la comodidad y seguridad de sus visitantes.

El sistema cubre 7.432 m2 de aceras y accesos a hoteles, apar-

tamentos, restaurantes, tiendas de lujo y la pista de patinaje

sobre hielo al aire libre, abierta todo el año. Ahora los visitantes

disfrutan de una total seguridad en las escaleras y entradas a

tiendas y hoteles, donde ya no hay hielo ni nieve. El sistema de

Uponor también garantiza la seguridad en las rampas de acceso

a los aparcamientos y en los muelles de carga.

El sistema de Climatización Invisible para el deshielo de Uponor

elimina los gastos de mantenimiento asociados a los métodos

que tradicionalmente se usan para quitar la nieve, así como el

ruido y los problemas de tráfico que conllevan. Jerry Hensel, di-

rector de operaciones de Beaver Creek Resort Company, está

muy contento con los resultados. “Es simplemente maravilloso”,

dice. “Prácticamente no tiene gastos de mantenimiento y su as-

pecto es increíble”.

CaSO práCTICO: WESTIN HOTEL

Construido en el último emplazamiento que quedaba en la lade-

ra de la montaña Whistler, en Whistler, Columbia Británica (EE.

UU.), el Westin Resort and Spa ofrece la comodidad de poder

entrar y salir esquiando del mismo hacia dos montañas de esquí

de fama mundial. Con la instalación de la piscina exterior de

agua caliente en una zona donde las precipitaciones de nieve

pueden llegar a 7,6 cm, el Westin se vio ante el reto de mantener

la zona de piscina libre de hielo y nieve durante el invierno.

Los métodos tradicionales para quitar la nieve, como echar sal o

quitarla con una pala, serían costosos, engorrosos y muy trabajo-

sos. Pero Uponor ofreció una alternativa magnífica con su siste-

ma. El calor del agua que circula por debajo de la zona de la piscina

la calienta hasta una temperatura que funde la nieve y el hielo.

De acuerdo con Chris Turcott, vicepresidente de Cressey Deve-

lopment Corporation, “el sistema de Uponor era simple, fiable y

fácil de instalar. Usar un sistema para fundir la nieve quita a los

dueños del hotel la preocupación de posibles responsabilida-

des, ya que no hay nieve ni hielo con los que los visitantes del

hotel puedan resbalar”.

Para más información y otros ejemplos, visite la página:

www.uponor-usa.com/commercialcs

— Estaciones de esquí.

— Rampas de acceso para sillas de ruedas.

— Entradas a servicios de urgencias hospitalarias.

— Rampas de acceso a garajes.

— Aparcamientos.

— Hoteles.

— Helipuertos.

— Calles y aceras.

— Muelles de carga y zonas de embarque.

— Hangares.

apLICaCIONES DE LOS SISTEMaS DE CLIMaTIzaCIóN INvISIbLE para EL DESHIELO

prOyECTOBeaver Creek.

LUGarVail, Colorado (EE.UU.).

prOyECTOWestin Resort and Spa.

LUGarWhistler, British Columbia (EE.UU.).

26 27

Sistema de Climatización Invisible en almacenes y cámaras frigoríficas

La tierra se congela por la exposición continuada a temperaturas por de-

bajo del punto de congelación. Al helarse, se expande, lo que puede des-

truir los suelos de hormigón de una planta frigorífica. La prevención de la

congelación del suelo es una forma creativa de resolver problemas utili-

zando la tecnología de los sistemas de Climatización Invisible de Uponor.

Combinando un sistema de calefacción radiante con gruesas capas de ais-

lamiento, el sistema permite temperaturas gélidas dentro de la estructura

frigorífica mientras mantiene estable la temperatura del suelo, garanti-

zando una superficie estable y fiable para los cimientos del edificio. Inclu-

so puede capturar el calor residual de la maquinaria de la planta frigorífica

para utilizarla como fuente de energía económica y ecológica.

— Protege los cimientos de los daños causados por la congelación,

fracturas por estrés, combamiento y agrietamiento.

— Conserva la integridad estructural del edificio.

— Garantiza la seguridad de los ocupantes y evita costosas

reparaciones en los cimientos.

— Prolonga la vida útil en los subsuelos, incluso en climas extremos.

prOyECTOToyota Park.

LUGarBridgeview, Illinois (EE.UU.).

SISTEMaAcondicionamiento del césped.

prODUCTO6.968 metros cuadrados de tubos Uponor hePEXTM plus de 3/4”.

arQUITECTO prINCIpaLRosetti Architects.

CONTraTISTa GENEraLSports Construction Group.

INGENIErO MECáNICOAlthoff Industries, Inc.

prOyECTOUS Army Corps of Engineers.

LUGarFort McCoy, Wisconsin (EE.UU.).

SISTEMaSistema de prevención del permafrost.

prODUCTOTubos Uponor hePEXTM plus de 5/8”.

INGENIErO MECáNICOUS Army Corps of Engineers.

apLICaCIONES DEL SISTEMa DE prEvENCIóN DEL pErMaFrOST

— Almacenes refrigerados.

— Instalaciones frigoríficas de

almacenamiento.

— Pistas de patinaje sobre hielo.

— Cámaras de conservación.

— Cámaras frigoríficas.

— Cámaras de mantenimiento

de temperatura.

— Cámaras de congelación rápida.

“El campo se mantiene lo suficientemente cálido y húmedo para que pueda crecer la hierba en diciembre, o incluso en enero. El punto de congelación de la mezcla de glicol es de -32 °C, de forma que el sistema se puede llenar de líquido todo el año sin las molestias y los gastos de tener que purgarlo y rellenarlo antes de cada temporada”.

Chris Bennett.Vicepresidente seniorAlthoff Industries.

SIS

TE

Ma

S D

E C

LIM

aT

Iza

CIó

N I

Nv

ISIb

LE

aN

TIH

EL

aD

aS

Acondicionamiento del césped: hierba más verde durante todo el año

Uponor fue la primera en utilizar tubería PEX para los siste-

mas de acondicionamiento hidrónico del césped. Estos siste-

mas los usa ya la National Football League (NFL) y también

en numerosos campos de fútbol y estadios de atletismo de

Europa, Canadá y Estados Unidos para mantener el césped

natural durante todo el año.

El sistema de acondicionamiento del césped de Uponor uti-

liza tubería PEX-a instalada en el suelo debajo de la hierba

para mantener la tierra a la temperatura óptima para las raíces

bulbosas del césped. Esto favorece el crecimiento, acelera la

recuperación, alarga la temporada de uso y mejora las condi-

ciones del campo, lo que, a su vez, protege a los deportistas

de lesiones graves en cualquier clima y temporada.

28 29

prOyECTOCalifornia Academy of Science.

LUGarSan Francisco, California (EE.UU.).

SISTEMaClimatización Invisible.

prODUCTO4.925 metros cuadrados de tubos Uponor hePEXTM plus de 5/8”.

arQUITECTO prINCIpaLRenzo Piano.

arQUITECTOS aSOCIaDOS Chong + Partners.

CONTraTISTa GENEraLWebcor.

INGENIErO CONSULTOrArup & Partner.

CLaSIFICaCIóN LEEDPlatino.

rE

GU

La

CIó

N y

CO

NT

rO

L

Uponor Radio Control System

Uponor, fiel a su compromiso de mejora constante, centra sus progre-

sos en términos de ahorro energético, uno de sus pilares fundamentales.

Prueba de ello son los resultados del estudio realizado por la empresa

independiente Delta Development Technologie, ya que la aplicación de

Uponor Radio Control System consigue unos ahorros energéticos adicio-

nales superiores al 5,5%. A lo que hay que añadir la reducción energética

del sistema de Climatización Invisible Uponor.

La solución autoequilibra los circuitos de la instalación de Climatización

Invisible desde la puesta en marcha, logrando una mayor eficiencia del

sistema. Gracias a lo cual, el usuario final disfrutará de un óptimo grado

de confort con menores consumos y con una respuesta más rápida a su

demanda de temperatura.

— El sistema autoequilibra la instalación asegurando que el usuario

obtenga un óptimo grado de confort desde el primer momento

de su implementación.

— Uponor Radio Control System consigue unas cuotas de ahorro

energético superior al 5%, que deben añadirse al ahorro propio

de la solución de Climatización Invisible.

— La respuesta a la demanda de confort es un 25% más rápida

respecto a los sistemas tradicionales de control on/off.

“El nivel principal de la Academia es una caja desnuda, un espacio con techos altos y muros exteriores de cristal, lo que lo convierte en una aplicación ideal para un sistema radiante. El sistema mantiene la calefacción o refrigeración cerca del suelo, donde estará la gente”.

Paul Switenki.Ingeniero de proyectos,Arup.

30 31

Up

ON

Or

DU

LO D

E a

CC

ES

O r

EM

OT

O v

Ia “

SM

S”

r-5

6

Uponor Módulo de acceso remoto vía “SMS” R-56

El módulo de acceso remoto R-56 de Uponor puede controlar de manera remota un cambio entre los modos Confort

y ECO de las instalaciónes de Climatización Invisible Uponor que cuenten con la unidad base C56 y el Display Ra-

dio Control System Evolution I76. El módulo se coordina con la unidad base a través del termostato estándar T-54

Uponor.

Cuando el usuario no se encuentra en la vivienda, tiene la posibilidad de activar el modo ECO, enviando un mensaje

desde su teléfono móvil al módulo R-56. Éste modo permite reducir la temperatura del suelo, sin que se llegue a

enfriar por completo.

De esta manera se lograr un ahorro de energía en comparación con el consumo de energía que supondría activar el

sistema y calentar la losa de mortero cuando ésta se encuentra fría.

Igualmente se tiene la posibilidad de anticipar a distancia la activación del sistema, cambiando del modo ECO al modo

Confort, así cuando llegue el usuario de nuevo a la vivienda, la temperatura de confort ya se habrá alcanzado.

OTraS FUNCIONES aDICIONaLES

prOTECCIóN ELÉCTrICaReceptor Clase II - IP30.

aLIMENTaCIóN230 V AC +10/-15%, 50 Hz.

CONEXIóNConector de 8 puntos de ajuste situado en la parte inferior del receptor.1 relé con contacto libre de tensión para2 entradas para sistemas externos1 contacto libre de tensión para sensor externo.

CONDICIONES DE OpEraCIóN y aLMaCENaMIENTO- Rango de temperatura de funcionamiento es de 0°C a +50°C.- Rango de humedad de funcionamiento 0% HR a 70% HR.- Rango de temperatura de almacenamiento es de -20°C a +65°C.- Rango de humedad de almacenamiento es de 0% HR a 80% HR.

OTraS FUNCIONES aDICIONaLES

— Lectura de temperatura.

— Alarma de temperatura.

— Configuración de límite

de alarma.

— Configuración

de parámetros.

32 33

ME

DIa

CO

Up

LE

r -

DU

LO p

ar

a D

OM

óT

ICa

Uponor Media CouplerMódulo para domótica TR 131

Con la intención de dar soluciones a los nuevos segmentos de mercado, Uponor

cuenta con el Módulo para Domótica Media Coupler TR 131.

Con este módulo se completa el conjunto de componentes que forman parte del

nuevo sistema de control para Instalaciones de Climatización Invisible Uponor.

Este módulo permitirá integrar y monitorizar los sistemas de Climatización

Invisible Uponor en un edificio o vivienda que haya sido diseñado para auto-

matizar y controlar de forma centralizada y/o remota vía web, los diferentes

sistemas eléctricos y electrónicos como son entre otros las funciones de luz,

apertura y cierre de puertas y ventanas, sistemas de riego, y ahora también

los sistemas de Climatización Invisible Uponor, logrando ventajas tales como

un mayor control, seguridad, confort, comodidad y ahorro energético.

La configuración del Media Coupler y su integración en la red de sistemas

que forman parte de la domótica de un edificio se realiza con el programa

ETS. Una herramienta de configuración basada en el protocolo estandar in-

ternacional más extendido denominado KNX, también conocido como KON-

NEX o EIB. Esta configuración ha de realizarse por personal cualificado.

La comunicación entre el modulo para domótica Media Coupler y la centrali-

ta de control de Uponor se realiza mediante una señal inalámbrica.

ENTrE OTraS FUNCIONES*, QUE SE pUEDEN CONTrOLar CabE DESTaCar:

— Lectura de la temperatura de las habitaciones.

— Cambio entre el modo frío/calor.

— Cambio al modo ECO.

— Modificar la temperatura de consigna.

— Chequeo de las alarmas de funcionamiento incorrecto.

— Encendido / apagado de la función de autoequilibrado de los circuitos.

— Chequeo de la asignación correcta de los termostatos.

— Acceso remoto a través del sistema domótico.

* Necesario la instalación RCSE.

LaS CaraCTErÍSTICaS DEL NUEvO MEDIa COUpLEr SON:

DIMENSIONES203x77x26.5.

TEMpEraTUra DE aLIMENTaCIóN230 V – 50Hz +/-15%.

FrECUENCIa868.3 MHz (Evita posibles interferencias).

GraDO DE prOTECCIóNIP30.

NOrMaTIvaEN 300 2203 EN 301 4891 / EN 301 4893 NF EN 60950

34 35

SO

LUC

ION

ES

Up

ON

Or

pa

ra

IN

STa

La

CIO

NE

S p

rE

aIS

La

Da

S

Soluciones Uponor para instalaciones preaisladas: Transporte de agua caliente y fría a distancia

Las soluciones más modernas de distribución de agua caliente o fría a distancia deben cumplir las más estrictas

exigencias de seguridad, fiabilidad, robustez y eficiencia. Basada en la tubería Uponor PEX, la gama de Soluciones

Uponor para Instalaciones Preaisladas permite realizar instalaciones duraderas para la conducción de fluidos a

distancia, ya sea por el interior o por el exterior de las edificaciones, con mínimas diferencias de temperatura.

El sistema incluye, asimismo, un completo abanico de productos para el aislamiento y registro de las instalaciones.

— Óptimo aislamiento térmico que permite ahorros

energéticos de hasta 20%.

— Conducción de agua caliente o fría para aplicaciones

industriales de calefacción o refrigeración,

transporte de productos químicos, instalaciones

de biomasa, etc.

— Máxima seguridad: estanqueidad y fiabilidad a largo

plazo sin mantenimiento.

— Instalación cómoda y sencilla, sin herramientas

especiales para las uniones, y con un rápido

progreso en obra.

— Flexibilidad de la tubería.

— Libre de corrosiones, oxidaciones o deposiciones

calcáreas.

Ejemplo de un sistema de Climatización Invisible en el que el calor residual

se utiliza para un sistema de deshielo de superficies.

Sistema de fusión de hielo y nieve

Climatización Invisible

Fuente de calor remota

Ecoflex

Calefacción centralizada, climatización, agua potable, ACS, distribución de agua caliente y fría a distancia, cuartos de

caldera exteriores o en cubierta, torres de refrigeración, enfriadoras de agua, fan-coils o climatizadores, conducciones

de líquidos en circuitos de refrigeración, ida y retorno a campos de colectores solares térmicos, instalaciones con

centrales de cogeneración, transporte de productos químicos corrosivos o abrasivos, industria alimentaria, procesos de

lavado (agua a presión).

apLICaCIONES

36 37

Up

ON

Or

y E

L M

ED

IO a

Mb

IEN

TE

Uponor y el medio ambiente

Uponor, además de ser el líder mundial en el suministro de soluciones

de fontanería, calefacción y Climatización Invisible, es una multinacio-

nal comprometida con el medio ambiente. Es una de las primeras com-

pañías del sector en obtener la certificación medioambiental UNE-EN-

ISO.14001 por trabajar día a día en soluciones de ahorro energético.

Uponor apuesta por la innovación y por la búsqueda conjunta de solu-

ciones inteligentes y rentables que ahorren energía y contribuyan al de-

sarrollo sostenible en materia medioambiental. En este sentido, Uponor

busca posicionar sus nuevas soluciones tecnológicas de Climatización

Invisible como una alternativa con múltiples ventajas como el ahorro del

consumo energético y la mejora de la calidad de vida al integrar diseño

y confort. De esta manera, Uponor reduce entre un 20% y un 70% las

emisiones de CO2- en combinación con el uso de energía alternativa.

Desde el año 2007, Uponor está realizando acuerdos con otras empresas

con el fin de ofrecer soluciones conjuntas que aporten mayores reduc-

ciones de CO2 al ambiente. Entre otros acuerdos, Uponor ha firmado una

colaboración con el objetivo de utilizar la energía obtenida a través de

paneles solares térmicos y transformarla en frío para refrigerar el interior

de cualquier estancia. La utilización de ambos sistemas permite un aho-

rro energético de casi un 85%.

Otro ejemplo de preocupación por el medio ambiente se refleja en el

acuerdo alcanzado con una empresa de geotermia. La geotermia es una

energía renovable e inagotable que no requiere la combustión de ningún

tipo de material. Para su instalación es preciso realizar una perforación

de entre 100 metros y 200 metros en la que se introduce un colector

geotérmico por el que circula una solución de agua anticongelante que

se calienta al entrar en contacto con la temperatura estable de la tierra.

Con el empleo conjunto en una vivienda de tamaño medio (150 m2-180

m2) se pueden alcanzar ahorros en la tarifa energética que rondan el

75%, lo que se traduce en una media de 1.200€ anuales del presupuesto

familiar. Además, cada instalación emite hasta dos toneladas menos de

CO2 anuales.

Uponor comercializa soluciones para el confort de las personas pero no

olvida la importancia de trabajar en la conservación y la mejora de los

aspectos ambientales. De esta manera cuida el entorno evitando el ago-

tamiento de recursos limitados como el agua. En los procesos de fabri-

cación se utilizan productos alternativos respetuosos con el medio am-

biente, sustituyendo los componentes agresivos de algunos compuestos

por otros inofensivos para el ecosistema.

“Uponor no sólo se centra en soluciones para el confort de las personas, también trabaja en la conservación y la mejora de los aspectos ambientales”.

Uponor es consciente de la importancia de preservar el medio ambiente y por eso ha modificado toda la instalación de

refrigeración del proceso productivo. Gracias a esta medida, se ha ahorrado en un año un 65% en el consumo de agua

respecto al año anterior.

Asimismo, Uponor trabaja en la disminución de emisiones a la atmósfera de sustancias volátiles por el consumo de pro-

ductos del petróleo, reduciendo el consumo de disolventes, aceites térmicos e hidráulicos y gases a presión.

Gracias a estas medidas, Uponor contribuye a que el impacto medioambiental del tan contaminante sector de la cons-

trucción se minimice día a día.

En definitiva, Uponor ha creado sistemas de alta calidad y respetuosos con el medio ambiente. Para ello se vale de

procesos tecnológicos avanzados y herramientas innovadoras para mejorar el bienestar y la calidad de vida de las per-

sonas.

39

La

Tr

aN

QU

ILID

aD

QU

E D

a E

L L

ÍDE

r

Uponor, los primeros junto a ti

A lo largo de este catálogo habrá podido conocer gran parte de nuestras

soluciones para el transporte de fluidos en la edificación, así como nues-

tras soluciones de Climatización Invisible.

Sin lugar a dudas, son soluciones mundialmente conocidas por su calidad,

innovación y respeto por el medio ambiente.

EL pLUS QUE SóLO Da UN LÍDEr

Si hay algo de lo que podamos estar especialmente orgullosos es de la

tranquilidad que ofrecemos en todas las instalaciones que llevan nuestra

marca. Ello se debe a que no sólo ofrecemos productos sino que partici-

pamos en todo el proceso de obra, acompañando a nuestros clientes para

garantizar el éxito de las instalaciones.

UpONOr ESTá SIEMprE a TU LaDO

Confiar en Uponor es sinónimo de tranquilidad. Somos la única empresa

del sector que cuenta con una división formativa de las características de

la Uponor Academy que cada año forma a más de 7.000 profesionales del

sector (instaladores, arquitectos, ingenieros). Además, contamos con un

departamento técnico compuesto por grandes expertos en la materia que

asesoran a nuestros clientes sobre el cálculo y dimensionamiento de las

instalaciones. Brindamos, incluso, el servicio de acompañamiento en obra

para que instalar soluciones Uponor sea realmente sencillo.

Por último, en el caso de las empresas promotoras, ofrecemos a sus clien-

tes un servicio post-venta que contempla la puesta en marcha del sistema

de Climatización Invisible y un servicio de mantenimiento para aquellos

usuarios finales que deseen contratarlo.

38

“Existe un Plus que sólo un Líder puede dar”.

Uponor, los primeros junto a ti.

Polígono Industrial Nº1 - Calle C, 2428938 Móstoles (Madrid)

Tel.: 902 100 240www.uponor.es

www.climatizacioninvisible.com