Ljubomir Simovic - Putujuce Pozoriste Sopalovic

66
ЉУБОМИР СИМОВИЋ (1935 - ) Љубомир Симовић (Ужице, 2. децембар 1935) је драмски писац, песник и романсијер, редовни члан САНУ. Песме 1. Балада о Стојковићима 2. Песничке књиге[уреди] 3. Словенске елегије (1958), 4. Весели гробови (1961), 5. Последња земља (1964), 6. Шлемови (1967), 7. Уочи трећих петлова (1972), 8. Субота (1976), 9. Видик на две воде (1980), 10. Ум за морем (1982), 11. Десет обраћања Богородици Тројеручици хиландарској (1983), 12. Источнице (са цртежима Марија Маскарелија, 1983), 13. Горњи град (1990, два издања), 14. Игла и конац (1992) 15. Љуска од јајета (1998). Избор из Симовићевог песништва објављен је у књигама: Изабране песме (1980), Хлеб и со (1985, 1987), Источнице и друге песме (1994) и Учење у мраку (1995). У заједничком издању Града театра Будве и подгоричког „Октоиха“, у едицији „Награђени писци“, у којој се штампају дела добитника награде „Стефан Митров Љубиса“, објављено је 1998, Симовићево трокњижје, које би се могло назвати ужичком песничком трилогијом: Видик на две воде, Источнице и Игла и конац. Песма Десет обраћања Богородици Тројеручици хиландарској штампана је као библиофилско издање Јовице Вељовића, у Хамбургу, 1997. године.

description

drama

Transcript of Ljubomir Simovic - Putujuce Pozoriste Sopalovic

(1935 - )

(, 2. 1935) , , .

1. 2. []3. (1958),4. (1961),5. (1964),6. (1967),7. (1972),8. (1976),9. (1980),10. (1982),11. (1983),12. ( , 1983),13. (1990, ),14. (1992)15. (1998). : (1980), (1985, 1987), (1994) (1995). , , , 1998, , : , . , , 1997. . 1999. . : , , . , . [footnoteRef:1], , , , , , , , . , , . [1: , . . . . , ... , , , , , , , . , , .]

. (1983, 1991, 2001), , , , , , (1990), (1994; , , 1997), (1999). , , , 1-2, 1987. , , 1998. . (, , , ), 1996. . 1991. . , , .

: , 1, , , . , , , , - - - , . - , - , , - , . , . - - . ( , ), ( ), - , ( ). . - . : , , (, - ), .

[footnoteRef:2] - . .[footnoteRef:3] [2: : , , , - , 1991.] [3: 31. - , , 1986. .]

( - ) ( ), , , - . , - , , . , , ( - ) - , . - , , , ( , 346). , . (...) , , , - , , ( 1986: 88). - , , , ( ). ,, - ,[footnoteRef:4] , , , . , , (...) - (, , ) ( 1997: 266). [4: , - - .]

- ? , : , , . , . , - . , , , , , ? : ( 1986: 82). . - , . , - . . , , - , : , , , , ( 1986: 81). , , , , , ( , 427). [], , , , , , ( 1986: 82). - , , . , , . , : - ! (- , 403). , , , . - . - , , , , (, ) - . - , , ^, 1979: 42). . , , .) - : , - , , , , . , , . ( 1986: 82). , , - , . , , , , , , , ( , 328):: ! ( , 411):: , , ! , , ! , , !( , 336) - , :: ! , ...( , 407) , , . , , :: , , ? ? ?(...) ?( , 410) - . - ( ) :: [ ], ? , , ? ! (...) !( , 410) : - (...) - (: !, : !). , , ( ! ... - ?) , - , ( !. ! !) ( 1999: 56). ( , ( , 513), . , , :: . . - ! , ! , !.( , 506) : ... - . , , . , ( 1994: 116). ( ), , , . () (- ) , : : ? , , : (): , , ! , , !( , 403) , - - , ( 2005: 85). - , - ( 1990: 400). , .[footnoteRef:5] : ( ), - , , - , (, ) [5: ( 1986: 63), , , ( 1986: 123).]

, (). : ( , / , ), ( ), (, , ), ( ), ( 1992: 88). , , . , , (...) . - ( 1992: 92). () , - , , , . , , , , , , . , - . , , .[footnoteRef:6] - , , - , , [6: - . : ]

[footnoteRef:7], - . , (: 1993). - (: - 2002: 184-190). , ! , , (- ) . [7: II, 61; II, 17; I, 60 .]

(: 1985), :: !. ! -.: ?: .: ?: ! .: ?: !( , 486) , , - , . , - , , - , - - : - , - - , . , , . , , - , ( 1992: 94). - . , - , ,[footnoteRef:8] . ( , ) - .[footnoteRef:9] [8: , .] [9: ( ) - , , ( ) .]

, - , . , - , , . - : , , ; - ( ). , - - ? . - , , . , ( - ), , .

, , , . - , , , , . , ( ), , , , - . , , . - :: , , !( , 355) ( , - ), - , . : : , ! ( , 352), :: ! , , ! ! , , !( , 355) - ( 1986: 88):: , , , ! , , , , ! , ! , , ! , , ! !( , 387) ( ), , , . , . , - : (): !. !(...) . .(...) !.( , 478) , , - . - . :: ! .( , 373) , , , , :: !. ! , , , !( , 367) , , , , , . ( ) , , : (): , , -!: !( , 457), . , - ( ) .[footnoteRef:10] - ( , , : : - ) . , , . , , , ( 2005: 84). [10: - , , . - . , . , - , , , ( 1992: 93).]

(- : ? ? ? ? ?) : . ... ( , 484), :: , , ! ! , ! ! !( , 520) , . , , . , , , : , , ( 1965: 166).

, - , . (, , ) , , . , , . : , , , , : , , , , , , - : , . , , : , , , , ( 1986: 81). ( ) . (), (), (), (), , - , , . , , , :: ! , ! !.( , 484) , - . , , , - (: - !) (: !). , , , :: ! , !( , 371) : , , ( 1986: 82). - - , , (: 1986) - , .[footnoteRef:11] [11: , , - , .]

. , , - - ... , , ( ) [footnoteRef:12] (2. , 18), , ( 2004: 167. : 2001). , ( 2004: 167). ( , ) - , : [12: .]

(): . !( , 478 ) [footnoteRef:13], , , , , , - . , , , . , . , , - , . - (: / / ), , () () ... - ( 2005: 89). [13: - .]

, :: - , , ? - ? ? ? ?( , 335) . , - () :: - - ! - !: , , ?( , 511): ! . , , !( , 513), . - . ( ), , - . . , ( 1986: 87). - , , . , , . , , - , . , - , , ... , ; , , - ( 1986: 87). - - , : (): , ! .( , 514) . - - . - , , ( ), ( , ) ( - ) . . , , ( ) - - - , , , - , .

- : ; , - , , , , . , - , , , , , . , , () ( ), - , , , , , , , . , - , , () . -- - , , - . , ( ), - , , , , ; , , , - , , , , , , , , , , , , - ; , , ( ), , , , , , - , - , - -, , , , , , () . , -- ( ), , - , , , - , , ( ) , - . , - , (, , ) ( ) , , . - , , , , ; , , - . , , , , , -, , ; , , - , , , : , , - ( ), , . , , , - , , , - , , ( - ), , , . ( - , , ), , , , ( - ) , . - ( ) , , , . , - , , , - , , , , , . : , , , - , , - - . , , - , , , - . , , , - . - , - . , (, ) : ( ) , -- ( ), , , , - - , : , , - , . , - , , , , . - - ( ) . , , , - , : , ( ) , , - ( ), , , , , ; , - ( ), , - ( ), - , , , , - . , , , () , , : , ( ), , , , - , ( ), , , ; ( ), , , , - , , , , ( - ) , ., , ,, . . . .

, , , - , , . , : , , , . , . , , ; , . , : , . , . : , , , . , , , . , ; , . , - . , . , . . , , , , . , , , , , , . , , , . . , , , . , , , . , . : , . , , . , , , , . : , , . , , , . ( ) ( ) , . ( ), , , . , , : , , . , : ( ) , , , . , , : , . , , : , . , , , , , . , . . , - . , , - , , . , , . , , . , . ; , - , . ; . : - , . , , , : , , . . : . : , . , . . . , , . , , , , ; , , , . . , , - - . , , . , , . . - , . . , : , , , , . , , , , . , - , , . , , . : , . , , , , . . . : , , , . / ! , , , . . , . - . , , , , : , . , / , / !, , , , . , : / , , ! - ! - !, , . ! : , , . , , . ; / ! , . , : , . , . , , / , , (). , . , , , , . , , . , , , . , . , , , - . , , , . , , . , . : , . , , , , , . . , . . : , . , , . , , , , , , . , , . . , , , . , , : , , . : , , . : , , . , ; , . : , - . , , . , - , - , , , , , . , , . , , , . , , , . , , , , . , , . , : . , : , , . , , , . . : , , , . , . , . , . ? . , , / ... . , (, ), : , , , . . - . . (.) . , , ? (... ) , , . , , , . , . , , , . , . : , , .

( ) , - , ? - , , ( - ) , - ., , , - - . - - , XX , . , , , , ( ), , . . - . , , , . , , ( ),1 , . - : ... (...) , - .2 , , - . , , , . , , - , . . , - , 3 . , - - . 0 , - , , , - . , - ( ) . . - , ( ) (). , , , , , , . (, ), - ( ) ( ). , , () (), , , , . - , , - - .4 . , - . , , , . ( ; , ), , - | , . - - : , -- . - , - () (), ( ). , - - , - ( ) . , . , - . , - : ;, ; !5 , , - . - , , (, ) , . , , , - . : , - ( - , - )! , 0 , , , . 0 , - , , . . , , | , 1 . , , . , , , . - , , . , - , - . , , , , - - , . . ( . . ), . - , , .6 , , , , , , , , . , , . . , , . .7 . , , . - , - . - 8 , : - , , . . 9 , , - , : , , ..., , - , , (, ): - .10 , , , , . . (W. ), , - -, , : , , , , - , ', . (...) , , , : .11, , , . , , - , ( : - ) ., , , , . , , . , - : , , . : , , - , . , , . / , - , , , ( ) , -. - . - - -. , . , ( , ), , (). ( , - , - , .). - , . , , : : .(,1) , :: ?(...), ?(,2) , , , . , , : :: !(...) ! !(,1) :: ! (1,1) :1. .2. .3. . . , - : - . , .12 , - , , - , . - , . , : , , ( , ) , - . - . , ( !), : - , , , , , . , , . , .13 , , - . , , , , . : ... . , , . , , .14, , - . : , , ?( , 10), , . ( - . ..) - 15 , , . . , , : , . , , , . ... ( - . ..) , . - , , - , . , , . , (), . , , : , ?16 - , (!) .17 - : - . , - .18 ( ) - , , . , , : , - , ...19 , , - , ... , - , . - . , , - , .... , - . | - - , , , , .20 , . , , , , , , . - , , , ( , ... : ! : !... : ?), : , , !, !. , , . , , , , 21: , - .22 - , - - . -- , . , , ( , - : : !) . . , , . , , , . , - , : .23 , - , .24, | , , , , , - , . --. , - , . - , 25 , - , . - /, , , - , . , . , , , -, ( ) . - , , , , : , , . : - , , , . - () . , , , : : , , , , .26 , , , .27 , . , ( () ) , , , , , . , , . - , , , , , , , ( : !) :: , , ! (X) , , . , , - , . - , , - , -- , . , ( ). , , , . , , , .28 , . ( , , ), :: ... ... ! (...) ! (...) () , , , , (: ) .29, , : ... , , . . - ... ; , ...30 , , , . , , - : : , .31 . - - . , ( , , ), , . :: ... ...(...) ...(...) ! ... () :: , ! ! (X) . , - , . , - , , , - , . , . , , , , , . . , , , , , . , : , ( ), , . , , - - , , ; , , ( ) . , , . , ... , - , , , . , (: () ), , () (). , , . -, , - : , . - , . , y, - , , . - . : , . - , , - . , , - , - -.

, , Sicherheits polizei SIPO,

, , ,

, , , , , ,

, , , , , . .

. , , , : ,,'', -, , , . . - . , , : BEFEHL! VARNUNG! BAKANNTMACHUNG! VIKTORIA! . , . , , , ,,'' . : ,,! !'' : ,, ? , , ? ? , , , , !'' ,,''. . . , . . ,, , !'' : ,,, , , !'' , , , , . , . ,,, , , ! ! !'' , , , . . ? , , ? , , ?'' : ,; , ,,'' , ... : ,,... ...!'' : ,, , ! . , , ! . , . , , , , , . . , , , , , ! ! . , : ,, , !'' , ,, '' . . ,, ! ! !'' ,, ''. : ,, , ! !'' . . . ,, ''. . . ( ). : ,, ! ! ! !'' , . . , . . , . . . . . : ,, ?'' . . . , . , , . . , , .: , , ! , , . ! ! ! ! ! , ?'' : ,, , !'' : ,, ? , , , ! : ,, , , , , , , !'' : ,, ?'' (). , . , , . : , , , ! ! . , , : ,, !'' ! : ,, !'' : ,, . !'' : ,, !'' . , . : ? : ,,!'' . (): , ! : ,, !'' : ,, , !'' . ,, , !'' . . ,, ! . : ,, !'' : ,, ?'' : ,, ... ... ... ... ... ,,'' ...'' : ,, , , !'' . . . . . , . . , , , . . , , . , , , , . . ,,, , ''. . . , , . , . , . . . , , , , , , , . . . . . . , . , . , . . ,,'', . , ! , . . . . . . , , ! , , . , , . , . . . , . , . . . , . , . . . ( ). . , , . . . . . , , ! . , , , , 4*100 , , . : ,, ''. . : ,, , ''. , . , . . : ,, !'' : ,, , , , , ! , !'' : ,, !'' : ,, : , , , , , .... . . : ,, !'' . : . . . . . . . : ,, , !'' . . , . . . . . , . . . ,, , ! !'' . . . . . , , . . , , . , , . .: ,, , ? ?. . . , . . , , ,,''. , , . , . . ,, ''. ,, ! ! , ,,'' ,,'' . . . , . . , . , , , . , . , . , . . : , . : ! , . , , , ,, ''. ( ) . , , , , , . , ... : ,, !'' , . . ,; , ! , , !'' . . . . : , , . , , . , , . , , , . : ,, , , !'' , . . . . . , , . . . . . ; ; ; ; ; ; ..... 19 . . . : ,, , !'' : ,, ?'' . , . : ,, ...'' : ,, ? ?'' : ,,, ! ! ! , , !'' . . , . , , , , ! . , . . () . , . , . . : ,,''. . . , . . . . . . . . . . , . . . , . , . , , , ; , , , . , , . . . . . , , . , , . , , . , , . , . , , . . . . . , . . . . . . , , . . , , . . : ,, ?'' , . , , . , , . ,, ''. . . . . , . , . . , . , , , , . , , , . . . . . . . , , ,,'', . , . . . . . , , . . . : ,, , , , ! !'' . , , , . , . . . . , , : 22 , 21 , 69 . . . : , . , , . , . , . . . . , , , , . ( ) . . , . , . . . . . . , , . . : ,, , , , ''. ( ) . , . ( ) : , ! , , . ) . , , . ( ). ... . , 6. 1985. . , . : 1. 1973;2. ,,'' 1975;3. 1985;4. 1989. . , . . . . . , , , . . , . : (, ), ( , , , , , ), ( , , , ). , : , , , ,,'' , . ( , , ). . , ( ), , , ( , , ). , : ( ). ( , , ), , . , . , ,, '' : . , . , , : , . , - (,, , , , , , , . , ! , !'' , , . , , ,,'' , - , : , . , , , . : , ( ). , , () ( ) , . , , , ,, ''. , , , , . . , , , . , . , , , , . , . , . , ( ) . , , , . , , , ( ), . ( , ), , , , , . , . , . , , . . . . , ,, '', , , , , . , , . . , ., , , . . , , , . , . , , , , , , . ,, '', . , , : ,, , ''. , ,, , , , , , ''. . , , . , , : , , , . , . . . , . ,,'' , ( ). , , . . , , , , . ,, ''.