Les Autocars Douaisiens - Une équipe dynamique à votre service · - Visite guidée de la crypte...

Les Autocars Douaisiens - Une équipe dynamique à votre service

CROIRE EN L’AVENIR

Le 16 Novembre 2012, notre Entreprise a célébré ses 80 ans, entourée de celles et ceux qui lui ont permis de traverser les décennies et d’afficher aujourd’hui une belle santé malgré son âge respectable... Ce bel anniversaire nous a accompagné tout au long de l’année 2013 qui s’achève, et nous a conforté dans la pérennisation des valeurs humaines et familiales qui nous animent chaque jour, et nous permettent de réaliser notre épanouissement professionnel, et partager de très bons moments de convivialité avec notre Clientèle. L’Histoire de notre Entreprise continuera de s’écrire en 2014, car nous croyons en l’avenir :

- notre parc d’autocars de tourisme a été fortement renouvelé depuis 2012 et affiche aujourd’hui une moyenne d’âge inférieure à 4 ans,

- nous travaillons à la refonte de notre site Internet qui s’adaptera aux nouvelles technologies,

- Anaïs et Agnès vous présenteront dans notre nouvelle Brochure un nouveau thème «Spectacles et Festivités» qui vous séduira, en complément des propositions de voyages et découvertes qui ont fait leur preuve depuis de nombreuses années. Catherine est à votre écoute pour l’étude de vos devis de Transport en Autocars sans prestation.

- enfin, CROIRE EN L’AVENIR, c’est croire à la Jeunesse, à son dynamisme, à sa capacité d’adaptation à l’évolution du monde moderne : c’est la raison pour laquelle ma fille Marion est entrée dans l’Entreprise le 1er novembre dernier. La 4ème génération est en ordre de marche...!

Merci de votre confiance et de votre fidélité.J.M. DEFONTAINE

Les Autocars Douaisiens

ÉDITO - 2014

1932 : L’entreprise est créée par le grand père du dirigeant actuel, Monsieur Zéphir DEFONTAINE, associé avec Monsieur Gaston DUBOIS.

Avant et après-guerre 39-45 : L’entreprise était essentiellement orientée sur le tourisme de l’époque (pèlerinages, excursions à la mer, mariages…). C’est également à cette période que l’entreprise a créé les lignes régulières Auby - Douai, Douai - Somain et Waziers - Douai.

À partir des années 50 : Le transport de personnel s’est fortement développé. De nombreuses usines telles que les houillères, textiles, sidérurgies, métallurgies, assuraient le déplacement de leur personnel par des entreprises de transport.

Dans les années 70 : Le transport scolaire commence à prendre le relais, progressivement, en lieu et place du transport de personnel. Le père du dirigeant actuel, Jean DEFONTAINE, prend la direction de l’Entreprise.

Parallèlement, l’activité tourisme se stabilise tandis que l’activité lignes régulières se renforce progressivement.

1986 : Le dirigeant actuel, Jean-Marie DEFONTAINE, prend la direction de l’entreprise.

1995 : L’entreprise obtient l’Habilitation Tourisme pour l’organisation de voyages touristiques en autocars.

2007 : Adhésion au groupement « Réunir les PME familiales du Transport de Voyageurs » (aujourd’hui 200 PME, 6000 Autocars, 8000 Salariés).

2009 : Lancement de notre site internet.

2011 : L’entreprise obtient la certification « AFAQ Services » (17 engagements permettant d’offrir à nos clients une qualité irréprochable).

2012 : Les Autocars Douaisiens fêtent leurs 80 ans.

La qualité à votre service depuis plus de 80 ans !

Nous mettons à votre service nos COMPÉTENCES et notre EXPÉRIENCE d’organisateur d’excursions et de séjours « à la carte » et « clés en main » depuis plus de 25 ans. Nous sélectionnons minutieusement les prestataires et les produits que nous vendons pour vous garantir une QUALITÉ exceptionnelle.

Les voyages que nous proposons avec prestations annexes au transport (entrées de sites, restaurants, hôtellerie…) sont organisés dans le cadre de la Loi n° 92-645 du 13 juillet 1992, du Décret n°94-490 du 15 juin 1994 et de l’Arrêté du 22 novembre 1994. Ces textes fixent les conditions d’exercices des activités relatives à l’organisation et la vente de voyages et de séjours ainsi que, notamment, la garantie financière nécessaire.

Nous sommes immatriculés au registre des opérateurs de voyages et de séjours sous le numéro IM059120041. Notre garantie financière est apportée par le Crédit du Nord de Douai. Notre assurance « Responsabilité Civile et Professionnelle » d’organisateur de voyages est gérée par GENERALI, dans le cadre du groupement « REUNIR ASSURANCE ».

Les Autocars Douaisiens sont affiliés à la Fédération Nationale des Transports de Voyageurs (FNTV).

Immatriculé au registre des opéra-teurs de voyages et de séjours sous le

numéro IM059120041

Adhérent à la Fédération Nationale des Transports de

Voyageurs

Certifié AFNORREUNIR les PME du Transport

de Voyageurs

H I S T O R I Q U E

V O S A T T E N T E S & N O S E N G A G E M E N T S


VOTRE PARTENAIRE VOYAGES... ...DEPUIS 80 ANS

Notre équipe vous informe et vous conseille au 03 27 71 55 50.

D’un château à l’autre .............page 5

Escapades parisiennes .............page 6 à 7

(Re)découvertes régionales ....page 8 à 9

Forme et bien-être ... .................page 10

Ailleurs en France ... ..................page 11

Gastronomie & terroirs ... .........page 12 à 13

Osez l’étranger ..........................page 14 à 16

Cabarets & dîners spectacles ....................................page 16 à 17

Marchés de noël ........................page 18 à 19

Visitez, Déjeunez, Dansez .......page 20

Spectacles et festivités .............page 21 à 23

Parcs à thèmes ..........................page 24

Règles de conduiteTous nos conducteurs sont des PROFESSIONNELS à votre service pour vous faire passer un agréable voyage.

L’amplitude journalière d’un conducteur est limitée à 14h par jour (de son début à sa fin de service) sauf s’il dispose d’une coupure sur place de 9h consécutives. Son temps de conduite ne peut être supérieur à 9h (10h sous certaines conditions). Il est autorisé à conduire 6 jours d’affilée en séjour mais doit être obligatoirement au repos le 7ème jour.

Nos prix comprennent> Le transport en autocar de tourisme, base 50 pers. par autocar> Les frais d’autoroute et de parking> Les entrées aux sites et parcs mentionnés> Les visites guidées et libres mentionnées> La restauration boissons comprises (sauf mention) > L’hôtel (en base chambre double, sauf mention)> Les taxes étrangères> Le ramassage au départ de votre ville

Nos prix ne comprennent pas > Les dépenses personnelles> Le supplément chambre individuelle

Les petits + des Autocars Douaisiens> Déjeuner inclus (sauf mention)> Ramassage inclus> 1 gratuité / car pour 30 pers. payantes minimum

Nos services optionnels> Assurance annulation (devis sur demande)> Petit déjeuner à bord comprenant 1 boisson chaude et 1 viennoiserie (2,5 € / pers.)

Groupes Adultes mixtes

Nouveau produitCoup de coeur Produit famille

Informations et réservationService Commercial

Ligne directe : 03 27 71 55 50

[email protected]

Site internetwww.autocars-douaisiens.com

INFORMATIONS& RÉSERVATION

L É G E N D E

4

Thèmes

Prix TTC par pers. base 50 pers. (déjeuner et boissons inclus sauf mention)

Matin- Visite guidée des grands appartements du château dont la Grande Singerie.

- Visite du musée Condé.

Déjeuner dans un des restaurants du domaine.

Après-midi- Spectacle équestre sous le dôme des Grandes Écuries.Temps libre dans les Grandes Écuries puis dans les jardins du château.

Une journée, dont on se souvient, alliant

l’histoire et les plaisirs gustatifs au cœur de la route touristique du champagne ! Rendez-vous chez un vigneron pour une visite suivie d’une dégustation. Après le déjeuner nous vous emmènerons découvrir les trésors du château des Princes de Condé et de ses somptueux décors des XVIIème et XVIIIème siècles. Puis vous découvrirez une fabrique artisanale de foie gras de canard à Condé-en-Brie.

Le matin, votre guide vous donne rendez vous au château

d’Ecouen pour vous faire découvrir les merveilles de la renaissance.Un repas champêtre ‘’Renaissance’’ dans le parc du château, vous sera offert.L’après-midi, continuez votre voyage dans le temps et partez à la rencontre de grands personnages historiques tels que François 1er, Léonard de Vinci ou encore le seigneur des lieux Anne de Montmorency grâce au parcours spectacle ‘’Anne de Montmorency, prince de la Renaissance’’.

Spectacle équestre à Chantilly

Sur les terres des Princes de Condé

Anne de Montmorency, Prince de la Renaissance

1-8-15-22 et 29 juin

2014

Avril àOctobre

Supplément dimanches et jours fériés

73€

77€

85€

5


D’UN CHÂTEAU À L’AUTRE


Matin- Visite guidée de la crypte archéo-

logique du parvis Notre-Dame.- ou Visite des égouts de Paris.

Déjeuner gastronomique.

Après-midi- Promenade commentée « Célébrités et Mystères » au cimetière du « Père Lachaise ».

Accompagné par un guide confé-

rencier qui vous contera tout au long de la visite nombre d’anecdotes, accédez aux coulisses de ce prodigieux monu-ment. En véritable privilégié, vous vous glisserez en backstage dans la surpre-nante et imposante salle des machines d’origine qui contrôlent toujours les ascenseurs. Arrivé au 2ème étage, un point de vue étonnant et insolite vous attendra. Tel un VIP, vous monterez sur le toit du prestigieux restaurant Le Jules Verne et découvrirez en exclusivité un panorama inédit de Paris à 360°. Après la visite, embarquez pour un fabuleux dîner croisière sur la Seine !

Visite guidée du musée du Quai Branly « Le Tour du monde en 1h30’’. Puis accueil et embarquement au pied de la tour Eiffel

pour un déjeunez croisière sur la Seine.

Vous embarquez à bord d’un restaurant entièrement vitré, pour un moment de convivialité rare. Le bateau largue les amarres, la vue sur Paris est imprenable, un piano et un violon vous emmènent et la cuisine est excellente.

Matin- Visite guidée du musée du vin.

Déjeuner où le chef vous accueillera autour d’une cuisine française traditionnelle revisitée et travaillée à partir des produits frais de saison.

Après-midi- Visite libre du « Choco Story », le musée gourmand du chocolat suivie d’une croisière commentée d’une heure avec une coupe de champagne.

Les dessous de Paris

Les coulisses de la Tour Eiffel et dîner croisière

Paris sur le Quai

Paris prestige

Sauf dimanches et jours fériés

© P

. Nic

ou

77€

139€

87€

93€

6


ESCAPADES PARISIENNES


Visite guidée des coulisses du cabaret ‘’Le Lido’’ suivi du Dîner spectacle. Derrière l’image magique et

légère des revues du Lido se cache pourtant une organisation extrême-ment complexe. La visite des coulisses de ce cabaret légendaire vous conduira dans les loges pleines de costumes flamboyants et réservées aux danseurs, costumiers, maquilleurs… mais aussi à la découverte d’un lieu à l’architecture unique. Comment ne pas succomber, après cette visite à l’envie de s’offrir un Dîner-revue.

Le Lido : l’envers du décor

Visite du musée des Années 30, du Néoclassique à

l’Avant-Garde, à travers une collection exceptionnelle de peintures, sculptures, dessins, mobilier, céramiques ou encore objets industriels et maquettes. L’Après midi, au choix « Parcours des Années 30 » : un parcours pédestre dans « La ville des temps modernes » qui vous permettra de découvrir un ensemble unique de réalisations de Le Corbusier, Auguste Perret, Tony Garnier, Robert Mallet-Stevens. Ou visite des usines Renault cet « ancien » de la firme au losange qui vous fera découvrir la passionnante histoire du constructeur automobile, depuis ses débuts jusqu’à nos jours.

Boulogne : ville des temps modernes

Au cœur du bois de Boulogne ou sur la colline de Saint-Cloud,

les hippodromes de l’ouest parisien vous accueillent dans l’univers équestre. Tout en déjeunant au restaurant pano-ramique, vous assisterez au spectacle de courses où vous aurez l’occasion de miser sur votre favori.Entre les courses, vous aurez le privilège d’explorer les coulisses de l’hippodrome : une occasion unique de s’approcher des écuries, d’admirer les chevaux au rond de présentation et de découvrir la pesée des jockeys.Venez vibrer au rythme des courses hippiques !

Les Paris sont ouverts !

Valable les jours de course aux hippodromes de Saint-Cloud, Longchamp et Auteuil

Matin- Tour Montparnasse

Déjeuner au sommet de la Tour

Après MidiDirection Montmartre : 35 minutes pour découvrir un quartier plein de charme. Le Petit Train vous propose un circuit commenté en musique, au cœur de la butte Montmartre - Visite libre de Montmartre : Découvrez au cœur de Paris ce merveilleux village, le lieu le plus célèbre et typique de la capitale!

Paris de haut en bas

© V

ille d

e Bo

ulog

ne©

Elis

a Pa

pin

214€

72€

86€

96€

7


ESCAPADES PARISIENNES


Matin- Visite guidée de la Maison Natale

du Général Charles De Gaulle à Lille.

Déjeuner dans un lieu atypique.

Après-midi- Visite guidée de l’exposition au musée Piscine à Roubaix.

En 2014, la Piscine célèbrera le 150ème anniversaire de la naissance de Camille Claudel en rendant un hommage inédit à l’auteur de la Petite Châtelaine, chef d’œuvre absolu des collections de la Piscine

Matin

- Visite guidée de la Centrale de Gravelines

Déjeuner

Après-midi- Visite du port de Dunkerque en bateau

Découvrez le musée du Louvre Lens à travers

une visite guidée dans ‘’ la galerie du temps’’ suivie d’une pause gourmande, incluant boisson chaude et petites mignardises.

Matin- Balade à bord du train de chemin de

fer de la baie de Somme jusqu’au Crotoy sur le réseau dit « Bains de mer ».

Déjeuner

Après midi- Découverte commentée du Parc ornithologique du Marquenterre, situé au cœur de la réserve naturelle de la Baie de Somme.

Une observation passionnante du monde des oiseaux.

Crée par un génial industriel de la fonte, le Familistère fut

élevé au XIXème siècle à Guise. Revivez l’épopée de cette société idéale dans un ensemble urbain. Déjeuner.

Puis prolongez votre journée par la visite de la forteresse de Guise montrant la puissance de la dynastie des ducs. Sous les vestiges, arpentez le dédale de pièces voûtées, faites halte dans la salle des lépreux et aventurez-vous dans les mystérieux souterrains superbement restaurés.

Lille & Roubaix

Gravelines & Dunkerque

Le Louvre Lens

Envolée au Marquenterre

Du château des Ducs au palais social

© A

lba

Baye

s

© Grand port maritime de Dunlkerque

© C

hal

mea

u

© A

. Lep

rince

56€

54€

29€

68€

56€

8


(RE)DÉCOUVERTES RÉGIONALES


Matin- Visite guidée de l’Historial de la Grande

Guerre à Péronne.

Déjeuner.

Après-midi- Circuit du souvenir incluant 3 sites majeurs.

Un périple émouvant sur les traces de la Grande Guerre, au coeur des champs de bataille de la Somme. Pour comprendre une page de l’histoire mondiale…

Matin- Visite de la torréfaction de

café Boulet avec dégustation puis Visite de la ferme de la Mère Miche (foie gras) avec dégustation

Déjeuner

Après-midi- Visite à la Ferme aux Orgues

Matin- Visite guidée de la Chartreuse de Neuville

Déjeuner au restaurant à Clenleu

Après-midi- Visite guidée de Montreuil en car - Visite de la chocolaterie de Beussent.

Matin- Visite par un technicien du site de

la chocolaterie Paris-Caramels de Beauvais.

Déjeuner face à la Cathédrale

Après-midi- Tour de ville commenté en véhicule hippomobile de type « Pauline » en alternance avec la visite guidée de la cathédrale Saint-Pierre.

Matin- Visite libre de Nausicaa

Déjeuner à Nausicaa

Après-midi- Circuit en autocar des villages de pêcheurs

Panorama de la Grande Guerre

Chez l’artisan

Montreuil-sur-Mer

Confiserie et calèche en Beauvaisis

Nausicaa et les 2 caps

© O

T Be

auva

isis

Supplément dimanches et jours fériés

© N

ausic

aa

© T

hom

as L

iber

sa

51€

54€

55€

71€

67€/ adulte

54€ / enfant

9


(RE)DÉCOUVERTES RÉGIONALES

59€


Face à la mer, avec un accès direct à la plage, le village de vacances est implanté dans un parc de verdure au cœur de Saint-Pair-Sur-Mer.Idéal pour une découverte de la Thalassothérapie et des bienfaits

reconnus des actifs marins. Retrouvez forme et tonus le temps d’une escapadeCette escapade comprend les soins suivants : 3 soins personnalisés au choix parmi : hydromassage, application de boue et modelage esthétique, douche à jet, bain de boue ou d’algues, hydrojet, Niagara. Vous aurez accès à la piscine d’eau de mer naturelle non traitée, aux saunas, au bassin de marche et à l’espace détente.

Escapade normande bien-être

Escapade ‘’Forme et Bien être’’ à Bagnoles de l’Orne

Week-end bien-être à Amnéville

2 jours1 nuit

Laissez-vous porter par le courant, qui vous mènera vers les

bains bouillonnants, les buses de massages, le sauna, le hammam...

Jour 1 : Départ – petit déjeuner en cours de route- Déjeuner dans un restaurant de spécialités Lorraines - Arrivée au Centre Thermal et Touristique d’Amnéville - Séance de 2 h à Thermapolis, cité de l’eau, véritable temple des bains et de la détente offrant tous les bienfaits d’une eau thermale reconnue pour ses qualités relaxantes. Diner dans une Taverne - Soirée libre et nuitée

Jour 2 : Petit déjeuner - Séance de 3h à la Villa Pompéi, inspirée des thermes romains pour un moment de pure détente entre art de l’Antiquité et Art de Vivre. Déjeuner – Retour

Pension complète base chambre double du petit déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2

Envie de fédérer votre groupe ? Personnalisez votre journée en choisissant un panel d’activités sportives. Que le meilleur gagne !Char à voile ou canoë kayak – déjeuner – course d’orientation au Platier d’Oye.

Journée « pleine forme » à Gravelines

Profitez le temps d’un week-end, de

soins uniques à base d’eau thermale au B’O Spa Thermal : un bain gourmand à l’huile de pépins de pomme, un massage spécifique à la pomme, une cérémonie ‘’Bain de vapeur’’ avec coupelle de gommage & accès à l’espace détente, d’une nuit en résidence hôtelière 4* avec bassins aqualudiques, hammam et salle de fitness. Détendez vous le temps d’un dîner au Casino et découvrez les environs à travers une visite guidée de la station et d’une ferme cidricole.

2 jours1 nuit

Pension complète base chambre double du déjeuner du jour 1 au dîner du jour 2

Sup. single +24 €

314€

215€

477€

10


FORME & BIEN-ÊTRE


Jour 1 : Après midi à Poligny - Arrivée pour le dîner, installation, cocktail

de bienvenue. Jour 2 : Musée des Machines à Nourrir le Monde, Cascades du HérissonJour 3 : Fruitière 1900 (fabrication de Comté) - Visite de la Maison Louis Pasteur - Visite d’une cave vinicole et découverte des différents cépages jurassiens, dégustation. Jour 4 : Visite de la Saline Royale d’Arcs et Senans - visite guidée de DoleJour 5 : Musée du Jouet, visite guidée de l’Abbaye «Impériale» de Baume les Messieurs. Puis

découverte de la petite cité comtoise de carac-tère : Château Chalon, petit village médiéval

Jour 6 : Visite en bateau de Besançon - visite de la dernière distillerie familiale de Pontarlier,Jour 7 : Matinée libre. Profitez-en pour vous balader dans le village d’Uxelles et vous détendre à l’espace forme ; après midi : Visite d’un atelier de Tourneur sur corne à Lavans les Saint ClaudeJour 8 : Visite de la Pipe et du Diamant. Visite du Musée de la LunetterieJour 9 : retour après le petit déjeuner, étape déjeuner en cours de route

Visite guidée du Chemin des Dames - Septembre 1914, le

corps expéditionnaire britannique arrive sur le Chemin des Dames et se bat farouchement contre les Allemands pen-dant un mois. Cimetières, monuments… retracent ces affronts.Déjeuner dans un restaurantVisite guidée de la Caverne du Dragon - Aménagée en musée du souvenir, la caverne évoque la vie quotidienne du soldat grâce à des moyens modernes d’animation, des objets, des fonds sonores, des vidéos et images d’archives.Du Fort de la Malmaison à l’ouest, jusqu’au monument des chars d’assaut à l’est, ce sont huit hauts lieux militaires de 1914-1918 qui ont été valorisés grâce à des panneaux thématiques illustrés de cartes, de documents et photos d’époque.

Le Jura

Mémoire de la Grande Guerre

2 jours 1 nuit

Pension complète base chambre double du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2

Jour 1Les Grands travaux du Mont Saint-Michel : Cette sortie pédestre vous permettra de comprendre l’évolution récente

des paysages de la baie, d’identifier les causes de l’ensablement du Mont-Saint-Michel, l’objectif des travaux… Visite libre du village médiéval du Mont Saint-Michel. Dîner et hébergement en hôtel*** à Carentan

Jour 2Visite guidée de Sainte Mère Eglise et d’Utah-Beach. Découvrez l’histoire de Sainte-Mère-L’Eglise, première commune libérée en France dans la nuit du 5 au 6 juin 1944.Vous pourrez ainsi voir le célèbre clocher, sur lequel est suspendu le parachutiste légendaire, ainsi que la Borne km « 0 ». Prolongez votre voyage dans le passé en sillonnant le secteur américain Utah Beach, haut lieu historique de la bataille de Normandie où les troupes américaines débarquèrent le 6 Juin 1944. Aujourd’hui, lieu de mémoire où fût dressée la Borne « 00 » de la voie de la Liberté et le monument de la 4ème Division U.S

Déjeuner au restaurant « La Pause Gourmande » à Sainte-Mère-Eglise, restaurant situé dans une biscuiterie. Visite de la pointe du Hoc et cimetière américain de Colleville-sur-Mer

Merveilles et mémoire en Normandie


9 jours / 8 nuits

Sup. single +150 €

du 11/5 au 19/5/14

autres dates, possibles

Sup. single +25 €

55 pers. max

© A

.S. F

lam

ent

© M

. Moc

hon

© M

. Moc

hon

865€

70€

199€

11


AILLEURS... EN FRANCE


Matin - visite chez un artisan ébéniste et sculpteur

qui vous fera découvrir son talent et ses oeuvres personnalisées sur bois. Dégustation de spécialités (rillettes, pâté de canard et un verre de cidre) dans une authentique ferme auberge.

Déjeuner gourmand dans une véritable ferme-auberge

Après midi- Visite guidée d’une ferme et de ses animaux avec le maître des lieux.- Visite d’une véritable anguillère (piège à anguille) et dégustation de produits locaux (verre de cidre et toast d’anguille fumée).

Une balade découverte de l’artisanat local et un déjeuner dans une authentique ferme sont les points d’orgue de cette journée tradition.

Gourmandise en Haute-Somme

Matin- Visite d’une Triperie artisanale, dégustation. Un bocal d’une spécialité

locale offert.

Déjeuner.

Après-midi- Visite d’un producteur de maroilles, dégustation.- Accueil à la Ferme pour découvrir l’apéritif typique de la Thiérache suivie de trois dégustations avec toasts à base de charcuterie régionale.

En Thiérache, découvrez les produits du terroir. Une échappée 100% gourmande au cœur d’un bocage verdoyant. Achats possibles chez les producteurs.

Promenade gourmande en Thiérache

Matin- Visite de la biscuite-rie Jules DESTROOPE

suivie d’une dégustation. Visite de la Ferme « De Moerenaar » suivie d’une dégustation.

Déjeuner

Après-midi- Visite de la distillerie de genièvre à Houlle avec dégustation.

Journée Gourmande

© S

omm

e To

urism

e

© T

riper

ies

de L

uzoi

r

54€

55€

56€

12


GASTRONOMIE & TERROIR


- Visite de la Biscui-terie Fossier suivie

d’une dégustation

Le biscuit rose est né vers 1690. En 1756, une petite biscuiterie artisanale est créée et en 1775, elle devient fournisseur du roi Louis XVI. La Maison Fiossier a su rester depuis fidèle à la tradition champenoise

Déjeuner dans un restaurant de Reims

Visite des caves d’une grande maison de champagne suivie d’une dégusta-tion. Vous découvrirez l’union intime entre la Champagne et le champagne

Matin- Visite de la Chocolaterie Paris-Caramels de Beauvais

- Visite libre de la Cathédrale Saint-Pierre de Beauvais et du quartier canonial

Déjeuner gastronomique

Après-midi- Visite commentée de la fabrique familiale artisanale de fromages à Cho-queuse.

Pays bocager et de production laitière, l’Avesnois

est aussi la terre d’origine d’un des plus célèbres fromages français : le Maroilles. Plongez de plein «nez» dans cette jour-née qui vous emmènera, de sa création à sa dégustation, sur les traces du plus fin des fromages forts.

Reims, ville dechampagneDégustation et bonnes

tables en Beauvaisis

L’nez dans l’Maroilles

Matin- Visite d’un élevage de myocastors. Dégustation de pâtés et rillettes. Un petit cadeau vous sera remis.

Déjeuner.

Après-midi- Découverte d’une fabrique artisanale de foie gras de canard : présentation de l’élevage et du gavage de canard, de l’atelier de transformation et dégustation de foie gras. - Puis direction Château-Thierry où la célèbre Maison de champagne Pannier vous accueille pour une visite dans ses caves médiévales. Le visiteur y découvre également de grands millésimes et des bouteilles d’exception. Dégustation d’une cuvée et possibilité d’achats.

Arômes et saveurs au pays du Champagne

© S

. lef

ebvr

e

© G

rzem

ski c

lub

Jenl

ain

© F

ossie

r

75€72€

52€

60€

13


GASTRONOMIE & TERROIR


2 jours / 1 nuit

Jour 1Déjeuner dans le cœur de la ville de Luxembourg, puis visite guidée du musée de la calèche et du musée rural (ou visite guidée d’une brasserie

avec dégustation de bière luxembourgeoise). Dîner et nuit.

Jour 2Petit déjeuner puis départ pour la visite guidée de la ville de Luxembourg. Vous découvrirez le riche passé historique de la ville ainsi que les institutions européennes. Après le déjeuner, départ pour Remich et embarquez pour une croisière sur la Moselle à la découverte des magnifiques coteaux luxembourgeois.

Week-end LuxembourgPension complète base chambre double du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2

Jour 1 : Embarquement à Ijmuiden / Amsterdam pour votre croisière à destination de New-

castle. Soirée, dîner et nuit à bord. Profitez des bars et des boutiques, du casino, de l’orchestre et de la piste de danse mais aussi du spectacle à bord et de la disco-thèque.

Jour 2 : Arrivée dans la matinée sur le territoire de l’Ecosse et découverte en journée du ‘’Beamish Mu-seum’’. Un musée vivant à ciel ouvert où est représenté

la vie quotidienne à l’apogée de l’industrialisation au début du 20e siècle. Le paysage sous l’influence de la révolution industrielle et les interprètes costumés sont réunis pour représenter cette époque du Nord Est de l’Angleterre. Embarquement pour le retour. Soirée, dîner et nuit à bord.

Jour 3 : Arrivée à Amsterdam, journée libre et déjeuner libre à Amsterdam puis retour dans votre région dans la soirée.

Spécial mini-croisière / Beamish museum 3 jours / 2 nuits

Pension complète en cabine extérieure 2 lits bas du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3

Sup. single +176 €

Du 1/3 au 16/4/14 et du 1/10 au 31/10/14

Autres dates nous consulter

Au fil de votre journée, vous plongerez au cœur

des traditions hollandaises les plus profondes… Les célèbres moulins de Kinderdijk. Leur nombre exceptionnel, leurs dimensions, la beauté de la plaine marécageuse ont permis à ces moulins du XVIIIe siècle de figurer, depuis 1997, sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Visite musée du Gouda Découverte en car du port de Rotter-dam, l’un des plus grands au monde. Vous serez, l’instant de la visite, en plein cœur du trafic maritime et fluvial mondial.

Traditions hollandaises

Laissez-vous bercer par les flots sur le

plus grand lac de Belgique et en milieu souterrain. Accompagné d’un guide, découvrez les Lacs de l’Eau d’Heure, à bord du célèbre bus amphibie « Le cro-codile rouge », l’un des 9 exemplaires au monde, puis lors d’une promenade en barque sur la rivière souterraine des grottes de Neptune.

Les lacs de l’Eau d’Heure : Escapade récréative

203€

299€

83€

60€

14


OSEZ L’ETRANGER


Une visite du centre historique de Bruges, un lunch de qualité

et des spectacles passionnants dans le Boudewijn Seapark.

Bruges, Venise du nord

Jour 1 : Visite d’Aix la Chapelle. Les amateurs d’histoire auront plaisir à partir sur les traces de Charlemagne qui avait fait de la ville, sa capitale ! Vous goûterez au

charme de ses rues piétonnières, de ses petites places aux terrasses accueillantes …Déjeuner dans un restaurant du centre ville de Cologne. Visite guidée de la cathédrale de Cologne. Elle est la deuxième plus haute église d’Allemagne et du monde pour ses tours, après la Cathédrale d’Ulm.Départ pour la région de Coblence et votre hôtel 3*NL, installation dans les chambres, dîner et logement.

Jour 2 : Croisière sur la partie romantique du Rhin avec déjeuner à bord : vous pourrez apercevoir des châteaux rhénans situés au milieu de vignobles réputés et le rocher de la Lorelei, célèbre rocher de la vallée du Rhin. Débarquement à Bingen. Départ pour votre région.

Aix-la-Chapelle - Cologne : Croisière sur le Rhin


2 jours / 1 nuits

Découvrez Bruxelles à travers une visite culturelle et ludique vous proposant les

incontournables de la capitale, la visite d’une chocolaterie avec dégustation et l’entrée au parc « Mini Europe ».Déjeuner inclus.

Une journée chez les brusseleirs

Sup. single +40 €

2 jours1 nuit


Sup. single +33 €

Jour 1 : Amsterdam - Promenade en bateau sur les

canaux. Déjeuner, puis visite guidée à pied de la ville suivie d’un temps libre. Dîner sur le ‘’Sea Palace’’. Nuit dans votre hôtel 3*.

Jour 2 : Rotterdam - Après le petit déjeuner, visite guidée de Rotterdam. Déjeuner puis promenade en bateau dans le port suivie d’un temps libre.

Pays-Bas : Amsterdam & Rotterdam

2 jours1 nuit


Sup. single +33 €

Jour 1 : Tour de Londres avec un guide Francophone. Déjeu-ner, puis après midi libre

dans les rues de Londres. Dîner et nuit.

Jour 2 : Après le petit déjeuner, visite libre du British Museum, il contient des trésors antiques du monde entier. Déjeuner suivi d’une croisière sur la Tamise. De Big Ben à la Tour de Londres vous découvrirez des vues uniques sur les plus beaux monuments londoniens !

Week-end à Londres

Traversée A/R

Eurotunnel

260€

71€73€/ adulte

51€ / - 12ans

266€206€

15


OSEZ L’ETRANGER


Accueil en patois du Nord, repas confectionné en cuisine par un chef dans la pure tradition régionale, première partie au piano avec chants et animations. Une alternative originale entre les revues traditionnelles et les cabarets de transformistes pour un show que l’on ne voit nulle part ailleurs ! Pendant 1h30 Niko et sa troupe vous présentent un

spectacle interactif où se mêlent l’absurde, la parodie, le transformisme, la magie, les numéros visuels et surtout l’humour. Après le spectacle ambiance carnaval du Nord

Le Canon d’or

Après 4 ans de succès le cabaret Le Prestige Palace au cœur du vieux Lille lève le rideau sur la nouvelle saison : une

revue avec un spectacle époustouflant de nouveauté. De magnifiques danseuses vous enthousiasmeront sur une Succession de tableaux rehaussés de plumes qui évoqueront la chaleur du «Brésil» et la tradition du Music Hall. C’est un show pétillant, chanté en direct et riche de strass et paillettes, digne des plus grands cabarets.

Le Prestige Palace

Valable en déjeuner en semaine et dimanche

Venez admirer un spectacle original et enthousiasmant... Venez applaudir une revue transformiste de très grande qualité... Venez vous évader le temps d’une soirée dans le magnifique écrin de ce cabaret stylé, dans une ambiance incomparable... Venez déguster une cuisine

gastronomique, à base de produits frais élaborés sur place.

La Bonbonnière « Ladies or Gentlemen »

Valable tous les jours sauf les dimanches soir et lundis midi

70 artistes sur scène dont les légendaires Bluebell Girls®, 23 décors monumentaux, 600 costumes somptueux, une scénographie époustouflante : des jeux d’eau spectaculaires,

une patinoire de vraie glace, des effets spéciaux à couper le souffle et des attractions extraordinaires… Le Lido et sa revue sont les symboles inégalés de la nuit parisienne, au service du rêve, de la séduction et de la beauté.Laissez-vous emporter par un tourbillon de paillettes !

Le Lido : revue « Bonheur »

Sup. Samedi soir +7,5 €

© P

ics

64€

70€

74€

195€

16


CABARETS & DINERS SPECTACLES


Brasil Tropical Paris « Sambamour »

Ce Music-Hall offre dans un lieu signé Gustave Eiffel, différents spectacles aussi inoubliables les uns que les autres et surtout mettant en scène des artistes très variés... Magiciens, Chanteuses et Chanteurs, Mime automate, Ventriloques, Fantaisistes, Imitateurs, Danseuses et Danseurs,

Cirque et Aériens et bien sûr artistes transformistes qui ont largement contribué à la renommée de l’établissement …

Le Ptit Baltar

Valable les samedis soir

Le Brasil Tropical, vous fait voyager au cœur du carnaval de Rio. Retrouvez les saveurs généreuses et spécialités culinaires du Brésil qui vous sont présentées lors du dîner, avant que les artistes ne

viennent enflammer les lieux en lançant la splendide revue « Sambamour » riche en couleur et en émotions. Sous vos yeux s’enchaîne tout le folklore Brésilien (salsa, samba, lambada, capoeira, batucada…) jusqu’à la célébration de la fête la plus connue du Brésil qui vous entraînera sur la piste de danse jusqu’à 1h du matin.

Leurs univers nous fascinent. Leurs suc-cès musicaux nous envoûtent. Découvrez ‘’ICONES’’, le nouveau spectacle, 12 artistes sur scène, plus de 200 costumes. Vibrez aux

côtés des monstres sacrés qui ont révolutionné la musique des dernières années. Monroe, Madonna, Brel ou Hallyday, ICONES vous propulsera dans un show plein d’énergie et d’émotions.

Casino Barrière « Icônes »

Valable les vendredis soir - Hors vacances scolaires

Participez, dans le cadre imposant d’une ancienne église néogothique, à la cérémonie nuptiale de Charles le Téméraire et Marguerite d’York. Vous voyez revivre sous

vos yeux les fastes du moyen-âge : banquet arrosé, chevaliers combattants, fauconniers, cracheurs de feu, sorcières,... le tout « orchestré » avec talent par le bouffon.

Bruges, soirée médiévale

Valable les vendredis soir et samedis soir de mars à novembre

79€

119€

69€

94€/ adulte

55€ / - 14ans

17


CABARETS & DINERS SPECTACLES


Matin- Visite du festival international de

sculpture de glace qui se tient chaque année à Bruges.

Déjeuner libre (non inclus).

Après midi- Visite du musée du chocolat « Choco Story », suivie d’une démonstration et d’une dégustation. Un sachet de chocolat de 500g sera offert à chaque participant.

Arrivée pour le déjeu-ner dans un restaurant Amiénois. Puis temps

libre sur Amiens et son marché de noël. Découvrez les 135 chalets d’artisanat, les commerces du centre ville et les anima-tions de noël. Tour de ville commenté à bord de notre autocar, puis assistez au spectacle des colorations de la cathédrale.

La nuit est tombée, les cloches sonnent : le spectacle va commencer ! Bien installé, place Notre-Dame, contemplez la façade de la cathédrale. Les portails s’illuminent, l’émotion vous gagne…

Circuit panora-mique de la ville

en autocar suivi de la visite du musée des jeux traditionnels, déjeuner, visite du musée du dessin et de l’estampe, marché de Noël, balade aux flambeaux suivie d’une dégustation.

Bruges : Sculpture de glace et chocolat

Amiens : Les couleurs de la cathédrale

Noël à Gravelines

Belgique

Matin- Une visite guidée de la Cathédrale Notre Dame.

Déjeuner dans un restaurant de Reims.

Après-midi- La visite du Village de Noël : 125 chalets installés en plein centre de Reims, animations, crèches, ambiance musicale, le chalet du Père Noël… Une pause vin chaud au coeur du Village de Noël.

Reims : Marché de Noël

Déjeuner exclu

Du lundiau Samedi

52€

62€

49€

45€/ adulte

38€ / - 11ans

18


MARCHÉS DE NOËL


La magie opère dès l’arrivée dans la cour

d’honneur avec son allée de sapins blancs. Chaque salon d’apparat présente un univers différent : tables gourmandes, symphonie de lumières, sapins à thèmes… Surprise au pied du sapin pour tous les enfants.

Arrivée pour le déjeuner puis visite du musée des équipages suivi d’un spectacle pour enfants. En fin d’après midi, visite (en costume pour les enfants) du château puis des jardins illuminés.

Vaux-le-Vicomte fête Noël

Noël va être énorme !

En plus, de l’aventure à foison, des attractions en tous genres, du grand

spectacle et de la fantaisie gauloise…

Profitez de la visite du Père Noël lors d’un goûter ‘’Buffet sucré’’.

Fêtez Noël au Parc Astérix

Matinée de découverte des ‘’Royal Historic Dockyards’’ : Le chantier naval historique de Chatham. Après

le déjeuner départ et temps libre sur le marché de noël de Rochester : C’est dans le domaine du château de Rochester que le marché de noël ‘’Dickens’’ s’installera. Le château sera paré de ses plus beaux atouts pour l’occasion : arbre de noël, guirlandes de lumières… L’air sentira bon les châtaignes grillées et le vin chaud… Plus de 300 artisans seront présents et vous proposeront des produits de qualité dans une ambiance conviviale.

Noël à Rochester Angleterre

Traversée Eurotunnel A/R incluse

Vous êtes intéressés par d’autres marchés de Noël ? Nous pouvons vous proposer toutes les destinations sur simple demande ! Contactez nous !

© B

lond

eaux

66€

87€/ adulte

68€ / - 12ans

115€

19


MARCHÉS DE NOËL


Le petit train du vignoble de champagne vous fera découvrir le

travail de la vigne et le savoir faire des vignerons. Le vigneron vous accueillera ensuite dans son caveau pour un déjeuner servi en musique et en costume folklorique. Après midi bonne humeur garantie !!!

Matin- Visite de la Tour de l’Horloge à Guînes

Dégustation d’hypocras

Déjeuner au Village Saint Joseph

Après-midiDécouverte du Village et goûter

Matin - Visite de la Coupole et séance au planétarium.

Déjeuner dansant

C’est depuis La Coupole que devait décoller la fusée V2, ancêtre de toutes les fusées modernes. Aujourd’hui, sur l’ancienne base de lancement, partez à la découverte de l’Univers, au cœur d’une salle de projection à 360° dotée d’une technologie 3D révolu-tionnaire. Flotter dans l’Univers, foncer vers la Lune à bord de Saturn V, poser le pied sur Mars... Une expérience inoubliable !

A bord du car avec votre guide, découvrez les secrets des façades

Cambrésiennes et d’un des édifices majeurs de la ville de Cambrai. Après une présentation de la maison espagnole, une dégustation de la célèbre Bêtise de Cambrai vous sera offerte. Puis départ vers ‘’La Charmille’’ d’Avesnes-Les-Aubert pour un déjeuner dansant.

La Champagne en dansant

Guines & village Saint Joseph

La coupole et déjeuner dansant

Danses & Friandises en Cambrésis

Hors jours de spectacle

Après une croisière apéritive sur l’Ourcq, laissez-vous distraire

lors du déjeuner par un spectacle varié. Un programme 100% détente au bord de l’eau agrémenté d’un spectacle de transformisme, imitation et magie.

La journée commence dans le port de l’Arsenal.

Après avoir passé l’écluse de la Bastille, superbe point de vue sur Notre Dame de Paris, découverte des quartiers Est de Paris, Bercy, la Grande bibliothèque de France…Après avoir longé les îles des Loups et d’Amour, le bateau fait demi-tour à Bry-sur-Marne et accoste pour le déjeuner. Profitez d’un après midi dansant avec un orchestre au restaurant de la mythique guinguette ‘’Chez Gégène’’ à Joinville-le-pont.

Les bords de Marne : Pays des guinguettes

Uniquement le dimanche. Maximum 50 pers.

70€

57€

57€

40€

72€106€

Le cabaret en folie

20


VISITEZ, DÉJEUNEZ, DANSEZ


Le 8/5 : Arrivée à Nantes pour le déjeuner puis visite découverte des Machines de l’Ile de Nantes suivie d’un temps libre pour flâner dans

les ruelles commerçantes du centre ville et profiter de l’ambiance des quartiers. Dîner et nuit.

Le 9/5 : Après le petit déjeuner pris à votre hôtel, partez la journée pour Les Floralies Internationales de Nantes : Manifestation ornementale à ne pas manquer, les Floralies Internationales ont lieu à Nantes, tous les 5 ans seulement, depuis 1956. Découvrez l’édition 2014 intitulé « Bouquets d’arts » où fleurs et compositions végétales rendront honneur aux arts, en une floraison de spectacles et de mises en scènes éblouissantes. Dîner et nuit

Le 10/5 : Après le petit déjeuner, visite du château d’Oudon et de son donjon surplombant la Loire puis embarquez à bord de ‘’La Luce’’ pour une croisière inoubliable sur la Loire. Déjeuner sur les bords de Loire puis retour vers votre région.

Floralies Internationales 2014 : Nantes

3 jours2 nuits


Du 8/5 au10/5/14

Sup. Single +68 €

Circuit panoramique et chronologique de la Bataille de Verdun puis visite du Fort de Douaumont la plus grande fortification du dispositif français de défense; Enfin, accès à la nef de la Nécropole Nationale de Douaumont. Après un dîner dans un restaurant de la ville, départ pour le site du spectacle son et lumières

‘’Des Flammes à la Lumière’’ : Fresque historique de cette période de la première guerre mondiale ; 300 bénévoles vous feront revivre dans différents tableaux plus vrais que nature les joies d’avant guerre, les peines et les atrocités, les espoirs de paix….

Comprendre et revivre la bataille de Verdun

vendredis et samedisdu 20/6

au 21/7/14

Au cœur du château médiéval de Château-Thierry, assistez à un

spectacle de fauconnerie et découvrez les secrets de fabrication de nos produits du terroir à travers la fabrique artisanale de foie gras et les superbes caves médiévales de la maison de Champagne ‘’Pannier‘’.

Danse avec les aigles

D’avril à septembre

Sauf Dimanches et jour fériés

© J

oe l’

estr

ade

Le plaisir tout simplement… Après la visite

du musée de la mer suivie d’une dégustation, retrouvez vous autour d’un repas gourmand marié à un peu de musique et quelques pas de danse !

Quelques pas de danse... sur les rives de l’Aa

335€

81€

60€

79€

21


SPECTACLES & FESTIVITÉS


À la tombée de la nuit, le Jardin Royal de Louis XIV devient un surprenant parcours visuel et sonore. Le visiteur découvre bassins et bosquets mis en eau et en lumière, mis en scène et en

couleur. Une soirée magique en perspective ! Un feu d’artifice devant le Grand Canal conclura cette soirée mystérieuse, enrichie par les chefs d’œuvres de la musique baroque française.Arrivée en milieu d’après midi, visite du château de Versailles, puis dîner suivi du spectacle nocturne.

Versailles : Les grandes eaux nocturnesJuin à

Septembre

Dates nous consulter

Dans un magnifique théâtre de verdure, venez découvrir ces fabuleux spectacles médiévaux uniques en Europe où se mêlent art équestre et oiseaux de proie.En matinée, montez à bord du petit train pour un circuit autour

de la Cité puis visitez la Tour de César, véritable symbole de puissance pour les comtes de Champagne qui la bâtirent au XIIe siècle. Après le déjeuner, assistez à l’un des spectacles présentés, puis terminez par la visite des souterrains, dont les cavités ont servi de refuge, mais aussi de lieu de réunion de sociétés secrètes. La mise en lumière par fibres optiques sublime ces lieux mystérieux.

Provins : Cité médiévale

Mai à Juin 2014

Le Souffle de la terre est une invitation à «partager l’esprit de la Picardie»La roue du moulin est devenue la roue du temps. Pendant 90

minutes, sur une scène naturelle de 4 hectares, 2 000 ans d’histoire de la Picardie se racontent en une scénographie grandiose. De la Gaule lointaine à l’ère indus-trielle, c’est l’histoire d’un peuple qui s’incarne le temps d’une soirée. Le sang et les larmes se mêlent aux rires et à l’espoirDes premières minutes au bouquet final, d’une époque à l’autre, l’émotion est toujours présente : magie de la mise en scène en 3 000 personnages costumés, en 35 cavaliers, jeux d’ombres et de lumières, enchantement des mots et de la musique.

Spectacle à Ailly-sur-NoyeFin aoûtmi-sept.

2014

Dîner + Spectacle

95€

84€

50€/ adulte

33€ / - 12ans

22




Visite guidée de 2h00 « Sur les traces de Victor Hugo... » : Vivez la ville de Montreuil-sur-Mer comme au 19ème siècle, entre histoire et fiction. Après sa venue dans la ville, Victor Hugo écrit ce qui deviendra son

plus célèbre roman : Les Misérables. L’essentiel de la première partie est situé à Montreuil-sur-Mer. C’est ainsi, qu’au détour d’une rue, d’une maison ou d’une église, vous croiserez le destin de Fantine, de Javert ou de Monsieur Madeleine. Quartier libre, afin de cheminer à votre guise dans notre ville,Diner dans un restaurant de Montreuil-sur-Mer et ses Vallées,Spectacle Son et Lumière dans la Citadelle : Plus qu’un spectacle, c’est un véritable festival Victor Hugo qui prend place chaque année dans la ville de Montreuil !

Sur les traces de Victor Hugo

Château fort de Rambures, demeure privée et habitée depuis 600 ans, qui reste un exemple rare d’architecture militaire du XVème siècle.Visite conviviale du château le plus visité du département, et accès aux jardins, récemment primés et inscrits aux Monuments Historiques grâce à leurs allées romantiques et à leur Roseraie plantée de plus de 450 variétés différentes…Fête des Roses de Gerberoy.

Gerberoy est l’un des plus beaux villages de France. Chaque année, en juin, on y célèbre les roses. La journée est dédiée à la mémoire du peintre impressionniste Henri Le Sidaner. Car l’artiste, qui venait peindre à Gerberoy, y fit planter de nombreux rosiers

Fête des roses à Gerberoy

Dès 9 heures : Travestis, violes et tambours.11h00 . Visite du musée du carnaval et du masque.

Déjeuner libre

Dès 15 heures : Place Eugène Derbaix - Départ du cortège carnavalesque.

Carnaval de Binches

Belgique

Le 2/3/14

Déjeunerexclu

Amateur ou médiéviste avéré, revivez les temps ancestraux des dragons et des ménestrels autour du plus grand château fort d’Europe ! Théâtre, musique, chant, danse, magie, cracheurs de

feu et acrobates vous émerveilleront et feront vibrer le château fort aux rythmes endiablés de la musique médiévale. Retrouvez les artisans et le marché médiéval à l’intérieur du château, mais aussi campements historiques et leurs démonstrations de combat, de chirurgie et de médecine, d’herboristerie et de cuisine…

Festival médiéval de Sedan

17/5 & 18/5/14

© M

ich

ael

Lach

ant

67€

60€

25€

64€

23




Bellewaerde

Tarif unique : 35 €

Plopsaland

Tarif adulte : 36 €Tarif enfant : 25 €

(enfant de - d’1 mètre)

Boudewijn Seapark

Tarif adulte : 30 €

Walibi

Tarif unique : 41 €

Week-end au Puy-du-Fou

Le Grand Parc s’agrandit avec ce nouveau monde de 10 000 m² dédié à l’époque de la Renaissance et présente un nouveau spectacle inédit, « La Renaissance du Châ-teau » : Oublié depuis des siècles, le Château du Puy du Fou vous ouvre ses portes pour la première fois...

à partir de 149 € / Adulte

Prix TTC comprenant le transport en au-tocar grand tourisme, les 2 jours d’accés au parc, la nuit avec petit déjeuner en base chambre double.

Week-end à Europa Park

Plus de 100 attractions et spec-tacles de rêve, 10 grands huit et 13 quartiers thématiques euro-péens vous laisseront sans voix. En famille ou avec des amis, vivez des moments inoubliables et ressourcez-vous.


Prix TTC comprenant le transport en autocar grand tourisme, les 2 jours d’accés au parc, la nuit avec petit déjeuner en base chambre double.

Allemagne2 jours / 1 nuit

2 jours / 1 nuit

Week-end au

Futuroscope

Au Futuroscope, faites-vous plaisir, osez de nouvelles expériences.Evénement en 2014 : « La Machine à Voyager dans le Temps », la nou-velle attraction délirante des Lapins Crétins, de l’émotion avec Mission Hubble et de nouvelles sensationsavec Virus Attack.


Prix TTC comprenant le transport en autocar grand tourisme, les 2 jours d’accés au parc, la nuit avec petit déjeuner en base chambre double.

2 jours / 1 nuit

La Mer de Sable

Tarif unique : 15 €Prix du car : 910 €

Astérix

Tout l’esprit des aventures d’Astérix le Gaulois. 32 attractions et 3 grands spectacles, sensations et émotions incluses!

Tarif promo : 25 € / personne (nous consulter pour les dates)

ou33 € / adultes

29 € / enfant (3 à 11 ans inclus)

Prix du car : 930 €

Disneyland Paris

Dans un royaume enchanté, les hé-ros et héroïnes Disney évoluent dans des contes de fées qui ne s’arrêtent jamais. Billet 1 jour / 1 parc.

Tarif promo : 32 € / adulte + 1 enfant gratuit

(3 à 11 ans) & 28 € / enfant sup. (nous consulter pour les dates)

ou41 € / adulte

37 € / enfant (3 à 11 ans)


24


PARCS À THÈME

Autres parcs


Produits enfants ...........................page 26

Produits enfants ...........................page 27

Civiling ...........................................page 28

Consignes de sécurité ... ..............page 29

Règles de conduiteTous nos conducteurs sont des PROFESSIONNELS à votre service pour vous faire passer un agréable voyage.

L’amplitude journalière d’un conducteur est limitée à 14h par jour (de son début à sa fin de service) sauf s’il dispose d’une coupure sur place de 9h consécutives. Son temps de conduite ne peut être supérieur à 9h (10h sous certaines conditions). Il est autorisé à conduire 6 jours d’affilée en séjour mais doit être obligatoirement au repos le 7ème jour.

Nos prix comprennent> Le transport en autocar de tourisme, base 50 pers. par autocar> Les frais d’autoroute et de parking> Les entrées aux sites et parcs mentionnés> Les visites guidées et libres mentionnées> La restauration boissons comprises (sauf mention) > L’hôtel (en base chambre double, sauf mention)> Les taxes étrangères> Le ramassage au départ de votre ville

Nos prix ne comprennent pas > Les dépenses personnelles> Le supplément chambre individuelle

Les petits + des Autocars Douaisiens> Déjeuner inclus (sauf mention)> Ramassage inclus> 1 gratuité / car pour 30 pers. payantes minimum

Nos services optionnels> Assurance annulation (devis sur demande)> Petit déjeuner à bord comprenant 1 boisson chaude et 1 viennoiserie (2,5 € / pers.)

Groupes Enfants et Scolaires

Nouveau produitCoup de coeur Produit famille

Informations et réservationService Commercial

Ligne directe : 03 27 71 55 50

[email protected]

Site internetwww.autocars-douaisiens.com

INFORMATIONS& RÉSERVATION

L É G E N D E

25

Thèmes


Dennlys Parc

Tarif enfant : 11 €Prix du car : 665 €

Bellewaerde


Plopsaland

Tarif enfant (groupe) : 17,5 €Tarif enfant (scolaire) : 14 €


Boudewijn Seapark

Tarif enfant (85 à 99cm) : 9 €Tarif enfant (de 1m à 11ans) : 15 €


Walibi


Certains parcs proposent des promotions périodiques. Pour en profiter, contactez-nous !

La Mer de Sable

En 2013, prenez place à bord des facétieux chariots du Tiger Express qui dévalent à vive allure 370m de parcours sinueux. Une nouvelle attraction pour partager en famille des sensations inédites !

Tarif enfant (3 à 15 ans) :11 €Tarif du car : 910 €

Astérix

Une expérience époustouflante vous attend au Parc Astérix. Les pieds dans les nuages et en apesanteur, les adeptes du Goudurix et du Tonnerre de Zeus ne sont pas prêts d’en reve-nir…

15 € / enfant (3 à 11 ans inclus) 23 € / enfant (12 à 17 ans inclus) Prix du car : 930 €

Disneyland Paris

Dans un royaume enchanté, les héros et héroïnes Disney évoluent dans des contes de fées qui ne s’arrêtent jamais. Billet 1 jour / 1 parc.

à partir de 27 € / jeunePrix du car : 1060 €

Produits spécial groupes enfants

26


Produits groupes enfantsPARCS À THÈME


Atelier ‘’Circuit du Poisson’’ au Musée de la Mer : Les enfants retracent le circuit du poisson de la mer à l’assiette, du siècle dernier à nos jours. Les techniques de pêche, les bateaux utilisés, le rôle du pêcheur, la transformation du poisson et la vente à la criée sont abordés. A l’issue de ce circuit, les enfants dégustent du poisson fumé !

Animation nature à Gravelines : Les sites naturels de Gravelines sont d’excellents supports pédagogiques pour initier les enfants à l’environnement, l’écologie et apprécier la nature. Découvrez la dynamique de notre secteur sur le site du Polder ou à l’espace Vauban.

Saveurs iodées


MercredisSamedis

Dimanche

Septembre à Juin

Matin : Visite libre du Centre National de la Mer, Nausicaà. Nausicaà est un Centre de découverte de l’environnement marin unique en son genre, à la fois ludique, pédagogique et scientifique, essentiellement axé sur les relations entre l’Homme et

la Mer. 36 000 animaux, aquariums géants, 5 000 m2 d’exposition, technologies de pointe dans la magie d’une mise en scène grandiose.Après-midi : Promenade en mer à bord du Florelle : Larguez les amarres et savourez le moment d’une promenade en mer, vous embrasserez d’un seul regard la rade de Boulogne comme seuls les marins peuvent l’admirer…

Nausicaà et promenade en mer

Matin : Visite de la Coupole qui figure parmi les vestiges les plus impression-nants de la Seconde Guerre Mondiale. De la folie nazie à la face cachée de la conquête spatiale, en passant par les années noires de l’Occupation, La Coupole offre une immersion dans le passé et un regard neuf sur le présent.

Après midi : Séance d’une heure en 3D au Planétarium. Grâce à une technologie 3D unique en Europe, les spectateurs découvrent les merveilles

de l’Univers en totale immersion. Revivez l’épopée de la conquête spatiale et partez à la découverte le l’Univers et des merveilles de l’espace tel un astronaute posant le pied pour la première fois sur la Lune.

La Coupole : Centre d’Histoire et Planétarium 3D

Tous en piste pour l’entraînement avec les artistes ! Le cirque de Paris propose aux petits comme aux grands une initiation aux différents arts de la piste.

Déjeuner sous chapiteau en compagnie des artistes

Tous au spectacle pour une représentation de cirque traditionnel pendant laquelle clowns, trapézistes, acrobates, magiciens rivaliseront d’adresse et de gaîté pour vous faire vivre des moments lumineux !

Paris : Une journée au Cirque

© L

a C

oupo

le

25€

60€

32€

27€

27


Produits groupes enfants PROGRAMMES À LA JOURNÉE



Spécialiste du séjour linguistique sur-mesure, Civi-Ling vous propose des séjours en France et à l’étranger, en adéquation avec vos attentes et organisés à votre initiative.

Les points forts de Civi-Ling :> Membre de l’Office National des Séjours et Stages Linguistiques avec + de 20 années d’expé-rience et de confiance renouvelée chaque année par les professeurs, leur direction et les parents,> Nos séjours sont couverts par une assurance assistance et rapatriement (Europ Assistance), selon votre demande et possibilité de souscrire une garantie Annulation, une garantie Attentat et une garantie cas non prévisibles. Garantie financière assurée par l’APST et responsabilité civile professionnelle agence de voyages,,

> Nos prix sont fermes selon votre devis, ils ne fluctuent pas avec le taux de la Livre Sterling et le prix du carburant.

Séjours linguistiques sur-mesure

L’histoire de la cité « Gravelines » la rend aujourd’hui incontournable sur la côte d’opale et la classe parmi les 100 plus beaux détours de France. Voici donc un lieu exceptionnel pour votre prochaine classe

de découverte ! Au programme :

> Création d’un cerf volant (avec fabrication d’un cerf-volant et essais en bord de mer) : Histoire, origines et utilisations du cerf volant, utilisation sur le bord de mer.

> Etude du phare de Petit Fort Philippe (avec construction d’un phare) : À quoi servent les phares? d’où provient la lumière?... Autant de questions qui trouveront à coup sûr leurs réponses.

> Visite du centre de la mer Nausicaa (une animation pédagogique au choix) : Animation pédagogique par des guides nature permettant de découvrir la faune et la flore du littoral.

> Visite pédagogique du musée portuaire de Dunkerque (Guide + animation au choix) & Visite en bateau le « Texel » du port : découverte du port, des différents types de navires, du réseau d’infrastructures, des grands ensembles industriels...

> Abordage des villes fortifiées en bateau à passagers (Guide + support pédagogique) : familiarisation avec les éléments d’architecture des fortifications. Gravelines est la seule ville en France où l’on peut réaliser son tour en complet.

> Activités sportives (selon disponibilité à la réservation) : piscine, rollers, tennis de table...

Les classes de mer sur la côte d’opale

Hébergement collectif

ou individuels

5 jours / 4 nuits

Exemple de séjour linguistique en Angleterre

5 jours / 4 nuits

Tarifs sur demande

Tarifs sur demande28


SÉJOURS À THÈME

Vous allez partir en voyage de classe avec « Les Auto-cars Douaisiens ». Voici en quelques mots le rappel des procédures que nous sommes nombreux à connaître mais dont certains éléments, dans l’effervescence du départ, peuvent parfois nous échapper.

Avant le voyage> Vous devez prévoir un lieu de prise en charge facilitant le stationnement du car et l’accès régulé des élèves.> Munissez-vous de la liste des enfants et des fiches avec les coordonnées des parents.

Le jour du départ> Le conducteur, à sa prise de service, vérifie l’état général de l’autocar, les pictogrammes « Transport d’enfants » qui doivent être placés visiblement à l’avant et l’arrière du car.> Le conducteur expliquera à l’enseignant, l’utilisation et l’emplacement de l’extincteur, de la trousse de premiers soins et le déverrouillage des portes.

Le rôle des accompagnateurs> Un adulte devra être placé devant chaque issue.Ils veilleront à ce qu’aucun sac ou vêtement n’entravent la circulation dans le car.> Ils vérifieront que chaque enfant a bien attaché sa ceinture de sécurité (OBLIGATOIRE).> Ils devront redoubler d’attention lors de la montée et descente du car. Ce sont des moments où la vigilance doit être renforcée tant au départ qu’à l’arri-vée et durant les arrêts. La majorité des accidents graves surviennent lors de l’embarquement ou du débarquement. Il ne faut jamais faire traverser les enfants devant l’autocar, mais attendre que celui-ci soit redémarré. > Ils devront veiller à ce qu’aucun enfant ne se trouve à proximité de l’autocar, si le conducteur est contraint d’effectuer une manœuvre.> Tous les sacs, par mesure de sécurité, devront être

rangés dans la soute et les enfants devront être correctement installés, le dos appuyé contre le dossier du fauteuil.

Le jour du retour> Les accompagnateurs restent présents jusqu’au départ du dernier enfant.> La règle générale en ce qui concerne le temps de repos et le temps de conduite du conducteur au cours d’un voyage reste la même pour tous les types de groupe.

L’assurance> Pour les sorties avec nuitée(s), la souscription d’une assurance responsabilité civile et d’une assurance individuelle accident corporel est exigée. Il en est de même si la sortie inclut la totalité de la pause déjeuner ou dépasse les horaires habituels de la classe.

Les formalités de sortie du territoire Français pour les mineurs> L’autorisation parentale de sortie du territoire délivrée par le maire (autorisation individuelle) ou délivrée par la préfecture (autorisation collective).> Une carte nationale d’identité en cours de validité.

Les structures d’accueil qui offrent l’hébergement> Une déclaration doit être remplie par le responsable de la structure précisant à quelles réglementations l’éta-blissement est soumis et quels contrôles ont été opérés.> Vous devez vérifier si les hébergements sont inscrits dans le répertoire des structures de l’inspection académique (Inscription au répertoire départemental).

Dispositions médicales> Les certificats de vaccinations ou certificats de contre indication sont obligatoires. Une fiche sanitaire est remise au responsable de classe.

Pour plus de renseignements concernant les étapes préalables à l’organisation d’un voyage avec un groupe d’élèves, nous vous invitons à consulter :

La Circulaire n° 99-136 du 21 septembre 1999 relative au transport lors de sorties scolaires.

Préparez votre voyage en toute sécurité


TRANSPORT D’ENFANTS & DE GROUPES SCOLAIRES


ART. 95 : Sous réserve des exclusions prévues au 2ème alinéa(a et b) de l’article 14 de la loi du 13 juillet 92 susvisée, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de document appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre.

ART. 96 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit commu-niquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que :1 - la destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transport utilisés,2 – le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages des pays d’accueil,3 – les repas sont fournis,4 – la description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit,5 – les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas notamment de franchissement des frontières ainsi que leur délais d’accomplissement,6 - les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix,7 – la taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisa-tion du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonné à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ,8 – le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier du paiement du solde,9 – les modalités de révision de prix telles que prévues par le contrat en application de l’article 100 du présent décret,10 – les conditions d’annulation de nature contractuelle,11 – les conditions d’annulation définies aux articles 101,102 et 103 ci-après,12 – les précisions concernant les risques et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux du tourisme,13 – l’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie,

ART. 97 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modi-fication peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être com-muniquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.

ART. 98 : L’information faite au préalable au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur, doit dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modi-fication peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être com-muniquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.Art 98 – le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes :1) le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur,2) la destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leur date,3) les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports uti-lisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour,4) le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil,5) le nombre de repas fourni,6) l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit,7) les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour,8) le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute raison éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’art 100 ci-après9) l’indication s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à cer-tains services telles que, taxes de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies,10) le calendrier et les modalités de paiement du prix, en tout état de cause, le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être infé-rieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour,11) les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur,12) les modalités selon lesquelles, l’acheteur peut saisir le vendeur du

voyage et au prestataire de services concernés,13) la date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article96 ci-dessus,14) les conditions d’annulation de nature contractuelle,15) les conditions d’annulation prévues aux articles 101,102,et 103 ci-dessous,16) les précisions concernant les risques couvert et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance, couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur,17) les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (n° de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au mini-mum les risques couverts et les risques exclus,18 – la date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur,19 – l’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes,a) le nom, l’adresse et le n° de téléphone de la représentation locale du vendeur, ou, à défaut, les noms, adresses et n° de téléphone des orga-nismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de diffi-culté, ou, à défaut le n° d’appel permettant d’établir de tout urgence un contact avec le vendeur,b) pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour.

ART. 99 : L’acheteur peut céder son contrat a un cessionnaire qui rem-pli les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effetSauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à 15 jours. Cette cession n’est sou-mise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

ART. 100 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision de prix, dans les limites prévues à l’art 19 de la loi du 13 juil-let 1992, susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidences sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figu-rant au contrat.

ART. 101 : Lorsque avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur avec accusé de réception :- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées,- soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications appor-tées est alors signé par les parties ; Tout diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectuer par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

ART. 102 : Dans le cas prévu de l’art 21 de la loi du 13 juillet 1992, lorsque avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception. L’acheteur, sans préjuger de recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient du vendeur le rembourse-ment immédiat et sans pénalité des sommes versées. L’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait sup-portée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dis-positions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclu-sion d’un accord amiable ayant pour objet l’acception par l’acheteur, d’un voyage ou d’un séjour de substitution proposé par le vendeur.

ART. 103 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis :-soit proposer des prestations en remplacement des prestations pré-vues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le ven-deur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix, soit s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans les conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les 2 parties.

« Les Autocars Douaisiens », habilité dans le cadre de la Loi du 13 juillet 1992, assure la réservation la vente de tous les types de prestations de loisirs et d’accueil.Art. 1 - Durée du séjour. Le client signataire du contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’issue du séjour.Art. 2 - Responsabilité. « Les Autocars Douaisiens » est respon-sable dans les termes de l’article 23 de la loi du 13 juillet 1992, qui stipule : Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations mentionnées à l’article 1er est responsable de plein droit à l’égard de l’acheteur de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ces obligations soient à exécuter par elle-même ou par d’autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci. Toutefois elle peut s’exonérer de tout ou partie de sa responsabilité en apportant la preuve que l’inexécution du contrat est imputable soit à l’acheteur, soit au fait, imprévisible et insurmontable, d’un tiers étranger à la fourniture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure.Art. 3 - Réservation. La réservation devient ferme lorsqu’un acompte égal à 30% du montant total du prix de la prestation demandée et un exemplaire du contrat signé par le client ont été retournés au service Commercial avant la date limite figurant sur le contrat. Art. 4 - Règlement du solde. Le client devra verser aux « Autocars Douaisiens » le solde de la prestation convenue et restant due, et ceci à réception de la facture. Art. 5 - Arrivée. Le client doit se présenter le jour précisé et aux heures mentionnées sur le contrat ou l’accusé de réception. En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empêchement de dernière minute, le client doit prévenir « Les Autocars Douaisiens » dont l’adresse et le téléphone figurent sur le bon d’échange ou la fiche descriptive. Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement.Art. 6 - Annulation du fait du client. Toute annulation doit être notifiée par lettre, mail ou fax au service Commercial. L’annu-lation émanant du client entraîne, la retenue des frais variables selon la nature du séjour et la date à laquelle elle intervient. Sauf indication particulière :- annulation entre le 20ème et le 8ème jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu les frais d’annulation des différents pres-tataires concernés par le voyage (selon leurs conditions d’annu-lation).- annulation entre le 7ème et le 2ème jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu 50% du prix du séjour. - annulation moins de 2 jours avant le début du séjour : il sera retenu 100% du prix du séjour. En cas de non présentation du client, il ne sera procédé à aucun remboursement (sauf cas de forces majeures).Art. 7 - Modification par le service Commercial d’un élément substantiel du contrat. Se reporter à l’article 101 des conditions générales. Art. 8 - Annulation du fait du vendeur. Se reporter à l’article 102 des conditions générales.Art. 9 - Empêchement pour le vendeur de fournir en cours de sé-jour les prestations prévues dans le contrat. Se reporter à l’article 103 des conditions générales.Art. 10 - Interruption du séjour. En cas d’interruption du séjour par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement.Art. 11 - Capacité d’hébergement. Le contrat est établi pour une capacité maximum de personnes. Si le nombre de participants dépasse la capacité d’accueil, le prestataire peut refuser les clients supplémentaires, le contrat étant alors réputé rompu du fait du client. Dans ce cas, le prix de la location reste acquis au service Commercial.Art. 12 - Assurances. Le client est responsable de tous les dom-mages survenant de son fait. Il est invité à vérifier s’il bénéficie par ses assurances personnelles d’une assurance dite «villégiature». A défaut il lui est vivement recommandé d’en souscrire une. « Les Autocars Douaisiens » est assuré pour sa responsabilité civile pro-fessionnelle ainsi qu’il est indiqué par ailleurs.Art. 13 - Hôtels. Les prix comprennent la location de la chambre avec ou sans petit déjeuner, 1/2 pension ou pension complète. Sauf indication contraire, ils ne comprennent pas les boissons des repas. Lorsqu’un client occupe seul une chambre prévue pour loger deux personnes, il lui est facturé un supplément dénommé «supplément chambre individuelle».Art. 14 - Réclamations. Toute réclamation relative à l’inexécu-tion ou à la mauvaise exécution du contrat doit être adressée au service Commercial dans les meilleurs délais, par lettre recom-mandée avec accusé de réception. Les réclamations relatives à la prestation consommée doivent obligatoirement être portées à la connaissance des Autocars Douaisiens dans les 48 heures de l’arrivée.Art. 15 - Révision des prixLes prix indiqués dans cette brochure, et à la date de son édition, ont été fixés en fonction du coût des transports terrestres et mari-times, et en particulier du carburant ainsi que des taxes en vigueurArt.16 - Assurance Responsabilité Civile ProfessionnelleLes Autocars Douaisiens SARL a souscrit une assurance auprès de Générali (dans le cadre du groupement REUNIR-ASSU-RANCE) afin de couvrir les conséquences de la Responsabilité Civile Professionnelle qu’il peut encourir.

Reproduction des articles 95 à 103 du titre VI du décret n°94-490 du 15 juin 1994 pris en application de la loi n° 92-645 du 13 juillet 1992 fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages et de séjours.

Nos conditions particulières de vente

30

CONDITIONS GÉNÉRALES & PARTICULIÈRES DE VENTE

31À votre service depuis + de 80 ans

Conformément à la loi « Informatique et libertés » les informations nominatives du dossier de réservation sont obligatoires. Un droit d’accès et de rectification peut être exercé auprès du service Commercial et sauf opposition expresse, ces informations pourront faire l’objet d’une cession commerciale. Nous vous rappelons que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Les horaires des visites sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiés. © Crédits photo : Autocars Douaisiens (sauf mention). Photos non-contractuelles.

Les Autocars Douaisiens65, rue de la République – 59552 LAMBRES-LEZ-DOUAI

Tel : 03 27 88 70 66 – Fax : 03 27 99 08 88Courriel: [email protected]

Forme juridique : SARL au capital de 43 400 €N° SIRET : 045 550 068 00014 - Code APE : 4939 A

N° immatriculation : IM059120041Garantie financière : Crédit du Nord de Douai

Bons voyages avec les Autocars Douaisiens !

LE DEVIS

Pour vous faciliter les démarches lors de vos demandes de devis, Agnès et Anaïs sont disponibles du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h. Vous pouvez les joindre par : > Téléphone au 03 27 71 55 50 ou fax au 03 27 99 08 88 > Courriel à [email protected] > Courrier à 65, rue de la République - 59552 LAMBRES-LEZ-DOUAI

LA DÉFINITION DE VOTRE PROJET

Elles vous aideront à définir votre projet et définiront les composantes suivantes : > La date, le lieu de départ et de retour, la destination > Les prestations annexes (clés en main ou à la carte) > La capacité du car, l’amplitude de la journée ou du séjour > Les services optionnels choisis : assurance annulation et/ou petit-déjeuner à bordUn devis reprenant toutes ces informations vous sera adressé dans les plus brefs délais par le moyen de votre choix (fax, courriel ou lettre).

LA RÉSERVATION

Après avoir lu notre devis et si vous l’acceptez, vous devez nous en renvoyer une copie dûment remplie et signée ou un bon de commande officiel de votre établissement reprenant les principales informations du devis (voir ci-dessus). A réception de votre confirmation, nous programmons votre départ et vous renvoyons une confirmation de réservation.

LE JOUR J ET PENDANT VOTRE VOYAGE

Quelques formalités sont à respecter afin que le voyage se déroule dans les meilleures conditions : > Chaque participant doit être muni d’une pièce d’identité en cours de validité (obligatoire s’il y a sortie du territoire français) > S’il y a un ou des mineurs, ils doivent être accompagnés d’un adulte responsable > Le responsable du groupe doit fournir au conducteur une liste de tous les passagers ainsi qu’un numéro d’urgence (par exemple, le numéro de portable du responsable de groupe) > Le conducteur est seul responsable durant le transport

2

1

3

4


VOTRE VOYAGE EN 4 ÉTAPES

Les Autocars Douaisiens - Une équipe dynamique à votre service · - Visite guidée de la crypte...

Documents

Transcript of Les Autocars Douaisiens - Une équipe dynamique à votre service · - Visite guidée de la crypte...