Lidl - Više za Vas

16
FHZ · NAC · 24/2010 Za Vašu kupaonicu! Udobno i kvalitetno! od ponedjeljka, 21. lipnja od četvrtka, 17. lipnja Izdanje 24/2010 od četvrtka, 17. lipnja Više na stranici 10-11 ZAŠTITITE SVOJU KOŽU I UŽIVAJTE NA SUNCU! Znate li koji je Vaš tip kože? Posteljina s dva lica * *Više o proizvodu pronađite na stranici 4 set 111.-

description

Lidl - Više za Vas

Transcript of Lidl - Više za Vas

Page 1: Lidl - Više za Vas

FHZ · NAC · 24/2010

Za Vašu kupaonicu!

Udobno i kvalitetno!

od ponedjeljka,21. lipnja

od četvrtka,17. lipnja

Izdanje 24/2010od četvrtka, 17. lipnja

Više na stranici 10-11

ZAŠTITITE SVOJU KOŽUI UŽIVAJTE NA SUNCU!

Znate likoji je Vaš

tip kože?

Posteljina s dva lica**Više o proizvodu pronađite na stranici 4

set

111.-

Page 2: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 2FHZ · NAC · 24/2010

Kvalitetno, praktično

Ženske kratke čarape• Ručno porubljen

vrh prstiju• Veličina: 35-42 • Različite boje

Ženske natikače• Lagani

amortizirajući potplat

• Veličina: 36-41 • Različite boje i

modeli

Ženske gaćice• Veličina:

36-46 • Različite boje

Ženski top• Moderni top na

V izrez• Optimalan, lagano

strukirani kroj• Veličina: S-L• Različite boje

Ženska spavaćica• Veličina: 36-46 • Različite boje

Ženska majica• Lagano strukirana

majica• Veličina: 36-46 • Različite boje

Ženske kratke hlače• Praktični remenčići

s gumbom za podešavanje duljine

• Veličina: 36-44• Različite boje

Grudnjak• Veličina:

75B-85C• Različite boje

set13.99

par44.99

set17.99

kom29.99

kom44.-

kom39.99

kom59.99

set59.99

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br S 98-0440 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br S 98-0240 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 02.0.7810 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 09.HBD.70778 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 08.HBD.63845 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br BEGO 066603 TESTEX Zurich

PARA3

KOMADA3

KOMADA2

Page 3: Lidl - Više za Vas

od četvrtka17. lipnja

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 3FHZ · NAC · 24/2010

i udobno!

Muška pidžama• Hlače s udobnom

gumenom pasicom• Veličina: 56-66 • Različite boje

Radio-budilica• S analognim FM/AM tunerom• Funkcija budilice preko radija

ili zvuka alarma

Zidne police• Integrirani, skriveni sistem vješanja• Uklj. materijal za pričvršćivanje i naputak• Dimenzije: cca. 78x4x23 cm

kom59.99

kom59.99

kom77.-

Jastuk-podloška• Drvena podloška optimalna za računalo

ili doručak u krevetu• Dimenzije: cca. 42x9x32 cm• Različite boje kom

77.-

Stolna svjetiljka • Regulacija intenziteta

svjetlosti na dodir• Različiti modeli

kom88.-

Slika na platnu• Visokovrijedni

fototisak na platnu

• Stabilan drveni okvir

• Dimenzije: cca. 50x70 cm

• Različiti motivi

kom55.-

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 08.HBD.64066 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 04.0.1460 FI Hohenstein

Različite boje

L6946509

max.10kg

Samo za

Vas!

Page 4: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 4FHZ · NAC · 24/2010

Udobnost Vašeg

Plahta• S elastičnom gumom• Vrlo kvalitetna plahta za zdravo i odmorno ozračje pri spavanju• Prozračna pamučna kvaliteta s osobitom moći upijanja

kom

cca. 180-200x200 cm

59.99kom

cca. 140-160x200 cm

49.99kom

cca. 90-100x200 cm

39.99

Navlaka za jastuk • S praktičnim hotelskim zatvaračem• Dimenzije: cca. 40x145 cm

kom29.99

Jastuk• Praktični patentni

zatvarač• Mekana navlaka

od 100% pamuka• Dimenzije:

cca. 60x80 cm

kom69.99

KVALITETA, UDOBNOST, POSTOJANOST!Praktični proizvodi ispitane kvalitete.

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 07.0.54682 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 2008AN5897 AITEX

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 04.0.1460 FI Hohenstein

Posteljina s dva lica• S praktičnim, pokrivenim

kopčanjem na dugmad• Različite boje

set

cca. 2x60x80 cm cca. 200x200 cm

111.-

set

cca. 60x80 cm cca. 140x200 cm

88.-

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 04.0.1460 FI Hohenstein

Page 5: Lidl - Više za Vas

od četvrtka17. lipnja

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 5FHZ · NAC · 24/2010

doma!

Otirač• Dimenzije:

cca. 40x60 cm• Različite boje kom

22.- Podloga za madrac• Produžuje trajnost

madraca zbog poboljšane raspodjele pritiska

• Prikladna za sve konstrukcije letvica u krevetu

kom

cca. 90-100x200 cm

69.99

Anatomski jastuk• Optimalno upijanje vlage• Dimenzije: cca. 55x35 cm kom

69.99

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 07.0.54682 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br D03-0583 FI Hohenstein

Jastuk za bočno spavanje• Za optimalnu potporu u bočnom položaju• S visokokvalitetnim punjenjem

za trajni obujam• Odvojiva navlaka• Dimenzije: cca. 40x145 cm kom

89.99

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 07.0.54682 FI Hohenstein

Poplun• Mekano i ugodno za kožu

zbog čistog, vrhunskog prirodnog pamuka

• Izuzetno lagan i nježan prošiveni pokrivač

• Optimalno upijanje vlage

kom

cca. 140x200 cm

111.-

kom

cca. 200x200 cm

169.-U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 07.0.54682 FI Hohenstein

NAŠ SAVJET ZA VAS:

Za njegu tekstila preporučamoLidlovu kvalitetnu robnumarku FORMIL.

Page 6: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 6FHZ · NAC · 24/2010

Za svakog

Muške ili ženske čizme• Čvrst TPR potplat• Veličina: 37-45 • Različite boje i modeli

Stalak za odjeću• S dodatnom

površinom za odlaganje modnih detalja

• Dimenzije: cca. 48x109x29 cm

Ladičar• Ladice sa stabilnim metalnim vodilicama• Od masivne borovine• Jednostavna montaža• Dimenzije: cca. 42x34x54 cm

Stalak za cipele• S tri police• Dimenzije: cca. 64-118x46x22 cm

kom111.-

par111.-

kom199.-

kom99.99

L6933381

cca. 64-118 cmcc

a. 1

09 c

m

Tepih• Funkcionalna poleđina obložena lateksom• Dimenzije: cca.

80x150 cm • Različite boje kom

139.-

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br ZHGO-050760 TESTEX Zurich

Page 7: Lidl - Više za Vas

od četvrtka17. lipnja

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 7FHZ · NAC · 24/2010

ponešto!Set za

ribolov • Montirano za

ribolov• Uključujući kutiju

s priborom i rezervnu špulu

Ribička rola• 4 kuglična ležaja• „One Way Clutch“

blokada• Sustav slobodnog

hoda• Prijenos: 5.5:1

Pribor za ribolov• Raznovrsan

pribor• U praktičnoj

kutiji

Kompas• Dimenzije:

cca. 8x6x3 cm

Višenamjenski alat• Nehrđajući• U prikladnoj torbici

Višenamjenski nož• Praktično i

jednostavno rukovanje

• Različiti modeli

kom24.99

kom26.99

kom49.99

set111.-

kom139.-

set199.-

DIJELOVA

148

PMR uređaj• Domet do max. 8 km• Prikaz stanja

baterija i LCD prikaz s osvjetljenom pozadinom

• Reguliranje zvučnika, zaključavanje tipkovnice i štoperica

• Priključak za slušalice i fiksna antena

• 8 kanala/38 podkanala• Različite boje

set222.-

Rasklopiv s

povećalom

26 u 1

Page 8: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 8FHZ · NAC · 24/2010

Pomoć svakom

Kliješta• Kliješta od poliranog čelika• S protukliznom navlakom na drškama

Zaštita za ogradu ili balkon• Praktična zaštita od vjetra, prašine,...• Otporna na vremenske uvjete• Dimenzije: cca. 600x75 cm• Različite boje

Set ključeva• Različitih

dimenzija• Krom-vanadijski

čelik

Hidraulična dizalica za automobil• Maksimalno opterećenje: 2 t• S praktičnom ručkom za nošenje kom

129.-

set44.-

kom22.-

kom69.99

Praktično!

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br HKHO 066197 TESTEX Zurich

7 KS

Agregat za struju• Snažni 4-taktni benzinski

motor s maks. 5.1 kW

• Veliki spremnik goriva zapremnine 15 L

• Uključuje lijevak za punjenje ulja, zavijač i ključ za svjećice

• Utrošak pri 2/3 opterećenju: cca. 1.4 L/h

• 2 utičnice

PARKSIDE®

kom1499.-

Page 9: Lidl - Više za Vas

od četvrtka17. lipnja

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 9FHZ · NAC · 24/2010

majstoru!

max.120kg

Kolica• Sklopiva• Dimenzije: cca. 110x45x42 cm

kom222.-

Set za renoviranje• Različita

pomagala

Set za kućanstvo• Različita

pomagala za svakodnevnu uporabu

set49.99

set19.99

DIJELOVA

30

Begonija• Visina cca. 30 cm• Promjer cca. 12 cm• Različite boje kom

19.99

Lavanda• Visina cca. 35 cm• Promjer cca. 12 cm

kom29.99

Naš svijet cvijeća!

Page 10: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 10FHZ · NAC · 24/2010

Samo najbolje je

Losion poslije sunčanja• Osvježava kožu

oštećenu od sunca• Brzo se upija i

održava prirod-nu zategnutost i elastičnost kože

• Umiruje kožu i smanjuje crvenilo

Mlijeko za sunčanje• Za djecu sa

zaštitnim faktorom 30

• Nježna njega za osjetljivu kožu

Mlijeko za sunčanje ZF 10• Vodootporno• S uravnoteženim

UVA/UVB sustavom filtera i vitaminom E, štiti Vašu kožu od opeklina i preranog starenja kože uvjetovanog sunčevim zrakama

500 ml

27.99

500 ml

19.99250 ml

39.99

Mlijeko za sunčanje ZF 20• Vodootporno• S uravnoteženim

UVA/UVB sustavom filtera i vitaminom E, štiti Vašu kožu od opeklina i preranog starenja kože uvjetova-nog sunčevim zrakama

250 ml

29.99

KVALITETNA ZAŠTITA Zaštita od sunca poput kvalitetne robne marke Cien Sun, je uvijek jako dobar i siguran način kako zaštiti kožu u ovim "opasnim" trenucima. Lidl kvalitetna robna marka Cien Sun nudi za sve tipove kože: losione, kreme i mlijeka za sunčanje s filterima protiv UVA i UVB zraka koji su obogaćeni s vitaminom E.

Uživajte na suncu sa Cien Sun!

Održavajte kožu vlažnom i smanjiti ćete oštećenja kože.

Ne koristite masne kreme i ulja jer povećavaju temperaturu tijela blokirajući pore.

Učinak kreme možete poboljšati tako da ohladite kremu u hladnjaku.

20ZAŠTITASREDNJA

30ZAŠTITAVISOKA

10ZAŠTITAOSNOVNA

Page 11: Lidl - Više za Vas

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 11FHZ · NAC · 24/2010

Iz redovnog asortimanadovoljno dobro!

Sprej za sunčanje ZF 15• Transparentan• Vodootporan• Trenutno

djelovanje• Ne ostavlja masne

tragove

Krema za sunčanje za djecu ZF 50• Vodootporna• S vitaminom E• Trenutno

djelovanje• S uravnoteženim

UVA/UVB susta-vom filtera

Mlijeko za sunčanje• Sensitive za

odrasle sa zaštitnim faktorom 20

• Nježna njega za osjetljivu kožu

Krema za sunčanje ZF 20 ili 10• Ujednačen UVA/

UVB filter-sustav i vitamin E štiti Vašu kožu od opeklina i starenja izazvanog izlaganjem suncu

• Vodootporna

250 ml

37.99100 ml

24.99

250 ml

39.99100 ml

15.99

Što je zaštitni faktor? Kreme možete pronaći s različitim brojevima s prefiksom ZF, SPF, SSF ili LSF. One nam ukazuju na zaštitni faktor od sunca, a s ovim brojem možete izračunati vrijeme koliko ćete dugo biti zaštićeni od sunca. Svi su, ovisno o tipu kože,

prirodno zaštićeni od sunca za određeno razdoblje.

FORMULA: vrijeme na suncu bez zaštite x zaštitni faktor

= maksimalno vrijeme na suncu

Primjer: 15min x ZF15 = 225 min

Ne izlažite se suncu bez odgovarajuće zaštite!

Koji je Vaš faktor?

TIP 1Imate nježnu kožu, plavu ili crvenu kosu i plave ili zelene oči. Počinjete "gorjeti" nakon 5 do 10 min. Teško primate tamniju boju.

TIP 2Imate svijetlu kožu, plavu kosu i plave ili zelene oči. Počinjete crveniti nakon 10 do 20 min. Potreban je dugi period za tamnjenje.

TIP 3Imate tamnu kosu i smeđe oči, već nakon 20 do 30 min počinjete crveniti, i potrebno je kratko vrijeme za tamnjenje.

TIP 4Imate tamnu kožu, crne ili smeđe oči, imuni ste na UV zrake. Počinjete tamniti brže i bolje od drugih, a crvenilo se javlja nakon 40 min.

Sve Lidlove kreme hidratiraju i hlade kožu!

Sapun dodatno iritira crvenilo kože. Ne koristite ga za vrijeme crvenila!

15ZAŠTITASREDNJA

20ZAŠTITASREDNJA

20ZAŠTITASREDNJA

50ZAŠTITAVISOKA

10ZAŠTITAOSNOVNA

Page 12: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 12FHZ · NAC · 24/2010

Za ugodne trenutke u

Putno ogledalo za šminkanje• S osvjetljenjem• Funkcionalno

dvostruko ogledalo s praktičnim postoljem

• Sklopivo i štedi prostor

• Protuklizne noge za sigurno uporište

Crijevo za tuš• Odgovara za sve

standardne 1/2“ priključke

• Dužina: cca. 2 m

Tuš• 3 postavke mlaza• Jednostavna montaža zbog

standardnog priključka od 1/2“

Slavina• Dimenzije: cca. 14x5x13 cm• Uključujući materijal za

montažu i naputak

kom88.-

kom25.99

kom79.99

kom199.-

Električna četkica za zube• Ručna baterijska

četkica s integriranim timerom od 2 minute, gumenom protukliznom drškom i praktičnim gumbom za gašenje

• S prozirnim poklopcem

kom49.99

4x

Page 13: Lidl - Više za Vas

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 13FHZ · NAC · 24/2010

od ponedjeljka21. lipnjakupaonici!

OTPORNI I KVALITETNI MATERIJALI!Najbolje za Vašu kupaonicu!

Četka za WC• Dimenzije: cca.

18x14x40 cm• Različite boje

Daska za WC školjku• Prikladno za

standardne WC školjke

• Kvalitetni kromirani metalni okovi

• Različiti motivi

kom22.-

kom149.-

68 21 022

Kupaonski ormarić• Otporan na

ogrebotine• Prikladan za

sve uobičajene umivaonike

• Jednostavna montaža

• Dimenzije: cca. 63x55x30 cm

L6933307

139.49179.-

Akcija

Sve za Vašu kupaonicu!

Page 14: Lidl - Više za Vas

Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Sve cijene su izražene u kunama s PDV-om. Kupnja je moguća samo u količinama primjerenim za kućanstvo. 14FHZ · NAC · 24/2010

Ugodno, kvalitetno iRučnik

• S dekorativnim obrubom i trakom u boji

• Vrlo mekani i velikog obujma • Lagani za održavanje,

posebno izdržljivi i s dobrom sposobnošću upijanja

• Različite boje i dimenzije

set

cca. 2x50x100 cm

44.-

kom

cca. 70x140cm

44.-

Prostirka od frotira

• Vrlo mekana i velikog obujma

• Lagana za održavanje, posebno izdržljiva i s dobrom sposobnošću upijanja

• Ugodna za kožu zahvaljujući čistom pamuku

• Dimenzije: cca. 50x75 cm

• Različite boje

Digitalna osobna vaga• S preciznom

tehnikom sa 4-senzora

• LCD zaslon • Protuklizne noge• Različite boje

set55.-

kom84.99

Brisač za tuš• Za sve glatke površine• Praktično vješanje• Širina brisanja:

cca. 27 cmkom

19.99

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 06.0.46729 FI Hohenstein

U skladu sa Oeko-Tex Standard 100Kontr br 06.0.46729 FI Hohenstein

KOMADA2

max.150kg

ON

Page 15: Lidl - Više za Vas

Fotografije ne moraju u potpunosti odgovarati stvarnom izgledu proizvoda. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Besplatni INFO-TELEFON 0800 - 200 220 15FHZ · NAC · 24/2010

od ponedjeljka21. lipnjaizdržljivo!

Zavjesa za tuš• Dimenzije: cca. 180x200 cm• Različite boje

Epilator• Ergonomski oblikovan aparat• 2 stupnja brzine• Integrirane NiMh punjive baterijekom

34.99kom

159.-

Praktično!

Sušilo za kosu• S dodatnim uključivanjem ionske funkcije• 3 stupnja grijanja, 2 stupnja ventilatora

i „Cool-Shot“ tipka• Različiti nastavci za feniranje kose kom

79.99

2200

Ladičar• Otporan na grebanje zahvaljujući zaštiti od melaminske smole• Sa 3 ladice s metalnim ručkama• Jednostavna montaža - uključujući

materijal i naputak za montažu• Dimenzije: cca. 40x81x35 cm kom

299.-

L6933450

Page 16: Lidl - Više za Vas

FHZ · NAC · 24/2010

16 Ponuda vrijedi do isteka zaliha. Ispričavamo se zbog mogućih tiskarskih pogrešaka. Mogućnost plaćanja karticama

Vina mjeseca! Ponuda mjeseca

1. Čobanković Pinot sivi Barique, Srijemsko vinogorjeU velikoj i slavnoj porodici pinota, sivi je pinot posebna priča jer je osjetljiv, boležljiv i u berbama vrlo neujednačen. S druge strane srijemski su vinari u velikom uzletu, puni pouzdanja i postavljaju si sve zahtjevnije zadaće. S podunavskih padina u okolici Iloka stiže ovaj snažni suhi pinot. Ako bi šarana u pečnici zapekli na povrću i krumpiru i pred kraj zalili s vrhnjem u kome je umiješano ovo vino koje će se potom naći i u čaši, užitak će biti potpun.

2. Kalazić Pinot crni, Baranjsko vinogorjeNajtamniji i najmoćniji među pinotima dolazi nam iz baranjskog vinogorja, gdje je u vinogradima Banske kose također osjetio mikroklimatske blagodati blizine Dunava. Puna zrelost grožđa proizvela

je naglašenu snagu ovog pinota i visoke alkohole. Zato je preporučljivo ovo vino otvoriti nešto prije no što ćemo u njemu uživati kako bi prozračeno dobilo na pitkosti. Ovakvo vino traži jednako moćnog

partnera na jelovniku, pravu nedjeljnu pečenku od carskog mesa ili sočne guske, primjerice.

3. Soave Classico DOC, VenetoU bogatim vinorodnim krajevima između Venecije i Verone talijanski vinari kreirali su vinski hit zvan Soave.

Nastao je mješavinom sorti garganega i trebbiano. Vrlo pristupačne cijene ovih lakih pitkih vina s blagim voćnim aromama badema i citrusa vrlo brzo će Vam ih učiniti bliskim. Razlog više je taj što se soave lako

uklapa u niz laganih jela, poglavito tjestenina sa sirom, musake od patliđana, pečenih tikvica ili pohane piletine.

4. Cimarosa Cabernet Sauvignon, Valle Central, ChileFrancuski vinski stručnjaci našli su se pred zanimljivim izazovom kada su još u 19. stoljeću počeli propitivati mogućnosti

strmih čileanskih padina i doline pod njima (Valle Central). Uskoro su zaključili kako je u tim krajevima oceanska klima u mnogome nalik mediteranskoj, pa se tako i klasična francuska vinska sorta cabernet sauvignon brzo i dobro udomaćila u

Čileu. Odresci od vratine s roštilja uz malo ljuču salatu od rajčica pravi su odabir za ovo vino. A nakon toga desert s jagodama i čokoladom!

Cijena (0,75L):

29.99 knCijena (0,75L):

23.99 knCijena (0,75L):

29.99 knCijena (0,75L):

44.99 kn

Hrvatska, Srijem

Suho

13% Vol.- Alkohol

Riba, povrće, krumpir

Hrvatska, Baranja

Suho

15,1% Vol.- Alkohol

Svinjsko pečenje, guska

Italija, Veneto

Suho

11,5% Vol.- Alkohol

Tjestenina, piletina

Suho

13% Vol.- Alkohol

Vratina s roštilja

Čile, Valle Central