LenSx PRODUKTÜBERSICHT Advancing KATARAKT CATARACT … · Advancing CATARACT SURGERY The Catar...
Transcript of LenSx PRODUKTÜBERSICHT Advancing KATARAKT CATARACT … · Advancing CATARACT SURGERY The Catar...
AdvancingCATARACT SURGERY
The Cataract Refractive Suite BY ALCON
PRODUKTÜBERSICHTKATARAKTAdvancingCATARACT SURGERY
LenSx®
LASER®
AdvancingCATARACT SURGERY
LenSx®
LASER®
Vertrauen im Auge
INHALTSVERZEICHNISINTRAOKULARLINSEN UND ZUBEHÖR ........................................................................... 5–23
VISKOELASTIKA UND SPÜLLÖSUNGEN ........................................................................ 27–35
CHIRURGISCHES MATERIAL ................................................................................................... 39–52
KATARAKT REFRAKTIVE SUITEInhaltsverzeichnis ...................................................................................................................................... 55
Diagnostik ............................................................................................................................................... 57–59
Femtosekundenlaser .......................................................................................................................... 61–63
Mikroskop ............................................................................................................................................... 65–66
Phakoemulsifikation ........................................................................................................................... 69–93
AdvancingCATARACT SURGERY
The Cataract Refractive Suite BY ALCON
Produktübersicht Katarakt | 3
INTRAOKULARLINSENUND ZUBEHÖR
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
AdvancingCATARACT SURGERY
AcrySof®IQ IOL Family AdvancingCATARACT SURGERY
AcrySof®IQ IOL Family Intraokularlinsen und Zubehör
INTRAOKULARLINSENDie Stärke der bewährten Plattform ..................................................................................................... 7
Übersicht multifokale und torische IOL ............................................................................................... 8
Übersicht monofokale IOL ........................................................................................................................ 9
Multifokale, panfokale (torische) Acryllinsen ................................................................................. 10
Multifokale (torische) Acryllinsen .................................................................................................. 11–12
Torische Acryllinsen .................................................................................................................................. 13
Single-Piece Acryllinsen ..................................................................................................................... 14–16
Multi-Piece Acryllinsen ....................................................................................................................... 17–19
PMMA Vorderkammerlinsen ................................................................................................................. 20
ZUBEHÖRImplantationsinstrumente ............................................................................................................... 21–22
Übersicht Implantationsinstrumente ................................................................................................ 23
Produktübersicht Katarakt | 5
IOL und Zubehör
DIE STÄRKE DER BEWÄHRTEN PLATTFORM
Mechan
ik Material
Optik
Bringen Sie Vertrauen ins Auge!
MaterialHohe Biokompatibilität1–4
• Hohe Bioadhäsion an den Kapselsack1
• Dokumentiert geringe Nachstarrate des AcrySof® Materials1–3
MechanikHervorragende biomechanische Eigenschaften5–8
• Patentierte STABLEFORCE®-Haptiken für langfris-tige Stabilität und exakte Zentrierung im Kapsel-sack5–7, 9
• Das Single-Piece IOL-Design erleichtert das Einset-zen durch eine kleine Inzision und ermöglicht eine hervorragende und langfristige Vorhersagbarkeit der Refraktionsergebnisse6–8
OptikOptimiertes funktionales Sehen und hohe Sehqualität10–14
• Das AcrySof® Natural Chromophor imitiert die Lichttransmission der gesunden natürlichen Augenlinse und schützt die Netzhaut vor UV- und hochenergetischem Blaulicht10–13
• Das AcrySof® Natural Chromophor und das asphärische Optikdesign verbessern das funktio-nale Sehen und bieten eine hohe Sehqualität10–14
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
Produktübersicht Katarakt | 7
8 | Produktübersicht Katarakt
ÜBERSICHT MULTIFOKALE UND TORISCHE IOL
AcrySof® IQ PanOptix® (Toric)
AcrySof® IQ ReSTOR® +3 D (Toric)
AcrySof® IQ ReSTOR® +2,5 D (Toric)
AcrySof® IQ Toric
TFNT00TFNT20–60
SN6AD1 SND1TT
SV25T0 SV25TT
SN6ATT
Optikdesign bikonvex, anterior asphärisch diffraktiv / refraktiv; posterior torische Optik (TFNT20–60)
bikonvex, anterior apodisiert diffraktiv / refraktiv, anterior asphärische Oberfläche;posterior torische Optik (SND1TT)
bikonvex, anterior apodisiert diffraktiv / refraktiv, anterior asphärische Oberfläche; posterior torische Optik (SV25TT)
bikonvex, anterior asphäri-sche Oberfläche mit posterior torischer Optik, verschiedene Zylinder
Optikdurch- messer
6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm
Optikmaterial hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Nahzusatz +3,25 dpt auf Linsenebene = +2,6 dpt auf Brillenebene
+3,0 dpt auf Linsenebene = +2,4 dpt auf Brillenebene
+2,5 dpt auf Linsenebene = +2,0 dpt auf Brillenebene
–
Intermediär-zusatz
+2,17 dpt auf Linsenebene = +1,7 dpt auf Brillenebene
– – –
Gesamtlänge 13,0 mm 13,0 mm 13,0 mm 13,0 mm
Haptik- material
wie Optik wie Optik wie Optik wie Optik
Haptikwinkel 0° 0° 0° 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter ja, plus Blaulichtfilter ja, plus Blaulichtfilter ja, plus Blaulichtfilter
Dioptrien- bereich (dpt)
TFNT00: +6,0 bis +12,5 (à 0,5 dpt)*+13,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt) +31,0 bis +34,0 (à 1,0 dpt)
TFNT20–60: +6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt) +31,0 bis +34,0 (à 1,0 dpt)
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt) + 31,0 bis +34,0 (à 1,0 dpt)▲▲ nur SN6AD1
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt) + 31,0 bis +34,0 (à 1,0 dpt)▼▼ nur SV25T0
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt)+31,0 bis +34,0 (à 1,0 dpt)
Zylinder-bereich
TFNT20–60 SND1T2–T6 SV25T2–T6 SN6AT2–T9
A-Konstanten:Es empfiehlt sich, eigene optimierte A-Konstanten zu verwenden.Weitere Hinweise finden Sie unter: www.ocusoft.de/ulib/c1.htm
* In Kürze erhältlich, sprechen Sie uns an.
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 9
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
ÜBERSICHT MONOFOKALE IOL
AcrySof® IQ /UltraSert®
AcrySof® Single Piece
AcrySof® Multi-Piece**
SN60WF · SA60WF AU00T0
SN60AT SA60AT
MN60AC MA60AC
MA50BM MN60MA – Sonderlinse MA60MA – Sonderlinse
anterior asymmetrisch bikonvex,posterior asphärische Oberfläche
anterior asymmetrisch bikonvex
anterior asymmetrisch bikonvex
bikonvex meniskus
6,0 mm 6,0 mm 6,0 mm 6,5 mm 6,0 mm
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
– – – – –
– – – – –
13,0 mm 13,0 mm 13,0 mm 13,0 mm 13,0 mm
wie Optik wie Optik PMMA, MonoFlex® PMMA, MonoFlex® PMMA, MonoFlex®
0° 0° 10° 10° 5°
ja, plus Blaulichtfilter (SN) ja, ohne Blaulichtfilter (SA)
ja, plus Blaulichtfilter (SN) ja, ohne Blaulichtfilter (SA)
ja, plus Blaulichtfilter (MN) ja, ohne Blaulichtfilter (MA)
ja, ohne Blaulichtfilter ja, plus Blaulichtfilter (MN) ja, ohne Blaulichtfilter (MA)
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt)+6,0 bis +27,0 (à 0,5 dpt)°° nur AU00T0
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt)+31,0 bis +40,0 (à 1,0 dpt)
+6,0 bis +30,0 (à 0,5 dpt) +6,0 bis +30,0 (à 1,0 dpt) davon+12,0 bis +28,0 (à 0,5 dpt)
-5,0 bis +5,0 (à 1,0 dpt)
– – – – –
A-Konstanten:Es empfiehlt sich, eigene optimierte A-Konstanten zu verwenden.Weitere Hinweise finden Sie unter: www.ocusoft.de/ulib/c1.htmwww.ocusoft.de/alc/ (für MN60MA, MA60MA)
** niedrige dpt
10 | Produktübersicht Katarakt
MULTIFOKALE, PANFOKALE (TORISCHE) ACRYLLINSE
AcrySof® IQ PanOptix® (Toric) TFNT00 | TFNT20–60
Vorteile auf einen Blick• Weitestgehend brillenunabhängiges Sehen in
allen Entfernungsbereichen von nah bis fern und speziell auch im Intermediärbereich15–17
• Die Defokuskurve liefert von 40–80 cm ein aus-geprägtes Visusplateau mit einem funktionellen Fokuspunkt bei 60 cm16-–21
• Der Intermediärbrennpunkt liegt bei 60 cm. Typische Tätigkeiten im Zwischenbereich sind so in entspannter Armlänge durchführbar17-20
• Scharfes, klares Sehen in alle Entfernungen durch die ENLIGHTEN™ Technologie, die 88 % des Lichts auf die Netzhaut überträgt15–17
• Die 4,5 mm diffraktive Zone ermöglicht eine hohe Sehqualität unter allen Lichtbedingungen21
Optikdesign bikonvex, anterior asphärisch diffraktiv/refraktiv; posterior torische Optik (TFNT20–60)
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Nahzusatz +3,25 dpt auf Linsenebene = +2,6 dpt auf Brillenebene
Intermediärzusatz +2,17 dpt auf Linsenebene =+1,7 dpt auf Brillenebene
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter
Theoretische VKT 5,61 mm
Theoretische A-Konstante
119,1(optische Biometrie)
DioptrienbereichTFNT00
+6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt)**+13,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt) +31,0 bis +34,0 dpt (à 1,0 dpt)
DioptrienbereichTFNT20–60
+6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt)+31,0 bis +34,0 dpt (à 1,0 dpt)
Linsenmodell Zyl. IOL-Ebene Empfohlene Korrekturbandbreite des Gesamt-Hornhautastigmatismus
TFNT00 0,00 dpt ≤ 0,50 dpt
TFNT20 1,00 dpt ≥ 0,50 bis 0,90 dpt
TFNT30 1,50 dpt ≥ 0,90 bis 1,50 dpt
TFNT40 2,25 dpt ≥ 1,50 bis 2,00 dpt
TFNT50 3,00 dpt ≥ 2,00 bis 2,50 dpt
TFNT60 3,75 dpt ≥ 2,50 bis 3,00 dpt
13,0
6,0
anteriorasphärisch
posteriortorisch*
diffraktiv/refraktiv
Achsenmarkierung*
0,43
* bei torischer Variante** In Kürze erhältlich, sprechen Sie uns an.
0,21 bei 12,5 bis 34,5 dpt
www.acrysoftoriccalculator.com
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 11
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
MULTIFOKALE (TORISCHE) ACRYLLINSE
AcrySof® IQ ReSTOR® (Toric) +3 DSN6AD1 | SND1TT
Vorteile auf einen Blick• Weitestgehend brillenunabhängiges Sehen in
allen Entfernungsbereichen – von nah bis fern22,23
• Physiologische Lichtverteilung auf Nah- und Fern-brennpunkt für eine optimale Anpassung an die jeweils herrschenden Lichtverhältnisse24
• Effiziente Korrektur des Astigmatismus durch au-ßergewöhnliche Rotationsstabilität der AcrySof® Plattform und Kalkulation mit dem Alcon Online Rechner25–27
• Über 93 % der Patienten würden sich die AcrySof® IQ ReSTOR® +3 D IOL wieder implantieren lassen28
Optikdesign bikonvex, anterior apodisiert diffraktiv/refraktiv, anterior asphärische Oberfläche; posterior torische Optik (SND1TT)
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Nahzusatz +3,0 dpt auf Linsenebene = +2,4 dpt auf Brillenebene
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter
Theoretische VKT 5,49 mm
Theoretische A-Konstante
118,9 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt) +31,0 bis +34,0 dpt (à 1,0 dpt)**
13,0
6,0
anteriorapodisiert
posteriortorisch*
diffraktiv/refraktiv
Achsenmarkierung*
0,21
0,43
* bei torischer Variante** nur SN6AD1
www.acrysoftoriccalculator.com
Linsenmodell Zyl. IOL-Ebene Empfohlene Korrekturbandbreite des Gesamt-Hornhautastigmatismus
SN6AD1 0,00 dpt ≤ 0,50 dpt
SND1T2 1,00 dpt ≥ 0,50 bis 0,90 dpt
SND1T3 1,50 dpt ≥ 0,90 bis 1,50 dpt
SND1T4 2,25 dpt ≥ 1,50 bis 2,00 dpt
SND1T5 3,00 dpt ≥ 2,00 bis 2,50 dpt
SND1T6 3,75 dpt ≥ 2,50 bis 3,00 dpt
12 | Produktübersicht Katarakt
MULTIFOKALE (TORISCHE) ACRYLLINSE
AcrySof® IQ ReSTOR® (Toric) +2,5 DSV25T0 | SV25TT
Achsenmarkierung*
* bei torischer Variante** nur SV25T0
Optikdesign bikonvex, anterior apodisiert diffraktiv/refraktiv, anterior asphärische Oberfläche; posterior torische Optik (SV25TT)
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt< 0,3 %
Nahzusatz +2,5 dpt auf Linsenebene = +2,0 dpt auf Brillenebene
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter
Theoretische VKT 5,61 mm
Theoretische A-Konstante
119,1(optische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt)+31,0 bis +34,0 dpt (à 1,0 dpt)**
13,0
6,0
anteriorapodisiert
posteriortorisch*
diffraktiv/refraktiv
0,21
0,43
Linsenmodell Zyl. IOL-Ebene Empfohlene Korrekturbandbreite des Gesamt-Hornhautastigmatismus
SV25T0 0,00 dpt ≤ 0,50 dpt
SV25T2 1,00 dpt ≥ 0,50 bis 0,90 dpt
SV25T3 1,50 dpt ≥ 0,90 bis 1,50 dpt
SV25T4 2,25 dpt ≥ 1,50 bis 2,00 dpt
SV25T5 3,00 dpt ≥ 2,00 bis 2,50 dpt
SV25T6 3,75 dpt ≥ 2,50 bis 3,00 dpt
Vorteile auf einen Blick• Scharfes und klares Sehen in die Ferne und eine
erhöhte Brillenunabhängigkeit für den restlichen Sehbereich29,30
• Optimierte Lichtverteilung für präzises Sehen in die Ferne30,31
• Effiziente Korrektur des Astigmatismus durch au-ßergewöhnliche Rotationsstabilität der AcrySof® Plattform und Kalkulation mit dem Alcon Online Rechner25,27
www.acrysoftoriccalculator.com
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 13
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
TORISCHE ACRYLLINSE
AcrySof® IQ ToricSN6ATT
Achsenmarkierung
www.acrysoftoriccalculator.com
Optikdesign bikonvex, anterior asphärische Oberfläche mit posterior torischer Optik, verschiedene Zylinder
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter
Theoretische VKT 5,55 mm
Theoretische A-Konstante
119,0 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt) +31,0 bis +34,0 dpt (à 1,0 dpt)
13,0
6,0
posterioretorische Oberfläche
anteriorasphärisch
0,21
0,43
Linsenmodell Zyl. IOL-Ebene Empfohlene Korrekturbandbreite des Gesamt-Hornhautastigmatismus
SN6AT2 1,00 dpt ≥ 0,50 bis 0,90 dpt
SN6AT3 1,50 dpt ≥ 0,90 bis 1,50 dpt
SN6AT4 2,25 dpt ≥ 1,50 bis 2,00 dpt
SN6AT5 3,00 dpt ≥ 2,00 bis 2,50 dpt
SN6AT6 3,75 dpt ≥ 2,50 bis 3,00 dpt
SN6AT7 4,50 dpt ≥ 3,00 bis 3,50 dpt
SN6AT8 5,25 dpt ≥ 3,50 bis 4,00 dpt
SN6AT9 6,00 dpt > 4,00 dpt
Vorteile auf einen Blick • Effiziente Korrektur des Astigmatismus durch au-
ßergewöhnliche Rotationsstabilität der AcrySof® Plattform25,26
• Einfache OP-Planung und präzise Kalkulation mit dem Alcon Online Rechner27
• Asphärische Optik für eine sichtbar bessere Bildqualität und höhere Kontrastempfindlichkeit, insbesondere unter mesopischen Bedingungen14
• 97 % der bilateral versorgten Patienten benötigen keine Fernbrille mehr32
14 | Produktübersicht Katarakt
SINGLE-PIECE ACRYLLINSE
AcrySof® IQSN60WF | SA60WF AU00T0 (vorgeladen mit der SN60WF)
Optikdesign anterior asymmetrisch bikonvex,posterior asphärische Oberfläche
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter (SN60WF) ja, ohne Blaulichtfilter (SA60WF)
Theoretische VKT 5,37 mm
Theoretische A-Konstante
118,7 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt) +6,0 bis +27,0 dpt (à 0,5 dpt)** nur AU00T0
13,0
6,0posterior asphärisch
anteriorasymmetrischbikonvex
0,21
0,43
Vorteile auf einen Blick • Asphärische Optik für eine sichtbar bessere
Bildqualität und höhere Kontrastempfindlichkeit, insbesondere unter mesopischen Bedingungen14
• Das AcrySof® Natural Chromophor imitiert die Lichttransmission der gesunden natürlichen Augenlinse und schützt die Netzhaut vor UV- und hochenergetischem Blaulicht10-13
• Dokumentiert niedrige Nachstarrate der AcrySof®
Plattform33
• Hohe Biokompatibilität und Stabilität1,5,10
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 15
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
ULTRASERT® IMPLANTATIONSSYSTEM
vorgeladen mit der AcrySof® IQ (SN60WF)AU00T0
UltraSert® vorgeladenes ImplantationssystemDie Kontrolle eines manuellen Implantations-systems und die Vorzüge eines vorgeladenen Injektors in einem Gerät• Federgesteuerter TensionGlide™ Kolben und opti-
mierte Innenstrukturen sorgen für gleichmäßiges Vorschieben des Kolbens und kontrollierte, ein-händige Implantation34,35
• Der Abstandhalter ermöglicht die Kontrolle der Insertionstiefe und die Minimierung der Ausdeh-nung von Inzisionen ≥ 2,2 mm.36 Die Architektur der Inzision bleibt während der gesamten Implan-tation erhalten
• Die Kolbenspitze sorgt für eine kontrollierte und konsistente Faltung der IOL während der Implan-tation.34,36 Die exakte Platzierung der IOL im Kap-selsack wird durch die Kolbenspitze unterstützt, die bis zu 6,5 mm aus der Kartuschenspitze her-ausgeschoben werden und somit als Positionie-rungsinstrument verwendet werden kann34,36
UltraSert® Implantationssystem (AU00T0) vorgeladen mit der AcrySof® IQ IOL (SN60WF)
16 | Produktübersicht Katarakt
SINGLE-PIECE ACRYLLINSE
AcrySof®
SN60AT | SA60AT
Optikdesign anterior asymmetrisch bikonvex
Optikdurchmesser 6,0 mm
Material hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikwinkel 0°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter (SN60AT) ja, ohne Blaulichtfilter (SA60AT)
Theoretische VKT 5,20 mm
Theoretische A-Konstante
118,4 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt)+31,0 bis +40,0 dpt (à 1,0 dpt)
13,0
6,0
vordereOber-fläche
anteriorasymmetrischbikonvex
0,21
0,43
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 17
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
MULTI-PIECE ACRYLLINSE
AcrySof®
MN60AC | MA60AC
Optikdesign anterior asymmetrisch bikonvex
Optikdurchmesser 6,0 mm
Optikmaterial hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikmaterial PMMA, MonoFlex®
Haptikwinkel 10°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter (MN60AC) ja, ohne Blaulichtfilter (MA60AC)
Theoretische VKT 5,20 mm
Theoretische A-Konstante
118,4 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 0,5 dpt)
13,0
6,0
anteriorasymmetrisch bikonvex
10°
0,15
18 | Produktübersicht Katarakt
MULTI-PIECE ACRYLLINSE
AcrySof®
MA50BM
Optikdesign bikonvex
Optikdurchmesser 6,5 mm
Optikmaterial hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikmaterial PMMA, MonoFlex®
Haptikwinkel 10°
UV-Schutz ja, ohne Blaulichtfilter
Theoretische VKT 5,49 mm
Theoretische A-Konstante
118,9 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +6,0 bis +30,0 dpt (à 1,0 dpt) davon+12,0 bis +28,0 dpt (à 0,5 dpt)
13,0
6,5bikonvex
10°
0,14
Durch die größere Optik der AcrySof® MA50BM im Vergleich zu anderen IOL aus der AcrySof® Reihe eignet sie sich auch für große Augen. Außerdem ist sie für kombinierte Eingriffe im vorderen und hinteren Abschnitt geeignet und kann dem Operateur dadurch einen verbesserten Funduseinblick bieten.
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 19
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
Optikdesign meniskus
Optikdurchmesser 6,0 mm
Optikmaterial hydrophobes Acryl, Wassergehalt < 0,3 %
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikmaterial PMMA, MonoFlex®
Haptikwinkel 5°
UV-Schutz ja, plus Blaulichtfilter (MN60MA)ja, ohne Blaulichtfilter (MA60MA)
Theoretische VKT 5,49 mm
Theoretische A-Konstante
118,9* (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich -5,0 bis +5,0 dpt (à 1,0 dpt)
13,0
6,0meniskus
5°
0,14
0,17
MULTI-PIECE ACRYLLINSE
AcrySof® SonderlinsenMN60MA | MA60MA
* Aufgrund der Design-Unterschiede zwischen den + und - Dioptrie-Linsen empfiehlt es sich, bei der Berechnung dieser Linse in Abhängigkeit vom Design unterschiedliche A-Konstanten zu verwenden. Weitere Hinweise finden Sie unter: www.ocusoft.de/alc/
20 | Produktübersicht Katarakt
PMMA VORDERKAMMERLINSEN
MTA3UO
MTA4UO
Optikdesign plankonvex
Optikdurchmesser 5,5 mm
Optikmaterial PMMA
Gesamtlänge 12,5 mm
Haptikmaterial PMMA
Haptikwinkel 0,5 mm
UV-Schutz ja
Theoretische VKT 3,39 mm
Theoretische A-Konstante
115,3 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +5,0 bis +30,0 dpt (à 1,0 dpt)
Optikdesign plankonvex
Optikdurchmesser 5,5 mm
Optikmaterial PMMA
Gesamtlänge 13,0 mm
Haptikmaterial PMMA
Haptikwinkel 0,5 mm
UV-Schutz ja
Theoretische VKT 3,39 mm
Theoretische A-Konstante
115,3 (akustische Biometrie)
Dioptrienbereich +5,0 bis +30,0 dpt (à 1,0 dpt)
12,5
13,0
5,5
5,5
0,5
0,5
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 21
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
IMPLANTATIONSINSTRUMENTE
Monarch® LadepinzetteMaterial Stahl Art. Nr. 7862 560.01 VPE 1
Monarch® Ladepinzette für das Monarch® Injektor System zum Beladen der Monarch® Kartuschen.
ASICO Royale III InjektorMaterial Titan Art. Nr. 17575 AE-9036SP VPE 1
Dieser Einhandinjektor ist eine Alternative zu den Monarch® Injektoren und ist kompatibel mit den Monarch® Kartuschen B, C und D.
Duckworth & Kent InjektorMaterial Titan Art. Nr. 19499 DK7797-2 VPE 1
Dieser Einhandinjektor ist eine Alternative zu den Monarch® Injektoren und ist kompatibel mit den Monarch® Kartuschen B, C und D.
22 | Produktübersicht Katarakt
Handstück Monarch® III InjektorArt. Nr. 17264 8065977773 VPE 1
Handstück Monarch® II InjektorArt. Nr. 7068 8065977771 VPE 1
Monarch® II Kartuschen Typ AArt. Nr. 6956 8065977757 VPE 10
Monarch® II Kartuschen Typ BArt. Nr. 6293 8065977758 VPE 10
Monarch® III Kartuschen Typ CArt. Nr. 21948 8065977762 VPE 10
Monarch® III Kartuschen Typ DArt. Nr. 17265 8065977763 VPE 10
IMPLANTATIONSINSTRUMENTE
Monarch® Injektoren bieten dem Operateur eine hervorragende Kontrolle bei der Implantation der Linse. Die Implantation der Single-Piece Modelle in den Kapselsack erfolgt in einem einzigen Schritt.Der Monarch® III Injektor in Kombination mit den Monarch® III D Kartuschen eignet sich hervorragend für die mikro-koaxiale Kataraktchirurgie.8
Monarch® Injektoren und Kartuschen
IOL und Zubehör
Produktübersicht Katarakt | 23
Intr
aoku
larl
inse
n un
d Zu
behö
r
ÜBERSICHT IMPLANTATIONSINSTRUMENTE
Monarch® Injektor Kartuschen IOL
II Typ A
Empfohlene
Phakoinzision:
3,50 mm
MA50BM
MA60MA
MN60MA
+6,0 bis +30,0 dpt
-5,0 bis +5,0 dpt
-5,0 bis +5,0 dpt
III Typ B
Empfohlene
Phakoinzision:
3,00 bis 3,20 mm
TFNT00
TFNT20–60
SN6AD1
SV25T0
SN6AT2–T9
SN60AT
SA60AT
MA60AC
MN60AC
+6,0 bis +34,0 dpt
+6,0 bis +34,0 dpt
+6,0 bis +34,0 dpt
+6,0 bis +34,0 dpt
+6,0 bis +34,0 dpt
+6,0 bis +40,0 dpt
+6,0 bis +40,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
Typ C
Empfohlene
Phakoinzision:
2,60 bis 2,75 mm
TFNT00
TFNT20–60
SN6AD1
SND1T2–T6
SV25T0
SV25T2–T6
SN6AT2–T5
SN6AT6–T9
SN60WF
SA60WF
SN60AT
SA60AT
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +30,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
Typ D
Empfohlene
Phakoinzision:
2,20 bis 2,40 mm
TFNT00
TFNT20
TFNT30–60
SN6AD1
SV25T0
SND1T2–T6
SV25T2–T6
SN6AT2
SN6AT3–T5
SN6AT6–T9
SN60WF
SA60WF
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +25,0 dpt
+6,0 bis +25,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +25,0 dpt
+6,0 bis +23,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
+6,0 bis +27,0 dpt
*
*
*
* +6,0 bis +12,5 dpt in Kürze erhältlich
24 | Produktübersicht Katarakt
REFERENZEN
1. Linnola RJ, et al., Adhesion of soluble fibronectin, laminin, and collagen type IV to intraocular lens materials. J Cataract Refract Surg 1999; 25:1486–1491.
2. Apple DJ, et al., Eradication of posterior capsule opacifi-cation: documentation of a marked decrease in Nd:YAG laser posterior capsulotomy rates noted in an analysis of 5416 pseudophakic human eyes obtained postmortem. Ophthalmology 2001; 108(3):505–518.
3. Boureau C, et al., Incidence of Nd:YAG laser capsulotomies after cataract surgery: comparison of 3 square-edged lenses of different composition. Can J Ophthalmol 2009; 44:165–170.
4. Hollick EJ, et al., Biocompatibility of poly(methyl methacrylate), silicone, and AcrySof intraocular lenses: randomized com-parison of the cellular reaction on the anterior lens surface. J Cataract Refract Surg 1998; 24:361–366.
5. Wirtitsch M, et al., Effect of haptic design on change in axial lens position after cataract surgery. J Cataract Refract Surg 2004; 30(1):45–51.
6. Koshy J, et al., Rotational stability of a single-piece toric acrylic intraocular lens. J Cataract Refract Surg 2010; 36(10):1665–1670.
7. Nejima R, et al., Prospective Intrapatient Comparison of 6,0-Millimeter Optic Single-Piece and 3-Piece Hydrophobic Acrylic Foldable Intraocular Lenses. Ophthalmology 2006; 113(4):585–590.
8. Kohnen T and Klaproth OK, Incision sizes before and af-ter implantation of SN60WF intraocular lenses using the Monarch injector system with C and D cartridges. J Cataract Refract Surg 2008; 34:1748–1753.
9. Davison JA, Clinical performance of Alcon SA30AL and SA60AT single-piece acrylic intraocular lenses. J Cataract Refract Surg 2002; 28 (7):1112–1123.
10. AcrySof® IQ IOL Gebrauchsinformation (40-500-044-010).11. Sparrow JR, et al., Blue light-absorbing intraocular lens and
retinal pigment epithelium protection in vitro. J Cataract Refract Surg 2004; 30:873–878.
12. Marshall JC, et al., The effect of blue light exposure and use of intraocular lenses on human uveal melanoma cell lines. Melanoma Res 2006; 16:537–541.
13. Pipis A, et al., Effect of the blue filter intraocular lens on the progression of geographic atrophy. Eur J Ophthalmol 2015; 25(2):128–133.
14. Kohnen T, et al., Effect of intraocular lens asphericity on quality of vision after cataract removal: an intraindividual comparison. Ophthalmology 2009; 116:1697–1706.
15. AcrySof® IQ PanOptix® IOL Gebrauchsinformation (40-500-248-NEW, 2015).
16. Lawless M, et al. Visual and refractive outcomes following implantation of a new trifocal intraocular lens, Eye and Vision 2017; 4:10.
17. Kohnen T, First implantation of a diffractive quadrofocal (trifocal) intraocular lens. J Cataract Refract Surg 2015; 41:2330-2332.
18. Lee S, et al. Optical bench performance of a novel trifocal intraocular lens compared with a multifocal intraocular lens. Clin Ophthalmol 2016; 10:1031-8.
19. Plagenhoef S, et al., Anatomical Data for Analyzing Human Motion. Research Quarterly for Exercise and Sport 1983; 54(2):169-178.
20. What is the average male height? Average Height, http://www.averageheight.co/average-male-height (Zugriff am 27.06.2017).
21. Nuijts R, et al., Novel trifocal IOL extends range of vision.Ophthalmology Times Dez 2015; Vol. 40, No. 20,14-15.
22. Kohnen T, et al., Visual function after bilateral implanta-tion of apodized diffractive aspheric multifocal intraocular lenses with a +3,0 D addition. J Cataract Refract Surg 2009; 35:2062-2069.
23. Knorz M, et al., Subjective outcomes after bilateral implanta-tion of an apodized diffractive +3.0 D multifocal toric IOL in a prospective clinical study. J Refract Surg 2013; 29(11):762–767.
24. Davison JA and Simpson MJ, History and development of the apodized diffractive intraocular lens. J Cataract Refract Surg 2006; 32:849–858.
25. Bauer N, et al., Astigmatism management in cataract surgery with the AcrySof toric intraocular lens. J Cataract Refract Surg 2008; 34:1483–1488.
26. Mendicute J, et al., Toric intraocular lens versus opposite clear corneal incisions to correct astigmatism in eyes having cataract surgery. J Cataract Refract Surg 2009; 35(3):451-8.
27. Ferreira TB, et al., Comparison of astigmatic prediction errors associated with new calculation methods for toric intraocular lenses. J Cataract Refract Surg 2017; 43:340-347.
28. Maxwell A, et al., Functional outcomes after bilateral implan-tation of apodized diffractive aspheric acrylic intraocular lenses with a +3.0 or +4.0 diopter addition power. Rand-omized multicenter clinical study. J Cataract Refract Surg 2009; 35:2054–2061.
29. Nuijts R, et al., Bilateral implantation of +2.5 D multifocal intraocular lens and contralateral implantation of +2.5 D and +3.0 D multifocal intraocular lenses: Clinical outcomes. J Cataract Refract Surg 2016 Feb; 42(2):194-202.
30. Hayashi K, et al., Visual outcomes in eyes with a distance-dom-inant diffractive multifocal intraocular lens with low near addition power. Br J Ophthalmol 2015 Nov; 99(11):1466-70.
31. Madrid-Costa D, et al.,Optical quality differences between three multifocal intraocular lenses: bifocal low add, bifo-cal moderate add, and trifocal. J Refract Surg 2013 Nov; 29(11):749-54.
32. Lane SS, et al., Comparison of clinical and patient-reported outcomes with bilateral AcrySof toric or spherical control intraocular lenses. J Refract Surg 2009; 25:899–901.
33. Leydolt C, et al., Long-term Effect of 1-Piece and 3-Piece Hydrophobic Acrylic Intraocular Lens on Posterior Capsule Opacification. Ophthalmology 2007; 114:1663–1669.
34. AcrySof® IQ Aspheric IOL with the UltraSert™ Pre-loaded Delivery System Gebrauchsinformation (Catalyst Labeling Asset: 151628, Rev. 0215).
35. Donnelly T and Kizer M, Human Factors / Usability Testing Report: UltraSert™ Pre-loaded Delivery System, Unveröffen-tlichter Alcon Technik Bericht, TDOC-0050469; 04.06.2015.
36. Wang L and Wolfe P, Comparative Assessment of IOL De-livery Systems. Unveröffentlichter Alcon Technik Bericht, TDOC-0050403 (19.05.2015).
VISKOELASTIKAUND SPÜLLÖSUNGENVISKOELASTIKAEinleitung ...................................................................................................................................................... 29
Übersicht ....................................................................................................................................................... 30
Viskös-dispersiv .......................................................................................................................................... 31
Dispersiv-kohäsiv ....................................................................................................................................... 31
Dispersiv ........................................................................................................................................................ 32
Kohäsiv ........................................................................................................................................................... 32
HPMC .............................................................................................................................................................. 33
SPÜLLÖSUNGENFlaschen ......................................................................................................................................................... 34
Beutel ............................................................................................................................................................. 35
AdvancingCATARACT SURGERY
OVDsBY ALCON
AdvancingCATARACT SURGERY
OVDsBY ALCON
Viskoelastika und Spüllösungen
Produktübersicht Katarakt | 27
Visk
oela
stik
a un
d Sp
üllö
sung
en
Viskoelastika und Spüllösungen
Visk
oela
stik
a un
d Sp
üllö
sung
en
Während einer Kataraktoperation müssen Viskoelastika den unterschied-lichsten Anforderungen gerecht werden.
Die beiden wichtigsten sind:• Gewebeschutz• RaumerhaltDa diese speziellen Anforderungen unterschiedliche physikochemische Eigenschaften voraussetzen ist es sehr wichtig, die Eigenheiten der einzelnen Viskoelastika zu kennen.
Mit dem Wissen über die spezifischen Eigen-schaften der Viskoelastika können Sie diese gezielt in der Kataraktchirurgie einsetzen, um beste Ergebnisse für sich und Ihre Patien-ten zu erzielen.
Viskosität
Bei der Betrachtung viskoelastischer Substanzen ist es wichtig, zwischen Ruheviskosität (Nullscher-viskosität) und dynamischer Viskosität zu unter-scheiden. Die dynamische Viskosität zeigt, wie sich die Viskosität einer Flüssigkeit in Abhängigkeit von der auf sie einwirkenden Kraft verändert (erhöhte Scherraten).
Eine Substanz, die ihre Viskosität unter Kraftzufuhr verliert, wird als pseudoplastisch bezeichnet.
Kohäsiv, dispersiv und mehr
Kohäsive Viskoelastika (wie z. B. ProVisc®) haben ein hohes Molekulargewicht, besitzen lange Mole-külketten und verhalten sich pseudoplastisch. Sie zeigen ihre wahre Stärke im Raumerhalt und sind nach einer Kataraktoperation leicht wieder zu ent-fernen.1
Dispersive Viskoelastika (wie z. B. Viscoat®) haben ein geringeres Molekulargewicht, besitzen kurze Molekülketten und verlieren ihre Viskosität unter Energiezufuhr nicht (sind nicht pseudoplastisch). Sie bieten hervorragenden Schutz während der gesamten Kataraktoperation und eignen sich gut zum Benetzen von Instrumenten.1
Und mehr: DisCoVisc®, das einzige aktuell im Markt befindliche viskös-dispersive Viskoelastikum, vereint die wichtigsten Vorzüge kohäsiver und dispersiver Viskoelastika: Raumerhalt und Schutz. Und das in einer Spritze.1
VISKOELASTIKA
Produktübersicht Katarakt | 29
30 | Produktübersicht Katarakt
DisCoVisc® DuoVisc® Viscoat® ProVisc® Cellugel®
MULTITALENT TRAUMPAAR SCHUTZSCHIRM RAUMWUNDER NEOKLASSIKER
Konzentration 1,7 % Natrium- hyaluronat,4 % Chondroitin- sulfat
System – siehe ProVisc® und Viscoat®
3 % Natriumhyaluronat,4 % Chondroitinsulfat
1 % Natriumhyaluronat 2 % Hydroxypropyl- methylzellulose
Molekular-gewicht
1,7 Mio. Dalton siehe ProVisc® und Viscoat®
> 500.000 Dalton 2,5 Mio. Dalton 300.000 Dalton
Ruheviskosität 40.000–110.000 mPa.sbei Scherrate 1 sec-1
siehe ProVisc® und Viscoat®
40.000 ± 20.000 mPa.s bei Scherrate 2 sec-1
mind. 25.000 mPa.sbei Scherrate 1 sec-1
30.000 ± 10.000 mPa.sbei Scherrate 0,2 sec-1
Pseudoplastizität mittel siehe ProVisc® und Viscoat®
gering hoch gering
pH-Wert 7,2 ± 0,4 siehe ProVisc® und Viscoat®
7,0–7,5 7,2 ± 0,4 7,2 ± 0,4
Osmolarität 260–370 siehe ProVisc® und Viscoat®
325 ± 40 310 ± 50 322,5 ± 42,5
Packungsgröße 1,0 ml SV (0,35 ml Viscoat® + 0,4 ml ProVisc®)
LV (0,5 ml Viscoat® + 0,55 ml ProVisc®)
0,5 ml 0,55 ml, 0,85 ml
1,0 ml
Bezeichnung viskös-dispersiv viskoelastisches System
dispersiv kohäsiv HPMC
Lagerung gekühlt (2 °C bis 8 °C) gekühlt (2 °C bis 8 °C) gekühlt (2 °C bis 8 °C) gekühlt (2 °C bis 8 °C) 8 °C bis 27 °C
ÜBERSICHT
Viskoelastika und Spüllösungen
Produktübersicht Katarakt | 31
Visk
oela
stik
a un
d Sp
üllö
sung
en
DuoVisc® SV (0,35 ml Viscoat® u. 0,4 ml ProVisc®)Art. Nr. 19663 0005710019 VPE 1
DuoVisc® LV (0,5 ml Viscoat® u. 0,55 ml ProVisc®)Art. Nr. 19664 0005710018 VPE 1 PZN 01473628
Das System ohne Kompromisse. ProVisc® und Viscoat®
Dieses viskoelastische System bietet die Voraus-setzungen für gute Ergebnisse. DuoVisc® bietet Ihnen den nachgewiesenen Schutz des dispersiven Viscoat® und den guten Raumerhalt des kohäsiven ProVisc®. Entsprechend ihrer spezifischen Eigen-schaften können diese beiden Viskoelastika aufein-ander folgend während der Kataraktoperation ver-wendet werden. Hervorragend eignet sich hierzu die Soft-Shell-Technik nach Arshinoff.4
DuoVisc®
DisCoVisc® 1,0 mlArt. Nr. 15166 0005450005 VPE 1 PZN 01043661
Alle Phasen im Fokus. 1,7 % Natriumhyaluronat und 4 % ChondroitinsulfatDisCoVisc® bietet Ihnen sehr gute OP-Verhältnisse, denn es ist das erste viskös-dispersive Viskoelas-tikum, das die wichtigen Vorzüge der kohäsiven Viskoelastika (Raumerhalt) mit denen der disper-siven Viskoelastika (Schutz) in einer einzigen Spritze vereint. Dadurch gibt DisCoVisc® Ihnen das beruhi-gende Gefühl von Sicherheit und Komfort.2,3
DisCoVisc®
32 | Produktübersicht Katarakt
Viscoat® 0,5 mlArt. Nr. 2369 0004520005 VPE 1 PZN 07376843
Spezialist für Sicherheit und Schutz. 3 % Natriumhyaluronat 4 % ChondroitinsulfatDas dispersive Viscoat® bietet Ihnen in jeder Phase der Kataraktoperation guten Schutz. Durch seine geringe Pseudoplastizität bleibt Viscoat® auch bei höheren Scherraten genau dort, wo Sie es haben wollen: am Hornhautendothel. Verstärkt wird die-ser Effekt durch die dreifach negative Ladung von Viscoat®, die zu stärkerer Adhäsion an das positiv geladene Hornhautendothel führt.1,5
VISCOAT®
ProVisc® 0,55 mlArt. Nr. 19665 0005690027 VPE 1 PZN 7273126
ProVisc® 0,85 mlArt. Nr. 19666 0005690003 VPE 1 PZN 7273132
Schafft Platz für eine sichere OP. 1 % NatriumhyaluronatMit ProVisc® setzen Sie auf den Standard in Alcon Qualität. Um den während der Kataraktoperation geforderten Raum zu bieten, besitzt ProVisc® ein hohes Molekulargewicht verbunden mit einer hohen Oberflächenspannung. Durch diese spezifi-schen Eigenschaften erleichtert ProVisc® vor allem die IOL Implantation, ermöglicht effektive Gewebe-manipulation und eine schnellere Entfernung im Vergleich zu anderen Viskoelastika. Da ProVisc® durch bakterielle Fermentation gewonnen wird, kann Alcon® eine gleich bleibende Qualität garan-tieren.1
ProVisc®
Viskoelastika und Spüllösungen
Produktübersicht Katarakt | 33
Visk
oela
stik
a un
d Sp
üllö
sung
en
Cellugel® 1,0 mlArt. Nr. 10558 0605050013 VPE 1 PZN 0729161
Das bessere HPMC. 2 % HydroxypropylmethylcelluloseSind Sie Liebhaber von HPMC Produkten, dann bieten wir Ihnen mit Cellugel® im Gegensatz zu her-kömmlichen HPMC Produkten eine höhervisköse Formulierung. Cellugel® bietet gute bedeckende Eigenschaften und einen Endothelzellschutz. Durch seine geringe Pseudoplastizität bleibt es auch bei höheren Scherraten viskös. Wie bei allen HPMC Produkten ist auch bei Cellugel® keine Kühlung erforderlich.
CELLUGEL®
34 | Produktübersicht Katarakt
Alcon® BSS Plus® 500 ml (Glasflasche)Art. Nr. 19188 0008000078 VPE 6 PZN 0069285
Sterile Spüllösung für chirurgische Eingriffe.Alcon® BSS Plus® intraokulare Spüllösung ist eine sterile, physiologische Spüllösung für ophthalmo-logische Eingriffe, die der Zusammensetzung von Kammerwasser und Glaskörperflüssigkeit nahe-kommt.1
Alcon® BSS Plus® enthält neben allen essenziellen Ionen zusätzlich das 3fach PLUS:+ Glutathion – das effektive Antioxidans+ Natriumbikarbonat – der natürliche Puffer+ Glukose – die primäre Energiequelle
Damit gewährleistet Alcon® BSS Plus® eine physio-logische Umgebung für Hornhaut und Retina und somit optimalen Schutz dieser empfindlichen Gewebe.1,2
ALCON® BSS Plus®
ALCON® BSS®
Alcon BSS* 250 ml (Plastikflasche)Art. Nr. 25749 1347-250 VPE 10 PZN 13424842
Alcon® BSS® 500 ml (Glasflasche)Art. Nr. 10944 0007950122 VPE 6 PZN 0064419
Alcon® BSS® 36 x 15 ml (Plastikflasche)Art. Nr. 10942 0003510054 VPE 36 PZN 5487969
Sterile Spüllösung für chirurgische Eingriffe.Alcon® BSS® intraokulare Spüllösung ist eine sterile, physiologische Spüllösung für ophthalmo- logische Eingriffe und enthält die essenziellen Ionen Natrium, Kalium, Kalzium und Magnesium. Alcon® BSS® ist seit über 50 Jahren der Standard in Alcon Qualität. * ein Warenzeichen von Novartis
Viskoelastika und Spüllösungen
Produktübersicht Katarakt | 35
Visk
oela
stik
a un
d Sp
üllö
sung
en
Alcon® BSS Plus® 500 ml BeutelArt. Nr. 23657 0008000099 1 VPE = 6 Btl. PZN 10556201
Sterile Spüllösung für chirurgische Eingriffe.Alcon® BSS Plus® intraokulare Spüllösung ist eine sterile, physiologische Spüllösung für ophthalmo-logische Eingriffe, die der Zusammensetzung von Kammerwasser und Glaskörperflüssigkeit nahe-kommt.1
Alcon® BSS Plus® enthält neben allen essenziellen Ionen zusätzlich das 3fach PLUS:+ Glutathion – das effektive Antioxidans+ Natriumbikarbonat – der natürliche Puffer+ Glukose – die primäre Energiequelle
Damit gewährleistet Alcon® BSS Plus® eine physio-logische Umgebung für Hornhaut und Retina und somit optimalen Schutz dieser empfindlichen Gewebe.1,2
ALCON® BSS Plus® – BEUTEL
Alcon® BSS® 500 ml BeutelArt. Nr. 23089 0007950172 1 VPE = 6 Btl. PZN 10056177
Sterile Spüllösung für chirurgische Eingriffe.Alcon® BSS® intraokulare Spüllösung ist eine sterile, physiologische Spüllösung für ophthalmo- logische Eingriffe und enthält die essenziellen Ionen Natrium, Kalium, Kalzium und Magnesium. Alcon® BSS® ist seit über 50 Jahren der Standard in Alcon Qualität.
ALCON® BSS® – BEUTEL
36 | Produktübersicht Katarakt
REFERENZEN
Viskoelastika
1. Arshinoff S and Jafari M, New classification of ophthalmic viscosurgical devices - 2005. J Cataract Refract Surg 2005; 31:2167–2171.
2. Modi SS, et al., Safety, efficacy, and intraoperative charac-teristics of DisCoVisc and Healon ophthalmic viscosurgical devices for cataract surgery. Clin Ophthalmol 2011; 5:1381-9.
3. Praveen MR, et al., Subjective evaluation of intraoperative performance of DisCoVisc in complex ocular environments. Eye (Lond) 2010; 24(8):1391-5.
4. Arshinoff S, Dispersive-cohesive viscoelastic soft shell tech-nique. J Cataract Refract Surg 1999; 25:167-173.
5. Poyer JF1, et al., New method to measure the retention of viscoelastic agents on a rabbit corneal endothelial cell line after irrigation and aspiration. J Cataract Refract Surg 1998; 24(1):84-90.
Spüllösungen
1. Edelhauser HF, et al., Intraocular Irrigating Solutions - A Comparative Study of BSS Plus and Lactated Ringer‘s Solu-tion. Arch Ophthalmol 1978; 96:516-520.
2. Joussen A, et al., Effect of irrigating solution and irrigation temperature on the cornea and pupil during phacoemul-sification. J Cataract Refract Surg 2000; 26:392–397.
36 | Produktübersicht Katarakt
CHIRURGISCHESMATERIALPräzisionsmesser und Lanzen ......................................................................................................... 41–47
Nadel und Faden für die Augenchirurgie ................................................................................... 48–50
Custom-Pak® .......................................................................................................................................... 51–52
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
AdvancingCATARACT SURGERY
OVDsBY ALCON
AdvancingCATARACT SURGERY
OVDsBY ALCON
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 39
Chirurgisches Material
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
OPHTHALMOLOGIE-MESSER
Ophthalmologie-Messer 15°Art. Nr. 5479 8065921501 VPE 6
Ophthalmologie-Messer 22,5°Art. Nr. 5480 8065922201 VPE 6
Vielseitig verwendbares Standardmesser für limbale Inzisionen und Parazentesen.
Ophthalmologie-MesserhandgriffArt. Nr. 5467 8065929000 VPE 1
Wiederverwendbarer Handgriff für den Ophthalmologie-Messereinsatz (Art. Nr. 5488).
Ophthalmologie-Messereinsatz 15°
Art. Nr. 5488 8065921502 VPE 6
Vielseitiges Standardmesser zum Einsatz mit dem Ophthalmologie-Messerhandgriff (Art. Nr. 5467).
Produktübersicht Katarakt | 41
42 | Produktübersicht Katarakt
Rundschneidemesser 2,3 mm matt, bevel upArt. Nr. 2067 8065990002 VPE 6
Gewinkeltes Messer mit glatter, abgerundeter Schneide für eine präzise Führung bei der Tunnelpräparation.
RUNDSCHNEIDEMESSER
OPHTHALMOLOGIE-MESSER
Ultrasharp® Hockey Messer 2,5 mmArt. Nr. 6400 681.01 VPE 3
Vielseitig einsetzbares gerades Standardmesser aus der Ultrasharp® Serie von Alcon® / Grieshaber®. Die Ultrasharp® Serie zeichnet sich durch einen leichten, gerillten Handgriff für eine optimale Schneidekontrolle aus. Konstant scharfe Schneiden minimieren den Gewebewiderstand.
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 43
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
Tellermesser 2,25 mm, gewinkelt, dual bevelArt. Nr. 5477 8065968161 VPE 6
Durch seine gleichmäßige Schneidekraft in alle Richtungen ist dieses Messer besonders geeignet für den cornealen Zugang und für kurze Tunnel.
TELLERMESSER
Ultrasharp® Tellermesser 2,9 mm, 60°, bevel downArt. Nr. 6972 681.21 VPE 3
Gewinkeltes Tellermesser aus der Ultrasharp® Serie von Alcon® / Grieshaber®, das besonders für den cornealen Zugang und für kurze Tunnel geeignet ist. Die Ultrasharp® Serie zeichnet sich durch einen leichten, gerillten Handgriff für eine optimale Schneidekontrolle aus. Konstant scharfe Schneiden minimieren den Gewebewiderstand.
Ultrasharp® Tellermesser Mini Disc 1,0 mm, gerade, bevel upArt. Nr. 6403 681.26 VPE 3
Ultrasharp® Tellermesser Mini Disc 1,2 mm, 35°, bevel up/downArt. Nr. 6402 681.25 VPE 3
Mini Disc Tellermesser aus der Ultrasharp® Serie von Alcon® / Grieshaber®, das speziell für die Viskokanalostomie (Art. Nr. 6403) bzw. für die Pterygium-OP (Art. Nr. 6402) entwickelt wurde. Die Ultrasharp® Serie zeichnet sich durch einen leichten, gerillten Handgriff für eine optimale Schneidekontrolle aus. Konstant scharfe Schneiden minimieren den Gewebewiderstand.
44 | Produktübersicht Katarakt
Phakolanze2,50 mm matt Art. Nr. 2692 8065992561 VPE 6
2,75 mm matt Art. Nr. 2999 8065992761 VPE 6
3,00 mm matt Art. Nr. 2693 8065992961 VPE 6
Gewinkelte Lanze für die Phako-Inzision, die zur Eröffnung der Vorderkammer in verschiedenen Ausführungen erhältlich ist.
LANZEN
Phakolanze ClearCut™2,75 mm matt Art. Nr. 4769 8065992745 VPE 6
3,00 mm matt Art. Nr. 4771 8065993045 VPE 6
3,20 mm matt Art. Nr. 4782 8065993245 VPE 6
Gewinkelte Lanze, die vor allem für Near-Clear und Clear-Cornea-Inzisionen entwickelt wurde. Die Phakolanze ClearCut™ gibt es in verschiedenen Ausführungen.
Phakolanze ClearCut™ Dual Bevel 2,60 mm matt Art. Nr. 9165 8065992647 VPE 6
2,75 mm matt Art. Nr. 8059 8065992747 VPE 6
3,00 mm matt Art. Nr. 8061 8065993047 VPE 6
Gewinkelte Lanze, die vor allem für Near-Clear und Clear-Cornea-Inzisionen entwickelt wurde. Die Phakolanze ClearCut™ Dual Bevel ist mit einer beidseitigen Schneide und einer Markierung bei 2 mm zur besseren Orientierung ausgestattet.
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 45
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
LANZEN
Phakolanze INTREPID® ClearCut™ Single Bevel2,20 mm Art. Nr. 17761 8065992245 VPE 6
2,40 mm Art. Nr. 17762 8065992445 VPE 6
Das speziell für die mikro-koaxiale Phako ent-wickelte INTREPID® ClearCut™ Messer bietet die ideale Voraussetzung für eine optimale Wund-architektur. Diese ist bei der mikro-koaxialen Phako ausschlaggebend für den Erfolg der Operation.
• Durch das spezielle Design wird eine verbesserte Führung der Klinge sowohl beim Schnitt als auch beim Herausziehen erreicht.
• Die Klingen sind dank der exklusiven Fein- bearbeitung ausgesprochen scharf.
• Durch das Single Bevel Design wird das Messer beim Schnitt leicht nach unten geführt.
• Die Schneide ist mit einer Markierung zur besseren Orientierung versehen.
Phakolanze ClearCut™ S Sicherheits- messer Single Bevel2,20 mm Art. Nr. 21781 8065772245 VPE 6
2,40 mm Art. Nr. 21782 8065772445 VPE 6
2,75 mm Art. Nr. 21813 8065772745 VPE 6
Auf Basis der bewährten ClearCut™ Messer- technologie wurde das ClearCut™ S Sicherheits-messer mit einem besonderen Sicherheitszusatz ausgestattet. Dies sorgt für optimalen Arbeits-schutz im OP – sowohl für das OP-Team als auch für den Operateur:
• Innovatives Sicherheitsdesign• Bewährte ClearCut™ Qualität• Ergonomische Handhabung mit einer Hand• Sehr gute Sichtbarkeit der Klinge
46 | Produktübersicht Katarakt
Phakolanze ClearCut™ HP2
2,80 mm Art. Nr. 17162 8065982865 VPE 6
3,00 mm Art. Nr. 17163 8065983065 VPE 6
Gewinkelte Lanze, die vor allem für Near-Clear und Clear-Cornea-Inzisionen entwickelt wurde. Die ClearCut™ HP2 besitzt größere und dadurch flachere Bevelflächen, was zu einer besseren Wundkonfigu-ration führt. Um eine unnötige Wundausdehnung zu vermeiden, enden die Schneidflächen am Übergang zu den Seitenflächen. Dank der exklusiven Feinbear-beitung sind die Klingen ausgesprochen scharf.
Phakolanze INTREPID® ClearCut™ HP2
1,80 mm Art. Nr. 17138 8065981865 VPE 6
2,00 mm Art. Nr. 17137 8065982065 VPE 6
2,20 mm Art. Nr. 15782 8065982265 VPE 6
2,40 mm Art. Nr. 15783 8065982465 VPE 6
Diese speziell für die mikro-koaxiale Phako ent-wickelte INTREPID® ClearCut™ HP2 Phakolanze im Dual Bevel Design bietet die ideale Voraussetzung für eine optimale Wundarchitektur. Diese ist bei der mikro-koaxialen Phako ausschlaggebend für den Erfolg der Operation.
• Durch das spezielle Design wird eine verbesserte Führung der Klinge sowohl beim Schnitt als auch beim Herausziehen erreicht.
• Die Klingen sind dank der exklusiven Feinbearbei-tung ausgesprochen scharf.
• Durch das Dual Bevel Design wird das Messer beim Schnitt gerade geführt.
LANZEN
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 47
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
LANZEN
Lanze Iris Retraktor 0,5 mmArt. Nr. 6401 681.05 VPE 3
Diese Lanze aus der Ultrasharp® Linie von Alcon® /Grieshaber® eignet sich besonders für das Setzen von limbalen Inzisionen für Iris Retraktoren (Art. Nr. 9970).
Erweiterungslanze 4,1 mmArt. Nr. 2069 8065994061 VPE 6
Gewinkelte Lanze mit abgerundeter Spitze zur Tunnelerweiterung nach der Phakoemulsifikation. Durch die abgerundete Spitze werden ungewollte Schnitte bei der Erweiterung verhindert.
V-Lanze19 G, gerade Art. Nr. 5496 8065911901 VPE 6
20 G, gerade Art. Nr. 5495 8065912001 VPE 6
20 G, gewinkelt Art. Nr. 11134 8065921541 VPE 6
23 G, gewinkelt Art. Nr. 8013 8065921540 VPE 6
25 G, gerade Art. Nr. 20857 8065912501 VPE 6
Extrem spitze Ausführung der V-Lanze, die speziell für die Präparation der Parazentesen entwickelt wurde. Auch Zugänge in der Pars Plana für Mani-pulationswerkzeuge und Infusionen können damit geschaffen werden. (Abb.: V-Lanze mit gerader Spitze)
48 | Produktübersicht Katarakt
Alcon bietet ein Portfolio an nicht-resorbierbarem Nahtmaterial mit hervorragender Qualität. In Verbindung mit den besonders für ophthalmo-logische Eingriffe konzipierten scharfen Nadeln ermöglichen sie dem Operateur ein Handling, das den modernen Anfor derungen der Augenchirurgie entspricht.Primäre Einsatzgebiete sind Kataraktchirurgie, vitreoretinale Operationen, Glaukomoperationen und okuloplastische Chirurgie.
NADEL UND FADEN FÜR DIE AUGENCHIRURGIE
ÜBERSICHT NADELTYPEN / INDIKATIONEN
Indikationen N S C B
Katarakt x x x
Glaukom x x x
Hornhauttransplantation x x x
Strabismus x
Okuloplastik x x
IOL Sulkusfixation
Muskeltraktion x
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 49
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
Typ Durchmesser Kurve Bogenlänge Radius Sehne
CU-1 0,15 mm 3/8 (140°) 6,19 mm 2,54 mm 4,75 mm
CU-5 0,15 mm 1/2 (160°) 5,51 mm 1,98 mm 4,01 mm
CU-8 0,15 mm 90°–50° 4,83 mm 1,52–2,79 mm 3,71 mm
C-3 0,20 mm 3/8 (137°) 6,55 mm 2,77 mm 5,18 mm
NU-5 0,15 mm 1/2 (160°) 5,51 mm 1,98 mm 4,01 mm
SU-1 0,15 mm 3/8 (140°) 6,19 mm 2,54 mm 4,75 mm
B-1 0,20 mm 1/4 (110°) 7,92 mm 3,98 mm 6,50 mm
TABELLARISCHE ÜBERSICHT DER NADELTYPEN
50 | Produktübersicht Katarakt
NADEL UND FADEN
Für Kataraktoperationen und KeratoplastikC-3, Seide 8-0; 45 cm, DA, schwarz geflochten Art. Nr. 1935 8065193501 VPE 12
C-3, Seide 8-0; 45 cm, DA, Barraquer blau gedreht Art. Nr. 2038 8065203801 VPE 12
CU-1, Seide 9-0; 45 cm, DA, Barraquer blau gedreht Art. Nr. 1986 8065198601 VPE 12
CU-1, Nylon 9-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1981 8065198101 VPE 12
CU-8, Nylon 10-0; 20 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 2020 8065202001 VPE 12
C-3, Nylon 10-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1930 8065193001 VPE 12
CU-1, Nylon 10-0; 30 cm, SA, schwarz monofil Art. Nr. 2080 8065208001 VPE 12
NU-5, Nylon 10-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1989 8065712101 VPE 12
CU-5, Nylon 10-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1921 8065192101 VPE 12
CU-1, Nylon 10-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1980 8065198001 VPE 12
SU-1, Nylon 10-0; 30 cm, DA, schwarz monofil Art. Nr. 1750 8065218601 VPE 12
Für plastische RekonstruktionenB-1, Seide 6-0; 45 cm, DA, schwarz geflochten Art. Nr. 1956 8065195601 VPE 12
Chirurgisches Material
Produktübersicht Katarakt | 51
Chir
urgi
sche
s M
ater
ial
Das Alcon® Custom-Pak® ist ein indikations- bezogenes ophthalmologisches OP-Set, das individuell nach Ihren Wünschen und Anforderungen zusammen gestellt wird.Das Custom Pak® vereinfacht die Abläufe vor und während der Operation. Gemeinsam mit Ihrem Alcon Fachreferenten stellen Sie Ihr individuelles Custom-Pak® zusammen und rücken damit den Kosten zu Leibe, die nicht auf der Lieferrechnung stehen: den hohen verdeckten Kosten des Klinikbetriebs.
Mit dem Alcon® Custom-Pak® bieten sich viele Vorteile:
• Optimierung der Lagerhaltung Reduzierte Lagerhaltung, reduzierter Planungs-aufwand, vereinfachte Logistik
• Senkung der Entsorgungskosten Wegfall von Einzelverpackungen, Reduktion der Abfallmengen auf ein Minimum
• Verkürzung der Rüstzeiten Einfachere und schnellere OP-Vorbereitung reduziert die Kosten und erhöht gleichzeitig die Produktivität
• Mitarbeiterentlastung im OP Standardisierung von Abläufen vor und nach der OP. Verkürzung der Einarbeitungszeiten neuer Mitarbeiter
• Vereinfachung des Bestellwesens Weniger Lieferanten, Bestellvorgänge, Lieferscheine und Rechnungen
• Erhöhung des Qualitätsstandards Gleichbleibende Qualität und Sicherheit in der Anwendung des Produkts
Das Alcon® Custom-Pak® entspricht den Anforde-rungen des Medizinproduktegesetzes (MPG).
Ihr Alcon Ansprechpartner berät Sie gerne individuell.
CUSTOM-PAK®
52 | Produktübersicht Katarakt
STANDARD KATARAKT CUSTOM-PAK®
1 Vliestuch, 90 cm x 90 cm, als 1. Einschlag 1 Patientenabdeckung, 155 cm x 180 cm,
ovales Loch, 2 Beutel 1 Inzisionsfolie Tegaderm, 10 cm x 12 cm 2 Armlehnenbezüge, 35 cm x 80 cm 1 Instrumentenwischtuch 2 OP-Kittel, L, mit Handtuch 3 Pflaumentupfer, medium10 Zigarettentupfer 2 Wattestäbchen 1 Augenkompresse, 5 cm x 7 cm 1 Augenklappe 2 Spritzen, 2 ml, LL 2 Spritzen, 5 ml, LL 1 Plastikbeutel oder Schale
Ausgangsbasis für alle Custom-Paks® im Bereich Kataraktchirurgie bilden folgende Komponenten:
1 INTREPID® ClearCut™ Phakolanze – Dual Bevel HP2, 2,2 mm
1 Ophthalmologie-Messer, 15°, gerade 1 Kanüle, 20 G 1 Kanüle, 27 G 1 Rhexiskanüle, 25 G 1 Hydrodissektionskanüle, 27 G 1 BSS® Spüllösung 15 ml 1 Geräte-Pak (inkl. Tips und Sleeves) 1 Monarch® D-Kartusche
Dazugepackt werden können beliebige* andere Artikel, z. B.:
* Für die Zusammenstellung Ihres individuellen Custom-Paks® setzen Sie sich bitte mit Ihrem Alcon
Ansprechpartner in Verbindung.
52 | Produktübersicht Katarakt
KATARAKT REFRAKTIVESUITE VON ALCON®
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
AdvancingCATARACT SURGERY
The Cataract Refractive Suite BY ALCON
DIAGNOSTIKVERION™ Image Guided System ..................................................................................................... 57–59
FEMTOSEKUNDENLASERLenSx® Laser .......................................................................................................................................... 61–63
MIKROSKOPLuxOR™ Mikroskop ............................................................................................................................. 65–66
PHAKOEMULSIFIKATIONCenturion® Vision System ....................................................................................................................... 69
Centurion® Silver System ........................................................................................................................ 71
Centurion® Zubehör, Handstücke und Phako-Verbrauchsmaterial ................................. 72–79
INFINITI® Vision System ..................................................................................................................... 80–81
Phako-Tips und Phako-Sleeves ....................................................................................................... 82–87
Irrigation / Aspiration ......................................................................................................................... 88–93
Produktübersicht Katarakt | 55
VERION™ IMAGE GUIDED SYSTEM
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
VERION™ IMAGE GUIDED SYSTEM
Das VERION™ Image Guided System trägt zu einer verbesserten Genauigkeit und minimierten Fehler-quote in der Kataraktchirurgie bei:1,2
• Bildgebung Die VERION™ Referenzeinheit führt maßgebliche Messungen in einem Schritt durch und erstellt ein hochauflösendes, digitales Referenzbild des Auges.
• Planung Die VERION™ Referenzeinheit kombiniert zahl- reiche bewährte Algorithmen, damit Chirurgen die optimale IOL und Linsenstärke für Patienten mit und ohne Astigmatismus ermitteln können.
• Unterstützung bei der Behandlungs- durchführung Der VERION™ Digital Marker sorgt für eine automatische Zentrierung der Kapsulotomie und Inzisionspositionierung beim LenSx® Laser. Das System macht manuelle Markierungen der Implantationsachse vor dem chirurgischen Eingriff überflüssig und zeigt die erwünschte Zentrierung und Ausrichtung von multifokalen und torischen Linsen präzise an.
Nachdem mit Unterstützung von VERION™ ein Referenzbild aufgenommen sowie ein zugehöriger Operationsplan erstellt wurde, werden die Positionen von Inzisionen, Lage und Größe der Kapsulorhexis und Achsenlage der Linse intra- operativ in das Mikroskop eingespiegelt. Dies ermöglicht dem Chirurgen eine exakte Durchführung der Operation, ganz auf Basis seiner vorherigen Planung.
Das VERION™ Image Guided System ist mit dem LenSx® Laser und dem LuxOR™ Mikroskop sowie anderen gängigen Mikroskopen für die Augen- chirurgie im Markt kombinierbar.
VERION™ ReferenzeinheitArt. Nr. 23167 8065998240 VPE 1
Produktübersicht Katarakt | 57
58 | Produktübersicht Katarakt
ZUBEHÖR
VERION™ Digital Marker Mikroskop (DMM) VERION™ Microscope Integrated Display (MID) für LuxOR™ oder Zeiss*Art. Nr. 23171 8065998244 VPE 1
* Für Leica und Moeller-Wedel Mikroskope zusätz-lich erforderlich: TS Adapter A-MLE-02
Die fortschrittlichen Bildverarbeitungsmöglichkei-ten des VERION™ Digital Marker M bieten direkten Zugriff auf die vom Computer in Echtzeit generier-ten Overlays. Der VERION™ Digital Marker impor-tiert Patientendaten und Operationspläne digital über das MID in das Operationsmikroskop und ermöglicht präzise manuelle Inzisionen, Kapsulo-rhexis und Linsenpositionierung durch Erfassung und Tracking des Auges in Echtzeit. Das MID ist kompatibel mit den meisten marktüblichen Mikroskopen.
Mobiler Standfuß für den Digital Marker MArt. Nr. 23174 8065998245 VPE 1
Der mobile Standfuß besitzt eine VESA-Halterung, an dem der Digital Marker M-Bildschirm montiert werden kann. Mithilfe des mobilen Standfußes kann der DMM-Bildschirm flexibel im Operations-saal positioniert werden.
VERION™ IMAGE GUIDED SYSTEM
Produktübersicht Katarakt | 59
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
ZUBEHÖR
VERION™ Digital Marker LenSx® (DML)Art. Nr. 23172 8065998241 VPE 1
Der VERION™ Digital Marker L kann zusammen mit dem LenSx® Laser eingesetzt werden. Dabei unterstützt er die effiziente LenSx® Laserbehand-lung durch einen verbesserten Datenfluss, auto-matisches Laden des Operationsplans, Erkennen und Steuern der Behandlung anhand des Referenz-bildes. Der VERION™ Digital Marker L ermöglicht eine optimale Positionierung der Inzisionen und der Kapsulotomie.
VERION™ CENTURION® Link USBArt. Nr. 23219195 8065998246 VPE 1
Die Synchronisation des VERION™ Image Guided Systems mit dem CENTURION® Vision System wird über den VERION™ Link hergestellt. Der Fußschalter des CENTURION® Vision Systems bietet eine kabellose Steuerung. Diese Verbindung ermöglicht die Aktivierung und Deaktivierung der digitalen Overlays je nach Operationsschritt.
VERION™ USB SticksArt. Nr. 23897 8065998254 VPE 10
Mithilfe eines USB-Sticks oder per Netzwerk kön-nen Messdaten, Patientendaten, Referenzbilder und Operationspläne von der VERION™ Referenz-einheit zum Digital Marker für den LenSx® Laser und über den Digital Marker M zum MID in das Operationsmikroskop übertragen werden.
LenSx® Laser
Produktübersicht Katarakt | 61
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
Der LenSx® Laser bietet eine verbesserte Reproduzierbarkeit und große Vorteile hinsichtlich Sicherheit, Präzision und Effizienz.1,2 Als erster Femtosekundenlaser weltweit hat der Alcon® LenSx® Laser die Zulassung zum Einsatz in der refraktiven Kataraktchirurgie erhalten.
Aktuell hat der LenSx® Laser die Zulassung für: • Anteriore Kapsulotomie• Korneale Inzisionen – astigmatische Korrektur• Laser – Linsenfragmentierung • Korneale Flapfunktion
Damit werden chirurgisch anspruchsvolle Ab-schnitte der traditionellen Phako-Prozedur mit Hilfe des Femtosekundenlasers größtmöglich automatisiert und erreichen eine höhere• Sicherheit• Präzision• Vorhersagbarkeit
Das integrierte OCT liefert eine „Echtzeit“-bild- gesteuerte Kontrolle des Andock-Vorgangs und überträgt ein Querschnittsbild der Hornhaut, Iris und Linse auf den Video-Mikroskop/OCT Bild-schirm. Der Chirurg wählt zuvor die Inzisionen, Kapsulotomiegröße und -lokalisation sowie den gewünschten Linsen-Fragmentierungsmodus aus und kann nach dem Andocken sämtliche Parameter, projiziert auf das OCT Bild, kontrol- lieren und mit größter Präzision durchführen.
Der LenSx® Laser kann optional die korneale Flap-Funktionalität für die Vorbereitung von refraktiven Hornhautbehandlungen mit einem Excimer-Laser unterstützen. So werden Ihre operativen Möglich-keiten für ein breiteres Patientenspektrum durch individuell anpassbare Flaps erweitert.
Der LenSx® nutzt die leistungsstarken Komponen-ten der Katarakt Refraktiven Suite von Alcon® für einen synchronisierten und optimierten Arbeits-ablauf bei der Katarakt-OP.
LENSX® LASER
LenSx® Laser optional mit Flap-FunktionalitätArt. Nr. 21787 8065998162 VPE 1
Grundgerät bestehend aus:• Konsole• Unabhängige Stromversorgung
(Art. Nr. 21789)*• Bedienungsanleitung• Fußschalter• Netzkabel• Drucker
* Unabhängige Stromversorgung separat bestellen
LenSx® Laser Upgrade Flap-FunktionalitätArt. Nr. 24252 8065998260 VPE 1
62 | Produktübersicht Katarakt
VERBRAUCHSMATERIAL LENSX® LASER
LenSx® Katarakt SoftFit™ Patienten InterfaceArt. Nr. 22879 8065998225 VPE 10
LenSx® Flap Patienten InterfaceArt. Nr. 21788 8065998163 VPE 10
LenSx® Laser
Produktübersicht Katarakt | 63
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
SYSTEMSPEZIFIKATIONEN
Systemparameter Spezifikationen (Messunsicherheit)
Lasertyp Femtosekunden-Infrarotlaser
Laserpulsdauer 600–800 fs (± 50 fs)
Zentrale Laserwellenlänge 1030 nm (± 5 nm)
Maximale Pulsenergie 15 μJ (± 1,5 μJ) für Kataraktchirurgie2,6 μJ (± 1,5 μJ) für Flapfunktion
Repetitionsrate 50 kHz für Kataraktchirurgie 150 kHz für Flapfunktion
OCT-Bildgebungsgerät
Wellenlänge 820–880 nm (± 5 nm)
Maximalleistung 3,0 mW (± 0,2 mW)
Zentrale Wellenlänge der Lichtquelle 500–650 nm
Maximale Lichtleistung 0,330 mW
Elektrische Parameter Spezifikationen
Fernverriegelung Im System enthalten
Eingangsspannung Konfigurierbar für 100 V/12 A, 120 V/10 A, 220-240 V/7 A, 50/60 Hz
Maximale elektrische Belastung ≤ 1,2 kW
Externe Sicherung (2x) 3 AG, flink, F15A, 250 V
Abmessungen und Gewichte Spezifikationen
Konsolenmaße Grundfläche der Konsole: 61 cm (B) x 76 cm (L) x 122 cm (H) Strahlführungsvorrichtung: 20 cm (B) x 58 cm (L) x 51 cm (H)
Höhe der Strahlführungsvorrichtung Min. 71,4 cm (Boden zur Applanationslinse) Max. 105,9 cm (Boden zur Applanationslinse)
Gewicht der Konsole 488 kg
Betriebsumgebungstemperatur 18 °C bis 24 °C
LuxOR™ Mikroskop
Produktübersicht Katarakt | 65
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
LUXOR™ MIKROSKOP
Im LuxOR™ LX3 Operationsmikroskop für die Augenchirurgie sind detaillierte, zuverlässige Visualisierung und benutzerfreundliche Funktionalität vereint:
• Gute Stabilität des Fundusreflexes1–3
• Große Schärfentiefe1–3
• Intuitives Informations- & Kommunikationssystem• Upgrades zur Verfahrensoptimierung
Optimierte Abläufe durch mehr Funktionalität
Die LuxOR™ LX3 Mikroskop-Familie für die Augen- chirurgie bietet eine Reihe von Optionen:
Optionale Q-VUE™ 3D-Assistenzvisualisierung• Bietet die Funktion eines echten 3D-Stereo-
Mikroskops für den Assistenten • Führt kein Licht aus dem Beobachtungsstrahlen-
gang des Chirurgen ab• Um 180° schwenkbar• Inkl. unabhängiger Vergrößerungseinstellung
Assistenzmikroskop• Montage mittels Strahlenteiler• Multiaxialer Tubus mit geradem Weitwinkel-
Binokular• Weitwinkel-Okulare
Optionale Videofunktion• Videoadapter mit C-Mount, Feinfokus-,
Iris- und XY-Justierung• Kompatibel mit verschiedenen Einzelchip-,
3-Chip- und HD-Systemen• USB-Funktionalität für Video- und Standbild-
aufnahmen
Mikroskop LuxOR™ LX3 175 mm / 200 mm Objektiv Art. Nr. 25785 8065753080 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Fußschalter• Set sterile Kappen
– 21 mm (12 Stück) – 45 mm (3 Stück) – 49 mm (6 Stück)
66 | Produktübersicht Katarakt
LUXOR™ MIKROSKOP
Mikroskop LuxOR™ LX3 Q-VUE™ 175 mm Objektiv inkl. Stereo-MitbeobachterArt. Nr. 25787 8065753078 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Fußschalter• Set sterile Kappen
– 21 mm (24 Stück) – 45 mm (3 Stück) – 49 mm (6 Stück)
Mikroskop LuxOR™ LX3 Q-VUE™ 200 mm Objektiv inkl. Stereo-MitbeobachterArt. Nr. 25786 8065753081 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Fußschalter• Set sterile Kappen
– 21 mm (24 Stück) – 45 mm (3 Stück) – 49 mm (6 Stück)
Mikroskop LuxOR™ LX3 inkl. Stereo-MitbeobachterArt. Nr. 22882 8065752296 VPE 1
LuxOR™ LX3 kabelloser FußschalterArt. Nr. 23953 8065752566 VPE 1
Mikroskop Ersatzglühbirne mit SteckmodulArt. Nr. 22885 8065752308 VPE 1
Strahlenteiler 80/20Art. Nr. 23038 8065752314 VPE 1
Strahlenteiler 50/50Art. Nr. 23039 8065752317 VPE 1
Mikroskop Video Pak HD 1CCDArt. Nr. 22883 8065752298 VPE 1
Mikroskop Video Pak HD 3CCDArt. Nr. 23037 8065752299 VPE 1
Mikroskop Video Adapter HD 50 mmArt. Nr. 23129 8065752387 VPE 1
Mikroskop Integrierte Kamera 1 MOSArt.Nr. 25710 8065752906 VPE 1
Mikroskop Integrierte Kamera 3 MOSArt.Nr. 25186 8065752907 VPE 1
Produktübersicht Katarakt | 69
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
und eine Schonung der Inzision. Die Centurion® ist somit Basis des INTREPID® Kleinschnitt-Manage-ments. Sie ist das Kernstück für eine kontrollierte und optimierte mikrokoaxiale Katarakt-Chirurgie und kann in die Alcon® Katarakt Refraktive Suite integriert werden.
Centurion® Vision SystemArt. Nr. 23194 8065751763 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Fernbedienung• Fußschalter• Instrumentenablage• Bedienungsanleitung• Abdeckhaube• Netzkabel
CENTURION® VISION SYSTEM
Mit dem Centurion® Vision System ist die konse-quente Weiterentwicklung der INFINITI® durch innovative, patentierte Technologie aus dem Hause Alcon gelungen.
Das Herzstück der Centurion® Kataraktplattform ist die Kombination aus innovativem Pumpen- system und Fluidik Management System (FMS). Durch das Design des Pumpen- und FMS-Systems ist das Ansprechverhalten direkt und die Fluidik un-terstützt den Materialstrom zum Tip sehr gut. Die neue, darin integrierte Zwei-Kammer-Technologie ermöglicht eine noch effizientere Pumpenleistung.
Der Einsatz der Active Fluidics™ Technologie beginnt mit der Centurion®: Die über Lasersensoren gesteuerte, automatische Kontrolle des angestreb-ten intraokularen Druckes ermöglicht es dem Chirurgen sich ganz auf seine Arbeit zu fokussieren. So bietet diese neue Technologie dem Chirurgen in jedem Behandlungsschritt der Operation eine bessere Kontrolle über die Fluidik im Auge.1,2
Wie bereits die INFINITI® bietet das Centurion® Vision System die bewährte und nach wie vor ein-zigartige OZil® IP (Intelligente Phako) Technologie. Das OZil® Handstück unterstützt die traditionelle, longitudinale und die seitliche, torsionale Ultra-schall-Oszillation. Die Vorteile der torsionalen Oszillation liegen in der erhöhten Effizienz und in der starken Reduktion der thermischen Energie.3,4
Die Bedienerfreundlichkeit und Ergonomie der Konsole ist hervorzuheben. Der Monitor fungiert als Touchscreen, bietet eine übersichtliche Darstel-lung der aktuellen Daten und ist intuitiv bedienbar. Der vollprogrammierbare Fußschalter ist kabellos mit dem System verbunden.
Mit dem INTREPID® AutoSert® IOL Injektor steht eine automatisierte IOL-Injektion zur Verfügung. Die Fußschalter gesteuerte Implantation der intraokularen Linse bietet eine präzise Kontrolle
Centurion® Vision System
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
Centurion® Silver System
Centurion® Silver SystemArt. Nr. 25761 8065753008 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Fernbedienung• Fußschalter mit Kabel• Instrumentenablage• Bedienungsanleitung• Abdeckhaube• Netzkabel
Mit der Centurion® Silver wird das Produktportfolio von Alcon um ein weiteres Phakosystem ergänzt, welches die Vorteile der patentierten Technologien der Centurion® Kataraktplattform nutzt und dem Chirurgen viele Vorteile bietet (eine ausführliche Beschreibung der Technologien und Vorteile finden Sie auf Seite 69).
Dank der eingesetzten Centurion® Technologie er-höht das Schwerkraft-Fluidiksystem des Centurion® Silver Systems die Kontrolle im OP durch einen geringeren Postokklusionssog und eine höhere Kammerstabilität.*,5 Die Centurion® Silver ist das fortschrittlichste Schwerkraft-Phakosystem von Alcon*,5 und ermöglicht es dem Chirurgen, sich ganz auf seine Arbeit zu fokussieren.
Eine Integration des Centurion® Silver Systems in die Alcon® Katarakt Refractive Suite ist nicht möglich. Für den Einsatz in einer integrierten Ar-beitsumgebung steht dem Chirurg das Centurion® Vision System zur Verfügung.
CENTURION® SILVER SYSTEM
Produktübersicht Katarakt | 71
* Vergleich mit Stellaris® PC (Bausch&Lomb), WHITESTAR SIGNATURE® (AMO), EVATM (DORC).
72 | Produktübersicht Katarakt
ZUBEHÖR
Centurion® Vision Fußschalter kabellosArt. Nr. 23440 8065751762 VPE 1
Centurion® Fernbedienung Centurion® Vision und Centurion® SilverArt. Nr. 23441 8065751774 VPE 1
Centurion® HD VideOverlay Centurion® Vision und Centurion® SilverArt. Nr. 20364 8065751495 VPE 1
Centurion®
Produktübersicht Katarakt | 73
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
ZUBEHÖR
Centurion® BSS Beutel HalterungArt. Nr. 23439 8065752527 VPE 1
HANDSTÜCKE
Centurion® OZil® HandstückArt. Nr. 23195 8065751761 VPE 1
INTREPID® AutoSert® IOL Injektor Art. Nr. 21982 8065751755 VPE 1
74 | Produktübersicht Katarakt
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL Centurion® Vision und Centurion® Silver
Centurion® Gravity Pak BasicArt. Nr. 23216 8065752212 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit Schwerkraftbasierter Irrigation.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch
Centurion® Gravity Ultra 45 BalancedArt. Nr. 24081 8065752217 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit Schwerkraftbasierter Irrigation.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel• Tip Balanced 45°
Centurion®
Produktübersicht Katarakt | 75
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL Centurion® Vision
Centurion® Active FMS Pak BasicArt. Nr. 23217 8065752180 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch
Centurion® Active UltraArt. Nr. 23442 8065752182 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel
76 | Produktübersicht Katarakt
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL Centurion® Vision
Centurion® Active NanoArt. Nr. 23443 8065752183 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® NanoSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel
Centurion® Active Ultra 45 Mini-FlaredArt. Nr. 23288 8065752193 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel• Tip 0,9 Mini Flared Kelman® 45°
Centurion®
Produktübersicht Katarakt | 77
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL Centurion® Vision
Centurion® Active Ultra 30 BalancedArt. Nr. 23286 8065752200 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel• Tip Balanced 30°
Centurion® Active Ultra 45 BalancedArt. Nr. 23226 8065752201 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mmm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel• Tip Balanced 45°
78 | Produktübersicht Katarakt
Centurion® Active Nano 45 BalancedArt. Nr. 23481 8065752203 VPE 6
Einmal-FMS (Fluidik-Management-System) mit Irrigations- und Aspirationsschlauch sowie Infusionsset. Speziell für das Arbeiten mit der Active Fluidics™ Technologie.
Zusätzlich im Pak enthalten:• Tischsack für Centurion® Instrumententisch• MicroSmooth® NanoSleeve 0,9 mm (2x)• Testkammer• I/A Tipschlüssel• Tip Balanced 45°
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL Centurion® Vision
Centurion®
Produktübersicht Katarakt | 79
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
Siehe Kapitel Viskoelastika und Spüllösungen
ALCON® BSS®-VERBRAUCHSMATERIAL
23 G Centurion UltraVit® Anteriore Vitrektomie SondeArt. Nr. 23251 8065752134 VPE 6
Vitrektomiesonde für den Vorderabschnitt mit einer Schnittrate von bis zu 4000 spm.
ANTERIORE VITREKTOMIESONDE Centurion® Vision und Centurion® Silver
80 | Produktübersicht Katarakt
INFINITI® VISION SYSTEM
ZUBEHÖR
INFINITI® Vision SystemArt. Nr. 15787 8065750833 VPE 1
Grundgerät einschließlich:• Infrarot Fernbedienung• Instrumentenablage• Fußschalter• Netzkabel• Bedienungsanleitung• Geräteabdeckhaube
FußschalterArt. Nr. 11777 8065750403 VPE 1
FernbedienungArt. Nr. 11530 8065750468 VPE 1
HD VideOverlayArt. Nr. 20364 8065751495 VPE 1
OZil® HandstückArt. Nr. 15779 8065750469 VPE 1
U/S HandstückArt. Nr. 9990 8065750121 VPE 1
INFINITI® Vision System
Produktübersicht Katarakt | 81
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
INFINITI® U/S Basic PakArt. Nr. 10183 8065741080 VPE 6
INTREPID® Plus Basic PakArt. Nr. 21899 8065752081 VPE 6
INTREPID® Plus Pak MicroSleeve 0,9 mmArt. Nr. 22116 8065752088 VPE 6
INTREPID® Plus Pak UltraSleeve 0,9 mmArt. Nr. 21900 8065752082 VPE 6
INTREPID® Plus Pak UltraSleeve 0,9 mm Mini Flared 45°Art. Nr. 21902 8065752087 VPE 6
PHAKO-VERBRAUCHSMATERIAL
Anteriore Vitrektomie-Sonde 20 GArt. Nr. 10184 8065750157 VPE 6
Schnittrate bis 800 spm.
Anteriore Vitrektomie-Sonde 23 GArt. Nr. 19868 8065751196 VPE 6
Schnittrate bis 2500 spm.
Irrigationshülse für anteriore Vitrektomie-SondeArt. Nr. 19754 8065750352 VPE 6
Irrigationshülse für den 20 G koaxialen Einsatz.
ANTERIORE VITREKTOMIESONDEN INFINITI®
82 | Produktübersicht Katarakt
ÜBERSICHT – PHAKO-TIPS 0,9 MM
TipbezeichnungArtikelnummer
SchaftAD(mm)
SchaftID(mm)
TipAD(mm)
TipID(mm)
Kelman®
DesignINTREPID®
geeignetSleeve Inzisions-Breite
Tip 0,9 mm Kelman®
Art. Nr. 2669 (30°) Art. Nr. 2670 (45°)
0,9 0,66 0,9 0,66 x MicroSleeve 0,9 mmArt. Nr. 10521
3,0 mm bis 2,75 mm
Tip 0,9 mm Flared, 30°Art. Nr. 5800
0,82 0,57 1,02 0,87 MicroSleeve 0,9 mm Art. Nr. 10521
3,0 mm bis 2,75 mm
x INTREPID® UltraSleeve 0,9 mmArt. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
Tip 0,9 mm Tapered, 30°Art. Nr. 11092
0,96 0,66 1,02 0,85 MicroSleeve 0,9 mmArt. Nr. 10521
3,0 mm bis 2,75 mm
Tip 0,9 mm Tapered Kelman®
Art. Nr. 15797 (30°)Art. Nr. 15821 (45°)
0,96 0,66 1,02 0,85 x MicroSleeve 0,9 mmArt. Nr. 10521
3,0 mm bis 2,75 mm
Tip 0,9 mm Mini Tip Kelman®
Art. Nr. 21941 (30°)Art. Nr. 21940 (45°)
0,82 0,57 0,82 0,57 x x INTREPID®
UltraSleeve 0,9 mm Art. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
INTREPID®
NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955
2,0 mm bis 1,8 mm
Tip 0,9 mm Mini Flared Kelman®
Art. Nr. 16529 (30°)Art. Nr. 16834 (45°)
0,82 0,57 0,91 0,82 x x INTREPID®
UltraSleeve 0,9 mm Art. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
INTREPID®
NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955
2,0 mm bis 1,8 mm
Tip 0,9 mm Mini Flared reversed bevelArt. Nr. 17711
x x INTREPID®
UltraSleeve 0,9 mm Art. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
INTREPID®
NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955
2,0 mm bis 1,8 mm
Tip 0,9 mm Mini Flared OZil® 12, 45°Art. Nr. 17938
x x INTREPID®
UltraSleeve 0,9 mm Art. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
INTREPID®
NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955
2,0 mm bis 1,8 mm
Tip 0,9 mm Balanced(nicht stand alone verfügbar)
0,80 0,57 0,80 0,57 x INTREPID®
UltraSleeve 0,9 mm Art. Nr. 15820
2,4 mm bis 2,2 mm
INTREPID®
NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955 (im FMS Pak enthalten)
2,0 mm bis 1,8 mm
Phako-Tips und Phako-Sleeves
Produktübersicht Katarakt | 83
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
PHAKO-TIPS für Inzisionsgrössen von 3,0 mm bis 2,5 mm
Tip 1,1 mm Flared ABS, 30°Art. Nr. 5610 8065740806 VPE 6
Tip 0,9 mm Kelman®, 30°/45°30° Art. Nr. 2669 30KTS VPE 6
45° Art. Nr. 2670 45KTS VPE 6
Abgewinkelter 0,9 mm Ultraschalltip.
Tip 0,9 mm Flared ABS, 30°Art. Nr. 5800 8065740837 VPE 6
Ultraschalltip 0,9 mm mit schmalerem Schaft und verbreitertem distalen Ende.
84 | Produktübersicht Katarakt
Tip 0,9 mm Tapered, 30°Art. Nr. 11092 8065750261 VPE 6
Gerader Ultraschalltip mit konischem distalen Ende.
Tip 0,9 mm Tapered Kelman®, 30° / 45°30° Art. Nr. 15797 8065750263 VPE 6
45° Art. Nr. 15821 8065750264 VPE 6
Abgewinkelter 0,9 mm Tapered Tip.
PHAKO-TIPS für Inzisionsgrössen von 3,0 mm bis 2,5 mm
Phako-Tips und Phako-Sleeves
Produktübersicht Katarakt | 85
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
PHAKO-TIPS INTREPID® für Inzisionsgrössen von 2,4 mm bis 1,8 mm
Tip 0,9 mm, MiniTip Kelman®, 30° / 45°30° Art. Nr. 21941 8065752065 VPE 6
45° Art. Nr. 21940 8065752066 VPE 6
Tip 0,9 mm OZil® 12 Mini Flared reversed bevel, 30°Art. Nr. 17711 8065751178 VPE 6
Mit gerader Spitze und seitlicher 0,3 mm Bohrung.
Tip 0,9 mm OZil® 12 Mini Flared, 45°Art. Nr. 17938 8065751177 VPE 6
Tip 0,9 mm Mini Flared Kelman®, 30° / 45°30° Art. Nr. 16529 8065750852 VPE 6
45° Art. Nr. 16834 8065750853 VPE 6
Diese Tips wurden speziell entwickelt für die Arbeit mit dem INTREPID® Kleinschnitt-Management für eine kontrollierte und optimierte Kleinschnitt- Kataraktchirurgie.
86 | Produktübersicht Katarakt
TipschlüsselArt. Nr. 5226 8065740749 VPE 1
Resterilisierbarer Tipschlüssel für alle Phakotips verwendbar.
TIPSCHLÜSSEL
Phako-Tips und Phako-Sleeves
Produktübersicht Katarakt | 87
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
PHAKO-SLEEVES
MicroSleeve 0,9 mmArt. Nr. 10521 8065750159 VPE 6
MicroSmooth® Infusionshülsen für Inzisionsgrößen von 3,0 mm bis 2,75 mm.
Bestehend aus:• MicroSmooth® MicroSleeve 0,9 mm mit BUH• MicroSmooth® MicroSleeve 0,9 mm • Testkammer• I/A Tipschlüssel
INTREPID® UltraSleeve 0,9 mmArt. Nr. 15820 8065750517 VPE 6
Durch das dünnwandige Design und die ver- größerten Irrigationsöffnungen eignet sich dieser Sleeve besonders für die mikro-koaxiale Phako für Inzisionsgrößen von 2,4 mm bis 2,0 mm.
Bestehend aus:• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm mit BUH• MicroSmooth® UltraSleeve 0,9 mm• Testkammer• I/A Tipschlüssel
INTREPID® NanoSleeve 0,9 mmArt. Nr. 19955 8065750515 VPE 6
Durch das dünnwandige Design und die ver- größerten Irrigationsöffnungen eignet sich der NanoSleeve für die mikro-koaxiale Phako für Inzisionsgrößen von 2,0 mm bis 1,8 mm.
Bestehend aus:• MicroSmooth® NanoSleeve 0,9 mm mit BUH• MicroSmooth® NanoSleeve 0,9• Testkammer• I/A Tipschlüssel
88 | Produktübersicht Katarakt
I/A HANDSTÜCKE MONOMANUELL
I/A Basishandstück Titan einteilig Ultraflow II (Irrigationsanschluss Luerlock)Art. Nr. 23669 8065751795 VPE 1
Handstück zum Aufschrauben von I/A Tips und zur Verwendung mit Phako-Sleeve.
IrrigationshandstückArt. Nr. 3076 8065817501 VPE 1
Zum Anschluss an die Irrigationsleitung.
I/A Handstück, Titan einteilig, geradeArt. Nr. 2764 8065817001 VPE 1
Mit gerader Spitze und seitlicher 0,3 mm Bohrung.
I/A Handstück, Titan einteilig, 45°Art. Nr. 2765 8065817201 VPE 1
Mit 45° gewinkelter Spitze und 0,3 mm Bohrung.
I/A Handstück, Titan einteilig, 90°Art. Nr. 2846 8065817301 VPE 1
Mit 90° gewinkelter Spitze und 0,3 mm Bohrung.
Irrigation / Aspiration (I/A)
Produktübersicht Katarakt | 89
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
I/A TIPS ZUM BASISHANDSTÜCK
INTREPID® I/A Tip, geradeArt. Nr. 17139 8065751012 VPE 1
Tip mit 0,3 mm Bohrung zur Verwendung mit dem Basishandstück (Art. Nr. 23669). Der INTREPID® I/A Tip, gerade, ist speziell für die mikro-koaxiale OP entwickelt worden. Er wird in Verbindung mit dem UltraSleeve (Art. Nr. 15820) und dem NanoSleeve (Art. Nr. 19955) verwendet und garantiert dadurch auch bei der I/A optimale Wunddichtigkeit und geringen Stress an der Inzision.Für Inzisionen von 2,4 mm bis 1,8 mm.
INTREPID® I/A Tip, gebogenArt. Nr. 17140 8065751013 VPE 1
Tip mit 0,3 mm Bohrung zur Verwendung mit dem Basishandstück (Art. Nr. 23669). Der INTREPID® I/A Tip, gebogen, ist speziell für die mikro-koaxiale OP entwickelt worden. Er wird in Verbindung mit dem UltraSleeve (Art. Nr. 15820) und dem NanoSleeve (Art. Nr. 19955) verwendet und garantiert dadurch auch bei der I/A optimale Wunddichtigkeit und geringen Stress an der Inzision.Für Inzisionen von 2,4 mm bis 1,8 mm.
I/A Tip, 0,3 mm, 45°Art. Nr. 3971 356-1010 VPE 1
Zur Verwendung mit dem Basishandstück (Art. Nr. 23669). Er wird in Verbindung mit dem MicroSleeve® (Art. Nr. 10521) verwendet.Für Inzisionen von 3,0 mm bis 2,5 mm.
90 | Produktübersicht Katarakt
EINMAL I/A TIPS ZUM BASISHANDSTÜCK
INTREPID® Polymer Einmal I/A Tipgerade (1) Art. Nr. 20247 8065751510 VPE 6
gebogen 20° (2) Art. Nr. 20249 8065751512 VPE 6
gewinkelt 35° (3) Art. Nr. 20248 8065751511 VPE 6
Einmal I/A Tip mit Polymer-Spitze zur Verwendung mit dem Basishandstück (Art. Nr. 23669). Der INTREPID® Einmal I/A Tip ist speziell entwickelt worden, um das Risiko von Kapselrupturen zu minimieren. Er wird je nach Inzisionsgröße in Verbindung mit der passenden MicroSmooth® Infusionshülse verwendet und garantiert dadurch auch bei der I/A optimale Wunddichtigkeit und geringen Stress an der Inzision.
1
2
3
Irrigation / Aspiration (I/A)
Produktübersicht Katarakt | 91
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
INTREPID® Polymer Einmal-I/A Handstück monomanuell geradeArt. Nr. 23672 8065752144 VPE 6
Für Inzisionsgrößen von 2,4 mm bis 1,8 mm.
INTREPID® Polymer Einmal-I/A Handstück monomanuell gebogen 20°Art. Nr. 23671 8065752145 VPE 6
Für Inzisionsgrößen von 2,4 mm bis 1,8 mm.
INTREPID® Polymer Einmal-I/A Handstück monomanuell gebogen 35°Art. Nr. 23670 8065752146 VPE 6
Für Inzisionsgrößen von 2,4 mm bis 1,8 mm.
EINMAL I/A HANDSTÜCKE MONOMANUELL
92 | Produktübersicht Katarakt
Bürki bimanuelles I/A System, aufgerauter A-TipArt. Nr. 2731 BI125+BA105/T VPE 1
Mit aufgerautem Aspirations-Tip.
Irrigationshandstück (bimanuelles I/A System Bürki)Art. Nr. 5810 NEBI125 VPE 1
Irrigationshandstück von Bürki für die bimanuelle OP.
Aspirationshandstück (bimanuelles I/A System Bürki)Art. Nr. 3103 B3103 VPE 1
Aspirationshandstück (angeraut) von Bürki für die bimanuelle OP.
I/A HANDSTÜCKE BIMANUELL
Irrigation / Aspiration (I/A)
Produktübersicht Katarakt | 93
Kata
rakt
Ref
rakt
ive
Suit
e
EINMAL I/A HANDSTÜCKE BIMANUELL
Einmal-Bimanuelles I/A Set 20 GArt. Nr. 17153 170.71 VPE 6
Einmal-System für die bimanuelle Phako mit rauem Aspirations-Tip.
Bürki Einmal-Bimanuelles I/A Set 21 GArt. Nr. 23768 BSD500 VPE 10
Einmal-System für die bimanuelle Phako mit rauem Aspirations-Tip.
Bürki Einmal-Bimanuelles I/A Set 20 GArt. Nr. 23769 BSD560 VPE 10
Einmal-System für die bimanuelle Phako mit rauem Aspirations-Tip.
INTREPID® Polymer Einmal-Bimanuelles I/A-Set 23 GArt. Nr. 22756 8065751922 VPE 6
Einmal I/A System mit Polymer-Spitze für die bimanuelle Phako. Dieses I/A-Set ist speziell entwickelt worden, um das Risiko von Kapselrupturen zu minimieren.
94 | Produktübersicht Katarakt
REFERENZEN
VERION™
1. Elhofi AH and Helaly HA, Comparison Between Digital and Manual Marking for Toric Intraocular Lenses: A Randomized Trial. Medicine (Baltimore) 2015 Sep; 94(38):1-4.
2. Lin HJ, et al., A comparison of three different corneal marking methods used to determine cyclotorsion in the horizontal meridian. Clin Ophthalmol 2017; Feb 8; 11:311-315.
LenSx®
1. Roberts T, et al., Update and clinical utility of the LenSx fem-tosecond laser in cataract surgery. Clinical Ophthalmology 2016:10, 2021–2029.
2. Roberts T, et al., Surgical Outcomes and Safety of Femtosec-ond Laser Cataract Surgery - A Prospective Study of 1500 Consecutive Cases. Ophthalmology 2013; 120:227–233.
LuxOR®
1. Schwiegerling J, et al., Depth of Focus Measurement of an Ophthalmic Surgical Microscope. Poster presented at the Association for Research in Vision and Ophthalmology, Denver, May 3-7 2015.
2. Cionni R.J, et al., Evaluating Red Reflex and Surgeon Pref-erence Between Nearly-Collimated and Focused Beam Mi-croscope Illumination Systems. Transl Vis Sci Technol 2015; 4(4):7, 1-10.
3. Dimalanta R, Scientific Support Document. Communication for Alcon LuxOR Red Reflex and depth of focus. Interner Alcon Technik Bericht (955-7210-004), 12.03.2014.
Centurion®
1. Sharif-Kashani P, et al., Comparison of occlusion break responses and vacuum rise times of phacoemulsification systems. BMC Ophthalmol 2014; 14:96.
2. Solomon K, et al., Clinical study using a new phaco system with surgical intraocular pressure control. J Cataract Refract Surg 2016; 42:542-549.
3. Zacharias J, Thermal characterization of phacoemulsification probes operated in axial and torsional modes. J Cataract Refract Surg 2015; 41:208-216.
4. Han YK and Miller KM, Heat production: longitudinal versus torsional phacoemulsification. J Cataract Refract Surg 2009; 35(10):1799-1805.
5. Aravena C, et al., Percent aqueous volume loss associated with post occlusion break surge in 4 phacoemulsification systems. ASCRS-ASOA Symposium und Kongress; 5.-10. Mai 2016; New Orleans, LA.
Alcon Pharma GmbHBlankreutestraße 1 79108 Freiburg im Breisgau Tel. +49 761 1304-400 Fax: +49 761 1304-99380 Mail: [email protected] www.de.alcon.com
© 2017 Novartis D11710721022 Art. Nr. 6437 09/2017
AdvancingCATARACT SURGERY
The Cataract Refractive Suite BY ALCON
Katarakt Refraktive Suite