"De l'actualité et de la pérennité du livre en Afrique, dans un

environnement dominé par les NTIC".

?Par

Dr. Moustapha MBENGUEenseignant – chercheur

EBAD – UCADmoustapha.mbengue@gmail.com

Pourquoi s’interroger ?Soit on veut avoir une vision

stratégique (Développer ce qui existe : ou aller ? comment y aller ? avec qui, quoi ? quand ? )

Soit on est dans un réflex de survie (se sauver ou périr)

2

Hier au début de l’Internet

Opérer un retour réflexif◦Annonces de cassandres : la mort des

bibliothèques donc la fin du livre

3

Aujourd’hui (De l’actualité)

La multiplication des technologies mobiles

L’informatique embarquéLes téléphones portablesLes tablettes et autres liseusesMais aussi l’ordinateur avec les

nouveau modes de connexion à l’internet (wi fi ; Wi max, clé internet) etc.

4

Aujourd’hui (De l’actualité)

Une dématérialisation du support◦Du livre papier au livre électronique

Une démultiplication des supports de lecture◦De la bibliothèque à la tablette

numérique◦Sans oublier l’internet et les disques

amoviblesUne démultiplication des espaces

de lecture (le livre embarqué) 5

Le développement des TIC a fortement impacté à la fois le processus de création et de diffusion de livre.

Mais aussiLe livre lui-même

Aujourd’hui (De l’actualité)

6

Exp. Circuit classique du livre

7

Auteurs Editeurs

Grossistes

Chaîne

Indépendants

Libraires

Club de livres

Boutique en ligne C

on

som

mate

urs

Principaux intermédiaires

Auteur Editeur

Diffuseur

Bibliothèque

Consommate

urs

La nouvelle filière du livre

8

Auteurs

Boutique e ligne

Con

som

mate

urs

Éditeur

électroniqu

e

ebooks

Exemple de Stephan KingDétenteur d’une maison d’éditionPropose aux internautes de télécharger les

deux premiers chapitres de « the plant »Exige des 75% des internautes de payerLe premier jour 33000 téléchargementsPour 75 % de paiementUn contrat s’établit ainsi « payer et l’histoire

continue »Par la suite, selon l’auteur seul 46% de

paiementL’auteur suspend l’expérience

9

Pour le cas de l’AfriqueAjouter à toute les mutations

internationales◦Le problème de l’accès (c’est quoi

l’accès ?)◦L’accès préféré à la possession◦Les faibles moyens dont disposent les

acteurs du livre (auteurs, éditeurs, distributeurs, bibliothèques…lecteurs aussi)

◦Les bibliothèques désaffectées◦Les jeunes ne « lisent » plus

10

Alors un double défi pour l’Afrique

L’Existance (De l’actualité) La subsistance (De la pérennité)

11

DE l’ACTUALITE DU LIVRE EN AFRIQUE A l’HEURE DES TIC

Pour une bibliothèque électronique Africaine

12

Quelques bonnes pratiques◦Nouvelle Editions Numériques Africaines◦Un projet de bibliothèque numérique au Burkina◦Le projet WordReader au Kenya◦Le projet de PALM (Développement de l’édition

numérique en Ouganda)◦Aluka : Digital library of scholarly resources

www.aluka.org Références 112 955 Collections104 Contributeurs114 Pays représentés31

◦HINARI (www.who.int/hinari domaine médical, sponsorisé par l’OMS) 8500 Revues 7000 e-books Plus de 100 pays

13

Au Sénégal (d’après le blog senbibdoc, Antonin B. Diouf http://antoninbenoitdiouf.com/)

Collection de la BUCADCollection de l’EISMVCollection de l’IOS : bibliothèque numérique

de l’Institut d’Odontolo-Stomatologie de l’Université Cheikh Anta Diop.

Collection de l’ISRA :Collection de l’UGBCollection du PTCI : Programme de

troisième cycle interuniversitaire d’Economie de Dakar..

Biens culturels africains par l’IFAN14

L’avenir du livre numérique en Afrique

Ma conviction : Le livre vivra qu’il soit numérique ou sur papier

Cependant : La nécessité d’un changement dans les approches et dans la stratégie.◦A la fois

L’Etat Pour les auteurs Pour les bibliothèques Pour les éditeurs et les diffuseurs Mais aussi pour le lecteur

15

De la pérennité du livre

16

Pour les EtatsL’électricitéL’infrastructureL’équipementL’éducation ou la rééducation à la lectureLes accords sur les licences territoriales qui

font monter les prix ; limitent les importations ; confèrent des monopoles aux oligopoles (Google édition; Amazon, Apple)

Réduire les délais sur la protection des œuvres des disparus pour qu’elles puissent appartenir au domaine public

17

Pour l’auteurSavoir s’adapter

◦On écrit pas de la même façon sur le web La lecture n’est plus séquentielle Le meilleur n’est plus pour la fin Savoir accrocher dès le début (roman) Pour l’écriture savante (concision et

précision) on ne lira pas tout

◦Multiplier les ateliers d’écritures◦L’existence d’abord, la subsistance

après

18

Pour l’éditeur et le diffuseurOpérer un changement au niveau

des 4P du marketing mixte- Produit- Prix- Place- Promotion

19

Pour l’éditeur et le diffuseur

Produits : Opérer un choix pour exceller dans son

domaine : livre « savant » ou livre « plaisant » ou ludique.

Papier e-bookBien choisir sa cible et surtout miser sur la

qualité du produit, pour apporter une valeur ajoutée.

Proposer des Prix accessibles (livre numérique moins cher) ou pratiquer le Print on Demand

Mais ne pas avoir peur de l’écrémage 20

Pour la Place (le marché) ◦Développer des compétences en webmarketing;

◦Mettre en place une industrie de distribution en Afrique capable de résister aux oligopoles (Google, Amazon, Apple).

◦ Investir le web 2.0 (être présent sur les réseaux sociaux) se regrouper en communautés (éditeurs et diffuseurs).

Pour la Promotion : ◦Au-delà des circuits on line (portails, réseaux sociaux

surtout ) mettre à profit les circuits classiques off line (TV ; radio; foires et salons)

Multiplier les espaces de rencontre et de débat autour du livre

21

Pour les bibliothèquesSurmonter l’obstacle de la fracture numérique ;

Donner au lecteur la possibilité de choisir son support ;

Se muer graduellement en bibliothèque hybride ;

Faire des bibliothèques des co working space (tiers lieux) ou cohabitent à la fois (les livres, les auteurs, les éditeurs, les diffuseurs et les lecteurs);

Multiplier les ateliers d’écriture « numérique »22

Le livre ne mourra pasMais il sera aussi numérique en Afrique puisque qu’on ne peut pas vivre en autarcie.

Il nous faut, en même temps qu’elles existent en version papier, écrire notre histoire, notre culture, notre façon d’être dans les formats et les tendances du monde pour nous conformer à l’universalité du cyberespace tout en restant nous-mêmes.

Pour une « intelligence collective » africaine.

23

24

L’ESPOIR EST PERMIS

Merci de votre attention